FOOD EXPO 2017 Trade Hall 5BC Hong Kong International Tea Fair 2017 - Hall 5F JAPAN PAVILION BOOTH

17 (Thu.) — 19 (Sat.) August 2017 Hong Kong Convention and Exhibition Center FOOD EXPO 2017 Trade Hall 5BC Hong Kong International Tea Fair 2017 - Hall 5F JAPAN PAVILION BOOTH

FOOD EXPO Trade Hall

Trade Hall 5BC L5

5F ENTRANCE/EXIT 5BC L4

L3 ENTRANCE/EXIT 5F

L2 Tea Fair

01 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 02 TRADE HALL 5BC Booth-A36A36 JAPAN PAVILION BOOTH LAYOUT KAMAKURAYAMA NATTO MCC FOOD PRODUCTS New PAGE 63 PAGE 63 Japanese CO., LTD.……………… CO., LTD.……………… Food Culture Corner ATHENA CO., LTD. New HINODE GLOBAL …………………………… PAGE 62 G21 G18 CO., LTD.……………… PAGE 63 Demo Stage CHASANE INC. New …………………………… PAGE 75 AJINO HYOSHIRO CO., LTD.……………… PAGE 54 A36 A33 YOSHIMURA FARM New PAGE 25 …………………………… HIROSHIMA UOICHIBA A33 CO., LTD. PAGE 13 A33 DRACO CO., LTD. ……………… C30 New PAGE 42 A33 Inbound …………………………… A33 Corner

A29 Meeting Lounge A24 A29 A24 B23 Seafood/Processed Seafood Product PAGE 1 1 A27 A24 B23 B24 C23 D23 C28 A27 A24 C23 D23 Meat/Processed Meat Product/Other Meat A23 B23 B24 C23 PAGE 19 A24 C26 C23 D23 A23 B23 B24 C23 D23 Fruit and Vegetables A24 C24 PAGE 23 B23 B24 C23 D23 Rice/Processed Rice PAGE 29 A21 A22 B13 B18 C22 D21 A21 C11 Beverages A20 B18 PAGE 35 A19 B13 C20 A20 B18 C11 D17 C11 Alcoholic Beverages A17 A18 B13 B18 C18 PAGE 39 C11 B13 B12 A15 A16 C11 C16 Confectionery B12 PAGE 45 D13 B13 C11 A13 B12 Seasoning PAGE 51 A12 B05 C11 A11 B12 A12 B05 Processed Food B05 PAGE 59 C10 D07 B05 B05 B08 C08 D07 Tea C07 Tea Fair PAGE 77 PAGE 73 B05 A01 A01 B06 C06 D05 Japan Livestock Products Export Promotion Council C07 PAGE 81 C04 B03 B04 D03 C04 JA ZEN-NOH GROUP PAGE 87 B01 B02 C01 JETRO RECEPTION Representative List of Exhibitors ………………………………… PAGE 91

Seafood / Processed Seafood Product A36 YOSHIMURA FARM ……………………………………………………………………………………… 25 A16 OKINAWAKEN GYOGYOUKYOUDOUKUMIAIRENGOUKAI ………………………………… 13 B05 SUPER YAOFUJI CO., LTD. …………………………………………………………………………… 26 A18 TOMODA SELLING & SAILING CO., LTD. ………………………………………………………… 13 B18 JAPAN AGRICULTURAL COOPERATIVES HYOGO ROKKO ………………………………… 26 A20 SHIRAKO COMPANY LIMITED ……………………………………………………………………… 13 D13 TOKYO CITY SEIKA CO., LTD. ……………………………………………………………………… 26 A36 HIROSHIMA UOICHIBA CO., LTD. …………………………………………………………………… 13 D17 SHIMABARA SPECIAL QUALITY PRODUCTS …………………………………………………… 26 B05 TOHIRA SEA TANGLE CO., LTD. …………………………………………………………………… 14 D21 AKAIWA CITY …………………………………………………………………………………………… 27 B13 KASHIWA MORISYOU CO., LTD. …………………………………………………………………… 14 B13 YOSUKEMARU CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 14 Rice/Processed Rice B18 KOBE-CITY FISHERIES-CO-OPERATIVE ASSOCIATION ……………………………………… 14 B24 KUMANO FOOD FACTORY CO., LTD. ……………………………………………………………… 15 A15 SYUSO AGRICULTURAL COOPERATIVES ……………………………………………………… 31 C11 KOEI SUISAN CO., LTD. ………………………………………………………………………………… 15 A24 SUI. CO., LTD. …………………………………………………………………………………………… 31 C11 SHINAGAWA MARINE PRODUCTS CO., LTD. …………………………………………………… 15 B12 HIKARI-SHOKUHIN CO., LTD. ………………………………………………………………………… 31 C11 HARIMA OCEAN FARM LTD. ……………………………………………………………………… 15 B23 SONI VILLAGE (AGRI, FORESTRY & TOURISM) ………………………………………………… 31 C16 ONO FOODS CO., LTD. ………………………………………………………………………………… 16 C23 TANESHO CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 32 C18 TAKEDA SHOKUHIN CO., LTD. ……………………………………………………………………… 16 D03 ASHIBETSU RICE CO., LTD. …………………………………………………………………………… 32 C20 BANNOU SUISAN CO., LTD. ………………………………………………………………………… 16 D05 MURASE INC. ……………………………………………………………………………………………… 32 C22 AZUMA FOODS CO., LTD. …………………………………………………………………………… 16 D07 OGATA VILLAGE AKITAKOMACHI RICE PRODUCERS CO., LTD. ………………………… 32 C23 SANPUKUNORI CO., LTD. …………………………………………………………………………… 17 D23 ISHIKAWA SEIMEN CO., LTD. ……………………………………………………………………… 33 C24 KOYOFREEZE CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 17 C24 DOHSUINAKATANI SUISAN CO., LTD. …………………………………………………………… 17 Beverages C26 SHIMANTO DOMEKI CO., LTD. ……………………………………………………………………… 17 D23 KYOKICHI CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 18 A27 FUKUDA-FARM WINERY CO., LTD. ………………………………………………………………… 37 G21 HIRAMATSU SEAFOODS CO., LTD. ………………………………………………………………… 18 A29 MARUTOMI SANGYO CO. ……………………………………………………………………………… 37 A33 DOT ONOX CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 37 C11 TOKIWA CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… 37 Meat / Processed Meat Product / Other Meat C23 IZUMIYA COFFEE ROASTERS CO.,LTD. …………………………………………………………… 38 A11 AGURICULTURAL PRODUCTION CO. IEGYU …………………………………………………… 21 D23 KITAYAMA BUSSAN CO., LTD. ……………………………………………………………………… 38 A12 KAJIWARA POULTRY BREEDER FARMS & HATCHERY CO., LTD. ……………………… 21 G18 HITA TENRYOSUI CO., LTD. ………………………………………………………………………… 38 A13 FUJINOYA STORE CO., LTD. ………………………………………………………………………… 21 B13 ASAHI MEAT COOPERATIVE ASSOCIATION …………………………………………………… 21 Alcoholic Beverages C23 ARITA CORP. …………………………………………………………………………………………… 22 C28 NANCHIKU CO., LTD. ………………………………………………………………………………… 22 A20 OZEKI CORP. ……………………………………………………………………………………………… 41 D23 NIKOUEN POULTRYFARM CO., LTD. ……………………………………………………………… 22 A22 SOLIS MARKETING INC. ……………………………………………………………………………… 41 G21 ODA CHIKUSAN CO., LTD. …………………………………………………………………………… 22 A24 KUBOTA BREWERY LIMITED ……………………………………………………………………… 41 A24 ECO FARM MIKATA CO., LTD. ………………………………………………………………………… 41 A27 KAMEMAN SHUZO CORP. …………………………………………………………………………… 42 Fruit and Vegetables A33 HANANOMAI BREWING CO., LTD. ………………………………………………………………… 42 A12 SYUKAEN AGRICULTURE UNION CORP. ………………………………………………………… 25 A36 DRACO CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… 42 A33 COSMOGREEN NIWAYOSHI CO., LTD. …………………………………………………………… 25 B12 TAIYO SAKE BREWERY CO., LTD. ………………………………………………………………… 42 A33 JA MIKKABI AGRICULTURAL COOPERATIVE …………………………………………………… 25 B13 CHIBAKEN SHURUI HANBAI CO., LTD. …………………………………………………………… 43

Seafood / Processed Seafood Product Booth

Japanese Food Culture Corner G21 Demo Stage

Seafood / A36 Processed Seafood Product Inbound Corner Meeting A16 OKINAWAKEN GYOGYOUKYOUDOUKUMIAIRENGOUKAI Lounge A18 TOMODA SELLING & SAILING CO., LTD. A20 SHIRAKO COMPANY LIMITED A36 HIROSHIMA UOICHIBA CO., LTD B05 TOHIRA SEA TANGLE CO., LTD. C26

B13 KASHIWA MORISYOU CO., LTD. C24 B24 C23 D23 B13 YOSUKEMARU CO., LTD. B18 KOBE-CITY FISHERIES-CO-OPERATIVE ASSOCIATION

B24 KUMANO FOOD FACTORY CO., LTD. B18 C22 C11 C11KOEI SUISAN CO., LTD. B13 C20 C11SHINAGAWA MARINE PRODUCTS CO., LTD. A20 C11HARIMA OCEAN FARM LTD. A18 C18

C16 ONO FOODS CO., LTD. A16 C16 C18 TAKEDA SHOKUHIN CO., LTD. C20 BANNOU SUISAN CO., LTD. C22 AZUMA FOODS CO., LTD. C23 SANPUKUNORI CO., LTD. B05 C24 KOYOFREEZE CO., LTD. C24 DOHSUINAKATANI SUISAN CO., LTD. C26 SHIMANTO DOMEKI CO., LTD. D23 KYOKICHI CO., LTD. G21 HIRAMATSU SEAFOODS CO., LTD. JETRO RECEPTION

11 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 12 A16 OKINAWAKEN A18 TOMODA SELLING & B05 TOHIRA SEA TANGLE B13 YOSUKEMARU GYOGYOUKYOUDOUKUMIAIRENGOUKAI SAILING CO., LTD. CO., LTD. CO., LTD.

OKINAWA KANSOU MOZUKU 10g (Dried Seaweed) Frozen Lobster MISO (Innards with Roe) Sea Tangle Dried Abalone

Address No11, 4Banchi, 1-Chome, Nishizakicho, Address 80 Takenouchi, Sakaiminato-shi, Address Doujo 2-13-32, Sakura-ku, Saitama-shi, Address Takiguchi 6472-2, Shirahama-cho, Itoman-shi, Okinawa, 901-0306 JAPAN Tottori, 684-0046 JAPAN Saitama, 338-0835 JAPAN Minamiboso-shi, Chiba, Tel/Fax +81-98-995-2795/+81-98-987-4619 Tel/Fax +81-859-47-2100/+81-859-47-2101 Tel/Fax +81-48-854-6110/+81-48-855-0318 2795-0103 JAPAN URL http://www.jf-net.ne.jp/ URL http://www.tomoda.co.jp/ URL http://www.tohira.com Tel/Fax +81-470-38-3615/+81-470-38-2690 E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://www.yosukemaru.co.jp/english/index.html Contact Mr. Mamoru Touma Contact Mr. Shinichi Yamada Contact Mr. Koji Tohira E-mail [email protected] Contact Mr. Shinji Ogawa

A20 SHIRAKO COMPANY A36 HIROSHIMA B13 KASHIWA MORISYOU B18 KOBE-CITY FISHERIES-CO- LIMITED UOICHIBA CO., LTD. CO., LTD. OPERATIVE ASSOCIATION

NORI (Dried Seaweed) Frozen Floured Oyster (for Fried Oyster) Japanese Fresh Fish and Processed Fish KOBE CHIRIMEN, SUMANORI

Address 5-9, Nakakasai 7-chome, Edogawa-ku, Address 8-1 Kusatsu Minato 1-Chome Nishi-Ku, Address 69-1 Wakashiba Kashiwa-Shi, Chiba, Address 3-1-10 Hiraiso Tarumi-ku Kobe-shi Tokyo, 134-8502 JAPAN Hiroshima-shi, Hiroshima, 277-0871 JAPAN Hyogo, 655-0892 JAPAN Tel/Fax +81-3-3804-2113/+81-3-3804-2128 URL http://www.shirako-nori.co.jp/ 733-0832 JAPAN Tel/Fax +81-4-7132-7007/+81-4-7134-1244 Tel/Fax +81-78-706-0456/+81-78-708-1617 E-mail [email protected] Tel/Fax +81-82-279-2301/+81-82-278-5510 URL http://kashiwamorisyouexport.weebly.com/ URL www.kobeshi-gyokyo.or.jp/ Contact Mr. Atsushi Nishimura URL http://www.hirouo.com E-mail [email protected] E-mail [email protected] SHIN TAI HO (HK) COMPANY LIMITED E-mail [email protected] Contact Mr. Naohiko Sakamaki Contact Mr. Ryosuke Endo Address Unit 401,4/F.,Riley house, No.88 Lei Muk Road, Contact Mr. Shouhei Hikosaka Kwai Chung, N.T., Hong Kong Tel +85-2647-1138 URL http://www.shintaiho.com/ [email protected] AGENT AGENT E-mail WANTED WANTED Contact Mr. Michael Lau

13 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 14 B24 KUMANO FOOD C11 C16 C18 TAKEDA SHOKUHIN FACTORY CO., LTD. KOEI SUISAN CO., LTD. ONO FOODS CO., LTD. CO., LTD.

MAGURO-KUN (Fried Fish Cake) AKO CRYSTAL, SAKOSHI Oyster Grilled or Cooked Fish (Frozen Food) KANIMISO (Crab Fermented Soybean Paste)

Address 3917-1, Ichinono, Nachikatsuuracho, Address 1294, Sakoshi, Ako-shi, Hyogo, Address 4-24-7, Ryoishi-cho, Kamaishi-shi, Address 3-10, Asano-cho, Hakodate-shi, Higashimurogun, Wakayama 678-0172 JAPAN Iwate, 026-0304 JAPAN Hokkaido, 040-0076 JAPAN 649-5302 JAPAN Tel/Fax +81-80-1504-1857/+81-7914-8-0647 Tel/Fax +81-70-5327-8061/+81-3-6859-7441 Tel/Fax +81-138-43-1110/+81-138-43-1113 Tel/Fax +81-735-55-0090/+81-735-55-0191 URL http://www.koeisuisan.jp URL http://www.onofoods.com/ URL http://www.takeda.hakodate.jp/ URL http://www.kamasen.jp.net E-mail [email protected] E-mail [email protected] english/default.htm E-mail [email protected] Contact Mr. Mamoru Ookawa Contact Mr. Seiichi Oyamada E-mail [email protected] Contact Mr. Kengo Nishimura Contact Mr. Kazuaki Takahashi

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

C11 SHINAGAWA MARINE C11 HARIMA C20 BANNOU SUISAN C22 PRODUCTS CO., LTD. OCEAN FARM LTD. CO., LTD. AZUMA FOODS CO., LTD.

Dried Sea Cucumber HARIMA's Pearl Oyster Minced Tuna Seasoned and Processed Seafoods

Address 1129, Minato, Minamiawaji-shi, Address 612-45 Shimarama-cho, Himeji-shi, Address Tsukiji Bld.9F, 3-9-10 Tsukiji, Chuo-ku, Address 3095-45, Nagai, Komono-cho, Hyougo, 656-0332 JAPAN Hyogo, 672-8023 JAPAN Tokyo, 104-0045 JAPAN Mie-gun, Mie, 510-1311 JAPAN Tel/Fax +81-799-36-2117/+81-799-36-5092 Tel/Fax +81-79-228-5360/+81-79-228-5360 Tel/Fax +81-3-6278-8933/+81-3-6278-8931 Tel/Fax +81-59-396-5580/+81-59-396-5588 URL http://www.shinasui.co.jp/english.html URL http://www.harikai.com/original59.html URL http://www.bannou-suisan.jp/ URL http://www.azumafoods.co.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Yoshiyuki Shinagawa Contact Mr. Akihiro Mukai Contact Mr. Nobuyuki Endo Contact Mr. Keita Onodera

AGENT AGENT WANTED WANTED

15 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 16 C23 C24 DOHSUINAKATANI D23 G21 HIRAMATSU SANPUKUNORI CO., LTD. SUISAN CO., LTD. KYOKICHI CO., LTD. SEAFOODS CO., LTD.

KOUMIBOSHI (Roasted Seaweed) KUROSHIO HON MAGURO (Blueﬁn Tuna) Smoked Fireﬂy Squids Marinated in Oil TERIYAKI-Fish Jelly (Flavor Sauce)

Address 1672, Inuido, Kawasoe-machi, Address 475-12, Shiinourayama, Tachibanaura, Address 1248-1 Nishitakagi, Imizu-Shi, Address 3rd 1-27, Sawakihama, Mito, Saga-shi, Saga, 840-2212 JAPAN Otsuki-cho, Hata-gun, Kochi, Toyama, 939-0303 JAPAN Toyokawa, Aichi, 441-0304 JAPAN Tel/Fax +81-952-45-0039/+81-952-45-7629 788-0352 JAPAN Tel/Fax +81-766-55-3498/+81-766-55-2498 Tel/Fax +81-533-77-2468/+81-533-76-2170 URL http://www.sanpukunori.com Tel/Fax +81-880-77-1820/+81-880-77-1840 URL http://www.kyoukichi.co.jp/ URL http://www.bisyoku.com/ E-mail [email protected] URL http://www.donaka.jp/ E-mail [email protected] company_en.html Contact Mr. Tsunehiro Kawahara E-mail [email protected] Contact Mr. Masahide Kyotani E-mail [email protected] GOGO FOODS CO., LTD. Contact Mr. Jun Takada Contact Mr. Kensuke Hiramatsu Address Unit 1214, 12/F, Chai Wan Industrial City, No. 60, Wing Tai Road, Chai Wan, Hong Kong Tel +852-2515-3100 URL http://www.gogofoods.com.hk/en/ AGENT AGENT AGENT E-mail [email protected] WANTED WANTED WANTED

C24 C26 SHIMANTO DOMEKI KOYOFREEZE CO., LTD. CO., LTD.

KATSUO TATAKI (Seared Bonito) Bonito-DASHI Soy Sauce

Address 19-9, Kokadai, Kochi-shi, Kochi, Address 1039-6Arakawa, Shimanto-shi, Kochi, 780-0811 JAPAN 787-0668 JAPAN Tel/Fax +81-88-883-1492/+81-88-884-3438 Tel/Fax +81-880-37-2236/+81-880-34-9070 URL http://ko-yo-freeze.co.jp/ URL http://www.40010.com E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Osamu Takahashi Contact Mr. Joe Hamada

AGENT AGENT WANTED WANTED

Japanese Food Culture Corner G21 Demo Stage

Meat/Processed Meat

Product/Other Meat Inbound Corner Meeting A11 AGURICULTURAL PRODUCTION CO. IEGYU Lounge A12 KAJIWARA POULTRY BREEDER FARMS & HATCHERY CO., LTD.

A13 FUJINOYA STORE CO., LTD. C23 D23 C28 B13 ASAHI MEAT COOPERATIVE ASSOCIATION C23 ARITA CORP. C28 NANCHIKU CO., LTD. D23 NIKOUEN POULTRYFARM CO., LTD. G21 ODA CHIKUSAN CO., LTD.

B13

A13

A11 A12

JETRO RECEPTION

19 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 20 KAJIWARA POULTRY A11 AGURICULTURAL A12 BREEDER FARMS & C23 C28 PRODUCTION CO. IEGYU HATCHERY CO., LTD. ARITA CORP. NANCHIKU CO., LTD.

Beef Sirloin Cage-Free Egg ARITADORI Delicious Chicken KAGOSHIMA WAGYU (Beef), KAGOSHIMA KUROBUTA (Pork)

Address 2-35-5-102, Nishizaki, Itoman-shi, Address 403 Shimootome, Usa-shi, Oita, Address 10-1 Tachibe, Otsu,Arita-cho, Address 1828 Ninokata, Sueyoshi-cho, Okinawa, 901-0305 JAPAN 879-0302 JAPAN Nishimatsuura-gun, Saga, Soo-shi, Kagoshima, Tel/Fax +81-98-996-2992/+81-98-996-2985 Tel/Fax +81-978-32-1155/+81-978-32-7509 849-4153 JAPAN 899-8605 JAPAN E-mail [email protected] URL htttp://www15.plala.or.jp/ Tel/Fax +81-955-46-2220/+81-955-46-2222 Tel/Fax +81-986-76-1200/+81-986-76-1216 Contact Mr. Masafumi Omure kajiwara/index.html URL http://www.aritadori.com/ URL http://www.nanchiku.co.jp E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Kotaro Kajiwara Contact Mr. Masahiko Ueki Contact Mr. Toshiro Miyazato

AGENT AGENT WANTED WANTED

A13 FUJINOYA STORE B13 ASAHI MEAT COOPERATIVE D23 NIKOUEN POULTRYFARM G21 ODA CHIKUSAN CO., LTD. ASSOCIATION CO., LTD. CO., LTD.

Training Egg Harb (Egg) Japanese Premium Pork NAMA TAMA GOOD (Eggs) WAGYU (Japanese Beef), Meat Product

Address 953, Oaza-Sugo, Taketa-shi, Oita, Address Ni-5944 Asahi-shi, Chiba, Address 134 Jyunichojima, Takaoka-Shi, Address 5489-3, Kaseda Masuyama, 879-6184 JAPAN 289-2504 JAPAN Toyama, 933-0822 JAPAN Minamisatsuma-shi, Kagoshima, Tel/Fax +81-974-65-2321/+81-974-65-2267 Tel/Fax +81-479-63-1521/+81-479-63-8363 Tel/Fax +81-766-63-8084/+81-766-63-0215 897-1125 JAPAN E-mail [email protected] URL http://niko-en.co.jp/ URL http://www.fujinoyaweb.co.jp/ Tel/Fax +81-993-53-2608/+81-993-53-5729 Contact Mr. Kotaro Yoshida E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://odagyu.com/_en/ Contact Mr. Tetsuya Shima Contact Mr. Tutomu Hadano NICHIREI FRESH HONG KONG,LTD. E-mail [email protected] Address Unite 3009, 30/F, Saxon Tower, Shin Tai Ho (HK) CO.,LTD. Contact Mr. Akihiro Mitsuzawa 7 cheng Shun Street Lai chi kok, Address Unit 401, 4/F., Riley hiuse, No.88 Lei Muk Road, Kowloon, Hong Kong kwai Chung, N.T., HONG KONG, CHINA Tel +85-2-2617-2411 Tel +85-2-2647-1138 [email protected] URL http://www.shintaiho.com/ AGENT E-mail WANTED Contact Mr. KAZUNORI HYODO E-mail [email protected]

Japanese Food Culture Corner

Demo Stage

A33 Fruit and Vegetables A36

Inbound Corner Meeting A12 SYUKAEN AGRICULTURE UNION CORP. Lounge A33 COSMOGREEN NIWAYOSHI CO., LTD. A33 JA MIKKABI AGRICULTURAL COOPERATIVE A36 YOSHIMURA FARM B05 SUPER YAOFUJI CO., LTD. B18 JAPAN AGRICULTURAL COOPERATIVES HYOGO ROKKO D13 TOKYO CITY SEIKA CO., LTD. D17 SHIMABARA SPECIAL QUALITY PRODUCTS

D21 AKAIWA CITY D21

B18

D17

D13

A12 B05

JETRO RECEPTION

23 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 24 A12 SYUKAEN AGRICULTURE A33 JA MIKKABI AGRICULTURAL B05 B18 JAPAN AGRICULTURAL UNION CORP. COOPERATIVE SUPER YAOFUJI CO., LTD. COOPERATIVES HYOGO ROKKO

SHIMEJI, SHIITAKE, ENOKI, ERINGI (Mushrooms) Mandarin Oranges, Orange Soda Pop Peaches and Grapes KOBE Figs

Address 1154-2, Okumuta, Ookimachi, Mizuma-gun, Address 885, Mikkabi-cho, Mikkabi, Kita-ku, Address 1-14-10 Tsukagoshi, Warabi-shi, Address 2-12-13 Arinonakamati, Kita-ku, Fukuoka, 830-0421 JAPAN Hamamatsu-shi, Shizuoka, Saitama, 335-0002 JAPAN Kobe-shi, Hyogo, 651-1313 JAPAN Tel/Fax +81-944-33-1983/+81-944-33-1984 431-1414 JAPAN Tel/Fax +81-48-442-4818/+81-48-424-4401 Tel/Fax +81-78-981-6871/+81-78-981-0997 URL http://www.shukaen.jp/ Tel/Fax +81-53-525-3113/+81-53-524-3888 URL http://www.yaofuji.jp/ URL http://www.jarokko.or.jp/ E-mail [email protected] URL http://www.mikachanfarm.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Koshi Oyabu E-mail [email protected] Contact Ms. Naoko Komiyama Contact Mr. Yohei Nishike AJI-NO-CHINMI CO.(HK)LTD. Contact Mr. Hiroyuki Yoshida Address B1,8/F.,Phase 1,Tsing Yi Ind.Centre,33 Cheung Tat Road,Tsing Yi Island,N.T.,Hong Kong. Tel +85-2-2495-1261 E-mail [email protected] AGENT Contact Mr. Tam WANTED

A33 COSMOGREEN A36 D13 TOKYO CITY SEIKA D17 SHIMABARA SPECIAL NIWAYOSHI CO., LTD. YOSHIMURA FARM CO., LTD. QUALITY PRODUCTS

Sweet Potatos NARUTO KINTOKI, SUIOH, DAIKON (Vegetables) Fresh Vegetables and Fruits Vegetables, Fruits and more!

Address 50, Oroshihonmathi, Minami-ku, Address 268-5 Ebisu Satoura-cho Naruto-shi, Address 5-2-1, Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo, Address 1327, BO, Omisaki, Ariake-cho, Hamamathu-shi, Shizuoka, Tokushima, 772-0021 JAPAN 104-0045 JAPAN Shimabara-shi, Nagasaki, 432-8055 JAPAN Tel/Fax +81-88-686-3650/+81-88-686-6385 Tel/Fax +81-3-3549-9266/+81-3-3549-9573 859-1492 JAPAN Tel/Fax +81-53-443-8352/+81-53-533-3181 URL www.yoshimurafarm-international.com URL https://www.city-seika.com/ Tel/Fax +81-957-68-5487/+81-957-68-1232 URL http://www.unagiimo.com/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://www.shimabara-sq.com/ E-mail [email protected] Contact Mr. Hiroaki Yoshimura seika.com E-mail [email protected] Contact Mr. Takuma Ito Contact Mr. Tomohiko Watase Contact Mr. Yosuke Hayata

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

SAKE, Grapes (Shine Muscat)

Address 344,Shimoichi,Akaiwa-shi,Okayama, 709-0898 JAPAN Tel/Fax +81-86-955-6175/+81-86-955-6860 URL http://www.city.akaiwa.lg.jp/ E-mail [email protected] Contact Ms. Mayumi Jikihara

Japanese Food Culture Corner

Demo Stage Rice/ Processed Rice Inbound Corner Meeting A15 SYUSO AGRICULTURAL COOPERATIVES Lounge A24 SUI. CO., LTD. B12 HIKARI-SHOKUHIN CO., LTD. B23 SONI VILLAGE (AGRI, FORESTRY & TOURISM) A24 C23

C23 TANESHO CO., LTD. D23 D03 ASHIBETSU RICE CO., LTD. B23 D05 MURASE INC. D07 OGATA VILLAGE AKITAKOMACHI RICE PRODUCERS CO., LTD. D23 ISHIKAWA SEIMEN CO., LTD.

A15

B12

D07

D05

D03

JETRO RECEPTION

29 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 30 A15 SYUSO AGRICULTURAL A24 C23 D03 ASHIBETSU RICE COOPERATIVES SUI. CO., LTD. TANESHO CO., LTD. CO., LTD.

OKOMEN (Rice Noodle) Frozen Mackerel SUSHI SUPER FOOD 9 (Produced in Japan) Japanese Rice OMUSUBI Noodle

Address 1701-1 Ikeda Tanbara cho, Saijo-shi, Address Yotuya10-15, Maruoka-cho, Address 3-5, Wakazakura, Fujinoki-machi, Address 1375, Tokiwa-cyo, Ashibetsu-shi, Ehime-ken, 791-0593 JAPAN Sakai-shi, Fukui, 910-0384 JAPAN Tosu-shi, Saga, 841-0048 JAPAN Hokkaido, 075-0018 JAPAN Tel/Fax +81-898-68-7800/+81-898-68-3798 Tel/Fax +81-776-68-0146/+81-776-68-0147 Tel/Fax +81-942-83-1311/+81-942-83-1958 Tel/Fax +81-124-22-8187/+81-124-22-5980 URL http://www.ja-syuso.or.jp URL http://www.oisui.net/ URL http://tanesho.co.jp E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Tetsuo Numata Contact Mr. Hiroyuki Takeda Contact Mr. Kenji Shinya Contact Mr. Kazuma Morotomi

AGENT AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED WANTED

SONI VILLAGE B12 HIKARI-SHOKUHIN B23 D05 D07 OGATA VILLAGE AKITAKOMACHI CO., LTD. (AGRI, FORESTRY & TOURISM) MURASE INC. RICE PRODUCERS CO., LTD.

KOSHIHIKARI Porridge SONI Rice, SONI Beer, Rice Pancake Mix Rice Granola (KINAKO, Maple, DASHI) Gluten-Free Foods

Address 88 Shimojo, Gosen-shi, Niigata, 【AGRI】 Address UNIZO Horidomecho-nichome Address 4-88, Nishi, Ogata-mura Minamiakita-gun, 959-1803 JAPAN Address 495-1 Imai, Soni-mura, Uda-gun, Nara, Building, 3F, 2-4-3 Nihonbashi Akita, 010-0492 JAPAN 633-1212 JAPAN Tel/Fax +81-185-45-2851/+81-185-45-2380 Tel/Fax +81-250-43-5611/+81-250-43-5600 Tel/Fax +81-745-94-2101/+81-745-94-2066 Horidome-cho, Chuo-ku, Tokyo, URL http://akitakomachi.co.jp/english/ URL http://hikari-shokuhin.co.jp/ URL http://www.soni-kogen.com/index.html 103-0012 JAPAN E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Tel/Fax +81-3-5623-0088/+81-3-3249-2676 AGENT Contact Mr. Kazuhiro Takamatsu AGENT Contact Mr. Takayuki Kato Contact Ms. Shizuyo Kaji URL http://www.murase-group.co.jp/ WANTED 【TOURISM】 WANTED Address 839 Taroji, Soni-mura, E-mail ricegranola@murase- KOWA ASIA LIMITED Uda-gun, Nara, 633-1202 JAPAN group.co.jp Address Room 903, Admiralty Centre, Tower1, +81-745-96-2888/+81-745-96-2888 18 Harcourt Road, Hong Kong Tel/Fax Contact Mr. Noriyuki Shimizu URL http://www.soni-kogen.com/index.html Tel +85-2-2520-2270 AGENT [email protected] URL http://www.kowa-asia.com.hk/ WANTED E-mail Contact Mr. Hiroaki Tachibana E-mail [email protected]

TOYAMA KOSHIHIKARI Rice Flour Noodles

Address 621 Daikaijino, Uozu-shi, Toyama, 937-0816 JAPAN Tel/Fax +81-765-24-5511/+81-765-24-7764 URL http://www.ishikawa-men.co.jp E-mail [email protected] Contact Ms. Atsuko Hirano

AGENT WANTED

Japanese Food Culture Corner G18 Demo Stage Beverages

Inbound A33 Corner Meeting A29 A27 FUKUDA-FARM WINERY CO., LTD. Lounge A29 MARUTOMI SANGYO CO.

A33 DOT ONOX CO., LTD. A27 C11 TOKIWA CO., LTD. C23 C23 IZUMIYA COFFEE ROASTERS CO.,LTD. D23 KITAYAMA BUSSAN CO., LTD. D23 G18 HITA TENRYOSUI CO., LTD.

C11

JETRO RECEPTION

35 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 36 A27 FUKUDA-FARM A29 C23 IZUMIYA COFFEE D23 KITAYAMA BUSSAN WINERY CO., LTD. MARUTOMI SANGYO CO. ROASTERS CO., LTD. CO., LTD.

KABOSU&YUZU (Fruit Syrup) ASO-Water KUMAMON Ver. Coee Waterdrip Coee and Coee YO-KAN

Address 2525 Chinnai,Minamata-shi, Address 922 Takagi, Mifune-machi, Address 8-13, Hyougo minami 1-choume, Address 2671-3 Ogyuu, Kurobe-Shi, Toyama, Kumamoto 867-0000 JAPAN Kamimashiki-gun, Kumamoto, Saga-shi, Saga, 849-0918 Japan 938-0801 JAPAN Tel/Fax +81-966-63-3900/+81-966-63-0088 861-3203 JAPAN Tel/Fax +81-952-24-8162/+81-952-26-6861 Tel/Fax +81-765-57-3251/+81-765-57-3251 URL http://www.fukuda-farm.co.jp/ Tel/Fax +81-96-282-3322/+81-96-282-3584 URL http://www.izumiyacoffee.com/ URL http://www.mizunotokei.com/ E-mail [email protected] URL http://www.meisui.net E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Toyoki Fukuda E-mail [email protected] Contact Mr. Haruhiko Maeyama Contact Mr. Akira Kitayama Contact Mr. Fujio Ogawa

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

A33 C11 G18 DOT ONOX CO., LTD. TOKIWA CO., LTD. HITA TENRYOSUI CO., LTD.

KABOSU Marmalade Green UME-GOKOCHI (Plum Vinegar Juice) WATER (Pure Drinking Water)

Address 5940, Shinpara, Hamakita-ku, Address Mitani 735, Kasumi-ku, Kami-cho, Address 647 Nakanoshima, Hita-shi, Hamamatsu-shi, Shizuoka, Mikata-gun, Hyogo, 669-6553 JAPAN Oita 877-0074 JAPAN 434-0003 JAPAN Tel/Fax +81-796-36-4008/+81-796-36-4030 Tel/Fax +81-973-22-7777/+81-973-27-6666 Tel/Fax +81-53-582-3829/+81-53-582-3905 URL http://a-aji.jp/ URL http://www.hitatenryosui.co.jp/ URL http://www.dotonox.co.jp E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Takeshi Ueda Contact Mr. Yoshihide Ishii Contact Mr. Ryoji Aoshima

AGENT AGENT WANTED WANTED

Japanese Food Culture Corner G18 Demo Stage

Alcoholic Beverages A36 A33

Inbound Corner Meeting A20 OZEKI CORP. Lounge A22 SOLIS MARKETING INC. A24 KUBOTA BREWERY LIMITED A24 ECO FARM MIKATA CO., LTD. A27 A27 KAMEMAN SHUZO CORP. C23 A33 HANANOMAI BREWING CO., LTD. A24 B23 A36 DRACO CO., LTD. B12 TAIYO SAKE BREWERY CO., LTD.

B13 CHIBAKEN SHURUI HANBAI CO., LTD. A22 B13

B13 KANKIKU MEIJO LTD. A20 B18 KOBE MINORI CORP. B23 IZUMIYA BEVERAGE DEALER CO., LTD. B18 C07 KUSUNOKI WINERY CO., LTD. B12 C23 NARUTAKI-SHUZO CO., LTD. G18 OYAMA YUMEKOBO INC.

C07

JETRO RECEPTION

Japanese SAKE, Liquor, Plum Wine SAKE, Liqueur, KONNYAKU Noodle (Diet Food) MANBOW (Pesticide-Free JUNMAI SAKE) Japanese Sparkling SAKE

Address 4-9, Imazu Dezaike-cho Address 2F,2-6-4,Sotokanda,Chiyoda-ku, Address 1192, Tsunagi, Tsunagi-machi, Address 632 Miyagushi, Hamakita-Ku, Nishinomiya-shi, Hyogo, Tokyo,101-0021 JAPAN Ashikita-gun, Kumamoto, Hamamatsu-shi, Shizuoka, 663-8227 JAPAN Tel/Fax +81-3-3527-1144/+81-3-3527-1141 869-5602 JAPAN 434-0004 JAPAN Tel/Fax +81-798-32-2123/+81-798-36-1538 E-mail [email protected] Tel/Fax +81-966-78-2001/+81-966-78-3877 Tel/Fax +81-80-6980-2667/+81-53-589-0122 URL http://www.ozeki.co.jp Contact Ms. Midori Wakayama URL http://www.kameman.co.jp URL http://www.hananomai.co.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Daisaku Tsubota Contact Mr. Shuichi Takeda Contact Mr. Shinnosuke Takada

AGENT WANTED

A24 KUBOTA BREWERY A24 ECO FARM MIKATA A36 B12 TAIYO SAKE BREWERY LIMITED CO., LTD. DRACO CO., LTD. CO., LTD.

YUZU Liqueur BENICHU38° (Plum Liqueur) Sparkling KAYAMA (Liqueur) Japanese SAKE

Address 27-45, Yamakubo, Maruoka-cho, Address 59-13-1 Torihama, Wakasa-cho, Address 1717-1, Kobayashi, Mobara-shi, Address 1-4-31 Iino, Murakami-shi, Niigata, Sakai-shi, Fukui, 910-0207 JAPAN Mikatakaminaka-gun, Fukui, Chiba, 297-0074 JAPAN 958-0857 JAPAN Tel/Fax +81-254-53-3145/+81-254-53-3148 Tel/Fax +81-776-66-0123/+81-776-67-2367 919-1331 JAPAN Tel/Fax +81-475-26-6222/+81-475-26-1050 URL http://www.taiyo-sake.co.jp URL http://www.fukukoma.co.jp/ Tel/Fax +81-770-45-3100/+81-770-45-0066 URL http://www.kayamasyuzou.com/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://benichu.net/ E-mail [email protected] Contact Mr. Satoshi Murayama Contact Mr. Naokuni Kubota E-mail [email protected] Contact Mr. Nakanishi WALLY TASTE CO.,LTD. Contact Mr. Akira Shinya Address Rm. 1511, Fullagar industrial Bldg., 234 Aberdeen Main Rd., Hong Kong Tel +85-2-3153-5626 URL http://www.wallytaste.com AGENT AGENT E-mail [email protected] WANTED WANTED Contact Mr. Jacky Kwan

41 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 42 B13 CHIBAKEN SHURUI HANBAI B13 C07 KUSUNOKI WINERY C23 NARUTAKI-SHUZO CO., LTD. KANKIKU MEIJO LTD. CO., LTD. CO., LTD.

Japanese Pear Sparkling Wine Japanese Craft Beer and SAKE Wine, Juice, Grape SAKE (Japanese SAKE), UMESHU (Plum Liqueur)

Address 5-7 Kaname-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, Address Takenosato 11, Matsuo-machi, Address 123-1 Kamekura, Suzaka-shi, Nagano, Address 3272-1 Kouda, Karatsu-shi, Saga, Chiba, 260-8586 JAPAN Sammu-shi, Chiba, JAPAN 382-0033 JAPAN 847-0824 JAPAN Tel/Fax +81-955-74-3125/+81-955-74-3126 Tel/Fax +81-43-227-4261/+81-43-224-4538 Tel/Fax +81-479-86-3050/+81-479-86-3123 Tel/Fax +81-26-214-8568/+81-26-214-8578 URL http://mpn.cjn.or.jp/narutaki/ URL http://www.chibakensyuhan.co.jp URL http://www.kankiku.com URL http://www.kusunoki-winery.com E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Masanori Furutachi Contact Mr. Yasuhiko Ino Contact Mr. Kenichi Sase Contact Mr. Shigeyuki Kusunoki GO GO FOODS CO.,LTD. Address Unit 14, 12/F., Chai Wan Industral City, Phase 1, 60 Wing Tai Road, Chai Wan, Hong Kong Tel +85-2-2515-3100 URL http://www.gogofoods.com.hk AGENT AGENT AGENT E-mail [email protected] WANTED WANTED WANTED Contact Mr. Yu Miyashita

B18 KOBE MINORI CORP. B23 IZUMIYA BEVERAGE G18 DEALER CO., LTD. OYAMA YUMEKOBO INC.

KOBE Wine NARA's Black Tea Liqueur YUMEHIBIKI (Japanese Plum Liqueur)

Address 1557-1 Takawa Oshibedani-cho, Address 41-1 Fukuchiincho, Nara-shi, Nara, Address 4587 Nishioyama, Oyama, Hita-shi, Nishiku, Kobe-shi, Hyogo, 630-8381 JAPAN Oita, 877-0201 JAPAN 651-2204 JAPAN Tel/Fax +81-742-26-1234/+81-742-26-6262 Tel/Fax +81-973-52-3000/+81-973-52-3448 Tel/Fax +81-78-991-3916/+81-78-991-3920 URL http://www.nara-izumiya.co.jp URL http://www.hibikinosato.co.jp URL http://www.kobewinery.or.jp E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Eisaku Imanishi Contact Mr. Masaaki Sato Contact Mr. Shozo Ohnishi

Japanese Food Culture Corner G21 Demo Stage Confectionery

Inbound Corner Meeting A23 SUN LAVIEEN CO., LTD. Lounge A24 YOKOI CHOCOLATE CO., LTD. A24 A24 SHINYEI AGRITECH CO., LTD. B05 DIBOHNE KRAFT INC. A23 B13 GRAND PLACE CORP. A24 B13 YONEYA CO., LTD. B13 YAMASU INTERNATIONAL CO., LTD. B18 CUADRO CORP. C04 REPS CORP. C06 HOKURIKU CONFECTIONERY, LTD. C08 GINBIS CO., LTD. B18 C11 C11 GOGYOFUKU CO.,LTD. G21 ICHIEI FOODS CO., LTD.

B13

B05

C10

C08

C06

C04

JETRO RECEPTION

White Peach CASTELLA Cake A1 Chocolat Pecan Nuts Chocolate MATCHA High-Quality Red Bean Paste DORAYAKI

Address 3920 Shinjo Satosho-cho Address 2101, Takayanagi1-chome, Fukui-shi, Address kamon Bldg, 7F 2-7-14, Address 32, Shinizumi, Narita-shi, Chiba, Asakuchi-gun, Okayama, Fukui, 910-0837 JAPAN Hamamatsu-Cho, Minato-ku, 286-0825 JAPAN 719-0302 JAPAN Tel/Fax +81-776-53-0776/+81-776-50-0231 Tokyo, 105-0013 JAPAN Tel/Fax +81-476-36-1234/+81-476-36-1237 Tel/Fax +81-865-64-5133/+81-865-64-5163 E-mail [email protected] Tel/Fax +81-3-5733-6840/+81-3-5733-6841 URL http://www.warakunosato-yoneya.jp/ URL http://www.sunlavieen.co.jp/ Contact Mr. Koji Yokoi URL http://grand-place.co.jp E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Makoto Tezuka Contact Mr. Tomoyuki Matsukita Contact Mr. Koji Kaise

AGENT AGENT WANTED WANTED

A24 SHINYEI AGRITECH B05 B13 YAMASU INTERNATIONAL B18 CO., LTD. DIBOHNE KRAFT INC. CO., LTD. CUADRO CORP.

Cream DAIFUKU (MOCHI with Cream) Witch's Stollen, Witch's Whole Rusk Peanuts Snack KOBE Strawberry Jam

Address 3-113 Ushiyama, Awara, Fukui, Address 16-22, Higashinakatyou, Urawa-ku, Address 7-16-2 Kokubunjichuo, Ichihara-shi, Address Sannomiya-Kyomachi Bldg 2F, 910-4111 JAPAN Saitama-shi, Saitama, Chiba, 290-0073 JAPAN 78 Kyo-machi, Chuo-ku, Kobe-shi, Tel/Fax +81-776-78-7820/+81-776-78-7822 330-0056 JAPAN Tel/Fax +81-436-21-2637/+81-436-21-6543 Hyogo, 650-0034 JAPAN URL http://www.shinyei-agritech.co.jp/thaifex/ Tel/Fax +81-48-741-1098/+81-48-741-1098 URL http://www.yamasu.com Tel/Fax +81-78-335-8103/+81-78-335-8104 E-mail [email protected] URL http://majyocoppe.jp E-mail [email protected] URL http://www.cuadro.jp/ Contact Ms. Yoshiko Miura E-mail [email protected] Contact Mr. Ryota Hayashi E-mail [email protected] Contact Mr. Mitsuhiro Morota Contact Ms. Asami Yamamoto

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

Frozen Sweets Biscuits YAKI HOTATEGAI (Japanese Baked Scallops)

Address AIM 6F, 3-8-1, Asano, Kokurakita-ku, Address 2-290-1, Oshino, Kanazawa-shi, Address 3-2 Jusanzuka-cho, Kasugai-shi, Kitakyushu-shi, Fukuoka, Ishikawa, 921-8056 JAPAN Aichi, 486-0815 JAPAN 802-0001, JAPAN Tel/Fax +81-76-243-1000/+81-76-244-6686 Tel/Fax +81-568-56-0181/+81-568-56-0180 Tel/Fax +81-93-551-5340/+81-551-5341 URL http://www.hokka.jp/en/ URL http://www.ichieifoods.co.jp/sp/ URL http://reps.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Keita Sakaguchi Contact Mr. Katsuhiko Kimata Contact Mr. Kazuyuki Yamaoka

AGENT WANTED

C08 C11 GOGYOFUKU GINBIS CO., LTD. CO.,LTD.

Animal-Shaped Biscuit Butter Flavor SAKIIKA-TEN (Fried Squid of Spicy Taste)

Address 3-23-3, Nihonbashi-Hamacho, Address 5-14, Noda-cho 8-chome, Nagata-ku, Chuo-ku, Tokyo, 103-0007, JAPAN Kobe-shi, Hyogo, 653-0051 JAPAN Tel/Fax +81-3-3664-0331/+81-3-3664-0336 Tel/Fax +81-78-731-5735/+81-78-734-0772 URL http://www.ginbis.co.jp/ URL http://gogyofuku.co.jp E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Yui Kajimoto Contact Ms. Masako Ueno

AGENT WANTED

Japanese Food Culture Corner

Demo Stage

A36 Seasoning

A33 Inbound Corner Meeting A17 TABATA SHOUTEN CO., LTD. Lounge A19 BOSO OIL & FAT CO., LTD.

A21 YUZU PREMIUM JAPAN A24 B23 B24 A24 KITAMAEBUNE NO KAWAMOTO CO., LTD.

A33 PRODUCTORING CO., LTD. C23 A36 AJINO HYOSHIRO CO., LTD. B24 B01 KAKUSAN FOODS CO., LTD. B03 THE SALT INDUSTRY CENTER OF JAPAN B05 HARVEY INTERNATIONAL CO., LTD. A21 B05 FUEKI SYOUYU BREWING CO., LTD. A19 B05 KONNYAKUYA-HONPO CO., LTD. C11 A17 B12 KANZURI CO., LTD. B23 NISHIKI SOYSAUCE CO., LTD. B12 B24 KADOCHO CO., LTD. C11 B24 YUASA SOY SAUCE LIMITED C04 GOTO SHOYU CO., LTD. C11 HOUDAI CO., LTD. C11 DAITOKU SHOYU CO., LTD. C23 KAWAHARA FOODS CO., LTD. B05

B03 C04

B01 JETRO RECEPTION

51 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 52 A17 TABATA SHOUTEN A19 BOSO OIL & FAT A33 PRODUCTORING A36 AJINO HYOSHIRO CO., LTD. CO., LTD. CO., LTD. CO., LTD.

Pear and shallot Dip (WASABI & Mayonnaise) Rice Bran Oil SANSHO (Japanese Pepper) AGOIRI HYOSHIRO DASHI (Soup Stock Powder)

Address 69 Tenjin-cho, Tottori-shi, Tottori, Address 2-17-1 Hinode Funabashi-shi, Address 327 Miyatake-cho, Naka-ku, Address 3-1-3 Utsukushigaoka-kita, 680-0847 JAPAN Chiba, 273-0015 JAPAN Hamamatsu-shi, Shizuoka, 435-0043 Chikushino-shi,Fukuoka Tel/Fax +81-857-22-2328/+81-857-22-0428 Tel/Fax +81-47-435-7333/+81-47-433-5588 JAPAN 818-0035 JAPAN URL http://www.new-food.net/ URL http://www.boso.co.jp Tel/Fax +81-53-424-8155/+81-53-424-8156 Tel/Fax +81-92-926-6986/+81-92-926-7060 E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://productoring.com URL http://www.ajino-hyoshiro.co.jp Contact Mr. Koichi Tabata Contact Mr. Yoshimasa Hamazaki E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Hiroshi Yamamoto Contact Mr. Hiroaki Hayashi

AGENT AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED WANTED

A21 YUZU PREMIUM JAPAN A24 KITAMAEBUNE NO B01 KAKUSAN FOODS B03 THE SALT INDUSTRY KAWAMOTO CO., LTD. CO., LTD. CENTER OF JAPAN

YUZUSCO (YUZU Pepper Sauce) OUGON NO DASHI, Vegetable Soup Stock Oyster Extract Cooking Salt (800g Carton)

Address 1897-1, Tarumi, Mitsuhashimachi, Address 21-1-9, Hatohara, Tsuruga-shi, Fukui, Address 7-4-18 Shoko-Center Nishi-ku, Address 5th Floor, NT Bldg., 1-47-1 Oi, Yanagawa-shi, Fukuoka, 914-0033 JAPAN Hiroshima-shi, Hiroshima, Shinagawa-ku, Tokyo, 832-0814 JAPAN Tel/Fax +81-770-22-7285/+81-770-24-0029 733-0833 JAPAN 140-0014 JAPAN Tel/Fax +81-944-73-6271/+81-944-74-1212 URL http://www.wakasakawamoto.co.jp Tel/Fax +81-82-277-2336/+81-82-277-9820 Tel/Fax +81-3-5743-7712/+81-3-5743-7775 URL http://www.yuzusco.com E-mail [email protected] URL http://kakusanfoods.jp/en/index.html URL http://www.shiojigyo.com/english/ E-mail [email protected] Contact Mr. Takashi Kawamoto E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Kyoko Ono Contact Mr. Norio Fujimoto Contact Mr. Nobuyuki Shimoda

AGENT AGENT WANTED WANTED

53 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 54 B05 HARVEY INTERNATIONAL B05 FUEKI SYOUYU B23 NISHIKI SOYSAUCE B24 CO., LTD. BREWING CO., LTD. CO., LTD. KADOCHO CO., LTD.

Herb & Spice Seasoning Soy Sauce Raw Soy Sauce, Sesami Noodle Soup Soy Sauce

Address 7-6 Miyuki-chou, Tokorozawa-shi, Address 660, Kamiigusa, Hiki-gun, Address 3-10, Ioi 1-chome, Ikaruga-cho, Address 7, Yuasa, Yuasa-cho, Arida-gun, Saitama, 359-1115 JAPAN Kawajima-machi, Saitama, Ikoma-gun, Nara, Prefecture, Wakayama, 643-0004 JAPAN Tel/Fax +81-4-2921-2071/+81-4-2921-2116 350-0152 JAPAN 636-0124 JAPAN Tel/Fax +81-737-62-2035/+81-737-62-4741 URL http://www.harvey-j.co.jp Tel/Fax +81-49-297-0041/+81-49-297-5978 Tel/Fax +81-745-75-2626/+81-745-75-2628 URL http://www.kadocho.co.jp E-mail [email protected] URL http://www.kawagoe.com/kinbue/ URL http://www.nishiki-shoyu.co.jp E-mail [email protected] Contact Ms. Maiko Kurokawa E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Hayato Okabe Contact Mr. Masatsugu Fueki Contact Mr. Yutaka Ohgata

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

B05 KONNYAKUYA-HONPO B12 B24 YUASA SOY SAUCE C04 GOTO SHOYU CO., LTD. KANZURI CO., LTD. LIMITED CO., LTD.

MAYOL (Egg-Free Mayonnaise) KANZURI (Fermented Chili Paste ) YUASA Soy Sauce Whole Soybean Soy Sauce

Address 2858, Nukata, Konosu-shi, Saitama, Address 437-1, Nishijo, Myoko-shi, Niigata, Address 1464, Yuasa, Yuasa‐cho, Arida‐gun, Address 1-3-18 Hinode, Yahatahigashi-ku, 365-0059 JAPAN 944-0023 JAPAN Wakayama, 643-0004 JAPAN Kitakyushu-shi, Fukuoka, Tel/Fax +81-48-596-5235/+81-48-596-5230 Tel/Fax +81-255-72-3813/+81-255-72-0344 Tel/Fax +81-737-63-2267/+81-737-63-5789 805-0004 JAPAN URL http://www.konnyaku-ya.co.jp URL http://kanzuri.com/ URL http://www.yuasasyouyu.co.jp/ Tel/Fax +81-93-671-1171/+81-93-671-1179 E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://gotoshoyu-en.strikingly.com/ Contact Mr. Yuya Sakurai Contact Mr. Kentaro Mori Contact Mr. Masaji Miyamoto E-mail [email protected] Contact Mr. Ryuji Goto

AGENT AGENT WANTED WANTED

Master Chef's Salt Organic Soy Sauce, Organic Dressing

Address 3-20-20, Arinonakamachi, Kita-Ku, Address 930-3 Jyunisyo,Yabu-shi, Hyogo, Kobe-shi, Hyogo, 651-1313 JAPAN 667-0102 JAPAN Tel/Fax +81-78-987-1678/+81-78-987-2678 Tel/Fax +81-79-663-4008/+81-79-663-4009 URL http://www.houdai.co.jp URL http://daitoku-soy.com/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Hirotaka Nisizawa Contact Mr. Takushi Jokei

AGENT WANTED

C23 KAWAHARA FOODS CO., LTD.

YUZU Juice Powder

Address 710-1, Nanri, Kawasoe-machi, Saga-shi, Saga, 840-2205 JAPAN Tel/Fax +81-952-45-1234/+81-952-45-1233 URL http://mifukuan.co.jp/hpgen/english/ E-mail [email protected] Contact Mr. Hirohide Kawahara

AGENT WANTED

Japanese Food Culture G18 Corner

Demo Stage A36

Processed Food A33

Inbound Corner Meeting A23 FINE FOOD NETWORK CO., LTD. B23 ASAHI FLOUR MILLS CO., LTD. Lounge A24 A23 MIRACLE FOOD CO., LTD. B24 KINOKUNI CO., LTD. A29 A23 NEW BIO ENTERPRISE CO., LTD. B24 SHOUKIBAI CO., LTD. A24 TAKEFUSEIMEN CO., LTD. B24 SELENE INC. D23 A29 ABC CO., LTD. C01 SANO DAIKOKUYA CO. B23 B24 A29 FUKUDA SAKICHI SHOUTEN CO., LTD. C01 TOKYO NOODLE CO., LTD. A23 A33 TSUKI TO HOTARU CO., LTD. C07 SINEI FOODS CO., LTD. A36 ATHENA CO., LTD. C07 TATESHINAPPLE CO., LTD. A36 KAMAKURAYAMA NATTO CO., LTD. C07 MIRAI NOUGYO KEIKAKU CO., LTD. A36 HINODE GLOBAL CO., LTD. C07 MATSUZAWA CO., LTD. A36 MCC FOOD PRODUCTS CO., LTD. C11 HYOGO PREFECTURE TENOBE SOMEN B02 YAMATO FOODS CO., LTD. COOPERATIVE ASSOCIATION B04 EBARA FOODS HONG KONG LIMITED C11 NARUTO CHIDORI HONPO CO., LTD. B13

B05 NAGAHORI INC. C11 AOTSUBU CO., LTD. C11 B06 KURIEITO KAIHATSU CO., LTD C11 ODAGAKI CO., LTD. B08 SAKURA FOODS INDUSTRY CO., LTD. C11 TOYO NUT CO., LTD. C11 B12 JINENJOSOBA CO., LTD. D07 GYOZAKEIKAKU CO., LTD. B12 B12 TRIWAY CO., LTD. D23 KAIZUYA CO., LTD. B05 D07 B13 MIYAKOICHI CO., LTD. D23 GOKAYAMA TOKUSANKUMIAI

B13 MARUYUU CO., LTD. G18 KODAWARIOITA B08 B23 YANAGISAWA ORCHARD CO., LTD. G18 MISHIMAYA B06 B23 HORIUCHI FRUIT FARM CO., LTD. C07 B04

B02 C01 JETRO RECEPTION

59 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 60 A23 FINE FOOD NETWORK A23 MIRACLE FOOD A29 FUKUDA SAKICHI A29 CO., LTD. CO., LTD. SHOUTEN CO., LTD. ABC CO., LTD.

TONKOTSU Spicy Sesame Ramen AOJIRU (Smoothie) Fresh Dried Fruit AKANE Granola Purple Sweet Potato Chips

Address Sakura Bashi 3 Chome 2-18, Naka-ku Address 874-1, Funao, Funao-cho, Address Grande gare HIRAT801, 3-20-8 Address 3-32-18, Tatsuta, Kita-ku, Okayama-shi, Okayama, Kurashiki-shi, Okayama, Kasuga, Nishi-Ku, Kumamoto-shi, Kumamoto-shi, Kumamoto, 703-8285 JAPAN 710-0261 JAPAN Kumamoto, 860-0047 JAPAN 861-8006 JAPAN Tel/Fax +81-86-238-3555/+81-86-238-3558 Tel/Fax +81-86-552-5301/+81-86-552-5307 Tel/Fax +81-96‐352-1007/+81-96-352-1007 Tel/Fax +81-96-227-6000/+81-96-337-1400 URL http://ffn.co.jp URL http://www.550831.com URL https://www.sakichishouten.com/ URL http://abc-china-mj.com/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Kohei Hasegawa Contact Mr. Takashi Ono Contact Ms. Wakako Fukuda Contact Ms. Sei Kawano

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

A23 NEW BIO ENTERPRISE A24 A33 TSUKI TO HOTARU A36 CO., LTD. TAKEFUSEIMEN CO., LTD. CO., LTD. ATHENA CO., LTD.

DC-15 Barley, AOJIRU, BIKEN Green Tea Fresh Buckwheat Noodles PC5-100 YUMIKA (Soft Dried Sweet Potato) Pure Bird's Nest 100% Extract Supplement

Address 393-6, Nakanatsukawa, Kita-ku, Address 7-37, Makra-cho, Echizen-shi, Fukui, Address 116-1 kurobuchi, Inasa-cho, Kita-ku, Address 1-chome11-1 Kyoumachi, Okayama-shi, Okayama, 915-0005 JAPAN Hamamatsu-shi, Shizuoka, Miyakogun Kandamachi, Fukuoka, 701-0163 JAPAN Tel/Fax +81-778-22-0272/+81-778-22-0271 431-2222 JAPAN 800-0351 JAPAN Tel/Fax +81-86-239-2616/+81-83-239-8313 URL http://www.echizensoba.co.jp Tel/Fax +81-53-543-1000/+81-53-543-1010 Tel/Fax +81-93-435-0037/+81-93-434-0281 URL http://www.newbio.co.jp E-mail [email protected] URL http://www.tanaken-slk.com URL http://birdnest.jp/ E-mail [email protected] Contact Mr. Tomofumi Nakade E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Shinji Yamamoto Contact Mr. Masato Ohtani Contact Mr. Masafumi Nakanishi

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

61 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 62 A36 KAMAKURAYAMA NATTO A36 HINODE GLOBAL B04 EBARA FOODS HONG KONG B05 CO., LTD. CO., LTD. LIMITED NAGAHORI INC.

Small Beans NATTO, BIG Beans NATTO, etc Cordyceps Militaris e-Basic TONKOTSU Soup (Pork Ramen) KOMATSUNA Japanese White Noodle

Address 4-10-8 Koshigoe, Kamakura-shi, Address Level 9 Ariake Frontier Building Address Unit B2-B3, 4/F, Texaco Road Address 3573-3,Hirakata,Ageo-shi,Saitama, Kanagawa, 248-0033 JAPAN Tower B, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Industrial Centre, 14-22 Wang Lung 362-0059 JAPAN Tel/Fax +81-467-32-2632/+81-467-31-4986 Tokyo, 135-0063 JAPAN Street, Tsuen Wan, NT Tel/Fax +81-48-726-1966/+81-48-726-0556 URL http://www.nattoyasan.com/ Tel/Fax +81-50-5893-2639/81-50-3153-2305 Tel/Fax +852-3529-2161/+852-3529-2162 URL http://www.nagahori.com/ E-mail [email protected] URL http://www.hinodeglobal.com URL https://en.ebarafoods.com/ E-mail [email protected] Contact Mr. Yujin Noro E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Yoshihiko Nagahori Contact Mr. Yoichiro Kusumoto Contact Mr. Tatsuro Nihei

AGENT AGENT WANTED WANTED

A36 MCC FOOD PRODUCTS B02 B06 KURIEITO KAIHATSU B08 SAKURA FOODS INDUSTRY CO., LTD. YAMATO FOODS CO., LTD. CO., LTD. CO., LTD.

HYOGO Basil (Frozen Basil Paste) NAGAIMO,YAMATOIMO (Japanese Yam) KINAYA Vegetable Curry Flakes Organic Sugar Syrup

Address 32 Fukaehamamachi Higashinada‐Ku, Address 690-2, Shingai, Fukaya-shi, Saitama, Address 10-8 Orio 4-chome Yahatanishi-ku, Address Esaka-cho, Suita-shi, Osaka, Kobe‐shi, Hyogo, 658-0023, JAPAN 366-0019 JAPAN Kitakyusyu-shi, Fukuoka, 807-0825 564-0063 JAPAN Tel/Fax +81-78-451-1475/+81-78-451-1426 Tel/Fax +81-48-587-3601/+81-48-587-3805 JAPAN Tel/Fax +81-6-6380-0681/+81-6-6338-1078 URL http://www.mccfoods.co.jp/ URL http://e.yamato-f.co.jp/ Tel/Fax +81-93-693-4555/+81-93-693-4550 URL http://www.sakurasyokuhin.jp/en/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Yu Ichii Contact Mr. Yuji Takahagi Contact Ms. Keiko Furukawa Contact Mr. Yuji Kashihara

AGENT AGENT WANTED WANTED

63 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 64 B12 B12 B23 YANAGISAWA ORCHARD B23 HORIUCHI FRUIT FARM JINENJOSOBA CO., LTD. TRIWAY CO., LTD. CO., LTD. CO., LTD.

HEGI-SOBA-NODOGOSHI (Buckwheat Noodles) Japanese Fruits, Meat, SAKE Dried Persimmon Fruit and Processed Fruits

Address 848 Nagahashiri, Uragawara-Ku, Address 2-7-1, Terao-nishi, Niigata-shi, Niigata, Address 221, Yushio, Nishiyoshinocho, Address 1393, Nishiyoshinocho Hiranumata, Joetsu-shi, Niigata, 942-0331 JAPAN 950-2064 JAPAN Gojo-shi, Nara, 637-0105 JAPAN Gojo-shi, Nara, 638-0642 JAPAN Tel/Fax +81-25-599-2219/+81-25-599-2211 Tel/Fax +81-25-378-0950/+81-25-378-0950 Tel/Fax +81-747-32-0245/+81-747-32-0245 Tel/Fax +81-747-20-8013/+81-747-20-8014 URL http://www.jinenjosoba.co.jp E-mail [email protected] URL http://www.0141kaki.com/ URL http://www.horiuchi-fruit.jp E-mail [email protected] Contact Mr. Naoto Kimura E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Hiroshi Adachi Contact Mr. Yoshitaka Yanagisawa Contact Mr. Toshitaka Horiuchi

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

B13 MIYAKOICHI B13 B23 ASAHI FLOUR MILLS B24 CO., LTD. MARUYUU CO., LTD. CO., LTD. KINOKUNI CO., LTD.

UDON (Japanese Noodle) ATSUYAkITAMAGO (Baked Egg) Flour (for Cake, Bread, UDON) TEMPURA Mix Gelato

Address 23, Wakamatsu-cho, Wakaba-ku, Address 1703 Yamamoto, Kimitsu‐shi, Chiba, Address 67-2, Uenomiya, Sakurai-shi, Nara, Address 1074 Yuasa, Yuasa-cho, Arida-gun, Chiba-shi, Chiba, 264-0021 JAPAN 292-0401 JAPAN 633-0041 JAPAN Wakayama, 643-0004 JAPAN Tel/Fax +81-43-232-2102/+81-43-232-5228 Tel/Fax +81-439-35-2267/+81-439-35-3589 Tel/Fax +81-744-42-2971/+81-744-45-4569 Tel/Fax +81-737-63-1170/+81-737-63-1160 URL http://www.miyakoichi.com URL http://www.maruyufoods.co.jp/ URL http://www.konaya.biz/ URL http://www.kinokuni-gelato.com E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Hiroyuki Shibanai Contact Mr. Hidenori Konishi Contact Mr.Takahiro Nakagawa Contact Mr. Yoshiaki Furuta

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

Smoked Plum Paste WAKAYAMA BINCHOTAN (Charcoal) Curry Frozen GYOZA TATESHINAPPLE Special Cider

Address 1-5-24, Nishitakamatsu, Address 572-12 Nakajima, Iwade-shi, Address 4-1-37 Namiyanagi, Matsumoto-shi, Address 2564-1 Motai, Tateshina-machi, Wakayama-shi, Wakayama, 641-0051 Wakayama, 649-6245 JAPAN Nagano, 390-0825 JAPAN Nagano, 384-2211 JAPAN JAPAN Tel/Fax +81-736-69-5555/+81-736-69-5660 Tel/Fax +81-263-26-6261/+81-263-26-6878 Tel/Fax +81-267-56-2640/+81-267-56-3522 Tel/Fax +81-73-436-5555/+81-73-435-3900 URL http://www.selene-jp.net/ URL http://www.sinei-foods.co.jp/ URL http://tateshinapple.jp/ URL http://www.shoki-bai.co.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Yasuhiro Okamoto Contact Ms. Marina Kamikura Contact Mr. Fumihiro Musha Contact Mr. Atsushi Koyama

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

C01 C01 TOKYO NOODLE C07 MIRAI NOUGYO KEIKAKU C07 SANO DAIKOKUYA CO. CO., LTD. CO., LTD. MATSUZAWA CO., LTD.

Black Been's Choco KINAKO Instant Noodles Blueberry Conﬁture - Sugarless Jam RINGO OTOME (Apple Thin Cookie)

Address 857 Tonara-cho, Sano-shi, Tochigi Address 1079-1, Fukui-Cho, Ashikaga-Shi, Address 1418 Midoricho, Nagano-shi, Nagano, Address No.3123, Shimoichida, Takamori-Town, 327-0323 JAPAN Tochigi, 326-0338, JAPAN 380-0813 JAPAN Shimoina-Gun, Nagano, 399-3192 Tel/Fax +81-283-62-2087/+81-283-62-2087 Tel/Fax +81-284-70-1270/+81-284-70-1277 Tel/Fax +81-26-237-7110/+81-26-237-7115 JAPAN URL http://www.47club.jp/11M-000108rlx URL http://www.tokyo-ramen.com/ URL http://www.morinohatake.co.jp/ Tel/Fax +81-265-35-2333/+81-265-35-2939 E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] URL http://www.matsuzawa.gr.jp/ Contact Mr. Nobuhiro Nakazato Contact Mr. Kazuaki Imaizumi Contact Mr. Atsushi Matsuda E-mail [email protected] Contact Mr. Shota Matsuzawa

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

67 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 68 HYOGO PREFECTURE NARUTO CHIDORI HONPO GYOZAKEIKAKU C11 TENOBE SOMEN COOPERATIVE C11 C11 D07 CO., LTD. TOYO NUT CO., LTD. CO., LTD. ASSOCIATION

TENOBE SOMEN (Noodles) Onion Spice TON'S Brand Mixed Nuts Gluten-Free GYOZA

Address 219-2 Tominaga, Tatsuno-Cho, Address 1360 Chujyohirota, Minamiawaji-shi, Address 30, Fukaehama-machi, Address Shin‐Osaka Grand Bldg, 4F 2-14-14 Tatsuno-shi, Hyogo, 6791-4167 Hyogo, 656-0141 JAPAN Higashinada-ku, Kobe-shi, Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 532-0003 JAPAN JAPAN Tel/Fax +81-799-45-0019/+81-799-45-0841 Hyogo 658-0023 JAPAN Tel/Fax +81-6-6396-2277/+81-6-6396-2288 +81-791-62-0826/+81-791-62-3838 URL http://www.narutochidori.co.jp Tel/Fax +81-78-452-7213/+81-78-452-7212 Tel/Fax URL http://www.gyozakeikaku.com E-mail [email protected] URL http://www.toyonut.co.jp URL http://www.ibonoito.or.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Yasushi Asai E-mail [email protected] Contact Mr. Masahiro Urabe Contact Mr. Masaki Uchiyama Contact Mr. Shuji Koshino Fairness Trading CO.,LTD. Address G/F,5A Ko Shing Street,Sheung Wan, Hong Kong AGENT Tel +85-2-9232-2343 WANTED E-mail [email protected]

C11 C11 D23 D23 GOKAYAMA AOTSUBU CO., LTD. ODAGAKI CO., LTD. KAIZUYA CO., LTD. TOKUSANKUMIAI

Molokhia AOTSUBU, Lumburicus (Enzyme) TAMBA Black Soybean Tea HIMI UDON (Noodles) Soymilk Sausage

Address 3406-1, Arinochoarino, Kita-Ku, Address Tatsumachi 9, Sasayama-shi, Hyogo, Address 20 Kamiizumi, Himi-shi, Toyama, Address 2074 Shimonashi, Nanto-shi, Toyama, Kobe-shi, Hyogo 651-1312 JAPAN 669-2323 JAPAN 935-0037 JAPAN 939-1923 JAPAN Tel/Fax +81-78-987-3831/+81-78-987-3769 Tel/Fax +81-79-552-2369/+81-79-552-5375 Tel/Fax +81-766-91-3030/+81-766-91-8080 Tel/Fax +81-763-66-2678/+81-763-66-2660 URL http://www.831831.co.jp URL https://www.odagaki.co.jp/ URL http://www.kaizuya.co.jp URL http://nekonokura.com E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Masafumi Omure Contact Ms. Takako Kimura Contact Mr. Kentaro Kaizu Contact Ms. Masami Hosokawa

AGENT AGENT WANTED WANTED

Dried SHITAKE Mushroom GOMADASHI (All-Purpose Seasoning)

Address 16-6, Mameda-machi, Hita-shi, Oita, Address Mlifecity Building, 2F 2-6-4, 877-0005 JAPAN Chuo-machi, Oita-shi, Tel/Fax +81-973-22-1288/+81-973-22-1288 Oita, 870-0035 JAPAN URL http://www.kodawarioita.jp Tel/Fax +81-97-599-3723/+81-97-599-3723 E-mail [email protected] URL http://mlifecity.jp Contact Mr. Michiaki Ono E-mail [email protected] Contact Mr. Shintaro Mishima

AGENT AGENT WANTED WANTED

Japanese Food Culture Corner G21 Demo Stage Tea A36

Inbound FOOD EXPO Corner Meeting A21 SANEI KOSAN CO., LTD. Lounge A21 NISHIFUKUSEICHA CO., LTD. B23 A36 CHASANE INC. B05 YAJIMAEN CO., LTD. B23 NANPOEN G21 WAKOHEN CO., LTD.

A21 International Tea Fair 2017 ………… PAGE 77

B05

JETRO RECEPTION

MUGICHA (Barley Tea) YAME Green Tea, MATCHA, TACHIARAI Smoothie GENMAI Roasted Tea Japanese Green Tea, MATCHA, Flavour Green Tea

Address 2635-1, Ouchi Ouchi-town, Address 1-24-14 Hakataekimae, Hakata-ku, Address 1-727 Nakamashi, Ooyodo-cyo, Address 758 Futsuhara Ariake-cho Shibushi-shi, Karatsu-shi, Saga, 849-3201 JAPAN Fukuoka-shi, Fukuoka, Yoshino-gun, Nara, Kagoshima, 899-7503 JAPAN Tel/Fax +81-955-62-2824/+81-955-62-2825 812-0011 JAPAN 639-3122 JAPAN Tel/Fax +81-99-475-1023/+81-99-475-1517 URL http://www.skk-sanei.co.jp/ Tel/Fax +81-92-431-3349/+81-92-451-2429 Tel/Fax +81-746-32-3630/+81-746-32-3011 URL http://www.wakohen.co.jp/en/ E-mail [email protected] URL http://www.nishifukuseicha.co.jp URL http://www.nanpoen.com/ E-mail [email protected] Contact Mr. Tetsuya Ogata E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Satoshi Shimohira Contact Mr. Hiroshi Nishi Contact Mr. Hideyuki Minami

AGENT AGENT AGENT WANTED WANTED WANTED

A36 B05 CHASANE INC. YAJIMAEN CO., LTD.

Cute Blended Tea (Animal-Shaped Tea Bags) Brown Rice Tea with MATCHA

Address 6F 3-27-5, Koyama, Shinagawa-ku, Address 241-1 Ueno, Ageo-shi, Saitama, Tokyo, 142-0062 JAPAN 362-0058 JAPAN Tel +81-80-5474-7834 Tel/Fax +81-48-725-2055/+81-48-725-2688 URL http://trade.chasane.com/en/ URL http://www.yajimaen.co.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Mutsumi Kimura Contact Mr. Michiharu Suzuki

AGENT WANTED

E11 E11 P80 E09 P79 Japan Tea Seminar & Tea Ceremony Japanese Green Tea MARUMO MORI CO., LTD. SHIMOKUBO ISAO Address 2-8-5 Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Address 3-14-3 Imagawa, Suginami-ku, Tokyo, 105-0021 JAPAN Tokyo, 167-0035 JAPAN E09 P79 Tel/Fax +81-3-3434-2001/+81-3-3459-9518 Tel/Fax +81-3-3397-4431/+81-3-3397-4848 TSUNAGU SONOGI TEA URL http://www.nihon-cha.or.jp/export/ URL http://www.harada-tea.co.jp FARMERS E09 index.html E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Yoh Maeda E09 P79 Contact Mr. Mitsutoshi Sugimoto RELATION TEA

E09 P79 E01 P78 NISHIFUKUSEICHA MEIKO CHAGYO CO., LTD. CO., LTD. MEIKO CHAGYO E01 P78 E09 P80 E01 E01 ASUKA CO., LTD. Tea- NAKAYAMA KICHISHOEN ASUKA CO., LTD. CO., LTD. E01 ceremony CO., LTD. E01 P78 room E09 P80 HARADA TEA SALES CO., LTD. KOKURA YA

E01 P78 JETRO JAPAN TEA EXPORT COUNCIL RECEPTION

ASUKA Japanese Tea Experience Green Tea Powder

Address 1-16-7 Surugadai, Fujieda-shi, Address 117-4, Kitabancho, Aoi-ku, Shizuoka, 426-0077 JAPAN Shizuoka-shi, Shizuoka, Tel/Fax +81-54-641-8677/+81-54-641-8677 420-0005 JAPAN URL https://www.asuka-en.com Tel/Fax +81-54-271-8161/+81-54-252-2550 E-mail [email protected] HALL 5F URL http://meiko-chagyo.co.jp Contact Ms. Noriko Asuka EXIT E-mail [email protected] WABI Culture(beijing)communication Contact Mr. Yuhta Takezawa Address North Road, Chaoyang District, Building 11, Shou Kai dong du hui, Block B # 1411, Beijing, CHINA Tel +85-10-5367-5883 AGENT E-mail [email protected] WANTED

ISAO (Tea) SIX SENSES (Tea) Halal Green Tea Sweet MATCHA Juice, Sweets

Address 14962, Makinouchi, Ei-cho, Address 1556, Nakaogou, Higashisonogi-gun, Address 24-1, Kurogi, Kurogi-machi, Yame-shi, Address 2-1-23 Kyomachi, Kokurakita, Minamikyushu-shi, Kagoshima, Higashisonogi-cho, Nagasaki, Fukuoka, 834-1217 JAPAN Kitakyushu-shi, Fukuoka, 891-0702 JAPAN 859-3801 JAPAN Tel/Fax +81-943-42-0156/+81-943-42-0766 802-0002 JAPAN URL http://www.halal-tea.jp/ Tel/Fax +81-993-36-0710/+81-993-36-0716 Tel/Fax +81-957-46-1349/+81-957-46-1349 Tel/Fax +81-93-521-1215/+81-93-521-1251 E-mail [email protected] URL http://shimokubo-seicha.com/ URL http://www.sonogitea.com E-mail [email protected] Contact Mr. Nakayama Koji E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Kanae Hayashi Contact Mr. Kenichiro Shimokubo Contact Mr. Yoshitaka Ooyama Meg CO.,LTD. Address 5-5, Gobancho, chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN Tel +81-3-3264-3844 URL http://www.k-meg.com/ AGENT WANTED E-mail [email protected]

E09 E09 NISHIFUKUSEICHA E11 MARUMO MORI RELATION TEA CO., LTD. CO., LTD.

TAMARYOKUCHA (Ball Green Tea) YAME Green Tea, YAME GYOKURO, YAME MATCHA Japanese Green Tea, Teaware

Address 13350 Mimasaka, Oaza Yamauchi-cho, Address 1-24-14 Hakataekimae, Hakata-ku, Address 3-27 Anzai, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Takeo-shi, Saga, 849-2303 JAPAN Fukuoka-shi, Fukuoka, Shizuoka, 420-0011 JAPAN Tel/Fax +81-954-45-2167/+81-954-45-5338 812-0011 JAPAN Tel/Fax +81-54-252-2860/+81-54-251-5916 URL http://www.relation-tea.com/relation-tea/ Tel/Fax +81-92-431-3349/+81-92-451-2429 URL http://www.ochanet.com E-mail [email protected] URL http://www.nishifukuseicha.co.jp E-mail [email protected] Contact Mr. Noriyuki Sakamoto E-mail [email protected] Contact Mr. Yu Yoshida Contact Mr. Hiroshi Nishi

AGENT AGENT WANTED WANTED

C30 C30 C30 AKITA PREFECTURE COUNCIL C30 FOR THE PROMOTION OF ITOHAM FOODS INC. ZEN-NOH BRAND CERTIFICATIONS OF JA ZEN-NOH TAMAGO INTERNATIONAL CORP. AKITA HINAI-JIDORI CHICKENS CO., LTD. Tel +81-3-5723-6201 Tel +81-3-6271-8424 Address 4-1-1, Sanno, Akita-shi, Akita, Address 2-7-1 Nakaochiai, Shinjyuku-ku, URL http://www.itoham.co.jp/english/ URL http://www.zennoh-intl.com 010-8570 JAPAN Tokyo, 161-0032 JAPAN E-mail [email protected] E-mail [email protected] Tel/Fax +81-18-860-1806/+81-18-860-3822 Tel +81-3-3951-9952 Contact Mr. Ryou Kashuku Contact Mr. Takuya Morita E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Mitsuaki Suzuki Contact Mr. Yuki Katase

C30 C30 C30 C30

MEAT-COMPANION CO., LTD. KIMURA FARM CO., LTD. KANAGAWA CHUOYOKEI NOUGYOU SANSYU FOOD CO., LTD. KYOUDOU KUMIAI GP CENTER IWAKURA FACTORY Tel +81-42-526-3451 Address 118-5, Takehana, Murayama, Kizukuri, Address 1000 Mimase, Aikawa-machi, Address 28 Daimondesaki, Yatsurugi-machi, URL http://www.meat-c.co.jp/ Tsugaru-shi, Aomori, Aikou-gun, Kanagawa, Iwakura-shi, Aichi, 482-0031 JAPAN E-mail [email protected] 038-2801 JAPAN 243-0308 JAPAN Tel +81-568-79-3321 Contact Ms. Ayano Kato Tel/Fax +81-173-26-4177 /+81-173-26-3688 Tel +81-46-281-1222 E-mail [email protected] URL http://www.kimurafarm.jp E-mail [email protected] Contact Mr. Masafumi Omure E-mail [email protected] Contact Mr. Hiroshi Kawasaki Contact Ms. Ayano Masuta

C30 C30 C30 A30 SHOKUKEN CO., LTD. WELLFAM FOODS CORP. NIPPON DAIRY CO-OPERATED CO., LTD. Address 1-3-6, Onodai, Midori-ku, Chiba-shi, Address 2-1-30, Kudanminami. Chiyoda-ku, Address 1-8-1, Oda-cho, izumi-shi, Osaka, Chiba, 267-0056 JAPAN Tokyo, 102-0074 JAPAN 594-0074 JAPAN Tel/Fax +81-43-205-2611/+81-43-205-2612 Tel/Fax +81-3-3515-9000/+81-3-3515-9001 Tel/Fax +81-725-41-7113/+81-725-41-7397 URL http://www.shokuken.info/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Tetsuya Kakudo Contact Mr. Hirohumi Kado Contact Mr. Takanori Aiba

Japanese Food Culture A01 JA ZEN-NOH INTERNATIONAL CO., LTD. Corner A01 ZEN-NOH FOODS CO., LTD. Demo A01 ZEN-NOH FRESH PRODUCE MARKETING CO., LTD. Stage A01 JA ZEN-NOH TAMAGO CO., LTD.

Inbound Corner Meeting Lounge

A01 A01

JETRO RECEPTION

There are 664 local agricultural cooperatives (JAs) throughout Japan with total of 10.26 million member farmers. These local agricultural cooperatives form Zen-noh whose business consists of providing agricultural supplies to the member farmers and marketing farm products to the consumers. Our mission is to supply wonderful Japanese agricultural products to the consumers worldwide. Japan’ s main diet is rice and a wide variety of rice is grown, with each for di erent purposes. It is our pleasure to introduce this diversity. We have adopted a safe and secure procedure for meat and processed product that Japanese Meat WAGYU / Japanese White Rice Cheer SAKURA Apple Juice enables a centrally controlled system that ensures traceability until they are served on Address JA Bldg. 31F, 1-3-1 Otemachi, Address 5-32-10 Sendagaya, Shibuya-ku, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-6832 JAPAN tables. Together with your precious person please enjoy the ultimate ﬂavor of Wagyu beef Tokyo, 151-0051 JAPAN Tel/Fax +81-3-6271-8420/+81-3-3212-2081 Tel/Fax +81-3-3350-2170/+81-3-3350-0995 that melts in your mouth and hope you will love this taste. URL http://www.zennoh-intl.com/ URL http://www.zfc.co.jp/english/index.html en/index.html Japan is blessed with vegetables and fruits that are harvested throughout the seasons. E-mail [email protected] 【Meat】 Freshness and sweetness is something unique to Japanese fruits and vegetables. Wide E-mail [email protected] Contact Mr. Takehito Hiramura variety of fruits and vegetables will be delivered all year round. Contact Mr. Yoshihiko Matsuda Through this Food EXPO 2017 Hong Kong, our mission is to serve as a bridge between 【Rice】 E-mail tochikane-kazumasa@ Japanese farmers and consumers in Hong Kong building trust. Please take a moment and zennoh-intl.com Mr. Kazumasa Tochikane stop by at Zen-noh Group booth, enjoy the ﬂavor of Japanese agricultural and livestock Contact product. ZEN-NOH FRESH A01 A01 JA ZEN-NOH PRODUCE MARKETING CO., LTD. TAMAGO CO., LTD.

Japanese Vegetables and Fruits Cheer Japan SAKURA Egg

Address 11141, Nijyogi, Toda-shi, Saitama, Address 2-7-1 Nakaochiai, Shinjuku-ku, Tokyo, 335-0031 JAPAN 161-8528 JAPAN Tel +81-4-8424-1028 Tel/Fax +81-3-6271-0505/+81-3-3952-6261 URL http://www.z-center.co.jp/ URL http://www.jz-tamago.co.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Sakae Shiraishi Contact Ms. Miho Takimori

THE NORINCHUKIN OKAYAMA PREFECTURE CHIBA FOODSTUFF COUNCIL FOR THE GLOBAL A01 A23 INDUSTRIAL PROMOTION B13 B18 REACH PROMOTION OF BANK EXPORT ASSOCIATION “GASTROPOLIS-KOBE” FOUNDATION MCC FOOD PRODUCTS Address 1-13-2,Yurakucho,Chiyoda-ku, Tokyo, Address 5301 Haga, Kita-ku, Okayama-shi, Address WBG Marive East 23F., 2-6-1 Nakase, Address 6-5-1 CO.,Kano-cho LTD. ………………Chuo-ku Kobe-shi,PAGE 66 100-8420 JAPAN Okayama, 701-1221 JAPAN Mihama-ku, Chiba, 261-7123 JAPAN Hyogo, 650-8570 JAPAN Tel/Fax +81-50-3853-0081/+81-3-3218-5121 Tel/Fax +81-86-286-9677/+81-86-286-9691 Tel/Fax +81-43-271-4100/+81-43-271-4480 Tel/Fax +81-78-322-0520/+81-78-322-6076 URL https://www.nochubank.or.jp/ URL http://www.optic.or.jp/ E-mail [email protected] URL http://findkobe.com/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Yutaka Yasunaga E-mail [email protected] Contact Mr. Satori Toyoda Contact Ms. Yuki Sunami Contact Mr. Takahiro Yamada

FUKUI PREFECTURAL MINAMATA ASHIKITA NARA PREFECTURAL THE WAKAYAMA EXPORT PROMOTION A24 A27 B23 B24 COUNCIL FOR AGRICULTURE, GOVERNMENT EMPLOYMENT PROMOTION GOVERNMENT FISHERIES AND PROCESSED COUNCIL FOOD PRODUCTS Address 17-1, Ohte 3, Fukui-shi, Fukui, Address 2670,Ashikita,Ashikita-machi, Address 30, Noborioji-cho, Nara-shi, Nara, Address 1-1, Komatsubara-dori, Wakayama-shi, 910-8580 JAPAN Ashikita-gun,Kumamoto,869-5461 JAPAN 630-8501 JAPAN Wakayama, 640-8585 JAPAN Tel/Fax +81-776-20-0366/+81-776-20-0652 Tel/Fax +81-966-82-5572/+81-966-82-3596 Tel/Fax +81-742-27-5427/+81-742-26-6211 Tel/Fax +81-73-441-2813/+81-73-432-4161 URL http://www.pref.wakayama.lg.jp/ URL http://www.pref.fukui.lg.jp URL http://mina-ashi-koyo.jp/ URL http://www.pref.nara.jp/3738.htm prefg/071700/index.html E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail nagashiro-toshihiko@office. E-mail maesaka_k0003@pref. Contact Mr. Takeshi Tsuji Contact Mr. Yoshinobu Hamamoto pref.nara.lg.jp wakayama.lg.jp Contact Mr. Toshihiko Nagashiro Contact Mr. Kyoji Maesaka

TOCHIGI INDUSTRIAL NAGANO SMALL AND A29 A33 C01 C07 MEDIUM ENTERPRISE CITY OF KUMAMOTO HAMAMATSU CITY PROMOTION CENTER SUPPORT CENTER Address Tetorihoncho 1-1, Chuo-ku, Address 103-2 Motoshiro-cho, Naka-ku, Address 1-5-40, Yuinomori, Utsunomiya-shi, Address 18-1, Wakasato 1-chome, Nagano-shi, Kumamoto-shi, Kumamoto, Hamamatsu-shi, 430-8652 JAPAN Tochigi, 321-3226, JAPAN Nagano, 380-0928 JAPAN 860-8601 JAPAN Tel/Fax +81-53-457-2285/+81-50-3730-8899 Tel/Fax +81-28-670-2603/+81-28-670-2611 Tel/Fax +81-26-227-5013/+81-26-228-2867 Tel/Fax +81-96-328-2403/+81-96-323-9262 URL http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/ URL http://www.tochigi-iin.or.jp/ URL http://www.icon-nagano.or.jp/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mrs. Maho Yamamoto Contact Mr. Yusuke Nonaka Contact Mr. Makoto Takano Contact Ms. Rie Ikeba

SAITAMA INDUSTRIAL NIIGATA INDUSTRIAL ALL JAPAN TRADE ASSOCIATION HYOGO FOODS PROMOTION B05 B12 C10 OF CONFECTIONERY C11 PROMOTION PUBLIC CO. CREATION ORGANIZATION MANUFACTURERS COUNCIL Address Sonic City Bldg. 10F 1-7-5 Sakuragi-cho, Address 5-1 Bandaijima Chuo-ku Niigata shi, Address 303-2‐2‐2, Roppongi, Minato-ku, Address 5-10-1 Shimoyamate-dori, Chuo-ku, Omiya-ku, Saitama-shi, Saitama, Niigata 950-0078 JAPAN Tokyo, 106-0032 JAPAN Kobe-shi, Hyogo, 650-8567 JAPAN 330-8669 JAPAN Tel/Fax +81-25-246-0063/+81-25-246-0030 Tel/Fax +81-3-6277-8781/+81-3‐6277-8786 Tel/Fax +81-78-362-9213/+81-78-362-4276 Tel/Fax +81-48-647-4156/+81-48-645-3286 URL http://www.nico.or.jp/ E-mail [email protected] URL http://hyogo-umashi.com/ URL http://www.saitama-j.or.jp/ [email protected] Mr. Tetsushi Ando Shimpei_Matsukawa@pref. kabout/english-aboutus/ E-mail Contact E-mail E-mail [email protected] Contact Mr. Yoshikazu Ogawa hyogo.lg.jp Contact Ms. Kumiko Nemoto Contact Mr. Shimpei Matsukawa

91 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 92 IWATE PREFECTUAL SAGA AGRICULTURE, PUBLIC SERVICE CORPRATION JAPAN FINANCE C16 C23 FORESTRY AND MARINE PRODUCTS G18 PRODUCT ASSOCIATION OF G21 GOVERNMENT EXPORT PROMORTION ASSOCIATION OITA PREFECTURE CORPORATION Address 10-1 Uchimaru, Morioka-shi, Iwate, Address 1-1-59 Jonai, Saga-shi, Saga, Address 6-46, Shinminato-machi Beppu-shi, Address 1-9-4,Otemachi,Chiyoda-ku,Tokyo 020-8570 JAPAN 840-8570 JAPAN Oita, 874-0923 JAPAN 100-0004 JAPAN Tel/Fax +81-19-629-5534/+81-19-623-2510 Tel/Fax +81-952-20-5603/+81-952-20-5600 Tel/Fax +81-977-23-0201/+81-977-23-1350 Tel/Fax +81-3-3270-4116/+81-3-3270-2350 URL http://www.pref.iwate.jp/ URL https://www.saga-ppc.jp E-mail [email protected] URL https://www.jfc.go.jp/n/english/ about/language.html E-mail [email protected] Contact Mr. Takefumi Aramaki E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Shoko Morioka Contact Mr. Tomoyuki Kitamura Contact Ms. Megumi Ota

KOCHI FARMED FISH C24 EXPORT PROMOTION C26 ASSOCIATION KOCHI UNIVERSITY Address 1337-2 Tanoura, Kozukushi-cho, Address 2-5-1 Akebono-cho, Kochi-shi, Kochi, Sukumo-shi, Kochi 788-0261 JAPAN 780-8520 JAPAN Tel/Fax +81-88-821-4552/+81-88-821-4528 Tel/Fax +81-88-823-1320/+81-88-823-6413 E-mail [email protected] URL http://www.kochi-u.ac.jp/english/ Contact Ms. Asumi Kataoka E-mail [email protected] Contact Mr. Kazunori Yamaguchi

KAGOSHIMA MEAT OGATA FARM PRODUCTS & C28 D07 PROCESSED FOOD EXPORTING EXPORT FEDERATION PROMOTION COUNCIL Address 10-1, Kamoikeshinmachi, Kagoshima-shi, Address 1-1 Chuo Ogata-Mura, Akita, Kagoshima, 890-8577 JAPAN 010-0494 JAPAN Tel/Fax +81-99-286-3216/+81-99-286-5599 Tel/Fax +81-185-45-3653/+81-185-45-2162 URL http://en.k-meat.net/ URL http://www.ogata.or.jp/english/ E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Ms. Erena Ikoma Contact Mr. Hideo Matsuhashi

TOYAMA PREFECTURAL GREAT TASTE OF D23 E09 GOVERNMENT KYUSHU

Address 1-7 Shin-Sougawa, Toyama-Shi, Address 4-8-25, Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka, Toyama, 930-8501 JAPAN 810-0001 JAPAN Tel/Fax +81-76-444-3271/+81-76-444-4407 Tel/Fax +81-92-715-7877/+81-92-715-7878 URL http://www.pref.toyama.jp/ URL http://fukuoka-apt.com/ english/index.html index_english.html E-mail [email protected] E-mail [email protected] Contact Mr. Takahiro Imai Contact Mr. Masaki Nakatsuchi

BOOTH COMPANY PAGE BOOTH COMPANY PAGE G21 ICHIEI FOODS CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 50 21 Wakayama C30 SANSYU FOOD CO., LTD. IWAKURA FACTORY ………………………………………………… 86 B24 KADOCHO CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 56 17 Mie B24 KINOKUNI CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 66 C22 AZUMA FOODS CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 16 B24 KUMANO FOOD FACTORY CO., LTD. ……………………………………………………………… 15 B24 SELENE INC. ……………………………………………………………………………………………… 67 18 Osaka B24 SHOUKIBAI CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 67 D07 GYOZAKEIKAKU CO., LTD. …………………………………………………………………………… 70 B24 YUASA SOY SAUCE LIMITED ………………………………………………………………………… 56 C30 NIPPON DAIRY CO-OPERATED CO., LTD. ………………………………………………………… 86 22 Tottori B08 SAKURA FOODS INDUSTRY CO., LTD ……………………………………………………………… 64 A18 TOMODA SELLING & SAILING CO., LTD.…………………………………………………………… 13 19 Hyogo A17 TABATA SHOUTEN CO., LTD. ………………………………………………………………………… 53 C11 AOTSUBU CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 69 23 Okayama B18 CUADRO CORP. ………………………………………………………………………………………… 48 C11 DAITOKU SHOYU CO., LTD. …………………………………………………………………………… 57 D21 AKAIWA CITY …………………………………………………………………………………………… 27 C11 GOGYOFUKU CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 49 A23 FINE FOOD NETWORK CO., LTD …………………………………………………………………… 61 C11 HARIMA OCEAN FARM LTD. ………………………………………………………………………… 15 A23 MIRACLE FOOD CO., LTD. …………………………………………………………………………… 61 C11 HOUDAI CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… 57 A23 NEW BIO ENTERPRISE CO., LTD. …………………………………………………………………… 61 C11 HYOGO PREFECTURE TENOBE SOMEN COOPERATIVE ASSOCIATION ………………… 69 A23 SUN LAVIEEN CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 47 B18 JAPAN AGRICULTURAL COOPERATIVES HYOGO ROKKO ………………………………… 26 24 Hiroshima B18 KOBE MINORI CORP. …………………………………………………………………………………… 43 B18 KOBE-CITY FISHERIES-CO-OPERATIVE ASSOCIATION ……………………………………… 14 B01 KAKUSAN FOODS CO., LTD. ………………………………………………………………………… 54 C11 KOEI SUISAN CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 15 A36 HIROSHIMA UOICHIBA CO., LTD. …………………………………………………………………… 13 A36 MCC FOOD PRODUCTS CO., LTD. …………………………………………………………………… 63 25 Tokushima C11 NARUTO CHIDORI HONPO CO., LTD. ……………………………………………………………… 69 C11 ODAGAKI CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… 69 A36 YOSHIMURA FARM ……………………………………………………………………………………… 25 A20 OZEKI CORP. ……………………………………………………………………………………………… 41 26 Ehime C11 SHINAGAWA MARINE PRODUCTS CO., LTD. …………………………………………………… 15 C11 TOKIWA CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… 37 A15 SYUSO AGRICULTURAL COOPERATIVES ………………………………………………………… 31 C11 TOYO NUT CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 70 27 Kochi 20 Nara C24 DOHSUINAKATANI SUISAN CO., LTD. ……………………………………………………………… 17 B23 ASAHI FLOUR MILLS CO., LTD. ……………………………………………………………………… 66 C24 KOYOFREEZE CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 17 B23 HORIUCHI FRUIT FARM CO., LTD. …………………………………………………………………… 66 C26 SHIMANTO DOMEKI CO., LTD. ……………………………………………………………………… 17 B23 IZUMIYA BEVERAGE DEALER CO., LTD. ………………………………………………………… 43 28 Fukuoka B23 NANPOEN ………………………………………………………………………………………………… 76 B23 NISHIKI SOYSAUCE CO., LTD. ………………………………………………………………………… 56 A36 AJINO HYOSHIRO CO., LTD. ………………………………………………………………………… 54 B23 SONI VILLAGE (AGRI, FORESTRY & TOURISM ) ………………………………………………… 31 A36 ATHENA CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… 62 B23 YANAGISAWA ORCHARD CO., LTD. ……………………………………………………………… 66 C04 GOTO SHOYU CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 56 E09 KOKURA YA ……………………………………………………………………………………………… 80 B06 KURIEITO KAIHATSU CO., LTD ……………………………………………………………………… 64

99 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 100 BOOTH COMPANY PAGE BOOTH COMPANY PAGE E09 NAKAYAMA KICHISHOEN CO., LTD. ……………………………………………………………… 80 34 Okinawa A21 NISHIFUKUSEICHA CO., LTD. ………………………………………………………………………… 75 E09 NISHIFUKUSEICHA CO., LTD. ………………………………………………………………………… 79 A11 AGURICULTURAL PRODUCTION CO. IEGYU ……………………………………………………… 21 C04 REPS CORP. ……………………………………………………………………………………………… 49 A16 OKINAWAKEN GYOGYOUKYOUDOUKUMIAIRENGOUKAI …………………………………… 13 A12 SYUKAEN AGRICULTURE UNION CORP. ………………………………………………………… 25 A21 YUZU PREMIUM JAPAN ………………………………………………………………………………… 53

29 Saga

C23 ARITA CORP. ……………………………………………………………………………………………… 22 C23 IZUMIYA COFFEE ROASTERS CO.,LTD. …………………………………………………………… 38 C23 KAWAHARA FOODS CO., LTD. ……………………………………………………………………… 57 C23 NARUTAKI-SHUZO CO., LTD. ………………………………………………………………………… 44 E09 RELATION TEA …………………………………………………………………………………………… 79 A21 SANEI KOSAN CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 75 C23 SANPUKUNORI CO., LTD. ……………………………………………………………………………… 17 C23 TANESHO CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 32

30 Nagasaki

D17 SHIMABARA SPECIAL QUALITY PRODUCTS …………………………………………………… 26 E09 TSUNAGU SONOGI TEA FARMERS ………………………………………………………………… 79

31 Kumamoto

A29 ABC CO., LTD. …………………………………………………………………………………………… 62 A29 FUKUDA SAKICHI SHOUTEN CO., LTD. …………………………………………………………… 62 A27 FUKUDA-FARM WINERY CO., LTD. ………………………………………………………………… 37 A27 KAMEMAN SHUZO CORP. ……………………………………………………………………………… 42 A29 MARUTOMI SANGYO CO. ……………………………………………………………………………… 37

32 Oita

A13 FUJINOYA STORE CO., LTD. ………………………………………………………………………… 21 G18 HITA TENRYOSUI CO., LTD. ………………………………………………………………………… 38 A12 KAJIWARA POULTRY BREEDER FARMS & HATCHERY CO., LTD. ………………………… 2 1 G18 KODAWARIOITA ………………………………………………………………………………………… 71 G18 MISHIMA YA ……………………………………………………………………………………………… 71 G18 OYAMA YUMEKOBO INC. ……………………………………………………………………………… 44

33 Kagoshima

C28 NANCHIKU CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 22 G21 ODA CHIKUSAN CO., LTD. …………………………………………………………………………… 22 E09 SHIMOKUBO ISAO ……………………………………………………………………………………… 79 G21 WAKOHEN CO., LTD. …………………………………………………………………………………… 76

101 ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) ©2017 Japan External Trade Organization(JETRO) 102 Company Index by Alphabetical Order COMPANY BOOTH PAGE COMPANY BOOTH PAGE A A A B ABC CO., LTD. …………………………………………………………………………………………… A29 62 GOTO SHOYU CO., LTD. ………………………………………………………………………………… C04 56 B AGURICULTURAL PRODUCTION CO. IEGYU …………………………………………………… A11 21 GRAND PLACE CORP. …………………………………………………………………………………… B13 48 C AJINO HYOSHIRO CO., LTD. …………………………………………………………………………… A36 54 GYOZAKEIKAKU CO., LTD. …………………………………………………………………………… D07 70 C AKAIWA CITY ……………………………………………………………………………………………… D21 27 D H D AKITA PREFECTURE COUNCIL FOR THE PROMOTION OF BRAND CERTIFICATIONS OF AKITA HINAI-JIDORI CHICKENS ……… C30 86 HANANOMAI BREWING CO., LTD. …………………………………………………………………… A33 42 E AOTSUBU CO., LTD. …………………………………………………………………………………… C11 69 HARADA TEA SALES CO., LTD. ……………………………………………………………………… E01 78 E ARITA CORP. ……………………………………………………………………………………………… C23 22 HARIMA OCEAN FARM LTD. …………………………………………………………………………… C11 15 F F ASAHI FLOUR MILLS CO., LTD. ……………………………………………………………………… B23 66 HARVEY INTERNATIONAL CO., LTD. ……………………………………………………………… B05 55 G ASAHI MEAT COOPERATIVE ASSOCIATION …………………………………………………… B13 21 HIKARI-SHOKUHIN CO., LTD.…………………………………………………………………………… B12 31 G ASHIBETSU RICE CO., LTD. …………………………………………………………………………… D03 32 HINODE GLOBAL CO., LTD. …………………………………………………………………………… A36 63 H H ASUKA CO., LTD. ………………………………………………………………………………………… E01 78 HIRAMATSU SEAFOODS CO., LTD. ………………………………………………………………… G21 18 I ATHENA CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… A36 62 HIROSHIMA UOICHIBA CO., LTD. …………………………………………………………………… A36 13 I AZUMA FOODS CO., LTD. ……………………………………………………………………………… C22 16 HITA TENRYOSUI CO., LTD. …………………………………………………………………………… G18 38 J J B HOKURIKU CONFECTIONERY, LTD. ………………………………………………………………… C06 49 K BANNOU SUISAN CO., LTD. …………………………………………………………………………… C20 16 HORIUCHI FRUIT FARM CO., LTD. …………………………………………………………………… B23 66 K BOSO OIL & FAT CO., LTD. …………………………………………………………………………… A19 53 HOUDAI CO., LTD. ………………………………………………………………………………………… C11 57 L L C HYOGO PREFECTURE TENOBE SOMEN COOPERATIVE ASSOCIATION ………………… C11 69 M CHASANE INC. …………………………………………………………………………………………… A36 75 I M CHIBAKEN SHURUI HANBAI CO., LTD. ……………………………………………………………… B13 43 ICHIEI FOODS CO., LTD. ………………………………………………………………………………… G21 50 N N COSMOGREEN NIWAYOSHI CO., LTD. ……………………………………………………………… A33 25 ISHIKAWA SEIMEN CO., LTD. ………………………………………………………………………… D23 33

O CUADRO CORP. …………………………………………………………………………………………… B18 48 ITOHAM FOODS INC. …………………………………………………………………………………… C30 85 O D IZUMIYA BEVERAGE DEALER CO., LTD. …………………………………………………………… B23 43 P DAITOKU SHOYU CO., LTD. …………………………………………………………………………… C11 57 IZUMIYA COFFEE ROASTERS CO.,LTD. …………………………………………………………… C23 38 P

Q DIBOHNE KRAFT INC. …………………………………………………………………………………… B05 47 J Q DOHSUINAKATANI SUISAN CO., LTD. ……………………………………………………………… C24 17 JA MIKKABI AGRICULTURAL COOPERATIVE …………………………………………………… A33 25 R DOT ONOX CO., LTD. …………………………………………………………………………………… A33 37 JA ZEN-NOH INTERNATIONAL CO., LTD. ………………………………………………………… A01 90 R DRACO CO., LTD. ………………………………………………………………………………………… A36 42 JA ZEN-NOH TAMAGO CO., LTD. …………………………………………………………………… A01 86 S S E JA ZEN-NOH TAMAGO CO., LTD. …………………………………………………………………… C30 90 T EBARA FOODS HONG KONG LIMITED ……………………………………………………………… B04 64 JAPAN AGRICULTURAL COOPERATIVES HYOGO ROKKO …………………………………… B18 26 T ECO FARM MIKATA CO., LTD. ……………………………………………………………………… A24 41 JAPAN CHICKEN EXPORT COMMITTEE …………………………………………………………… C30 84 U U F JAPAN EGG EXPORT COMMITTEE ………………………………………………………………… C30 84 V FINE FOOD NETWORK CO., LTD …………………………………………………………………… A23 61 JAPAN MILK AND DAIRY PRODUCTS EXPORT COMMITTEE ………………………………… C30 84 V FUEKI SHOYU CO., LTD. ………………………………………………………………………………… B05 55 JAPAN PORK EXPORT COMMITTEE ………………………………………………………………… C30 84 W W FUJINOYA STORE CO., LTD. …………………………………………………………………………… A13 21 JAPAN TEA EXPORT COUNCIL ……………………………………………………………………… E01 78 X FUKUDA SAKICHI SHOUTEN CO., LTD. …………………………………………………………… A29 62 JAPAN WAGYU BEEF EXPORT COMMITTEE ……………………………………………………… C30 84 X FUKUDA-FARM WINERY CO., LTD. …………………………………………………………………… A27 37 JINENJOSOBA CO., LTD. ……………………………………………………………………………… B12 65 Y Y G K Z GINBIS CO., LTD. ………………………………………………………………………………………… C08 49 KADOCHO CO., LTD. …………………………………………………………………………………… B24 56 Z GOGYOFUKU CO.,LTD. ………………………………………………………………………………… C11 49 KAIZUYA CO., LTD. ……………………………………………………………………………………… D23 70 GOKAYAMA TOKUSANKUMIAI ……………………………………………………………………… D23 70 KAJIWARA POULTRY BREEDER FARMS & HATCHERY CO., LTD.…………………………… A12 21

Addis Ababa

JETRO Global Network

ARK Mori Building 6F, 12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, 1-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 107-6006, JAPAN Tokyo 100-8950, JAPAN +81-3-3582-5546 +81-3-3502-8111 http: //www.jetro.go.jp http://www.maff.go.jp/e/index.html

JETRO, or the Japan External Trade Organization, is a government-related organization that works to promote mutual trade and investment between Japan and the rest of the world. Originally established in 1958 to promote Japanese exports abroad, JETRO’s core focus in the 21st century has shifted toward promoting foreign direct investment into Japan and helping small to medium size Japanese firms maximize their global export potential. Room4001, 40/F., Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, All information in this publication is based on the exhibitors’ declaration and verified to the best of JETRO’s ability. Wan Chai, HONG KONG, CHINA However, JETRO does not accept responsibility for any loss or damage arising from any reliance on it.

+852-2526-4067 All information in this publication is based on the exhibitors' declaration and verified to the best of JETRO's ability. However, JETRO does not accept responsibility for any loss or damage arising from any reliance on it. https://www.jetro.go.jp/hongkong This material is distributed by the New York Office of JETRO on behalf of Japan External Trade Organization. Additional information is on file with the Department of Justice, Washington, District of Colombia.