This Thesis Has Been Submitted in Fulfilment of the Requirements for a Postgraduate Degree (E.G

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

This Thesis Has Been Submitted in Fulfilment of the Requirements for a Postgraduate Degree (E.G This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. THE JOHN MURRAY ARCHIVE, 1820s-1840s: (RE)ESTABLISHING THE HOUSE IDENTITY By KIRSTEN BANKS A thesis submitted to The University of Edinburgh for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY 2013 Declaration I declare that this thesis is my own work and has not been submitted for any other degree of professional qualification. Kirsten Banks 23rd December 2013 ACKNOWLEDGEMENTS I could not have undertaken this research without the financial assistance of the AHRC, who provided me with a stipend between 2009-2012. I also received annual contributions from the National Library of Scotland during this time to help with research expenses, for which I am very grateful. Whilst on a research trip in London, I had the pleasure of meeting John and Virginia Murray at 50 Albemarle Street, whose time and interest in my thesis was much appreciated. I would like to thank Rachel Beattie, and all the archival staff at the National Library of Scotland and the Radcliffe Science Library, who have helped me with my many requests over the years. I owe a debt of thanks to Bill Bell, Jonathan Wild, and David McClay, who have supervised the research and writing of this thesis throughout the duration of my time at the University of Edinburgh. Finally, I offer my warmest thanks to my family and friends whose generosity, kindness, and understanding has made the completion of this thesis possible. ABSTRACT This thesis examines the continuing growth of the House of Murray during the 1820s-1840s. Prior to the 1820s, Murray had enjoyed massive success with the publications of the work of Lord Byron, whose celebrity, and the profits generated, contributed significantly to the House’s prestigious reputation. Murray’s move from Fleet Street to Albemarle Street in 1812 also signified the House’s shift from bookselling to publishing, which enabled Murray to attract an increasing number of high-profile names from the worlds of literature, travel and exploration, the sciences, and politics. Murray’s drawing-room at Albemarle Street became renowned throughout the trade for its gentlemanly gatherings, comprising of the luminaries of the day. The four chapters of this thesis explore how Murray (re)established the House identity in different markets during the 1820s-1840s, as the Romantic epoch diffused into an increasingly commercialised era, with new production methods, an expanding marketplace, and increasing competition. Chapter One considers Murray’s use of the drawing room at Albemarle Street to construct a House identity amongst selected members of his inner circle. It also looks at the importance of the Byronic legacy to the House and the means by which Murray sought to protect it. Chapter Two engages with the contrasting side of the House, namely the ‘cheap’ publications, which Murray published in response to the growth of this market in the late-1820s and early-1830s. During this time Murray used some of his well-established assets, such as Byron, Crabbe and the Quarterly Review, to retain the prestige of the House, while attempting to reach new readers within the burgeoning middle class. Chapter Three examines Murray’s correspondence with some of his female authors to consider how the House responded to authors of both genders, and, with reference to ongoing scholarship regarding ‘women’s writing’, questions the veracity of a gender-centric approach when applied to the study of archival materials; the chapter’s findings suggest that both Murray’s male and female authors were treated similarly. The final chapter explores how Murray strove to retain control over the House’s reputation as international trading possibilities developed. The roots of the 'Handbooks' and the 'Colonial and Home Library' are also traced back further than has previously been considered, and read within the context of the ongoing re- branding of Byron discussed in Chapters One and Two. The House’s literary figures, and the Quarterly Review, were used by Murray in the 1840s to promote the values and prestige of the House in America, Europe and the Colonies. This thesis offers much previously unpublished archival material from the John Murray Archive at the National Library of Scotland. It builds upon previous scholarship on John Murray and seeks to contextualise some of these lines of enquiry through providing a sustained study of the House during the 1820s-1840s. It uses quantitative analysis, where possible, to provide further grounding for some of its claims, and situates the findings within the growing body of research in this area. It is the underlying aim of this thesis to foreground the House’s shift from the ‘Romanticism’ of the early-nineteenth century towards the ‘commercialism’ of the mid-nineteenth century, whilst serving as a point of reference for further scholarship on the John Murray Archive during this time period. CONTENTS Introduction 1 1. 50 Albemarle Street and the Branding of the 17 House Identity 2. ‘Cheap’ Literature 66 3. Murray and ‘Women’s Writing’ 117 4. The Role of Domestic and International Dissemination 169 in Shaping the House Identity Conclusion 217 Appendix One 220 Appendix Two 221 Appendix Three 223 Appendix Four 225 Appendix Five 226 Appendix Six 228 Figure One 231 Bibliography 232 1 Introduction The prestige which [Murray] obtained as Byron’s publisher, naturally drew to him all that was vigorous and original in the intellect of the day, so that there was a general desire among young authors to be introduced to the public under his auspices. The relations between author and publisher which had prevailed in the eighteenth century were, in his case, curiously inverted, and, in the place of a solitary scholar like Johnson, surrounded by an association of booksellers, the drawing room of Murray now presented the remarkable spectacle of a single publisher acting as the centre of attraction to a host of distinguished writers. – Samuel Smiles, A Publisher and His Friends (1891): 395 [F]or all his success and for all his fame there was one title he never earned – that of the business man. He was naturally indolent, he hated writing letters, he loathed reading manuscripts, and his procrastination drove his authors frantic. But he enjoyed life to the full and saw that others enjoyed it too; he loved good wine, good food, good company – in a word, his most appropriate title is “The Playboy of the Publishing World.”’ – George Paston, At John Murray’s: Records of a Literary Circle (1932): 6 As the above excerpt taken from Samuel Smiles’ A Publisher and His Friends suggests, John Murray II was known first and foremost for publishing Lord Byron’s works.1 From the publication of Childe Harold (1812) when Byron ‘awoke one morning and found myself famous’ (Moore 139), to the publication of Werner (1822), Murray secured unprecedented financial and personal gain through the high profits and symbolic capital which Byron’s name commanded. The intertwined fortunes of both author and publisher were, however, also a cause of concern to Murray as their relationship began to deteriorate during the latter years of Byron’s exile in Italy. In a letter to Byron in October 1822, Murray communicates the disadvantages that were lately besetting the association: ‘My company used to be 1 This thesis is mainly concerned with the period during which Murray II (1778-1843) was head of the House. His father, and predecessor, is referred to as Murray I (1737-1793), and his son, and successor, is referred to as Murray III (1808-1892). This is predominately for the sake of critical fluidity, as this thesis is more concerned with exploring the overall brand of ‘Murray’, which, towards the end of the 1830s, increasingly encapsulated both Murray II’s and Murray III’s contributions to the House. 2 courted for the pleasure of talking about you – it is totally the reverse now – and, by a reaction, even your former works are considerably deteriorated in sale – It is impossible for you to have a more purely attached friend than I am, my name is connected with your fame – and I beseech you to take care of it’ (Nicolson 456). Although Murray recognised the importance of Byron’s reputation to the sanctity of his own, his name was also established through other publishing ventures. As the publisher to the Admiralty, of the Quarterly Review, and of an array of successful works from Maria Rundell’s Domestic Cookery to Franklin and Parry’s exploration narratives, the House of Murray was a veritable establishment with a prestigious reputation. It is unsurprising, then, that in March 1832, Murray wrote a letter to the comparatively lesser known Rev E.R. Gleig echoing the message sent to Byron in 1822: ‘[T]he reputation of the author is so intimately connected with the interest of the publisher that Mr Murray is led to hope that for your own sake as well as for his you will not let this work pass out of your hands except in a state calculated to do you credit’ (MS.41911).
Recommended publications
  • 15Th October at 19:00 Hours Or 7Pm AEST
    TheSky (c) Astronomy Software 1984-1998 TheSky (c) Astronomy Software 1984-1998 URSA MINOR CEPHEUS CASSIOPEIA DRACO Night sky map OctoberDRACO 2017 URSA MAJOR North North STAR BRIGHTNESS Zero or brighter 1st magnitude nd LACERTA Deneb 2 NE rd NE Vega CYGNUS CANES VENATICI LYRAANDROMEDA 3 Vega NW th NW 4 LYRA LEO MINOR CORONA BOREALIS HERCULES BOOTES CORONA BOREALIS HERCULES VULPECULA COMA BERENICES Arcturus PEGASUS SAGITTA DELPHINUS SAGITTA SERPENS LEO Altair EQUULEUS PISCES Regulus AQUILAVIRGO Altair OPHIUCHUS First Quarter Moon SERPENS on the 28th Spica AQUARIUS LIBRA Zubenelgenubi SCUTUM OPHIUCHUS CORVUS Teapot SEXTANS SERPENS CAPRICORNUS SERPENSCRATER AQUILA SCUTUM East East Antares SAGITTARIUS CETUS PISCIS AUSTRINUS P SATURN Centre of the Galaxy MICROSCOPIUM Centre of the Galaxy HYDRA West SCORPIUS West LUPUS SAGITTARIUS SCULPTOR CORONA AUSTRALIS Antares GRUS CENTAURUS LIBRA SCORPIUS NORMAINDUS TELESCOPIUM CORONA AUSTRALIS ANTLIA Zubenelgenubi ARA CIRCINUS Hadar Alpha Centauri PHOENIX Mimosa CRUX ARA CAPRICORNUS TRIANGULUM AUSTRALEPAVO PYXIS TELESCOPIUM NORMAVELALUPUS FORNAX TUCANA MUSCA 47 Tucanae MICROSCOPIUM Achernar APUS ERIDANUS PAVO SMC TRIANGULUM AUSTRALE CIRCINUS OCTANSCHAMAELEON APUS CARINA HOROLOGIUMINDUS HYDRUS Alpha Centauri OCTANS SouthSouth CelestialCelestial PolePole VOLANS Hadar PUPPIS RETICULUM POINTERS SOUTHERN CROSS PISCIS AUSTRINUS MENSA CHAMAELEONMENSA MUSCA CENTAURUS Adhara CANIS MAJOR CHART KEY LMC Mimosa SE GRUS DORADO SMC CAELUM LMCCRUX Canopus Bright star HYDRUS TUCANA SWSW MOON PHASE Faint star VOLANS DORADO
    [Show full text]
  • AGM Minutes 2019 1 Minutes of The
    Minutes of the 54th Annual General Meeting held at 1.30 pm (AEST)/1.00 pm (ACST)/11.30 pm (AWST) Wednesday 8 July 2020 Zoom online meeting The Meeting was opened at 1:30 am with the President in the Chair and approximately 110 members of all grades present in an entirely online meeting using Zoom. 1. Apologies Caroline Foster, Lisa Kewley 2. Minutes of the 53rd Annual General Meeting Motion that the minutes of the 54th Annual General Meeting be accepted. Couch/Lattanzio Carried 3. Business arising from the Minutes None. 4. President's Report The President, Cathryn Trott, presented a Powerpoint version of the official written report (below). 1. Council 2019-2020 Cathryn Trott President John Lattanzio Vice President Stuart Wyithe Immediate Past President John O’Byrne Secretary Marc Duldig Secretary Yeshe Fenner Treasurer Elisabete da Cunha Councillor Krzysztof Bolejko Councillor Ilya Mandel Councillor Barbara Catinella Councillor Daniel Zucker Councillor Christopher Matthew Student Representative Stas Shabala Chair, PASA Editorial Board (from January 2020) Tanya Hill (Co-opted) Prizes and Awards co-ordinator Michael Brown (Co-opted) Media and Outreach co-ordinator I would like to thank all council members for their contributions in the past year. Particular thanks go to council members holding ongoing roles in the society (John O’Byrne, Marc Duldig, Tanya Hill, and Michael Brown). Thanks go also to Gary Da Costa for continuing in his role as our “Public Officer”, and to Chapter Chairs Daniel Price, Mike Fitzgerald, Manodeep Sinha, Katie Jamieson and Dan Zucker. I would also like to acknowledge the work of Krzysztof Bolejko as Acting Prizes and Awards co-ordinator, while Tanya Hill is on leave.
    [Show full text]
  • By Kathryn Sutherland
    JANE AUSTEN’S DEALINGS WITH JOHN MURRAY AND HIS FIRM by kathryn sutherland Jane Austen had dealings with several publishers, eventually issuing her novels through two: Thomas Egerton and John Murray. For both, Austen may have been their first female novelist. This essay examines Austen-related materials in the John Murray Archive in the National Library of Scotland. It works in two directions: it considers references to Austen in the papers of John Murray II, finding some previously overlooked details; and it uses the example of Austen to draw out some implications of searching amongst the diverse papers of a publishing house for evidence of a relatively unknown (at the time) author. Together, the two approaches argue for the value of archival work in providing a fuller context of analysis. After an overview of Austen’s relations with Egerton and Murray, the essay takes the form of two case studies. The first traces a chance connection in the Murray papers between Austen’s fortunes and those of her Swiss contemporary, Germaine de Stae¨l. The second re-examines Austen’s move from Egerton to Murray, and the part played in this by William Gifford, editor of Murray’s Quarterly Review and his regular reader for the press. Although Murray made his offer for Emma in autumn 1815, letters in the archive show Gifford advising him on one, possibly two, of Austen’s novels a year earlier, in 1814. Together, these studies track early testimony to authorial esteem. The essay also attempts to draw out some methodological implications of archival work, among which are the broad informational parameters we need to set for the recovery of evidence.
    [Show full text]
  • View Our Extensive Collection, and Allow Us to Assist You in Building Your Own Private Collection of Fine and Rare Books
    We invite you to visit us at our new location in Palm Beach, Florida, view our extensive collection, and allow us to assist you in building your own private collection of fine and rare books. OUR GUARANTEE All items are fully guaranteed and can be returned within ten days. We accept all major credit cards and offer free domestic shipping and free worldwide shipping on orders over $500 for single item orders. A wide range of rushed shipping options are also available at cost. Each purchase is expertly packaged to ensure safe arrival and free gift wrapping services are available upon request. FOR THE COLLECTION OF A LIFETIME The process of creating one’s personal library is the pursuit of a lifetime. It requires special thought and consideration. Each book represents a piece of history, and it is a remarkable task to assemble these individual items into a collection. Our aim at Raptis Rare Books is to render tailored, individualized service to help you achieve your goals. We specialize in working with private collectors with a specific wish list, helping individuals find the ideal gift for special occasions, and partnering with representatives of institutions. We are here to assist you in your pursuit. Thank you for letting us be your guide in bringing the library of your imagination to reality. 561-508-3479 | 1-800-rare-book (1-800-727-3266) | [email protected] www.RaptisRareBooks.com 2 Contents Featured Antiquarian Books..................................................................4 Literature.............................................................................................12
    [Show full text]
  • L'institut Canadien De Montréal Et L'affaire Guibord
    L'Institut Canadien de Montréal et l'Affaire Guibord Une page d'histoire par Le Père Théophile HUDON, s. j. MONTRÉAL Libroirie BEAUCHEMIN Limitée 430, rue Saint-Gabriel 1938 DU MÊME AUTEUR Historique de la Congrégation de Notre-Dame de Québec Québec, 1903. La Fédération des catholiques manitobaïns. Saint-Boniface, 1913. Le Conflit des races au foyer. Edmonton, 1917. L'école obligatoire. Québec, 1919. La Formation classique. — Nos vieux auteurs. Québec, 1921. Manuel de prononciation française. Montréal, 1931. L'obsession en politique. — L'esprit de parti. Montréal, 1935. Est-ce la fin de la Confédération? Montréal, 1936. L'Institut Canadien de Montréal «t l'Affaire Guibord 2VJIZ/ 0B8TAT, 19a maïi 1937. LÉON BOUVIER, s.j., Cens. dioc. IMPRIM1 POTEST, 25a junii 1937. E. PAPILLON, s.j., Provincial™. IMPRIMATUR, Marianopoliy Ida julii 1937. G.-H. CHARTIER, v. g. Imprimé tu Canada. — Printed in Canada. Droits réservés, Canada, 1938 — Copyright, U.S.A., 1938 par Librairie Beauchemin Limitée, Montréal. APPRÉCIATION Québec, le 20 mai 1937. Mon Bévérend Père, J'ai lu attentivement le manuscrit que vous m'avez laissé l'autre jour... J'ai trouvé le tout très bien et absolument irré­ prochable, je crois, au point de vue des faits historiques. Je dois vous dire que votre travail m'a fort intéressé. J'y ai vu des choses que je ne connaissais pas et en ai compris d'autres que je n'avais pu comprendre jusqu'à présent. Ce travail vaut certainement la peine d'être publié et sera utile à ceux qui veulent connaître l'histoire du fameux Institut Canadien de Montréal.
    [Show full text]
  • Download Nightingale Fund Letters
    Archives & Special Collections, Columbia University Health Sciences Library Auchincloss Florence Nightingale Collection AUCHINCLOSS, HUGH, 1878-1947, collector. FLORENCE NIGHTINGALE FUND LETTERS, 1848-1898 (bulk 1855-1856) 1 cubic foot (3 boxes) BIOGRAPHICAL NOTE: Hugh Auchincloss was born Dec. 28, 1878 in New York City. He was educated at Groton, was graduated from Yale in 1901, and received his medical degree from the College of Physicians and Surgeons (P&S), Columbia University, in 1905. After surgical residencies at Presbyterian and Roosevelt Hospitals in New York, he began a long association with both Presbyterian Hospital and P&S, eventually becoming Chief of the Second Surgical Division of Presbyterian and Professor of Clinical Surgery at P&S. He was best known for his skill in surgery of the hand and of the breast. He died in 1947. Florence Nightingale was born on May 12, 1820, in Florence, Italy to William Edward and Frances Smith Nightingale. Educated at home by her father, she later rejected the traditional role and pursuits of an upper-class Victorian lady to devote herself to nursing reform and public health advocacy. She became an iconic figure in Victorian Britain through her work nursing British troops during the Crimean War (1854-1856). Afterwards, though an invalid for most the rest of her life, Nightingale became an influential voice in government public health policy in late 19th century Britain, especially as it affected India. Nightingale died on August 13, 1910. HISTORICAL NOTE: The Florence Nightingale Fund was created as a result of the work of a group led by author Anna Maria Hall, her husband, journalist Samuel Carter Hall and statesman Sir Sidney Herbert and his wife, writer and prominent social figure Elizabeth Herbert, who in 1855 organized a public subscription to create a testament to Britain’s appreciation Florence Nightingale’s service to the nation during the Crimean War.
    [Show full text]
  • A Nn Ual R Eport 20 17– 18
    Powerhouse Museum Sydney Observatory Museums Discovery Centre Annual ReportAnnual 2017–18 The Hon Don Harwin MLC Leader of the Government in the Legislative Council Minister for Resources Minister for Energy and Utilities Minister for the Arts Vice President of the Executive Council Parliament House Sydney NSW 2000 Dear Minister On behalf of the Board of Trustees and in accordance with the Annual Reports (Statutory Bodies) Act 1984 and the Public Finance and Audit Act 1983, we submit for presentation to Parliament the Annual Report of the Museum of Applied Arts and Sciences for the year ending 30 June 2018. Yours sincerely Professor Barney Glover FTSE FRSN Andrew Elliott President Acting Director ISSN: 2209-8836 © Trustees of the Museum of Applied Arts and Sciences 2018 The Museum of Applied Arts and Sciences is an Executive Agency of, and principally funded by the NSW State Government. MAAS Annual Report 1 2017–18 Contents Acknowledgment of country .........................................................................2 Mission, Vision, Values ..................................................................................3 Strategic direction ........................................................................................ 4 President’s foreword ..................................................................................... 6 Director’s foreword ....................................................................................... 8 Future of MAAS ...........................................................................................10
    [Show full text]
  • 'Discover' Issue 41 Pages 11-25 (PDF)
    MY LIBRARY Owen Dudley Edwards’s father said he owed his career to a librarian and the former Edinburgh University history lecturer gets his point OWEN DUDLEY EDWARDS love A HYMN OF A familiar voice on the PA system at closing time leads Owen Dudley Edwards, who marks this year as his 50th as a National Library of Scotland reader, on a walk along the shelves of memory, featuring past librarians. Each exudes patience, inspires academics, talks in eloquent tones – or excludes undergraduates SUMMER 2019 | DISCOVER | 11 MY LIBRARY t is 6.40pm on Monday to Thursday, of authoritative Irish historiography or else 4.40pm on Friday or established in the academic journal Irish Saturday, and a voice is telling us to Historical Studies. Father was giving a draw our work to a conclusion. In 10 striking proof of what academics should minutes’ time it will tell us to finish know to be a truism, that behind every Iall work and hand in any of the property scholarly enterprise is one or more of the National Library of Scotland which librarians without whom it would have we may be using. been written on water. The Library is my home away from Richard Ellmann, master-biographer home, my best beloved public workplace of Joyce and Wilde, and David Krause, since I retired from lecturing in history at critic and editor of Sean O’Casey and his the University of Edinburgh 14 years ago, Letters, told me of their own debts to but cherished by me for a half-century. the National Library of Ireland.
    [Show full text]
  • Preface and Acknowledgments
    Preface and Acknowledgments This is a book about books— books of travel and of exploration that sought to describe, examine, and explain different parts of the world, between the late eighteenth century and the mid- nineteenth century. Our focus is on the works of non- European exploration and travel published by the house of Murray, Britain’s leading publisher of travel accounts and exploration nar- ratives in this period, between their fi rst venture in this respect, the 1773 publication of Sydney Parkinson’s A Journal of a Voyage to the South Seas, in His Majesty’s Ship, the Endeavour, and Leopold McClintock’s The Voyage of the ‘Fox’ in the Arctic Seas (1859), and with the activities of John Murray I (1737– 93), John Murray II (1778– 1843), and John Murray III (1808– 92) in turning authors’ words into print. This book is also about the world of bookmaking. Publishers such as Murray helped create interest in the world’s exploration and in travel writing by offering authors a route to social standing and sci- entifi c status— even, to a degree, literary celebrity. What is also true is that the several John Murrays and their editors, in working with their authors’ often hard- won words, commonly modifi ed the original accounts of explor- ers and travelers, partly for style, partly for content, partly to guard the reputation of author and of the publishing house, and always with an eye to the market. In a period in which European travelers and explorers turned their attention to the world beyond Europe and wrote works of lasting sig- nifi cance about their endeavors, what was printed and published was, of- ten, an altered and mediated version of the events of travel and exploration themselves.
    [Show full text]
  • Contribution a L'histoire Intellectuelle De L'europe : Réseaux Du Livre
    CONTRIBUTION A L’HISTOIRE INTELLECTUELLE DE L’EUROPE : RÉSEAUX DU LIVRE, RÉSEAUX DES LECTEURS Edité par Frédéric Barbier, István Monok L’Europe en réseaux Contribution à l’histoire de la culture écrite 1650–1918 Vernetztes Europa Beiträge zur Kulturgeschichte des Buchwesens 1650–1918 Edité par / Herausgegeben von Frédéric Barbier, Marie-Elisabeth Ducreux, Matthias Middell, István Monok, Éva Ring, Martin Svatoš Volume IV Ecole pratique des hautes études, Paris Ecole des hautes études en sciences sociales, Paris Centre des hautes études, Leipzig Centre européen d’histoire du livre de la Bibliothèque nationale Széchényi, Budapest CONTRIBUTION A L’HISTOIRE INTELLECTUELLE DE L’EUROPE : RÉSEAUX DU LIVRE, RÉSEAUX DES LECTEURS Edité par Frédéric Barbier, István Monok Országos Széchényi Könyvtár Budapest 2008 Les articles du présent volume correspondent aux Actes du colloque international organisé à Leipzig (Université de Leipzig, Zentrum für höhere Studien) en 2005, sur le thème « Netzwerke des Buchwesens : die Konstruktion Europas vom 15. bis zum 20. Jh. / Réseaux du livre, réseaux des lecteurs : la construction de l’Europe, XVe-XXe siècle ». Secrétariat scientifique Juliette Guilbaud (français) Wolfram Seidler (allemand) Graphiker György Fábián ISBN 978–963–200–550–8 ISBN 978–3–86583–269–6 © Országos Széchényi Könyvtár 1827 Budapest, Budavári palota F. épület Fax.: +36 1 37 56 167 [email protected] Leipziger Universitätsverlag GmbH, Leipzig Oststr. 41, D–04317 Leipzig Fax.: +49 341 99 00 440 [email protected] Table des matières Frédéric Barbier Avant-propos 7 Donatella Nebbiai Les réseaux de Matthias Corvin 17 Pierre Aquilon Précieux exemplaires Les éditions collectives des œuvres de Jean Gerson, 1483-1494 29 Juliette Guilbaud Das jansenistische Europa und das Buch im 17.
    [Show full text]
  • Livres Et Société Bas-Canadienne, Croissance Et Expansion De La Librairie Fabre (1816-1855) Par Jean-Louis Roy *
    Livres et société bas-canadienne, croissance et expansion de la librairie Fabre (1816-1855) par Jean-Louis Roy * 1 En France, grâce aux institutions et recherches de Lucien Febvre , 2 d'Henri-Jean Martin , de Robert Escarpit 3, de Jean Queniart 4, de Robert Mandrou 5 et d'autres, le livre est devenu objet de recherche historique, obli­ geant les chercheurs à superposer les dimensions économiques et sociales, intellectuelles et mentales qui surgissent de la richesse même de l'objet étudié, nommé «ferment:> par l'initiateur de l'apparition du livre. Au Québec, peu d'historiens du xix· siècle ont évité l'écueil de la géné­ ralisation, quant aux dimensions culturelles et intellectuelles de notre passé et quant aux relations qu'entretiennent jusqu'en 1855 les «Bas-Canadiens> et la France. Les recherches des professeurs Hare et Wallot sur les imprimés dans le Bas-Canada 6 , l'étude du professeur Galarneau, consacrée à la France devant l'opinion canadienne 7 (1760-1815) constituent, avec d'autres études, les premiers éléments d'un contrepoids essentiel. D'autres recherches effec­ 10 1 tuées par Dionne 8, Drolet 9 , Gagnon , Houle 1, s'ajoutent à ces ouvrages fondamentaux. Une mise à jour de notre histoire culturelle et intellectuelle, de son rythme, des liens qu'elle entretient avec les dynamiques extérieures, nous impose de retracer les objets culturels qui constituent le fondement des rela­ tions nées de ces objets. La recherche que nous présentoos aujourd'hui cons- titue une étape dans une étude d'ensemble. · * Centre d'études canadiennes-françaises, McGill University. 1 L.
    [Show full text]
  • “The Other Woman” – Eliza Davis and Charles Dickens
    44 DICKENS QUARTERLY “The Other Woman” – Eliza Davis and Charles Dickens MURRAY# BAUMGARTEN University of California, Santa Cruz he letters Eliza Davis wrote to Charles Dickens, from 22 June 1863 to 8 February 1867, and after his death to his daughter Mamie on 4 August 1870, reveal the increasing self-confidence of English Jews.1 TIn their careful and accurate comments on the power of Dickens’s work in shaping English culture and popular opinion, and their pointed discussion of the ways in which Fagin reinforces antisemitic English and European Jewish stereotypes, they indicate the concern, as Eliza Davis phrases it, of “a scattered nation” to participate fully in the life of “the land in which we have pitched our tents.2” It is worth noting that by 1858 the fits and starts of Jewish Emancipation in England had led, finally, to the seating of Lionel Rothschild in the House of Commons. After being elected for the fifth time from Westminster he was not required, due to a compromise devised by the Earl of Lucan and Benjamin Disraeli, to take the oath on the New Testament as a Christian.3 1 Research for this paper could not have been completed without the able and sustained help of Frank Gravier, Reference Librarian at the University of California, Santa Cruz, Assistant Librarian Laura McClanathan, Lee David Jaffe, Emeritus Librarian, and the detective work of David Paroissien, editor of Dickens Quarterly. I also want to thank Ainsley Henriques, archivist of the Kingston Jewish Community of Jamaica, Dana Evan Kaplan, the rabbi of the Kingston Jewish community, for their help, and the actress Miryam Margolyes for leading the way into genealogical inquiries.
    [Show full text]