REPUBLIC REPUBLIEK OF VAN SUID-AFRIKA

NORTH WEST NOORDWES EXTRAORDINARY PROVINCIAL GAZETTE BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT

FEBRUARY 7 2014 Vol. 257 FEBRUARIE No. 7225

We all hove the power to prevent RIDS AIDS HELPUNE 0800 012 322

DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure

N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes

400429—A 7225—1 2 No. 7225 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 FEBRUARY 2014

IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.

CONTENTS • INHOUD Page Gazette No. No. No.

GENERAL NOTICES

59 Local Government Municipal Property Rates Act (6/2004): Public notice calling for Inspection of Valuation Roll and Lodging of any objections...... 3 7225 60 do.: do...... 4 7225

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 FEBRUARIE 2014 No. 7225 3

GENERAL NOTICES

NOTICE 59 OF 2014

MORETELE LOCAL MUNICIPALITY

Public notice calling for Inspection of valuation roll and lodging of any obiections

Notice is hereby given in terms of section 49(1)(a)(i) of the Local government municipal property rates act, act 6 of 2004, hereinafter referred to as the "act", that the Valuation roll for the financial year 01 July 2014 to 30 June 2018 is open for public inspection at the office of the Budget and Treasury Office - Revenue Section, Stand 4065B ,Mathibestad during office hours (08:00 to 16:00), Monday to Friday from 7 February 2014 to 31 March 2014, in addition the Valuation roll can be viewed on the municipal website: www..orq.za

An invitation is hereby made in terms of section 49(1)(a)(i) of The act which invites any owner of property or other Person who so desires to lodge an objection with the Municipal manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the valuation roll within the abovementioned period

Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the act, an objection must be in relation to a specific individual property and not just against the Valuation roll as such.

The form for lodging of objections is obtainable from the Budget and Treasury Office -

Revenue Section, Stand 4065B,Mathibestad or on the municipal website at the address as above. The completed forms must be returned to the Municipal Manager by no later than Monday 31 March 2014.

NB - NO LATE OBJECTION WILL BE INTERNTAINED

For enquiries please contact the Revenue department on 012 716 1358

Mr. TRS Nkhumise

Municipal manager

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 7225 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 FEBRUARY 2014

NOTICE 60 OF 2014

MORETELE LOCAL MUNICIPALITY

Public notice calling for Inspection of valuation roll and lodging of any objections

Notice is hereby given in terms of section 49(1)(a)( ) of the Local government municipal property rates act, act 6 of 2004, hereinafter referred to as the "act", that the Valuation roll for the financial year 01 July 2014 to 30 June 2018 is open for public inspection at the office of the Budget and Treasury Office - Revenue Section, Stand 4065B Mathibestad during office hours (08:00 to 16:00), Monday to Friday from 7 February 2014 to 31 March 2014, in addition the Valuation roll can be viewed on the municipal website: www.moretele.org.za

An invitation is hereby made in terms of section 49(1)(a)( ) of The act which invites any owner of property or other Person who so desires to lodge an objection with the Municipal manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the valuation roll within the abovementioned period

Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the act, an objection must be in relation to a specific individual property and not just against the Valuation roll as such.

The form for lodging of objections is obtainable from the Budget and Treasury Office - Revenue Section, Stand 4065B, Mathibestad or onthe municipal website at the address as above. The completed forms must be returned to the Municipal Manager by no later than Monday 31 March 2014.

NB NO LATE OBJECTION WILL BE INTERNTAINED

For enquiries please contact the Revenue department on 012 716 1358

Mr. TRS Nkhumise Municipal manager

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Tel: 334-4507, 334-4511, 334-4509, 334-4515 Also available at the North-West Province, Private Bag X2036, Mmabatho, 8681. Tel. (0140) 81-0121

7225—1 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za