Kinder- Und Jugend- Ferienprogramm 2021 Grußwort

Kinder- und Jugend- Ferienprogramm 2021 Grußwort

Liebe Kinder, liebe Jugendliche, liebe Eltern, liebe Sorgeberechtigte, unser letztes Ferienprogramm konnte aufgrund der Pandemie nur begrenzt umgesetzt werden. Wie viele andere Organisati- onen standen auch wir vor der Frage: Was sollen wir planen? Was wird vor dem Hintergrund der Pandemie überhaupt möglich sein? Seit März letzten Jahres waren Begegnungen, insbesondere von Kindern und Jugendlichen, nur sehr einge- schränkt möglich.

Kinder und Jugendliche brauchen Begegnungen und einen Austausch mit Gleichaltrigen. Zu den Aufgaben der Jugend- pflege gehören u. a. eine Kinder- und Jugenderholung. Diesen Aufgaben kommen wir gemeinsam mit den Kooperationspart- nern in der kommunalen Jugendpflege, der Jungen Biosphäre, der Freien Kunstschule ARTefix, der Partnerschaft Demokratie und dem Landkreis Neunkirchen nach.

Wir alle wollen optimistisch in das Ferien- und Freizeitjahr 2021 gehen und haben bewährte und neue Freizeitangebote in unserer Region und darüber hinaus ausgewählt. Ob Ent deckertouren im Bliesgau oder im Hunsrück, das Conni-Zirkus- Musical in Saarbrücken – durchweg alle Ziele sind voller Abwechslung und spannend. Als Vorsitzender der Deutsch- Polnischen Gesellschaft Saar freut es mich, dass es wieder zu trinationalen Begegnungen mit Jugendlichen aus Deutsch- land, Polen und der Ukraine kommen wird und eine Freizeit im

2 Foto: Sandra Brettar

Nationalpark Bieszczady angeboten wird. Auch die Bewegung kam in der Corona-Zeit zu kurz. Bewegung ist angesagt beim Skate- und Longboardkurs, Kanufahren oder im Spaßbad Miramar. Selbstverständlich halten wir die aktuelle Corona- Lage im Blick und achten sorgsam auf die geltenden Hygiene- vorschriften. Die Betreuerteams handeln verantwortungsbe- wusst und sind geschult. Gleichwohl bitte ich um Verständnis, dass die Angebote alle unter dem Vorbehalt stehen, dass uns die weitere pandemische Entwicklung hoffentlich keinen Strich durch die Rechnung macht.

Ich danke allen, die durch ihr Engagement diese Fülle an Angeboten in unserer Region und darüber hinaus möglich gemacht haben. Allen Teilnehmenden am Kinder- und Jugend- ferienprogramm 2021 wünsche ich eine erlebnisreiche Zeit.

Dr. Theophil Gallo Landrat des Saarpfalz-Kreises Verbandsvorsteher der Biosphäre Bliesgau

3 Informationen zu weiteren Veranstaltungen und Freizeitmaßnahmen in eurer Stadt oder Gemeinde bekommt ihr bei den JugendpflegerIn- nen oder in den Rathäusern.

• Bexbach Stadtverwaltung Bexbach Eva Meyer und Anja Donauer Rathausstraße 68, 66450 Bexbach 06826 529-111 / -109 • Blieskastel Stadtverwaltung Blieskastel Wiebke Klein Luitpoldplatz 5, 66440 Blieskastel 06842 926-1322 • Gersheim Gemeindeverwaltung Gersheim Bliesstraße 19 a, 66453 Gersheim 06843 801-0 • Homburg Kinder- und Jugendbüro Sandra Schatzmann und Laura Becker Am Forum 5, 66424 Homburg 06841 101-112 / -113 • Kirkel Gemeindeverwaltung Kirkel Sandra Hamann und Armin Jung Hauptstraße 10, 66459 Kirkel 06841 8098-60 / -64 • Mandelbachtal Gemeinde Mandelbachtal Theo-Carlen-Platz 2, 66399 Mandelbachtal 06893 809-0 • St. Ingbert Mittelstadt St. Ingbert Jörg Henschke und Julia Klesen Am Markt 12, 66386 St. Ingbert 06894 13-189 / -188

4 Freizeiten Seite

01. Ferienspaß in der Natur 6 02. Kinderfreizeit Römer und Kelten 7 03. Freizeit im Nationalpark / Polen 8 04. Camp Nautic Almata / Spanien 9 05. Jugendbildungsreise nach Stralsund 10 06. Trinationale Jugendferienfreizeit 11 07. Ferienfreizeit Kanu Camp im Weserbergland 12 08. Tagesfahrt zu „Conni – das Zirkus-Musical“ 13 09. Tagesfahrt „Hängeseilbrücke Geierlay“ 14 10. Tagesfahrt zum Weihnachtsmärchen im Saarländischen Staatstheater 15 11. Ferienspaß Stadt Blieskastel 16 12. Ferienspaß Stadt Bexbach 17 13. Ferienspaß Stadt St. Ingbert 18 14. Ferienspaß Stadt Homburg 20 15. Ferienspaß Gemeinde Kirkel 21 16. ARTefix - Sommerakademie der freien Kunstschule Saarpfalz e. V. 22

Anhang

17. Junge Biosphäre 24 18. Die Partnerschaft für Demokratie im Saarpfalz-Kreis 25 19. Anmeldeformular zur Tagesfahrt 26 20. Anmeldeformular für Ferienfreizeiten 28 21. Teilnahmebedingungen 30 22. Anmeldeformular ARTefix 32 23. Betreuertätigkeit beim Kreisjugendamt 34 Jugendleiterschulung (Juleica)

5 01. Ferienspaß in der Natur

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute doch so nah …

Unsere wunderschöne Biosphäre Bliesgau bietet uns zahlreiche Möglich- keiten die Vielfalt, die kleinen als auch die größeren Wunder der Natur haut nah zu erleben.

In unserem mehrtägigen Ferienprogramm möchten wir uns mit euch auf Entdeckertour begeben, Faszinierendes über die Tier- und Pflanzenwelt unserer umgebenden Heimat kennen lernen, handwerkliche Fertigkeiten mit Hilfe des Materials Holz trainieren und vieles mehr …

Wie es sich für richtige Naturforscher gehört, bereiten wir zusammen unsere Mahlzeit am Lagerfeuer zu und genießen die gemeinsame Zeit im Freien.

Leistungen: Ein abwechslungsreiches Programm wie beschrieben, Eigen- anreise, Mittagessen, Unfall- und Gruppenhaftpflichtversicherung, Be- treuung durch Hauptamtliche und ausgebildete Betreuer des Waldritter- Südwest e. V.

TeilnehmerInnen: 20 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis im Alter von 10 – 14 Jahren.

Termin: 09.08. – 13.08.2021 jeweils von 8 - 17 Uhr Ort: Pfälzerwald-Haus des Pfälzerwald-Vereins Kirkel-Neuhäusel e. V. Am Turnplatz 50 66459 Kirkel-Neuhäusel Teilnehmerbeitrag: steht noch nicht fest Veranstalter: in Planung vom Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz in Kooperation mit dem Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152

6 02. Kinderferienfreizeit Römer und Kelten

Auf den Spuren der Kelten und Römer

Habt ihr Lust zu erfahren, wie damals die Kelten und Römer ganz in unserer Nähe gelebt haben? Was haben sie in ihrer Freizeit so gemacht, wie und was haben sie gekocht, oder was für Kleider haben sie überhaupt getragen?

Erlebt mit uns eine spannende Woche im Europäischen Kulturpark und entdeckt als kleine Archäologen mit uns jeden Tag mehr über das Leben, die Bräuche und die Lebensart der Kelten bzw. Römer. Lernt die Geschich- te unserer Region kennen und ihr werdet erfahren wie die keltischen Stämme in ganz Europa bzw. des Römischen Reiches gelebt haben.

Übrigens … all eure selbst gemachten Schätze könnt ihr natürlich mit nach Hause nehmen.

Leistungen: Unterbringung in Mehrbettzimmern im Ökologischen Schul- landheim Spohns Haus Gersheim, Unfall- und Haftpflichtversicherung, Vollverpflegung, Programmgestaltung wie beschrieben, Betreuung durch geschulte Freizeitbetreuer des Kreisjugendamtes, die An- und Abreise wird von den Eltern selbst übernommen

TeilnehmerInnen: 10 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis und dem Landkreis Neunkirchen im Alter von 8 - 12 Jahren.

Termin: 23.08. - 28.08.2021 Teilnehmerbeitrag: 80,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldeschluss: 02.07.2021 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 1 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

7 03. Freizeit im Nationalpark / Polen

In einem der schönsten Naturreservate Polens, Teil des UNESCO Biosphä- renreservats Ostkarpaten, möchten wir mit euch eine ganz besondere Freizeit verbringen.

Auf den Spuren aller großen Tierarten Mitteleuropas, wie dem Braunbär, Wolf, Luchs, Wildkatze oder Wisent, begeben wir uns auf Wanderungen mit ortskundigen Natur-Rangern und tauchen ein in die Faszination der teilweise unberührten Natur des Nationalparks Bieszczady.

Umgeben von einer malerischen Gebirgslandschaft ist der nahegelegene Solina-Stausee mit seinen Stränden und Häfen der ideale Ort, um bei einer atemberaubenden Aussicht den Sommer zu genießen.

Verschiedene Wassersportarten, Ausflüge mit dem Schiff, Grillabende am See bieten sich an, ein tolles Programm zu erleben, junge Menschen aus der Umgebung kennen zu lernen und mit ihnen gemeinsam einen unver- gesslichen Sommer im Karpatenvorland zu verbringen.

Leistungen: Hin- und Rückflug ab Frankfurt/Main, 10 Übernachtungen, Unfall- und Haftpflichtversicherung, Vollpension, Programmgestaltung wie beschrieben, Betreuung durch geschulte Freizeitbetreuer des Kreis- jugendamtes.

TeilnehmerInnen: 15 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis und dem Landkreis Neunkirchen ab 12 Jahre.

Termin: 01.08. – 11.08.2021 Teilnehmerbeitrag: steht noch nicht fest (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldeschluss: 02.07.2021 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 1 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

8 04. Camp Nautic Almata / Spanien

Inmitten eines Naturschutzgebietes, direkt am Sandstrand, befindet sich die beliebte 4-Sterne-Campinganlage Nautic Almata. Nautic ist jedoch mehr als nur ein Activ Camp, hier wird jeder Programmpunkt zum High- light!

Egal ob eine Runde Beachvolleyball, eine Wasserschlacht in Kajaks oder mit den Mountainbikes über Apfelplantagen zum Schnorcheln, hier wird es nie langweilig. Ein Wasserballturnier in der Poolanlage, danach etwas Chillen oder ein Spaziergang am herrlichen Sandstrand. In 10 Minuten erreicht ihr das Zentrum von Empuriabrava, und natürlich machen wir auch einen Tagesausflug nach Barcelona.

Leistungen: Hin- und Rückfahrt in einem modernen Reisebus, Unter- bringung in Mehrpersonenzelten mit Luftbetten, Unfall- und Haft- pflichtversicherung, Halbpension, Programmgestaltung wie beschrieben, Betreuung durch geschulte Freizeitbetreuer des Kreisjugendamtes und der Firma „Stadt-Land-Fluss“.

TeilnehmerInnen: 21 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis und dem Landkreis Neunkirchen im Alter von 15 – 17 Jahren.

Termin: 14.08. – 28.08.2021 Teilnehmerbeitrag: 330,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldeschluss: 02.07.2021 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 1 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

9 05. Stralsund – Weltkulturerbe der UNESCO

Die altehrwürdige Hansestadt die durch eine wechselvolle Geschichte geprägt ist, gehört mit ihrem historischen Stadtbild zu den beeindruckenden Reisezielen der Ostseeküste. Wer durch die Altstadt geht, spürt die große Geschichte, die von Meisterarchitektur und Handelsmacht, von Bürgerstolz und Seemannsromantik, von Widerstandskraft und Zusammenhalt erzählt. Eines dieser kulturellen Schätze ist das im Jahr 1254 als Kloster der Franziskaner am Ufer des Strelasundes errichtete St.-Johanniskloster. Oder das Segelschiff Gorch Fock. Einst für die deutsche Reichsmarine gebaut und für zahlreiche Ausbildungsfahren gedient. 1945 von der Roten Armee in der Ostsee versenkt und seit ein paar Jah- ren wieder in ihrem Heimathafen als Museumsschiff zu bestaunen.

Viele weitere interessante Programmpunkte, wie Hafenrundfahrt, Stadt- führung mit einem Stralsunder Original, Besichtigung des Ozeaneums, erwarten euch auf dieser Fahrt.

Leistungen: Hin- und Rückfahrt mit DB ab Homburg, 4 Übernachtungen, Halbpension, Unfall- und Gruppenhaftpflichtversicherung, Betreuung durch hauptamtliche Jugendpfleger des Jugendamtes und der Städte und Gemeinden im Saarpfalz-Kreis.

TeilnehmerInnen: 20 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis im Alter von 14 – 21 Jahren.

Termin: 18.10. – 22.10.2021 Teilnehmerbeitrag: 130,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Der Saarpfalz-Kreis in Kooperation mit den Städten Bexbach, Blieskastel, Homburg und St. Ingbert sowie der Gemeinde Kirkel Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldeschluss: 24.09.2021 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

10 06. Trinationale Jugendferienfreizeit im Ökologi- schen Schullandheim in Spohns Haus Gersheim

Du willst raus aus dem langweiligen Ferienalltag und suchst ein attraktives Freizeitangebot in den Sommerferien? Du bist daran interessiert neue Leute aus anderen Ländern kennen zu lernen? Wenn du nun noch zwischen 13 und 17 Jahre alt bist, ist die trinationale Jugendfreizeit im Ökologischen Schullandheim Spohns Haus genau das Richtige für dich. Werde Teil eines der größten trinationalen Austauschprojekte in Deutschland und lerne neue Freunde aus Polen und der Ukraine kennen. Auf dem Programm stehen verschiedene Aktivitäten wie Floßbauen, Encaustic (Malerei), Bogenschießen, Fahrradtour, Schwimmbad und vieles mehr. Neben einer Tagesfahrt an die Mosel ist auch in diesem Sommer der Tagesausflug mit dem ICE nach Paris das Highlight. Weitere Informa- tionen zur Jugendfreizeit unter www.spohnshaus.de

Leistungen: 13 Tage Erlebnisaufenthalt mit Übernachtung und Vollver- pflegung, Eintritte und Workshops, Betreuung durch qualifizierte Mit- arbeiter des Ökologischen Schullandheims Spohns Haus sowie weitere ausgebildete Betreuer.

TeilnehmerInnen: 20 TeilnehmerInnen im Alter von 13 – 18 Jahren, jeweils aus Deutschland, Polen und der Ukraine.

Termin: 02.08. – 14.08.2021 Teilnehmerbeitrag: 249,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Die An- bzw. Abreise zur Jugendfreizeit muss seitens der Teilnehmer organisiert werden. Veranstalter: Ökologisches Schullandheim Spohns Haus – Verein für europäische Umweltbildung und Umwelterziehung e.V. Tel. Auskunft: Sarah Hellmann 06843 58999-11 Anmeldung: Ökologisches Schullandheim Spohns Haus Sarah Hellmann Dekan-Schindler-Straße 13 - 14 66453 Gersheim [email protected] Anmeldeformular: www.spohnshaus.de

11 07. Ferienfreizeit Kanu Camp im Weserbergland

Die Naturschutzjugend Saar veranstaltet mit den Jugendbüros im Land- kreis Neunkirchen eine Ferienfreizeit im Weserbergland. Erlebt mit uns eine abenteuerliche Kanufreizeit im schönen Weserbergland. Durch ihre Lage und ihren Ursprung, den Zusammenfluss von Werra und Fulda, ist die Weser eines der schönsten und besten Paddelreviere in Deutschland. Vorbei an vielen Städten und kleinen Dörfern fließt die Weser kurvenreich und trotzdem zügig in Richtung Norden. Zu unserem abwechslungsrei- chen Programm gehören u. a. verschiedene Geschicklichkeitsspiele mit dem Kanu und je eine Kanutour nach Holzminde und Polle.

Leistungen: Hin- und Rückreise mit dem Kleinbus, Unterbringung im Aktivhotel Corvey mit Vollverpflegung, Programm, Betreuung durch Fachpersonal und geschulte FerienbetreuerInnen, Haftpflicht- und Un- fallversicherung

TeilnehmerInnen: 20 Kinder und Jugendliche von 12 bis 16 Jahre aus dem Landkreis Neunkirchen und dem Saarpfalz-Kreis

Termin: 02.08. bis 07.08.2021 Teilnehmerbeitrag: 270,00 Euro Ferienunterkunft: Aktivhotel Corvey Corvey 10 37671 Höxter / Weserbergland Veranstalter: Jugendbüros im Landkreis Neunkirchen in Kooperation mit der Naturschutzjugend (NAJU) Saar (www.NABU-Saar.de) Anmeldung: Naturschutzjugend (NAJU) im NABU Landesverband Saarland Antoniusstraße 18 66822 Lebach Nina Lambert 06881 936-1917 [email protected]

Landkreis Neunkirchen, Jugendbüro Saarbrücker Str. 2 66538 Neunkirchen 06824 906-7145 [email protected]

12 08. Tagesfahrt zu „Conni – Zirkus-Musical“ in Saarbrücken

Conni - eine der beliebtesten Kinderbuchfiguren feiert Jubiläum. Über hundert verschiedene Conni-Bücher sind in den letzten 25 Jahren er- schienen. Wie eine „beste Freundin“ ist sie für die jungen Leser und lernt verschiedenste Situationen des Alltags kennen und meistern.

Zusammen mit ihren Freunden Julia und Simon steht Conni eine große Zirkus-Aufführung in der KiTa bevor. Doch bis es soweit ist, geht aller- dings noch so einiges schief. Sogar Connis Eltern müssen bei der Zirkus Aufführung einspringen. Und welche Rolle spielt Connis Kater Mau?

Tolle Lieder, jede Menge Spaß, viel Tanz, fröhliche Musik und natürlich die bekannte Protagonistin machen „Conni- das Zirkus-Musical“ zum einzigartigen Musical zum Miterleben und Mitmachen - ein Muss für alle Conni-Fans!

Leistungen: Hin- und Rückfahrt mit der Bahn, Eintritt, Unfall- und Gruppenhaftpflichtversicherung, Betreuung durch hauptamtliche Ju- gendpfleger des Jugendamtes und der Städte und Gemeinden des Saarpfalz-Kreises.

TeilnehmerInnen: 21 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis im Alter ab 6 Jahren.

Termin: 13.06.2021 Teilnehmerbeitrag: 20,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Jugendamt des Saarpfalz-Kreises und die Jugendpflegerinnen der Städte Bexbach, Blieskastel, Homburg und St. Ingbert sowie der Gemeinde Kirkel Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 1 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

13 09. Tagesfahrt „Hängeseilbrücke Geierlay“

Du bist schwindelfrei und bei Abenteuern immer gern dabei?

Dann ist ein Ausflug mit uns genau das Richtige für Dich. Komm mit und fahr mit uns in den wunderschönen Hunsrück und erlebe Adrenalin pur auf der Hängeseilbrücke Geierlay.

Mit einer Gesamtlänge von 360 m gehört sie zu den längsten Hänge- seilbrücken Europas und verbindet 100 m über dem Boden die beiden Ortsgemeinden Mörsdorf und Sosberg.

Bei einer geführten Wanderung erfährst du nicht nur Interessantes und Wissenswertes zur Brücke, sondern auch alles zur umliegenden Natur und Landschaft.

Erlebe mit uns einen Tag auf einem der schönsten Wanderwege Deutsch- lands mit beeindruckenden Aussichten inmitten des Hunsrück.

Leistungen: Hin- und Rückfahrt mit der Deutschen Bahn, Eintritte, Un- fall- und Gruppenhaftpflichtversicherung, Betreuung durch hauptamtliche Jugendpfleger des Jugendamtes und der Städte und Gemeinden des Saarpfalz-Kreises.

TeilnehmerInnen: 20 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis im Alter ab 8 Jahren.

Termin: 11.09.2021 Teilnehmerbeitrag: 18,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Das Jugendamt des Saarpfalz-Kreises und die JugendpflegerInnen der Städte Bexbach, Blieskastel, Homburg und St. Ingbert sowie der Gemeinde Kirkel. Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 1 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

14 10. Tagesfahrt - Weihnachtsmärchen im Saarländischen Staatstheater

Die Jugendpflege des Saarpfalz-Kreises veranstaltet traditionell jedes Jahr eine Fahrt ins Saarländische Staatstheater zur Aufführung des Weihnachtsmärchens in Saarbrücken. In den vergangenen Jahren stand z. B. die Geschichte von „Pinocchio“ oder „Räuber Hotzenplotz“, „Max und Moritz“ sowie „Pippi Langstrumpf“, die „Weihnachtsgeschichte“, „Ronja Räubertochter“ oder „Die kleine Hexe“ auf dem Programm.

Was dieses Jahr aufgeführt wird - der genaue Termin steht noch nicht fest - wird voraussichtlich Mitte des Jahres bekannt gegeben.

Sobald nähere Informationen feststehen, wird dies über unsere Presse- stelle weitergegeben.

Leistungen: Hin- und Rückfahrt in einem modernen Reisebus, Eintritt, Unfall- und Gruppenhaftpflichtversicherung, Betreuung durch hauptamtliche Jugendpfleger des Jugendamtes und der Städte und Gemein- den des Saarpfalz-Kreises.

TeilnehmerInnen: 21 TeilnehmerInnen aus dem Saarpfalz-Kreis im Alter ab 6 Jahren.

Termin: November 2021 Teilnehmerbeitrag: 7,00 Euro (muss vor Beginn der Freizeit überwiesen werden) Veranstalter: Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Tel. Auskunft: Beate Hussong 06841 104-8152 Anmeldung: nur schriftlich (Anmeldeformular) an Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Beate Hussong Am Forum 1 66424 Homburg Anmeldeformular: www.saarpfalz-kreis.de im Bereich Jugend

15 11. Ferienspaß Blieskastel

Auch die Stadt Blieskastel in Kooperation mit dem Saarpfalz-Kreis wird dieses Jahr ein attraktives Ferienprogramm auf die Beine stellen.

Osterferien: 29.03. – 30.03.2021: Skate- und Longboardkurs - für Anfänger und Fortgeschrittene von 7 - 12 Jahren / Preis: 20 Euro 31.03.2021: Schnitzeljagd für Kinder von 8 - 12 Jahren / Preis: 8 Euro

Pfingstferien: 27.05. – 28.05.2021: Outdoor Kochkurs / Biolandhof Wack für Kinder von 8 - 12 Jahren / Preis: 40 Euro

Sommerferien: 19.07. – 21.07.2021: Erlebnisfreizeit mit Grüne Pause e. V. für Kinder von 7 - 12 Jahren / Preis: 80 Euro 17.08.2021: Kanutour für Jugendliche von 12 - 16 Jahren / Preis: 20 Euro 24.08.2021: Kanutour für Kinder von 7 - 11 Jahren / Preis: 20 Euro

Herbstferien: 19.10. – 20.10.2021: Herbstabenteuer (ohne Übernachtung) für Kinder von 8 - 12 Jahren / Preis: 40 Euro 21.10.2021: Upcycling Workshop für Kinder von 7 - 11 Jahren / Preis: 20 Euro

Veranstalter: Kinder- und Jugendbüro der Stadt Blieskastel Anmeldung: Nähere Infos und weitere Angeboten werden rechtzeitig vor Beginn der Ferienfreizeiten auf der Internetseite der Stadt Blieskastel, in der örtlichen Presse und über Facebook veröffentlicht. Ansprechpartner: Stadtverwaltung Blieskastel Jugendpflegerin Wiebke Klein Haus des Bürgers Luitpoldplatz 5 • 66440 Blieskastel 06842 926-1322 [email protected] www.blieskastel.de

16 12. Ferienspaß Bexbach

Spannende und abwechslungsreiche Freizeitaktivitäten bietet die Stadt Bexbach für Kinder ab 6 Jahren in Kooperation mit dem Saarpfalz-Kreis im Zeitraum Frühjahr bis Herbst in 2021 an:

Sommerferien:

• Der Bexbacher Kindersommer findet vom 24.07.2021 bis 28.08.2021 jeweils samstags von 10-12 Uhr auf dem Aloys-Nesseler-Platz in Bex- bach statt. Einige Bexbacher Vereine werden sich vorstellen und für ein buntes Programm werden unterschiedliche Künstler sorgen.

• Das Ferienprogramm der Stadt Bexbach findet vom 19.07.-30.07.2021 montags bis freitags jeweils von ca. 9-16 Uhr statt. Teil des Angebotes wird vom 27.-29.07.2021 ein 3-tägiges Zeltlager auf dem Bio-Bauern- hof Wack sein, welches Erlebnisse in der freien Natur und mit den Tieren auf dem Hof einschließt. Dieses Betreuungsangebot richtet sich an Jun- gen und Mädchen zwischen 6 und 13 Jahren.

• Vom 25.06.-27.06.2021 findet ein Ferienprogramm für Kinder / Ju- gendliche zwischen 12 und 15 Jahren statt. In Kooperation mit der Stadt Blieskastel und der Stadt St. Ingbert werden wir an den Bostalsee fahren und dort ein buntes Outdoor-Erlebnis-Programm planen. Die Fahrt wird inkl. Übernachtung, HP und Programm stattfinden.

Die Stadt Bexbach bietet auch unterschiedliche Angebote in den Oster- und Herbstferien an. Anmeldung / Vorreservierung sind ab sofort möglich. Des Weiteren bietet die Stadt in Kooperation mit dem Saarpfalz Kreis Ta- gesangebote und Bildungsreisen an. Nähere Informationen zu allen Ange- boten finden Sie auf der Homepage unter www.bexbach.de oder bei der Jugendpflege Bexbach 06826 529-111 oder als Anfrage per Mail [email protected].

TeilnehmerInnen: Kinder aus Bexbach Veranstalter: Jugendpflege der Stadt Bexbach Ansprechpartner: Eva Meyer, 06826 529-111 Anja Donauer, 06826 529-109 Anmeldung: Stadtverwaltung Bexbach Jugendpflege • Rathausstr. 68 • 66450 Bexbach [email protected] www.bexbach.de

17 13. Ferienspaß St. Ingbert

Das Jugendbüro der Stadt St. Ingbert bietet während der Schließtage der Freiwilligen Ganztagsschule auch im Jahr 2021 fünf dezentrale Ferien- programme und verschiedene Ferientagesprogramme in Kooperation mit dem Kreisjugendamt des Saarpfalz-Kreises an:

Tagesaktionen im Frühjahr

• Fahrt auf die Alpakafarm Termin: 06.04.2021 Alter: ab 6 Jahre Kosten: 12,00 Euro Anmeldung ab: 25.02.2021

• Fahrt ins Taunus Wunderland Termin: 07.04.2021 Alter: ab 10 Jahre Kosten: 12,00 Euro Anmeldung ab: 25.02.2021

• Osterferienspaß Termin: 29.03. - 01.04.2021 Thema: Kreativ und Aktiv Alter: 6 – 13 Jahre Kosten: 65,00 Euro pro Woche Anmeldung ab: 25.02.2021

• Pfingstferienprogramm Termin: 25.05. - 28.05.2021 Alter: 6 - 13 Jahre Kosten: 65,00 Euro Anmeldung ab: 25.02.2021

• Sommerliches Aktivwochenende Termin: 25.06. - 27.06.2021 Thema: Seezeit Alter: 12 – 14 Jahre Kosten: 75,00 Euro Anmeldung ab: 25.02.2021

18 • Sommerferienzeit Termin: 16.08. - 20.08.2021 und 23.08. - 27.08.2021 Thema: Abenteuerwoche für kleine und große Entdecker Alter: ab 6 Jahre Kosten: 70,00 Euro pro Woche Anmeldung ab: 25.02.2021

• Herbstferienspaß Termin: 18.10. - 22.10.2021 und 25.10. - 29.10.2021 Thema: Herbstzeit Alter: ab 6 Jahre Kosten: 70,00 Euro pro Woche Anmeldung ab: 09.09.2021

Info & Anmeldung: Weitere Infos finden Sie auf der Internetseite der Stadt St. Ingbert, auf der Facebook Seite des Jugendbüros oder direkt bei Julia Klesen, 06894 13-188 Jörg Henschke, 06894 13-189

• Ferien ohne Koffer Der Deutsche Kinderschutzbund St. Ingbert führt in den ersten beiden Sommerferienwochen in Kooperation mit der Stadt St. Ingbert und dem Saarpfalz-Kreis sein dezentrales Ferienprogramm Ferien ohne Koffer durch.

Termin: 19.07. - 23.07.2021 und 26.07. - 30.07.2021 Thema: verschiedene Tagesprogramme Kosten: 70,00 Euro pro Woche (inkl. Materialien)

Anmeldungen: Nähere Infos und die Bekanntgabe des Anmelde- beginns erhalten Sie ab Anfang März 2021, mittwochs von 9 bis 12 Uhr oder donnerstags von 15.30 bis 18.30 Uhr unter 06894 35805 oder auf der Homepage www.kinderschutzbund-igb.de

19 14. Ferienspaß Homburg

Eine Woche, bei der neben zwei Ausflugstagen ein unterschiedliches Programm vor Ort mit spannenden Tagesaktionen geplant ist, so dass bestimmt keine Langeweile aufkommt.

Nähere Informationen werden rechtzeitig vor Beginn der Ferienfreizeit auf der Homepage der Stadt Homburg, in der örtlichen Presse und auf der Facebook-Seite https://www.facebook.com/josh.homburg/ veröf- fentlicht.

Kinderferienspaß I

Zeit: Montag, 02.08. – Freitag, 06.08.2021, ca. 8.00 – 16.30 Uhr Ort: FGTS einer Grundschule im Stadtgebiet Homburg Altersgruppe: 6 - 13 Jahre Kosten: 80,00 Euro pro Woche inkl. aller Fahrten, Eintritte und Programme

Kinderferienspaß II

Zeit: Montag, 09.08. – Freitag, 31.08.2021, ca. 8.00 – 16.30 Uhr Ort: FGTS einer Grundschule im Stadtgebiet Homburg Altersgruppe: 6 - 13 Jahre Kosten: 80,00 Euro pro Woche inkl. aller Fahrten, Eintritte und Programme

Veranstalter: Kinder- und Jugendbüro der Kreisstadt Homburg & Jugendamt des Saarpfalz-Kreises Info & Anmeldung: Kinder- und Jugendbüro Homburg Am Forum 5 • 66424 Homburg Laura Becker, 06841 101-112 [email protected] Sandra Schatzmann, 06841 101-113 [email protected] www.josh.homburg.de www.facebook.com/josh.homburg

20 15. Ferienspaß Kirkel

Das Ferienprogramm für Kinder von 6 - 12 Jahren findet in der Zeit vom 19. Juli bis 30. Juli 2021 statt. Wie in jedem Jahr zu Beginn der Ferien bietet die Jugendpflege Kirkel in Kooperation mit dem Saarpfalz-Kreis ein abwechslungsreiches Programm mit vielen Aktivitäten in der Gemeinde sowie auch unterschiedliche Fahrten an.

Lust auf ein paar Tage im Wald, oder wollt ihr in den Abenteuerpark nach Jägersburg oder ins Spaßbad Miramar oder einfach nur zwei Wochen Spaß haben und was erleben? Dann müsst ihr euch beim Kinderferien- programm der Gemeinde Kirkel 2021 anmelden.

Die Programmhefte liegen nach den Osterferien in allen Banken, Spar- kassen, Apotheken und im Bürgeramt des Rathauses aus.

Unter www.jugendpflege-kirkel.de findet ihr das Programmheft und alle Anmeldeformulare zum Downloaden. Auf Anfrage verschicken wir das Programm auch per Email.

Ob ihr euch für das gesamte Programm anmeldet, oder nur für einzelne Aktivitäten, bleibt euch überlassen. Wir freuen uns auf euch und einen Supersommer.

Auskunft: Weitere Infos im Jugendbüro Kirkel bei Sandra Hamann 0 68 41 / 8 09 - 8 64 [email protected]

Armin Jung 0 68 41 / 8 09 - 8 60 [email protected]

21 16. ARTefix – Sommerakademie der freien Kunstschule Saarpfalz e.V.

Die Freie Kunstschule Saarpfalz e. V. bietet auch dieses Jahr ein abwechslungsreiches Programm während der Ferien an. Die Kurse während der Sommerferien finden in Blieskastel statt, der Unterricht beginnt jeweils um 10 Uhr und endet um 17 Uhr.

Osterferien (in Homburg):

29.03. - 30.03.2021 Modellieren mit Ton (ab 6 Jahre) 31.03. - 01.04.2021 Filzen (ab 6 Jahre) 06.04. - 07.04.2021 Seidenmalerei (ab 6 Jahre)

Pfingstferien (in Homburg):

25.05.2021 Kunstschuh (ab 7 Jahre) 26.05.2021 Ran an die Tapete (ab 7 Jahre) 27.05.2021 Mein Couch-Kumpel 28.05.2021 Glücksbringer

Sommerferien (in Blieskastel):

1. Woche 19.07. - 23.07.2021

• Einfach Magisch – Die Zauberschule in Blieskastel (6 - 10 Jahre) • Holz und Kunstobjekte - Upcycling (10 - 14 Jahre) • Jeden Tag was Neues (6 – 9 Jahre) • Farbe, Körper, Tanz und Skulptur (9 - 13 Jahre) • Kinder-Waldcamp (10 - 13 Jahre) • Experimentelles Drucken (7 - 12 Jahre) • Kleine Künstler ganz groß (2 - 6 Jahre) • Komm mit ins Abenteuer-Theaterland (6 - 10 Jahre) • Körperverlängerungen (6 - 10 Jahre) • Modellieren mit Ton (8 - 12 Jahre) • Rhythmus, Musik und Spiele (9 - 15 Jahre) 2-sprachig • Schmuckstücke upcyceln für Jugendliche (12 - 16 Jahre) • Schreiben – Erzählen - Gestalten (ab 12 Jahre) • Social Media mit Schwerpunkt Instagram (11 - 15 Jahre) • Trickfilme selbst machen (7 - 12 Jahre)

22 2. Woche 26.07. - 30.07.2021

• Die Band (12 - 17 Jahre) • Elektronische Musik (8 – 12 Jahre) • Hip Hop für coole Kids (11 - 16 Jahre) • Kinder-Waldcamp (10 – 13 Jahre) • Magische Akademie – Film selbst machen (10 - 16 Jahre) • Marionetten bauen und spielen (6 - 9 Jahre) • Mit Upcycling zu Sachenmacher (6 - 10 Jahre) • Steinbildhauerei (ab 12 Jahre) 2-sprachig • Upcycling – Musik, Tanz und viel Theater (6 – 10 Jahre) • Vom Witz zum Film – wir animieren Witze und Scherzfragen (7 – 10 Jahre) • Zirkus (7 - 14 Jahre)

3. Woche 02.08. - 06.08.2021

• Das Musical zum Jubiläum (9 - 13 Jahre) • Das verrückte Kunstlabor (6 - 10 Jahre) • Feld- Wald- und Wiesen LandART (8 - 12 Jahre) • Flamenco (ab 12 Jahre) 14 – 17 Uhr • Gitarren und Rhythmuswerkstatt (8 - 12 Jahre) • Kleine Künstler ganz groß (2 - 6 Jahre) • Steinbildhauerei (ab 12 Jahre) 2-sprachig • Völlig verrückt – näh dir was (8 – 14 Jahre) • Zirkus (7 – 14 Jahre)

In allen drei Wochen der Sommerakademie ist die Betreuung der Kinder in der Mittagspause gewährleistet.

Herbstferien (in Homburg):

18.10. – 22.10.2021 Jeden Tag etwas Anderes: Malen, Basteln, Drucken, Modellieren (ab 6 Jahre) 25.10. - 26.10.2021 Modellieren mit Ton (ab 6 Jahre) 27.10. - 29.10.2021 Die magische Welt der Handpuppen (ab 6 Jahre)

Die Kosten für die Tageskurse liegen zwischen 22,00 - 44,00 Euro, die Wochenkurse kosten zwischen 60,00 und 145,00 Euro. Weitere Infor- mationen zu den Inhalten und genauen Terminen finden sich unter www.ARTefix.de - die Teilnahmebedingungen befinden sich am Ende dieses Ferienprogrammheftes.

Anmeldung: nur schriftlich mit dem beigefügten Anmeldeformular von ARTefix an ARTefix – Freie Kunstschule Saarpfalz e.V. Schillerstraße im BBZ 66424 Homburg 06841 63925 06841 120573 [email protected]

23 17. Junge Biosphäre

Jugendliche, die sich für Umwelt, Klimaschutz und Nachhaltigkeit in- teressieren, können sich bei der „Jungen Biosphäre“ engagieren und zusammenkommen. Ihr habt die Möglichkeit, mit unserer Hilfe Klein- projekte durchzuführen oder bei Veranstaltungen oder Workshops mitzumachen. Seit 2020 arbeitet der Saarpfalz-Kreis mit dem Bio- sphärenzweckverband Bliesgau zusammen, um mit dem Projekt „Junge Biosphäre“ Jugendliche für ökologische und nachhaltige Themen zu begeistern und ihre Mitbestimmung und Beteiligung im Ort, in Ge- meinden und im Kreis zu stärken. Auch Seminare und Workshops für Jugendliche sind für 2021 geplant, die für euch kostenlos sind aufgrund einer Förderung beim Bildungsministerium des Saarlandes und durch das Ministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Bundesprojekts „Demokratie leben!“

Termine: • Grüne Juleica – Modul Wildnispädagogik: 09. - 11. April 2021: Vermittelt werden u. a. Fertigkeiten, die für das Leben in und mit der Natur wichtig sind (z. B. Feuer machen oder Spurenlesen). • Grüne Juleica – Tagesveranstaltung Nachhaltigkeit: 15. Mai 2021: Du erfährst spannende Zusammenhänge zwischen den 17 Nachhaltig- keitszielen, dem ökologischen Fußabdruck, Klimawandel sowie virtuel- lem Wasser und lernst, wie man Aktionen und Freizeiten mit Kindern und Jugendlichen nachhaltig plant. • Demokratie erfahren mit Betzavta: 28. - 30. Mai 2021: Es werden Methoden vermittelt, um friedlich und lösungsorientiert im Umgang, Konflikten und Diskussionen mit anderen Menschen zu sein.

Kontakt und weitere Infos:

Carmen John Projekt „Junge Biosphäre“ beim Kreisjugendamt Sitz beim Biosphärenzweckverband Bliesgau Paradeplatz 4 • 66440 Blieskastel 06842 96009–0 [email protected] www.junge-biosphaere.de Instagram/Facebook: @jungebiosphaere

24 18. Die Partnerschaft für Demokratie im Saarpfalz-Kreis

Seit 2016 engagiert sich der Saarpfalz-Kreis für Demokratie, Vielfalt und Interkulturalität im Rahmen des Bundesprogrammes „Demokratie leben!“. Ein wichtiger und elementarer Bestandteil dieses Engagements ist das Jugendforum. Im Jugendforum haben junge Menschen die Möglichkeit, eigenverantwortlich mit einem selbst verwalteten Budget, Projekte und Maßnahmen zur Demokratieförderung zu realisieren und sich für ein gu- tes Miteinander zu engagieren. Eigenverantwortlichkeit und das Erleben von Selbstwirksamkeit werden hier sehr ernst genommen. Das heißt, dass die Jugendlichen im Jugendforum sich ihre Projekte selbst aussuchen dürfen und bei der Realisierung alle Fäden selbst in der Hand halten. Dort wo Hilfe notwendig ist, können Unterstützer vom Adolf-Bender-Zentrum und vom Kreisjugendamt zu Rate gezogen werden. Organisatorisch wird das Jugendforum von der protestantischen Jugendzentrale in Homburg unterstützt und vorangebracht.

Wenn du Lust hast, dich für unsere Demokratie stark zu machen und ei- gene Projekt-Ideen zu realisieren ohne bei Erwachsenen um Erlaubnis zu fragen, melde dich einfach mal bei der protestantischen Jugendzentrale oder beim Kreisjugendamt.

Wir freuen uns auf deinen Anruf!

Kontakt und weitere Infos:

Prot. Jugendzentrale Homburg Tobias Comperl Kirchenstr. 8 Am Forum 1 66424 Homburg 06841 3055 [email protected]

Kreisjugendamt Ralf Dittgen 66424 Homburg 06841 104-8111 [email protected]

25 19. Anmeldung zur Tagesfahrt

Maßnahme Nr.:

Anmeldung zur Tagesfahrt nach:

Personalien des Kindes: (DRUCKSCHRIFT)

Name:

Vorname:

Geb.:

Ich bin damit einverstanden, dass mein Sohn/meine Tochter sich in einer kleinen Gruppe von Kindern auch ohne Aufsicht frei bewegen darf. Ja q Nein q

Wir behalten uns vor, trotz einer erteilten Erlaubnis, dass sich das Kind am Maßnahmenort in Kleingruppen frei bewegen darf, diese Freiheit ein- zuschränken.

Auf folgende Besonderheiten meines Kindes möchte ich aufmerksam machen:

Es können nur Kinder an der Maßnahme teilnehmen, die beim Kreisju- gendamt angemeldet sind und im Saarpfalz-Kreis wohnen. Die Anmel- dung ist verbindlich. Der Teilnehmerbeitrag muss vor der Fahrt überwie- sen werden.

Sollte Ihr Kind an der Teilnahme verhindert sein, ist eine schriftliche Ab- meldung erforderlich. Im Falle eines Rücktritts wird der Teilnehmerbei- trag bei Vorlage eines ärztlichen Attests zurückerstattet.

Änderungen im Programm sowie Irrtümer bleiben vorbehalten. Die Beauf- sichtigung der Minderjährigen auf dem Weg von und zu den Treffpunkten und Haltestellen sowie vor Beginn und nach Beendigung der Maßnahme liegt in der Verantwortung des/der Personensorgeberechtigten.

Ich nehme zur Kenntnis, dass eine Haftung für selbstverschuldete Unfälle, bei Fällen höherer Gewalt sowie für verlorene Gegenstände nicht über- nommen werden kann.

26 Personensorgeberechtigte: (DRUCKSCHRIFT)

Name:

Vorname:

Straße:

PLZ: Wohnort:

Tel.:

Email:

Ort/Datum Unterschrift Personensorgeberechtigte/r

Hinweis zum Datenschutz: Informationen zum Schutz personenbezogener Daten bei der Verarbeitung durch den Saarpfalz-Kreis nach Art. 13 und Art. 14 der europäischen Datenschutzgrundverordnung finden sich auf der Internetseite des Saarpfalz-Kreises unter:

https://www.saarpfalz-kreis.de/datenschutzerklaerung

Auf Wunsch übersenden wir diese Informationen auch in Papierform.

27 20. Anmeldung für die Ferienfreizeiten

Maßnahme Nr.: Bezeichnung:

Personensorgeberechtigte: (DRUCKSCHRIFT)

Name / Vorname:

Email:

Personalien des Kindes: (DRUCKSCHRIFT)

Name:

Vorname:

Geschlecht: M q W q D q geb.:

Nationalität (bzgl. Visum):

Straße:

PLZ: Wohnort:

Tel.:

Unterstützung beantragt: Ja q Nein q

Während der Freizeit bin ich unter folgender Telefonnummer zu errei- chen:

Leidet Ihr Kind an einer Krankheit (welcher?)

Darf Ihr Kind aufgrund einer Krankheit/Verletzung an einer Sportart nicht teilnehmen? Ja q Nein q

Sportart:

Muss Ihr Kind regelmäßig Medikamente einnehmen? Ja q Nein q

Medikament:

Dosierung:

Mein Kind darf folgende Medikamente nicht erhalten:

28 Name / Tel. Hausarzt:

Ist Ihr Kind Bettnässer? Ja q Nein q Kann Ihr Kind schwimmen? Ja q Nein q Ist Ihr Kind Vegetarier? Ja q Nein q

Masernschutzimpfung? Ja q Nein q Gemäß den Bestimmungen des „Gesetz für den Schutz vor Masern und zur Stärkung der Impfprävention (Masernschutzgesetz)“ vom 19.11.2019 sind wir gehalten, sicherzustel- len, dass ausschließlich Kinder und Jugendliche an unseren Ferienfreizeiten teilnehmen dürfen, die einen Nachweis über die erfolgte Masernschutzimpfung bei der Anmeldung vorlegen. Zu diesem Zweck bitten wir Sie, eine Kopie des Impfbuches Ihres Kindes der Anmeldung beizufügen, bzw. ein ärztliches Attest vorzulegen, aus dem der Impfschutz hervorgeht.

Auf folgende Besonderheiten meines Kindes möchte ich aufmerksam machen:

Den bei Unfällen und Krankheiten notwendigen und unaufschiebbaren ärztlichen Be- handlungen und Eingriffen stimme ich zu. Mein Kind führt bei der Ferienmaßnahme einen gültigen Kranken-/Auslandskrankenschein und eine Kopie des Impfbuches mit sich. Ich bin mir bewusst, dass das Betreuungspersonal für ordnungswidrige, unerlaubte Akti- onen meines Kindes keine Verantwortung übernehmen kann. Ich habe mein Kind darauf hingewiesen. Die Erziehungsberechtigten erteilen ihre Einwilligung, dass ihr Kind / ihre Kinder an allen Programm-Maßnahmen teilnehmen darf und sich seinem Alter entsprechend am Ferienort auch ohne Begleitung und Beaufsichtigung von Betreuern bewegen darf. Das Jugendamt ist berechtigt, TeilnehmerInnen bei groben Verstößen gegen die Ordnung von der Maßnahme auszuschließen. Alle in diesem Zusammenhang entstehenden Kosten gehen zu Lasten der Personensorgeberechtigten. Dies gilt auch bei Abbruch der Maßnahme infolge von Krankheit oder aus persönlichen Gründen. Rücktrittserklä- rungen vor Beginn der Maßnahme müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Die Anzah- lung von 25,- Euro verbleibt beim Veranstalter. Die vorstehenden Fragen habe ich nach bestem Wissen beantwortet. Die Verantwortung für aufgrund unvollständiger oder un- wahrer Angaben entstehenden Schäden tragen wir/ich. Ich erkläre mich prinzipiell damit einverstanden, dass mein Kind an allen Aktivitäten der Maßnahme (z. B. Wanderungen, Schwimmen, usw.) teilnehmen kann. Von den Teilnahmebedingungen (gesondert im Som- merferienprogrammheft veröffentlicht) habe ich Kenntnis genommen und erkenne sie an.

Ort/Datum Unterschrift Personensorgeberechtigte/r

Den Gesamtteilnehmerbeitrag überweisen Sie bitte erst, wenn Sie die schriftliche Ferienplatzbestätigung vom Kreisjugendamt erhalten haben.

Hinweis zum Datenschutz: Informationen zum Schutz personenbezogener Da- ten bei der Verarbeitung durch den Saarpfalz-Kreis nach Art. 13 und Art. 14 der europäischen Datenschutzgrundverordnung finden sich auf der Internetseite des Saarpfalz-Kreises unter: https://www.saarpfalz-kreis.de/datenschutzerklaerung

Auf Wunsch übersenden wir diese Informationen auch in Papierform.

29 21. Teilnahmebedingungen Saarpfalz-Kreis

1. Anmeldung: Die Anmeldung muss schriftlich mit dem Anmeldevordruck erfolgen. Für jede(n) TeilnehmerIn und jede Maßnahme ist eine gesonderte Anmel- dung erforderlich. Die Platzvergabe erfolgt in der Reihenfolge des Ein- ganges der Anmeldungen. Der Vertrag mit dem Jugendamt kommt mit der schriftlichen Teilnahmebestätigung zustande.

2. Teilnehmer: An den Maßnahmen können grundsätzlich nur Kinder und Jugendliche teilnehmen, die ihren Wohnsitz im Saarpfalz-Kreis haben und zu Beginn der Maßnahme die entsprechenden Altersvoraussetzungen erfüllen. Alle TeilnehmerInnen müssen für den Verlauf der Maßnahme kranken- und haftpflichtversichert sein. Besonderheiten der allgemeinen körperli- chen und geistigen Entwicklung und Verfassung sind dem Jugendamt schriftlich mitzuteilen. Für Schäden, aufgrund diesbezüglich versäumter Informationen, haften ausschließlich die Personensorgeberechtigten. Bei frühzeitiger / späterer Abreise auf eigenen Wunsch ist dies dem Jugend- amt unbedingt mitzuteilen! Die Personensorgeberechtigten tragen dafür Sorge, dass die teilnehmenden Kinder die für das Reiseland notwendigen Ausweispapiere zu Reisebeginn mit sich führen.

3. Teilnehmerbeitrag: Der Teilnehmerbeitrag beinhaltet ausschließlich die für jede Maßnahme konkret genannten Leistungen und ist bis zu dem in der Zahlungsauffor- derung genannten Termin auf das Konto des Saarpfalz-Kreises bei der Kreissparkasse Saarpfalz

IBAN: DE 92 5945 0010 1010 9122 00 BIC: SALADE51HOM unter Angabe der Maßnahme und der Planungsstelle 36.30.01.421100 zu überweisen. Bei Tagesmaßnahmen wird der Teilnehmerbeitrag bei der Abfahrt enthoben.

4. Hinweis zum Datenschutz: Informationen zum Schutz personenbezogener Daten bei der Verarbei- tung durch den Saarpfalz-Kreis nach Art. 13 und Art. 14 der europäi- schen Datenschutzgrundverordnung finden sich auf der Internetseite des Saarpfalz-Kreises unter: https://www.saarpfalz-kreis.de/datenschutzerklaerung Auf Wunsch übersenden wir diese Informationen auch in Papierform.

30 5. Rücktritt: Rücktrittserklärungen vor Beginn der Maßnahme müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Erfolgt der Zahlungseingang nicht bis zum ange- gebenen Stichtag, wird der entsprechende Platz der Ferienfreizeiten an einen anderen Teilnehmer weiter vergeben. Ist ein Nachrücken von Teilnehmern über die Warteliste nicht möglich, behält sich das Jugendamt vor, einen Teilbetrag des Teilnehmerbeitrages in Höhe von:

• 25,00 Euro bei einem Teilnehmerbeitrag bis 100,00 Euro • 50,00 Euro bei einem Teilnehmerbeitrag bis 300,00 Euro • 70,00 Euro bei einem Teilnehmerbeitrag von mehr als 300,00 Euro in Rechnung zu stellen. Bei Tagesveranstaltungen wird im Falle eines Rücktritts der Teilnehmerbeitrag bei Vorlage eines ärztlichen Attests zu- rückerstattet.

6. Förderung: Eine Förderung erfolgt nachrangig zu gesetzlichen Leistungen gem. Bundes- und Landesrecht. Anspruch auf diese Leistungen haben Kinder und Jugendliche die, oder deren Eltern, folgende Leistungen beziehen: Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld, Leistungen nach Asylbewerberleis- tungsgesetz, Sozialhilfe, Kinderzuschlag, Wohngeld, Bildungs- und Teil- habepaket. Ein Eigenanteil von 25,00 Euro bei einem Teilnehmerbeitrag in Höhe bis 100,00 Euro, 50,00 Euro bei einem Teilnehmerbeitrag in Höhe bis 300,00 Euro und 70,00 Euro bei einem Teilnehmerbeitrag von mehr als 300,00 Euro muss vom Teilnehmer in jedem Fall selbst erbracht werden, sofern durch die gesetzlichen Leistungen nicht abgedeckt.

7. Ausschluss von einer Maßnahme: Das Jugendamt, vertreten durch seine jeweiligen Mitarbeiter am Feri- enort, ist berechtigt, TeilnehmerInnen bei groben Verstößen gegen die Ordnung von der weiteren Teilnahme an der Maßnahme auszuschließen. Dies gilt im Besonderen, wenn erkennbar ist, dass eine weitere Teilnahme für den/die TeilnehmerIn selbst sowie für andere Personen mit einem besonderen Risiko verbunden ist.

Alle in diesem Zusammenhang entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Teilnehmers und seiner Personensorgeberechtigten.

Das Jugendamt geht davon aus, dass für alle TeilnehmerInnen die Erlaub- nis vorliegt, an allen Programmangeboten im Rahmen der Ferienmaßnah- me teilzunehmen. Bei allen Freizeiten setzt das Jugendamt voraus, dass alle TeilnehmerInnen die Erlaubnis besitzen, sich am Ferienort ihrem Alter entsprechend, auch ohne Begleitung und Beaufsichtigung durch Mitar- beiter und Betreuer des Kreisjugendamtes, zu bewegen.

8. Auskunft und Anmeldung: Siehe jeweilige Maßnahme!

31 22. Anmeldung bei ARTefix

Anmeldebogen - bitte je Person und je Kurs ein Blatt verwenden - Danke

ARTefix-Freie Kunstschule Saarpfalz e.V. Schillerstr. im BBZ 66424 Homburg Telefon: 06841 63925 Fax: 06841 120573 Internet: www.artefix.de

Bankverbindung: KSK Saarpfalz BIC SALADE51HOM IBAN DE29 5945 0010 1010 2692 54 Gläubiger-Identifikationsnummer: DE78ART00000751770

Hiermit melde ich mich / meine Tochter / meinen Sohn

Name:

Vorname: geb.:

Straße:

PLZ: Wohnort:

Tel.: zum Kurs: vom: bis: verbindlich an. q Mitglied ARTefix q 10 % Nachlass bei Erwachsenenkursen (Schüler, Studenten), der Nachweis liegt der Anmeldung bei.

Bei Sänger/Innen bitte Stimmlage angeben:

Folgendes Musikinstrument bringe ich mit:

32 Ich habe davon Kenntnis genommen, dass ich weder UNFALL- NOCH HAFTPFLICHTVERSICHERT bin. Die allgemeinen GESCHÄFTSBEDIN- GUNGEN und Informationen zum DATENSCHUTZ habe ich gelesen und erkenne sie an. (AGBs und DATENSCHUTZ unter www.artefix.de)

Zahlungsweise 50 % der Teilnahmegebühr = ______Euro q habe ich auf o.a. Konto überwiesen q buchen Sie bitte innerhalb von 14 Tagen ab.

Die Restzahlung = ______Euro q überweise ich bei Anmeldeschluss, bzw. 5 Tage vor Kursbeginn auf o. a. Konto q buchen Sie bitte bei Sommerakademiekursen bis Anmeldeschluss, ansonsten bis 5 Tage vor Kursbeginn ab

Bei einer Einzugsermächtigung erhalten Sie 2% Rabatt auf den Kurspreis.

Einzugsermächtigung: Hiermit ermächtige ich ARTefix freie Kunstschule Saarpfalz e.V., Schil- lerstr. im BBZ, 66424 Homburg Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von ARTefix freie Kunstschule Saarpfalz e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Kontoinhaber:

IBAN:

BANK:

BIC:

Ort/Datum

Unterschrift (bei Minderjährigen der Erziehungsberechtigten)

Anmeldeschluss für ARTEfix ist Freitag, 02.07.2021

33 23. Betreuertätigkeit beim Kreisjugendamt

Wer Spaß an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen hat und die Be- reitschaft zu einer fundierten Ausbildung als Betreuer mitbringt, kann sich beim Kreisjugendamt melden.

Interessierte haben die Möglichkeit, im Rahmen des Ferienprogramms des Kreisjugendamtes als Betreuerin bzw. Betreuer mitzuarbeiten.

Das Mindestalter beträgt 18 Jahre.

Nähere Informationen: Kreisjugendpfleger Ralf Dittgen Am Forum 1 66424 Homburg 0 68 41 / 1 04 - 81 11 [email protected]

34 juleica

Die Jugendleiter/in Card

Ausbildung 2021

Ein Kooperationsprojekt von • Jugendamt des Saarpfalz-Kreises • Jugendpflege der Stadt Bexbach • Jugendpflege der Stadt Blieskastel • Jugendpflege der Stadt Sankt Ingbert • Jugendpflege der Gemeinde Kirkel • Kinder- und Jugendbüro der Stadt Homburg

35 Jugendpflege des Saarpfalz-Kreises:

Kreisjugendpfleger: Ralf Dittgen 06841 104-8111

Kinder- und Jugend-Kulturarbeit, Internationale Jugendarbeit: Beate Hussong 06841 104-8152

Förderanträge und Anmeldungen: Claudia Bickelmann 06841 104-8122

Junge Biosphäre: Carmen John 06842 96009-21

Am Forum 1 66424 Homburg [email protected]

Impressum:

Herausgeber: Kreisverwaltung Homburg Kreisjugendpflege Am Forum 1 66424 Homburg 06841 104-8111 06841 104-7105 [email protected]

Erscheinung: jährlich, Auflage 750 Stück

Gestaltung: mec - www.wirtschaftsdynamik.de