Sólo uno de cada diez aspirantes a un piso

El primer diario que no se vende social lo conseguirá Divendres 16 DESEMBRE DEL 2005. ANY VI. NÚMERO 1378 Hay 300.000 personas inscritas para obtener uno de los 28.000 pisos que la Generalitat ofertaráendosaños.Las 42.000 viviendas sociales prometidas enestalegislaturaestarán El personal sanitari de Catalunya és víctima d’una agressió cada dos dies iniciadas, pero no acabadas. El Govern acusa al Ministerio de bloquear laVPO. 6 Les autoritats ho expliquen per la massificació i les deficiències del centres hospitalaris. 7 Los taxis de Barcelona aplicarán tutiplán el aumento de tarifa esta medianoche Será un 6,9% más caro. Costará 1,45 euros la ba- jada de bandera diurna y 1,55 la nocturna. 5 L’Ajuntament descarta definitivament unir els tramvies a través de la Diagonal El bus serà l’únic transport públic a la zona. 2

Los pensionistas recibirán en enero una paga de 132 euros por la subida del IPC Los precios subieron en noviembre un 0,2%. La tasa interanual se reduce una décima, hasta el 3,4%. 12 DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), DICIEMBRE 2005 Todos los países de la UE rechazan en la cumbre el presupuesto de Blair Las tensas negociaciones, que se extendieron has- ta la madrugada, continúan hoy. 13 Un CURA contra la Iglesia Se estrena Lutero,una película alemana protagonizada por Joseph Fiennes (foto) que recrea la vida del Cae una banda que traía a cientos de rumanos y les pagaba dos euros al día sacerdote que fundó el protestantismo.Y Siete espadas, una de espadachines que llega desde China. 23 Les obligaban a trabajar en el campo de sol a sol. Q La Cabra Mecánica 30-31 Hay 13 detenidos: rumanos, lituanos y españoles. 9 música , Ladytron y el ‘crooner’ electrónico Louie Austen, oferta para el fin de semana. Larevista lectores Los Goya repiten Seat acepta reducir de 1.346 el duelo del Oscar a 660 los despidos anunciados Obaba y Princesas, las películas con más can- Además, ya se han ido de la empresa 296 empleados, acogidos a ba- didaturas en los premios del cine español. 18 jas incentivadas y excedencias. A medianoche seguían negociando. 4

Madonna Elige a los madrileños Chus & Ceballos para remezclar su ‘Hung up’19 Tendremos que pagarnos la Playboy Latino Blanca Llorca, terapia para dejar de fumar la nueva ‘conejita’ española 22 La ley antitabaco se aprobó ayer definitivamente en el Congreso, y se descartó que la sanidad pública pague los tratamientos. Los establecimientos hoteleros www. .es de más de 100 metros tendrán ocho meses para hacer salas de fumadores. 8 YA SOMOS EL DIARIO DE INFORMACIÓN GENERAL MÁS LEÍDO DE ESPAÑA. 2.298.000 20minutos 2 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 BARCELONA

DISTRICTES SANT ANDREU SARRIÀ-SANT GERVASI EIXAMPLE SANT MARTÍ NOU BARRIS Pista de gel El Festes cíviques La Recollida d’aliments i donatius Agents Concentració per Taller de bicis El centre comercial La Plataforma de Gel i el de la Guàrdia Urbana regularan avui el trànsit Can Ricart Els veïns taller d’autoreparació de Maquinista té oberta al districte, en col·laboració pujats en un templet a l’encreuament de la a favor de conservar de bicicletes i d’altres ingenis públic una pista de gel a la amb diverses entitats, Rambla Catalunya amb el carrer Mallorca. Aniran forma íntegra aquest de Roquetes s’ha instal·lat plaça del Rellotge. S’hi pot organitzen avui i demà amb l’antic uniforme i el salacot, per recollir conjunt de fàbriques a un solar del carrer accedir si es presenta un activitats lúdiques i aliments i donatius dels ciutadans per a l’ONG organitzen avui (19 h) una JoaquimValls, 137 (metro tiquet de compra d’algun culturals relacionades Avismon, dedicada a atendre els ancians. Entre els cercavila a la rodona del Via Júlia) i funciona de dels locals del centre. amb el civisme. agents participants, n’hi haurà un de jubilat. Casino de Poblenou. forma autogestionada. TramBaix i TramBesòs no SEGUNDOS se unirán por la Diagonal Castelldefels hará de acusación en el caso El único transporte público que atravesará esta avenida seguirá siendo el autobús. El Ajuntament buscará otras opciones para mejorar la movilidad de los joyeros muertos El Ajuntament de Castelldefels aprobó ayer en se- JORDI MUMBRÚ dificarse la prioridad sema- pero no se contempla la po- sión plenaria personarse como acusación popular 20 MINUTOS fórica de la Diagonal y esto Empieza la sibilidad de quitar carriles en la causa judicial abierta por el triple homicidio Los dos tranvías que hay en afectaría demasiado a la cir- al transporte privado en be- de una familia de joyeros cometido por dos atraca- Barcelona, el del Besòs y el culación de los buses que cir- huelga del bus neficio del tranvía. dores.El Juzgado número 5 de Gavà instruye la cau- del Llobregat, no podrán un- culan o cruzan esta avenida. Los conductores de autobu- A su entender, «se ten- sa de los dos individuos que están en prisión. El cri- irse por la avenida Diagonal, ses de los sindicatos Actub y drían que quitar dos carri- men se cometió el pasado 29 de noviembre cuan- según informó ayer el regi- «Una decisión política» CGT harán hoy una huelga les por sentido de los cua- do, supuestamente, los dos atracadores entraron dor de Mobilitat i Seguretat, El anuncio del regidor socia- desde las 11 horas hasta las tro actuales» para dárselos en la joyería Royo y asesinaron a machetazos al jo- Jordi Hereu. El problema que lista disgustó a la Associació 16 horas porque se oponen al al tranvía y a los autobuses yero, a su mujer y al hijo de ambos. ha detectado el Ajuntament per a la Promoció del Trans- convenio que TMB les ha ofre- «que ahora tienen unos via- para rechazar esta posibili- port Públic (PTP), que ase- cido. Durante la huelga deci- les ruinosos». dad (que defienden nume- guró que, si no se unen los dirán si también dejan de cir- Hereu recordó que el Pla rosas entidades) es que el hi- dos tranvías, «es por una de- cular el fin de semana. CC OO, Director d’Infraestructures potético tranvía no podría cisión política», según afir- UGT y SIT están más cerca de recogía algunas propuestas circular a 18 km/h. mó Ricard Riol. la propuesta que se votará en para utilizar la línea de los Según afirmó Hereu, res- Este defensor del trans- referéndum el lunes. La dis- Ferrocarrils de la Generali- pondiendo a una pregunta porte público dijo que la op- puta es sobre los turnos de fin tat para unir las plazas de del grupo de CiU, debería mo- ción se considera inviable, de semana. Glòries i de Francesc Macià.

Esperit de Nadal Fins a 530 escolars d’una vintena de centre educatius de Barcelona han parti- cipat en la mostra Guarneix-me d’orna- mentació d’arbres de Nadal amb mate- rial reciclat (a la fo- to). Ahir, l’Ajunta- ment va fer el lliura- ment de premis. L’exposició es pot vi- Solidaridad en Sants sitarfinsal5dege- Adif coopera en un programa de Intermón para infor- ner als Jardins Sant mar de la escasez de agua en Etiopía con una actuación Joan de Deú. de concienciación en la estación de Sants. H.FERNÁNDEZ FOTO: HUGO FERNÁNDEZ

Mejoras en el túnel consenso social para la de la Salut ciudadanía con la pre- El Ajuntament de Bada- sentación de la campa- lona instalará material ña Construyamos un es- Enric Sierra A PEU DE CARRER antigrafitti e iluminación pacio común. Un futuro La Marató de Barcelona antivandálica en el túnel para todos. Reinserció de presos que accede al Passeig de tornarà el 26 de març la Salut, que los vecinos Vuelve el Wi-Fi a iniciativa que han impulsat els mercats municipals de bautizaron como ‘túnel El Ajuntament de Barce- LBarcelona d’oferir treball comunitari per evitar entrar a i córrer-hi valdrà 40 euros de la vergüenza’. lona reabre hoy el servi- la presó és positiva. Si ens creiem que els presos no s’han cio de Internet sin hilos de podrir a la presó, que el sistema que entre tots hem Ja n’hi ha 616 inscrits.Des- sa privada RPM, que debuta Piden reabrir un caso en los espacios públicos acordat ha de ser el de la reinserció més que el de la cade- près d’un any d’absència, la a Barcelona en l’organitza- de hace 13 años de la ciudad, de forma li- na perpètua, aquesta ha de ser la via. Naturalment, tot ha Marató de Barcelona tornarà ció d’aquest tipus de curses. La familia de Pedro Álva- bre y gratuita. de tenir un control i una mesura, i estic segur que no el 26 de març. El recorregut L’empresa ha estat se- rez, un joven que murió deixaran que un delinqüent perillós porti la compra a ca- serà totalment nou i trans- guint les maratons de Nova tiroteado por un policía Barcelona, capital sa a una iaia de Barcelona. Però aquelles persones que co- correrà pels carrers més em- York, Chicago, Sant Sebas- nacional en L’Hospitalet de la ciencia 2008 meten delictes lleus o faltes, probablement estan més blemàtics de la ciutat. A dia tià i Marraqueix i ha repar- hace13años,harecla- La ciudad acogerá la ter- pròximes a la rehabilitació social que un criminal. Si a una d’avui ja hi ha 616 inscrits, la tit 90.000 tríptics per tot el mado la reapertura de la cera edición del Euros- persona que ha de complir un arrest per haver pintat una majoria d’ells estrangers. món per intentar obtenir investigación, archivada cience Open Fòrum de paret la tanquem a la presó, no aprendrà res de bo. En El preu de la inscripció una gran participació. sin haber juzgado al su- 2008, la mayor reunión canvi, si durant un temps realitza feines útils per a la so- és de 40 euros i es donarà Els exjugadors del Barça puesto homicida. de científicos que acoge- cietat, com netejar els mercats o ajudar-los a sortir de la l’opció de córrer alhora una Enric Masip, Andreï Xèpkin, rá a más de 5.000 inves- crisi, tot això que haurem guanyat, col·lectivament i indi- cursa més curta de només Gabi Cairo i el del Joventut Por el consenso tigadores y 30.000 visi- vidualment. De què serveix ara la presó? Molts diuen que 10 quilòmetres. de Badalona Rafa Jofresa van Cáritas diocesana hizo tantes de todo el mundo és la veritable escola dels delinqüents. Apliquem mà dura, L’organització de la pro- donar ahir suport a la prova. ayer un llamamiento al interesados en la ciencia. però el preu que pagui el malfactor sigui útil per a tots. va anirà a càrrec de l’empre- ANDRÉS DEL CASTILLO DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 3 BARCELONA

El Circ Raluy es queda SEGUNDOS Aitor Fuentes ESTUDIANTE Alarma en «El Raval padece sense els lleons marins la sinagoga un grave problema Tenien la intenció de fer un espectacle a partir d’avui al Port de Sarrià Vell, però l’ordenança municipal de Barcelona no ho permet Un vehículo sin ma- de accesibilidad» trículas estacionado Su proyecto Comunicación JORDI MUMBRÚ en la zona de seguri- horizontal ha recibido un 20 MINUTOS dad de la Sinagoga accésit en los Premios Na- El Circ Raluy haurà de pen- del carrer Avenir, en cionales de Arquitectura. En sar-se un altre espectacle per Sant Gervasi, activó él propone una gran plaza a la inauguració d’aquesta ayer el dispositivo de en Drassanes que abarca vi- tarda, perquè el número que alarma que movili- viendas, oficinas y una am- té preparat en Johnny zó a los efectivos an- pliación del Museu Marítim. Dubsky amb els seus quatre tiexplosivos y obligó ¿Por qué elegiste esta zona lleons marins no es podrà fer, a cortar las calles para tu proyecto? Nació en Mondra- segons va avançar ahir a 20 Muntaner y Aribau. Porque en ella hay un enor- BIOgón (Guipúzcoa) en minutos el segon tinent d’al- El cordón policial se me solar que permite la eje- 1981. Estudió arquitectura en calde, Jordi Portabella. desactivó cuando cución de proyectos muy Pamplona y ahora realiza el L’ordenança municipal apareció la hija del complejos. Además, me ser- 2º ciclo en la Universidad In- prohibeix les exhibicions propietario y expli- vía para imprimir al edifi- ternacional de Catalunya. amb animals salvatges, i els có que las placas es- cio una estética atractiva, lleons marins ho són. Aques- taban en el taller. similar a un barco, encajan- ta norma, que ja feia temps do mejor en Drassanes. res exteriores para acceder que la demanaven les enti- ¿Crees que se está llevando a las antiguas viviendas, po- tats protectores, va ser apro- Tres dels quatre lleons marins que no podran actuar, ahir. J.SOTERAS Vuelos indios a cabo una labor adecuada dría mejorar el acceso. vada l’any 2003 amb el vot El alcalde Joan Clos para modernizar el Raval? ¿Qué otras ventajas o par- favorable de tots els partits anunció ayer que dos Es un barrio que mantiene ticularidades presenta? de l’Ajuntament. Als braus els estan torturant compañías aéreas in- un gran atractivo y es cada La amplia gama de servicios durant mitja hora i després, dias están interesadas vez más moderno gracias al revitalizaría la zona comer- A favor de la regulació com a premi, els maten» en establecer un vue- vaciado de manzanas y a la cial y de ocio. Es particular L’ensinistrador dels lleons lo regular directo con creación de plazas que ha por parecer un rascacielos marins, en Dubsky,va dir que SANDRO ROC Pallasso del Circ Raluy Barcelona. habido los últimos años. Sin tumbado, apoyado en co- li sembla molt bé que es vul- embargo, tiene un grave lumnas que lo elevan por gui protegir els animals, però Calendario problema de accesibilidad encima de la plaza central. va criticar que la prohibició sembla bé». Dubsky va asse- L’ordenança, segons Por- Los rostros de 12 mu- por sus calles estrechas. ¿Apoya el Ajuntament pro- sigui per tots i no només per gurar que els seus lleons ma- tabella, «és igual per a to- jeres alcohólicas apa- ¿Tu proyecto podría resol- yectos como éste? als maltractadors: «Fa 30 anys rins, provinents de l’Amèrica thom» i «s’actuarà d’ofici» per recen en el calenda- ver este problema? Hay más ayudas por parte que a països com la Gran Bre- del Sud, estan en molt bones evitar l’espectacle dels lleons riodelaAsociación Sí. La creación de una pla- de universidades o de cer- tanya cal una llicència per tre- condicions i va dir que «és marins. L’únicaexcepció que de Alcohólicas de za enorme acompañada de támenes. El Ayuntamiento ballar amb animals i, si ho fas això el que s’hauria de tenir fixa la llei és per a les curses Barcelona. andenes y escaleras mecá- no organiza muchos con- malament, te la retiren, i em en compte». de braus a places fixes. nicas, además de ascenso- cursos para los estudiantes. 4 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 BARCELONA

Seat rebaja a 660 los SEGUNDOS Incendió el despidos en el último albergue en venganza día de negociaciones Los Mossos detuvie- ronayeraunhom- Inicialmente iban a despedir a 1.346 bre, Jorge C. S., de 47 empleados.Ya se han ido 296 años,como autor del por bajas incentivadas o excendencias. El acuerdo llegó anoche incendio de un con- tenedor que luego R. B. arrojó contra la puer- 20 MINUTOS ta del albergue mu- Acuerdo en Seat. La direc- nicipal de indigentes ción de la empresa automo- de Can Planes. Al pa- vilística y los sindicatos acor- recer, la resolución daronayerrebajaralami- fue sencilla al cono- tad los despidos previstos en cer en boca de algu- la restructuración de la com- nos trabajadores que pañía. Así, el Expediente de había amenazado Regulación de Empleo (ERE) con incendiar el es- afectará a 660 operarios en tablecimiento. lugar de los 1.346 iniciales. Después de semanas de ne- gociaciones y movilizacio- Canal de remo nes, las dos partes se pusie- en el Llobregat ron ayer de acuerdo en una La desembocadura reunión-ultimátum bajo la del Llobregat acogerá Urbans mestres de mossos mediación de la Conselleria un centro de tecnifi- Monitors de la Guàrdia Urbana van impartir ahir clas- de Treball i Indústria. cación para la prácti- ses pràctiques de regulació del trànsit a carrers de El acuerdo entre sindica- ca del remo, con 3.500 Barcelona als futurs mossos d’esquadra i policies lo- tos y empresa pasa por la metros de largo y 200 cals de l’Escola de Policia de Mollet. HUGO FERNÁNDEZ ampliación de la flexibilidad de ancho. Las aguas laboral en cinco días, tal y co- tranquilas del río, tras mo reclamaba Seat. el desvío, las convier- ten en idóneas para la práctica del remo, in- Trànsit estudia endurir El consen- forma Julio Bravo. el to de les campanyes so con los Prisión por un sindicatos es apuñalamiento per prevenir accidents importante La Audiencia ha con- porque Seat firmado 3 años y 2 Anuncis suaus. Si es compa- les campanyes per conscien- meses de prisión a un ra el to que utilitza la Direc- ciar l’espectador. vertebra la joven vinculado a los ció General de Trànsit a Es- La consellera d’Interior, actividad Latin King que apu- panya amb els missatges que Montserrat Tura, a l’apertu- ñaló a un menor en llança el Servei Català de ra de les jornades, va adme- industrial en una pelea a las puer- Trànsit (SCT) a les cam- tre que «s’està molt lluny del Catalunya» tas de una discoteca panyes publicitàries per pre- lloc desitjat», tot i que les de L’Hospitalet. venir els accidents, els de Ca- campanyes de publicitat JOSEP MARIA ÁLVAREZ Trabajadores convocados por CGT GARRIGA /EFE Secretario General de UGT enlamanifestacióndeayer. talunya són molt més suaus. contribueixen a disminuir la de Catalunya Huelga en el A la Jornada de Publicitat sinistralitat a les carreteres. polideportivo i SeguretatViària celebrada Ayudas de la Generalitat CC OO ha convocado ahir a Barcelona es va pre- Més impactants Desde que Seat presentó huelga indefinida to- sentar un estudi pioner so- Els creatius de l’agència que el ERE, 296 empleados de las La importancia de la marca Seat en Catalunya es evidente, dos los fines de sema- bre les tendències que ac- ha fet la darrera campanya factorías se han acogido ya como lo demuestran las ayudas que históricamente ha reci- na en el centro depor- tualment hi ha en l’àmbit in- de trànsit, en aquest sentit, a las bajas incentivadas vo- bido de la Generalitat. Sin ir más lejos, el Govern de CiU deci- tivo de la Mar Bella, ternacional en matèria de van admetre que cal trobar luntarias y a las excedencias dió inyectar 24 millones de euros a la empresa automovilísti- gestionada por BSM creativitat de seguretat viària. vies impactants «que arribin de entre dos y cinco años, así ca poco después de que el Ejecutivo español se comprome- (Barcelona de Serveis Una de les conclusions és al cor dels espectadors. como a la suspensión de tiera a aportar otros 75 millones. A cambio, la compañía filial Municipals) hasta que que els ciutadans valoren po- El director del SCT, Ra- contratos a partir de los 63 de Volkswagen invirtió 225 millones en cuatro años para in- «la dirección nos de- sitivament el to emotiu i fael Olmos, va considerar años. A estas cifras hay que crementar la capacidad tecnológica de Seat y la implantación vuelva el dinero que didàctic utilitzat pel SCT a la «un continu d’encerts» tot sumar las 26 prejubilaciones de nuevos diseños de turismos. Las ayudas no han impedido nos descontó de darrera campanya publi- el que s’ha fet fins ara per- acordadas en el pasado mes que cíclicamente Seat haya amenazado con crisis e incluso nuestra nómina». citària, però proposa incre- què ha permès reduir els ac- de junio. con llevarse la línea de producción fuera de Catalunya. mentar el nivell de duresa de cidents. FEDE CEDÓ

Notícies de la Història de Catalunya 1150-1170: Tres monestirs del Císter: Santes Creus, Poblet i Vallbona ls monestirs benedictins dels Pirineus dels segles IX- que avui se’n diu disseny, com ara campanes o canelo- EX foren patrocinats pels comtes amb l’objectiu de bres, etc., i 3) hostals, hospitals i residències reials (i, a combinar uns oasis de silenci i de pregàries amb uns cen- Poblet, des de 1340, les tombes dels reis). Segons Plade- tres de treball intel·lectual i d’extensió de conreus a les vall, aquests monestirs són l’origen de nous monestirs. altes valls muntanyenques. Els monestirs cistercencs Al País Valencià, Santes Creus fundà Valldigna i Sant Ber- dels segles XII-XIII foren promocionats pels comtes-reis nat, i Poblet fundà les abadies de Benifassà i Sant Vicenç. per generar àrees de nova centralitat a la Catalunya del A Mallorca, Poblet impulsà la creació del monestir de la sud del Llobregat, és a dir, a la Catalunya Nova. Els mo- Real, i a Aragó, el monestir de Piedra. El 1700, els mo- nestirs de Santes Creus, Poblet (masculins) i de Vallbona nestirs del Císter foren partidaris de l’imperi federal re- de les Monges (femení) anaren esdevenint (tot alhora): presentat per la Casa d’Àustria. Van perdre. Però el sa- 1) uns grans centres d’espiritualitat, de pregària i de lec- queig no es produí fins al 1808, amb l’invasió napoleòni- tura, i, alhora, unes fortaleses-castell militars; 2) unes ca. I es reproduí el 1835, quan el Govern espanyol sorgit grans hisendes agrícoles i també fàbriques diverses: con- de la revolució liberal va posar a la venda els béns monàs- serves i altres productes alimentaris, vins i destil·lats, ei- tics. El 1930, un nou liberal, Eduard Toda, va promoure la nes i materials de construcció, mobiliari i objectes dels restauració de Poblet. Francesc Roca / [email protected] ÉPer saber-ne més: Antoni Pladevall, Els monestirs catalans. Barcelona, Destino, 1974. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 5 BARCELONA

Fabian Mohedano PUNTDEVISTA FLASH Agafar un taxi serà un Felicitats,‘20 minutos’ Cinema absolt Un jutjat ha absolt el cine ’Associaciód’AmiguesiAmicsdelConselldelaJoventut Icària de l’acusació de 6,9% més car a partir LdeBarcelonavaconcedir,dimecrespassat,elseuIIIPre- negar auxili a un discapa- mideComunicacióBarcelonaCiutatJovealdiari citat que es va quedar 20minutos.Aquestguardótélafinalitatdereconèixerla tancat a una sala. tascad’aquellsmitjansoprofessionalsquetractenelsfetsi d’aquesta mitjanit lesnotíciessobreelsjovesd’unaformaobjectivaiquevalo- Barrios integrados renlesiniciativespositivesiconstructivesquesurtendel La Confavc organiza La baixada de bandera puja 0,15 euros col·lectiujuvenil,totdefugintdelaimatgefrívola,conflicti- mañana una jornada . Ara costarà 1,45 euros i cada vaicriminalitzadoraqueesdónahabitualmentdenosaltres sobre barrios multicultu- kilòmetre valdrà 0,78. No hi ha increment en els suplements alamajoriadelsmitjansdecomunicació.Del20minutos rales en el centro de valoremelprotagonismequedónaalstemesquemésinte- Collblanc-La Torrassa de ANDRÉS DEL CASTILLO kilòmetre, 1 euro. L’hora d’es- ressenlagentjove(habitatge,treball,salut,educació...),així L’Hospitalet. 20 MINUTOS Els carburants pera durant el dia ascendrà comlasensibilitatdedonarveualmovimentassociatiude Les noves tarifes del taxi co- tenen la culpa a 16,95 euros i, a la nit, de Barcelonaperexpressarlasevaopiniósobreaquellstemes Taller sobre salud mencen a aplicar-se aques- 17,42; mentre que la carrera d’actualitatqueensafecten.Ésperaixòquedonemlamés Cáritas prepara para ta mitjanit. A l’igual de tot el El regidor de Mobilitat i Segu- mínima a l’aeroport serà de sinceraenhorabonaalsilesprofessionalsquetreballeuca- enero talleres sobre salud, transport públic, el taxi tam- retat de l’Ajuntament, Jordi He- 12,30 euros, 0,60 euros més dadia,demanerarigorosa,perinformarlaciutadaniasobre cultura y vivienda en la bé puja per sobre del que ho reu, va justificar ahir la puja- del que val ara. quèpassaaBarcelonaialmón.Permoltsanys,20minutos. Casa del Mar. fan els sous, concretament da mitjana del 4,7% de les ta- un 6,9%. rifes del transport públic -el Els taxistes mantindran el títol més venut, la T-10, ho farà mateix preu en els suple- un 5,1%- a la «forta alça» dels ments de l’aeroport (3 euros), carburants. Hereu va recor- embalums (0,90 euros) i ani- dar ahir als ciutadans que ells mals domèstics (1 euro). només paguen el 44% del que costa el servei. El PP creu que A la nit costarà més l’augment de tarifes farà que La baixada de bandera s’apu- hi hagi menys usuaris. jarà 0,15 euros, tant la diür- na com la nocturna, mentre que el kilòmetre recorregut costarà 0,04 euros més que ara. Així, la baixada de ban- 23% dera diürna sortirà per 1,45 D’AUGMENT euros i cada kilòmetre reco- hatingutenunanyelpreu rregut valdrà 0,78 euros. A la delgasolid’automoció nit, la baixada de bandera queutilitzaeltaxi costarà 1,55 euros i cada

No matarás... animales Una joven activista defensora de los animales se paseó ayer por el mercado de la Boqueria para recordar a los compradores que el mandamiento de «No matarás» de- be incluir también a los animales. CARMELO ESTEBAN / REUTERS

Campaña para apadrinar ancianos en Barcelona

Maratónradiofónico. La Aso- podología, fisioterapia, lim- ciación Avismon inicia ma- pieza del hogar..., además de ñana una campaña para im- compañía diaria. pulsar el apadrinamiento de La campaña empieza hoy ancianos de Barcelona bajo con una maratón de radio que el lema Apadríname y me ayu- hará Onda Rambla Punto Ra- darás a hacer más feliz mi ve- dio con el programa La ciu- jez. Se trata de buscar perso- tat de tots, de Albert Castillón. nas dispuestas a pagar entre La cita será en la Rambla Ca- 10 y 70 euros al mes, que ser- talunya, 99, a las 12 h y reuni- virán para que Avismon rá a famosos que apadrina- ofrezca servicio gratuito de rán a los primeros ancianos. 6 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 CATALUNYA

MUNICIPIS VALLS LLORET DE MAR MONTCADA I REIXAC LLEIDA BERGA Meningitis Dimecres Trobat amb hipotèr- Adolescent ferit en caure daltabaix Funcionari a presó Intoxicats Una dona va ingressar a l’hospital mia Els equips de d’una bastida Un noi de 15 anys va resultar L’Audiència ha condem- de 31 anys i els seu fill de Joan XXIII de Tarragona rescat de Mossos i ferit ahir en caure d’una bastida que hi havia a un nat a tres anys de presó i set van resultar ahir un escolar deValls a qui Bombers van trobar ahir a edifici en obres situat al carrerVerdú de Montcada dos d’inhabilitació un intoxicats lleus per una els metges li han detectat la tarda amb símptomes i Reixac i que tenia una alçada de set metres. El funcionari del Servei fuita a una estufa de gasoli una meningitis. No té d’hipotèrmia el turista jove adolescent ferit, Joae Carlos A. I., va haver de Català de Trànsit acusat que tenien al seu domicili febre i evoluciona francès de 75 anys que es ser traslladat a l’hospital Trias i Pujol de Badalona d’estafa per cobrar taxes a Berga.Van haver de ser favorablement. va perdre dimecres. amb diverses contusions. falses per pagar-se el joc. hospitalizats. Hi ha deu vegades més SEGUNDOS demanda que pisos socials Destrozan los dos radares de la C-55 300.000 sol·licituds per només 28.000 vivendes protegides per a d’aquí a dos anys. És més fàcil que et toqui la loteria que una vivenda pública antes de inaugurarlos Los dos radares fijos que el Servei Català del Tràn- A.C. no pas que et toqui un pis de aquesta previsió. La directo- sit (SCT)acababa de instalar en la C-55 a su paso 20 MINUTOS protecció oficial. Es calcula Madrid posa pals ra general afirma que el 2005 por Manresa han aparecido destrozados,según con- La gran demanda de viven- que una de cada sis persones a les rodes s’hauran iniciat 10.000 pisos. firmaron ayer los Mossos d’Esquadra. Los dos ra- des de protecció oficial (en- que juguin a la loteria obtin- dares todavía no habían entrado en servicio y su tre 200.000 i 300.000 perso- dran enguany algun premi. La Generalitat està molt mo- Convenis municipals estreno estaba previsto para hoy. Los desconocidos nes estan registrades com a Aquest nombre de pisos lesta amb el Ministeri de la Vi- Fins ara, la majoria de pisos rompieron los cristales de las cajas que cubren las sol·licitants a Catalunya) i la compromesos és el 67% dels venda, que encara no ha sig- qualificats com a protegits cámaras. Ambos radares están ubicados en el Eix poca oferta que hi haurà els 42.000 habitatges protegits nat i publicat l’ordre perquè s’han pogut començar a del Llobregat: uno en el barrio de Comtals de Man- dos propers anys fa que no- queelGovernesvacompro- entrin en vigor els nous preus construir gràcies als conve- resa y el otro, en SantVicenç de Castellet. La con- més un de cada 10 aspirants metre a fer aquest mandat, i les noves zones en què es di- nis subscrits amb un cente- sellera de Interior, Montserrat Tura, tenía previsto apuntats a les llistes podran segons va explicar ahir la di- vidirà el territori per fer vi- nar d’ajuntaments catalans, presentar hoy los 32 nuevos radares. aconseguir un dels 28.000 pi- rectora general d’Habitatge venda de protecció oficial, tot al canvi de qualificació de sòl sos que la Generalitat ja té de la Generalitat, Carme Tri- i que, segons Carme Trilla, els destinat a equipaments i al compromesos, majoritària- lla, a la jornada Habitatge i preus «ja han estat accep- sòl propietat de l’Institut Ca- Tren incendiado Alternativa a la MAT ment amb promotors públics. Futur, organitzada ahir per tats». Trilla va assegurar que talà del Sòl (Incasol). La com- Un incendio destruyó Los alcaldes de 43 muni- Per fer-se una idea, ara l’Associació de Promotors i el Govern català no signarà pra d’espais privats per part ayer parcialmente un cipios de Girona que se mateix és més fàcil ‘rascar’, Constructors de Barcelona i cap conveni amb el central de la Generalitat provocarà tren de mercancías que oponen a la conexión con un dels diferents premis me- Província (APCE).Trilla va as- mentre que la ministra Truji- que es creï el 2008 una im- estaba estacionado en Francia a través de la lí- nors de la loteria de Nadal que segurar que «es complirà» llo no doni llum verda. portant bossa de pisos. Alcover (Alt Camp). Tu- nea de muy alta tensión vieron que desviar el trá- (MAT) presentarán al Go- fico ferroviario durante vern «un informe» con La tuneladora cuatro horas. «alternativas técnicas». hará todo el Protesta Juicio a Greenpeace Tribunal a distancia de pagesos El fiscal pidió ayer 14.000 Los servicios territoria- tramo del metro euros de multa a los 24 les de las Terres de l’Ebre, en Terrassa Uns 300 pagesos de Llei- activistas de Greenpeace con sede en Tortosa, es- da es van manifestar que el pasado abril fue- trenaron ayer el primer 321millones de euros de ahir al Parlament per re- ron detenidos mientras sistema de Catalunya pa- presupuesto. La Generalitat clamar ajuts per supe- hacían una protesta en ra celebrar vistas arbitra- ha sacado a información pú- rar la crisi de la fruita Vendellós II. La defensa les en materia de consu- blica el nuevo proyecto de dolça. Fonts de Joves pide la absolución. Están mo mediante videocon- trazado de prolongación del Agricultors (JARC) van acusados de una falta de ferencia. El sistema se metro del Vallès, de los Fe- assegurar que van deci- desobediencia leve. extenderá a otras sedes. rrocarriles de la Generalitat, dir impulsar la protesta desde Terrassa hasta el ba- perquè «no hi ha una Conductor bebido Faltan mossos rrio de Can Roca. aposta decidida» del De- Un vehículo se salió ayer El Ajuntament de Figa- Las obras de los túneles, partament d’Agricultura de la vía en Tarragona y ró-Montmany reclamó que se efectuarán con una per donar suport als pro- los Mossos fueron a ver ayer más Mossos d’Es- máquina tuneladora, empe- ductors de fruita. qué pasaba. Cuando vie- quadra para garantizar la zarán el próximo junio y fi- ALBERT OLIVÉ/EFE ron el estado del conduc- seguridad ciudadana, nalizarán en 2009. La inver- tor, le hicieron soplar y dio después de que se pro- sión para realizar las actua- cuatro veces más de lo dujera una pelea entre jó- ciones de las modificaciones permitido. Lo detuvieron. venes con tres heridos. es de 210 millones de euros.

EL TIEMPO INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 7 CATALUNYA

Sólo ciudades Cada dos dies hi de más de 25.000 vecinos ha una agressió tendrán ‘híper’ Nuevos horarios comer- als centres de ciales. El Parlament apro- bó ayer la nueva Ley de Equipamientos Comercia- salut públics les que restringe la apertu- ra de nuevas grandes su- perficies a capitales de co- La consellera Marina Geli admet que marca o ciudades con más la violència es deu a la massificació iales de 25.000 habitantes. La norma establece ex- deficiències dels hospitals i ambulatoris cepciones para los estable- cimientos de deportes y R. B. de Salut, Marina Geli, va electrodomésticos. 20 MINUTOS anunciar que l’ICS ha obert En la jornada de ayer Cada any es registren més de un «registre» per analitzar les también se dio luz verde a 200 agressions (aproximada- causes i les condicions de les los nuevos horarios comer- ment una cada dos dies) a agressions. ciales. Una ley permitirá personal dels centres sanita- Benach, assegut, escolta la discussió, ahir, per trobar solucions a l’errada republicana. ALBERT OLIVÉ /EFE que las tiendas de alimen- ris públics de Catalunya. A Crisi d’autoritat tación de menos de 150 m2 una jornada organitzada pel Geli va emmarcar el fenomen abran en domingo. sindicat UGT, el director de de les agressions a ambula- Esquerra vota contra Esquerra l’Institut Català de la Salut toris i hospitals en una «cer- (ICS), Raimon Belenes, va ma- ta crisi del concepte de l’au- Un error en la votació dels van pitjar el botó que no to- capdavant, va demanar a la FLASH tisar que la majoria d’episo- toritat», però va admetre que diputats d’ERC tomba una cava i van votar en contra de presidència de la cambra que dis violents passen a algun en gran part també s’explica iniciativa per poder retirar la idea del seu propi partit. permetés la repetició de la Más Montserrat dels vuit hospitals gestionats per «la massificació» de les l’Estatut del Congrés Ball votació, davant el rebuig Medi Ambient ampliará per la Generalitat. condicions laborals i a l’ina- de vots ahir al Parlament en Oposició del PSC frontal del PSC. Com a solu- en un 40% el límite del Per a Belenes, la quanti- dequat dels centres». un tràmit en que, a priori,es- La controvertida votació no ció d’urgència, ERC, CiU i el Parc de Montserrat. tat d’agressions és «preocu- En aquesta línia va inci- tava tot decidit. Una confu- era res més que una de les PP es van conjurar per evi- pant», però va indicar que dir també el secretari gene- sió d’ERC va propiciar que parts incloses en la reforma tar l’aprovació del nou regla- Tesis ‘on line’ Un malgrat tot és una situació ral d’UGT, Josep Maria Ál- no tirés endavant la propos- del reglament del Parlament. ment. El projecte de refor- servidor permite consul- aïllada i «reduïda», si es té en varez, que va aludir a «la fal- ta per retirar l’Estatut del Es tractava d’un punt força maestornaalacomissióies tar 3.000 documentos. compte que en aquests cen- ta de recursos i de pro- Congrés dels Diputats per delicat, ja que enfrontava so- votarà la setmana vinent. tres públics es fan anualment fessionals per atendre els una majoria absoluta de la cialistes i republicans. Però Si no hi ha sorpreses, el fu- Pensión para toda la més de 50 milions de visites. usuaris» dels centres sani- cambra catalana. finalment, i gràcies a l’error tur reglament facilitarà les vida El Govern Davant d’aquests episo- taris públics catalans. De fet, La iniciativa portava el se- d’ERC, el PSC es va trobar comissions d’investigació i equiparará las pensiones dis violents, denunciats en gran part de les agressions gell de CiU i de la mateixa amb una inesperada victòria. es penalitzarà els diputats vitalicias de los altos diverses ocasions per met- al personal es produeixen a ERC, però a l’hora de votar, De seguida, ERC, amb el trànsfugues, que s’adscriu- cargos del Parlament con ges i sindicats, la consellera les sales d’urgències. alguns diputats republicans seu portaveu Joan Ridao al ranaungrupsegregat.M.R. las de la Seguridad Social. 8 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Carodnopasará GREGORIO PECES-BARBA El petróleo de Lula y Chávez ALTO COMISIONADO a la antología de Los presidentes de Brasil, Lula da Silva, y 24 frases célebres, acer- El Alto Comisionado de Apoyo a Venezuela, Hugo Chávez, colocarán hoy la MILLONES tadas y corteses» Víctimas del Terrorismo pide me- «piedra fundamental» de la Refinería Bi- deenfermosdedemencia didas de alejamiento para que con- nacional Abreu e Lima, en el primer país, enelmundo,dondecada JOSÉ BONO, MINISTRO DE DEFENSA, denados por terrorismo que ya han como parte de sus estrategias estatales de sietesegundossedeclara SOBRE LA ACUSACIÓN DEL LÍDER DE ERC cumplido su pena no puedan vi- integración energética. Será capaz de refi- unnuevocaso AL PSOE DE ESTAR «ACOJONADOS» vir o trabajar cerca de sus víctimas. nar 200.000 barriles diarios de petróleo.

ELFUMARSEVAAACABARQ FALTAN 16 DÍAS SEGUNDOS

La LOE La sanidad pública no pagará los aprueba en el Congreso El proyecto de la Ley tratamientos para dejar de fumar Orgánica de la Edu- cación (LOE) pasó La ley reguladora de la venta, consumo y publicidad del tabaco, aprobada ayer en el Congreso, ayer el examen al ser 2 aprobada por mayo- deja a los establecimientos hosteleros de más de 100 m ocho meses para crear salas de fumadores ría en el Congreso.La ley de educación JAVIER MESA Eneko DICHO A MANO contó con los votos 20 MINUTOS en contra del PP y las El Congreso aprobó ayer la ley abstenciones de IU, que regulará, a partir del 1 de BNG, CHA y NB.Tras enero, el consumo, la venta y varios meses de du- la publicidad del tabaco en ras negociaciones y España, un país en el que el manifestaciones en 70% de la población no fuma. contra, el texto debe El texto definitivo rechaza ser votado ahora en algunas de las enmiendas que el Senado. habían sido introducidas en la ley a su paso por el Sena- do. La más significativa es la La jueza deberá que abría la puerta a la finan- casar a las gays ciación pública de los trata- La jueza del Registro mientos para dejar de fumar, Civil de Denia (Alican- pues ayer fue rechazada en la te), Laura Alabau, ce- Cámara Baja. lebrará la boda entre La segunda enmienda de- mientos a la ley antitabaco. dependiente y una superfi- dos mujeres que ha- negada fue la ampliación del Sin embargo, sus señorías de- cie no superior al 30% de las Enemigo nº 1 de la salud bía paralizado, al no plazo de ocho meses que los cidieron ayer que este perio- zonas comunes del local. admitir el Tribunal establecimientos de ocio con do se quedará en los ocho Próxima entrega... En España, tercer país, tras Irlanda e Italia, en adoptar medidas Constitucional su más de 100 m2 tienen para meses previstos en el primer TABACO Y LENGUAJE tan restrictivas en la UE, el tabaco es la primera causa de morta- cuestión de inconsti- habilitar zonas aisladas pa- borrador de la ley.De esta for- lidad y morbilidad evitable y deja más de 50.000 víctimas anua- tucionalidad contra la u ra fumadores. ma, los hosteleros que quie- Dinos GGG@ les, según el Ministerio de Sanidad. La OMS estima que el 16% ley de bodas entre ho- Anteriormente, los hoste- ran instalar salas para fuma- ... qué opinas de la ley de las muertes de mayores de 35 años tiene el tabaco como ori- mosexuales. leros habían visto cómo el Se- dores tienen hasta el día 1 de CUÉNTANOSLO EN... gen y estima que además provoca el 90% de las muertes por cán- nado ampliaba hasta 18 me- septiembre para crear zonas E-MAIL [email protected] cer de pulmón, el 95% de las derivadas de la enfermedad pul- Madrid lucha ses el tiempo que les daban completamente comparti- CORREO G Pl.Universitat,3,7 è 3a monar obstructiva crónica, el 50% de la mortalidad cardiovascu- contra la sequía para adecuar sus estableci- mentadas, con ventilación in- OENwww.20minutos.es lar y el 30% de los fallecimientos por cualquier tipo de cáncer. A partir del próximo verano, todos los edi- ficios de viviendas de 5 PREGUNTAS SOBRE... nueva construcción en la ciudad de Ma- drid tendrán que con- Un panorama sin humos tar con sistemas eco- nomizadores de agua ¿Tendré que aguantar pueden encender pitillos: as- en grifos, duchas y cis- 1humos en la playa o el fút- censores, trenes y barcos, ca- ternas. Se trata de una bol? La ley es muy estricta en binas de teléfono, colegios, nueva ordenanza la prohibición de fumar en centros comerciales, etc. aprobada ayer. lugares cerrados, incluidas ¿Y qué pasa con los com- las instalaciones deportivas, 4pañeros de oficina? Pues Embarazo tardío, pero permite hacerlo al aire que no pueden fumar en ella, hijo varón libre, ya sea en un campo de ni en el cuarto de baño ni en Las mujeres que tar- fútbol, un paraje natural pro- la cocina. La ley deja muy cla- dan en quedarse em- tegidooenlaplaya. ra la prohibición de fumar en barazadas tienen más ¿Podrán los abuelos re- centros de trabajo y no da probabilidades en dar 2galar cigarrillos de cho- margen para crear salas de fu- a luz un varón, según colate? No, esa práctica es madores, aunque la empresa un estudio de cientí- cosa del pasado. La norma y los trabajadores lo acorda- ficos holandeses pu- prohíbe expresamente ven- ran. Tendrán que salir a la ca- blicado en el British der cualquier mercancía a lle o al balcón. Fumar en una Medical Journal. menores de edad parecida a zona no permitida es una in- algún producto del tabaco. fracción leve que se paga con Gripe aviar O sea, que podrán regalar- 30 ó 600 euros, en función de en Rumanía los cuando los niños cum- la reincidencia. Rumanía confirmó plan los 18 años. ¿Y si es el jefe el que fuma ayer la existencia de ¿Puedo quejarme del ve- 5en su despacho? Por raro casos de gripe aviar 3cino que me ahuma el as- que parezca, el despacho del alrededor del delta del censor? Con todas las de la jefe se considera zona de tra- Danubio y en cinco ley, sí. Una de las excusas es- bajo, por lo que puede ser de- aldeas, después de grimidas por los fumadores nunciado y multado si fuma. que las pruebas de la- poco considerados hasta la Como infracción grave, al ser Un bar que prepara a la clientela boratorio detectaran fecha se va a terminar, por- responsable del estableci- Algunos hosteleros, en este caso en Bilbao, han hecho de su capa un sayo y han empezado a la presencia de la que la ley cita una infinidad miento, se le podrá multar aplicar la ley antitabaco a su manera. El propietario del local advierte de que la barra no es una mortal cepa H5N1. de escenarios donde no se con entre 601 y 10.000 euros. zona habilitada para fumadores. Es de suponer que, al fondo, haya sitio. FOTO: L. TEJIDO / EFE DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 9 ACTUALITAT

Les obligaban a trabajar SEGUNDOS Pellejos en el armario El visón europeo se extingue por culpa de su cada en el campo de sol a El Archivo vez más abundante peletero primo americano devolverá astalatardedeldía21noentraremosenelinvierno,pe- Hronadielodiría.Comodicenlosasturianos,«faiuncutu los papeles queescarabayaelpelleyu»o,loqueeslomismo,«haceun sol por dos euros al día en enero fríoquepela».Diceelrefráncastellanoparadíasasí:«Abri- gabienelpellejosiquieresllegaraviejo»,aloquesepodría El Archivo de Sala- responder:«Diosquemedafrío,medaráelabrigo». Desarticulada una banda que traía ilegalmente a España manca deberá devol- Lonaturalsiemprefueabrigarseconlaspielesdelosani- a cientos de rumanos para explotarlos en labores agrícolas ver a Catalunya en males.Hace25añosconocíalprobablementeúltimotram- enero los documen- perodeBurgos,quien,contodanaturalidad,mecontócó- D. F. da cobraba a los empresa- tos incautados a la Ge- moacabóconlasúltimasnutriasyvisonesdelríoArlanzón, 20 MINUTOS rios entre 500 y 900 euros por neralitat durante la paravendersuspielesalavecinafábricadepeletería.Por Tenían que trabajar de sol a cada trabajador, que eran guerra civil, según suerte para todos, las sol, nueve horas diarias, para instalados en naves indus- anunció ayer la mi- nutrias pueden vol- 500 LACRÓNICA CÉSAR-JAVIER saldar una deuda que jamás INMIGRANTES triales y pequeñas casas de nistra de Cultura,Car- veraverseenelmis- podrían pagar. Por su esfuer- puedenhabersido campo en unas condiciones menCalvo.Eltraspa- verde Palacios mísimo paseo del zo cobraban entre dos y tres explotadosporestabanda, de mínima higiene. so, según la ministra, Espolón de esa ciu- euros diarios, que gastaban segúnlasestimaciones La denuncia de uno de se hará «con luz, ta- dad, pero no así los en el alquiler y la comida que delaGuardiaCivil ellospusosobrelapistaala quígrafos,legitimidad visones europeos, les daban quienes los explo- Guardia Civil. Los cabeci- y tranquilidad». uno de los mamífe- taban. La esclavitud del siglo llas de la banda son ruma- ros más amenazados XXI. Ha ocurrido en España. Algo que jamás podrían nos y lituanos. Los agentes del planeta, con menos de 800 ejemplares adultos en Eu- La Guardia Civil informó hacer, ya que nunca cobra- también han detenido a El cáncer infantil ropa, la mitad de ellos en España. ayer de la desarticulación de ban más de tres euros dia- cuatro empresarios sevilla- se cura mejor una banda (ha detenido a 13 rios por su trabajo. El poco nos que habían ‘alquilado’ El índice de curación Sus primos americanos, másgrandesysinunapeculiar personas) que traficaba con dinero que recibían se lo te- a 41 de estos inmigrantes en menores de 15 manchablancaenelhocico,escapadoso«liberados»de ciudadanos rumanos, mu- nían que gastar en su aloja- para trabajar en la recolec- años enfermos de granjaspeleteras,losestánarrinconando.Tambiénles chos de ellos menores, a los miento y la comida. La ban- ción de la naranja. cáncer supera el 70%, transmitenunaenfermedadvíricaquelosdiezma.Ynoso- que explotaba en labores agrí- frente a algo más del trosdestruimossusrefugiosdragandoríosycauceso,di- colas en provincias andalu- 60% de los adultos. rectamente,losatropellamosporaccidenteconelcoche. zas, extremeñas y del Levan- Cae una red de inmigración ilegal Un proyecto europeo intenta salvar sus últimas poblacio- te. La banda introducía ile- Fotos antes de nes, y ha optado por la cría en cautividad para conservar al galmente en nuestro país a La Policía francesa anunció ayer la detención de la que han ser hospitalizado menos su registro genético. Este verano han nacido en los rumanos con la promesa calificado como «la mayor red de inmigración ilegal de Eu- Valladolid será pione- Pont de Suert (Lleida) las primeras 18 crías, lo cual es una deunaofertadetrabajo.El ropa». Han sido detenidas 53 personas (22 en Francia, 18 en ra en implantar el pro- buena noticia. Aunque sólo sea por ellas y su futuro, les in- viaje les costaba unos 1.000 Italia, siete en el Reino Unido, tres en Turquía y otras tres yecto Diana. Los hos- vito a guardar el abrigo de pieles en el armario y abrigarse euros.Ya en España, los de- en Grecia). Están acusadas de introducir en Inglaterra de pitales dispondrán de con otros materiales más respetuosos con el medio am- tenidos les quitaban el pasa- forma ilegal en los últimos cinco años «miles y miles» de fotos de los heridos en biente. Porque, al final, lo mejor para pasar el frío es y será porte y los obligaban a traba- inmigrantes afganos, iraquíes, paquistaníes, somalíes y accidentes antes de siempre el calor de pecho ajeno. jar en el campo para devol- etíopes, que tenían que pagar 6.000 euros por el viaje. En la ser ingresados. ver la deuda contraída. operación han intervenido 400 policías. [email protected] 10 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT Los iraquíes votan en SEGUNDOS paz en medio de la guerra Los resultados definitivos no se conocerán hasta dentro de dos semanas. La afluencia electoral fue masiva y los atentados sólo esporádicos

J. R. 20 MINUTOS La jornada empezó con un ataque de mortero sobre la zona verde de Bagdad –don- de se encuentran las emba- Una indonesia se prepara para levantar su tienda. REUTERS jadas de EEUU e Inglaterra– nada más abrirse los colegios electorales. Sin embargo, el 350.000 muertos en día que se empezó con los fas- tos en contra finalizó con una un año a causa de los jornada electoral en relativa calma, siempre, si tenemos en cuenta que se habla de desastres naturales Irak, bajo medidas de seguri- Un informe de la Organización Meteorológica Mun- dad extremas. dial (OMM) revela que en el último año las catástro- Más de 15 millones de ira- fes naturales, como el tsunami del Índico o el terre- quíes fueron llamados ayer a moto de Pakistán, se han cobrado la vida de 350.000 las urnas para elegir su nue- personas.Además,el Censo deVida Marina de la ONU vo Gobierno, el primero elec- ha detectado recientemente una «zona muerta» en to desde la caída de Sadam, y la costa de la isla de Sumatra (Indonesia) muy cerca- siguiendo el plan de transi- na al punto donde se registró el epicentro del terre- ción diseñado por EEUU. Los moto que provocó el tsunami en diciembre de 2004. colegios permanecieron Los científicos que participan en este proyecto de in- abiertos durante 12 horas y vestigación han constatado la total ausencia de vida registraron una afluencia no- marina a 4.000 metros de profundidad en esa zona. table –en la provincia natal de Sadam participó más del 60% de la población– aunque La negociación 33 fallecidos en un los resultados definitivos no agrícola pinta mal incendio en China se conocerán hasta dentro de La presión para que los Un incendio en el mayor dos semanas. Estados Unidos abra sus hospital de la ciudad de mercados aumentó ayer Liaoyuan, en el noroes- Un muerto en Mosul en la reunión sobre co- te de China, provocó En estas elecciones se presen- mercio mundial que la ayer la muerte de 33 per- tan más de 7.000 candidatos OMC celebra en Hong sonas, 14 de ellas des- pertenecientes a 228 grupos Una joven iraquí suní, ayer con el dedo tintado tras el voto. ALI KAREKJI/REUTERS Kong. El representante pués de ser trasladadas políticos, algunos de ellos en comercial estadouniden- a otros centros, según coalición, a los que se les pu- CRONOLOGÍA DE UN PERIODO SANGRIENTO se, Rob Portman, dijo que fuentes del Gobierno do votar en 5.500 centros elec- probablemente sea ne- provincial. torales. El gran favorito es el 20-3-2003 EEUU ataca Irak 18-8-2003 Atentado 15-1-2005 El Gobierno cesario otro encuentro partido chií Alianza Unida Ira- con un primer bombardeo contra la sede de la ONU en iraquí admite que las para resolver las cuestio- Dimite el primer quí, que encabeza Al Hakim. de misiles contra Bagdad. Bagdad, con 22 muertos, condiciones de seguridad nes agrícolas. ministro palestino En la jornada de ayer murió y retirada provisional de no son aceptables para Ahmed Qurea, primer un guardia de seguridad de 1-5-2003 El presidente esta institución del país. unas elecciones. Hamas amenaza ministro palestino, pre- un hospital por el impacto Bush anuncia a bordo del con ataques a Israel sentó ayer su dimisión al de una granada contra un portaaviones Abraham 13-12-2003 El ex dictador 28-2-2005 Brutal atentado El grupo palestino Ha- presidente de la Autori- colegio en Mosul. Lincoln, el fin de la guerra. Sadam Hussein es apresado en la ciudad de Hilla, con mas incrementará sus dad Nacional Palestina, Suecia, alerta. La Policía Se inicia la sangrienta al sur de Tikrit. 116 personas muertas. ataques contra objetivos Mahmud Abás, aparen- sueca reforzó ayer la seguri- transición. israelíes si el Estado ju- temente por su discon- dad en los locales habilita- 8-3-2004 Se firma la 12-12-2005 Bush admite dío agrede a su tradicio- formidad por aparecer dos para que los inmigran- 13-6-2003 Se constituye el Constitución provisional que han muerto 30.000 nal aliado en Oriente Me- en el cuarto lugar de la tes iraquíes voten tras un in- Consejo de Gobierno iraquí. iraquí. civiles iraquíes desde 2003. dio, Irán, según anunció lista de Al-Fatah para las tento de atentado. ayer su jefe en el exilio, elecciones legislativas del Jaled Meshaal. 25 de enero. El presunto asesino de Mercedes de la Merced COM.PUNT@ Blanco llega a España Juzguen ustedes

Francia lo entrega tempo- Txapote fue detenido el lGobierno,asustadoporlasencuestas,hainiciado ralmente.El ex dirigente eta- 22 de febrero de 2001 en la Eunacampañaparaexplicarsugestióndeestosdos rra Francisco Javier García terraza de un bar de Anglet años.Pocotienequecontar,porquepocohahecho.Su Gaztelu, Txapote, llegó ayer (Francia). Antiguo miembro estrategiaesculparalaoposición,ainstitucionesdel a Madrid, entregado tempo- del comando Donosti,ade- Estadoyalapropiasociedad.Zapateronoresuelve ralmente por Francia, para más de con el asesinato de problemas,loscrea:reformasdelmodeloterritorial ser juzgado por el secuestro Blanco, se lo relaciona con conestatutosquehablandenuevasnaciones,nego- y asesinato del concejal de las muertes de Gregorio Or- ciacionesconETAsinluznitaquígrafosnodesmenti- Ermua Miguel Ángel Blan- dóñez y Fernando Múgica. das,reafirmacióndelpactodeTinel,queprohíbene- co, ocurrido en julio de 1997. García Gaztelu fue proce- gociarconelPP.Suspromesascumplidasseresumen Una vez que sea juzgado sado por la muerte del con- endos:retiradadelastropasdeIrakylaleyparalaspa- aquí, Txapote deberá regre- cejal de Ermua en 2001, jun- rejashomosexuales.Tambiénprometióunordenador sar a Francia donde cumple to a su compañera Irantzu cadadosalumnos;180.000viviendaspúblicasalaño; condena de diez años de pri- Gallastegi –con la que tiene acabarconlaprecariedadlaboral;bajarimpuestosy sión por asociación de un hijo y que todavía no ha reducirelIRPFatrestramos;protagonismodelParla- malhechores con fines terro- sido juzgada–, y el ex conce- mento;justiciaresponsable,rápidaeigual;unaseguri- ristas. Cuando haya finali- jal de HB Ibon Muñoa, que dadpúblicaquegenereconfianza;50.000plazasalaño zado aquella condena, de- fue condenado a 33 años de paraniñosde0a3años;plandeemancipaciónjoven; berá volver a España para cárcel. Ahora, Gaztelu podría reduccióndelIVAenproductosculturalesyalimentos cumplir con la eventual pe- coincidir de nuevo con su básicos;aguaparatodos.Juzguenustedes. na que se le imponga ahora. compañera en el banquillo. El etarra Txapote, ayer a su llegada al aeropuerto de Madrid. EFE DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 11 PUBLICITAT DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 13 ACTUALITAT

Caen dos bandas de Guatemala queda SEGUNDOS narcos en Lanzarote libre de minas Quince personas, nueve co- La Organización de Estados lombianos y seis españo- Americanos (OEA) declaró Más cintas niños de Kenia, que lo per- les, integrantes de dos ban- ayer a Guatemala el quinto sobre el ‘Prestige’ dieron víctimas de una cre- das de narcotraficantes, país libre de minas, nueve Salvamento Marítimo co- encia de su país: este órgano fueron detenidas ayer en la años después de haber aca- municó al Instituto Meteo- masculinodeunchicovir- isla canaria de Lanzarote bado la guerra civil, que de- rológico, horas después del gen sirve para curar el sida. por introducir, cortar y ven- jó unos 200.000 muertos o accidente del petrolero Pres- der cocaína. desaparecidos. tige, que se trataba de «un Buscar pareja ejercicio», no de un acciden- El 50% de los españoles ca- Acuerdo para Contra las avalanchas te real, según unas cintas gra- lifican 2005 como un año prohibir la tortura de inmigrantes badas a las que ha tenido ac- «malo» en el plano senti- La Casa Blanca y el Senado La Unión Europea creará ceso la Cadena SER. mental, según una encues- anunciaron ayer un acuer- equipos de reacción rápi- ta realizada por Match.com, ‘Miguelón’ llega a Madrid do sobre la prohibición de da, compuestos por técni- Reconstruye los una web para encontrar pa- ‘Miguelón’, un cráneo de 400.000 años, descubierto en los la tortura y la reglamenta- cos nacionales, para frenar penes de tres niños reja. El 90% de los solteros yacimientos de Atapuerca (Burgos) y único en el mundo ción del trato de los extran- avalanchas de inmigrantes Un médico valenciano ha re- le han pedido a 2006 una re- por su antigüedad, se expondrá en el Museo Arqueológico jeros detenidos en la lucha como las que se produje- construido los penes de tres lación estable. Nacional hasta el próximo 12 de marzo. FOTO: EFE / E. NARANJO antiterrorista. ron en Ceuta y Melilla. Todos contra Blair en la Unión Europea Los 25 comenzaron ayer a negociar los presupuestos comunitarios. Anadie le gusta la propuesta del Reino Unido

D. F. «inaceptable», y Polonia ha 20 MINUTOS amenazado con vetarlo. Ale- Todos están en contra deTony mania asegura «que no acep- Blair. A nadie le gusta el pre- tará un acuerdo a cualquier

supuesto comunitario que ha precio». Hasta el presidente MARTA GARCÍA/T. GALLARDO elaborado el primer ministro del Parlamento Europeo, Jo- británico, un documento que sep Borrell, advirtió ayer de y que Inglaterra reduzca el gencias que planteaba marca las líneas económicas que la Eurocámara lo recha- «cheque británico», la devo- nuestro país. En el periodo ¿Y si no se llega a un acuerdo? de la UE para el periodo 2007- zará si el Reino Unido no lución que Londres recibe ca- 2007-2013, España no tiene 2013. Los 25 empezaron ayer cambia su propuesta. da año de la UE por no bene- derecho a los fondos de Un nuevo retraso en la aprobación del presupuesto (que ya in- a negociarlo sin visos de lle- El presupuesto que pro- ficiarse de las ayudas agríco- cohesión (11.600 millones tentó cerrarse sin éxito en junio de 2005, bajo la presidencia de gar a un acuerdo. pone el Reino Unido se eleva las que sí tienen el resto de de euros), aunque la pro- Luxemburgo) haría imposible, si el acuerdo se pospone a 2006, El presidente francés, a 849.303 millones de euros, socios comunitarios. puesta británico estipula que que las ayudas económicas llegaran a los países de la UE en Jacques Chirac, ha exigido una cantidad «insuficiente» Por su parte, España tam- no se le quiten de golpe, sino 2007, lo que repercutiría, a su vez, en los proyectos nacionales una revisión del texto. El pri- para la mayoría de los miem- bién ve con malos ojos el tex- poco a poco, por lo que sí re- que cada uno de los 25 tiene previsto financiar con fondos eu- mer ministro italiano, Silvio bros de la UE, que quieren to, a pesar de que Blair ha in- cibiríamos 3.200 millones. Las ropeos. Muchas de estas ayudas necesitan una tramitación de Berlusconi, lo ha tachado de que esta cifra se incremente cluido en él una de las exi- negociaciones siguen hoy. hasta 15 meses, por lo que el primer pago se retrasaría. 14 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 ZONA

catalana. Que totes dues en Indefensos TE CARTES bona mida ho siguin recor- da allò de tanto monta,mon- Somos una empresa de Bar- AYUDA DELS LECTORS ta tanto. Pedro Fernández. celona que desde el Per e-mail a [email protected] 25/11/05 estamos sin línea ENVÍANOS TU Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. Inspectores bajo telefónica, debido a que la Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de sospecha empresa de telefonía Auna número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los nos ha rescindido el contra- SOS No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos Los furtivos aprovechan el to con ellos, por falta de pa- mes de agosto para realizar go de una factura cuyo im- Robada una moto en Es- obras en pisos y locales sin porte está pagado desde el plugues, Burgman 125 tregua. En la calle Luis de día 04/04/05. roja, matrícula 1186 Educació dels Al volant, saltres els qui posem el peu Sagnier, nº 12, han construi- Su respuesta es que tene- DPM. Avisar a la Policía. nens sords no estem sols a l’accelerador, els qui ens do un apartamento sobre la mos razón, está pagada, pe- Lidia Monje. cordem el cinturó de segu- terraza. También hay obras ro como nos dieron de baja Sobre l’educació dels nens Aquest llarg pont de la Cons- retat i els qui hem de respec- en la fachada del nº 14 sin definitiva, tenemos que ha- Quisiera saber el estado sords veig que hi ha polèmi- titució i de la Immaculada tar els senyals. És també la protección alguna para los cer otro contrato para tener de un hombre que tuvo ca, però no entenc per què. han perdut la vida a les ca- nostra responsabilitat. A la transeúntes. Lo mismo ocu- línea telefónica y encima, un accidente con un Pa- Hi ha l’ensenyament bilin- rreteres espanyoles 98 per- carretera, al volant, no es- rre en los números 7, 9 y 11 pagar nosotros los costes. trol en un bosque de la güe, que engloba l’aprenen- sones. Una xifra esfereïdora tem sols. Pilar Tataret. de la calle Varsovia. Señores, ¿cómo es posi- Roca, tras hablar conmi- tatge tant de la llengua oral que ens hauria de fer refle- En el distrito de Horta- ble que el ciudadano se en- goymimarido.Joaqui- com de la llengua de signes. xionar a tots sobre la nostra Drets dels parlants Guinardó se goza de total cuentre tan desprotegido y na Rodríguez. Jo ho veig com una riquesa: responsabilitat al volant i impunidad. Si por casuali- no pueda hacer nada? Nos una llengua per comunicar- també sobre l’estat de la xar- L’article Drets dels catalano- dad se realiza una inspec- dan la razón, pero no la lí- El 30 de novembre, en- se amb la societat oïdora i ca- xa de carreteres. parlants,deJ.B.,reflexabé ción tampoco serviría de nea telefónica. José Jiménez. tre les 20.30 h i 21.00 h, talana i una altra per rebre- És necessària una major els drets vers els parlants que nada. vaig perdre el bolso dins tota la informació que els cal- inversió en millorar alguns considerem de justícia una Hay casos sangrantes co- Las acogidas de l’autobús 45 de Bar- gui. Per què privar-los-en? trams viaris, sobretot el que part molt important de la po- mo el de una vecina que tu- familiares celona. Si algú se’l va tro- Som a una societat que rei- coneixem com a punts ne- blació de Catalunya. Els qui vo que abandonar su domi- bar, agrairé que es posi vindica el bilingüisme ca- gres. Però de què serveix, si tenim com a llengua própia cilio por mobbing, después Me gustaría saber por qué se en contacte amb 20 mi- talà-castellà com una rique- hi ha qui continua fent cas una de les de prou difusió de que el Ayuntamiento per- está haciendo una campa- nutos. Glòria. sa. Hi ha estudis sobre apre- omís dels senyals de veloci- dins d’un territori no hem mitiese la construcción ile- ña de búsqueda de familas nentatge que demostren que tat, dels senyals de trànsit i d’admetre que cap Adminis- gal de un apartamento en el de acogida para niños y ado- Perdido un bolso negro el bilingüisme ajuda al rao- de les normes de circulació? tració se’ns imposi, perquè terrado de su vivienda. lescentes bajo la premisa de por fuera y azul cielo por nament i al desenvolupa- No poden obviar la necessi- elles existiexen gràcies a no- La inmobiliaria vendió el que hay más de 217 niños en dentro en el metro, línea ment congnitiu. Per què es tat d’incrementar les inver- saltres, i no a la inversa. piso a un precio desorbita- espera. roja. En él hay cosas im- vol privar els nens sords de sions en aquest sentit, però És a dir, per a qui no hagi do con el asentimiento de Sin embargo, hay familias portantes. Elisabeta. tenir dues llengües? Ja ho diu tampoc podem assenyalar volgut entendre-ho, no po- los inspectores del Ayunta- consideradas aptas para las la veu popular: dos mejor que el Govern de torn com els den ser monolingües ni l’Ad- miento. ¿A cambio de...? Alex acogidas que llevan meses y Extraviados documentos una. H.Burghardt. únics responsables. Som no- ministració espanyola, ni la Selva.Barcelona. meses y meses esperando en una carpeta blanca de una llamada para contribuir plástico entre las esta- al bienestar de esos niños y ciones de Arc de Tiromf i ESCENAS URBANAS para lo que fueron acepta- y Terrassa, de 8.00 h a «Fa tres Si quieres ver tu ilustración publicada en 20 minutos, envíala a [email protected], por fax: 93 470 62 das. Familias esperando... y 8.36 h (15 de noviembre). 57, o por correo a plaça Universitat, 3, 7º 3ª, 08007 Barcelona. niños esperando, ¿qué pa- Tfno. 616 740 680. Con- anys que sa? ¿Dónde está la lógica? tacto: [email protected]. no hi ha Bernardino Lorente. caganer» MI MASCOTA Y YO Voldria fer saber als inspi- rats que ens han escamote- jat el caganer del pessebre Jose Tengo 16 años, y tengo a Mico desde hace de la plaça Sant Jaume que unos tres años. Es un siamés y va un poco a su bola. aquesta figura, lluny de do- Se pasa el día entero durmiendo y cada día a las ocho nar-nos mal exemple, ens empieza a maullar para que le pongamos su comida ajudava a fer neteja mental, favorita. Le vuelven loco las bolsas de plástico atadas ja que sempre ens la podíem con nudos. Eso sí, el día de San Juan no lo encontra- mirar com una al·legoria de rás por ningún sitio, le asusta mucho el sonido de los les cagades del nostre Ajun- petardos y se esconde en el sitio más inverosímil. tament. Josep M.Guillén. Mico Está muy bien todo lo que ha dicho Jose He buscado por toda la Fi- sobre mí, pero quiero haceros saber que es un poco ra de Santa Llúcia un caga- pesadito cuando se aburre (es broma, lo quiero mu- ner con la cara de nuestro cho). Como se ve en la imagen, soy un culé incondi- alcalde. Hay con la cara del cional, aunque todos se empeñen en asustarme cuan- Rajoy, del Pujol, del Mara- do el Barça introduce la pelota dentro de 3 palos y me gall, del Carod-Rovira, del gritan «¡GOOOL!» y corro a esconderme.Y ahora, ami- Benet, del Laporta, del Ro- gos, me voy a comer mi latita de comida, que de tanto naldinho, de l’Eto’o, de escribir me ha entrado hambre. ¡Adiós! l’Aguirre... En fin, de todos. ¿No será que lo han censu- ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un e- mail a rado como ocurría en tiem- [email protected] y enséñala a todos pos de Francisco Franco? RoyoiPradas.

Desdefaanys, Parcs i Jar- dins (responsable del pessebre) convida a una institució de la nostra ciu- tat a que el dissenyi total- ment. A cap projecte dels darrers tres anys el caga- ner era present en les se- ves propostes. Parcs i Jar- dins, i per tant l’Ajunta- ment, sempre ha estat molt respectuós amb els projectes presentats i amb la llibertat creativa, i no ha vetat la presència de cap figura. Carta del gerent de Parc i Jardins enviada per Rosa Garriga. Enviado por el lector Rafael Tarrés de Barcelona. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 15 ZONA 20

Selecció de patinatge (de nosotros, seguramente) ports públics, podrien fer- SE ESTÁ DEBATIENDO EN... Hace poco este diario anun- y no tienen ningún pudor, por los servir per subvencionar ció la denominación de pa- L’altre dia tampoc no va ser no decir vergüenza, en decir la pujada del preu del bitllet rejas DINKI (double income possible l’admissió de la Fe- Diego donde dijeron digo. Se- i això seria una bona mane- www.20minutos.es no kids). ¿Ha salido al merca- deració Catalana de Patinat- ñores: cordura, rigurosidad ra de promocionar el trans- Entra en nuestra web y participa. do la de Papuchi, NPIPÑ: Nin- ge com a membre de ple dret y una doble dosis de humil- port públic. Nosaltres som Mañana puedes leerte en estas páginas gún Problema de Ingresos pa- de la Federació Internacio- dad es lo que les hace falta a joves, però hi ha gent que re- ra Producir Niños? Luka. nal. Sembla incomprensible todos. Maria L.Serralta. corda una vaga de tramvies com la Federació, que té més que es va fer fa molts anys ‘PAPUCHI’ SERÁ DE NUEVO PAPÁ A LOS 90 AÑOS El mundo está lleno de huér- llicències que qualsevol eu- Retrasos aéreos per un cèntim. Si volen, ho fanos, pero al Sr. Iglesias no ropea, que cumpleix tots els podem tornar a provar. Cris- le importa.Tendrámucho di- requisits, que aporta dotze EstefindesemanaviajéaCo- tina Renart. Alella. «Tendrá mucho dinero, nero, pero ninguna moral. Lo de setze equips a la lliga, que penhague: el viernes volé de siento por el pobre niño, que els seus jugadors han Barcelona a Madrid y de allí, Las bicicletas también pero ninguna moral» no conocerá a su padre. Man- guanyat varis mundials per a la capital danesa. El domin- son vehículos dahuevos. una altra federació, no pot go hicimos el mismo trayec- estar reconeguda a nivell in- to de vuelta. Pues bien, de los Tengo un vehículo de cua- La Viagra ha obrado el mila- ternacional. cuatro vuelos que cogimos, tro ruedas, pequeño (tipo gro. Joshua. Però el que encara em ninguno fue puntual. No fue- utilitario). Por ello estoy obli- sembla més patètic i més ronretrasosde20minutos. gada a pagar un impuesto de No creo que sea delito pro- inadmissible és el joc brut No. De dos horas. circulación, pagar un segu- crear, aunque claro está que de la Federació Espa- Según Iberia, su «ob- ro, pagar la zona verde (si el hijo no lo han hecho en la nyola, tant a la re- jetivo es la puntua- quiero aparcar) y lo más im- cama. Ánimo, Papuchi,espe- unióaRoma, lidad»ymedaver- portante, respetar las nor- ro que lo veas con vida. Joe. com la de l’any güenza admitir mas de circulación. Quisie- passat a Fres- « que las compa- ra saber por qué las bicicle- Pues a disfrutarlo con salud, no. Enviant A los políticos les ñías de bajo tas no pagan impuestos de que por lo visto no le falta. cartes a les hace falta más coste no tienen circulación, no pagan segu- ¿Cuál es tu secreto, Papuchi? federacions el mismo obje- ro y, lo más importante, por Muchas felicidades. Alpaso. demanant el cordura,rigor y tivo y sin em- qué no respetan las normas vot contrari a humildad» bargolocum- de circulación. Este niño es más de laborato- Catalunya, pa- plen a rajatabla. Estoy harta de ver cómo Foto tomada en julio de 2002 de Julio Iglesias Puga y Ronna Keith. EFE rio que las sopas Avecren. Por gant viatges a fe- No sólo no llegamos se saltan semáforos en rojo, cierto, qué lista es la Ronna deracions que mai no alahoraaningunade cómo suben y bajan de la Papuchi, de 90 años, ha Tenía entendido que ser pa- esa. Kyrsa. assistien a reunions de la las tres ciudades, sino que acera a toda velocidad, có- vuelto a la carga. Jaime, el dre no es sólo poner una se- FIRS, o fent xantatges d’Es- también nos perdieron las mo circulan en contra direc- hijo que tuvo con Ronna,de millita. Cuando el nene ten- Penoso, la verdad. Pato. tat a Estat pel vot contrari a maletas. Dos de nosotros tu- ción en determinadas ca- 42 años,en mayo del año pa- ga 15 añitos y necesite un au- Catalunya. vimos suerte y las pudimos lles... y todo ello con total im- sado tendrá un hermanito. téntico padre, este señor Citando a 20minutos:«AJai- Tot plegat em sembla una recuperar, pero uno de nues- punidad y con el peligro que Y también Julio Iglesias. És- tendrá 105, espero. Edad meyalniñoquenazcanole jugada bruta per part espa- tros compañeros la ha per- supone para el resto de pea- tas son las impresiones de ideal para educar a un hijo faltará nada. Julio Iglesias Pu- nyola, mentre que la catala- dido. Para siempre. tones y conductores. Me gus- nuestros internautas. adolescente. Me parece una ga, ginecólogo retirado, po- na ha intentat jugar les car- Nos hemos sentido como taría que el Ayuntamiento, actitud egoísta. Jesús. see una más que saneada for- tes esportives, cumplint tot muñecos, incluso llegamos además de habilitarles ca- Qué fuerte. ¿Ves normal que tuna personal». Sí que le fal- el requisits per entrar, sent a pensar que todo era una rriles para poder circular, un viejarro con 90 años ten- ¿Os imagináis echando un tará algo... el amor de un aquests ignorats. A tot això, broma y que saldría una cá- también les obligara a cum- ga una prole de churumbe- polvo con este tipo? Juana padre, y dad por seguro que em pregunto: l’esport no es mara de algún programa de plir las normas. Pilar Muñoz. les? Esto no es normal. Ruth. de Arcorcón. será muy pronto. Elprodigio. basa en el fair play ienla humor. Dorothée Taurel. igualtat de condicions? G.W. Pujada del transport La yenca públic «Estoy indignado y herido por el boicot» El otro día me explicaron un Els autobusos interurbans chiste: «–¿Sabes cómo llaman s’apujaran un 3,5%. És menys Els lectors opinen sobre el boicot a productes catalans i l’iniciativa a Maragall? –No. –La yenca». que l’any passat? Però el que La yenca es una canción cu- sí que és realment vergonyós d’alguns hipermercats d’incentivar la compra del cava no català ya letra dice así: «izquierda, és que, segons la notícia, derecha, delante, detrás, un, aquest transport públic l’han Algunos de los hipermercados Alcam- Les autoritats catalanes haurien de explicació davant d’aquesta desafor- dos, tres».Y aquí es donde te- decidit apujar a partir de l’1 po han optado por ‘animar’ a los clien- prendre mesures disciplinàries, revi- tunada actitud i faci retirar el cartell. nemos que reírnos, tiene su de desembre. Aquesta és la tes a comprar productos que no sean sar les instal·lacions d’Alcampo a Ca- Potser és hora de buscar una altra em- gracia por el motivo que lo manera que tenen els nos- catalanes. Estoy indignado y herido por talunya i sancionar aquesta conducta presa on realitzar a partir d’ara les me- origina, pero a mí personal- tres dirigents polítics d’in- el boicot y por la inquietante e insul- si s’ha produït a dins de Catalunya. An- ves compres. Joan Serra. mente hace tiempo que centivar el transport públic tante situación de persecución y dis- toni Nerín. nuestros políticos dejaron de entre els ciutadans? criminación de la que somos objetivo. La respuesta por mi parte es comprar, hacerme gracia alguna. No s’havia de potenciar Hasta que su firma no rectifique, pien- Potser és que per quedar bé amb un juntamente con la botella de cava ca- Con tus propios ojos ves que cada vegada entrin so dejar de comprar en sus hipermer- determinat sector, aquets hipermer- talán, otra de champagne francés, por- cómo se tiran los trastos con menys transports privats a cados y ‘animar’ a todos mis paisanos cats no han tingut en compte els mi- que quienes promueven el boicot son una dialéctica impropia y les ciutats? En comptes de para que sigan mi ejemplo. Puede que lers de clients que tenen a Catalunya. reconocidos antifranceses. Ésta es la después todo queda en na- gastar els diners en cam- entonces se den cuenta de que con es- Espero que algun directiu de l’empre- mejor manera de responderles y no da. Salen del hemiciclo, co- panyes publicitàries on apa- te tipo de actitudes, nadie sale ganan- sa amb un mínim de dignitat es faci boicotear sus productos, que significa men y beben juntos, se ríen reixen uns magnífics trans- do, y menos, ustedes. X.Cruzado. responsable de l’assumpte i doni una caer a la misma altura. Julián Juan. 16 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 ESPORTS

G. BARROS SCHELOTTO BEATRIZ MANCHÓN ROY KEANE V. LUXEMBURGO LUIS FIGO Doce títulos El Contra Morlán La Al Celtic A sus 32 No hay acuerdo El Ataca a Florentino delantero sumó su palista sevillana ha años, y tras ser haber sido ex técnico madridista y el El jugador del Inter y ex del duodécimo título con demandado al director vinculado al Real Madrid, club no llegaron ayer a un Real Madrid acusó en las el Boca Juniors, equipo técnico del equipo el centrocampista se acuerdo por la cuantía del páginas de La Repubblica a ganador del Torneo femenino, Jesús Morlán, comprometió por lo que finiquito que el Madrid Florentino Pérez de no Apertura 2005 y que, con ante el Comité de Competi- queda de esta campaña y debe pagarle por su cumplir su palabra. Según este triunfo, ya tiene 22 ción por abuso de autori- otra con el Celtic Glasgow despido y será un juez el el luso, ambos pactaron títulos de campeón en las dad e insultos, por lo que escocés. Percibirá unos eque deba decidir final- que abandonarían juntos competiciones argentinas. pide su inhabilitación. 65.000 euros a la semana. mente la cuestión. el club llegado el momento.

TIRO AL SEGUNDOS BLANCO Dopaje a toda velocidad Paco Zamora episodio de Ben Johnson Vampiros Desde el ,elatletismohavisto en Can Maestra cómo muchos velocistas recurren a sustancias ilegales Barça Medina Médicos de la Fede- alesiónlahavueltocau- RAÚL R.VEGA GRANDES ESTRELLAS, GRANDES TRAMPOSOS ración Española se Lta.Muycauta.Serápor 20 MINUTOS presentaron ayer por esoque,apesardesuse- Allá por 1956, Charles Faroux, sorpresa en el entre- gundotítulodemaestra, personaje influyente en el namiento del Barça AnabelMedinaluceeuforia mundo del deporte, presagia- para realizar contro- contenida.Hahechoun ba tormenta: «El dopaje es una les antidopaje a diez torneomásquecompetido. plaga que debe ser combati- jugadores elegidos al Sólohayqueleerlalistade da». Pasaron décadas, 32 años azar. Ronaldinho, lascaídasentressets:Nuria para ser exactos, para que ca- por su parte, sigue Llagostera,ConchitaMartí- da músculo de Ben Johnson, con gripe y puede ser nezomiadmiradaMaría saturados de anabolizantes, Kenteris El griego fue K. White Bicampeona baja en Cádiz. AntoniaSánchezLorenzo. le dieran la razón, conce- sancionado tras negarse mundial, dio positivo por Ahora,lavalenciana,que diendo al dopaje catego- a pasar un control. modafinil. ensudíasepostuló,omás ría de problema deporti- Thai boxing bien,lapostulamos,para vo de orden mundial. a Badalona herederadeltronodeAran- Johnson inició una ca- El català César Córdo- chaSánchezVicario,prefie- rrera paralela entre las ba i Aurelin Duarte reirpasitoapasito.Deen- pruebas de velocidad y el lluitaran demà a trada,intentaráasomarse consumo de sustancias l’Olímpic de Badalo- altoptenelpróximoaño.Y prohibidas, continuada por na pel campionat del sinoesasí,puesaseguircu- Linford Christie y quizás Carl món de l’especialitat rrándoselo.Así,noledue- Lewis. ¿Por qué se dopan los (19.00 hores). lenprendasreconocerque velocistas? «Para conseguir altenisfemeninoespañolle más músculo. En esas carre- D.Chambers Plusmar- El Liverpool ja vendríacomoaguadema- ras, la potencia muscular lo es quista europeo de 100 està a la final yo uncrackdeltamañode todo», señala el presidente de y positivo por THG. El conjunt de Rafa Be- RafaNadal.Unfenómeno la Española de Atletismo, José nítez va golejar 3-0 al mediáticoquelasaquede María Odriozola. Deportivo Saprissa i suactualmediocridad.Al- TIM s’enfrontarà aquest goqueleconvendríatam- Caso Balco diumenge al Sao Pau- biénanuestroatletismo. La bola de nieve creció hasta MONTGOMERY loalafinaldelMun- Conpermiso,claroestá,de explotar en el laboratorio Bal- El ex compañero sentimental dial de Clubs. Van ChemaMartínez. co. Allí vio la luz un nuevo pro- de Jones y ex plusmarquista marcar Crouch, dues ducto dopante, la THG, que mundial de 100 metros, nunca vegades, i Gerard. pringó a velocistas del alto es- dio positivo en un control, pero PRÓXIMA calafón, cuya dieta era mane- fue sancionado esta semana Messi nedarà jada por el director del centro, con dos años desde el 6 de junio M.Jones Unadelas entre taurons JORNADA de 2005. El caso Balco le salpicó Víctor Conte: Marion Jones, grandes implicadas en L’hispano-argentí del FÚTBOL de lleno. Tim Montgomery, Dwain el escándalo Balco. Barça felicitarà el Na- PRIMERA DIVISIÓN J-16 Chambers o Kelli White. To- dal el proper dilluns Celta-Depor S, 20.00 (PPV) dos sancionados. des de la piscina de Athletic-Betis S, 20.00 (PPV) No fueron los únicos gal- Métodos varios y variados l’Aquàrium de Barce- Cádiz-Barcelona S, 22.00 (Aut.) gosencaer.EnGrecia,Ken- lona, on estarà acom- Villareal-Getafe D, 17.00 (PPV) teris y Thanou dieron la es- En el reino de la velocidad mandan los anabolizantes, que au- panyat de taurons, Sevilla-R. Sociedad D, 17.00 (PPV) pantada antes de los Juegos mentan la masa muscular, pero no es el único producto do- ratlles, morenes i d’al- Espanyol-Zaragoza D, 17.00 (PPV) de Atenas. Les esperaba un pante. Las anfetaminas también han sido utilizadas y una evo- tres espècies marines. Alavés-Valencia D, 17.00 (PPV) control antidopaje y corrie- lución del anabolizante, el THG, es el último en cobrar fama. Racing-Málaga D, 17.00 (PPV) ron como nunca por evitarlo. El Sant Andreu Mallorca-Atlético D, 19.00 (PPV) bat el rècord R. Madrid-Osasuna D, 21.00 (C+) L’equip de relleus 4x100, format per Car- SEGUNDA DIVISIÓN J-17 Chelsea y Bayern, cocos los Ballesteros, Lain R. Ferrol-C. Murcia S, 17.00 García, Brenton Cabe- Murcia-Xerez S, 18.30 del Barça en el sorteo llo i Eduard Lorente, Málaga B-R M. Castilla S, 18.30 va batre ahir el rècord Levante-Sporting S, 18.30 Hoysesorteanlosoctavosde mismos que para elVillarreal, d’Espanya i va fer la Ejido-Tenerife S, 18.30 la Champions. La UEFA sor- con elWerder Bremen en lu- millor marca europea Albacete-Numancia S, 18.30 Lleida-Éibar S, 18.30 (C33) tea este mediodía los empa- gar del Benfica. «Me da igual de l’any als Campio- Elche-Hércules D, 12.00 (C+) rejamientos de octavos de fi- que rival nos toque. No teme- nats Nacionals de Pal- Nástic-Castellón D, 17.00 nal de la Liga de Campeones, mos a nadie», dijo ayer al res- ma (3:16.95). Lorca-Valladolid D, 17.00 con Real Madrid, Barcelona pecto Belleti. Recreativo-Almería D, 17.30 yVillarreal en el bombo. Azul- Peor lo tiene el Real Ma- Gasol falla granas y amarillos, que aca- drid. Al quedar segundo de contra els Lakers BALONCESTO baron la primera fase como su grupo, el equipo de Juan L’ala-pívot de Sant Boi LIGA ACB J-12 líderes de grupo, parten co- Ramón López Caro sólo le només va anotar 10 Granada - Barcelona S, 18.30 mo cabezas de serie y aspi- pueden tocar un equipo ita- punts i els Grizzlies de Estudiantes -Unicaja S, 19.00 ran, en principio a tener riva- liano o inglés: Juventus, Mi- Memphis van caure Leche Río-Lagun Aro S, 20.00 les más asequibles. No obs- lán, Inter, Arsenal o Liver- per 79-94. Els Raptors Gran Canaria - Fórum D, 12.00 tante, cocos como el Chelsea pool. també van perdre da- Manresa- R. Madrid D, 12.30 (C33) o el Bayern podrían tocarles También hoy, Sevilla y Es- vant els Chicago Bulls TAU-Etosa D, 12.30 en suerte. Los otros posibles payol entrarán en el bombo (94-105), amb 6 punts Joventut- Menorca D, 12.30 rivales del Barcelona son Ajax, de los dieciseisavos de final de Calderón. Akasvayu-Caja S. Fernando D, 19.00 Benfica, PSV y Rangers, los de la Copa de la UEFA. Pamesa -Fuenlabrada D, 19.00 (La 2) DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 17 ESPORTS Siguen volando en Europa Un gol de Pocchetino dio el triunfo al Espanyol. Avanza en la UEFA y se medirá con un equipo que viene de Champions ESPANYOL 1 M. PETACH 0 R. R. V. 20 MINUTOS Untantoaúltimahorade Pocchetino cerró el trámite del Espanyol en la última jornada de la liguilla de la UEFA, y esta mañana los de Lotina estarán en el bombo de dieciseisavos. No obstan- te,lavictoriadelPalermoan- Marconato intenta taponar a un jugador del Maccabi. EFE te el Brondby (3-0) clasifica al Espanyol como segundo de grupo. También se metió El Barça tampoco puede el Lokomotiv, que ayer des- cansaba. De esta forma, el en casa con el campeón Espanyol se encontrará en el sorteo de hoy con uno de BARCELONA 78 Liderados por un gran los equipos que proceden de Parker, el Maccabi no tardó la Champions. MACCABI 88 en poner tierra de por me- Con Tamudo y De la Peña Palau Blaugrana: 8.000 espectadores. dio ante un Barcelona que en el banquillo, los periqui- El Barcelona prosigue su añoraba a Navarro y que tos se medían al peor equipo irregular andadura por la Eu- apenas podía acercarse en de su grupo, el Maccabi, que, roliga. La séptima jornada les el marcador. El pésimo día sin embargo, dio más proble- medía ayer con el actual Basile (uno de siete en tri- mas de los esperados. Ante campeón del torneo, el ples) fue una de las claves un desangelado Montjuïc po- Maccabi israelí, también en de la derrota. Todo bajo la blado sólo por 5.000 espec- horas bajas. Ambos se en- atenta mirada de un ojea- tadores, los locales jugaron contraban igualados a vic- dor de lujo, Larry Bird. un triste partido que sólo torias y derrotas, pero ayer El definitivo estirón del Pocchetino maquilló. «No ha hubo mucha diferencia y el Maccabi tuvo lugar al final sido un gran encuentro, pe- Barcelona no pareció notar del tercer cuarto. Los últi- ro el objetivo está cumplido», el golpe de moral recibido mos diez minutos fueron ya sentenció Lotina después. Armando Sa protege el balón ante un jugador del Maccabi. FOTO:EFE tras la victoria en Madrid. para la basura. 18 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 LALa REVISTArevista

LIBRO DVD VIDEOJUEGOS PISTAS Terror psicológico ‘Sin City’ ‘NFS Most Wanted’ Tom Piccirilli narra en Es la adaptación del cómic La nueva entrega de la saga Un coro de niños enfermos de Frank Miller que hacen Need for Speed combina el la vida de un chaval que Robert Rodríguez y el propio mundo del tuning con las pierde a su padre, el cual dibujante. Recupera a un carreras ilegales y trepidantes se suicida, y a su madre. olvidado Mickey Rourke. persecuciones por la ciudad. La Factoría de Ideas, 18,95 €. Buena Vista, 21,95 €. Electronic Arts. 63,95 €.

(3.883.031 euros recaudados). (1.446.665 euros) (633.688 euros). (597.974 euros). (554.482 Del5al11de 1 ‘Las crónicas de Narnia’ 2 ‘Harry Potter y el cáliz de fuego’ . 3 ‘Chicken Little’ 4 ‘Ojalá fuera cierto’ 5 ‘Saw II’ TOPCINE euros). ’(441.082 euros). (408.008 euros). (367.445 euros). (323.449 euros). (316.879 euros). diciembre 6‘Plan de vuelo: desaparecida 7‘Oliver Twist’ 8‘Match Point’ 9‘El exorcismo de Emiliy Rose’ 10 ‘El jardinero fiel’ LO MÁS VISTO Y el lunes ... TOPLIBROS

DOS HISTORIAS MUY DIFERENTES ‘Princesas’ Campo...

Seleccionada por y ‘Obaba’, la Academia de ci- ne española para optar a la candida- tura a los Oscar, en la cima Obaba es una obra coral sobre los ha- Las cintas de Fernando León y Montxo bitantes de un pe- son las favoritas de los Goya, queño pueblo de Armendáriz Euskadi. Está ba- que se harán públicos el 29 de enero sada en la novela de Bernardo Atxa- A. AGULLÓ Fred; Óscar Jaenada, por Ca- ga, Obabakoak. Pi- 20 MINUTOS marón; Eduard Fernández, lar López de Aya- Pocas sorpresas en las candi- por El método; yJuanJoséBa- la (foto) represen- daturas a los XX premios Go- llesta, por 7Vírgenes. ta a una profesora ya, máximos galardones del de escuela rural. cine español, que se hicieron públicas ayer. Tal y como pa- só para elegir la película espa- ... y ciudad ñola que puede acudir a los Oscar, Obaba, de Montxo Ar- Fiel al cine social, mendáriz; Princesas, de Fer- Fernando León con- nando León; y Ninette, de Jo- vierte a Candela Pe- sé Luis Garci, son las máximas Actriz protagonista ña y Micaela Nevárez favoritas con 10, 9 y 7 candi- Adriana Ozores, por Heroína; en prostitutas en su daturas, respectivamente. Candela Peña, por Princesas; película. El director 7Vírgenes, de Alberto Rodrí- EmmaVilarasau, por Para que define su trabajo guez, tiene 6. Los ganadores no me olvides; y Nathalie Po- «como una historia se conocerán el 29 de enero. za, por Malas temporadas. deamistadenlaque Actor de reparto Car- la prostitución está melo Gómez, por El método; en segundo plano». Javier Cámara, por La vida Pero los problemas secreta de las palabras; Fer- que les supone a las nando Guillén, por Otros dos chicas su profe- días vendrán; y Enrique Vi- sión están muy pre- llén, por Ninette. sentes. Candela Pe- Actriz de reparto Elvi- ña borda un papel di- ra Mínguez, por Tapas; Pilar fícil. LAS CATEGORÍAS López de Ayala, por Obaba; Mejor película 7Vírge- Verónica Sánchez, por Ca- nes, La vida secreta de las pa- marón; y Marta Etura, por Actor revelación Álex Princesas; y Alba Rodríguez, Dirección novel Asier Al- labras, Princesas y Obaba. Para que no me olvides. González, por Segundo asal- por 7Vírgenes. tuna y Telmo Esnal, por Au- Mejor director Alberto Guión original Alberto to; Luis Callejo, por Prince- Guión adaptado José pa Etxebeste!; Guillem Mora- Rodríguez (7Vírgenes), Isa- Rodríguez y Rafael Cobos, sas; Pablo Echarri, por El mé- Luis Garci y Horacio Valcár- les, por El habitante incierto; bel Coixet (La vida secreta de por 7Vírgenes; Eduard Cor- todo; y Jesús Carroza, por cel, por Ninette; Marcelo Pi- José Corbacho y Juan Cruz, las palabras), Benito Zambra- tés y Piti Español, por Otros 7 Vírgenes. ñeyro y Mateo Gil, por El mé- por Tapas; y Santiago Taber- no (Habana Blues) y Monxto días vendrán; Fernando Actriz revelación Bár- todo; Montxo Armendáriz, nero, por Vida y color. Armendáriz (Obaba). León de Aranoa, por Prince- bara Lennie, por Obaba; Isa- por Obaba; y Roberto San- Q Actor protagonista Ma- sas; e Isabel Coixet, por La bel Ampudia, por 15 días con- tiago, por El penalti más lar- ¿QUÉ PELÍCULA DEBERÍA GANAR? nuel Alexandre, por Elsa y vida secreta de las palabras. tigo; Micaela Nevárez, por go del mundo. www.20minutos.es

U2 arrasa en México de enero, 54 vestidos con- SEGUNDOS La banda irlandesa U2 ha feccionados en papel que roto récords en México al recorren las modas en el ves- vender en sólo tres horas y tir de los últimos 4.000 años. Paco Morán sufre Fallece 45 minutos las 60.000 entra- otro accidente das para el concierto que Gana Benjamín Prado ElTeatro Condal ha suspen- el filósofo ofrecerá el 15 de febrero en El escritor madrileño dido las funciones de Ma- el Estadio Azteca. Benjamín Prado se ha alzado tar al presidente después de Julián Marías con el VIII Premio Inter- que el actor Paco Morán su- El filósofo y escritor Julián Nuevo Jodorowsky nacional de Poesía friera el miércoles una caí- Marías murió ayer en su do- El escritor chileno y padre Generación del 27, por su da en el aeropuerto de Pal- micilio de Madrid a los 91 de la psicomagia Alejandro poemario Marea humana. ma. Morán, que ya tuvo un años, tras una larga enfer- Jodorowsky presentó ayer accidente de coche en julio, medad. Padre del escritor en Bilbao su nueva novela, Mingote, doctor tiene que ser operado. Javier Marías, fue alumno El loro de las siete leguas, honoris causa y continuador de la obra fi- protagonizada por 22 «per- El humorista gráfico y aca- La Marató luchará losófica de José Ortega y Una postura casi imposible sonajes arquetípicos». démico Antonio Mingote, contra el Alzheimer Gasset. Sus restos mortales El contorsionista angoleño Huit-Huit dobla su cuerpo co- de 86 años, fue investido Helena Garcia Melero pre- serán enterrados hoy en el mo si fuera de goma. En la imagen, en una de las posturas Moda de papel ayer doctor honoris causa sentará este domingo el pro- cementerio madrileño de que adopta en el espectáculo África! África!, que acaba de La Fundación CajaVital de por la Universidad de Alca- grama en TV3, de 14 horas. la Almudena. estrenar en Fráncfort, Alemania. FOTO: BORIS ROESSLER/EFE Vitoria expone, hasta el 25 lá de Henares. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 19 LA REVISTA

Madonna, en EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR MÁS QUE MIL PALABRAS/EL DÍA DESPUÉS DE LAS FIESTAS DE NAVIDAD... manos de dos ...EN EL CURRO ...EN EL COLEGIO DJ españoles La reina del pop ha confiado en el dúo madrileño Chus & Ceballos para hacer las remezclas de su single ‘Hung Up’

MAICA LÓPEZ apuesta por las vanguardias». 20 MINUTOS A pesar de revisar Hung Up, Eralaguindaquefaltabaen no han hablado con la diva. su pastel. Tras conseguir el La remezcla saldrá a la venta respeto de la escena house in- el 27 de diciembre en Espa- ternacional, el dúo madrile- ña y los EE UU. ño Chus & Ceballos, de 34 y Chus & Ceballos colabo- 30 años, respectivamente, da ran desde hace seis años. Re- un salto de gigante. Madon- conocidos en la escena un- EL FAMOSO TERREMOTO EN LEPE na los ha elegido para remez- derground, su trabajo más clar su exitoso Hung Up. «Es- masivo fue el remix de un te- tamos muy orgullosos», ha ma de Enrique Iglesias. «Este asegurado Pablo Ceballos a mundo es complicado, pero 20 minutos. Y añade: «Ma- teníamos la mosca detrás de donna es una artista a la que la oreja. Sabíamos que algo respetamos mucho. Siempre gordo pasaría», dice Ceballos.

Cortersía de Luisa

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com DL Chus (izda.) y Ceballos (dcha.) autores del remix. STEREO PRODUNCTIONS 20 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 LA REVISTA

LAVAR LA SEGUNDOS LAVADORA ¿Por qué postal votas? Julián Hernández Elefantes El concurso de ¡Me se organicen! christmas llega anuncia su separación tención! ¡Alarma! Er... asurectafinal. A¿socorroco? No, no y Tras diez años de ca- mil veces no. Este Advien- Entraenlaweb rrera,el cuarteto Ele- to no merece suplicar cle- fantes ha anunciado mencia. Que las Navida- y vota al mejor su separación.Lo hi- des, que las crueles fiestas, cieron público ayer, amenacen a los bomberos M.T./G.E. en una carta que pu- de guardia con interven- 20 MINUTOS blicaronensupági- ciones de urgencia en fa- Gatos, perros, niños, abetos 1 2 na web. «Ponemos milias al borde del genoci- y nacimientos han sido los 1. El mar y la Navidad. 2. Un papá Noel modernete. 3. Feliz año y embarazo. 4. Toda mi gente. 5. Una mirada especial. punto y final a nues- dionoimpidequenos motivos más empleados por tra carrera porque ya gastemos un pastón en los los lectores de 20 minutos no tenemos nada turrones más baratos, los en el concurso de felicita- más que decir» ase- bogavantes más echaos ciones navideñas organiza- guran.Y añaden que palante o los sucedáneos do en la web del diario. la disolución «no se de angulas más apañaos. El concurso acaba la pró- debe a desavenen- Autocrítica: vale, somos xima semana. Hay cinco cias personales». unos cafres. Pero, ¿y qué tarjetas finalistas que op- decir de esas abuelas mo- tan al premio. La postal ga- delo «mesa camilla» que nadora será la más votada Asterix se rodará arrancan los mofletes de por los lectores –cada una en Alicante tus hijos a pellizcos? ¿Y de de ellas está identificada en La tercera entrega ci- los cuñados que hablan de la web con los nombres que nematográfica se ti- fúrbol y pseudofinanzas? aparecen a la derecha, jun- 3 4 tulará Asterix en los ¡Es Adviento, criaturas mí- to a las fotos–. Juegos Olímpicos,se as! ¡Consideren la posibili- rodará en Alicante, en dad de jugar limpio con La Un centenar de obras Un premio creativo mayo de 2006, y cos- Humanidad por una vez A la redacción han llegado tará 78 millones de €. en SuVida! No a la ruleta cerca de un centenar de Para que el ganador pueda seguir desarro- rusa, por supuesto: apues- christmas originales. Los 50 llando su capacidad creativa, el premio Premio Adonais ten por la ensaladilla, que mejores se exhiben en la del concurso es una me- para Vaquerizo viene siendo mejor. ¡Ad- web y se pueden enviar pa- sa de mezclas, El sevillano CarlosVa- viento, tienes nombre de ra felicitar las fiestas. Es tan DJ Console Mk2 querizo Torres obtu- subsecretario! ¡Navidad, fácil como pulsar la opción de Hércules, con vo ayer el galardón de tienes nombre de euro- enviar a un amigo. doble pletina pa- poesía por su obra parlamentaria! ... Ay,la ra mezclar músi- Fiera venganza del que se nos viene encima ... Q VOTA TÚ FAVORITA EN... ca: desde archivos tiempo. www.20minutos.es MP3 hasta vinilos. 5 [email protected]

PASATIEMPOS 123456789

HORIZONTALES.- 1: Cada I una de las partes encua- 1 dernadas en que se divide I una obra impresa. Fig., mo- 2 lestar, afligir o atormentar interiormente y con fre- 3 II cuencia. 2: Poét., ronca. Corriente de agua conti- 4 II nua. 3: Niños del coro de seis que cantan en algunas 5 I catedrales. 4: Medida ja- ponesa de longitud. El que II ha hecho una acción u 6 obra. 5: Prefijo que signifi- ca igual. Claude ..., pintor 7 francés, representante del movimiento impresionis- 8 I ta. 6: Conjunto de crustá- ceos que forman el zoo- 9 I plancton. Voz que usan en algunas partes para ahu- yentar a los perros y otros VERTICALES.- 1: En músi- bajo momentáneamente. animales. 7: Acumulan for- ca, abreviatura de trino. Camino que se sigue para tuna. 8: Secuestra a una Sortearé. 2: Espacio con ir de un lugar a otro. 5: persona con el fin de ob- vegetación en el desierto. Aceptada. 6: Mujer de Eto- tener un rescate. Unidad Uno de los componentes lia. 7: ... Welles, director y de trabajo en el Sistema de la argamasa. 3: Muaré, actor de cine. Paso la vis- Cegesimal. 9: ... Kazan, di- moaré. Mamífero ar- ta por un texto escrito. 8: rector teatral y cinema- tiodáctilo rumiante, de la Un diptongo. Orará. 9: tográfico. En portugués, misma familia que la jira- República Oriental de Uru- Juan. fa. 4: Descansa, deja el tra- guay. Baile argentino.

SOLUCIONES

LA. 7. ORSON / LEO. 8. EI / REZARA. 9. ROU / TANGO. TANGO. / ROU 9. REZARA. / EI 8. LEO. / ORSON 7. LA.

RAPTA / ERG. 9. ELIA / JOAO. VERTICALES: 1. TR / RIFARE. 2. OASIS / CAL. 3. MUE / OKAPI. 4. OCIA / RUTA. 5. ASUMIDA. 6. ETO- 6. ASUMIDA. 5. RUTA. / OCIA 4. OKAPI. / MUE 3. CAL. / OASIS 2. RIFARE. / TR 1. VERTICALES: JOAO. / ELIA 9. ERG. / RAPTA HORIZONTALES: 1. TOMO / ROER. 2. RAUCA / RIO. 3. SEISES. 4. RI / AUTOR. 5. ISO / MONET. 6. KRIL / ZA. 7. ACAUDALAN. 8. ACAUDALAN. 7. ZA. / KRIL 6. MONET. / ISO 5. AUTOR. / RI 4. SEISES. 3. RIO. / RAUCA 2. ROER. / TOMO 1. HORIZONTALES:

SORTEOS LA PRIMITIVA LOTERÍA NACIONAL TRIO DEL JUEVES 15 DEL JUEVES 15 DEL JUEVES 15 12-24-27-35-36-44 80780 (1º) 6- 6- 9 (C-11 R-4) 92450 (2º) CALPURNIO DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 21 LA REVISTA

#2 El rey y sus dos hijas CUENTOS DEL MUNDO The King and His Two Daughters Cuento tradicional indio Sofía Sánchez Adalid Traditional Indian tale En la variedad está el gusto THE WORLD’S Variety is the Spice of Life TALES a cocina exótica está de moda. ¿Te atreves a probar sus nue- William Lyon xotic cooking is popular. Do you dare try its new flavors, or Lvos sabores o prefieres la cocina tradicional española? Edo you prefer traditional Spanish cooking? Un rey tenía dos hijas muy bellas, pero quiso saber cuánto le A king had two very beautiful daughters, but wanted to know querían. Primero le preguntó a la mayor. La chica, astuta- how much they loved him. First he asked the older one.The girl mente, respondió que le quería «como al azúcar», ya cleverly answered that she loved him «like sugar», since que era el sabor preferido de su padre. this was her father’sfavorite flavor. El rey se puso contento y le hizo la misma pregunta a The king was content and asked the same la otra hermana. Pero ésta dijo que le quería «como a question to the other sister. But this one said la sal». El rey, furioso porque detestaba este sabor, la she loved him «like salt». The king, furious echó del palacio. La princesa se refugió en una cueva. because he detested this flavor, threw her out of Un día se encontró con un príncipe. Los dos se the palace.The princesstook refuge in acave. enamoraron instantáneamente y se fueron al pa- One day she met a prince. The two fell in love lacio del príncipe. Pasados los meses, un huésped instantaneously and went to the prince’spalace. llegó al palacio. El príncipe le acogió encantado, After a few months, a guest came to the palace. pero la princesa, al ver que el invitado era su pa- The princewelcomedhimwithpleasure, but the dre, no quiso saludarle y se escondió en la cocina, princess, when she saw that the guest was her donde comenzó a preparar platos y platos, a cual father,didn’twanttogreet him, and hid herself in más dulce. the kitchen, where she began to cook more and El rey estaba feliz, pero llegado el quinto día esta- more dishes, each sweeter than the other. ba tan empachado de dulce que pasó tres días The king was happy, but by the fifth day he was sin probar bocado. Cuando se repuso, la prin- so full of sweets that he went three days without cesa cocinó una comida normal y el rey qui- eating. When he recovered, the princess cooked so conocer a quien tan ricos manjares ha- a normal meal and the king wanted to meet the bía preparado. Cuando la princesa se pre- person who had prepared such special dishes. sentó, el rey reconoció su error. Se When the princess appeared, the king perdonaron y fueron felices comiendo recognized his error. They forgave each other comidas dulces y saladas. and were happy eating sweet and salty Encontrar el equilibrio que nos con- meals. duzca a la felicidad no es tarea fácil, Finding the balance that makes us happy y por ello debemos vivir sin demasia- isn’taneasyjob,and that’s why we should dos prejuicios. live without too many prejudices.

Próximo viernes: 3/La cocinera astuta Next Friday: 3/The Astute Cook 22 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 LA REVISTA

SARAH ANGELINA JOLIE BELTRÁN EWAN FERGUSON La más buscada en Internet. La GÓMEZ ACEBO MCGREGOR Visita Machu Picchu. La actriz estadounidense Angelina Jolie es el Enfadado con la prensa. Pide ayuda contra el sida. duquesa deYork, Sarah Ferguson, nombre más buscado por los internautas Beltrán Gómez Acebo hizo un El actor escocés Ewan McGregor ha visitado las ruinas de la antigua españoles,según una lista que publica el gesto despectivo con la mano y ha pedido que se incremente la ciudad inca de Machu Picchu, en portalYahoo.Tras ella,figuran Harry Potter, se mostró enfadado cuando un ayuda internacional para los Perú, acompañada de un joven Paris Hilton,Pasión de gavilanes,Shakira, grupo de reporteros le felicitó niños enfermos de sida de Malaui, argentino, con el que paseó Elsa Pataki y Fernando Alonso. porque va a tener su segundo hijo país al que ha hecho su primer abrazada por el lugar. con la modelo Laura Ponte. viaje como embajador de Unicef.

DE TODO CORAZÓN Las ibéricas son las más sexys Marta Cibelina Playboy TV presenta a la portuguesa Liliana Queiroz y a la española Blanca Llorca, ganadora Unas chicas y primera finalista de su concurso de belleza Latin America & Iberia celebrado en México de pelotas JAVIER CASADO gundo puesto para no repe- que ya había sido portada de planea estudiar arte dramá- nómica. Pero el futuro con el 20 MINUTOS tir un triunfo español por se- Playboy en 2004 encabezan- tico para llegar a ser actriz o que sueña está en la Policía: onnieQuintero,laen- El año pasado fue la rubia gundo año consecutivo. do un reportaje sobre «Las ca- presentadora. «Seré una agente explosiva, Ctrevistadoradelprogra- Arancha Bonete quien resul- «Personalmente yo creo mareras más sensua- La valenciana se presentó pero el físico es algo que no maMaracanádeCuatro, tó elegida Miss Playboy TV La- que sí me puede haber per- les de España». en Madrid junto a la ganado- dura siempre», comenta la jo- triunfaconsusentrevistas tin America & Iberia.Estavez, judicado un poquito que Ahorayaha ra del certamen, la lisboeta ven portuguesa. futbolísticasalosmejores la también valenciana Blan- la ganadora anterior dejado la ba- Liliana Queiroz, una estu- A diferencia de Blanca, Li- jugadoresdelaLiga.Nunca ca Llorca se ha quedado a las fuera también espa- rra y diante de psicología crimi- liana no tiene novio, aunque sehabíavistoanuestrosas- puertas del título. ñola, aunque quizá nal que se toma esta le gustaría encontrar uno. trostanrelajadoscomoan- Algunas lenguas, buenas es lo que me digo experiencia como «Pero no creo que este título teestacolombianadela- o malas, aseguran que ella era yoamímismapa- una forma de de miss me ayude mucho, biosoperadosymirada la máxima favorita, pero se ra consolarme», conseguir inde- porque los chicos se sienten sensual.NuriaBermúdez, tuvo que conformar con el se- comenta Blanca, pendencia eco- más intimidados» apunta. todaunaexpertaenfútbol –aotrosniveles–,animada talvezporsuejemplo,ha Cuando poso «Me encanta decididoecharlevaloral asunto:segúnconfesóaJo- desnuda no lo posar, porque séRamóndelaMorena: hago para gustar hace que me sienta «Mesientosobradamente a terceras personas. más mujer. Sin preparadaparaejercerde El placer es mío. ropa estoy mucho agentefutbolístico». Me gusta verme más segura que Partido por Victoria. Los ahí reflejada» vestida» periódicosbritánicoshan tomadoclaropartidopor BLANCA LLORCA LILIANA QUEIROZ VictoriaBeckhamensu 21 años y 1,68 m (95-62-93) 20 años y 1,72 m (88-60-88) confrontaciónconAna Obregón.Todosridiculizan aAnita,cuyabiografíacon- fundenconladeNuriaber. SusmotivostendráVictoria –queanteayerestuvode comprasenHermésconsu hijo–parahaberperdidola composturadetalmanera enelgimnasiodondecoin- cidióconAna.Noselella- maanadie«pedazode mierda»y«hortera»sólo porquesepermitabromear sobresidesayunaonocon DavidBeckham.Noessufi- cientemotivo.

BLOGS 20 El guajín real, vida y otras cosas Sigue el nuevo blog de Marta Cibelina sobre el bebé real en... www. .es JORGE PARÍS 20minutos

HORÓSCOPO Amalia de Villena Aries. Es probable que los com- Cáncer. Acabarás la semana con Libra. Es probable que alguien pi- Capricornio. Buenas perspecti- pañeros de trabajo hagan algún bastante estrés, pero tendrás que da tu consejo en un asunto fami- vas para el fin de semana porque comentario poco afortunado. Lo hacer lo imposible para buscar liar para que medies. No tendrás te llegarán invitaciones y conta- mejor es que no te dés por aludido. tiempo para ti. Dedícate al relax y al ocio. más remedio que hacerlo. rán contigo para celebraciones.

Tauro. Hoy será un día de refle- Leo. Tus esfuerzos laborales o en Escorpio. Quizá no sea el mo- Acuario. Tendrás muchas ganas xión en todos los sentidos. Te va a los estudios pueden dar buenos mento más oportuno para pensar de salir de tu ambiente habitual y apetecer descansar. Estarás muy resultados. Céntrate en eso y olvi- en una relación seria, así que dé- de estar en contacto con la natura- metido en tu propio mundo. da algunas noticias menos agradables. jalo claro. No juegues con nadie. leza. Lo harás en soledad o con poca gente.

Géminis. Llegarás al fin de sema- Virgo. No es momento de entrar Sagitario. Económicamente, las Piscis Buen humor y ganas de via- na con muchas ideas en la cabeza en disputas, aunque los que están cosas irán bien, vas a conseguir be- jar y hacer cosas diferentes. No te y ganas de crear nuevos proyec- alrededor no hagan las cosas co- neficios de una inversión de hace importará que eso signifique es- tos. Tendrás que tranquilizarte. mo a ti te gusta. Sé tolerante. tiempo. También puedes cobrar deudas. tar pendiente de la familia o de los niños. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 23 La revolución RELIGIOSA Joseph Fiennes, protagonista de ‘Shakespeare in love’, interpreta al controvertido sacerdote que puso patas arriba alVaticano a comienzos del Renacimiento

El honor de dirigir se- ACTORESDELATALLAde Peter mejante superproducción Ustinov y Bruno Ganz completan el europea ha sido de Eric Conflictos cine Till. Se trata de un vetera- reparto de esta película, que ha no director (tiene 76 pri- religiosos ‘LUTERO’ costado más de 20 millones de euros maveras) que ha labrado F. HDEZ.-VALDERRAMA su carrera con múltiples en 35 mm A principios del siglo XVI, películas destinadas a la la intocable y todopode- des nombres del cine eu- nes de euros para recrear televisión, sobre todo en Existen en el cine rosa Iglesia católica sufrió ropeo; entre ellos apare- la Europa del siglo XVI.El Canadá y en los Estados muchos ejemplos de una serie de reveses que la ce el veterano actor bri- rodaje se repartió entre Unidos. desavenencias tu i marcaron para siempre. tánico Peter Ustinov, que Italia (para rodar las esce- producidas por la Un sacerdote alemán, ejerció notablemente en nas situadas en el Vatica- Alemania, 2003. Dir.: Eric religión. Como Martin Lutero, desafió con filmes como Espartaco o no), los estudios Baviera Till. Int.: Joseph Fiennes, muestra, estas tres: sus 95 tesis parte de los Quo Vadis! También par- de Múnich y la República Bruno Ganz, Peter Ustinov. ‘LA REINA MARGOT’ ´ Dur.: 121 min. (1994) preceptos que se impar- ticipa un grande del cine Checa. OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA pan tían desde Roma. alemán, Bruno Ganz, pro- Situada después de la Lutero se convirtió en tagonista de El cielo sobre época de Lutero. DEL DIVENDRES 16 AL DIUMENGE 18 el nombre más importan- Berlín, relanzado por su Patrice Chèreau DE DESEMBRE DE 2005 te de lo que luego se llama- interpretación de Hitler mostró las guerras de ría la Reforma protestan- en El hundimiento. religión en Francia. te. Se trata, por tanto, de La película, de pro- Avui un personaje con impor- ducción alemana, tante trascendencia en el ha contado con devenir de la historia del más de 20 millo- viejo continente. Ahoralavidadeestere- volucionario religioso ha sido llevada a la gran pan- talla. Joseph Fiennes se TORNA EL CIRC! mete en la piel de Lutero ‘JUANA DE ARCO’ DE TOT El Circ Raluy s’instal·la al y desarrolla la lucha del (1999) passeig Colom. Nou Barris també engega personaje por sus creen- Milla Jovovich (foto) el seu espectacle de circ a l’Ateneu. cias. Muestra cómo plan- encarnó a la guerrera Pàgina 34 tó cara al Vaticano y su in- ‘defensora de Dios’. tento de controlar el caos posterior, provocado por Demà su excomunión. Pese a ser un actor jo- ven, Fiennes se puede considerar un especialis- ta del cine histórico y de época al haber participa- do en afamadas películas como Elisabeth, Shakes- ‘ELREINODEOS QUEEN, AL TEATRE peare in love o El merca- CIELOS’ (2005) Las MUSICAL L’extens repertori de la der de Venecia. Cruzadas suponen la banda anglesa, al teatre Principal. más mítica guerra Pàgines 32 Producción europea religiosa de todos los El joven Fiennes tiempos. No podía comparte su parti- faltar. Diumenge cipación con gran-

ET CREUS LLEST? TELEVISIÓ Ho podràs demostrar al concurs ‘El Gran Test’ d’Antena 3, amb Carlos Sobera i Silvia Jato. Pàgina 37 24 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán cine LA ZONA CRÍTICA Rafael Portela HEROICAS LEYENDAS EL SECRETO DEL ÉXITO ‘KING KONG’

rofecía navideña: dentro de 20 años, cuando de la cosecha de películas estrenadas en este terminal chinas forjadas a fuego P2005 no quede ni el recuerdo, este gorila seguirá vivi- to y coleando en el Olimpo La mirada El gigante asiático vuelve a seducir con una historia de estéticas batallas de nuestros mitos. Porque en L este esperadísimo revival de enamorada de con coreografías y artes marciales en la eterna lucha contra el mal la vieja historia de la bella y la NaomiWatts.Si un bestia que nos trae Peter (Se- bicho como King Kong ‘SIETE ESPADAS’ ñor de los anillos) Jackson (que se almorzaba F. H. V desborda el único compo- vírgenes antes de El wuxia es un género temá- nente secreto de la poción conocerla) consigue tico de origen chino que com- mágica del cine que queda: bina historias heroicas me- imágenes deslumbrantes una chica como ésa, dievales con artes marciales para contar una historia ex- aún hay esperanza y, sobre todo, con espadas. traña que, misteriosamente, Las escenitas Con El tigre y el dragón, de Ang vivimos como propia. Ni las M Lee, las películas wuxia (de espectaculares luchas contra cursis del gorila gran éxito en China) gozaron dinosaurios varios ni las es- patinando por Central de repercusión internacional. cenas pseudogore de babosas Park.¿ Hasta el gran Siete espadas llega de la gigantes absorbiendo cabe- Kong tiene que mano deTsui Hark, un autén- zas; lo que hará que Kong rei- comportarse como un tico especialista del género ne de nuevo será su dolorosa adolescente americano? con películas como Sword- soledad, su incapaci- man y Érase una vez en Chi- dadparavivirenun na. Se trata, además, del pri- mundo que no acaba mer director de Hong Kong de comprender, su (nacido enVietnam) que fue fascinación por la elegido para pertenecer al ju- belleza que le destru- rado del Festival de Cannes. ye. Su humanidad. Ahora trae la historia, ba- sada en un popular escrito Una imagen de la producción asiática. NO TE PIER- chino, de un grupo de siete DAS... El jardinero espadachines que se alzan racterísticas propias. La pelí- ejerció de coreógrafo en Bla- asiático, con más de 400 pe- fiel GHarry Potter y contra las imposiciones de la cula está protagonizada por de II, y también protagonizó lículas en su currículo. el cáliz de fuego G dinastía Ching, a principios una serie de actores asiáticos Hero. Además, aparece Lar Corea del Sur-Hong Kong-Chi- Hermanas G Oliver del siglo XVII.Cadaunodelos con poca trascendencia aquí Kar-Leung, que, aunque aquí na, 2005. Dir.: Tsui Hark. Int.: Don- Twist G Una historia siete héroes empuña una es- en España. Entre ellos desta- suene a chino (nunca mejor nie Yen, Leon Lai, Charlie Yeung. de violencia G Viva pada diferente, con unas ca- ca Donnie Yen, que actuó y dicho), es un veterano actor Dur.: 150 min. Zapatero! otros estrenos

‘CIEN MANERAS DE ‘FREEZE FRAME’ ACABAR CON EL AMOR’. Las relaciones amorosas también tienen PREPARANDO LA su lado cómico. Dirige Vicente Pérez Herrero. COARTADA PERFECTA España, 2003. Dir.: Vicente Pérez Herrero. Int.: Sergi Calleja, Rosana Pastor, Carmen Elías. Dur.: 94 min. ‘TÚ, YO Y TODOS LOS DEMÁS’. Comedia romántica que obtuvo el premio del jurado en Sundance y la Cámara de Oro (mejor ópera prima) en Cannes. Una mujer con inquietudes artísticas sueña con escapar de su monótona vida. EE UU, Inquietante thriller sobre un hombre, sospechoso de 2005. Dir.: Miranda July. Int.: asesinato, que se graba en vídeo 24 horas al día para tener John Hawkes, Miranda July. una coartada. Dur.: 91 min. Reino Unido-Irlanda, 2004. Dir.: John Simpson. Int.: Lee Evans, Sean McGinley. Dur.: 98 min.

‘LA ESCURRIDIZA, O CÓMO ESQUIVAR EL AMOR’. Amor adolescen- te con el extrarradio parisino como escenario. Francia, 2003. Dir.: Abdellatif Kechiche. Int.: Osman Elkharraz, Sara Forestier. Dur.: 117 min.

‘IRENE’. Mujer con éxito en todo, menos en el amor. Guapa, con trabajo, pero algo escasa de novios. Francia, 2002. Dir.: Ivan Calbérac. Int.: C. De France, B. Putzulu. Dur.: 98 min. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 25 tutiplán cine

neplex Baricentro, Yelmo Cineplex Sant Cu- dro. Florence está atrapada entre un matrimo- lo. AMC Diagonal Mar, Aribau Multicines, Bos- Siete aspirantes a un alto puesto ejecutivo se nal, Cinesa Heron City, Comèdia, Glòries Mul- ESTRENOS gat. nio y un trabajo aburridos. Alexandra 4 Salas. que Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa He- presentan a una prueba de selección en una ticines, Lauren Horta Multicinemes, Lauren ron City, Cinesa Maremagnum, Glòries Multi- multinacional. Alexandra 4 Salas, Boliche Sant Andreu, Warner La Maquinista, Yelmo CIEN MANERAS DE ACABAR CON EL AMOR. SIETE ESPADAS. Dirección: Tsui Hark. Intérpre- 7 VÍRGENES. Dirección: Alberto Rodríguez. In- cines, Lauren Gràcia Cinemes, Lauren Horta (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Cineplex Icaria (V.O.). Dirección: Vicente Pérez Herrero. Intérpretes: tes: Donnie Yen, Leon Lai, Charlie Young. AMC térpretes: Juan José Ballesta, Jesús Carroza, Vi- Multicinemes, Lauren Sant Andreu Multicine- Sergi Calleja, Rosana Pastor, Carmen Elías. Ca- Diagonal Mar, AMC Parc Vallès, Cinesa Heron cente romero. Tano, un adolescente que cumple mes, Lauren Universitat Multicinemes, Palau EL SABOR DE LA SANDÍA. Dirección: Tsai Ming- FELIZ NAVIDAD. Dirección: Christian Carion. In- sablanca-Kaplan (V.O.). City, Club Doré, Filmax Gran Vía ACEC, Gran condena en un centro de reforma, recibe un per- Balañá Multicines, Warner La Maquinista, Liang. Intérpretes: Lee Kang-Sheng, Chen térpretes: Diane Krüger, Daniel Brühl, Guillaume Sarrià Multicines, Multicines Eix Macià ACEC, miso de 48 horas para asistir a la boda de su Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Shiang-Chyi, Lu Yi-Ching. Taiwán está acosada Canet. En la Nochebuena de 1914, durante la FREEZE FRAME. Dirección: Michael Casey. In- Renoir-Les Corts (V.O.S.), Yelmo Cineplex hermano, y se lanza a vivir esas horas con toda por una terrible sequía de agua. Shiang-Chyi se- Gran Guerra, un increíble acontecimiento térpretes: Lee Evans, Sean McGinley, Ian McNei- Icaria (V.O.). la fuerza y el atrevimiento de la adolescencia. EL EXORCISMO DE EMILY ROSE. Dirección: cretamente llena botellas en los lavabos públi- transformará para siempre el destino de cuatro ce. Scope Cinema. Aribau Multicines, Renoir-Les Corts (V.O.S.). Scott Derrickson. Intérpretes: Laura Linney, cos, mientras que Hsiao-Kang toma baños a TÚ, YO Y TODOS LOS DEMÁS. Dirección: Mi- personas: un pastor escocés, un lugarteniente IRENE. Dirección: Ivan Calbérac. Intérpretes: Tom Wilkinson, Jennifer Carpenter. Emily Rose medianoche en los depósitos de reserva de los francés, un tenor alemán y una soprano danesa randa July. Intérpretes: John Hawkes, Miranda BIBI, LA PEQUEÑA BRUJA Y EL SECRETO DE deja el protegido ambiente de su hogar rural pa- tejados. Lauren Sant Andreu Multicinemes, Cécile de France, Bruno Putzulu, Olivier Sitruk. July, Miles Thompson. Renoir Floridablanca se encuentran inmersos en un episodio de fra- LOS BÚHOS AZULES. Dir.: Franziska Buch. Int.: ra ir a la universidad. Una vez allí, comienza a Lauren Universitat Multicinemes, Yelmo Cine- ternización sin precedentes en el frente entre Renoir-Les Corts (V.O.S.), Verdi Park (V.O.). (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.). Sidonie von Krosigk, Marie-Louise Stahl. Debi- sufrir alucinaciónes y pérdidas de conocimiento plex Icaria (V.O.). soldados alemanes, franceses y británicos. do a su malas notas, Bibi tiene que pasar sus va- LA ESCURRIDIZA, O CÓMO ESQUIVAR EL aterradoras. AMC Diagonal Mar, Cinesa Diago- Alexandra 4 Salas, Lauren Gràcia Cinemes, caciones estudiando en el severo internado del ELSA & FRED. Dirección: Marcos Carnevale. In- AMOR. Dirección: Abdellatif Kechiche. Intérpre- nal, Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Lauren Sant Andreu Multicinemes, Lauren tes: Osman Elkharraz, Sara Forestier, Sabrina SIGUEN EN CARTEL Castillo de Altenberg. Cinesa Heron City, La Lauren Horta Multicinemes, Lauren Universi- térpretes: Manuel Alexandre, China Zorrilla, Maquinista. Blanca Portillo. Alfredo acaba de enviudar. Des- Universitat Multicinemes, Renoir Floridablan- Ouazani. Renoir Floridablanca (V.O.S.), Verdi tat Multicinemes, Warner La Maquinista, Yel- ca (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). SÓLO SALAS DE BARCELONA CAPITAL concertado y angustiado, se muda a un aparta- (V.O.). CAMARÓN. Dirección: Jaime Chávarri. Intérpre- mo Cineplex Icaria (V.O.). mento más pequeño, donde conoce a Elsa, una FLORES ROTAS. Dirección: Jim Jarmusch. In- ¡VIVA ZAPATERO!B>. Dirección: Sabina tes: Óscar Jaenada, Verónica Sánchez, Jacobo LOS DOS LADOS DE LA CAMA. Dirección: Emi- EL JARDINERO FIEL. Dir.: Fernando Meirelles. mujer de 82 años que siempre ha soñado con térpretes: Bill Murray, Jeffrey Wright, Sharon Guzzanti Documental de Sabina Guzzanti en el Dicenta. La intensa existencia de una leyenda re- lio Martínez Lázaro. Intérpretes: Ernesto Alterio, Int.: Ralph Fiennes, Rachel Weisz. En un remoto interpretar la escena de la Fontana di Trevi de La Stone. Tras ser abandonado por su última que denuncia de la manipulación del poder al del arte español de todos los tiempos trece Guillemo Toledo, Alberto San Juan. AMC Diago- lugar al norte de Kenya, asesinan brutalmente a Dolce Vita de Fellini. Club Doré, Renoir-Les amante, el soltero empedernido Don Johnston nal Mar, AMC Parc Vallès. del gobierno de Berlusconi sobre la RAI, tele- años después de su muerte: la de José Monge la activista más entregada de la zona, la apasio- Corts (V.O.S.). se resigna a seguir con su vida, pero todo cam- visión pública italiana. Verdi (V.O.). Cruz, Camarón de la Isla. Boliche (V.O.), War- nada Tessa Quayle. AMC Diagonal Mar, Bosque bia cuando recibe una misteriosa carta de una LUTERO. Dirección: Eric Till. Intérpretes: Joseph ner La Maquinista. Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron EN SUS ZAPATOS. Dirección: Curtis Hanson. In- antigua novia que le informa de que tiene un hi- Fiennes, Alfred Molina, Jonathan Firth. Alexan- ¿POR QUÉ LAS MUJERES SIEMPRE QUERE- City, Comèdia, Renoir Floridablanca (V.O.S.), térpretes: Cameron Diaz, Toni Collette, Shirley jo de 19 años que podría estar buscándole. Re- dra 4 Salas, Atrium ACEC, Catalunya, El Punt MOS MÁS?B>. Dirección: Cécile Telerman. In- CHICKEN LITTLE. Dirección: Mark Dindal Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). MacLaine. Maggie es una chica guapa y desen- Multimèdia ACEC, Imperial ACEC, Multicines térpretes: Mathilde Seigner, Anne Parillaud, Chicken Little, un pollito con problemas de co- fadada a la que los trabajos no le duran nada y noir Floridablanca (V.O.S.), Scope Cinema, Llobregat ACEC, Renoir Floridablanca Judith Godrèche. Marie, es una doctora casa- municación, siembra el pánico al confundir una EL MÉTODO. Dir.: Marcelo Piñeyro. Int.: Eduar- que cree que su mayor atractivo es la atracción Verdi Park (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.), Yelmo Ci- da con un pintor que nunca ha vendido un cua- bellota que cae de un árbol con un trozo del cie- do Noriega, Najwa Nimri, Eduard Fernández. que despierta en los hombres. Cinesa Diago- (V.O.).

bruja y el armario. V, S, D, L, M: 16.00, 17.00, BARCELONA CAPITAL 19.00, 20.15, 22.00. V, Visp Fest, 23.30, 01.00. S, Fest, 12.00. D: 12.30. Match Point.V,S,D, ALCÁZAR. Rambla de Catalunya, 37. Tel. 902 L, M: 19.45, 22.20. V, Visp Fest, 01.00. Oliver 424 243. Más allá del odio.V,S,D,L,M: Twist. V, S, D, L, M: 16.30, 19.15. V, Visp Fest, 16.30, 19.05, 22.00. 00.40. S, Fest, 12.15. Plan de vuelo: Desapa- ALEXANDRA 4 SALAS. Rambla de Catalunya, recida. V, S, D, L, M: 22.20. Saw 2.V,S,D,L, 90. Tel. 932 150 503 y 902 510 500. ¿Por qué M: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, Visp Fest, las mujeres siempre queremos más?@Car 00.40. Virgen a los 40. V, Visp Fest, 01.00. Wa- cine>. V, S, D, L, M: 16.30, 18.35. Agua con llace & Gromit. La maldición de las verduras. sal. V, S, D, L, M: 20.40, 22.35. El mejor día de S, Fest, 12.15. mi vida. V, S, D, L, M: 16.25, 18.25, 20.25. El CINESA HERON CITY. Pg.d'AndreuNin,s/n- método. V, S, D, L, M: 22.25. Feliz Navidad.V, Pintor Alzamora, Tel. 902 333 231. Bibi, la pe- S, D, L, M: 16.40, 19.00, 22.15. Lutero.V,S,D, queña bruja y el secreto de los búhos azules. L, M: 17.00, 19.30, 22.00. V, S, D, L, M: 16.00. S, D: 12.00. Chicken Little. AMC DIAGONAL MAR. Av. Diagonal, 3. Tel. 902 V, S, D, L, M: 16.15, 18.10. S, Fest, 12.15. El 262 209. Chicken Little. V, S, D: 15.45. V, S, D, exorcismo de Emily Rose. V, Visp Fest, 00.45. L, M: 17.35. S, D: 12.15. L, M: 19.35, 21.30. X, El jardinero fiel. V, Visp Fest, 01.00. En sus za- J: 16.20, 18.10, 20.10, 22.05. Chicken Little.V. patos. V, S, D: 17.00. V, Visp Fest, 00.00. S, en català. V, S, D: 15.10. V, S, D, L, M: 17.20. S, Fest, 12.00. L, M: 16.20, 19.30, 22.15. Harry D: 12.40. X, J: 16.15, 18.05. El exorcismo de Potter y el Cáliz de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, Emily Rose. V, S, D: 19.05. V, S, D, X, J: 21.40. 19.05, 22.10. S, Fest, 12.00, 12.15. King Kong. V, S: 00.20. L, M: 17.05, 19.45, 22.15. X, J: V, S, D: 16.00, 17.20, 19.50, 21.10. V, S, D, L, 19.00. El jardinero fiel. V, S, D: 15.05. V, S, D, M: 16.20, 20.10. V, Visp Fest, 23.40, 00.00. S, L, M: 17.40. S, D: 12.05. L, M: 20.20. L, M, X, J: Fest, 12.00. L, M: 16.40, 17.40, 20.30, 21.30. 22.30. X, J: 17.05, 19.50. Harry Potter y el Cá- La cosecha de hielo. V, Visp Fest, 01.00. S, liz de Fuego. V, S, D: 16.00, 17.30, 21.00. V, S, Fest, 12.30. L, M: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. D, X, J: 19.30. V, S: 23.15. S, D: 12.00, 12.35. L, La leyenda del Zorro. S, Fest, 12.15. La novia M: 17.15, 18.30, 20.30, 22.00. X, J: 16.20, cadáver de Tim Burton. V, Visp Fest, 01.00. S, 17.00, 21.45, 22.35. Harry Potter y el Cáliz de Fest, 12.00. Las crónicas de Narnia: el león, Fuego. V. en català. V, S, D: 16.35. S, D: 12.20. la bruja y el armario. V, S, D, L, M: 16.00, L, M: 19.40, 21.55. X, J: 16.00, 19.00, 22.00. 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00. V, King Kong. V, S, D: 15.00, 16.15, 19.00, 20.15, Visp Fest, 23.00, 00.00, 01.00. S, Fest, 12.30. 22.00. V, S, D, L, M: 17.00. V, S: 23.00, 00.15. Match Point. V, S, D, L, M: 20.00, 22.30. Ojalá S, D: 12.00, 12.30. L, M: 18.00, 20.00, 21.00, fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.00, 18.15, 20.30, 21.45. X, J: 16.00, 16.45, 17.30, 19.45, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. Oli- 21.30. La cosecha de hielo.V,S,D,L,M: ver Twist. V, S, D, L, M: 16.30, 19.20, 22.10. V, 19.20, 21.25. V, S: 23.40. X, J: 20.05, 22.20. Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.15. Plan de vuelo: Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el Desaparecida. V, S, D, L, M: 16.00, 18.15, armario. V, S, D: 15.30, 16.45, 18.30, 19.45, 20.25, 22.35. Saw 2. V, S, D, L, M: 16.10, 21.45. V, S: 23.30. S, D: 12.15, 12.45. L, M: 18.15, 20.20, 22.25. V, Visp Fest, 00.30. Siete 17.30, 18.15, 20.15, 21.15. X, J: 16.30, 17.15, espadas. V, S, D, L, M: 17.30, 21.00. V, Visp 19.35, 20.35, 22.25. Los dos lados de la ca- Fest, 00.10. S, Fest, 12.15. Virgen a los 40.V, ma. X, J: 16.25, 19.20, 21.55. Más allá del Visp Fest, 01.00. Wallace & Gromit. La maldi- odio. V, S, D: 16.20. S, D: 12.25. L, M: 17.10, ción de las verduras. S, Fest, 12.00. 19.50, 22.25. X, J: 16.10. Ojalá fuera cierto.V, CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, s/n. S, D: 19.40, 21.55. V, S: 00.05. L, M: 17.25, Tel. 902 333 231. Chicken Little.V,S,D,L,M: 22.20. L, M, X, J: 19.45. X, J: 17.10, 22.10. Oli- 16.00, 18.00. D, Fest, 12.15. El exorcismo de ver Twist. V, S, D: 16.05. V, S, D, L, M: 18.45, Emily Rose. V, S, D, L, M: 22.10. V, S, Visp 21.35. V, S: 00.25. S, D: 12.10. X, J: 16.10, Fest, 00.40. Harry Potter y el Cáliz de Fuego. 19.10, 22.15. Plan de vuelo: Desaparecida.V, V, S, D, L, M: 16.00, 19.05. D, Fest, 12.00, S, D: 20.20, 22.30. V, S: 00.40. L, M: 17.45, 12.30. King Kong. V, S, D, L, M: 16.20, 17.20, 19.55, 22.05. X, J: 16.15, 19.05, 21.50. Saw 2. 20.10, 21.10. V, S, Visp Fest, 00.01. D, Fest, V, S, D: 19.35, 21.30. V, S: 00.00. L, M: 17.50, 12.00, 12.30. Las crónicas de Narnia: el león, 20.05, 22.10. X, J: 16.05, 18.20, 20.25, 22.30. la bruja y el armario. V, S, D, L, M: 16.00, Siete espadas. V, S, D: 15.15. V, S, D, L, M: 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 18.40, 21.50. V, S: 00.55. S, D: 12.10. X, J: 12.00. Ojalá fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.10, 16.05, 19.15, 22.25. 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. Oli- ARIBAU. Aribau, 5 y 8-10. Tel. 902 424 243. 7 ver Twist. V, S, D, L, M: 22.00. V, S, Visp Fest, vírgenes. V, S, D, L, M: 16.00, 18.05, 20.10, 00.30. D, Fest, 12.00. L, M: 16.20, 19.00. Plan 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. Chicken Little.V, de vuelo: Desaparecida. L, M: 20.00, 22.10. S, D, L, M: 16.00, 18.05. La novia cadáver de Saw 2. V, S, D, L, M: 16.20, 18.20, 20.20, Tim Burton. V, S, D, L, M: 20.10, 22.15. V, S, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.20. Wallace & Gro- Visp Fest, 00.20. La vida secreta de las pala- mit. La maldición de las verduras.V.enca- bras. V, S, D, L, M: 16.20, 19.10, 22.00. V, S, talà. D, Fest, 12.10. Visp Fest, 00.30. Ojalá fuera cierto.V,S,D,L, CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel. 902 M: 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 424 243. Oliver Twist. V, S, D, L, M: 16.15, 00.30. Saw 2. V, S, D, L, M: 16.00, 18.05, 19.10, 22.00. 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. CLUB DORÉ. Gran Via, 565 -567. Tel. 902 424 BOLICHE. Av. Diagonal, 508-510. Tel. 932 181 243. Elsa & Fred. V, S, D, L, M: 16.30, 19.00. 788. Camarón. 16.10, 19.00, 22.15. El méto- Princesas. V, S, D, L, M: 22.00. Siete espadas. do. 16.30, 19.10, 22.10. Match Point. 16.15, V, S, D, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. 19.15, 22.05. Veinte años no es nada. 16.30, 19.05, 22.00. COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel. 902 424 243. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S, BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16. Tel. D, L, M: 15.45, 19.00, 22.20. 902 424 243. Chicken Little.V,S,D,L,M: 16.00, 18.05. El jardinero fiel.V,S,D,L,M: COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 396. El 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Ha- jardinero fiel. V, S, D, L, M, X: 16.00, 18.40, rry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S,D,L,M: 22.00. En sus zapatos. V, S, D, L, M, X: 16.00, 15.45, 19.00, 22.20. King Kong. V, S: 16.00, 18.40, 22.00. King Kong.V,S,D,L,M,X: 20.00, 00.05. D, L, M: 16.45, 21.30. Las cróni- 15.40, 19.20, 23.00. La cosecha de hielo.V,S, cas de Narnia: el león, la bruja y el armario. D, L, M, X: 16.30, 18.40, 22.00. Match Point.V, V, S, D, L, M: 15.55, 19.10, 22.25. Match Point. S, D, L, M, X: 16.00, 18.40, 22.00. V, S, D, L, M: 16.05, 19.05, 22.05. V, S, Visp GLÒRIES. Av. Diagonal, 208. Tel. 902 424 243. Fest, 00.40. Ojalá fuera cierto.V,S,D,L,M: Chicken Little. V, S, D, L, M: 16.15, 18.10, 16.00, 18.05, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 20.05. En sus zapatos. V, S, D, L, M: 22.00. V, 00.40. Oliver Twist. V, S, D, L, M: 15.50, 18.50, S, Visp Fest, 00.40. Harry Potter y el Cáliz de 21.50. V, S, Visp Fest, 00.40. Plan de vuelo: Fuego. V, S, D, L, M: 15.45, 19.00, 22.20. King Desaparecida. V, S, D, L, M: 16.00, 18.05, Kong. V, S: 15.45, 20.00, 00.05. D, L, M: 16.30, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Saw 2.V, 21.30. Las crónicas de Narnia: el león, la bru- S, D, L, M: 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.40. ja y el armario. V, S, D, L, M: 15.55, 19.10, CASABLANCA-KAPLAN. Pg. de Gràcia, 115. Tel. 22.25. Ojalá fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.00, 932 184 345. Cien maneras de acabar con el 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Oli- amor. 16.00, 18.00. El niño. 16.00. Un lugar ver Twist. V, S, D, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. V, maravilloso. 18.15, 20.15, 22.30. Una historia S, Visp Fest, 00.45. Saw 2. V, S, D, L, M: 16.05, de violencia. 20.00, 22.00. 18.05, 20.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.40. CINESA DIAGONAL. SantaFedeNouMexic,s/n. GRAN SARRIÀ. Rda. General Mitre, 38-44. Tel. Tel. 902 333 231. Chicken Little.V,S,D,L,M: 902 424 243. Harry Potter y el Cáliz de Fuego. 16.00, 17.55. S, Fest, 12.15. El exorcismo de V, S, D, L, M: 15.45, 19.00. King Kong.V,S: Emily Rose. V, Visp Fest, 00.50. El jardinero 16.00, 20.00, 00.05. D, L, M: 16.45, 21.30. La fiel. V, S, D, L, M: 16.15, 19.10, 22.10. V, Visp vida secreta de las palabras.V,S,D,L,M: Fest, 00.55. S, Fest, 12.00. En sus zapatos.V, 22.15. V, S: 00.40. Las crónicas de Narnia: el S, D, L, M: 16.30, 19.15, 22.00. S, Fest, 12.00. león, la bruja y el armario.V,S,D,L,M: Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S,D,L,M: 15.55, 19.10, 22.25. Más allá del odio.V,S,D, 17.00, 20.15. V, Visp Fest, 23.30. S, Fest, L, M: 16.15, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 12.15. King Kong. V, S, D, L, M: 16.30, 17.20, 00.40. Match Point. V, S, D, L, M: 16.10, 19.10, 20.20, 21.10. V, S: 16.00, 19.50. V, Visp Fest, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. Ojalá fuera cier- 23.40, 00.00. S, Fest, 12.00, 12.30. D, L, M: to. V, S, D, L, M: 16.00, 18.05, 20.15, 22.25. V, 18.00, 21.40. La leyenda del Zorro. S, Fest, S, Visp Fest, 00.40. Oliver Twist.V,S,D,L,M: 12.00. La novia cadáver de Tim Burton.D,L, 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Sie- M: 16.00. Las crónicas de Narnia: el león, la te espadas. V, S, D, L, M: 15.55, 19.10, 22.25. 26 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán cine

HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO. Direc- Ann Darrow es una actriz de vodevil que se vida más normal. Cinesa Diagonal, Cinesa aventureros que juegan al escondite en la casa ción: Mike Newell. Intérpretes: Daniel Radcliffe, queda sin trabajo durante la Gran Depresión Heron City. de campo de un anciano profesor tropiezan Rupert Grint, Emma Watson. Este año parece en Nueva York. AMC Diagonal Mar, Bosque por casualidad con un armario encantado que LA NOVIA CADÁVER DE TIM BURTON. Direc- que las cosas van a ser un poco diferentes para Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron les conducirá hasta lugares que jamás habrían ción: Tim Burton. Intérpretes: (vocales V.O) Harry y sus amigos. El profesor Dumbledore City, Cinesa Maremagnum, Comèdia, Glòries soñado. AMC Diagonal Mar, Bosque Multici- Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Emily anuncia que Hogwarts va a albergar el Torneo Multicines, Gran Sarrià Multicines, Lauren nes, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Ci- Watson. En un pueblecito europeo en el siglo de los Tres Magos, una de las competiciones Gràcia Cinemes, Lauren Horta Multicinemes, XIX, Víctor, un joven a punto de casarse, es lle- nesa Maremagnum, Glòries Multicines, Gran mágicas más excitantes y peligrosas en la que Lauren Sant Andreu Multicinemes, Lauren vado de repente al mundo de los muertos, tras Sarrià Multicines, Lauren Gràcia Cinemes, los tres colegios de magia y hechicería más Universitat Multicinemes, Palau Balañá Mul- haber contraído matrimonio por error con una Lauren Horta Multicinemes, Lauren Sant An- grandes y prestigiosos competirán en una serie ticines, Warner La Maquinista, Yelmo Cine- misteriosa Novia Cadáver, mientras que su ver- dreu Multicinemes, Lauren Universitat Multi- de pruebas para conquistar la codiciada Copa plex Icaria (V.O.). dadera prometida, Victoria, espera en el mundo cinemes, Palau Balañá Multicines, París, Ur- de los Tres Magos. AMC Diagonal Mar, Bos- gel, Warner La Maquinista, Yelmo Cineplex LA COSECHA DE HIELO. Dirección: Harold Ra- de los vivos. Aribau Multicines, Cinesa Diago- que Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa He- nal, Cinesa Heron City, Renoir Floridablanca Icaria (V.O.). ron City, Cinesa Maremagnum, Coliseum, mis. Intérpretes: John Cusack, Billy Bob Thornton, Connie Nielsen. Charlie, un picaplei- (V.O.S.), Warner La Maquinista, Yelmo Cine- MALAS TEMPORADAS. Dirección: Manuel Glòries Multicines, Gran Sarrià Multicines, plex Icaria (V.O.). Lauren Gràcia Cinemes, Lauren Horta Multi- tos de negocios poco decorosos, y su desagra- Martín Cuenca. Intérpretes: Javier Cámara, cinemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes, dable compinche Vic Cavanaugh acaban de LA VIDA SECRETA DE LAS PALABRAS. Direc- Nathalie Poza, Eman Xor Oña. Ana trabaja en Nàpols, Palau Balañá Multicines, Rex, War- estafarle 2. AMC Diagonal Mar, Cinesa Heron ción: Isabel Coixet. Intérpretes: Tim Robbins, una ONG de ayuda a los refugiados, a la que se ner La Maquinista, Yelmo Cineplex Icaria City, Comèdia, Lauren Sant Andreu Multici- Sarah Polley, Javier Cámara. Una mujer solita- dedica en cuerpo y alma. Carlos es un exiliado (V.O.). nemes, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). ria y misteriosa que intenta olvidar su pasado cubano que se gana la vida con el contrabando llega a una plataforma petrolífera en medio del de puros y obras de arte. Verdi (V.O.). INMERSIÓN LETAL. Dirección: John Stockwell. LA LEYENDA DEL ZORRO. Dirección: Martin Campbell. Intérpretes: Antonio Banderas, mar para cuidar de un hombre que se ha que- MÁS ALLÁ DEL ODIO. Dirección: Mike Binder. Intérpretes: Jessica Alba, Paul Walker, Scott dado ciego temporalmente. Aribau Multici- Caan. Cuando cuatro buceadores de estilo libre Catherine Zeta-Jones, Giovanna Zacarías. Ale- Intérpretes: Joan Allen, Kevin Costner, Erika jandro de la Vega y Elena están casados y tie- nes, Gran Sarrià Multicines, Renoir Florida- Christensen. La vida de Terry Wolfmeyer sufre descubren un legendario pecio, creen que sus blanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.), nen un hijo de diez años, Joaquín. A pesar de un vuelco cuando su marido desparece repen- sueño de hallar un tesoro escondido se ha he- Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). cho realidad. Lauren Sant Andreu Multicine- que Alejandro continúa ataviándose con la tinamente. Luchando para afrontar su ausen- mes, Warner La Maquinista. máscara del Zorro para proteger a los vecinos LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL LEÓN, LA cia, Terry se encuentra cada vez más enfrenta- pobres y oprimidos del territorio de California BRUJA Y EL ARMARIO. Dirección: Andrew da con sus cuatro hijas y recurre al alcohol para KING KONG. Dirección: Peter Jackson. Intér- contra la avaricia de los señores feudales, se Adamson. Intérpretes: Tilda Swinton, Jim evadirse. Alcázar, AMC Diagonal Mar, Gran pretes: Naomi Watts, Adrien Brody, Jack Black. debate entre el deber y su deseo de llevar una Broadbent, Georgie Henley. Cuatro jóvenes Sarrià Multicines.

IMAX PORT VELL. Moll d'Espanya, s/n. Tel. 932 PARÍS. Av. Portal de l'Angel, 11-13. Las crónicas 22.00. S, Fest, 12.15. Inmersión letal.V,S, 251 111 y 902 101 212. Adrenalina. M: 13.20. de Narnia. V, S, D, L, M: 15.55, 19.10, 22.25. Visp Fest, 01.00. King Kong. V, S: 16.00, 17.20, J: 12.20. Adrenalina / El Misterio del Nilo.V, Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D,L,M: 19.50, 21.10, 23.40. V, S, D: 20.10. V, S, D, L, L, M, X, J: 17.05, 21.00. S, D, Fest, 16.45, 16.00, 18.00, 20.00, 22.25. M: 16.20, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. S, Fest, 20.35. Australia / Misterios del Titanic.V,Visp 12.00, 12.15. D, L, M: 16.40, 17.40, 20.30. La RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca, Fest, 00.45. S: 00.20. Fuerzas de la naturaleza 135. Tel. 934 263 337. El jardinero fiel. 16.20, novia cadáver... S, Fest, 12.30. D, L, M: 15.45. / SOS Planeta. V, L, M, X, J: 15.20. S, D, Fest, Las crónicas de Narnia. V, S, D, L, M: 16.00, 19.20, 22.10. V, S: 00.40. Feliz Navidad. 18.30. 15.00. Las fuerzas de la naturaleza. L: 13.20. 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00. V, S, Visp Flores rotas. 18.15, 22.40. V, S: 00.45. La es- M: 12.20. Misterios del Nilo. V, X: 13.20. S, D, Fest, 01.00. S, Fest, 12.00, 12.30. Match Point. curridiza... 16.05, 18.25, 20.35, 22.50. V, S: Fest, 14.00. L, M: 14.20. Polar Express.V,L, S, Fest, 12.00. D, L, M: 20.00, 22.45. L, M: 01.00. La novia cadáver de Tim Burton. 16.30, M, X, J: 19.00, 22.50. S, D, Fest, 12.00, 18.35, 17.15. Ojalá fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.10, 18.05. La vida secreta de las palabras. 20.05, 22.25. Regreso a la 3ª dimensión. V: 12.20. 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, 22.20. V, S: 00.35. Lutero. 16.00, 18.20, 20.40, SOS Planeta. S, D, Fest, 11.00. J: 13.20. Fest, 12.00. Plan de vuelo: Desaparecida.V, 22.55. V, S: 01.05. Obaba. 16.10, 20.25. Oliver Stomp, ritmos del mundo. L, X: 12.20. S, D, L, M: 15.45, 21.00, 23.00. V, S, Visp Fest, Twist. 16.00, 20.40, 23.00. Tú, yo y todos los 01.00. Saw 2. V, S, D, L, M: 16.00, 18.10, demás. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel. 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, Fest, 934 573 211. Chicken Little.V,S,D,L,M: RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12. Tel. 12.00. Wallace & Gromit. S, Fest, 12.30. 16.10, 18.00. Feliz Navidad.V,S,D,L,M: 934 905 510. 7 vírgenes. 18.25, 22.45. Elsa & 19.45, 22.20. Harry Potter y el Cáliz de Fuego. Fred. 16.05, 18.20, 20.35, 22.50. Hermanas. V, S, D, L, M: 16.00, 19.05, 22.10. King Kong. 18.25, 22.45. Irene. 16.05, 18.20, 20.40, V.O. SUBTITULADA V, S, D, L, M: 16.30, 21.00. Las crónicas de 22.50. La vida secreta de las palabras. 16.00, Narnia. V, S, D, L, M: 16.15, 19.15, 22.15. 20.30. Lutero. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Sie- MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Buenos días, LAUREN HORTA. Passeig de Maragall, 415 -417. te espadas. 16.10, 19.00, 22.00. Tú, yo y to- noche. 18.15, 22.30. El séptimo sello. 22.30. Tel. 933 579 896. Chicken Little.V,S,D,L,M: dos los demás. 16.15, 18.25, 20.35, 22.50. Fresas salvajes. 18.30. Fugitivos. 16.15, 20.30. Hierro 3. 16.30, 20.30. 16.00, 17.45. El exorcismo de Emily Rose.V, REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231 S, D, L, M: 19.30, 22.20. En sus zapatos.V,S, 060. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V.enca- VERDI. Verdi, 32. ¡Viva Zapatero!@Car cine>. D, L, M: 22.15. Harry Potter y el Cáliz de Fue- talà. V, S, D, L, M: 15.45, 19.00, 22.20. V, S, D, L, M: 16.00. Gente di Roma. V, S, D, L, go. V, S, D, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. King M: 16.05, 18.20, 20.30, 22.35. La escurridi- Kong. V, S, D, L, M: 16.30, 21.00. Las crónicas SCOPE CINEMA. Carrer de Girona, 173 -175. za... V, S, D, L, M: 16.30, 19.15, 22.15. La vida de Narnia. V, S, D, L, M: 16.20, 19.10, 22.05. Flores rotas. 18.00, 22.00. Freeze Frame. secreta de las palabras. V, S, D, L, M: 16.00, Ojalá fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.05, 18.20. 18.10, 20.10, 22.10. One dolar (El precio de la 18.15, 20.30, 22.45. Malas temporadas.V,S, L, M: 20.35, 22.45. Plan de vuelo: Desapare- vida). 16.10. Saw 2. V.O.S. 16.00, 20.00. Una D, L, M: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Match cida. V, S, D, L, M: 22.45. L, M: 16.10, 18.20, historia de violencia. 18.05, 22.05. Una vida Point. V, S, D, L, M: 15.35, 20.05, 22.35. 20.35. Saw 2. V, S, D, L, M: 20.35, 22.45. L, M: por delante. V.O.S. 16.05, 20.05. VERDI PARK. Torrijos, 49. Flores rotas.V,S,D, 16.10, 18.15. Un lugar maravilloso.V,S,D,L, URGEL. Comte D'urgell, 29 -33. Tel. 902 424 M: 16.25, 19.20. L, M: 16.05, 18.20, 20.30, 22.40. Irene.V,S,D, 243. Las crónicas de Narnia.V,S,D,L,M: L, M: 16.10, 18.20, 20.30, 22.35. Oliver Twist. LAUREN SANT ANDREU. Carrer de Les Monges, 15.55, 19.10, 22.25. V, S, D, L, M: 16.30, 19.20. Saraband.V,S,D, 2 , esq. Fabra i Puig. Tel. 933 115 651. Chicken WARNER LA MAQUINISTA. Carrer de Potos, 2 , L, M: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Little. V, S, D, L, M: 16.00, 18.00. El sabor de plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Tel. 902 la sandía. V, S, D, L, M: 16.30, 19.30, 22.15. V, YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, 61, 16.30, 16.45, 21.15, 21.30. Las crónicas de 233 343 y 932 746 600. Bibi, la pequeña bru- Tel. 932 217 585. Arcadia. V, S: 00.45. Chicken S: 00.45. En sus zapatos. V, S, D, L, M: 16.20, ja... S, Fest, 12.30. Camarón. V, S, Visp Fest, 19.15, 22.10. V, S: 00.40. Feliz Navidad.V,S, Narnia. V, S, D, L, M: 15.55, 19.10, 22.25. Little. V, S, D, L, M: 12.00, 13.45, 15.30. El Match Point. V, S, D, L, M: 16.10, 19.05, 01.00. L, M: 16.00, 19.10, 22.20. Chicken Litt- exorcismo de Emily Rose. V, S: 00.20. El jardi- D, L, M: 19.40, 22.10. V, S: 00.40. Harry Potter le. V, S, D, L, M: 16.00, 18.00. S, Fest, 12.30. El y el Cáliz de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Plan de vuelo: nero fiel. V, S, D, L, M: 11.30, 14.00, 16.45, 22.00. Inmersión letal. V, S: 00.50. King Kong. 19.30, 22.00. El mercader de Venecia.V,S: V, S: 16.00, 19.45, 22.30. D, L, M: 16.30, 21.00. 00.30. El método. V, S: 00.50. El sabor de la La cosecha de hielo. V, S, D, L, M: 16.20, sandía. V, S, D, L, M: 20.00, 22.15. Elizabeth- 18.20, 20.20, 22.20. V, S: 01.00. Las crónicas town. V, S: 00.40. En sus zapatos.V,S,D,L,M: de Narnia. V, S, D, L, M: 16.10, 19.10, 22.00. V, 14.00, 17.00, 20.00, 22.30. Feliz Navidad.V,S, S: 00.40. Match Point. V, S, D, L, M: 22.10. V, D, L, M: 17.30, 20.00, 22.30. Flores rotas.V,S, S: 00.40. L, M: 16.20, 19.20. Plan de vuelo: D, L, M: 11.20, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, Desaparecida. V, S, D, L, M: 16.10, 18.15. L, 22.30. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S, M: 20.20, 22.30. Saw 2. V, S, D, L, M: 20.20, D, L, M: 11.45, 15.10, 18.20, 21.30. V, S: 00.40. 22.20. V, S: 00.45. L, M: 16.20, 18.20. King Kong. V, S: 11.30, 15.30, 19.30, 23.30. D, L, M: 12.00, 17.00, 21.00. Kiss Kiss, Bang LAUREN UNIVERSITAT. Pelai, 8. Tel. 934 125 Bang. V, S: 00.40. La cosecha de hielo.V,S,D, 060. Chicken Little. V. en català. V, S, D, L, M: L, M: 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.30, 22.45. 16.30. El exorcismo de Emily Rose.V,S,D,L, La novia cadáver... V, S, D, L, M: 12.00, 14.00, M: 16.20, 19.10, 22.00. V, S: 00.30. El sabor de 16.15, 18.30, 20.30, 22.45. La vida secreta de la sandía. V, S, D, L, M: 16.00, 18.10, 20.20, las palabras. V, S, D, L, M: 16.00, 18.15, 22.30. V, S: 00.40. Feliz Navidad.V,S,D,L,M: 20.30, 22.45. Las crónicas de Narnia.V,S,D, 19.15, 22.15. V, S: 00.40. King Kong.V.enca- L, M: 12.00, 15.30, 18.30, 21.45. V, S: 00.30. talà. V, S: 16.00, 19.45, 23.30. D, L, M: 16.30, Match Point. V, S, D, L, M: 11.30, 14.00, 17.00, 21.00. Las crónicas de Narnia.V,S,D,L,M: 19.30, 22.00. V, S: 00.30. Ojalá fuera cierto.V, 16.00, 18.50, 21.50. V, S: 00.35. S, D, L, M: 11.20, 13.30, 15.45, 17.45. Oliver NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Harry Twist. V, S, D, L, M: 11.15, 13.45, 16.30, 19.15, Potter y el Cáliz de Fuego. 16.05, 19.00, 22.00. V, S: 00.30. Paradise Now. V, S: 00.50. 22.00. Match Point. 16.30, 19.20, 22.15. Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D,L,M: 11.20, 13.30, 15.45, 17.45, 20.00, 22.45. Siete PALAU BALAÑÁ. Pg. Sant Antoni, 43. Tel. 934 Desaparecida. V, S, D, L, M: 20.10, 22.15. V, espadas. V, S, D, L, M: 11.30, 15.10, 18.20, 110 231. Chicken Little. 16.00, 17.45. Harry S, Visp Fest, 00.30. Saw 2.V,S,D,L,M: exorcismo de Emily Rose. V, S, D, L, M: 20.00, 21.30. V, S: 00.40. Sin City. V, S: 00.40. The Ta- Potter y el Cáliz de Fuego.V,S,D,L,M: 16.00, 18.05, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. En sus zapatos.L, ke (La Toma). V, S, D, L, M: 12.00. Una historia 15.55, 19.05, 22.20. King Kong. V, S: 15.45, 00.35. M: 16.30, 19.15, 22.00. Harry Potter y el Cáliz de violencia. V, S: 00.30. Wallace & Gromit. V, 16.00, 19.50, 20.00, 23.55, 00.05. D, L, M: de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, 17.45, 19.15, S, D, L, M: 11.20, 13.30. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 27 publicitat 28 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán cine

MATCH POINT. Dirección: Woody Allen. Intér- sa Maremagnum, Glòries Multicines, Gran nemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes, Ahlstedt. Tras treinta años separados, Maria- THE TAKE (LA TOMA). Dirección: Avi Lewis y no conocía la existencia de la niña. Scope Ci- pretes: Scarlett Johansson, Jonathan Rhys Sarrià Multicines, Lauren Horta Multicine- Palau Balañá Multicines, París, Warner La nne siente la necesidad de ver de nuevo a su Naomi Klein En los suburbios de Buenos Aires, nema. Meyers, Emily Mortimer. Dramática historia del mes, Warner La Maquinista, Yelmo Cineplex Maquinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). ex-marido, Johan. Verdi Park (V.O.). 30 desempleados de una fábrica de piezas de ascenso en sociedad de un ambicioso joven Icaria (V.O.). coches entran en su fábrica inactiva, sacan VEINTE AÑOS NO ES NADA. Dirección: Joa- que se debate entre dos mujeres, y de las te- POLAR EXPRESS. Dirección: Robert Ze- SAW 2. Dirección: Darren Lynn Bousman. In- sacos de dormir y se niegan a abandonarla. quín Jordá Documental que reconstruye la his- OLIVER TWIST. Dirección: Roman Polanski. rribles consecuencias de su caída cuando, al meckis. Intérpretes: Tom Hanks, Leslie Ze- térpretes: Donnie Wahlberg, Shawnee Smith, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). toria de los últimos veinticinco años de nuestro Intérpretes: Ben Kingsley, Barney Clark, Jamie meckis, Eddie Deezen. Un escéptico niño de Tobin Bell. Jigsaw ha vuelto. Cuando aparece país a partir del recorrido vital de las personas no hallar una salida, opta por una solución de- Foreman. Oliver Twist es un huérfano obligado UN LUGAR MARAVILLOSO. Dirección: Hans nueve años está desencantado con la Navidad una nueva víctima de asesinato con los signos que protagonizaron la experiencia autogestio- sesperada. Boliche (V.O.), Bosque Multici- a trabajar como aprendiz del enterrador Petter Moland. Intérpretes: Tim Roth, Bai Ling, nes, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, y Papá Noel. En plena crisis, un tren se para en característicos del asesino, el Agente Eric naria de la fábrica Numax a finales de los años Sowerberry. Tras una pelea escapa a Londres, la puerta de su casa y le lleva a un alucinante Temuera Morrison. Durante toda su vida, a Comèdia, Gran Sarrià Multicines, Lauren Mathews se embarca en una investigación ex- 70. Boliche (V.O.). donde conoce a Artful Dodger. AMC Diagonal viaje al Polo Norte en Nochebuena, donde des- haustiva que le permite detener al asesino sin Binh le han llamado 'bui doi' ('menos que el Sant Andreu Multicinemes, Nàpols, Palau Mar, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron polvo') y cosas peores. Hijo de un soldado nor- Balañá Multicines, Verdi (V.O.), Warner La cubrirá, junto a otros niños como él, que la ma- demasiado esfuerzo. AMC Diagonal Mar, Ari- VIRGEN A LOS 40. Dirección: Judd Apatow. In- City, Cinesa Maremagnum, Club Coliseum, gia no ha desaparecido. Imax Port Vell. bau Multicines, Bosque Multicines, Cinesa teamericano y una vietnamita, vive en un pue- térpretes: Steve Carell, Catherine Keener, Paul Maquinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). Glòries Multicines, Gran Sarrià Multicines, blo con una familia adoptiva que le trata como PRINCESAS. Dirz.: Fernando León de Aranoa. Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa Mare- Rudd. Andy Stitzer tiene una bonita vida y un OBABA. Dirección: Montxo Armendáriz. Intér- Renoir Floridablanca (V.O.S.), Verdi Park a un esclavo. Casablanca-Kaplan (V.O.), Lau- Int.: Candela Peña, Micaela Nevárez, Mariana magnum, Glòries Multicines, Lauren Horta buen trabajo. Pero tiene un problema: es un pretes: Pilar López de Ayala, Juan Diego Botto, (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). ren Horta Multicinemes. Cordero. Esta es la historia de dos mujeres, de Multicinemes, Lauren Sant Andreu Multici- hombre de 40 años virgen que se ha enamo- bárbara Lennie. Lourdes, con apenas 25 años, PARADISE NOW. Dirección: Hany Abu-Assad. dos putas, de dos princesas. Una se llama Ca- nemes, Palau Balañá Multicines, Scope Ci- UNA HISTORIA DE VIOLENCIA. Dirección: Da- rado de una mujer que no quiere mantener re- emprende un viaje hacia los territorios de Oba- Intérpretes: Kais Nashe, Lubna Azabal, Ali Suli- ye, tiene casi treinta años, el flequillo de pelu- nema, Warner La Maquinista. vid Cronenberg. Intérpretes: Viggo Mortensen, laciones sexuales. Cinesa Diagonal, Cinesa ba. En su equipaje lleva una pequeña cámara man. Khaled y Said, dos jóvenes palestinos son quería y un atractivo de barrio. Club Doré. María Bello, Ed Harris. Tom Stall lleva una vida Heron City. de vídeo con la que quiere atrapar la realidad reclutados para llevar a cabo un atentado suici- SIN CITY. Dirección: Robert Rodríguez y Frank feliz con su mujer y sus dos hijos hasta que del lugar, de su mundo, de sus gentes. Renoir da en Tel Aviv. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). REGRESO A LA 3ª DIMENSIÓN. Dirección: Ben Miller. Intérpretes: Bruce Willis, Mickey Rour- una noche frustra un violento intento de robo WALLACE & GROMIT. LA MALDICIÓN DE LAS Floridablanca (V.O.S.). Stassen. Intérpretes: Stuart Pankin El Profesor ke, Jessica Alba. Sin City es una ciudad que en su restaurante. Casablanca-Kaplan (V.O.), VERDURAS. Dirección: Steve Box y Nick Park. PLAN DE VUELO: DESAPARECIDA. Dirección: Turcinovic y su ayudante Max vuelven a las atrae a los tipos duros, a los corruptos y los so- OJALÁ FUERA CIERTO. Dirección: Mark Wa- Scope Cinema, Yelmo Cineplex Icaria Intérpretes: (vocales) Peter Sallis, Ralph Fien- Robert Schwentke. Intérpretes: Jodie Foster, aventuras. En esta ocasión se encuentran atra- litarios. Para algunos es un lugar oscuro e in- (V.O.). ters. Intérpretes: Reese Witherspoon, Mark Peter Sarsgaard, Sean Bean. A 12.000 metros nes, Helena Bonham Carter La vegetalmanía se pados entre la segunda y la tercera dimensión, sensible. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.). ha apoderado del pueblo de Wallace y Gromit, Ruffalo, Donal Logue. David alquila un pinto- del suelo, Kyle Pratt se enfrenta a la peor pesa- quizá para toda la eternidad, porque la Junta UNA VIDA POR DELANTE. Dirección: Lasse resco piso en San Francisco, y ya lo tiene casi dilla de cualquier madre: su hija Julia, de seis SOS PLANETA un viaje de investigación a tra- Hallström. Intérpretes: Robert Redford, Mor- y nuestros intrépidos héroes se han converti- Directiva del Instituto planea cerrar las puertas do en el dúo Anti-pesto, dedicado al control de desordenado a su gusto, cuando aparece Eli- años, desaparece en medio de un vuelo Berlín- del centro. Imax Port Vell. vés de tres de los grandes impactos a los que gan Freeman, Jennifer López. Una mujer viuda zabeth, una chica que insiste en que esa es su Nueva York. AMC Diagonal Mar, Bosque Mul- se enfrenta el planeta Tierra hoy en día: El ca- con una hija de 11 años abandona a su compa- alimañas. Cinesa Diagonal, Cinesa Heron casa. AMC Diagonal Mar, Aribau Multicines, ticines, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, SARABAND. Dirección: Ingmar Bergmar. Intér- lentamiento global, la deforestación y el dete- ñero maltratador y regresa a su pueblo natal, City, Cinesa Maremagnum, Warner La Ma- Bosque Multicines, Cinesa Heron City, Cine- Cinesa Maremagnum, Lauren Horta Multici- pretes: Liv Ullmann, Erland Josephson, Börje rioro de los océanos. Imax Port Vell. en el que se reencontrará con su suegro, que quinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).

exorcismo de Emily Rose. V, S, D, L, M: 22.15. fiel. L, M: 17.15, 19.45, 22.45. En sus zapatos. Visp Fest, 00.45. D: 12.00. Ojalá fuera cierto. 17.00, 19.45, 22.30. S: 01.00. D, Fest, 12.00. FILMOTECA Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S,D,L,M: V, D, L, M: 17.15. S: 17.30. D, Fest, 12.00. Ha- CERDANYOLA DEL VALLÈS 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. Match Point. V, S, D, L, M: 17.30, 20.00, 22.40. 16.00, 19.05, 22.10. D, Fest, 12.00. King Kong. rry Potter y el Cáliz de Fuego.V,D,L,M: D: 12.15. Oliver Twist. 16.30, 19.15, 22.00. V, S: 01.00. D, Fest, 12.00. Oliver Twist.V.enca- FILMOTECA- CINEMA AQUITÀNIA. Av. Sarrià, V, S, D, L, M: 16.20, 17.20, 20.10, 21.10. S, 16.15, 19.15, 22.15. S: 15.45, 18.35, 21.35, EL PUNT MULTIMÈDIA ACEC. Santa Teresa, 18. Visp Fest, 00.45. D: 12.00. Plan de vuelo: De- talà. V, S, D, L, M: 17.00, 19.45, 22.30. S: 33. Tel. 934 107 590. L'edat d'or del cinema Visp Fest, 00.01. D, Fest, 12.00, 12.30. Las cró- 00.15. D, Fest, 12.00. King Kong.V,S,D,L,M: Tel. 936 921 125 y 902 888 902. Chicken Little. saparecida. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, Visp 01.00. D, Fest, 12.00. Plan de vuelo: Desapa- americà. Rio Bravo (Río Bravo). V: 17.00. L: nicas de Narnia: el león, la bruja y el armario. 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. S: 23.30. D, Fest, V, S, D: 16.15, 18.00, 19.50. L, M, X, J: 17.25, Fest, 01.00. D: 12.15. Saw 2. 16.30, 18.30, recida. V, S, D, L, M: 20.15, 22.40. S: 01.00. 19.00.John Sayles. Casa de los Babys. V: V, S, D, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. S, Visp Fest, 12.00. La cosecha de hielo. V, D, L, M: 20.00, 19.15. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 00.45. D: 12.30. Sie- 19.45. S: 22.00.John Sayles. Limbo. V: 01.00. D, Fest, 12.00. Ojalá fuera cierto.V,S, 22.40. S: 20.40, 22.50, 01.00. La novia cadá- D: 16.45, 19.45, 22.45. L, M, X, J: 18.00, 21.30. te espadas. 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, SANT FELIU DE LLOBREGAT 21.45.El film del mes. Let's Make Love (El mul- D, L, M: 16.15, 18.20, 20.30, 22.40. S, Visp ver de Tim Burton. V, D, L, M: 16.00, 18.00. S: King Kong. 16.35, 18.35, 20.25, 22.25. V, S: 01.00. D: 12.00. timillonario). S: 17.00. D: 22.00. M: 17.30.An- Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Plan de vuelo: De- 16.30, 18.30. D, Fest, 12.00. Las crónicas de 00.15. La cosecha de hielo. V, S, D: 22.55. S: tonio Isasi-Isasmendi. El perro. S: saparecida. S, Visp Fest, 01.00. L, M: 19.45, Narnia: el león, la bruja y el armario.V,D,L, 00.55. L, M, X, J: 21.50. Las crónicas de Nar- RAMBLA ACEC. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. 933 CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 936 853 242. El 19.30.Sessió infantil. Antologia de l'animació: 22.00. Saw 2. V, S, D, L, M: 16.10, 18.15, M: 16.30, 19.30, 22.30. S: 16.15, 19.15, 21.45, nia: el león, la bruja y el armario.V,S,D: 370 899. Chicken Little. V, S, D, L, M: 16.35, niño. V: 20.00, 22.00. S, D, L: 17.45, 19.45, Contes de Nadal. D: 17.00.Antonio Isasi Isas- 20.20. S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.30. 00.35. D, Fest, 12.00. Lutero. V, S, L, M: 17.30. 16.20, 19.00, 22.30. L, M, X, J: 18.45, 21.40. 18.20. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S, 22.00. Más allá del odio. V: 19.45, 22.15. S, D, mendi. El aire de un crimen. D: 19.30.La V, S, D, L, M: 20.00. V, L, M: 22.40. S: 22.30, Lutero. V, S, D: 17.00, 19.25, 22.35. S: 00.55. D, L, M: 16.20, 19.20, 22.25. King Kong.V,S: L: 17.15, 19.30, 21.45. Oliver Twist.V.enca- carn. Baise-moi (Fóllame). L: 17.30.La carn. Ai MULTICINES PICAROL ACEC. Pza. La Vila, 5. Tel. 00.50. D, Fest, 12.00. D: 17.00, 22.50. Ojalá L, M, X, J: 17.10, 19.30, 21.50. Ojalá fuera 15.40, 19.15, 22.55. D, L, M: 17.30, 21.30. Las talà. V: 19.30, 22.00. S, D: 19.15, 22.00. L: no corrida (L'imperi dels sentits). L: 22.00. 934 641 313 y 934 646 565. Chicken Little.V, fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.15, 18.30, 20.40, cierto. V, S, D: 16.40, 18.40, 20.40, 22.35. S: crónicas de Narnia: el león, la bruja y el ar- 17.20, 19.45, 22.15. Rolo y el secreto del gui- M: 20.00.La carn. La carne (La carn). M: S, D, L, M: 16.10. S, D: 12.00. El jardinero fiel. 22.50. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Plan de vuelo: 00.35. L, M, X, J: 17.35, 19.45, 21.50. Oliver mario. V, S, D, L, M: 17.15, 19.55, 22.40. Sa- sante. V. en català. S, D: 17.30. Saw 2.V: 22.00.Aula de cinema. Vampyr. X: V, S, D, L, M: 16.00, 22.35. Harry Potter y el Desaparecida. V, D, L, M: 19.45, 22.45. S: Twist. 19.35. V, S, D: 17.10, 22.35. S: 01.00. L, maritan Girl. M: 18.00, 20.20, 22.40. Saw 2.V, 20.15. V, S, D, L: 22.15. S, D, L: 18.00, 20.00. Cáliz de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, 19.15, S, D, L, M: 20.10, 22.30. 17.30.John Sayles. Silver City. X: 19.30.La 20.15, 22.30, 00.50. Wallace & Gromit. La M, X, J: 17.15, 21.55. Plan de vuelo: Desapa- YELMO CINEPLEX SANT FELIU. Ctra Laurea Mi- carn. L'ecole de la chair (La escuela de la 22.30. S, D: 12.00. King Kong.V,S,D,L,M: maldición de las verduras.V,S,D,L,M: recida. V, S, D: 16.50, 18.50, 20.50, 22.50. S: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. S, D: 12.00. S: ro, 369. Tel. 936 853 778 y 902 220 922. carne). X: 22.00.La carn. Deep Throat (Gola 16.15, 18.15. D, Fest, 12.00. 00.45. L, M, X, J: 17.20, 19.30, 21.35. Saw 2.V, MATARÓ Chicken Little. V, S, D, L, M: 16.10, 18.00. El profunda). J: 17.30.La carn. Inside Deep 00.00. Las crónicas de Narnia: el león, la bru- S, D: 16.25, 18.45, 20.45, 22.40. S: 00.40. L, ja y el armario. V, S, D, L, M: 16.25, 19.20, jardinero fiel. V, S, D, L, M: 18.00, 20.30, Throat (Dentro de Garganta profunda). J: M, X, J: 17.30, 19.40, 21.40. CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg, 5 , 22.50. En sus zapatos. V, S, D, L, M: 20.00, 19.30.John Sayles. Sunshine State (La tierra 22.30. S, D: 12.00. S: 01.00. Saw 2.V,S,D,L, CASTELLDEFELS M: 18.25, 22.30. S, D: 12.00. S: 00.55. C.C. Mataró Parc. Tel. 902 333 231. Chicken 22.30. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S, prometida). J: 21.30. CORNELLÀ DE LLOBREGAT Little. V, S, D, L, M: 16.00, 18.00. S, D, Fest, D, L, M: 16.15, 19.15, 22.15. King Kong.V,S, METROPOL. Avinguda la Pineda , s/n - Rbla. Ma- 12.15. El exorcismo de Emily Rose.V,S,Visp D, L, M: 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. La cose- BARBERÀ DEL VALLÈS risol. Tel. 936 653 895. El jardinero fiel.V: Fest, 01.00. El jardinero fiel. L, M: 16.15, cha de hielo. V, S, D, L, M: 22.40. La novia ca- 22.45. S, D: 22.00. D: 19.30. X: 21.30. Harry MULTICINES LLOBREGAT ACEC. Ctra. Esplugas, CINES PROVINCIA 1-19, Cuatro Caminos, C.C. Llobregat. Tel. 934 19.05, 22.00. Harry Potter y el Cáliz de Fuego. dáver de Tim Burton. V, S, D, L, M: 15.50. D: Potter y el Cáliz de Fuego. S, D: 17.00. Más V, S, D, L, M: 16.00, 19.10, 22.20. V, S, Visp 17.50, 22.55. Las crónicas de Narnia.V,S,D, YELMO CINEPLEX BARICENTRO. N 150, Km. allá del odio. V: 20.30. S, D: 17.00. S: 19.30. 740 400. Camarón. V, S, D, L, M: 16.50, 19.30, 6,7, C.C. Baricentro. Tel. 937 292 208 y 902 22.10. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Chicken Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00. King Kong.V,S: L, M: 16.00, 19.00, 22.00. Ojalá fuera cierto.V, BADALONA M: 21.30. Match Point. V: 20.30, 22.45. S, D: 16.00, 17.20, 17.21, 19.50, 21.10, 21.11. V, S, S, D, L, M: 16.30, 18.30, 20.30. Wallace & 220 922. Camarón. V, D, L, M: 22.40. S: 22.30, 19.30, 22.00. M, X: 21.30. Little. V, S, D, L, M: 16.40, 18.25. D: 12.10. El 00.50. Chicken Little. V, S, D, L, M: 16.15. V, D, exorcismo de Emily Rose. V, S, D, L, M: 17.10, D, L, M: 16.20, 20.10. S, D, Fest, 12.00, 12.30, Gromit. La maldición de las verduras.V,S,D, CINESA MONTIGALÀ. Pol. Montigalà-Batlloria, L, M: 18.00. S: 18.15, 20.00. D, Fest, 12.00. El PLAZA. Plaça l' Estació, 4. Las crónicas de Nar- 19.50, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. En 12.31. D: 16.41, 20.31. D, L, M: 16.40, 17.40, L, M: 16.00. C.C. Montigalà. Tel. 902 333 231. Chicken Litt- exorcismo de Emily Rose. V, S, D, L, M: 20.15. nia: el león, la bruja y el armario. V, L: 19.30, sus zapatos. V, S, D, L, M: 16.30, 19.15, 22.00. 20.30, 21.30. La novia cadáver de Tim Burton. le. V, S, D, L, M: 16.00, 17.50. D, Fest, 12.30. El V, D, L, M: 22.40. S: 22.30, 00.50. El jardinero 22.15. S, D: 17.00, 20.00, 22.45. V, Visp Fest, 00.45. D: 11.45. Harry Potter y el D, L, M: 16.00. S, D, Fest, 12.10. Las crónicas TERRASSA Cáliz de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, 19.10, de Narnia: el león, la bruja y el armario.V,S, 22.20. D: 11.50. King Kong.V,S,D,L,M: D, L, M: 16.00, 17.00, 19.00, 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.30, 01.00. S, D, Fest, 12.15, AMC PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Tel. 937 16.30, 18.00, 20.15, 22.00. V, Visp Fest, 00.00. 454 101 y 902 262 209. Chicken Little.V,L,M, D: 11.30, 11.40. La cosecha de hielo.V,S,D, 12.30. Más allá del odio. V, S, D, L, M: 16.00. S, D, Fest, 12.10. Match Point.V,S,D,L,M: X, J: 17.10. V: 19.00, 21.10, 23.10. S, D: 16.05, L, M: 16.30, 18.30, 20.35, 22.50. V, Visp Fest, 17.50, 20.10. D: 12.05. L, M, X, J: 19.40, 21.40. 01.10. D: 12.10. Las crónicas de Narnia: el le- 20.00, 22.30. Ojalá fuera cierto.V,S,D,L,M: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, Chicken Little. V. en català. V, L, M, X, J: 17.55, ón, la bruja y el armario. V, S, D, L, M: 16.20, 19.55. V, L, M: 21.55. S, D: 16.35, 18.40. D: 19.10, 22.00. V, Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Lu- 01.00. S, D, Fest, 12.15. Oliver Twist.V,S,D: 16.00. S, D, Fest, 12.10. L, M: 16.20, 19.20, 12.25. El exorcismo de Emily Rose.V,L,M,X, tero. V, S, D, L, M: 17.00, 19.40, 22.40. V, Visp J: 16.50, 19.25, 22.10. V: 00.40. S: 16.25, Fest, 01.00. D: 12.00. Más allá del odio.V,S, 22.15. Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D,L, M: 18.30, 20.40, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. 19.00, 21.35, 00.15. D: 17.25, 19.55, 22.45. El D, L, M: 20.15, 22.40. V, Visp Fest, 01.00. Ojalá jardinero fiel. V: 17.10, 20.10, 23.10. S, D: fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.20, 18.30, 20.35, Saw 2. V, S, D, L, M: 18.35, 20.40, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. 19.35. S: 22.10, 00.45. D: 22.25. L, M, X, J: 22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Oliver 17.40, 20.40. En sus zapatos. V: 18.05. V, L, M, Twist. V, S, D, L, M: 16.40, 19.30, 22.20. V, Visp OSCAR MATARÓ ACEC. Molas, 34. Tel. 902 170 X, J: 21.05. V, S: 00.00. S, D: 15.30, 18.25, Fest, 00.50. D: 12.00. Plan de vuelo: Desapa- 831 y 937 578 858. Chicken Little. 17.30. S, D: 21.15. D: 12.20. L, M, X, J: 18.15. Harry Potter recida. V, S, D, L, M: 16.00, 18.00, 20.05, 16.00. Feliz Navidad. V, S, D, L, X, J: 22.45. S: y el Cáliz de Fuego. 16.30, 17.30. V, L, M, X, J: 22.30. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Saw 2.V, 01.00. Harry Potter y el Cáliz de Fuego. 18.45. 18.30, 19.30, 20.30, 21.30. V: 23.00, 00.00. S, S, D, L, M: 16.20, 18.25, 20.35, 22.50. V, Visp S, D: 16.00. Hierro 3. M: 22.30. King Kong.V, D: 15.25, 18.35, 20.45. S: 21.45, 23.50. D: Fest, 01.10. D: 12.10. L, M, X, J: 18.00, 21.30. S, D: 16.00, 20.00. S: 12.10, 12.40, 21.35. Harry Potter y el Cáliz de PISA ACEC. Av. República Argentina, 19. Tel. 933 00.00. Las crónicas de Narnia: el león, la bru- Fuego. V. en català. V, L, M, X, J: 17.00, 21.00. 762 794. Chicken Little. V, S, D, L, M: 16.40, ja y el armario. 19.00, 22.00. S, D: 16.00. S: S, D: 16.05. D: 12.35. King Kong. 20.00. V, L, 18.30. D: 12.10. Harry Potter y el Cáliz de Fue- 00.45. Oliver Twist. 19.15, 22.15. S: 00.45. M, X, J: 16.30, 21.30. V: 17.30, 18.30, 23.00. V, go. V, S, D, L, M: 16.25, 19.30, 22.20. D: 11.50. S: 23.45. S, D: 16.00, 21.00, 22.00. S, D, L, M, King Kong. V, S: 15.40, 19.20, 22.55. D: 12.00, X, J: 17.15, 18.00. D: 12.00, 12.30. L, M, X, J: 17.00, 20.40. L, X, J: 17.45, 21.40. Las cróni- SABADELL 20.45. La cosecha de hielo. V, L, M: 17.05, cas de Narnia: el león, la bruja y el armario. 19.15, 21.25. V: 23.40. S, D: 20.30. S: 22.30, V, S, D, L, M: 17.10, 19.50, 22.30. D: 12.00. IMPERIAL ACEC. Pl. Imperial, 4. Tel. 937 263 00.40. D: 22.40. X, J: 21.55. Las crónicas de Saw 2. V, S, D, L, M: 20.20, 22.40. 233. Chicken Little. 16.00, 17.30, 19.00. El jar- Narnia. V, L, M, X, J: 16.45, 18.45, 19.45, dinero fiel. 17.00, 20.00, 22.30. En sus zapa- 21.45. V: 17.35, 20.25, 23.15, 00.30. S, D: GAVÀ tos. 22.30. Feliz Navidad. 20.30, 22.30. Harry 15.40, 16.15, 17.00, 18.50, 19.30, 20.15, Potter y el Cáliz de Fuego. 16.00, 19.00, 22.05. S: 22.45, 23.30. D: 12.05, 12.35. L, M, 22.00. Harry Potter y el Cáliz de Fuego.V.en X, J: 17.45, 20.40. Los dos lados de la cama. BARNASUD ACEC. Progres, 69, C.C. Barnasud. català 16.00, 19.00. King Kong. 17.15, 21.15. X, J: 16.45, 19.30, 22.00. Más allá del odio.V, Tel. 936 381 557 y 936 384 092. Chicken Little. Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el L, M, X, J: 16.45, 22.15. V: 19.45, 00.45. S, D: V, S, D, L, M: 16.30, 18.30. D, Fest, 12.30. Ha- armario. 16.15, 19.15, 22.15. Lutero. 17.00, 21.55. S: 00.30. L, M, X, J: 19.25. Match Point. rry Potter y el Cáliz de Fuego.V,S,D,L,M: 20.00, 22.30. Match Point. 17.00, 20.00, V, L, M, X, J: 16.40, 19.20, 22.05. V: 00.40. S: 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. D, 22.30. Oliver Twist. 16.30, 19.30, 22.30. Saw 16.10, 19.25, 22.40. D: 12.25, 16.20, 19.10, Fest, 12.00. King Kong. V, S, D: 16.15, 20.15. V, 2. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. 22.15. Ojalá fuera cierto. V, L, M, X, J: 17.45. Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.00. L, M, X, J: V: 20.20, 22.30, 00.35. S, D: 15.35, 20.40, 17.30, 21.30. Las crónicas de Narnia: el león, MULTICINES EIX MACIÀ ACEC. Avda Francesc Macia, 39. Tel. 902 101 008 y 937 239 800. 22.50. S: 18.10, 01.00. D: 12.20, 18.15. L, M, la bruja y el armario. V, S, D, L, M: 16.30, X, J: 20.10, 22.25. Oliver Twist.V,L,M,X,J: 19.15, 22.15. V, Visp Fest, 01.00. D, Fest, Chicken Little. 16.00, 18.00, 20.15. Harry Po- tter y el Cáliz de Fuego. 16.00, 19.00, 22.00. 16.35. V, D, L, M, X, J: 19.20. V: 21.55, 00.30. 12.30. Ojalá fuera cierto. V, S, D, L, M: 16.00, S: 15.45, 18.30, 21.10, 00.10. D: 12.15, 16.10, 18.00, 20.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.00. D, King Kong. 17.00, 21.00. S: 16.00, 20.00, 00.00. King Kong. V. en català 17.30, 21.30. La 22.10. L, M, X, J: 22.00. Plan de vuelo...V,L, Fest, 12.15. Saw 2. V, S, D, L, M: 20.30, 22.30. M, X, J: 17.15, 19.50. V: 22.40. V, S: 00.55. S, V, Visp Fest, 00.30. cosecha de hielo. 22.30. S: 01.00. Las cróni- cas de Narnia: el león, la bruja y el armario. D: 15.50, 17.55, 20.05. S, L, M, X, J: 22.25. D: 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. Más allá del 12.10, 22.30. Saw 2. V, L, M, X, J: 18.00. V, S: L'HOSPITALET DE LLOB. odio. 20.30, 22.45. S: 01.00. Ojalá fuera cier- 20.20, 00.50. V, S, D: 22.35. S, D: 15.55. S: to. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. S: 01.00. Plan 18.05. D: 18.15, 20.15. L, M, X, J: 20.10, 22.20. CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i Joan, de vuelo: Desaparecida. 16.00, 18.15. Saw 2. Siete espadas. V: 17.15, 20.45, 00.05. S: 145. Tel. 902 333 231. Chicken Little.V,S,D, 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. S: 01.00. Siete es- 15.10, 18.15, 21.20, 00.20. D: 12.15, 15.45, L, M: 16.20, 18.20. El exorcismo de Emily Ro- padas. 16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. 18.55, 22.10. L, M, X, J: 17.30, 21.05. Virgen a se. V, S, Visp Fest, 00.50. Harry Potter y el Cá- los 40. V, L, M, X, J: 16.40, 19.00, 21.35. V: liz de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, 19.05, 22.10. SANT CUGAT DEL VALLÈS 00.15. S, D: 19.15. S: 21.40, 00.25. D: 21.50. King Kong. V, S, D, L, M: 16.20, 17.20, 20.10, CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376. Lu- 20.11, 21.10. V, S, Visp Fest, 00.01. Las cróni- tero. 17.00, 19.45, 22.15. cas de Narnia: el león, la bruja y el armario. CINESA SANT CUGAT. Av. Pla del Vinyet , s/n, V, S, D, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp C.C. Pg. Torreblanca. Tel. 902 333 231. Harry CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14. Tel. Fest, 01.00. Ojalá fuera cierto.V,S,D,L,M: Potter y el Cáliz de Fuego. V, S, D, L, M: 16.00, 937 885 376. Feliz Navidad. 17.15, 20.00, 16.00, 18.05, 20.10, 22.25. V, S, Visp Fest, 19.05, 22.10. King Kong. V, S: 16.20, 20.10, 22.30. 00.00. D, L, M: 17.30, 21.20. Las crónicas de 00.40. Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D,L, SEGLE XXI ACEC. Ctra Montcada , s/n. Tel. 902 M: 20.10, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. Saw 2. Narnia: el león, la bruja y el armario.V,S,D, 101 008. Camarón. V, S, D, L, M: 20.30, 22.45. V, S, D, L, M: 16.05, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, L, M: 16.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.40. Ojalá fuera cierto. V, S: 16.00, 18.05. S: 01.00. Chicken Little. V, S, D, L, M: 16.00, Visp Fest, 00.55. 17.30, 19.00. El jardinero fiel.V,S,D,L,M: FILMAX GRAN VÍA ACEC. Av. Gran Via, 75, Tel. YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí- 22.30. S: 01.00. Harry Potter y el Cáliz de Fue- 932 590 529. Chicken Little. 16.00, 18.00. V, Sant Cugat, Km. 4, C.C. Eroski Sant Cugat. Tel. go. V, S, D, L, M: 16.15, 19.15, 22.15. S: 01.00. Visp Fest, 01.00. El exorcismo de Emily Rose. 935 896 600 y 902 22 09 22. Chicken Little.V, King Kong. V, S, D, L, M: 18.00, 22.00. S: 17.00, 19.45, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. D: S, D, L, M: 16.00, 18.00. D, Fest, 12.00. El 17.30, 21.00. King Kong. V. en català. V, S, D, L, 12.00. El jardinero fiel. 20.00, 22.30. V, Visp exorcismo de Emily Rose. D, Fest, 12.00. Ha- M: 16.00, 20.00. S: 00.00. Las crónicas de Fest, 01.00. Harry Potter y el Cáliz de Fuego. rry Potter y el Cáliz de Fuego.V,D,L,M: Narnia: el león, la bruja y el armario.V,S,D, 16.00, 17.00, 19.00, 20.15, 22.00. V, Visp Fest, 15.50, 19.00, 22.10. S: 15.30, 18.30, 21.30, L, M: 16.15, 19.15, 22.15. S: 01.00. Match 00.00. D: 12.00. King Kong. 16.00, 18.00, 00.30. D, Fest, 12.00. Harry Potter y el Cáliz de Point. V, S, D, L, M: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. 20.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.00. La cosecha Fuego. V. en català. D, Fest, 12.00. King Kong. S: 01.00. Ojalá fuera cierto.V,S,D,L,M: de hielo. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, Visp V, S, D, L, M: 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. S: 18.00, 20.15. V, S: 22.45. S: 01.00. D, L, M: Fest, 00.15. D: 12.30. Las crónicas de Narnia: 23.30. D, Fest, 12.00. Las crónicas de Narnia: 22.30. Oliver Twist. V, S, D, L, M: 16.30, 19.30. el león, la bruja y el armario. 16.30, 17.30, el león, la bruja y el armario.V,D,L,M: Plan de vuelo: Desaparecida.V,S,D,L,M: 19.30, 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 00.15. D: 16.30, 19.30, 22.30. S: 16.00, 19.00, 22.00, 16.00, 18.15. Saw 2. V, S, D, L, M: 16.00, 12.00. Match Point. 16.30, 19.30, 22.15. V, 00.50. D, Fest, 12.00. Lutero.V,S,D,L,M: 20.15. V, S: 22.45. S: 01.00. D, L, M: 22.30. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 29 publicitat 30 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán música Polifacéticos Fascinados en esencia Super Farry Animals fue por la música una de las primeras bandas post-alternativas que se atrevió a fusionar géneros musicales muy ELECTRÓNICA dispares, como el power pop, punk rock, techno y rock progresivo. Empeza- Ritmo de club capitaneado por Louie ron como banda de Austen, los DJ Dave Clarke, Super Furry, techno, aunque enseguida les cautivaron la neopsi- Belle&Sebastian y el cantante Joel Gibb codelia y el pop progresi- vo. Otras formaciones, IGNASI PUJOL cidad para mezclar techno como Belle&Sebastian, El crooner electrónico Louie con otros estilos, como el hip alternan estilos diferen- Austen vuelve hoy a La Palo- hop. Los dos volúmenes de tes, haciendo de DJ ma (Tigre, 27; a las 22.00 h; 12 Electro Boogie, las 70.000 co- ocasionales. euros) para presentar un es- pias vendidas del primer La formación Super Faurry Animals se formó en Cardiff (Gales) en 1993. pectáculo repleto de hits. World Service –cuya segunda Durante cuatro décadas, entrega se ha publicado este este vienés se dedicó a los clá- año– y el alabadísimo Devil’s sicos populares del jazz y el Advocateforman un patrimo- blues en pequeños locales, nio musical 100% bailable. més concerts hasta que la electrónica del Por otro lado, mañana se JAZZ I FADO. Franca SESSIÓ BLUES. Un dels pur estil Chicago. C.C. veinteañero Mario Neuge- celebra la Fiesta Rough Tra- Masu (foto) combina la últims representants vius de Collblanc la Torrassa. Mare de bauer fue la plataforma que de, en el marco del quinto ani- tradició catalana amb la la tradició més ortodoxa de Déu dels Desemparats, 87. le aupó a un nuevo estatus. versario de Razzmatazz. En música contemporània l’autèntica història del blues, L’Hospitalet. Avui, a les 21.00 h. 12 Austen aterriza con su úl- 1976, el barrio londinense de utilitzant la llengua catalana Louisiana Red, aterra avui a euros. timo álbum, Easy Love.Tam- Notting Hill vio nacer Rough que es parla a l’Alguer –on va l’Hospitalet. Aquest músic bién hoy llega el techno DJ Trade, una tienda de discos néixer el 1962– com a pont. d’Alabama, que viu intensa- COR VIVALDI. El Cor Dave Clarke. Con un estilo que dio nombre a un sello El meu viatge, amb influèn- ment el gènere a través de la Vivaldi estrena diumenge el que muchos comparan al de pionero del post-punk. cies del jazz i el fado i una seva guitarra i forma de Magnificat composat pel Chemical Brothers, Clarke es Para homenajearlo, llegan investigació en la cultura cantar, ha tocat amb els més nord-americà afincat a uno de los músicos que ha algunos de sus mejores artis- mediterrània, va ser el grans de tots els temps, com Barcelona Peter John conseguido dar un golpe de tas actuales, como Super Fu- primer àlbum. Ara arriba B. B. King o MuddyWaters. Bacchus. El cor, acompanyat timón al techno británico. Sus rry DJ’s, Desperate DJ’s y Bel- amb Alquímia,untreball La formació, procedent de de sis instruments, tindrà Red 1, Red 2 y Red 3 se han le&Sebastian DJ’s, además del que aprofundeix en la Buenos Aires, Tota Blues fins a 30 veus infantils convertido en clásicos llenos acústico de Joel Gibb. Razz- mateixa línia. L’Espai. Trav. arrodonirà la sessió amb el femenines. Auditori de ironía en los que ha de- matazz. Almogàvers, 122. A la 1.00 de Gràcia, 63. Demà, a les 22.00 h. seu repertori, basat en el Winterthur. Av. Diagonal, 547. mostrado una enorme capa- h. 12 euros. 18 euros. L’algueresa Franca Masu. ARXIU blues més tradicional al més Diumenge, a les 19.00 h. 13 euros. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 31 tutiplán música El so més ‘cool’ del POP més concerts EL LICHIS EN DIRECTE BRITÀNIC trepitja fort El quartet de Liverpool Ladytron arriba per presentar ‘Witching Hour’. Són una de les propostes més consistents del pop electrònic actual

IGNASI PUJOL ment d’una nova discogràfi- Helen Marnie, Mira Aroyo, ca, Universal, tornen amb Daniel Hunt i Reuben Wu una nova lliçó de synth pop són Ladytron, considerats (amb sintetitzadors). per molts els The Human League del nou mil·leni. Els 80 més foscos Amb comparacions o sen- Amb Witching Hour –l’hora se, el que és clar és que es de les bruixes– evoquen els tracta d’un dels projectes de sons dels 80 més foscos. Un pop electrònic més impor- cop més, aquest quartet de tants del moment. Liverpool reinventa el seu es- La seva joventut i el seu til i s’erigeix en salvador del caire glam ultramodern són nou pop britànic. El seu di- LA CABRA MESTISSA alguns dels seus alicients. recte desborda energia. Tal Hotel Lichis, el nou disc de La Cabra Mecánica, és la Arriben amb el seu últim Wit- com ha dit públicament He- confirmació del grup que lidera El Lichis i de la ma- ching Hour,unàlbumque len, es tracta d’una «bomba nera musical de fer que els distingeix, a la qual ano- millora els seus predecessors de rellotgeria», és «com una menen rock mestís. La barreja de cultures d’on ha 604 i Light&Magic.Arama- lluita de tigres rabiosos». nascut el grup, el madrileny i castís barri de Lava- teix són una de les bandes Realment prometedor. piés, dóna personalitat a La Cabra Mecánica, que més cool del panorama mu- avui mateix es presenta davant dels seus seguidors sical internacional, amb una Razzmatazz. Pamplona, 88. a la sala Salamandra de l’Hospitalet. imatge que marca tendència Avui, a les 21.00 h. Anticipada, 18 disc rere disc. Sota l’empara- euros; taquilla, 20 euros. Sala Salamandra. Av. del Carrilet, 301 de l’Hospitalet. Avui divendres a partir de les 22.00 h. Preu: 12 i 15 euros. NOVA IMATGE I GIR ROCKER APARADOR DE TENDÈNCIES. L’Hospitalet Un punt ineludible de Ladytron és la seva imatge. Els acull demà la sisena edició del Festival de Música pentinats cuidadíssims i els uniformes militars els Independent Tendencias. El certamen té com a eix donaven un aspecte fred i asexuat. Sense allunyar-se principal l’escena independent espanyola. Per això, d’aquesta fredor han abandonat els uniformes. No només comptarà amb Corcobado y las perversiones i Niños han canviat de look. El seu so s’acosta una mica més al Mutantes, com a caps de cartell, així com altres bandes rock, amb baix, guitarra i bateria als seus directes. del indie nacional com Las Perras del Infierno, Els integrants de Ladytron s’han desfet dels uniformes militars. Panorama,Vacaciones i els barcelonins Tarántula. El festival també oferirà un concurs nacional de maque- tes, a més de les actuacions de DJ com Lory Meyers, DJ viene con su primer traba- Rayuela, Tumor de DJ, Chapero de Turno, Xavi BALANCE y nuevos discos jo, Viva!, entre el rock, blues, Sànchez, Antonio Batidora o Kris/Cola Jet Set. La folk, country o soul. Farga. Girona, 10. L’Hospitalet. Demà, a partir de les 18.00 h. Festival Bankrobber con Guillamino, Sanjosex, El músico gerundense de Anticipades, 13 euros; taquilla, 15 euros. El Chico con la Espina en el Costado y Mazoni pop El Chico con la Espina en el Costado –Rubén Pozo– ELS CORS DE L’EXÈRCIT RUS. L’Au dit or i El Festival Bankrobber ofre- des más serias de la escena también trae su primer ál- proposa una vetllada musical diferent, on l’exèrcit rus ce cuatro actuaciones para estatal. Situado entre la can- bum, Tú rompió mi corazón. canvia les armes per cançons. Els Cors i Danses de recordar los mejores mo- ción galáctica, la electróni- La canción de The Smiths l’extinta Unió Soviètica (URSS) van recòrrer els mentos del año y presentar ca de baja fidelidad, el funk The boy with a thorn in his hospitals soviètics durant la primera i la segona guerra alguna novedad del sello pa- yelpop,esteartistaseha side inspiró su identidad ar- mundial per portar l’alegria als malalts i afectats per les ra el próximo. Guillamino, convertido en el nexo entre tística. contendes. Amb un esperit renovat i en els dies que Sanjosex, El Chico con la Es- Bill Fay, Sisa y Earl Zinger. Su Con los ojos puestos en ens ocupen, més lúdic, aquest exèrcit de la música pina en el Costado y Mazo- último disco es Somnis de el futuro más próximo, Ma- aterra avui divendres a l’Auditori. Interpretaran el més ni son los invitados. llop. zoni tienen nuevo disco, Es- destacat del repertori rus, més una acurada selecció Igual que en su primera Por otro lado, Sanjosex garrapada, que pronto po- del cançoner popular que han anat recollint de tots els edición, el recital es gratui- –nombre artístico tras el que drá escucharse. I. PUJOL Sa- països on han actuat. L’Auditori. Lepant, 150. Avui to. Pau Guillamet –Guillami- se esconde el arquitecto am- la Apolo. Nou de la Rambla, 113. divendres a partir de les 21.00 h. Dissabte a les 22.30 h. Preu: de no– es ya una de las realida- purdanés Carles Sanjosé– Pau Guillamet es Guillamino. Mañana, a las 19.30 h. Gratis. 28 a 42 euros. 32 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán teatre QUEEN, rock inmortal La buena acogida del musical We will rock you por parte del público barcelonés permite que los mejores temas de Queen vuelvan al cartel

P.CARO 20 MINUTOS En sólo tres semanas, el mu- sical We will rock you reunió ante el teatre Apolo a 20.000 espectadores ávidos de es- cuchar en directo los mejo- res temas –que son muchos– de la mítica banda Queen. Este éxito allana el camino para que el musical de Brian La companyia De Cara representa el musical Collage al Versus. May se vuelva a representar en Barcelona, en esta oca- sión en el teatre Principal. PETIT ‘COLLAGE’ El productor Luis Álvarez ha creído en este proyecto teatral que llega arropado por una orquesta de ocho de Broadway músicos y con un repertorio de 22 canciones originales Un total d’11 intèrprets de la companyia de la banda Queen. Eòlia recuperen espectacles com Rent o El El guión original parte de BenEltonylohaadaptado rey León des de les taules del Versus Teatre al castellano el productor Juventud y energía se dan cita en el musical We will rock you, basado en los temas de Queen. ARCHIVO Els musicals més recents del són també protatogonistes Luis Álvarez, quien no duda Broadway novaiorquès pu- d’aquest muntatge, com afir- en afirmar a los cuatro vien- relativos a este montaje vis- jen a l’escenari amb la com- ma el director de la sala, Ever tos que Queen es la primera to en medio mundo, como GLOBALIZACIÓN MUSICAL panyia De Cara, que repre- Blanchet. L’obra viatja pels banda de rock del mundo, por ejemplo la espectacu- senta amb aquest material temes originals de tres dels por encima de Elvis Presley lar iluminación que lo en- En esta revisión del repertorio de Queen la imaginación l’espectacle Collage alVersus musicals amb més repercu- y los Beatles. riquece. Queen pasará las y el futurismo juegan un papel definitivo. Porque la Teatre. Fins a 11 intèrprets sió: Rent,El rey León yWe will Brian May asistió a una navidades en Barcelona. acción transmite cómo en un futuro de aquí a 300 años fan servir el seu cos, la seva rock you, que curiosament función del espectáculo el la música queda prohibida por imperativo del mundo veu i petits objectes per re- s’està representant al teatre pasado año en Barcelona y Teatre Principal. La Rambla, Ga-Ga. Aunque un grupo de bohemios y rebeldes presentar tot aquest torrent Principal. Versus Teatre. Cas- ha supervisado muy direc- 27. Hoy viernes a partir de las rescatan la buena música del olvido. d’idees teatrals arribat de tillejos, 179. Avui divendres. 20.30 tamente todos los aspectos 22.00 horas. 30 a 45 euros. Nord-Amèrica. Les emocions hores. Preu: 16 euros. més espectacles

L’AVAR, EL MALALT IMAGINARI... GLÒRIA. La Casona Produccions presenta a la companyia teatral Vía Moría a l’espectacle El día de la gloria ha llegado. L’obra acaba les funcions aquest cap de setmana abans de fer un descans nadalenc per reprendre el muntatge a partir de mitjans de gener. El día... recupera textos de Rafael Spregelburd, Darío Levin i Maximiliano de la Puente. La Casona. Càceres, 8. Avui divendres a partir de les 20.00 hores. Preu: 12 euros. www.laca- JUGANT A MOLIÈRE sona.es. Esteve Polls està al darrere del divertiment basat en textos CAFÈ-TEATRE. La sala de Molière que es representa al Mercat de les Flors, Jugant a Cincómonos del carrer Molière. Es donen cita en la sala municipal els més famosos Consell de Cent continua personatges de les comèdies del francès: L’avar, El malalt amb les representacions de imaginari,El burgès gentilhome,La dona sàvia,Dorina,El l’espectacle La señora del galanet ensucrat,etc. Les situacions hilarants estan servides General, estrenat al cafè- fins al 31 de desembre en aquesta adaptació dels versos al teatre el passat 8 d’octubre. català a la qual els personatges surten dels llibres del dra- El repartiment compta maturg francès, apilats a l’escriptori de l’autor. amb l’actriu Cristina Fabregat, entre d’altres Mercat. Lleida, 49. Avui divendres (21.00 hores). 15 euros. intèrprets. Cincómonos. Consell de Cent, 283. Tel. del teatre: 934 517 415.

‘PPP’. Pier Paolo Pasolini, va morir assassinat l’any ‘ART’. Ricardo Darín un dels més grans intel·lec- 1957. El tribut arriba des forma part del trio d’actors tuals del segle XX, té el seu del Teatre Lliure, amb protagonistes d’Art, tot un propi homenatge teatral. l’obra que sintetitza les èxit teatral provinent de Lluïsa Cunillé i el director inicials del nom i cognom França que ell mateix es va d’escena Xavier Albertí de Pasolini, PPP. Teatre encarregar de representar recorden l’eclèctica figura Lliure. Passeig de Santa a Barcelona la passada del pensador italià, que va Madrona, 40. Avui divendres a temporada. Teatre Tívoli. escriure poesia, periodis- partir de les 21.30 hores. Preu: 18 Casp, 8. Avui divendres a les me, novel·la i assaig i que euros. 21.30 hores. Preu: 27 a 35 euros. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 33 tutiplán amb els nens

coneguda història, que per a ells no ho és tant. Per fer-ho, Els pastorets, necessitaran imaginació i l’ajuda del públic. Ve-t’ho aquí uns pastorets, AL TEATRE de la companyia Germans Guasch, introdueix algunes El NouTantarantana i el Guasch en sorpreses respecte a la ver- sió tradicional, però respec- representen dues versions ben diferents. tant-ne l’esperit. Al Regina, el ‘Conte de Nadal’de Dickens El senyor Scrooge, prota- gonista del Conte de Nadal ELENA SEVILLANO Dins de la seva programació de Dickens, estarà al JoveTea- 20 MINUTOS infantil, el Nou Tantarantana tre Regina per recordar l’es- La clàssica història dels dos i el Guasch tenen en cartell perit solidari i humà d’aques- nens de pagès que viatgen en dues versions. La del Tanta- tes dates. Flors, 22. Avui i diss., somnis a Betlem ha tingut di- rantana, Pastorets cap a 18 h. Dium., 12 h. 6,5 euros. / Ara- ferents versions, la més re- Betlem!, de la companyia La gó, 140. Diss., 12.30 h i 18 h. Dium., presentada, la de Josep Ma- Roda, posa en escena dos 12.30 h i 17.30 h. 7 euros / Sèneca, ria Folch i Torres, del 1916. amics que han d’explicar la 22. Diss. i dium., 17.30 h. 9 euros. Jordi González i Jordi Casasampera expliquen Els Pastorets amb imaginació al Nou Tantarantana.

FIESTA ‘POSA’T LA GORRA’ CAMPAÑA DE AYUDA A LOS NIÑOS CON CÁNCER

Vuelve la campaña Posa’t la gorra!, que AFANOC orga- niza a favor de los niños con cáncer. El sábado tendrá lugar una fiesta en el Zoo con actuaciones infantiles, ta- lleres y juegos. Personajes populares como el Neng de Castefa y los actores del programa Mire Usté dan su apo- yo a la campaña. El domingo 18, la fiesta se trasladará a Port Aventura. El objetivo es conseguir fondos para me- jorar el hospital de día deVall d’Hebron y continuar las campañas de sensibilización. Para ello, ya se han puesto a la venta gorras en diversos puntos de Barcelona (cen- tros Alcampo) y Tarragona. AFANOC espera superar los 15.000 asistentes de la última edición. J. G. DE LA FLOR

Sábado, 17, en el Zoo. Gorra: 3 euros. Domingo, 18, en Port Aventura. Gorra: 6 euros (el precio incluye una entrada a Port Aventura que se podrá cambiar en las taquillas del parque)

MUESTRA ‘GUAR- FIESTA DEL ‘CAGA- NEIX-ME’. Exposición TIÓ’ POPULAR. de los árboles de Navidad Celebración infantil con galardonados en el regalos, dulces y activida- concurso Guarneix-me, des como danzas tradicio- que han sido adornados nales y la representación por niños de educación de un Belén viviente. primaria con elementos Plaça de l’Ajuntament. Sant reciclados. L’Illa Diagonal. Vicenç de Castellet (Bages). A De lunes a domingo, de 10.00 a partir de las 17.00 h. 22.00 h. Gratis. PAPÁ NOEL EN CONCIERTO FAMI- GLÒRIES. El mismísimo LIARENLAPEDRE- Santa Claus se hará fotos RA. ConeltítulodeTot con los niños este fin de bufant?, Pep Gol y Pep semana en el centro Pasqual ofrecen un comercial (de 17 a 21 horas concierto-espectáculo hoyyde11a14yde17a21 dedicado a los instrumen- horas sáb. y dom.) Además, tos de viento. La Pedrera. Pg. habrá talleres y cuenta- de Gràcia, 92. Sáb. a las 18.00 h cuentos. Centro comercial y dom. a las 12.00 h. Gratis con Glòries. Todas las tardes del fin reserva en el 902 400 973. de semana. Gratis. 34 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán de tot

CINE DOCUMENTAL También habrá talleres de mésactivitats reciclaje para niños y adultos, actuaciones y un FIRA DEL GALL. certamen en el que los LA MEJOR COSECHA concurso lomográfico. Vilafranca vuelve a celebrar cortometrajes a concurso Los cinesVerdi Park acogen, desde hoy y hasta el jue- Montalegre, 5. Sáb. y dom., de su feria avícola, una cita que deben tener el mismo leit ves 22, la muestra El documental del mes, que proyec- 10.00 a 00.00 horas. Gratis. incluye una muestra motiv,estavez,unanuncio tará los siete mejores documentales de 2005. Los títu- gastronómica, actuaciones, de periódico. Además, se los se han seleccionado entre los trabajos que Cine- EN CATALÁN. Dentro de degustación de tintos del organiza una feria dedicada maNet Europe ha estrenado en ocho países europeos, la Fira de Nadal de la plaza Penedès y, cómo no, la al cine. Programa en http:// muchos multipremiados en festivales de todo el mun- de Sants se organiza por posibilidad de comprar el imacvic.ajvic.net/home.htm do. Hoy es el turno de El perro negro,uncollage poético primera vez una feria de famoso gallo negro del de películas amateurs filmadas durante la guerra civil productos etiquetados en Penedès. La programación DRAP-ART. El Festival española. Mañana se pasará The Devil’s Miner, que na- catalán. De 10 a 22 h. Gratis. completa en www.vilafran- Internacional del Reciclaje rra la vida de los niños mineros en Bolivia. El domingo ca.org/firagall Artístico ocupa el CCCB con será el turno de Lomax, un repaso a la trayectoria del POBLE ESPANYOL. El una exposición y el tradicio- coleccionista de canciones folk Alan Lomax. recinto abre sus talleres de CORTOS EN VIC. Jaume nal mercadillo de Navidad, artesanía de cara a Navidad. Balagueró preside el jurado que promueve el consumo Cinemes Verdi Park. Torrijos, 49. 22.30 horas. 4,50 euros. Información en www.poble-es- del Festival Julius 2005, un alternativo y responsable. The 3 rooms... se proyecta el lunes. panyol.com. Acrobàcies i màgia AMB EL NOU CIRC Ja hi ha instal·lades tres carpes aquest cap de setmana. Tres maneres de renovar un espectacle de sempre: sobre gel, contemporani i tradicional amb innovacions

ELENA SEVILLANO música amb l’objectiu de de 100 artistes, inclou nú- 20 MINUTOS crear un univers propi per a meros amb equilibristes, fu- El compte enrere per Nadal cada espectacle. Rodó,que nambulistes i trapecistes es va acostant a zero. Els es- es representa a l’Ateneu Po- combinats amb coreografies pectacles propis de l’època pular Nou Barris, es basa en de patinatge artístic. (pessebres vivents, pasto- les acrobàcies i els equili- Port Vell. Avui, 21 h. Resta de El Circ d’Hivern ‘Rodó’ ofereix la proposta circense més innovadora, amb dansa i teatre. rets...) van ocupant el seu lloc brismes. dies, 16.30 i 19 h. 8 a 25 euros. / i, aquest cap de setmana, ja Al Fòrum, el Circ sobre Portlligat, 11-15. Diss., 22 h. 4 (nens) són tres carpes de circ les que Gel proposa un viatge ima- i 8,50 (adults) euros / Parc de ofereixen una alternativa ginari al Pol Nord. L’espec- Fòrum. Avui i diss, 19 i 22 h. Dium., d’oci. Del de tota la vida, però tacular muntatge, amb més 18i21h.De20a40euros. amb innovacions. El Circ Raluy inaugura aquest vespre el seu nou MOTOCICLETES I SALTS MORTALS muntatge, Un mar d’il·lu- sions.ElcircmésanticdeCa- Una banda de cinc músics és l’encarregada de rebre els talunya, que fa 75 anys, ha vol- espectadors quan entren a la carpa del Circ Raluy i els gut renovar-se i s’ha associat acomiada al final. Entre els números de l’espectacle amb una companyia de pa- destaca l’actuació de motociclisme de Niedziela, una llassos moderns, els Mon- artistade12anysde ti&Cia. El resultat és un es- la família Raluy, i un pectacle que combina núme- altre de corda fluixa i ros clàssics amb una salt mortal del cubà dramatúrgia que explica una Yosvany. La petita història màgica: el somni d’un carpa del circ, que és nen il·lusionat amb el circ. també un museu, El ja tradicional Circ d’Hi- està decorada amb vern de Nou Barris obre la se- vellut i té palcs va carpa demà amb una pro- antics, respectant la posta de circ contemporani imatge tradicional. que barreja dansa, teatre i DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 35 tutiplán de tot

yecciones audiovisuales. Además, habrá talleres edu- cativos y una muestra de gas- MERCADILLOS de tendencias tronomía. En su segunda cita anual, Polo de atracción de modernos, PulgasMix,Feriarte y El Probador combinan las últimas el Feriarte, Festival Multidis- ciplinar y Urbano, vuelve a propuestas de diseñadores de ropa y artesanía con conciertos,‘performances’ y proyecciones presentar su oferta de mer- cadillo de diseño, moda y ar- ELENA SEVILLANO tesanías y lo combina con di- 20 MINUTOS ARTISTAS AL ferentes acciones artísticas: Ha empezado una nueva es- cierco, danza y varios con- tación y,con ella, vuelve el Pul- DESCUBIERTO ciertos de flamenco fusión, gasMix edición invierno, que Este fin de semana, el samba y tango, entre otros. se ha mudado a una ubica- espacio de danza La Por último, El Probador, ción cubierta acorde con las Caldera (Torrent d’en que se define como un mer- temperaturas, el polideporti- Vidalet, 43; 934 156 851) cado de tendencias, propo- vo municipal Frontó Colom. abre sus puertas al público ne visitar su showroom de Su mercadillo será, como para mostrar los ensayos y moda y complementos. Pa- de costumbre, uno de los la creación de las coreogra- ra amenizar la visita, tam- principales atractivos de este fías. La vecina asociación bién se podrá tomar una co- Festival de Cultura en Acción, de creación contemporá- pa o dedicar un rato a las un espacio abierto a diseña- nea Experimentem amb proyecciones audiovisuales. dores de moda, artistas plás- l’art (Torrijos, 68; www.ex- ticos y artesanos para que den perimentem.org) se suma a PulgasMix. Pza. de Joaquim a conocer directamente al pú- las jornadas, así como Xirau. Sáb., de 14 a 22 h. Dom., de blico sus nuevas creaciones. Cannibal (Torrent d’en 12 a 22 h. 1 euro / Feriarte. Vidalet, 43), diseñadores de Convent de Sant Agustí. Comerç, Espectáculos moda que permitirán 36. Sáb. y dom., de 12 a 21 horas. Tampoco faltarán la música visitar los talleres en los Gratis / El Probador. Espai en vivo, los desfiles de mo- que confeccionan la ropa. Macusa. St. Pere Més Alt, 37. Hoy, da, las exposiciones y las pro- Ropa, complementos y variadas acciones artísticas coinciden este fin de semana en mercadillos-festivales. sáb. y dom., de 12 a 23 h. Gratis A BETLEM vull anar, vols venir? Vuit poblacions catalanes comencen aquest cap de setmana el seus pessebres vivents Cada cop amb el Nadal més ran els del Masnou; el de Sant a la vora, les poblacions ca- Fost de Capsentelles –el més talanes ultimen els detalls per antic del Vallès–; el de Mar- convertir els seus carrers en torelles i el de Tona. Es man- Betlem. Així, quatre pesse- té també el primer pessebre bres vivents comencen demà vivent de Catalunya, el de les seves representacions: el Corbera de Llobregat. IGNASI de La Torreta, a La Roca del PUJOL Vallès; el de Premià de Dalt; el de Calella, i el de Vilanova Lloc, horaris i preus a i la Geltrú. Diumenge ho fa- www.cultura.gencat.net.

Representació del pessebre vivent de Corbera de Llobregat. ARXIU

altres activitats PRESOS ARTISTAS. La mo, una ruta de exposicio- feria navideña de los nes, performances, copas y Jardinets de Gràcia ofrece compras navideñas en una piezas de cerámica, de las zonas de moda. escultura, pintura y encua- Horario comercial. dernación elaboradas por los más de 1.700 internos CINE LÉSBICO. BarceDo- queparticipanenlostalleres na organiza un encuentro de artísticos de las prisiones tres días con películas de catalanas. De 10.00 h a 21.30 h. temática lesbiana en el CCCB. Además de las GÒTIC. Por octavo año proyecciones (gratis por la consecutivo, los locales del tarde), habrá varias fiestas. Gòtic organizan el Circuitis- www.barcedona. org 36 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán videojuegos

la cacharrería otrasnovedades EL T10 DE IRIVER SINGSTAR’80 es el reproductor El karaoke de la de música digital PlayStation, el que ideal para deportis- más mala uva tiene tas, con su diseño (valora cada robusto y un actuación y no teme práctico enganche. decir al aspirante Mide 85,8 milíme- a OT quenotiene tros de alto y 29,4 nada de oído), tiene de grosor. Pesa estas Navidades una apenas 49 gramos. nueva colección de Tiene un micrófo- canciones de los no integrado para años 80 para grabar la voz, y una interpretar (preferi- autonomía de más blemente en grupo, que 53 horas con que es más diverti- unasolapila do) acompañada de tamaño AA. La los vídeos origina- versión de 1GB es les: Madonna, Kate naranja y cuesta Bush. Todo el juego se gane experiencia 199 euros. La de tiñe de nostalgia, con y mejore sus armas y sus 512 MB es roja una estética más habilidades. El objetivo y vale 149 euros. ochentera. Hay un total es la dominación, de 30 canciones de venciendo en batallas ‘GTA’ llega a la PSP artistas como Blondie, multitudinarias en 180 Madonna, Duran Duran, escenarios bien distin- La franquicia superventas de juegos para adultos llega Kate Bush,Vanilla tos: campos cubiertos Ice,The Cure, Simple por nieve, montañas, por vez primera a una portátil con ‘Liberty City Stories’ Minds... zonas boscosas, tem- plos... Para convertirse MELISA TUYA mo El precio del poder,de Cipriani. Permite una li- Precio: 59,99 euros con en un señor de la guerra Los videojuegos de Rocks- Al Pacino y De Palma, por bertad de movimientos micrófonos. 29,90 sin ellos. en toda regla en este tar siempre han estado ro- mucha violencia que pue- equiparable a la de sus Edad: a partir de 7 años. título de estrategia por deados de polémica por da haber, su calidad es in- mejores predecesores y Web: www.singstargame.com turnos es necesaria una recoger los ambientes más dudable y motivo de gran unos gráficos como nun- GameBoy Advance (SP, patibularios, en los que disfrute para los adultos. ca antes se han visto en DYNASTY WA- Micro o de las de toda la prostitutas, adictos a las Situada tres años antes una consola portátil. RRIORS ADVANCE vida). drogas, ladrones y mafio- de lo acontecido en el GTA Plataformas: PlayStation Por- Escoge uno de los trece sos de distinto calado cam- 3,enGTA:Liberty City Sto- tatil. Edad: a partir de 18 años. guerreros que ofrece el Precio: 39.95 euros. Edad: pan a sus anchas. Pero, al ries toca de nuevo meter- Precio: 54,99 euros. Web: www. juego y adéntrale en la a partir de 12 años. Web: igual que en películas co- se en los zapatos de Toni rockstargames.com. china medieval para que www.nintendo.es.

ANUNCIS BREUS Anuncio normal | 1,12 € palabra | Destacado | 1,40 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 26 € | Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual Módulo 40 palabras | 50 € | Módulo intercalado |63€.

PERSONAS para compañía. Trabajo AGENCIA UNIVERSITARIA. Quiero sexo, no di CORRÁMONOS juntos. ¤ PAJEATE conmigo. ¤ 803.52.34.69. TAROTISTA parapsicóloga, a Barcelo MARIAMOR. Tarotista. Inmobiliaria agradable. Excelentes pagas. ¤ nero. ¤ 690.79.26.41. 803.401.579. Envía golfas al 5758. Fijo Fijo 1,06. Móvil 1,44.Adultos. na, horas convenidas 8am 8pm. ¤ Atención personal. 627.75.25.37. contactos solicita caballeros para encuen 1,06, móvil 1,44. Sms 0,90. 93.408.28.56. Seria. Honesta. 100% aciertos. Alquiler tros remunerados con señoras adineradas. 806 401 621 Fijo: 1,16, móvil: W.INDEPENDENCIAECONOMI ¤ 6030 Línea Erótica EDURNE. Pija, supersexi, ALBERTO del Caribe. Tarot, videncia, 1,51. Envía futuro al 5758. CA.COM ¤ 678.305.265. Mejorar. Máxima discreción. 902.365.580. alta magia. ¤ 93.450.11.98. 1105 Apartamentos ¤ CARMEN. Abogada. 35 años. busco sexo real, anímate. Mayores 18 años. 40009.Ampa,SL MADURA, golfa, busca sexo. ¡MASTURBÉMONOS! ¤ Sexoadicta. Busco hombres. Pago. 803 523 100 Envía vip AURINIA divina. Podemos ayudarte. REGAS. Discreción absoluta. Habitacio FRANQUICIA buscamos: 645.370.675. 803.523.856. 1,51/ min. Tengo chalet. Gratifico. Tarot, magia blanca. ¤ 806.402.259. MILAGROS. Experta tarotista. Agentes comerciales con/sin 803 553 427. Envía vip al al 7292. 0,90. Adultos. nes elegantes. No se limita el tiempo. 41 y experiencia. Se ofrece: Contrato SEÑORAS adineradas solicitan caballe ¤ 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. (Máx. 1,40). Aciertos 100%, garantizados. ¤ indefinido, 1.000€ sueldo neto, ¤ ¡PAJEEMONOS! 803.523.856. 7292. 0,90. Adultos. 1,06 fijo. 47 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. ros para encuentros remunerados. 1,51/ min. 1,16 móvil. IVA incluido. VISAS económicas. 10€. ¤ 806 401 656 Fijo: 1,16, móvil: 932.380.092. www.hregas.com +com., +incentivos, +formación, crecimiento. Llámanos 664.11.73.13. LOLITAS calientes, tías buenas 902.502.084. 1,51. Envía futuro al 5758. Mayores 670 974 517- 687 343 604 ABUELA ninfómana. ¤ 803.523.411. HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre COMPAÑIA, sexo, discreción, seriedad. con ganas de sexo. Quedamos, TAROT señora mayor, Paloma Fortune. 18 años. 40009. Ampa,S.L. (Fijo 1,06. Móvil 1,44.Adultos). MANUELA. Abuela caliente. ¤ ción. 36/ 45 €, sin límite ni recargo por Altos ingresos. ¤ 686.326.138. Tetona. Busco sexo. Gratifico. puro vicio. 803 553 554 806.526.326. Predicciones única tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio. RUBIA paga. ¤ 803.52.34.69. (Fijo Ref.: 1,09€. Rm.: 1,51€. ¤ Si quieres darte un lujo porque mente sentimentales. 806.526.306. TAROT de Ana: ¿Buscas ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com Relaciones MUJER: 1,06. Móvil 1,44.Adultos). 803 523 000. Adultos. Mayores 18 años. AC: 15105 1,09 euros. te lo puedes permitir... esto va dirigido a ti. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía vip Libe CB. CP: 28019 respuestas? Amor, trabajo, nego- 8060 Tarot DIAGONAL, rubita joven. Sexo gratis. MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimi Disponemos los mejores caballeros. ¡Tú te al 7292. 0,90sms. Iva incluido. ALBA Blanco. Adivinamos, no menti cios. 806 556 105. Atención per- dad, lujo. 41/ 91 € sin límite de tiempo. Pk. 6010 Contactos Recojo. ¤ 803.543.561. Envía ANA 7565. mos. ¤ 806.402.298. Máx. 1,40. TAROT "Luz". Particular. Sólo visitas con lo mereces! ¤ 902.102.655. ABUELA morbosa, con ganas sonal, 24 horas. Experiencia, serie- Propio. Autovía Castelldefels C 31, km. TELECONTACTOS Barcelona. ¤ 1,09€. ¤ BARCELONA. Móviles particulares para MARI. Madurita calentita. de sexo. Llámame y quedamos. dad.Adultos. Fijo: 1,06. Móvil: 1,51€ certadas. ¤ 93.349.75.02. 185 Gavá Mar. 93.633.02.84. 902.502.215. porno. ¤ 803.317.039. Má 803 401 579 Envía golfas al ESTRELLA. sexo. Rapidísimos. ¤ 803.543.685. Envía RELATOS Quiero sexo a tope. Tarot. 100% aciertos. www.motelpuntcatorze.com AMASSUMISAS, travestis. ¤ ximo 0,81. 5758. Red fija 1,51€. Red móvil morbo 7565. 1,06€. 803 420 531. Envía vip al 1,51€. Mayores 18. AC. 15105. 806 566 111Adultos. LA FRANÇA. Máxima discreción. De 33 902.501.843. RAQUEL. Madurita. ¤ 803.523.036. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva € a 80€. Parking propio gratis. No hay lími ¤ TENGO dinero y ganas de sexo. ¤ 7292. 0,90. Adultos. 1,06 fijo. Coste SMS 0,90. incluido. Envía videncia al GAYBARCELONA, particulares. 1,09. 1,16 móvil. Iva incluido. 7292. 0,90sms. Impresiones te ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, 902.999.701. 628.91.98.95. Better. 50385. 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafransa.com ¤ XOXO al 5858. RUBIA casada. Insatisfecha. CATALANA, grandes pechos, francés, CUARENTONA. Sexo sin límite. 696.34.46.28. DIAGONAL, rubita joven. Sexo gratis. LUCÍA. 40 años. Rubia. Pago por sexo. Sólo exijo ESPERANZA. Vidente. cubana, beso negro, lésbicos, tríos, desde ¤ discreción. 803 52 34 11 Envía 25 euros. ¤ 93.411.09.46. JOVENCITA. Sexo esporádico, discreto, Recojo. 803.543.561. Envía ANA 7565. Explosiva. golfas al 5758. Red fija 1,09€. Predicciones rápidas. Trabajo 1,09 euros. € CHATEA y contacta. 24 horas. ¤ gratuito. ¤ 686.90.02.87. 803 420 541. Envía vip al Red móvil 1,51 . Mayores 18. 806 566 477 7292. 0,90. Adultos. 1,06 fijo. AC. 15105. Coste SMS 0,90. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva. 4010 Ofertas 902.090.808. Incl. Envía videncia al 7292. MÓNTATE tu propia fiesta estas navida CHICAS de tu ciudad, 1,16 móvil. Iva incluido. 0,90 sms. 50385 WWW.TRABAJARDESDECA des. ¤ 902.09.22.82. contáctanos gratis. 803 514 969. SA.COM .¤ 93.445.45.89. SEÑORAS maduras para SILVIA. Rubia espectacular. Otras FLOR. Vidente- tarotista. MUJER madura busco relación, mando relaciones esporádicas. Atención personalizada y AEROPUERTO precisa: Personal con foto. Envía ELENA al 5767. Gratificación extraordinaria. Busco sexo. Tengo piso. Te recojo. Gratifico. 803 42 00 90 8005 Ag. Matrimoniales seria. 100% aciertos. inglés medio, sueldo entre 1.000 a 5.500 ATRÉVETE te haremos un 3x1 en priva 803 518 182. AMAS severas. 806 55 65 85 €/mes, diversas plazas ofertadas, prepara do. ¤ 600.72.89.89. Disciplina. Sesiones gratuitas. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. ¿ERES liberal? Grandes ingresos. Dis Adultos. 1,06 fijo, 1,16 móvil. ción de acceso. Infórmate: ¤ 803.518.274. MARLENE Envía juerga al 7392. 0,90. ¤ Envía destino al 7372. 0,90sms. señora liberal y adinerada, creción. 669.152.877. 93.326.24.06. CITAS gratificaré espléndidamente. SE PRECISAN: Policías locales y 803 518 151. SUMISAS MIRANDA. Tengo dinero, ¿ESTÁS solo- sola? MARI García. Tarotista esporádicas. complacientes sin ánimo de chalet, coche. Vivo sola. Elija pareja con garantía honesta, experiencia en mossos d'esquadra. Sueldo aprox. 1.800. pareja, respuestas rápidas sin Prepárate para incorporarte. ¤ lucro 803 518 383 Gratifico. 803 42 00 41 COSM 30 años de experiencia. Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. sonsacar. 806 566 636 93.326.24.06. Envía BARNA al 7484 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 93 487 71 80 Balmes, 64. Bcn. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. ¿TIENES carnet de conducir? Trabajar Envía qdamos al 7392. 0,90. www.agenciamatrimonial.com Envía futuro 7133. 0,90 sms. como profesor autoescuela. Sueldo aprox. 6020 Relax ¤ WALTER y Luna. Tarotistas 2.000 €/mes. Prepárate llamando al JOVENCITAS y maduritas 25 €. Cala SOFÍA. 35 años. Rubia 8035 Créditos / Hipotecas numerólogos. Damos las fórmu- 93.326.24.06. explosiva. 803 523 668 bria, 251. Entresuelo, 1º. EMPEÑAMOS todo. Joyas, coche, in las para iniciar exitosamente el RECEPCIONISTAS, telefonistas, y vi Fijo: 1,16. Móvil: 1,51. Envía 2006. 806 401 686 Fijo: 1,16, LIGA con chicas particulares exclusiva formática, barco, reloj, escultura, cuadro, móvil: 1,51. Envía futuro al 5758. gilantes para Administración local, jornada mente de Barcelona. Envía LIGAR 7565. quedo al 7292. Mayores 18 intensiva, examen tipo test. Prepárate para años. 40009. Ampama,SL telefonía, cámara, moto. ¡Eurosya! Portal Mayores 18 años. 40009.Ampa,SL ¤ ARIBAU, 40 PRAL. 2ª, DE 11 A 21 de L'Angel, 38 4º. ¤ 93.342.64.48. trabajar llamando al 93.326.24.06. HORAS: 8 SRTAS. DE 18 A 30 MAR. No cobro. www.eurosya.com INMA. Atrevida, sensual. SE PRECISA: Aux. de enfermería. Pla AÑOS. 25 € T.ROJO. Busco sexo, no cobro ni zas fijas para el ICS. Infórmate: ¤ Busco sexo. Te recojo. MINIFALDA sin b., sexy, 25 a. 2 v. 50 €. 803 523 806 engaño. 803 523 997 93.326.24.06. SOLUCIÓN inmediata a Fijo: 1,16, móvil: 1,51. Aribau, 40 pral. 2.ª. Fijo: 1,16. Móvil:1,51.Mayores sus problemas. Hipotecas, incorporación: Bomberos y 18 años. Envía duo al Envía duo al 7292. Mayores PRÓXIMA jovencitas, 20 25 a. Apar embargos, subastas. 18 años. 40009. Ampa,SL guardias forestales. Sueldo aproxi. 2.000 MULATITAS 7292. Ampama,S.L. tir de 30€.Aribau, 40 pral. 2.ª, 11 a 21h. No importa R.A.I. ni ASNEF. €/mes. Prepárate para acceder llamando al ¤ 93.326.24.06. ESPAÑOLAS de 18 a 25 años. Aribau, ELSA. Joven morbosa no 93 338 19 74 40 pral. 2ª de 11 a 21h. 30€. SI TIENES el BUP y te gustan los libros, profesional. Busco quedar. alto standing. Solicitamos 803 553 545 8055 Futurología trabaja como auxiliar de bibliotecas. Próxi CONTACTOS Fijo: 1,16, móvil: 1,51. Envía flipar ambos sexos para encuentros remunera ma incorporación. Infórmate ¤ al 7292. Mayores 18 años. Profesionalidad. 1,16. ¤ dos. Máxima discreción. ¤ 902.102.655. ISIS. 93.326.24.06. 40009. Ampama,SL 806.50.61.98. CHULAZOS trabajándose: ¡Escúchalos! AUX. ADMINISTRATIVAS para PREGUNTAS concretas, respuestas Ayuntamiento. Jornada intensiva, puesto ¤ 902.101.775. MAMEN. Cuarentona concretas. ¤ 806.566.184. 1,09 euros. fijo, requisito Graduado Escolar. Infórmate: LESBIANAS lamiéndose. ¡Óyelas! ¤ liberal. Busco sexo sin cobrar. ¤ 803 523 350 Bruja. ¤ 806.556.035. 1,09. 93.326.24.06. 902.101.773. Fijo: 1,16, móvil: 1,51. CELESTE. TRABAJAR desde casa. www.negocio CUARENTONA cabalgando: ¡Escúcha Envía flipar al 7292. Mayores SACERDOTISA. Bruja. ¤ independiente.com ¤ 93.445.47.02. la! ¤ 902.101.772. 18 años. 40009. Ampama,SL 806.506.525. 1,09. DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 37 tutiplán televisión sillónBALL Las retransmisiones deportivas VUELVE el examen interactivo de este fin de semana en televisión

El domingo regresa a la parrilla de FÚTBOL Antena 3 ‘El gran test de inteligencia’ Dos caras fijas de CÁDIZ-BARCELONA. En la penúltima jornada antes de la cadena, Silvia las Navidades, la plantilla de Rijkaard visita el Cádiz en DANI CABEZAS más alto. Javier Capitán fue Jato y Carlos Sobera el Ramón de Carranza. Ronaldinho, seguramente, vol- 20 MINUTOS el famoso que logró una ma- presentarán el espacio. verá a hacer de las suyas con ese juego que siempre ¿Qué inteligencia media te- yor puntuación, con un co- deslumbra. Sábado, La 2 y TV3; 22.00 h. nemos los españoles? ¿Es ciente de 131, y Navarra des- nuestro coeficiente superior tacó como la comunidad au- al de otros países? A estas y tónoma vencedora, con 106 otras preguntas trata de dar puntos de coeficiente inte- respuesta El gran test de in- lectual. teligencia, que Antena 3 emi- Antena 3. Domingo, 21.45 h. te el domingo en prime time. Presentado por Silvia Jato y Carlos Sobera, los especta- ALGUNOS dores miden su capacidad intelectual desde casa, a tra- EJEMPLOS vés de la página web de la ca- Bobby Fischer dena. En el plató, diversos El mejor ajedrecista colectivos compiten para de- de la historia era un mostrar cuál de ellos es el portento intelectual, más inteligente. con un cociente de El formato se 180 puntos. BALONCESTO estrenó con gran PAMESA-FUENLABRADA. En la jornada decimosegun- éxito en España Einstein El científico da de la Liga ACB, los fuenlabreños visitarán la cancha en 2002 y obtuvo creador de la teoría de valenciana. Domingo, La 2; 19.00 horas. un 40% de cuota la relatividad poseía y más de cuatro un coeficiente de 160 TENIS millones de es- puntos. COPA DEL REY. El ganador del Máster Nacional-Copa pectadores. del Rey se decide este fin de semana. Los enfrenta- En aquella Sharon Stone El mientos serán en la pista rápida del Pabellón de Pi- ocasión, de la protagonista de suerga, en Valladolid. Sabado (semifinal) y domingo (fi- el colecti- Instinto Básico es nal), La 2; 14.00 horas. vo de de 154 puntos. bombe- ATLETISMO ros que Jim Morrison El CROSS. Los mejores corredores del mundo se reúnen el participó malogrado vocalista de sábado para correr el Cross Internacional que se cele- obtuvo el The Doors era de 143. brará en la localidad deVenta de Baños (Palencia). Do- cociente mingo, La 2; 12.00 horas. 38 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 tutiplán televisión TVE 1 LA 2 ANTENA 3

06:00 Canal 24 horas 07:00 Telediario matinal 09:00 Los 10:00 UNED 11:00 Las chicas Gilmore 11:55 Fútbol. Sor- 06:00 Las noticias de la mañana 08:30 Ruedo ibérico 10:00 desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la maña- teo UEFA Champions League 12:30 Padres en apuros 13:00 El auténtico Rodrigo Leal 10:30 La mujer en el espejo 11:15 na. Magazine 14:00 L’Informatiu 14:30 Corazón de otoño Los Lunnis 15:15 Saber y ganar 15:45 Grandes documen- Cada día. Presentado por María Teresa Campos 14:00 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiem- tales 16:55 Jara y sedal 17:30 Los Lunnis 19:30 Progra- Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 El tiempo pos revueltos 17:00 Los Plateados 18:00 España directo mación territorial 20:30 Deporte 2 21:00 Lo que me gusta 16:00 Pasión de gavilanes 16:45 El cuerpo del deseo 18:00 19:15 Vamos a cocinar... con José Andrés 20:00 Gente de ti 21:30 Miradas 2 21:45 Sorteo de Euromillones y Bo- Estoy por ti 19:00 El diario de Patricia 20:15 ¿Quién quie- 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Cruz y Raya.show noloto 21:50 La 2 Noticias 22:25 El tiempo 22:30 Versión es- re ser millonario? 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Homo 23:00 Made in China 00:30 Caso abierto 01:30 Telediario 3 pañola. «Noviembre» 01:30 Cine club. «El viaje a ninguna zapping 22:45 ¿Dónde estás corazón? 02:30 Antena 3 No- 02:00 Ley y orden 03:00 Canal 24 horas parte» 03:45 Semanal 24 horas 04:20 Cine. «Par impar» ticias 3 03:15 Televenta 05:30 Sueños

23:00 h. 01:30 h. 21:45 h.

es 16 MADE IN CHINA ‘EL VIAJE A HOMO ‘NOVIEMBRE’ Óscar Terol y su NINGUNA PARTE’ ZAPPING n equipo recibirán este España. 1986. D: Este espacio Teatro en la calle viernes a Verónica Fernando Fernán semanal de humor España. 2003. D: Achero Mañas. I: Ós- Hidalgo y a Chiquito Gómez. I: Fernando conducido por José car Jaenada, Ingrid Rubio. 93 m. Em- de la Calzada. El Fernán Gómez, José Corbacho recibe hoy pujado por su espíritu idealista, Al- mundo que rodea a Sacristán, María Luisa Ponte, Laura del al cómico Pedro las misses y a la moda en general se fredo decide crear un arte más libre, Sol, Juan Diego. 135 m. Las desventuras Reyes. Además, el formato ofrecerá las abordarán en el programa.Y en la sección de un grupo de actores que viajan por los caricaturas de programas como ¿Dónde hecho con el corazón, capaz de hacer Vergüenza ajena se acercarán a ‘los padres que la gente se sienta viva. pueblos ganándose a duras penas el pan estás corazón?, Informativos Telecinco, de ella’, personas que hay que conocer en se agravan con la llegada del cine, su Cada día, Aquí hay tomate o Antena 3 22:30 h. La 2 ocasiones embarazosas. principal competidor. Noticias.

08:00 La hora Warner. Dibujos animados 09:05 Zon@ Dis- 08:00 Los conciertos de La 2 09:30 Agrosfera 10:30 En 06:30 Clase 402 07:15 Megatrix. Espacio infantil que in- ney. Dibujos animados 11:15 Floricienta. Serie de dibu- otras palabras 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo cluye series de animación para los más pequeños 13:00 jos animados 11:45 Redifusión 13:45 Cartelera 14:30 Co- 12:30 Mucho viaje 13:00 Tendido cero 13:30 Sorteo de La batidora 14:00 Los Simpson. Serie de animación 15:00 razón, corazón. Presentado por Cristina García Ramos la Lotería Nacional 13:35 Estadio 2 20:00 España en co- Antena 3 Noticias 1 16:00 Multicine. «Un marido bajo sos- 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. munidad 20:35 Línea 900 21:15 De cerca 21:55 A dos pecha» 17:45 Cine. «Oscura sospecha» 19:45 Ahora. «La novia de Santa Claus» 18:00 Cine de barrio. «La gra- metros bajo tierra 00:05 La noche temática. Rompiendo Programa presentado por Cristina Saavedra 21:00 An- duada» 21:00 Telediario 2 21:30 El tiempo 21:35 Informe moldes. Incluye el documental Slut (Ligera de cascos) y el tena 3 Noticias 2 21:30 Los Simpson 22:00 Cinema-trix. semanal 22:45 Gente de Primera. Presentado por Jorge largometraje «Y tu mamá también» 02:30 Cine club. «Re- «King Kong» 01:00 Cine. «Ejecutor» 03:00 Cine. «El caso Fernández 01:30 Brigada especial 03:00 Canal 24 horas surrección (2ª parte)» 04:20 Cine. «Sólo un sueño» de la viuda negra» 04:45 Televenta

16:00 h. 04:20 h. 22:00 h. ‘LA NOVIA DE ‘SÓLO UN SUEÑO’ ‘KING KONG’ ‘Y TU MAMÁ TAMBIÉN’ SANTA CLAUS’ EEUU. 2002. D: Danny EEUU. 1976. D: John ado 17 vier EEUU. 2004. D: Glover. I: Carl Lumbly, Guillermin. I: Jessica Amor a la mexicana Harvey Frost. I: Steve Robby Henson, Ally She- Lange, Jeff Bridges, b México/EEUU. 2001. D: Alfonso Cua- Gutemberg, Codi edy.92 m. En los años 60, Charles Grodin. 130 m. rón. I: Maribel Verdú, Gael García Arens, Samantha Henry es un niño de 12 En una expedición a Bernal, Diego Luna. 102 m. Tenoch Bennett. 95 m. Beth años que se enfrenta a un una isla, un equipo de sá verano prometedor en cuanto a experien- publicidad encuentra a un gigantesco si- y Julio son dos jóvenes mexicanos, Sautelle es una mujer moderna, con gran éxito en su carrera y madre ejemplar de cias. Comienza a trabajar en el bar del pue- mio que se enamora de la modelo que les inseparables amigos, que conocen a blo,donde verá su primera película,conoce- acompaña. Consiguen capturarlo y trans- Luisa en una boda. su hijo, Jeke, su única fuente de afecto hasta el momento. Pero esta Navidad le rá a un par de buenos amigos y también ten- portarlo a Nueva York con la intención de ex- 01:05 h. La 2 dará una sorpresa. drá experiencias no tan agradables. hibirlo para obtener grandes beneficios.

08:00 La hora Warner. Incluye las siguientes series: Baby 09:30 Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 06:30 Clase 402 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La Looney Tunes y Batman animación 09:05 Zon@ Disney. In- Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Estadio 2. Cross. batidora. Espacio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie cluye las series: Brandy & Mr. Whiskers, House of Mou- Programa Zona NBA. Turf. Tenis. Hípica. Baloncesto. Re- de animación 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Multicine. se, American Dragon y La banda del patio 11:30 Trollz portaje Zona básquet. Reportaje fútbol sala. Reportaje ba- «Amante secreto» 18:00 Rex. Doble capítulo 20:00 Es- 12:00 Redifusión 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario lonmano 21:00 Al filo de lo imposible 21:30 Vive la vía 21:50 pejo público. Magazine de actualidad presentado por 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «El informe pe- Dionisio Ridruejo 23:00 El rondo de Estudio estadio 00:30 Sonsoles Suárez 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 El gran lícano» 19:00 Tan a gustito 21:00 Telediario 2 21:50 El Diez líneas de ‘El Quijote’ 00:35 Cine club. Ciclo Luis Bu- test. Presentado por Carlos Sobera y Silvia Jato 00:45 El tiempo 21:55 La película de la semana. «Chicago» 00:00 ñuel. «La hija del engaño» 01:55 Cine. «Mi rebelde Cookie» club de la comedia. Espacio de humor 02:45 Cine. «Vi- Especial cine. «Eyes Wide Shut» 03:30 Canal 24 horas 03:25 Cine. «Un ángel navideño» 05:00 Euronews ve y deja morir» 04:45 Televenta

00:00 h. 01:55 h. 02:45 h. go 18 ‘EYES ‘MI REBELDE ‘VIVE Y DEJA n ‘CHICAGO’ WIDE SHUT’ COOKIE’ MORIR’ EEUU. 1999. D: Stanley EEUU. 1989. D: Susan GB. 1973. D: Guy Todo por un sueño Kubrick. I: Tom Cruise, Seidelman. I: Peter Hamilton. I: Roger EEUU. 2002. D: Rob Marshall. I: Renée Nicole Kidman, Sydney Falk, Dianne Wiest, Moore,Yaphet Zellweger, Catherine Zeta-Jones. 108 Pollack. 79 m. Un médi- Emily Lloyd, Brenda Kotto. 92 m. Tres m. Roxie Hart es una inocente que co de reputación inta- Vaccaro. 89 m. Dino sucesos acaecidos en tres ciudades muy no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora no se hace responsable sueña con cantar y bailar para salir chable descubre que su aparentemente Capiaco ha salido de la cárcel después de alejadas convulsionan al departamento domi de su vida gris. Su carrera explota- feliz matrimonio no es invulnerable. Su 13 años y busca a sus antiguos socios de M. En Nueva York, un representante rá cuando conozca a Velma Kelly. mujer le confiesa que en una ocasión le para pedirles cuentas. A su hija Cookie, británico muere repentinamente y en ha sido infiel, lo que desata un episodio que vive con su madre y es un poco Saint Monique otro agente fallece al ser 21:55 h. TVE 1 de desconfianza entre ambos. punky, la contrata como chófer. mordido por una serpiente venenosa. 20 minutos DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DEL 2005 39 tutiplán televisión CUATRO TELE 5 TV3 K3 Locales 08:40 Surferos TV 09:05 Vidas contadas (R) 09:35 Soy el 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada 08:00 Els matins 13:00 TVist 13:40 Cuina x solters 14:00 07:00 Club Super 3. Inclu- Barcelona TV que más sabe de televisión del mundo 10:50 Channel nº crítica. Espacio informativo 10:45 El programa de Ana Ro- Telenoticíes comarques 14:20 El medi ambient 14:30 Te- ye: Emily i Alexander, L’a- 11:30 VM El Barri 14:00 4 (R) 13:15 Melrose Place 14:05 Buffy Cazavampiros 14:57 sa 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate lenotícies migdia 15:30 El temps 15:35 Cuines 15:45 El bella Maia, Doraemon, Hola nens. Què non? Noticias Cuatro 15:50 Friends 16:15 Rompecorazones 16:55 16:30 Gran hermano. Resumen 17:00 A tu lado 19:55 ¡Allá cor de la ciutat 16:20 El club 18:20 Jutjant l’Amy 19:15 En Miami y 10+2 09:35 Ho- 14:35 Els fantasmes de Mo- Channel nº 4 19:15 Crossing Jordan 20:00 Suárez y Ma- tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez 20:55 Infor- directe 19:50 Just for laughs 20:15 Alguna pregunta més ritzons 13:00 Club Super3 tley Hall 15:00 Infodia riscal, caso cerrado 20:30 Vidas contadas 20:57 Noticias mativos Telecinco 21:20 Caiga quien caiga 22:15 El co- 20:30 Telenotícies vespre 21:25 El temps 21:30 Lo Car- 13:30 3xl.net 15:30 Plane- 15:35 El viatger del Cuatro 21:50 El guiñol de Canal + 21:55 Noche Cuatro: Es- misario. Emisión de tres capítulos. Incluye avance infor- tanyà 22:15 La gran pel·lícula. «Harry, un amic que us ta Terra. Espacio de docu- temps 16:30 B 360º 17:00 pecial 00:30 Chicas en la ciudad 01:30 La semana de No- mativo 03:00 Más que coches 03:30 En concierto 04:00 In- estima» 00:25 Sexes 01:00 Pel·lícula. «L’ expedient Ip- mentales 17:00 Club Su- La tarda 19:30 Hola nens che Hache 02:20 Cuatrosfera 04:30 NBA en acción focomerciales 05:45 La línea de la vida 06:15 Nocturnos cress» 02:40 Pel·lícula. «Nit infernal» per 3 18:20 Webclip 18:30 20:15 Els fantasmes de Mo- Top ten Tomàtic 19:00 In- tley Hall 20:45 Som es- 20:00 h. 22:15 h. 01:00 h. fo k. Presentació: Manuel ports 21:00 B 360º 21:30 Alías 19:10 3xl.net 20:30 Infonit 22:20 Cadena ur- SUÁREZ Y EL COMISARIO ‘L’EXPEDIENT Superagent 86 21:10 Rit- bana 22:55 Última sessió. mes.clip 21:30 Zona mix- 00:40 La cartellera 01:10 MARISCAL En el capítulo Sola en IPCRESS’ ta 22:05 Silenci? 22:50 El Open 01:40 B 360º 02:05 Los agentes Suárez y casa, Mikel relaciona el documental 00:00 Día D El viatger del temps GB. 1969. D: Sidney J. 00:15 00:40 Mariscal traen un asesinato de la chica Taller.doc Furie. Intérpretes: Pel·lícula. «Mermaid’s 25 TV nuevo caso criminal a que llevaba un año Michael Caine, Nigel desaparecida con una scar» 01:30 Zona mixta 13:32 La Boom. Concurs las pantallas de Green. 106 m. En 02:00 02:30 peligrosa red de trata Silenci? El do- 14:28 Barcel on és? 18:30 Cuatro con el capítulo plena guerra fría, cumental. Retrats de l’à- de blancas, por lo que se verá obligado a Las dos caras de la luna El mendigo. Un indigente aparece muerto secuestran a un grupo de destacados nima 03:40 Dia D 03:55 Ta- 20:00 Les notícies del 25 en un parque y su compañero de calle introducirse en ella haciéndose pasar por el científicos occidentales que reaparecen al ller.doc 04:20 Loops! 21:01 Spaghetti western acusa del crimen a una barrendera. Lo que hijo de un mafioso rumano. Por su parte, cabo de unos días. El servicio secreto bri- 04:45 Loops! concert 22:01 Cinema 25. «La dona no sabían los agentes es que la víctima Lucas y Eva no pueden disimular la podero- 05:35 Videoclips catalans marcada» 23:50 Toni Rovira i tánico envía a su agente Harry Palmer 05:40 Fet a mà pertenecía a una familia adinerada. sa atracción que sienten. (Michael Caine) a investigar el caso. tu 00:52 Flor de nit

07:45 Cuatrosfera. Magazine juvenil 14:05 Buffy, caza- 07:05 Birlokus klub 08:30 Matinal de cine. «Viaje al pa- 12:10 Embruixada 13:35 Cuina x solters 13:50 Zona Zà- 07:00 Els fantàstic viatge Barcelona TV vampiros 14:57 Noticias Cuatro 15:35 Soy el que más sa- sado» 10:30 Cazatesoros. Serie 12:00 Visto y no visto ju- ping 14:20 Tot un món 14:30 Telenoticíes midgia 15:25 amb el corrent del Golf. 12:00 Ciutat oberta 13:30 be de televisión del mundo. Concurso presentado por nior 12:45 Decogarden 13:30 Walker 14:30 Informativos De vins 15:30 El temps 15:35 Tarda de cine. «Digue’m No- Germans del desert i la Viu el barri 14:00 Hola Nico Abad 16:40 6 Pack 17:30 Alerta Cobra 19:10 Crossing Telecinco sábado 15:30 Cine On. «Cocodrilo Dundee el» 17:20 El cor de la ciutat 19:50 Alguna pregunta més muntanya 07:45 El maka- nens 15:00 Info dia. Notí- Jordan. Serie 20:00 Suárez y Mariscal, caso cerrado 20:25 en Los Ángeles» 17:30 Cine On II. «Todo es posible en Na- 20:30 Telenotícies vespre 21:25 El temps 21:35 Avant- lu, el shitpon la glacera cies 15:35 El millor de la Todos contra el chef. Programa culinario 20:57 Noticias vidad» 19:30 Walker 20:30 I love zapping 20:55 Infor- matx 22:00 El partit. Cádiz-FC Barcelona 00:00 El ves- barun 08:35 Campions de tarda 16:30 B 360º 17:00 Cuatro 21:30 Ke no! Serie 21:55 Alias. Doble capítulo 23:35 mativos Telecinco sábado 21:20 Salsa rosa express 22:00 tidor 00:30 Pel·lícula. «Sense retorn» 02:10 Pel·lícula. la natura 09:00 Agenda ac- Tot B. 17:30 Saló de lec- Las Vegas. Doble capítulo 01:00 Cuatrosfera 03:25 Shop- Salsa rosa 02:20 En concierto 02:45 Cómo se rodó 03:00 «Noi busca noia» 03:35 Pel·lícula. «Caigut del cel» 05:00 cents 09:10 Nydia 10:10 tura 19:00 D.O 20:00 Eins- ping 05:25 Recuatro Infocomerciales 05:15 Los huérfanos de Nkandla L’institut Rodason 11:00 De llibres tein a la platja 21:00 L’en- 11:45 Thalassa12:30 Vida trevista 21:30 Infonit 21:55 h. 15:30 h. 15:35 h. salvatge. El leopard 13:25 22:20 La setmana 22:55 El repte de l’aventura. Mo- Sala B «Zazie en el me- ALIAS ‘COCODRILO ‘DIGUE’M NOEL’ tí a les muntanyes 14:10 tro» 00:40 Einstein a la Videoclips catalans 14:15 platja 01:40 L’entrevista En el primer episodio, DUNDEE EN...’ EEUU. 2001. D: Peter Loops! 14:40 Hidrogen. Sydney está aturdida EEUU. 2001. D: Si- Werner. I:Whoopi Nickel Creek 15:00 Es- 25 TV tras conocer la muer- Goldberg, Nigel ports 33. Zona mixta. Fut- 10:30 Catalunya des de mon Wincer. I: Paul bol internacional. Gim- te de cuatro agentes Hogan, Linda Koz- Hawthorne. 90 m. l’aire 11:55 Artistes 14:30 de la CIA en una nàstica. Notícies. Futbol Odio les Crispetes 15:30 lowski, Jere Burns. Cuando sólo tenía 20:35 Casats... i amb fills explosión. Además, se siete años, Lucy se Passatger 25 16:01 Zarzue- 91 m. Cocodrilo Capítol 202 21:05 Parla- la para dos 17:57 Expe- entera de que su padre no trabajará más Dundee, el mejor cazador de cocodrilos de sentó en los brazos ment 21:25 Loto 6/49 tiempo a su lado en el SD-6 y que el acci- riències 18:36 El millor d’Al- Australia,sigue viviendo en su pueblecito de de Papa Noel y él supo que ella era especial. 21:35 Cinema 3 22:05 Nit bert Castillón en companyia dente que causó la muerte de su madre Walkabout Creek junto a su esposa Sue y su Treinta años después, Lucy es una de la Cultura Balear 23:55 19:50 La bomb 21:15 La T. estaba relacionado con la actividad de su hijo Mickey y está pasando por dificultades productora ejecutiva que busca a Santa Millenium. Doble episodi. Magazine 21:45 Sábado gi- 02:15 padre. para cazar ejemplares de cocodrilos. Claus para su campaña navideña. Segle XX gante 23:57 Tony Rovira i tu

07:45 Cuatrosfera. Magazine juvenil 14:05 Buffy, caza- 06:30 One piece 06:50 El mundo mágico de Brunelesky 08:00 Club Super3. Espacio infantil 12:00 La marató de 07:00 Els fantàstic viatge Barcelona TV vampiros. Serie 14:57 Noticias Cuatro 15:35 Soy el que 07:05 Birlokus club 09:00 Matinal de cine. «Piratas de TV3. Presentació: Helena Garcia Melero 14:20 Tot un amb el corrent del Golf. 10:00 Infos 12:00 Viu el ba- más sabe de televisión del mundo. Concurso presentado la pradera» 10:30 Cazatesoros 11:30 Visto y no visto 12:45 món 14:30 Telenotícies migdia 15:30 El temps 15:35 La ma- Germans del desert i la rri 13:30 La setmana 14:00 por Nico Abad 16:45 6 Pack 17:20 Alerta Cobra. Serie 19:05 Bricomanía 13:30 Walker 14:30 Informativos Telecinco rató de TV3. Presentació: Helena Garcia Melero 20:30 Te- muntanya 07:45 Orangu- Hola nens. Espacio infantil Crossing Jordan 20:00 Suárez y Mariscal. Serie 20:25 To- 15:30 Cine On. «Shrek» 17:30 Cine On II. «Un ratoncito lenotícies vespre. Espacio informativo 21:25 El temps tans: alerta vermella 08:35 15:00 Info dia 15:35 Mirala dos contra el chef. Programa culinario 20:57 Noticias Cua- duro de roer» 19:15 Especial ¡Allá tú! 20:30 I love zapping 21:35 La marató de TV3. Presentació: Helena Garcia Me- Clàssica 09:30 Cinema 3 B! 16:30 Einstein a la platja tro 21:30 Corta-t 21:50 Medium. Serie 22:35 Cuarto mi- 20:55 Informativos Telecinco domingo 21:20 TV Top 22:00 lero 01:05 Star Trek Voyager. Doble episodio 01:50 Par- 10:00 Programa sindical 17:30 Betròpolis 19:00 D.O lenio 00:00 Más allá del límite 01:40 Cuatrosfera 03:30 Aída. Serie 00:15 Gran hermano: el debate 02:20 Noso- lament 02:05 Pel·lícula. «L’espantaocells» 04:25 Pel·lícu- UGT 10:20 Signes del 20:00 + Llibres 20:25 Cade- Shopping 05:35 ReCuatro lomúsica 03:00 Cómo se rodó... la. «La intrusa» temps. Direcció i presen- na urbana 21:00 L’entrevis- tació: Jaume Rosaura ta 21:30 Infonit 22:20 Doc’s 21:30 h. 15:30 h. 04:25 h. 11:05 Els gran viatges pel 23:20 Som esports 00:25 món en tren 12:00 Esports Mira la B! 01:20 L’entrevista CORTA-T ‘SHREK’ ‘LA INTRUSA’ 33. Presentat per Josep 01:50 Doc’s Maria Farràs. Temps de En el capítulo de EEUU. 2001. D: EEUU. 1999. D: neu. Basquetmania. NBA 25 TV hoy, Aura encuentra Andrew Adamson, David Bailey. I: total. Futbol. Handbol. 11:55 Catalunya des de l’ai- a su novio Rober Vicky Jenson. 90 m. Charlotte Temps afegit. Futbol. re 14:30 Cap problema 14:45 viendo una película Hace mucho tiempo, Gainsbourg, Temps afegit. Motor a Motomania 15:15 Cinema con una chica en una ciénaga, vivía Nastassja Kinski. fons. Forat 18. NBA total 25. «El último valle» 18:00 extranjera. Aunque un intratable ogro 109 m. Catherine y 21:30 Gol a gol 23:00 Pas- Albert Castillón en com- ella afirma que las relaciones tienen que llamado Shrek cuya preciada soledad se satgers. Sèrie documental panyia 19:15 A tot gash Nick se conocen de 21:55 Silenci? 22:30 Ta- ser liberales, en el fondo está muy celosa, ve convulsionada por una invasión de 20:00 La bomb 21:25 Revival casualidad y, después de enamorarse, se rasca. Miquel Bauça 23:00 25 22:00 Cinema 25 «Mirat- por lo que decide dejarlo con su chico. molestos personajes de cuentos que han casan y se van a vivir a casa de Nick. Los Esports 33 03:30 Nydia ge d’amor» 23:25 Las dos ca- Por su parte, Camino ha sido rechazada sido expulsados de su reino por el malva- problemas comienzan cuando un intruso 04:30 Rodasons 05:15 Sig- ras de la luna 00:55 Flor de en un casting para una serie de televisión. do Lord Farquaad. comienza a perturbar su vida. nes del temps nit 01:55 Eros 25 DIVENDRES 16 DE DESEMBRE DE 2005 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Enric Sierra, Joan F. Domene y Juan Carlos Avilés. Subdi- BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250.Fax:[email protected] Madrid: ral: José Antonio Martínez Soler. rectores: JoséA.Contreras,CharoRueda,KikeCalvoyRicardoVilla. Publicidad:Luis Alberto Rivero (director), 917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Mála- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Antonio Verdera (Barcelona) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan ga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270. Córdoba:957767264.Bilbao: 946613453. Valla- Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio. Rodríguez Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. dolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741.Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.