Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA

April Vol. 658 Pretoria, 3 2020 No. 43197 April

ISSN 1682-5843 N.B. The Government Printing Works will 43197 not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 9 771682 584003 AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 2 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

IMPORTANT NOTICE OF OFFICE RELOCATION

Private Bag X85, PRETORIA, 0001 149 Bosman Street, PRETORIA Tel: 012 748 6197, Website: www.gpwonline.co.za

URGENT NOTICE TO OUR VALUED CUSTOMERS: PUBLICATIONS OFFICE’S RELOCATION HAS BEEN TEMPORARILY SUSPENDED.

Please be advised that the GPW Publications office will no longer move to 88 Visagie Street as indicated in the previous notices.

The move has been suspended due to the fact that the new building in 88 Visagie Street is not ready for occupation yet.

We will later on issue another notice informing you of the new date of relocation.

We are doing everything possible to ensure that our service to you is not disrupted.

As things stand, we will continue providing you with our normal service from the current location at 196 Paul Kruger Street, Masada building.

Customers who seek further information and or have any questions or concerns are free to contact us through telephone 012 748 6066 or email Ms Maureen Toka at [email protected] or cell phone at 082 859 4910.

Please note that you will still be able to download gazettes free of charge from our website www.gpwonline.co.za.

We apologies for any inconvenience this might have caused.

Issued by GPW Communications

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za

Leaders in State Security Printing STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 3

IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will noT be held resPonsible for any errors ThaT miGhT occur due To The submission of incomPleTe / incorrecT / illeGible coPy. no fuTure queries Will be handled in connecTion WiTh The above.

Table of Contents

GENERAL NOTICES • ALGEMENE KENNISGEWINGS No Page No

Trade and Industry, Department of...... 13 233 Liquor Act (1989): Notice of Applications for Liquor Licenses...... 13 ...... 13 Mpumalanga...... 34 North West • Noordwes...... 34 234 Liquor Act (1989): Notice of Applications for Removal of Licenses...... 47 Limpopo...... 48 North West • Noordwes...... 49

LIST OF TARIFF RATES FOR PUBLICATION OF LIQUOR NOTICES COMMENCEMENT: 1 APRIL 2018

Pricing for Fixed Price Notices Notice Type New Price (R) Application for Liquor Licence - National 151.32 Application for Transfer of Liquor License – National 151.32 Application for Liquor Licence - Gauteng 151.32 Application for Liquor Licence - Mpumalanga 151.32 Application for Transfer of Liquor License – Mpumalanga 151.32 Application for Liquor Licence - Northern Cape 151.32 Application for Transfer of Liquor License - Northern Cape 151.32

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

HIGH ALERT: SCAM WARNING!!!

TO ALL SUPPLIERS AND SERVICE PROVIDERS OF THE GOVERNMENT PRINTING WORKS

It has come to the attention of the GOVERNMENT PRINTING WORKS that there are certain unscrupulous companies and individuals who are defrauding unsuspecting businesses disguised as representatives of the Government Printing Works (GPW).

The scam involves the fraudsters using the letterhead of GPW to send out fake tender bids to companies and requests to supply equipment and goods.

Although the contact person’s name on the letter may be of an existing official, the contact details on the letter are not the same as the Government Printing Works’. When searching on the Internet for the address of the company that has sent the fake tender document, the address does not exist.

The banking details are in a private name and not company name. Government will never ask you to deposit any funds for any business transaction. GPW has alerted the relevant law enforcement authorities to investigate this scam to protect legitimate businesses as well as the name of the organisation.

Example of e-mails these fraudsters are using:

[email protected]

Should you suspect that you are a victim of a scam, you must urgently contact the police and inform the GPW.

GPW has an official email with the domain as @gpw.gov.za

Government e-mails DO NOT have org in their e-mail addresses. All of these fraudsters also use the same or very similar telephone numbers. Although such number with an area code 012 looks like a landline, it is not fixed to any property.

GPW will never send you an e-mail asking you to supply equipment and goods without a purchase/order number. GPW does not procure goods for another level of Government. The organisation will not be liable for actions that result in companies or individuals being resultant victims of such a scam.

Government Printing Works gives businesses the opportunity to supply goods and services through RFQ / Tendering process. In order to be eligible to bid to provide goods and services, suppliers must be registered on the National Treasury’s Central Supplier Database (CSD). To be registered, they must meet all current legislative requirements (e.g. have a valid tax clearance certificate and be in good standing with the South African Revenue Services - SARS).

The tender process is managed through the Supply Chain Management (SCM) system of the department. SCM is highly regulated to minimise the risk of fraud, and to meet objectives which include value for money, open and effective competition, equitability, accountability, fair dealing, transparency and an ethical approach. Relevant legislation, regulations, policies, guidelines and instructions can be found on the tender’s website.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 5

Fake Tenders

National Treasury’s CSD has launched the Government Order Scam campaign to combat fraudulent requests for quotes (RFQs). Such fraudulent requests have resulted in innocent companies losing money. We work hard at preventing and fighting fraud, but criminal activity is always a risk.

How tender scams work

There are many types of tender scams. Here are some of the more frequent scenarios:

Fraudsters use what appears to be government department stationery with fictitious logos and contact details to send a fake RFQ to a company to invite it to urgently supply goods. Shortly after the company has submitted its quote, it receives notification that it has won the tender. The company delivers the goods to someone who poses as an official or at a fake site. The Department has no idea of this transaction made in its name. The company is then never paid and suffers a loss.

OR

Fraudsters use what appears to be government department stationery with fictitious logos and contact details to send a fake RFQ to Company A to invite it to urgently supply goods. Typically, the tender specification is so unique that only Company B (a fictitious company created by the fraudster) can supply the goods in question.

Shortly after Company A has submitted its quote it receives notification that it has won the tender. Company A orders the goods and pays a deposit to the fictitious Company B. Once Company B receives the money, it disappears. Company A’s money is stolen in the process.

Protect yourself from being scammed

• If you are registered on the supplier databases and you receive a request to tender or quote that seems to be from a government department, contact the department to confirm that the request is legitimate. Do not use the contact details on the tender document as these might be fraudulent.

• Compare tender details with those that appear in the Tender Bulletin, available online at www.gpwonline.co.za

• Make sure you familiarise yourself with how government procures goods and services. Visit the tender website for more information on how to tender.

• If you are uncomfortable about the request received, consider visiting the government department and/or the place of delivery and/or the service provider from whom you will be sourcing the goods.

• In the unlikely event that you are asked for a deposit to make a bid, contact the SCM unit of the department in question to ask whether this is in fact correct.

Any incidents of corruption, fraud, theft and misuse of government property in the Government Printing Works can be reported to:

Supply Chain Management: Ms. Anna Marie Du Toit, Tel. (012) 748 6292. Email: [email protected]

Marketing and Stakeholder Relations: Ms Bonakele Mbhele, at Tel. (012) 748 6193. Email: [email protected]

Security Services: Mr Daniel Legoabe, at tel. (012) 748 6176. Email: [email protected]

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

Closing times for APPLICATIONS FOR NATIONAL LIQUOR LICENCES 2020 The closing time is 15:00 sharp on the following days:

➤ 20 December 2019, Friday for the issue of Friday 03 January 2020 ➤ 24 January, Friday for the issue of Friday 07 February 2020 ➤ 21 February, Friday, for the issue of Friday 06 March 2020 ➤ 20 March, Friday for the issue of Friday 03 April 2020 ➤ 24 April, Friday for the issue of Friday 08 May 2020 ➤ 22 May, Friday for the issue of Friday 05 June 2020 ➤ 19 June, Friday for the issue of Friday 03 July 2020 ➤ 24 July, Friday for the issue of Friday 07 August 2020 ➤ 21 August, Friday for the issue of Friday 04 September 2020 ➤ 18 September, Friday for the issue of Friday 02 October 2020 ➤ 23 October, Friday for the issue of Friday 06 November 2020 ➤ 20 November, Friday for the issue of Friday 04 December 2020

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 7

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

The Government Printing Works (GPW) has established rules for submitting notices in line with its electronic notice processing system, which requires the use of electronic Adobe Forms. Please ensure that you adhere to these guidelines when completing and submitting your notice submission.

Closing Times for ACCepTAnCe of noTiCes

1. The Government Gazette and Government Tender Bulletin are weekly publications that are published on Fridays and the closing time for the acceptance of notices is strictly applied according to the scheduled time for each gazette.

2. Please refer to the Submission Notice Deadline schedule in the table below. This schedule is also published online on the Government Printing works website www.gpwonline.co.za All re-submissions will be subject to the standard cut-off times. All notices received after the closing time will be rejected.

Publication Government Gazette Type Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline Frequency

National Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Regulation Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Petrol Price Gazette Monthly Tuesday before 1st One day before publication 1 working day prior to Wednesday of the publication month Road Carrier Permits Weekly Friday Thursday 15h00 for next 3 working days prior to Friday publication Unclaimed Monies (Justice, January / Last Friday One week before publication 3 working days prior to Labour or Lawyers) September 2 per publication year Parliament (Acts, White As required Any day of the week None 3 working days prior to Paper, Green Paper) publication Manuals Bi- Monthly 2nd and last Thursday One week before publication 3 working days prior to of the month publication State of Budget Monthly 30th or last Friday of One week before publication 3 working days prior to (National Treasury) the month publication

Extraordinary Gazettes As required Any day of the week Before 10h00 on publication Before 10h00 on date publication date

Legal Gazettes A, B and C Weekly Friday One week before publication Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - 3 working days prior to publication Gauteng Weekly Wednesday Two weeks before publication 3 days after submission deadline Eastern Cape Weekly Monday One week before publication 3 working days prior to publication Northern Cape Weekly Monday One week before publication 3 working days prior to publication North West Weekly Tuesday One week before publication 3 working days prior to publication KwaZulu-Natal Weekly Thursday One week before publication 3 working days prior to publication Limpopo Weekly Friday One week before publication 3 working days prior to publication Mpumalanga Weekly Friday One week before publication 3 working days prior to publication

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

Publication Government Gazette Type Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline Frequency

Gauteng Liquor License Monthly Wednesday before Two weeks before publication 3 working days after Gazette the First Friday of the submission deadline month Northern Cape Liquor Monthly First Friday of the Two weeks before publication 3 working days after License Gazette month submission deadline

National Liquor License Monthly First Friday of the Two weeks before publication 3 working days after Gazette month submission deadline Mpumalanga Liquor License Bi-Monthly Second & Fourth One week before publication 3 working days prior to Gazette Friday publication

exTrAordinAry gAzeTTes

3. Extraordinary Gazettes can have only one publication date. If multiple publications of an Extraordinary Gazette are required, a separate Z95/Z95Prov Adobe Forms for each publication date must be submitted.

noTiCe submission proCess

4. Download the latest Adobe form, for the relevant notice to be placed, from the Government Printing Works website www.gpwonline.co.za.

5. The Adobe form needs to be completed electronically using Adobe Acrobat / Acrobat Reader. Only electronically completed Adobe forms will be accepted. No printed, handwritten and/or scanned Adobe forms will be accepted.

6. The completed electronic Adobe form has to be submitted via email to [email protected]. The form needs to be submitted in its original electronic Adobe format to enable the system to extract the completed information from the form for placement in the publication.

7. Every notice submitted must be accompanied by an officialGPW quotation. This must be obtained from the eGazette Contact Centre.

8. Each notice submission should be sent as a single email. The email must contain all documentation relating to a particular notice submission.

8.1. Each of the following documents must be attached to the email as a separate attachment:

8.1.1. An electronically completed Adobe form, specific to the type of notice that is to be placed.

8.1.1.1. For National Government Gazette or Provincial Gazette notices, the notices must be accompanied by an electronic Z95 or Z95Prov Adobe form

8.1.1.2. The notice content (body copy) MUST be a separate attachment.

8.1.2. A copy of the officialGovernment Printing Works quotation you received for your notice. (Please see Quotation section below for further details)

8.1.3. A valid and legible Proof of Payment / Purchase Order: Government Printing Works account customer must include a copy of their Purchase Order. Non-Government Printing Works account customer needs to submit the proof of payment for the notice

8.1.4. Where separate notice content is applicable (Z95, Z95 Prov and TForm 3, it should also be attached as a separate attachment. (Please see the Copy Section below, for the specifications).

8.1.5. Any additional notice information if applicable.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 9

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

9. The electronic Adobe form will be taken as the primary source for the notice information to be published. Instructions that are on the email body or covering letter that contradicts the notice form content will not be considered. The information submitted on the electronic Adobe form will be published as-is.

10. To avoid duplicated publication of the same notice and double billing, Please submit your notice ONLY ONCE.

11. Notices brought to GPW by “walk-in” customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. All “walk-in” customers with notices that are not on electronic Adobe forms will be routed to the Contact Centre where they will be assisted to complete the forms in the required format.

12. Should a customer submit a bulk submission of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of any organisation e.g. newspaper publisher, the messenger will be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules.

QuoTATions

13. Quotations are valid until the next tariff change.

13.1. Take note: GPW’s annual tariff increase takes place on 1 April therefore any quotations issued, accepted and submitted for publication up to 31 March will keep the old tariff. For notices to be published from 1 April, a quotation must be obtained from GPW with the new tariffs. Where a tariff increase is implemented during the year, GPW endeavours to provide customers with 30 days’ notice of such changes.

14. Each quotation has a unique number.

15. Form Content notices must be emailed to the eGazette Contact Centre for a quotation.

15.1. The Adobe form supplied is uploaded by the Contact Centre Agent and the system automatically calculates the cost of your notice based on the layout/format of the content supplied.

15.2. It is critical that these Adobe Forms are completed correctly and adhere to the guidelines as stipulated by GPW.

16. APPLICABLE ONLY TO GPW ACCOUNT HOLDERS:

16.1. GPW Account Customers must provide a valid GPW account number to obtain a quotation.

16.2. Accounts for GPW account customers must be active with sufficient credit to transact withGPW to submit notices.

16.2.1. If you are unsure about or need to resolve the status of your account, please contact the GPW Finance Department prior to submitting your notices. (If the account status is not resolved prior to submission of your notice, the notice will be failed during the process).

1 7. APPLICABLE ONLY TO CASH CUSTOMERS:

1 7. 1. Cash customers doing bulk payments must use a single email address in order to use the same proof of payment for submitting multiple notices.

18. The responsibility lies with you, the customer, to ensure that the payment made for your notice(s) to be published is sufficient to cover the cost of the notice(s).

19. Each quotation will be associated with one proof of payment / purchase order / cash receipt.

19.1. This means that the quotation number can only be used once to make a payment.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

Copy (sepArATe noTiCe ConTenT doCumenT)

20. Where the copy is part of a separate attachment document for Z95, Z95Prov and TForm03

20.1. Copy of notices must be supplied in a separate document and may not constitute part of any covering letter, purchase order, proof of payment or other attached documents.

The content document should contain only one notice. (You may include the different translations of the same notice in the same document).

20.2. The notice should be set on an A4 page, with margins and fonts set as follows:

Page size = A4 Portrait with page margins: Top = 40mm, LH/RH = 16mm, Bottom = 40mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing;

Page size = A4 Landscape with page margins: Top = 16mm, LH/RH = 40mm, Bottom = 16mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing;

CAnCellATions

2 1. Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above in point 2. Non-compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost.

22. Requests for cancellation must be sent by the original sender of the notice and must accompanied by the relevant notice reference number (N-) in the email body.

AmendmenTs To noTiCes

23. With effect from 01 October 2015, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed according to the deadline and a new notice submitted thereafter for the next available publication date.

rejeCTions

24. All notices not meeting the submission rules will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. (012-748 6200 or email [email protected]). Reasons for rejections include the following:

24.1. Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format, will be rejected.

24.2. Any notice submissions not on the correct Adobe electronic form, will be rejected.

24.3. Any notice submissions not accompanied by the proof of payment / purchase order will be rejected and the notice will not be processed.

24.4. Any submissions or re-submissions that miss the submission cut-off times will be rejected to the customer. The Notice needs to be re-submitted with a new publication date.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 11

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

ApprovAl of noTiCes

25. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice.

26. No amendments will be accepted in respect to separate notice content that was sent with a Z95 or Z95Prov notice submissions. The copy of notice in layout format (previously known as proof-out) is only provided where requested, for Advertiser to see the notice in final Gazette layout. Should they find that the information submitted was incorrect, they should request for a notice cancellation and resubmit the corrected notice, subject to standard submission deadlines. The cancellation is also subject to the stages in the publishing process, i.e. If cancellation is received when production (printing process) has commenced, then the notice cannot be cancelled.

governmenT prinTer indemnified AgAinsT liAbiliTy

2 7. The Government Printer will assume no liability in respect of—

27.1. any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser;

27.2. erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser;

27.3. any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy.

liAbiliTy of AdverTiser

28. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice.

CusTomer inQuiries Many of our customers request immediate feedback/confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice – While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2-working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre.

29. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY.

30. Requests for Quotations (RFQs) should be received by the Contact Centre at least 2 working days before the submission deadline for that specific publication.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 12 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES

pAymenT of CosT

3 1. The Request for Quotation for placement of the notice should be sent to the Gazette Contact Centre as indicated above, prior to submission of notice for advertising.

32. Payment should then be made, or Purchase Order prepared based on the received quotation, prior to the submission of the notice for advertising as these documents i.e. proof of payment or Purchase order will be required as part of the notice submission, as indicated earlier.

33. Every proof of payment must have a valid GPW quotation number as a reference on the proof of payment document.

34. Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Gazette Contact Centre, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 email: [email protected] before publication.

35. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and future notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or electronic funds transfer into the Government Printing Works banking account.

36. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works.

3 7. The Government Printing Works reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation.

proof of publiCATion

38. Copies of any of the Government Gazette or Provincial Gazette can be downloaded from the Government Printing Works website www.gpwonline.co.za free of charge, should a proof of publication be required.

39. Printed copies may be ordered from the Publications department at the ruling price. The Government Printing Works will assume no liability for any failure to post or for any delay in despatching of such Government Gazette(s)

GOVERNMENT PRINTING WORKS CONTACT INFORMATION

Physical Address: Postal Address: GPW Banking Details: Government Printing Works Private Bag X85 Bank: ABSA Bosman Street 149 Bosman Street Pretoria Account No.: 405 7114 016 Pretoria 0001 Branch Code: 632-005

For Gazette and Notice submissions: Gazette Submissions: E-mail: [email protected] For queries and quotations, contact: Gazette Contact Centre: E-mail: [email protected] Tel: 012-748 6200

Contact person for subscribers: Mrs M. Toka: E-mail: [email protected] Tel: 012-748-6066 / 6060 / 6058 Fax: 012-323-9574

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 13

Trade and Industry, Department of

233 Liquor Act (1989): Notice of Applications for Liquor Licenses Form 2 Vorm 2

GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 233 LIQUOR ACT (1989): OF 2020 KENNISGEWING 233 DRANKWET (1989): VAN 2020 DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID LIQUOR ACT, 1989 DRANKWET, 1989 NOTICE OF APPLICATIONS FOR LIQUOR LICENSES KENNISGEWING VAN AANSOEKE OM DRANKLISENSIES Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to Kennis word hierby gegee dat die aansoekers in die lodge applications for liquor licences in respect of premises Bylae hierby gespesifiseer, kennis gegee het van hulle voor- situated in the districts indicated in the Schedule neme om aansoeke om dranklisensies in te dien ten opsigte van persele geleë in die distrikte wat in die Bylae aangedui is The applications concerned may, up to and including the last date on which an objection against or representations or Die betrokke aansoeke kan tot en met die laaste dag a petition in support of such applications may be lodged in waarop ’n beswaar teen of vertoë of ’n petisie ter ondersteuning terms of the regulations, upon request and free of charge, be van sodanige aansoeke ingevolge die regulasies ingedien inspected by any person at the office of the magistrate of the kan word, op versoek gratis deur enige persoon by die kantoor district from which they emanate van die landdros van die distrik van waar sodanige aansoeke afkomstig is, ondersoek word SCHEDULE BYLAE The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: Onderstaande syfers, wat tussen hakies in die Bylae gebruik word, het die volgende betekenisse: (1) = Full name, street and postal address of applicant. (1) = Volledige naam, straat- en posadres van aansoeker. (2) = Kind of licence applied for. (2) = Soort lisensie waarvoor aansoek gedoen word. (3) = Kind of liquor to be sold. (3) = Soort drank wat verkoop sal word. (4) = Name under which business is to be conducted and full address of premises. (4) = Naam waaronder besigheid gedoen sal word en volledige adres van perseel. (5) = Determination, consent, approval or authority applied for (see regulation 5). (5) = Bepaling, toestemming, goedkeuring of magtiging waarom aansoek gedoen word (sien regulasie 5).

LIMPOPO

PRAKTISEER (1) Charles Kgasudi Malepe, (7203046057082), Stand (1) Charles Kgasudi Malepe, (7203046057082), Stand No:J10,Mabocha Village,Magabe Park,Rooiboklaagte No:J10,Mabocha Village,Magabe Park,Rooiboklaagte Farm No:259KT, Box 2191 1150. Farm No:259KT, Box 2191 Burgersfort 1150. (2) Special Licence-Liquor Tavern. (2) Special Licence-Liquor Tavern. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Motlokwa Tavern, Stand No:J10,Mabocha (4) Motlokwa Tavern: Stand No:J10,Mabocha Village,Magabe Park,Rooiboklaagte Farm No:259KT. Village,Magabe Park,Rooiboklaagte Farm No:259KT. (5) Authority in terms of section 41(1)(a). (5) Authority in terms of section 41(1)(a).

MALAMULELE MALAMULELE (1) Hlungwani Rhanzu Grace, (Not applicable), Stand No. (1) Hlungwani Rhanzu Grace, (Not applicable), Stand No. 287, Muswani Village, Malamulele, P.O Box 1016, Fauna 287, Muswani Village, Malamulele, P.O Box 1016, Fauna Park, Polokwane, 0787. Park, Polokwane, 0787. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

(4) Masopsa Tavern, Stand No. 287, Muswani Village, (4) Masopsa Tavern, Stand No. 287, Muswani Village, Malamulele. Malamulele. (5) Not applicable. (5) Not applicable.

MANKWENG MANKWENG (1) MASHAPHU MMATAPA PAULINA, (9109100606086), (1) MASHAPHU MMATAPA PAULINA, (9109100606086), STAND NUMBER 6 MAHLWARENG STAND NUMBER 6 MAHLWARENG (SCHULDERKRANZ) VILLAGE, FARM MAMABOLO, (SCHULDERKRANZ) VILLAGE, FARM MAMABOLO, REGISTRATION DIVISION L.S. DISTRICT REGISTRATION DIVISION L.S. DISTRICT MANKWENG, LIMPOPO PROVINCE, P.O.BOX 415 MANKWENG, LIMPOPO PROVINCE, P.O.BOX 415 LADANNA 0704. LADANNA 0704. (2) SPECIAL LICENCE (EATING HOUSE). (2) SPECIAL LICENCE (EATING HOUSE). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) THABITHA ENTERTAINMENT CENTRE, STAND (4) THABITHA ENTERTAINMENT CENTRE, STAND NUMBER 6, MAHLWARENG(SCHULDERKRANZ) NUMBER 6, MAHLWARENG(SCHULDERKRANZ) VILLAGE, FARM MAMABOLO , REGISTRATION VILLAGE, FARM MAMABOLO , REGISTRATION DIVISION L.S. DISTRICT MANKWENG, LIMPOPO DIVISION L.S. DISTRICT MANKWENG, LIMPOPO PROVINCE. PROVINCE. (5) -. (5) -.

VHEMBE ( HLANGANANI) VHEMBE ( HLANGANANI)

(1) MASHELE STANLEY DANIEL, (5503095426084), (1) MASHELE STANLEY DANIEL, (5503095426084), STAND NO: 394, SHIRLEY VILLAGE ELIM HOSPITAL, STAND NO: 394, SHIRLEY VILLAGE ELIM HOSPITAL, P O BOX 336, ELIM HOSPITAL, 0960. P O BOX 336, ELIM HOSPITAL, 0960. (2) LIQUOR STORE. (2) LIQUOR STORE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) STANLEY BOTTLE STORE, STAND NO: SHIRLEY (4) STANLEY BOTTLE STORE: STAND NO: 394, SHIRLEY VILLAGE ELIM HOSPITAL. VILLAGE ELIM HOSPITAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

VHEMBE (HLANGANANI) VHEMBE (HLANGANANI)

(1) RAMBAU TSHEDABENI WILLIAM, (5403025794083), (1) RAMBAU TSHEDABENI WILLIAM, (5403025794083), STAND NO: 495, MASHAMBA VILLAGE, 0942, P O STAND NO: 495, MASHAMBA VILLAGE, 0942, P O BOX 1860, ELIM HOSPITAL, 0960. BOX 1860, ELIM HOSPITAL, 0960. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) BLUE CORNER LIQUOR RESTAURANT, STAND NO: (4) BLUE CORNER LIQUOR RESTAURANT: STAND NO: 495, MASHAMBA VILLAGE. 495, MASHAMBA VILLAGE. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

VHEMBE ( HLANGANANI) VHEMBE ( HLANGANANI)

(1) MASHELE STANLEY DANIEL, (5503095426084), (1) MASHELE STANLEY DANIEL, (5503095426084), STAND NO: 394, SHIRLEY VILLAGE ELIM HOSPITAL, STAND NO: 394, SHIRLEY VILLAGE ELIM HOSPITAL, P O BOX 336, ELIM HOSPITAL, 0960. P O BOX 336, ELIM HOSPITAL, 0960. (2) LIQUOR STORE. (2) LIQUOR STORE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) STANLEY BOTTLE STORE, STAND NO: 394, SHIRLEY (4) STANLEY BOTTLE STORE: STAND NO: 394, SHIRLEY VILLAGE ELIM HOSPITAL. VILLAGE ELIM HOSPITAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 15

MUTALE MUTALE (1) MBALO JOHANNES NENZHELELE, (1) MBALO JOHANNES NENZHELELE, (4801018214087), (5205025880089), THENGWE VILLAGE, P.O.BOX 181 THENGWE WYK, POSBUS 181MUTALE 0956. MUTALE 0956. (2) SPECIAL LIQUOR LICENCE EATING HOUSE. (2) SPESIALE DRANK LISENSIE ( EETHUIS). (3) ALL KINDS. (3) ALLE SOORTE. (4) THENGWE EATING HOUSE, THENGWE VILLAGE ERF (4) THENGWE EETHUIS: THENGWE VYK ERF NO. 722 NO. 722 FARM NO. 218 M.J THENGWE TERRITORY PLAAS NO. 218 M.J THENGWE GEBIED VHEMBE VHEMBE DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. DISTRIK. (5) YES, SECTION 19 ACT 27 OF 1989 AS AMENDED. (5) JA, SECTION 19 ACT 27 OF 1989 AS AMENDED.

SEKHUKHUNE SEKHUKHUNE (1) Sekate Dimo Sedikila, (9011065855080), Motlolo (1) Sekate Dimo Sedikila, (9011065855080), Motlolo Moeding section, P O Box 148 Driekop 1129. Moeding section, P O Box 148 Driekop 1129. (2) PUB. (2) PUB. (3) All kind of Liqour. (3) All kind of Liqour. (4) The Movement, Stand 20256, (4) The Movement, Stand 20256, Ga Maapea Village. Ga Maapea Village. (5) Mafolo Tribal Authority. (5) Mafolo Tribal Authority.

MOOKGOPONG (NABOOMSPRUIT) MOOKGOPONG (NABOOMSPRUIT)

(1) Obaro Retail (Pty) Ltd, (1998/001675/07), Obaro Staal (1) Obaro Retail (Pty) Ltd, (1998/001675/07), Obaro Staal Stoor, 21 Thabo Mbeki Street, Erf 110, Naboomspruit, Stoor, Thabo Mbekistraat 21, Erf 110, Naboomspruit, 0560, P O Box 61, Brits, 0250. 0560, Posbus 61, Brits, 0250. (2) Liquor Store License. (2) Drankwinkellisensie. (3) All kinds of Liquor. (3) Alle tipes. (4) Obaro Kelders Naboomspruit, Obaro Staal Stoor, (4) Obaro Kelders Naboomspruit: Obaro Staal Stoor, Thabo 21 Thabo Mbeki Street, Erf 110, Mookgopong Mbekistraat 21, Erf 110, Naboomspruit, 0560. Naboomspruit, 0560. (5) Application in terms of Section 41(1)(a). (5) Aansoek 1 terme an Artikel 41(1)(a).

GIYANI GIYANI

(1) Rotty Beverages (Pty) Ltd, (2018/277636/07), 103 (1) Rotty Beverages (Pty) Ltd, (2018/277636/07), 103 Sangiro Avenue Elandspark, Johannesburg 2197, 103 Sangiro laan Elandspark, Johannesburg 2197, 03 Sangiro Avenue Elandspark Johannesburg 2197. Sangiro laan Elandspark, Johannesburg 2197. (2) Liquor Store. (2) Drankwinkel. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Rotty Beverages, Stand 3019 Rotterdam Village Greater (4) Rotty Beverages: Stand 3019Rotterdam village Greater Letaba. Letaba. (5) Nil. (5) nil.

VHEMBE (SOUTPANSBERG) VHEMBE ( SOUTPANSBERG)

(1) RAMULONDI TSHINYADZO JONATHAN, (1) RAMULONDI TSHINYADZO JONATHAN, (6506025936089), 2 BOERBOOM AVENUE, (6506025936089), 2 BOERBOOM AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN, 2 BOERBOOM WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN. , 2 BOERBOOM AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN. (2) SPECIAL LICENSE OTHER. (2) SPECIAL LICENSE OTHER. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) TJ RAMSY BEER LIQUOR GARDEN, PORTION 100, (4) TJ RAMSY BEER LIQUOR GARDEN: PORTION 100, RONDEBOSCH. RONDEBOSCH. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

VHEMBE (SOUTPANSBERG) VHEMBE ( SOUTPANSBERG)

(1) RAMULONDI TSHINYADZO JONATHAN, (1) RAMULONDI TSHINYADZO JONATHAN, (6506025936089), 2 BOERBOOM AVENUE, (6506025936089), 2 BOERBOOM AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN, 2 BOERBOOM WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN. , 2 BOERBOOM AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN. (2) LIQUOR STORE. (2) LIQUOR STORE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) TJ RAMSY BOTTLE STORE, SHOP NO: 15(B), (4) TJ RAMSY BOTTLE STORE: SHOP NO: 15(B), ELTIVILLAS 83 1ST STREET, LOUIS TRICHARDT, ELTIVILLAS 83 1ST STREET, LOUIS TRICHARDT, 0920. 0920. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

VHEMBE (SOUTPANSBERG) VHEMBE (SOUTPANSBERG)

(1) RAMULONDI TSHINYADZO JONATHAN, (1) RAMULONDI TSHINYADZO JONATHAN, (6506025936089), 2 BOERBOOM AVENUE, (6506025936089), 2 BOERBOOM AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN, 2 BOERBOOM WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN, 2 BOERBOOM AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN. AVENUE, WOODLAND HILLS, BLOEMFONTEIN. (2) SPECIAL LICENSE ACCOMMODATION. (2) SPECIAL LICENSE ACCOMMODATION. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) TJ R GUEST HOUSE, STAND NO: 59A, CORNER (4) TJ R GUEST HOUSE: STAND NO: 59A, CORNER JEPPE & CRONJE STREET, SOUTPANSBERG. JEPPE & CRONJE STREET, SOUTPANSBERG. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

NEBO NEBO,

(1) Maria Yedwana Masombuka, (9305021222082,), (1) Maria Yedwana Masombuka,, (9305021222082,), Stand no. 20, Mkhulungwe village, Farm: no. Stand no. 20, Mkhulungwe village, Farm: Laersdrif no. 217 JS, Nebo District,, P.O. Box 131, Stoffberg , 1056,. 217 JS, Nebo District,, P.O. Box 131, Stoffberg , 1056,. (2) Restaurant Liquor Licence. (2) Restaurant Liquor Licence. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor. (4) Masombuka Liquor Restuarant, Stand no. 20, (4) Masombuka Liquor Restuarant, Stand no. 20, Mkhulungwe village, Farm: Laersdrif no. 217 JS, Nebo Mkhulungwe village, Farm: Laersdrif no. 217 JS, Nebo District,. District,. (5) Section 41(1)(A). (5) Section 41(1)(A).

PRAKTISEER PRAKTISEER,

(1) Kenneth Makanyoga Mosoma, (7403015432080,), (1) Kenneth Makanyoga Mosoma, (7403015432080,), Stand no. 102 Ga-Mahlokwane village, Farm: Driekop Stand no. 102 Ga-Mahlokwane village, Farm: Driekop no. 253 KT, Praktiseer District,, P.O. Box 2037, Moroke , no. 253 KT, Praktiseer District,, P.O. Box 2037, Moroke , 1154,. 1154,. (2) Special Liquor Licence - Tavern. (2) Special Liquor Licence - Tavern. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor. (4) Kenny’s Tavern, Stand no. 102 Ga-Mahlokwane village, (4) Kenny’s Tavern, Stand no. 102 Ga-Mahlokwane village, Farm: Driekop no. 253 KT, Praktiseer District,. Farm: Driekop no. 253 KT, Praktiseer District,. (5) Section 41(1)(A). (5) Section 41(1)(A).

NEBO NEBO,

(1) Mogashane Mmete Simon, (790410 5933 085), Stand (1) Nomia Matlakalane Tjagane, (790410 5933 085), no. 1111 Brooklyn village, Farm: Uitkyk no. 851 KS, Stand no. 1111 Brooklyn village, Farm: Uitkyk no. 851 Nebbo District,, P.O. Box 222, Glencowie, 1061,. KS, Nebbo District,, P.O. Box 222, Glencowie, 1061,. (2) Special Licence - Eating house. (2) Special License -Eating House. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 17

(4) Mabone bar lounge, Stand no. 1111 Brooklyn village, (4) Mabone bar lounge, Stand no. 1111 Brooklyn village, Farm: Uitkyk no. 851 KS, Nebo District,. Farm: Uitkyk no. 851 KS, Nebo District,. (5) Section 41(1)(A). (5) Section 41(1)(A).

SEKHUKHUNE SEKHUKHUNE, (1) Makofane Justice Kgomoetshupja, (9111045617087,), (1) Makofane Justice Kgomoetshupja, (9111045617087,), Stand no. 10092, Dinotji Section, Malegale village, Stand no. 10092, Dinotji Section, Malegale village, Farm: Korenvelden no. 812 KS, Sekhukhune,, P.O. Box Farm: Korenvelden no. 812 KS, Sekhukhune,, P.O. Box 996, , 1085,. 996, Jane Furse , 1085,. (2) Restaurant Liquor Licence. (2) Restaurant Liquor Licence. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor. (4) Masasta Liquor Restaurant, Stand no. 10092, Dinotji (4) Masasta Liquor Restaurant, Stand no. 10092, Dinotji Section, Malegale village, Farm: Korenvelden no. 812 Section, Malegale village, Farm: Korenvelden no. 812 KS, Sekhukhune,. KS, Sekhukhune,. (5) Section 41(1)(A). (5) Section 41(1)(A).

NEBO NEBO, (1) Nomia Matlakalane Tjagane, (8106260325086), Stand (1) Nomia Matlakalane Tjagane, (8106260325086), Stand no. 20300 Katlegong village,Vleishboom Area, Farm: no. 20300 Katlegong village,Vleishboom Area, Farm: Vierfontein no. 871 KS, NEBO District,, P.O. Box 50367, Vierfontein no. 871 KS, NEBO District,, P.O. Box 50367, Mpudulle , 1084,. Mpudulle , 1084,. (2) Special Licence - Eating house. (2) Special License -Eating House. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor. (4) Manosho bar lounge, Stand no. 20300 Katlegong (4) Manosho bar lounge, Stand no. 20300 Katlegong village,Vleishboom Area, Farm: Vierfontein no. 871 KS, village,Vleishboom Area, Farm: Vierfontein no. 871 KS, NEBO District,. NEBO District,. (5) Section 41(1)(A). (5) Section 41(1)(A).

SEKHUKHUNE SEKHUKHUNE (1) RAMPORA NATO TSHEPHO, (7911125586082), STAN (1) RAMPORA NATO TSHEPHO, (7911125586082), STAN NO. 10104, MAKHUTSO VILLAGE, GA-MASEMOLA. NO. 10104, MAKHUTSO VILLAGE, GA-MASEMOLA. 1060, P.O. BOX 1311, . 0450. 1060, P.O. BOX 1311, MARBLE HALL. 0450. (2) SPECIAL LICENCE PUB & RESTUARANT. (2) SPECIAL LICENCE PUB & RESTUARANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) SISONKE PUB & RESTUARANT, STAND NO. 10104, (4) SISONKE PUB & RESTUARANT, STAND NO. 10104, MAKHUTSO VILLAGE. GA-MASEMOLA. 1060. MAKHUTSO VILLAGE. GA-MASEMOLA. 1060. (5) Tribal Authority Approval and Regulation 5, Section (5) Tribal Authority Approval and Regulation 5, Section 41(1)(a)(c) & Section 42(1). 41(1)(a)(c) & Section 42(1).

SEKHUKHUNE SEKHUKHUNE

(1) Frontiers Fuel (Pty) Ltd, (2003 / 018382 / 07), Shop (1) Frontiers Fuel (Pty) Ltd, (2003 / 018382 / 07), Shop 6, 7, 8; Retail Centre, Steelpoort, 1133, Suite 6, 7, 8; Steelpoort Retail Centre, Steelpoort, 1133, Suite 235, Private Bag X9910, White River, Mpumalanga, 235, Private Bag X9910, White River, Mpumalanga, 1240. 1240. (2) (a) Retail sale of liquor for consumption on the premises (2) (a) Retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. where the liquor is sold. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Steers Steelpoort, Shop 6, 7, 8; Stelepoort Retail Centre, (4) Steers Steelpoort, Shop 6, 7, 8; Stelepoort Retail Centre, Steelpoort, 1133. Steelpoort, 1133. (5) 41 (1) (a). (5) 41 (1) (a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 18 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

BELA-BELA BELA-BELA (1) Van Schoor, Jacobus, (6508105113084), Shop 5, (1) Van Schoor, Jacobus, (6508105113084), Winkel 5, Bela-Bela Square, cnr Marx street & Potgieter road, Bela-Bela Square, hv Marxstraat en Potgieterweg, Bela- Bela-Bela 0480, c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Box Bela 0480, p/a Emil Scheepers Prokureurs, Posbus 72478, Lynnwood Ridge 0040. 72478, Lynnwood Rif 0040. (2) Liquor store license. (2) Drankwinkellisensie. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Bosveld Blue Bottle Liquors, Shop 5, Bela-Bela Square, (4) Bosveld Blue Bottle Liquors: Winkel 5, Bela-Bela Erf 718, cnr Marx street & Potgieter road, Bela-Bela. Square, Erf 718, hv Marxstraat en Potgieterweg, Bela- Bela. (5) Section 41(1)(c). (5) Artikel 41(1)(c).

RITAVI DISTICT RITAVI DISTICT (1) Mhlongo Rivalani Forget, (8310055534080), Stand no. (1) Mhlongo Rivalani Forget, (8310055534080), Stand 256 Ganganoi Village Mamitwa, P.O. Box 749 Mamitwa no. 256 Ganganoi Village Mamitwa, P.O. Box 749 0871. Mamitwa 0871. (2) Tavern (on consumption). (2) Tavern (on consumption). (3) all kinds. (3) all kinds. (4) Mahalanika Tavern, Stand no. 256 Ganganoi Village (4) Ntsako Bar Lounge: Stand no. 256 Ganganoi Village Mamitwa. Mamitwa. (5) Section 41(1)a. (5) Section 41(1)a.

GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE) GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE) (1) Thabamati Luxury Tented Camp (Pty) Ltd, (1) Thabamati Luxury Tented Camp (Edms) Bpk, (2019/076320/07), Thabamati Luxury Tented Camp, (2019/076320/07), Thabamati Luxury Tented Camp, Farm Avoca, Timbavati Private Nature Reserve, Plaas Avoca, Timbavati Privaat Natuurreservaat, Hoedspruit 1380, c/o Emil Scheepers Attorneys, PO Hoedspruit 1380, p/a Emil Scheepers Prokureurs, Box 72478, Lynnwood Ridge 0040. Posbus 72478, Lynnwood Rif 0040. (2) Special on-consumption license (accommodation). (2) Spesiale binneverbruiklisensie (akkommodasie). (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Thabamati Luxury Tented Camp, Portion 5, Avoca 88, (4) Thabamati Luxury Tented Camp: Gedeelte 5, Plaas K.U., Timbavati Private Nature Reserve, Hoedspruit. Avoca 88, K.U., Timbavati Privaat Natuur Reservaat, Hoedspruit. (5) A. (5) A.

TZANEEN TZANEEN

(1) CELIA LE GRANGE, (8412030029085), PLOT (1) CELIA LE GRANGE, (8412030029085), PLOT 125 HAMAWASHA FARM, D2283, STATION 125 HAMAWASHA FARM, D2283, STATION ROAD, ROAD, TZANEEN, LIMPOPO, 0850, POSBUS TZANEEN, LIMPOPO, 0850, POSBUS 3688, 3688,TZANEEN,LIMPOPO,0850. TZANEEN, LIMPOPO 0850. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENCE. (2) RESTUARANT DRANK LESENSIE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALLE DRANK. (4) PALWAG GUESTHOUSE - TZANEEN (PTY)LTD, PLOT (4) PALMWAG GASTEHUIS - TZANEEN (PTY)LTD: PLOT 125 HAMAWASHA FARM, D2283, STATION ROAD, 125 HAMAWASHA FARM, D2283, STATION ROAD, TZANEEN, LIMPOPO, 0850. TZANEEN, LIMPOPO, 0850. (5) SECTION 41(1)(a). (5) SECTION 41(1)(a).

ELIAS MOTSOALEDI MAGISTERIAL DISTRICT ELIAS MOTSOALEDI MAGISTERIAL DISTRICT

(1) Makena Tebogo, (9508166357080), Stand No 062, (1) Makena Tebogo, (9508166357080), Standplaas No Mogaladi, Nebo, C/O PO Box 1618 , 0470. 062, Mogaladi, Nebo, Posbus 1618, Groblersdal, 0470. (2) Special Liquor Licence (Eating House). (2) Spesiale Dranklisensie (Eethuis). (3) All Kinds of Liquor. (3) Alle Soorte Drank.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 19

(4) Freedom Park, Even 535 and 544 Masakaneng (Portion (4) Freedom Park: Erven 535 and 544 Masakaneng 13 farm Klipbank 26 JS). (Gedeelte 13 Plaas Klipbank 26JS). (5) Sect 41(1)(a). (5) Art(41)(1)(a).

PRAKTISEER PRAKTISEER (1) ITUMELENG MORABA, (9203265904087), STAND (1) ITUMELENG MORABA, (9203265904087), STAND NO 9865 MASHIFANE PARK (MASHAMOTHANE NO 9865 MASHIFANE PARK (MASHAMOTHANE VILLAGE), BOX 2835 CHUENESPOORT 0745. VILLAGE), BOX 2835 CHUENESPOORT 0745. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) BAMBAZONKE LIQUOR RESTAURANT., STAND (4) BAMBAZONKE LIQUOR RESTAURANT., STAND NO 9865 MASHIFANE PARK (MASHAMOTHANE NO 9865 MASHIFANE PARK (MASHAMOTHANE VILLAGE). VILLAGE). (5) SECTION 41 (1) (A). (5) SECTION 41 (1) (A).

THABAMOOPO THABAMOOPO (1) LEGODI PETER MATSOBANE, (7309055937088), (1) LEGODI PETER MATSOBANE, (7309055937088), STAND NO 956 MOGOTO (MOSHONGO VILLAGE) STAND NO 956 MOGOTO (MOSHONGO VILLAGE) ZEBEDIELA FARM NO 123KS, BOX 2835 ZEBEDIELA FARM NO 123KS, BOX 2835 CHUENESPOORT 0745. CHUENESPOORT 0745. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) BAK0NI LIQUOR RESTARANT, STAND NO 956 (4) BAK0NI LIQUOR RESTARANT, STAND NO 956 MOGOTO (MOSHONGO VILLAGE) ZEBEDIELA MOGOTO (MOSHONGO VILLAGE) ZEBEDIELA FARM NO 123KS. FARM NO 123KS. (5) SECTION 41 (1) (A). (5) SECTION 41 (1) (A).

MAHWELERENG (1) KGANYAGO MADIMETJA SIMON, (480921 608 08 4), (1) KGANYAGO MADIMETJA SIMON, (480921 608 08 4), STAND NO. 256 ZONE II MAHWELERENG, BOX 596 STAND NO. 256 ZONE II MAHWELERENG, BOX 596 MAHWELERENG 0626. MAHWELERENG 0626. (2) RESTAURANT. (2) RESTAURANT. (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor. (4) MASUDUSA LIQUOR STORE, PREMISES NO. (4) MASUDUSA LIQUOR STORE, PREMISES NO. 1508 GA-MADIBA VILLAGE MGKW 1508 GA-MADIBA VILLAGE MOKOPANE MGKW Mahwelereng Waterberg. Mahwelereng Waterberg. (5) 41(1)(a). (5) 41(1)(a).

BOLOBEDU BOLOBEDU (1) Makgabo Mogale Josia, (8502226168083), Site Stand (1) Makgabo Mogale Josia, (8502226168083), Site Stand 100 Mapaana Village Ga Kgapane, P.O.Box 4176 100 Mapaana Village Ga Kgapane, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. Polokwane 0700. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All Kind. (3) All Kind. (4) The Mountain Tavern, Site Stand 100 Mapaana Village (4) The Mountain Tavern, Site Stand 100 Mapaana Village Ga Kgapane. Ga Kgapane. (5) 4 (1)a. (5) 4 (1)a.

THOHOYANDOU(VUWANI) THOHOYANDOU(VUWANI) (1) GRAWMN LOGISTICS (PTY) LTD, (2018/032456/07), (1) GRAWMN LOGISTICS(PTY)LTD, (2018/032456/07), STAND NO. 277 BASANI VILLAGE, P O BOX 20023 STAND NO. 277 BASANI VILLAGE, P.O. Box 20023 Westernburg 0699. Westernburg 0699. (2) LIQUOR EATING HOUSE. (2) LIQUOR EATING HOUSE.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 20 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

(3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) NDIWANGA PUB, STAND NO. 344 TSHIPHUSENI (4) NDIWANGA PUB: STAND NO. 344 TSHIPHUSENI VILLAGE, HA-MASIA. VILLAGE, HA-MASIA. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

HLANGANANI HLANGANANI (1) MUNYAI TSHINANNE JOHANNES, (6202035566088), (1) MUNYAI TSHINANNE JOHANNES, (6202035566088), STAND NO. 48A2 MPHENI VILLAGE HA RAMARU- STAND NO. 48A2 MPHENI VILLAGE HA RAMARU- SHEHE, P O BOX 20023 Westernburg 0699. SHEHE, P.O. Box 20023 Westernburg 0699. (2) LICENCE LIQUOR TAVERN. (2) LICENCE LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) MANANGA TAVERN, STAND NO. 48A2 MPHENI (4) MANANGA TAVERN: STAND NO. 48A2 MPHENI VILLAGE HA RAMARU-SHEHE. VILLAGE HA RAMARU-SHEHE. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MANKWENG MANKWENG

(1) MADIGA MAHLATSE MANDLA, (9009146267085), (1) MADIGA MAHLATSE MANDLA, (9009146267085), Stand No. 38 MARIPATHEKONG VILLAGE, P O BOX Stand No. 643 MARIPATHEKONG VILLAGE, P.O. Box 20023 Westernburg 0699. 20023 Westernburg 0699. (2) Liquor Tavern. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) NEW LOOK LIQUOR TAVERN, Stand No. 38 (4) NEW LOOK LIQUOR TAVERN: Stand No. 38 MARIPATHEKONG VILLAGE. MARIPATHEKONG VILLAGE. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MOKERONG MOKERONG

(1) MARINDI DIKELEDI MAGDELINE, (8202030772085), (1) MARINDI DIKELEDI MAGDELINE, (8202030772085), STAND NO.823 TSHAMAHANSI LINDELA, P O BOX STAND NO. 823 TSHAMAHANSI LINDELA, P.O. Box 20023 Westernburg 0699. 20023 Westernburg 0699. (2) LIQUOR STORE. (2) LIQUOR STORE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) VULANI LIQUOR STORE, STAND NO. 823 (4) VULANI LIQUOR STORE: STAND NO. 823 TSHAMAHANSI LINDELA. TSHAMAHANSI LINDELA. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

SESHEGO SESHEGO

(1) Raletjena Matome Kaizer, (7707075635089), Site (1) Raletjena Matome Kaizer, (7707075635089), Site Stand No 343 Moletjie Madihorong, P.O.Box 4176 Stand No 343 Moletjie Madihorong, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. Polokwane 0700. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All Kind. (3) All Kind. (4) Paradise Liquor Tavern, Site Stand No 343 Moletjie (4) Paradise Liquor Tavern, Site Stand No 343 Moletjie Madihorong. Madihorong. (5) 4 (1)a. (5) 4 (1)a.

MANKWENG MANKWENG

(1) Majuka Antibas Chikare, (7103035656088), Sebayeng (1) Majuka Antibas Chikare, (7103035656088), Sebayeng Village Ga Dikgale Stand No A218 A219Solomondale Village Ga Dikgale Stand No A218 A219Solomondale Mankweng, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. Mankweng, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. (2) Restaurant. (2) Restaurant. (3) All Kind. (3) All Kind.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 21

(4) Old City Pub and Grill, Sebayeng Village Ga Dikgale (4) Old City Pub and Grill, Sebayeng Village Ga Dikgale Stand No A218 A219Solomondale Mankweng. Stand No A218 A219Solomondale Mankweng. (5) 4 (1)a. (5) 4 (1)a.

SESHEGO SESHEGO (1) Madubanya Napoleon Makhutlwane, (1) Madubanya Napoleon Makhutlwane, (7812215307084), Stand No 400 at Segwahleng Village (7812215307084), Stand No 400 at Segwahleng Village Ga Mashashane, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. Ga Mashashane, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. (2) Restaurant. (2) Restaurant. (3) All Kind. (3) All Kind. (4) Matena 4758 Liquor Restuarant, Stand No 400 at (4) Matena 4758 Liquor Restuarant, Stand No 400 at Segwahleng Village Ga Mashashane. Segwahleng Village Ga Mashashane. (5) 4 (1)a. (5) 4 (1)a.

SESHEGO SESHEGO (1) Thaba Matidi Klaas, (8006045380085), Site (1) Thaba Matidi Klaas, (8006045380085), Site Hlahlaganya Mankweng Stand, P.O.Box 4176 Hlahlaganya Mankweng Stand, P.O.Box 4176 Polokwane 0700. Polokwane 0700. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All Kind. (3) All Kind. (4) Mountain Liquor Tavern, Site Hlahlaganya Mankweng (4) Mountain Liquor Tavern, Site Hlahlaganya Mankweng Stand. Stand. (5) 4 (1)a. (5) 4 (1)a.

SENWABARWANA SENWABARWANA

(1) Mr. Tlou Jackson Mpebe, (680103 5686 08 3), Stand (1) Mr. Tlou Jackson Mpebe, (680103 5686 08 3), Stand Number 124, Ga-Lekgwara (Lomonside) Village, Number 124, Ga-Lekgwara (Lomonside) Village, Bochum, 0790, P.O. BOX 662, Bochum, 0790. Bochum, 0790, P.O. BOX 662, Bochum, 0790. (2) Liquor Restaurant. (2) Liquor Restaurant. (3) All Kinds of Liquor. (3) All Kinds of Liquor. (4) Mpebe Liquor Restaurant, Stand Number 126, (4) Mpebe Liquor Restaurant, Stand Number 126, Ga-Lekgwara (Lomonside) Village, Farm Number 323 Ga-Lekgwara (Lomonside) Village, Farm Number 323 LR, Senwabarwana, Bochum, 0790, Blouberg Local LR, Senwabarwana, Bochum, 0790, Blouberg Local Municipality. Municipality. (5) Section 41(1)A. (5) Section 41(1)A.

SENWABARWANA SENWABARWANA (1) Mr. Dendanyika Matombo Pac Phuti, (821004 5972 (1) Mr. Dendanyika Matombo Pac Phuti, (821004 5972 08 7), Stand Number 222, De-Vrede Village, BABIRWA, 08 7), Stand Number 222, De-Vrede Village, Babirwa, 0716, P.O. BOX 172, BABIRWA, 0716. 0716, P.O. BOX 172, BABIRWA, 0716. (2) Liquor Restaurant. (2) Liquor Restaurant. (3) All Kinds of Liquor. (3) All Kinds of Liquor. (4) Jombonika Lifestyle & Liquor Restaurant, Stand (4) Jombonika Lifestyle & Liquor Restaurant, Stand Number 998, De-Vrede Village, Farm Number 328 MR, Number 998, De-Vrede Village, Farm Number 328 MR, BABIRWA, 0716, Blouberg Local Municipality. BABIRWA, 0716, Blouberg Local Municipality. (5) Section 41(1)A. (5) Section 41(1)A.

PREEZBURG, REBONE - MOGALAKWENA PREEZBURG, REBONE - MOGALAKWENA (1) Phuti Nasty Mogosana, (9209106085085), House (1) Phuti Nasty Mogosana, (9209106085085), House Number B0048A, Preezburg Village, Rebone, 0617, Box Number B0048A, Preezburg Village, Rebone, 0617, Box 178, Rebone, 0617. 178, Rebone, 0617. (2) Full Liquor Licence. (2) Full Liquor Licence. (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 22 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

(4) Zacco’s Chill Out Pub, Vacant Land in Preezburg. (4) Zacco’s Chill Out Pub, Vacant Land in Preezburg. (5) The Bakone Tribal Council. (5) The Bakone Tribal Council.

LETABA LETABA

(1) BOXER SUPER STORES (PTY) LTD, (1988/02548/07), (1) BOXER SUPER STORES (PTY) LTD, 41 THE BOULDEVARD, WESTEND OFFICE (1988/002548/07), 41 THE BOULEVARD, WESTEND PARK, WESTVILLE, KWAZULU-NATAL, 3610, C/O OFFICE PARK, WESTVILLE, KWAZULU-NATAL, 3610, MARIUS BLOM INCORPORATED, PO BOX 32106, C/O MARIUS BLOM INCORPORATED, POSBUS GLENSTANTIA, 0010. 32106, GLENSTANTIA, 0010. (2) LIQUOR STORE LICENSE. (2) DRANKWINKEL LISENSIE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALLE SOORTE DRANK. (4) BOXER SUPERLIQUORS - TZANEEN, NEW BOXER (4) BOXER SUPERLIQUORS - TZANEEN: NUWE SUPERLIQUORS TO BE SITUATED ON THE CORNER BOXER-SUPERLIQUOR H/V KUDUSTRAAT EN OF KUDU STREET AND STATION STREET, ON STATIONSSTRAAT, OP ERWE 1771, 1772, TZANEEN ERVEN 1771, 1772 TZANEEN (DULY CONSOLIDATED GEKONSOLIDEERD IN ERF 2369 TZANEEN), INTO ERF 2369 TZANEEN), LIMPOPO PROVINCE. LIMPOPO PROVINSIE. (5) NONE. (5) GEEN.

GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE) GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE)

(1) Hoedspruit Alley Cat Initiative (N.P.C), (1) Hoedspruit Alley Cat Initiative (N.P.C), (2016//521059/08), Greater Kruger Alley Cats Initiative, (2016//521059/08), Greater Kruger Alley Cats Initiative, Shop 3, Glass Planet Building, Huilboerboon Street, Winkel 3, Glass Planetgebou, Huilboerboonstraat, Hoedspruit Wildlife Estate, Hoedspruit 1380, c/o Emil Hoedspruit Wildlife Estate, Hoedspruit 1380, p/a Emil Scheepers Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge Scheepers Prokureurs, Posbus 72478, Lynnwood Rif 0040. 0040. (2) Liquor store license, alternatively special off- (2) Drankwinkellisensie, alternatiewelik spesiale consumption license. buiteverbruiklisensie. (3) South African produced craft beer and craft gin products. (3) Suid-Afrikaanse vervaardigde “craft beer and craft gin”. (4) Greater Kruger Alley Cats Initiative, Shop 3, Glass (4) Greater Kruger Alley Cats Initiative: Winkel 3, Glass Planet Building, Erf 392, Hoedspruit X6 Township Planetgebou, Erf 392, Hoedspruit X6 Dorpsgebied alongside Huilboerboon Street, Hoedspruit Wildlife aan Huilboerboonstraat, Hoedspruit Wildlife Estate, Estate, Hoedspruit. Hoedspruit. (5) Section 41(1)(c). (5) Artikel 41(1)(c).

CAPRICON( MAGISTRIAL) CAPRICON( MAGISTRIAL)

(1) Lephane Moyahabo Melita, (740424 0807 088), (1) Lephane Moyahabo Melita, (740424 0807 088), 913 maphosa village, Ga-Podu Section, P O BOX 913 maphosa village, Ga-Podu Section, P O BOX 37,Dwarsriver,0812. 37,Dwarsriver,0812. (2) Liquor Bottle store. (2) Liquor Bottle store. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor. (4) Two for Joy, 913 Maphosa Village, Ga-Podu Section. (4) Two for Joy, 913 Maphosa Village, Ga-Podu Section. (5) Approval. (5) Approval.

PRAKTISEER PRAKTISEER

(1) Hlase Sydwell Thaweng, (8304275866083), Stand no. (1) Hlase Sydwell Thaweng, (8304275866083), Stand no. 698, Rutseng Section, Leboeng village, P O Box 235, 698, Rutseng Section, Leboeng village, P O Box 235, Burgersfort 1126. Burgersfort 1126. (2) Special licence liquor tavern. (2) Special licence liquor tavern. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) CLUB GENESIS LIQUOR RESTAURANT, Stand no. (4) CLUB GENESIS LIQUOR RESTAURANT, Stand no. 698, Rutseng Section, Leboeng Village. 698, Rutseng Section, Leboeng Village. (5) Authority in terms of Section 41(1)(a). (5) Authority in terms of Section 41(1)(a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 23

CAPRICORN (SESHEGO) CAPRICORN (SESHEGO) (1) MOTHATA NEHEMIAH NARE, (8010165498081), (1) MOTHATA NEHEMIAH NARE, (8010165498081), SITE STAND NO: 321, GA-LEGODI, P O BOX 215, SITE STAND NO: 321, GA-LEGODI, P O BOX 215, SESHEGO, 0742. SESHEGO, 0742. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) LAPOLOGA LIQUOR RESTAURANT, SITE STAND NO: (4) LAPOLOGA LIQUOR RESTAURANT: SITE STAND NO: 302, GA-LEGODI MOLETJIE. 302, GA-LEGODI MOLETJIE. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

MALAMULELE MALAMULELE (1) MASHAU NKHETHENI FREDERIC, (7606066726081), (1) MASHAU NKHETHENI FREDERIC, (7606066726081), STAND NO3153,VONDWE VILLAGE,THOHOYANDOU, STAND NO3153,VONDWE VILLAGE,THOHOYANDOU, P.O.BOX 530,SIBASA 0970. P.O.BOX 530,SIBASA 0970. (2) SPECIAL LIQOUR LICENCE RESTAURANT (2) SPECIAL LIQOUR LICENCE RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS LIQOUR. (3) ALL KINDS LIQOUR. (4) R&K LIQOUR RESTUARANT, JIM JONES VILLAGE (4) R&K LIQOUR RESTUARANT: JIM JONES VILLAGE, ,MALAMULELE. MALAMULELE. (5) SECTION 41(1)(A). (5) SECTION 41(1)(A).

PRAKTISEER PRAKTISEER (1) Molapo Girlson, (8409175476089), Stand no.7795, (1) Molapo Girlson, (8409175476089), Stand no.7795, Rutseng Section Leboeng village, P O Box 450, Rutseng Section Leboeng village, P O Box 450, Maboloke 1126. Maboloke 1126. (2) Special licence liquor tavern. (2) Special licence liquor tavern. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Suncity Liquor Restaurant, Stand no.7795, Rutseng (4) Suncity Liquor Restaurant, Stand no.7795, Rutseng Section Leboeng village. Section Leboeng village. (5) Authority in terms of Section 41(1)(a). (5) Authority in terms of Section 41(1)(a).

THOHOYANDOU THOHOYANDOU (1) ENOS AND GRACE SHOPPING COMPLEX (PTY) (1) ENOS AND GRACE SHOPPING COMPLEX (PTY) LTD, (2014/108243/07), 821 PHIPHIDI VILLAGE, LTD, (2014/108243/07), 821 PHIPHIDI VILLAGE, SIBASA,0970, P O BOX 686, SIBASA, 0970. SIBASA, 0970, P O BOX 686, SIBASA, 0970. (2) LIQUOR STORE LICENSE (OFF-CONSUMPTION. (2) DRANKWINKEL LISENSIE (BUITE-VERBRUIK). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALLE SOORTE DRANK. (4) TOPS AT PHIPHIDI, 70 PHIPHIDI VILLAGE, SIBASA, (4) TOPS AT PHIPHIDI: 70 PHIPHIDI VILLAGE, SIBASA, 0970. 0970. (5) NONE. (5) GEEN.

PIETERSBURG POLOKWANE PIETERSBURG POLOKWANE (1) ALEXMA TRADING CC, (2010/154296/23), 28 RABE (1) ALEXMA TRADING CC, (2010/154296/23), 28 RABE STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 LIMPOPO STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) JANALEX LIQUOR STORE, SKORDI’S BUILDING (4) JANALEX LIQUOR STORE: SKORDI’S BUILDING ERF 5755 SHOP NO.5 ,112 MAGAZN STREET ERF 5755 SHOPNO. 5 , 112 MAGAZYN STREET POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 24 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

SEKHUKHUNE(SEKHKUKHUNE MAGISTRIAL) SEKHUKHUNE(SEKHKUKHUNE MAGISTRIAL) (1) Mahlokwane kgopane markus, (770821 5319 089), (1) Mahlokwane kgopane markus, (770821 5319 089), 96 Ga-Mahlokwane Village, Drekop Farm No.253KT, P 96 Ga-Mahlokwane Village, Drekop Farm No.253KT, P O BOX 851,Driekop,1129. O BOX 851,Driekop,1129. (2) Liquor Tavern. (2) Liquor Tavern. (3) All kinds of Liquor. (3) All kinds of Liquor. (4) Dumpiecan house Liquor Tavern, 196 Ga- Mahlomwane (4) Dumpiecan house Liquor Tavern, 196 Ga- Mahlomwane Village, Driekop Farm No.253KT. Village, Driekop Farm No.253KT. (5) Approval. (5) Approval.

THOHOYANDOU THOHOYANDOU (1) Flagtail Trading (Pty) Ltd, (2020/053529/07), Stand (1) Flagtail Trading (Pty) Ltd, (2020/053529/07), Stand 664, KK Midau Complex, Tshakhuma, Limpopo, c/o P.O. 664, KK Midau Komplex, Tshakhuma, Limpopo, p/a Box 11230, Queenswood, 0121. Posbus 11230, Queenswood, 0121. (2) Liquor Store Licence. (2) Drankwinkellisensie. (3) All Kinds of Liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Tops at Tshakhuma, Stand 664, KK Midau (4) Tops at Tshakhuma: Stand 664, KK Midau Komplex, Complex,Tshakhuma, Limpopo. Tshakhuma, Limpopo. (5) Authority in terms of Section 41(1)(c) of the Liquor Act (5) Magtiging ingevolge artikel 41(1)(c) van die Drankwet, 27 of 1989. 27 van 1989.

SESHEGO SESHEGO (1) MATHOBELA MOATHI ALETTA, (8410260147080), (1) MATHOBELA MOATHI ALETTA, (8410260147080), STAND NO. 333 GA-LEGODI 0709, P O BOX 768 STAND NO. 333 GA-LEGODI 0709, P.O. Box 20023 SESHEGO 0742. Westernburg 0699. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQOUR RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) ITALY LIQUOR RESTAURANT, STAND NO 167 (4) ITALY LIQOUR RESTAURANT: STAND NO 167 GA-MABOTJA 0709. GA-MABOTJA 0709. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MODIMOLLE (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) CROSS ROAD LIQUOR RESTAURANT, STAND (4) CROSS ROAD LIQUOR RESTAURANT: STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE. TOWNSHIP MODIMOLLE 0510, LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

HLANGANANI HLANGANANI (1) MATHONSI HLAYISENI LEONARD, (7103285938085), (1) MATHONSI HLAYISANI LEONARD, (7103285938085), STAND NO.95 NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI STAND NO.95 NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI HUBYENI 0902 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 HUBYENI 0902 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. POLOKWANE 0700. (2) SPECIAL LICENSE ACCOMMODATION ON- (2) SPECIAL LICENSE ACCOMMODATION ON- CONSUMPTION. CONSUMPTION. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 25

(4) MUNYENGE LODGE, STAND NO.951 ALONG R578 (4) MUNYENGE LODGE: STAND NO 951 ALONG R578 ROAD NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI HUBYENI ROAD NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI HUBYENI 0902 LIMPOPO PROVINCE. 0902 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MODIMOLLE MODIMOLLE (1) SELAMOLELA MADUMETJA ANDRIES, (1) SELAMOLELA MADUMETJA ANDRIES, (6212235485088), STAND NO.10733 PHAGAMENG (6212235485088), STAND NO.10733 PHAGAMENG EXT 13 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 EXT 13 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) JASPER LIQUOR STORE, STAND NO.10733 (4) JASPER LIQUOR STORE: STAND NO.10733 PHAGAMENG EXT 13 PHAGAMENG TOWNSHIP PHAGAMENG EXT 13 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE. MODIMOLLE 0510, LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

SESHEGO SESHEGO

(1) PILA MATSHIDISO ELIZABERTH, (5212220703082), (1) PILA MATSHIDISO ELIZABERTH, (5212220703082), STAND NO.611 MOLETJIE MOSHATE FARM NO. 606 STAND NO. 611 MOLETJIE MOSHATE FARM NO.606 LS LIMPOPO PROVINCE LS LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE , P O BOX 845 POLOKWANE 0700. 0700. (2) SPECIAL LICENSE ( EATING-HOUSE). (2) SPECIAL LICENSE (EATING-HOUSE). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) TSHIDI’S EATING-HOUSE, STABD NO.611 MOLETJIE (4) TSHIDI’S EATING-HOUSE: STAND NO. 611 MOLETJIE MOSHATE FARM NO.606 LS LIMPOPO PROVINCE. MOSHATE FARM NO. 606 LS LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MODIMOLLE MODIMOLLE (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) CROSS ROAD LIQUOR STORE, STAND NO.7696 (4) CROSS ROAD LIQUOR STORE: STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE. MODIMOLLE 0510, LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MANKWENG MANKWENG (1) MATOME ALFRED MAINETJA, (4109015264083), (1) MATOME ALFRED MAINETJA, (4109015264083), STAND NO.407 MAROBALA VILLAGE GA-DIKGALE STAND NO.407 MAROBALA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 1078 , P O BOX 1078 DIKGALE 0721. DIKGALE 0721. (2) SPECIAL LICENSE (EATING-HOUSE). (2) SPECIAL LICENSE ( EATING-HOUSE). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) MAGANAGOBUSHWA EATING-HOUSE, STAND (4) MAGANAGOBUSHWA EATING-HOUSE: STAND NO. 03 MAROBALA VILLAGE FARM BERGPLAATS NO. 03 MAROBALA VILLAGE FARM BERGPLAATS NO. 862 LS GA-DIKGALE MANKWENG LIMPOPO NO. 862 LS GA-DIKGALE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE. PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 26 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

PRAKTISEER PRAKTISEER (1) PHOKANE MACHAKA ROBIE, (8301145618082), (1) PHOKANE MACHAKA ROBIE, (8301145618082), SITE NO.2783 PORTION 6 OF SHUSHUMELA 275 KT SITE NO.2783 PORTION 6 OF SHUSHUMELA 275 KT PRAKTISEER TUBATSE SEKHUKHUNE LIMPOPO PRAKTISEER TUBATSE SEKHUKHUNE LIMPOPO PROVINCE PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. , P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) HYDRO LIQUOR STORE, SITE NO. 2783 PORTION (4) HYDRO LIQUOR STORE: SITE NO.2783 PORTION 6 6 OF SHUSHUMELA 275 KT PRAKTISEER TUBATSE OF SHUSHUMELA 275 KT PRAKTISEER TUBATSE SEKHUKHUNE LIMPOPO PROVINCE. SEKHUIKHUNE LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

HLANGANANI HLANGANANI (1) MAKHUBELE TIYANI CATHRINE, (79003090686088), (1) MAKHUBELE TIYANI CATHRINE, (7903090686088), STAND NO. A -577 TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA STAND NO. A-577 TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA 0940 LIMPOPO PROVINCE 0940 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 , P O BOX 845 POLOKWANE 0700. POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) VULAVULA LIQUOR RESTAURANT, STAND NO. A-577 (4) VULAVULA LIQUOR RESTAURANT: STAND NO. A- TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA 0940 LIMPOPO 577 TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA 0940 LIMPOPO PROVINCE. PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

HLANGANANI HLANGANANI

(1) MUFAMADI KHUKANANI PETRUS, (7201206111087), (1) ALEXMA TRADING CC, (2010/154296/23), 28 RABE 28 RABE STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 LIMPOPO LIMPOPO PROVINCE PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. , P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) JANALEX LIQUOR STORE, SKORDI’S BUILDING (4) JANALEX LIQUOR STORE: SKORDI’S BUILDING ERF 5755 SHOP NO.5 ,112 MAGAZN STREET ERF 5755 SHOPNO. 5 , 112 MAGAZYN STREET POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MANKWENG MANKWENG

(1) MATOME ALPHEUS NWAMAFELA, (690845477088), (1) THAMSANQA ARCHIBALD SEAN NGWENYA, STAND NO.1077 ZONE A SEBAYENG TOWNSHIP (8504145738087), STAND NO.20228 NTSIMA SOLOMONDALE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT , P O BOX 5604 POLOKWANE NORTH 0750. LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 959 SOVENGA 0727. (2) SPECIAL LICENSE (LIQUOR TAVERN). (2) RESTAURANT LIQUOR LICENSE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) ALLY’S LIQUOR TAVERN, STAND NO. 1059 SEBAYENG (4) XPERIA VILLAGE RESTAURANT: STAND NO. 20229 TOWNSHIP SOLOMONDALE MANKWENG LIMPOPO NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG PROVINCE. DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 27

VUWANI VUWANI (1) BUDELI TSHILIDZI, (8105175492080), STAND (1) BUDELI TSHILIDZI, (8105175492080), STAND NO 52KOEDOE AVENUE,BIRCHLEIGH NO 52KOEDOE AVENUE,BIRCHLEIGH X1,KEMPTON PARK,GAUTENG,1621, STAND NO X1,KEMPTON PARK,GAUTENG,1621, STAND NO 52KOEDOE AVENUE,BIRCHLEIGH X1,KEMPTON 52KOEDOE AVENUE,BIRCHLEIGH X1,KEMPTON PARK,GAUTENG,1621. PARK,GAUTENG,1621. (2) SPECIAL LIQOUR LICENCE RESTAURANT (2) SPECIAL LIQOUR LICENCE RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS LIQOUR. (3) ALL KINDS LIQOUR. (4) PFAMONI LIFESTYLE CHILLIOUT RESTAURANT, (4) PFAMONI LIFESTYLE CHILLIOUT RESTAURANT: DWERANI MAHEMATSHENA VILLAGE,VUWANI. DWERANI MAHEMATSHENA VILLAGE,VUWANI. (5) SECTION 41(1)(A). (5) SECTION 41(1)(A).

GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE) GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE) (1) Wine Menu Hoedspruit (Pty) Ltd, (Reference number: (1) Wine Menu Hoedspruit (Edms) Bpk, 9232 782 377), Wine Menu, Shop 16, Kamogelo Centre, (Verwysingsnommer: 9232 782 377), Winkel 16, Main Road, Hoedspruit 1380, c/o Emil Scheepers Kamogelo Toerismesentrum, Erf 196, hv Hoofstraat Attorneys, PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040. en Ferretstraat, Hoedspruit 1380, p/a Emil Scheepers Prokureurs, Posbus 72478, Lynnwood Rif 0040. (2) Liquor store license. (2) Drankwinkellisensie. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Wine Menu, Shop 16, Kamogelo Tourism Centre, Erf (4) Wine Menu: Winkel 16, Kamogelo Tourismesentrum, 196, Cnr Main Road and Ferret Street, Hoedspruit. Erf 196, h/v Hoofstraat en Ferretstraat, Hoedspruit. (5) Section 41(1)(c). (5) Section 41(1)(c).

BURGERSFORT BURGERSFORT

(1) NOMAXALA TRADING ENTERPRICE, (1) NOMAXALA TRADING ENTERPRICE, (2009/2015604/23), BLOCK 10 SHOP 16(B10016) (2009/2015604/23), BLOCK 10 SHOP 16(B10016) MEASURING APPROXIMATELY 1440.50M RODIUM MEASURING APPROXIMATELY 1440.50M RODIUM AVENUE, PO BOX 632 STEELPORT. AVENUE, PO BOX 632 STEELPORT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) GALITOS LIQUOR RESTAURANT, BLOCK 10 SHOP (4) GALITOS LIQUOR RESTAURANT, BLOCK 10 SHOP 16 (B10016) MEASURING APPROXIMATELY 1440.50M 16 (B10016) MEASURING APPROXIMATELY 1440.50M RODIUM AVENUE. RODIUM AVENUE. (5) SECTION 41(1)(A). (5) SECTION 41(1)(A).

TZANEEN (LIMPOPO) TZANEEN (LIMPOPO)

(1) Cloud Mountain Steak Ranch (Proprietary) Limited, (1) Cloud Mountain Steak Ranch (Eiendoms) Beperk, (No.2017/222001/07), 103 Agatha Street, Aqua Park, (Nr.2017/222001/07), Agathastraat 103, Aqua Park, Tzaneen, Limpopo, 0850, C/o Leon Slotow Attorney, P Tzaneen, Limpopo, 0850, P/a Leon Slotow Prokureur, O Box 92345, Norwood, 2117. Posbus 92345, Norwood, 2117. (2) Restaurant liquor licence. (2) Restourant dranklisensie. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Cloud Mountain Spur Steak Ranch, Cloud Mountain (4) Cloud Mountain Spur Steak Ranch: Cloud Mountain Spur Steak Ranch, 103A Agatha St, Aqua Park, Spur Steak Ranch, Agathastraat 103A, Aqua Park, Tzaneen being Portion 6 (Portion of Portion 4), Erf 3101 Tzaneen, synde Gedeelte 6 (Gedeelte van Gedeelte Tzaneen X53, Letaba, Mopani, Limpopo Province. 4) Erf 3101 Tzaneen Uitbreiding X53, Letaba, Mopani, Limpopo Provinsie. (5) “A”. (5) “A”.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 28 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

CAPRICORN CAPRICORN (1) EREOBASE (PTY) LTD, (2016/183251/07), 28 (1) EREOBASE (EDMS) BPK, (2016/183251/07), RHODESDRIFT STREET, BENDOR, POLOKWANE, RHODESDRIFT STRAAT 28, BENDOR, POLOKWANE, 0699, P O BOX 2764, POLOKWANE, 0700. 0699, POSBUS 2764, POLOKWANE, 0700. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENCE. (2) RESTAURANT DRANK LISENSIE. (3) ALL LIQUOR. (3) ALLE DRANK. (4) MOUNTAIN CAFE, R71, PORTION 2 OF THE FARM (4) MOUNTAIN CAFE: R71, GEDEELTE 2 VAN DIE PLAAS 1026 LS. GOEDEHOOP, LS. (5) RESTAURANT LIQUOR LICENCE. (5) RESTAURANT DRANK LISENSIE.

MANKWENG MANKWENG (1) Shoprite Checkers (Pty) Limited, (1929/001817/07), (1) Shoprite Checkers (Edms) Beperk, (1929/001817/07), Cnr William Dabbs and Old Paarl Roads, Brackenfell, H/v William Dabbs en Old Paarl Weg, Brackenfell, Bellville, C/o P O Box 2177, Alberton, 1450. Bellville, P/a Posbus 2177, Alberton, 1450. (2) Liquor Store License. (2) Drankwinkellisensie. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Shoprite LiquorShop (Paledi Mall), Shop 51A, Paledi (4) Shoprite LiquorShop (Paledi Mall): Winkel 51A, Paledi Mall, Along R 71 (Polokwane - Tzaneen Route) ,Corner Mall, Langs R 71 (Polokwane-Tzaneen Roete), Synde University Road, Being Erf 3 & 4, Mankweng, Turfloop Erf 3 & 4, Mankweng, Turfloop Dorpsgebied Uitbreiding Township Extention 1. 1. . (5) Authority in terms of Section 41(1)(c) of the Act. (5) Magtiging ingevolge artikel 41(1)(c() van die Wet.

PRAKTISEER PRAKTISEER (1) PHOKANE MACHAKA ROBIE, (8301145618082), (1) PHOKANE MACHAKA ROBIE, (8301145618082), SITE NO.2783 PORTION 6 OF SHUSHUMELA 275 KT SITE NO.2783 PORTION 6 OF SHUSHUMELA 275 KT PRAKTISEER TUBATSE SEKHUKHUNE LIMPOPO PRAKTISEER TUBATSE SEKHUKHUNE LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) HYDRO LIQUOR STORE, SITE NO. 2783 PORTION (4) HYDRO LIQUOR STORE: SITE NO.2783 PORTION 6 6 OF SHUSHUMELA 275 KT PRAKTISEER TUBATSE OF SHUSHUMELA 275 KT PRAKTISEER TUBATSE SEKHUKHUNE LIMPOPO PROVINCE. SEKHUIKHUNE LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MANKWENG MANKWENG (1) MATOME ALFRED MAINETJA, (4109015264083), (1) MATOME ALFRED MAINETJA, (4109015264083), STAND NO.407 MAROBALA VILLAGE GA-DIKGALE STAND NO.407 MAROBALA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 1078 MANKWENG LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 1078 DIKGALE 0721. DIKGALE 0721. (2) SPECIAL LICENSE (EATING-HOUSE). (2) SPECIAL LICENSE ( EATING-HOUSE). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) MAGANAGOBUSHWA EATING-HOUSE, STAND (4) MAGANAGOBUSHWA EATING-HOUSE: STAND NO. 03 MAROBALA VILLAGE FARM BERGPLAATS NO. 03 MAROBALA VILLAGE FARM BERGPLAATS NO. 862 LS GA-DIKGALE MANKWENG LIMPOPO NO. 862 LS GA-DIKGALE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE. PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

BELA-BELA BELA-BELA

(1) Tshomona Property Transport and Trading (PTY) (1) Tshomona Property Transport and Trading (PTY) LTD, (2018/398677/07), Remaining Extent of Portion LTD, (2018/398677/07), Oorblywende Gedeelte van 15 of the farm Bospoort 450-KR,District Bela-Bela, Gedeelte 15 van die plaas Bospoort 450-KR, Distrik Limpopo Province, P.O.Box 2747, Modimolle, 0510. Bela-Bela, Limpopo Provinsie, Posbus 2747, Modimolle, 0510.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 29

(2) Special License On-Consumption (Accommodation). (2) Spesiale Lisensie Binneverbruik (Akkommodasie). (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Bospoort 15 Lodge, Remaining Extent of Portion 15 of (4) Bospoort 15 Lodge: Oorblywende Gedeelte van the farm Bospoort 450-KR, District Bela-Bela, Limpopo Gedeelte 15 van die plaas Bospoort 450-KR, Distrik Province. Bela-Bela, Limpopo Provinsie. (5) Approval - Section 41 (1)(a). (5) Art. 41(1)(a).

SESHEGO SESHEGO (1) PILA MATSHIDISO ELIZABERTH, (5212220703082), (1) PILA MATSHIDISO ELIZABERTH, (5212220703082), STAND NO.611 MOLETJIE MOSHATE FARM NO. 606 STAND NO. 611 MOLETJIE MOSHATE FARM NO.606 LS LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE LS LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. 0700. (2) SPECIAL LICENSE (EATING-HOUSE). (2) SPECIAL LICENSE (EATING-HOUSE). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) TSHIDI’S EATING-HOUSE, STABD NO.611 MOLETJIE (4) TSHIDI’S EATING-HOUSE: STAND NO. 611 MOLETJIE MOSHATE FARM NO.606 LS LIMPOPO PROVINCE. MOSHATE FARM NO. 606 LS LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

HLANGANANI HLANGANANI (1) MATHONSI HLAYISENI LEONARD, (7103285938085), (1) MATHONSI HLAYISANI LEONARD, (7103285938085), STAND NO.95 NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI STAND NO.95 NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI HUBYENI 0902 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 HUBYENI 0902 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. POLOKWANE 0700. (2) SPECIAL LICENSE ACCOMMODATION ON- (2) SPECIAL LICENSE ACCOMMODATION ON- CONSUMPTION. CONSUMPTION. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) MUNYENGE LODGE, STAND NO.951 ALONG R578 (4) MUNYENGE LODGE: STAND NO 951 ALONG R578 ROAD NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI HUBYENI ROAD NJAKANJAKA VILLAGE BUNGENI HUBYENI 0902 LIMPOPO PROVINCE. 0902 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(41(I)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

CAPRICORN (MANKWENG) CAPRICORN (MANKWENG)

(1) MOGANO MAMADIMO DIMAKATSO, (1) MOGANO MAMADIMO DIMAKATSO, (8308285646088), STAND NO: 2168, MOGALADI (8308285646088), STAND NO: 2168, MOGALADI PARK, MANKWENG, P O BOX 229, THOLONGWE, PARK, MANKWENG, P O BOX 229, THOLONGWE, 0734. 0734. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) GOLDEN LIFESTYLE LIQUOR RESTAURANT, STAND (4) GOLDEN LIFESTYLE LIQUOR RESTAURANT: STAND NO: 2168, MOGALADI PARK, MANKWENG. NO: 2168, MOGALADI PARK, MANKWENG. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

THABAMOOPO THABAMOOPO

(1) MALEPE CEDRIC MOKOLO, (7803125623082), NO. (1) MALEPE CEDRIC MOKOLO, (7803125623082), NO. 5000900, PHALAKWANE VILLAGE, GA-MPHAHLELE, 5000900, PHALAKWANE VILLAGE, GA-MPHAHLELE, 0736, P O BOX 6133, BOLOPA, 0782. 0736, P O BOX 6133, BOLOPA, 0782. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) MKILISTO LIFESTYLE, NO. 5000900, PHALAKWANE (4) MKILISTO LIFESTYLE, NO. 5000900, PHALAKWANE VILLAGE VILLAGE GA-MPHAHLELE, 0736. GA-MPHAHLELE, 0736. (5) SEC 41(1)(A). (5) SEC 41(1)(A).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 30 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

THABAMOOPO THABAMOOPO (1) Baloyi Maropeng Adelaide, (NOT APPLICABLE), (1) Baloyi Maropeng Adelaide, (NOT APPLICABLE), Luthuli, Seshego, P O Box 1016 Fauna Park 0787. Luthuli, Seshego, P O Box 1016 Fauna Park 0787. (2) Restaurant. (2) Restaurant. (3) All Kinds Liquor. (3) All Kinds Liquor. (4) Baloyi Restaurant, Seshego, Postnet suit. (4) Baloyi Restaurant, Seshego, Postnet suit. (5) REGULATION 5 Not Applicable. (5) REGULATION 5 Not Applicable.

HLANGANANI HLANGANANI

(1) MAKHUBELE TIYANI CATHRINE, (79003090686088), (1) MAKHUBELE TIYANI CATHRINE, (7903090686088), STAND NO. A -577 TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA STAND NO. A-577 TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA 0940 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 0940 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) VULAVULA LIQUOR RESTAURANT, STAND NO. A-577 (4) VULAVULA LIQUOR RESTAURANT: STAND NO. A- TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA 0940 LIMPOPO 577 TSHILEMA VILLAGE MASHAMBA 0940 LIMPOPO PROVINCE. PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

VEMBE VEMBE

(1) SAMBO JEOFFREY, (7409155598085), STAND (1) SAMBO JEOFFREY, (7409155598085), STAND NO:241, KURHULENI VILLAGE, P.O BOX NO:241, KURHULENI VILLAGE, P.O BOX 186,MASIA,0944. 186,MASIA,0944. (2) EATING HOUSE. (2) EATING HOUSE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) SOLANI EATING HOUSE, P.O BOX 186,MASIA ,0944. (4) SOLANI EATING HOUSE, P.O BOX 186,MASIA ,0944. (5) all kinds of liquor. (5) all kinds of liquor.

NAPHUNO NAPHUNO

(1) Vahlavi Plaza (PTY) Ltd, (2017/109968/07), New (1) Vahlavi Plaza (PTY) Ltd, (2017/109968/07), New Phepeni Village, Naphuno, Mbedzi Liquor Consultant, P Phepeni Village, Naphuno, Mbedzi Liquor Consultant, P O Box 1016 Fauna Park 0787. O Box 1016 Fauna Park 0787. (2) Special Liquor Licence: Other. (2) Special Liquor Licence: Other. (3) All Kinds Liquor. (3) All Kinds Liquor. (4) Dios, New Phepeni Shopping Complex, New Phepeni (4) Dios, New Phepeni Shopping Complex, New Phepeni Village, Stand No.368. Village, Stand No.368. (5) REGULATION 5 Not Applicable. (5) REGULATION 5 Not Applicable.

WATERBERG WATERBERG

(1) FERNANDES JUSTIN ARMINDO, (850618 5208 08 7), (1) FERNANDES JUSTIN ARMINDO, (850618 5208 08 7), PORTION 4 OF PORTION 1, FARM SLYPSTEENDRIFT PORSIE 4 VAN PORSIE 1, PLAAS SLYPSTEENDRIFT 91, , WATERBERG, 0530, C/o P O Box 91, VAALWATER, WATERBERG, 0530, C/o P O Box 699, Marble Hall, 0450. 699, Marble Hall, 0450. (2) SPECIAL LICENCE OTHER (ACCOMMODATION). (2) SPESIALE LISENSIE (ANDER)- (AKKOMMODASIE). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALLE SOORTE DRANK. (4) JUGOMARO PREDATOR PARK, PORTION 4 (4) JUGOMARO PREDATOR PARK: PORSIE 4 OF PORTION 1, FARM SLYPSTEENDRIFT 91, VAN PORSIE 1, PLAAS SLYPSTEENDRIFT 91, VAALWATER, WATERBERG, 0530. VAALWATER, WATERBERG, 0530. (5) Approval in terms of Regulation 5 (1), Sub regulation (5) Goedkeuring in terme van Regulasie 5 (1), Sub- (A), read with Section 41 (1) (a) of The Act.. regulasie (A) gelees met Arikel 41 (1) (a) van Die Wet..

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 31

BOCHUM BOCHUM (1) Sebola Molatelo Lucky, (Not applicable), Auld Lang (1) Sebola Molatelo Lucky, (Not applicable), Auld Lang Syne Village, Blouberg Municipality, Bochum, P.O Box Syne Village, Blouberg Municipality, Bochum, P.O Box 1016, Fauna Park, Polokwane, 0787. 1016, Fauna Park, Polokwane, 0787. (2) Special Liquor Licence: Eating House. (2) Special Liquor Licence: Eating House. (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor. (4) Sebola’s Eating House, Stand No. 12C, Auld Lang Syne (4) Sebola’s Eating House, Stand No. 12C, Auld Lang Syne Village, With in Blouberg Municipality, Bochum. Village, With in Blouberg Municipality, Bochum. (5) Not applicable. (5) Not applicable.

SEKHUKHUNE SEKHUKHUNE (1) JOHANNES TSOAI, (NOT APPLICABLE), STAND (1) JOHANNES TSOAI, (NOT APPLICABLE), STAND NO.18, RATHOKE VILLAGE, P.O VOORREG, 0451, NO.18, RATHOKE VILLAGE, P.O VOORREG, 0451, Mbedzi Liquor Consultant, P O Box 1016 Fauna Park Mbedzi Liquor Consultant, P O Box 1016 Fauna Park 0787. 0787. (2) SPECIAL LIQUOR LICENCE: OTHER. (2) SPECIAL LIQUOR LICENCE: OTHER. (3) All Kinds Liquor. (3) All Kinds Liquor. (4) SPARAKONG PUB, STAND NO. 18, RATHOKE (4) SPARAKONG PUB, STAND NO. 18, RATHOKE VILLAGE, P.O VOORREG, 0451. VILLAGE, P.O VOORREG, 0451. (5) REGULATION 5 Not Applicable. (5) REGULATION 5 Not Applicable.

POLOKWANE POLOKWANE (1) Ngotho-Ude Project (PTY)Ltd, (Not applicable), 7 (1) Ngotho-Ude Project (PTY)Ltd, (Not applicable), 7 Vermikuliet Street, Ladanna, Polokwane, P.O Box 1016, Vermikuliet Street, Ladanna, Polokwane, P.O Box 1016, Fauna Park, Polokwane, 0787. Fauna Park, Polokwane, 0787. (2) Restaurant. (2) Restaurant. (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor. (4) Ehlangeni Corner, 7 Vermikuliet Street, Ladanna, (4) Ehlangeni Corner, 7 Vermikuliet Street, Ladanna, Polokwane. Polokwane. (5) Not applicable. (5) Not applicable.

THABAMOOPO THABAMOOPO (1) Baloyi Rephumuni Peter, (NOT APPLICABLE), (1) Baloyi Rephumuni Peter, (NOT APPLICABLE), Luthuli, Seshego, Suit 99, Postnet Seshego. Luthuli, Seshego, Suit 99, Postnet Seshego. (2) Liquor Store. (2) Liquor Store. (3) All Kinds Liquor. (3) All Kinds Liquor. (4) Baloyi Liquor Store, Stand No.576, Phase 2, Ga-Ledwaba (4) Baloyi Liquor Store, Stand No.576, Phase 2, Ga-Ledwaba Village, Lepelle-Nkumpi Local Municipality. Village, Lepelle-Nkumpi Local Municipality. (5) REGULATION 5 Not Applicable. (5) REGULATION 5 Not Applicable.

SESHEGO SESHEGO

(1) Chuene Edwin Mohlwanana, (NOT APPLICABLE), (1) Chuene Edwin Mohlwanana, (NOT APPLICABLE), Stand No.63, Ga-Mabotja, Mabotja Extension, P.O. Box Stand No.63, Ga-Mabotja, Mabotja Extension, P.O. Box 1016, Fauna Park, 0789. 1016, Fauna Park, 0789. (2) Liquor Restaurant. (2) Liquor Restaurant. (3) All Kinds Liquor. (3) All Kinds Liquor. (4) CEMM Liquor Restaurant, Stand No.63, Ga-Mabotja (4) CEMM Liquor Restaurant, Stand No.63, Ga-Mabotja Village, Moletjie. Village, Moletjie. (5) REGULATION 5 Not Applicable. (5) REGULATION 5 Not Applicable.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 32 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

HLANGANANI HLANGANANI (1) MUFAMADI KHUKANANI PETRUS, (7201206111087), (1) ALEXMA TRADING CC, (2010/154296/23), 28 RABE 28 RABE STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 LIMPOPO LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) JANALEX LIQUOR STORE, SKORDI’S BUILDING (4) JANALEX LIQUOR STORE: SKORDI’S BUILDING ERF 5755 SHOP NO.5 ,112 MAGAZN STREET ERF 5755 SHOPNO. 5 , 112 MAGAZYN STREET POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

POLOKWANE POLOKWANE (1) Nelden 28 (PTY) Ltd, (2018/358902/07), Office No (1) Nelden 28 (PTY) Ltd, (2018/358902/07), Kantoor No 11, JCJ Corner Building, 2 Biccard Street, Polokwane, 11, JCJ Hoek Gebou, Biccard Straat 2, Polokwane, Limpopo, 0699, PO Box 4093, Polokwane, 0700. Limpopo, 0699, Posbus 4093, Polokwane, 0700. (2) Special on-consumption, Other. (2) Spesiale binne verbruik lisensie, Ander. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Sugar & Spice Cafe, Remaining Extent of Portion 265 (4) Sugar & Spice Cafe: Oorblywende Gedeelte van (a Portion of Portion 42) of the farm Sterkloop 688, gedeelte 265 (‘n Gedeelte van Gedeelte 42) van die Registration division LS, Limpopo Province. plaas Sterkloop 688, Registrasie afdeling L.S. ,Limpopo Provinsie. (5) Sec. 41 (1) (a). (5) Art. 41 (1) (a).

MANKWENG MANKWENG (1) THAMSANQA ARCHIBALD SEAN NGWENYA, (1) THAMSANQA ARCHIBALD SEAN NGWENYA, (8504145738087), STAND NO.20228 NTSIMA (8504145738087), STAND NO.20228 NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 959 SOVENGA 0727. LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 959 SOVENGA 0727. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENSE. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENSE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) XPERIA VILLAGE RESTAURANT, STAND NO. 20229 (4) XPERIA VILLAGE RESTAURANT: STAND NO. 20229 NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MANKWENG MANKWENG

(1) MATOME ALPHEUS NWAMAFELA, (690845477088), (1) THAMSANQA ARCHIBALD SEAN NGWENYA, STAND NO.1077 ZONE A SEBAYENG TOWNSHIP (8504145738087), STAND NO.20228 NTSIMA SOLOMONDALE MANKWENG LIMPOPO PROVINCE, VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT P O BOX 5604 POLOKWANE NORTH 0750. LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 959 SOVENGA 0727. (2) SPECIAL LICENSE (LIQUOR TAVERN). (2) RESTAURANT LIQUOR LICENSE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) ALLY’S LIQUOR TAVERN, STAND NO. 1059 SEBAYENG (4) XPERIA VILLAGE RESTAURANT: STAND NO. 20229 TOWNSHIP SOLOMONDALE MANKWENG LIMPOPO NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG PROVINCE. DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

PIETERSBURG POLOKWANE PIETERSBURG POLOKWANE

(1) ALEXMA TRADING CC, (2010/154296/23), 28 RABE (1) ALEXMA TRADING CC, (2010/154296/23), 28 RABE STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 LIMPOPO STREET UNIT 4 POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 33

(3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) JANALEX LIQUOR STORE, SKORDI’S BUILDING (4) JANALEX LIQUOR STORE: SKORDI’S BUILDING ERF 5755 SHOP NO.5 ,112 MAGAZN STREET ERF 5755 SHOPNO. 5 , 112 MAGAZYN STREET POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. POLOKWANE 0700 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MODIMOLLE MODIMOLLE (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 845 POLOKWANE 0700. P O BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (2) LIQUOR RESTAURANT (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) CROSS ROAD LIQUOR RESTAURANT, STAND (4) CROSS ROAD LIQUOR RESTAURANT: STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE. TOWNSHIP MODIMOLLE 0510, LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

LEPHALALE (1) Andries Petrus De Jager, (6903045061081), Portion (1) Andries Petrus De Jager, (6903045061081), Gedeelte 4 of Portion 3 of the farm Gorkum 473, L.Q., District 4 van Gedeelte 3 van die plaas Gorkum 473, L.Q., Lephalale, Limpopo Province, P.O.Box 2747, Modimolle, Distrik Lephalale, Limpopo Provinsie, Posbus 2747, 0510. Modimolle, 0510. (2) Special License On-Consumption (Accommodation). (2) Spesiale Lisensie Binneverbruik (Akkommodasie). (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Bushwillow Rustique River Lodge, Portion 4 of Portion (4) Bushwillow Rustique River Lodge: Gedeelte 4 van 3 of the farm Gorkum 473, L.Q., District Lephalale, Gedeelte 3 van die plaas Gorkum 473, L.Q., Distrik Limpopo Province. Lephalale, Limpopo Provinsie. (5) Approval - Section 41 (1)(a). (5) Art. 41(1)(a).

CAPRICORN (MANKWENG) CAPRICORN (MANKWENG)

(1) TEMA NAKEDI FRANS, (7311256016084), STAND NO (1) TEMA NAKEDI FRANS, (7311256016084), STAND NO 344, MARIPATHEKONG, GA-MOLEPO MANKWENG, 344, MARIPATHEKONG, GA-MOLEPO MANKWENG, P O BOX 229, THOLONGWE, 0734. P O BOX 229, THOLONGWE, 0734. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) SUNSHINE AND RISE LIQUOR RESTAURANT, (4) SUNSHINE AND RISE LIQUOR RESTAURANT: STAND NO 344, MARIPATHEKONG, GA-MOLEPO STAND NO 344, MARIPATHEKONG, GA-MOLEPO MANKWENG. MANKWENG. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

CAPRICORN (MANKWENG) CAPRICORN (MANKWENG)

(1) MBALATI MOSES PIET, (7605115862087), STAND (1) MBALATI MOSES PIET, (7605115862087), STAND NO: 1328, SEBAYENG TOWNSHIP, DIKGALE., P O NO: 1328, SEBAYENG TOWNSHIP, DIKGALE., P O BOX 229, THOLONGWE, 0734. BOX 229, THOLONGWE, 0734. (2) SPECIAL LICENSE LIQUOR TAVERN. (2) SPECIAL LICENSE LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) LETAMONG TAVERN, STAND NO: 1328, SEBAYENG (4) LETAMONG TAVERN: STAND NO: 1328, SEBAYENG TOWNSHIP, DIKGALE.. TOWNSHIP, DIKGALE.. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL. (5) SECTION 41(1)(a). APPROVAL.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 34 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

MODIMOLLE MODIMOLLE (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), (1) HAKALA SELLO NEHEMIA, (7607055529080), STAND NO. 7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE, PO BOX 845 POLOKWANE 0700. PO BOX 845 POLOKWANE 0700. (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (2) LIQUOR STORE (OFF-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) CROSS ROAD LIQUOR STORE, STAND NO.7696 (4) CROSS ROAD LIQUOR STORE: STAND NO.7696 PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP PHAGAMENG EXT 9 PHAGAMENG TOWNSHIP MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE. MODIMOLLE 0510 LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MANKWENG MANKWENG (1) THAMSANQA ARCHIBALD SEAN NGWENYA, (1) THAMSANQA ARCHIBALD SEAN NGWENYA, (8504145738087), STAND NTSIMA VILLAGE (8504145738087), STAND NO.20228 NTSIMA GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT LIMPOPO VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT PROVINCE, P O BOX 959 SOVENGA 0727. LIMPOPO PROVINCE, P O BOX 959 SOVENGA 0727. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENSE. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENSE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) XPERIA VILLAGE RESTAURANT, STAND NO. 20229 (4) XPERIA VILLAGE RESTAURANT: STAND NO. 20229 NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG NTSIMA VILLAGE GA-DIKGALE MANKWENG DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. DISTRICT LIMPOPO PROVINCE. (5) SECTION 41(i)(a). (5) SECTION 41(i)(a).

MPUMALANGA

GERT SIBANDE DISTRICT GERT SIBANDE DISTRIK

(1) Real Blue (Pty) Ltd, (2016/341095/07), 1 Kiewiet (1) Real Blue (Edms) Bpk, (2016/341095/07), Kiewietstraat Street, Stand 8746, Waterside, Lake Umuzi, Secunda, 1, Standplaas 8746, Waterside, Lake Umuzi, Secunda, Govan Mbeki Municipality, Gert Sibande District, 202 Govan Mbeki Municipality, Gert Sibande Distrik, 202 Keuning Street, Meyerspark, Pretoria, 0184. Keuningstraat, Meyerspark, Pretoria, 0184. (2) Retail Sale of liquor for consumption on the premises (2) Kleinhandel verkope van drank for verbruik op die where the liquor is sold. perseel waar die drank verkoop word. (3) All kinds of Liquor. (3) Alle tipes drank. (4) Dros Secunda, 1 Kiewiet Street, Stand 8746, Waterside, (4) Dros Secunda: Kiewietstraat 1, Standplaas 8746, Lake Umuzi, Secunda, Govan Mbeki Municipality, Gert Waterside, Lake Umuzi, Secunda, Govan Mbeki Sibande District. Municipality, Gert Sibande Distrik. (5) Section 42(1)(a). (5) Section 42(1)(a).

NORTH WEST • NOORDWES

BRITS BRITS (1) MOLEBOHENG AWANDE, (8901261149083), A35 (1) MOLEBOHENG AWANDE, (8901261149083), A35 ELANDVIEW, , BRITS, 0250, NORTH ELANDVIEW, DAMONSVILLE, BRITS, 0250, NORTH WEST PROVINCE, RSA, 35 DE WITTS, BRITS 0250. WEST PROVINCE, RSA, 35 DE WITTS, BRITS 0250. (2) LIQUOR LICENCE. (2) LIQUOR LICENCE. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) MERCURY LAKE PUB AND TAVERN, A35 (4) MERCURY LAKE PUB AND TAVERN, A35 ELANDSVIEW, DAMONSVILLE RD, BRITS, 0250. ELANDSVIEW, DAMONSVILLE RD, BRITS, 0250. (5) 41 (1) (a). (5) 41 (1) (a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 35

NGAKA MODIRI MOLEMA NGAKA MODIRI MOLEMA (1) KTL MULTI PROJECTS, (2017/502649/07), 10302 (1) MOKAILA TLHOBOGANG SAMUEL, (6811116376082), LOMANYANENG VILLAGE, MAHIKENG, 2745, 10302 10302 LOMANYANENG VILLAGE MAHIKENG, 10302 LOMANYANENG VILLAGE MAHIKENG 2745. LOMANYANENG VILLAGE MAHIKENG. (2) LIQUOR LISENCE. (2) LIQUOR LISENCE. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) KTL LIUQUOR STORE, 10302 LOMANYANENG (4) KTL LIUQUOR STORE: 10302 LOMANYANENG VILLAGE, MAHIKENG. VILLAGE, MAHIKENG. (5) BAROLONG BOORA TSHIDI TRADITIONAL (5) BAROLONG BOORA TSHIDI TRADITIONAL COUNCIL. COUNCIL.

VRYBURG VRYBURG (1) DANIE BURGER FERREIRA, (7806115001086), (1) DANIE BURGER FERREIRA, (2017/215448/07), DELAREYSTREET 43, VRYBURG, 8600, P.O.BOX DELAREY STREET 43, P.O.BOX.VRYBYRG. 4110, VRYBURG, 8600. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENCE. (2) RESTAURANT LIQUOR LICENCE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS. (4) MORAKANE SAFARI LODGE, PLAAS HONINGSPRUIT, (4) MOROKANE SAFARI LODGE: PLAAS HONINGSPRUIT, DISTRIK VRYBURG. DISTRIK VRYBURG, 8600. (5) QUOTATION. (5) QUOTATION.

BOJANALA DISTRICT MUNICIPALITY BOJANALA DISTRICT MUNICIPALITY (1) TLHABANO HERMAN, (6909025860087), STAND (1) TLHABANO HERMAN, (6909025860087), STAND 1918, SIZA SECTION, BOITEKONG, , 1918, SIZA SECTION, BOITEKONG, RUSTENBURG, STAND 1918 SIZA SECTION BOIEKONG STAND 1918 SIZA SECTION BOITEKONG ,RUSTENBURG. RUSTENBURG. (2) OFF-CONSUMPTION. (2) ON-CONSUMPTION. (3) ALL-KINDS. (3) ALL-KINDS. (4) IKETLENG TAVERN, FSTAND 1918 SIZA SECTION (4) IKETLENG TAVERN: STAND 1918 SIZA SECTION BOITEKONG RUSTENBURG. BOITEKONG RUSTENBURG. (5) 4.1.1(a). (5) 4.1.1(a).

MOSES KOTANE MUNICIPALITY MOSES KOTANE MUNICIPALITY (1) DMAKHUBELA WELLIE JOSEPH, (8412256527085), (1) MAKHUBELA WELLIE JOSEPH, (8412256527085), STAND NO 48, RAMANALA SECTION, SEFIKILE, STAND NO RAMANALA SECTION, SEFIKILE, STAND STAND NO 48 RAMANALA SECTIN SEFIKILE. NO 48 RAMANALA SECTION SEFIKILE. (2) ON- CONSUMPTION. (2) ON- CONSUMPTION. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) THE UNITED BROTHERS TAVERN, STAND NO 48, (4) THE UNITED BROTHERS TAVERN: STAND NO 48, RAMANALA SECTION, SEFIKILE. RAMANALA SECTION, . (5) 4.1.1(a). (5) 4.1.1(a).

JERICHO TRADITIONAL AUTHORITY ADMINISTRATION JERICHO TRADITIONAL AUTHORITY ADMINISTRATION (1) More Theresa Neo, (8211011106080), No 44 Selosesha (1) More Theresa Neo, (8211011106080), No 44 Selosesha B Jericho, 0189, No 44 Selosesha B Jericho, 0189. B Jericho 0189, No 44 Selosesha B Jericho, 0189. (2) Liquor Restaurant. (2) Liquor Restaurant. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Neos the Pub (PTY) LTD, No 44 Selosesha B Jericho (4) Neos the Pub (PTY) LTD: 44 Selosesha B Jericho, 0189. 0189. (5) A. (5) A.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 36 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

TAUNG DISTRICT TAUNG DISTRICT (1) SEREKO MATHAPELO GLADYS, (8003040800084), (1) SEREKO MATHAPELO GLADYS, (8003040800084), STAND NO. AE 02, SEODING VILLAGE, 8566, P.O STAND NO. AE 02, SEODING VILLAGE, 8566, P.O BOX 197, PAMPIERSTAD, 8566. BOX 197, PAMPIERSTAD, 8566. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) MASAKENG TAVERN, STAND NO. AE02, SEODING (4) MASAKENG TAVERN, STAND NO. AE02, SEODING VILLAGE, 8566. VILLAGE, 8566. (5) SECTION 41 (1)(C). (5) SECTION 41 (1)(C).

LETLHABILE LETLHABILE (1) Manthata Tselahale Abey Bryson, (8403165745082), (1) Manthata Tselahale Abey Bryson, (8403165745082), 1040 Block I Letlhabile, 0264, 1040 Block I Letlhabile 1040 Block I Letlhabile, 0264, 1040 Block I Letlhabile 0264. 0264. (2) Pub and Grill. (2) Pub and Grill. (3) All Kind. (3) All Kind. (4) Sun Rise Pub and Grill, 1040 Block I Letlhabile 0264. (4) Sun Rise Pub and Grill, 1040 Block I Letlhabile 0264. (5) 1040 Block I Letlhabile, 0264. (5) 1040 Block I Letlhabile, 0264.

RUSTENBURG RUSTENBURG

(1) Feniasse Temoteo Machava, (6903146076186), (1) Feniasse Temoteo Machava, (6903146076186), 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300, 1028 Lekgalong, 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300, 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300. Rustenburg 0300. (2) Special License (Tavern) (on-consumption). (2) Special Liquor License (Tavern) (on-consumption). (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor. (4) Murabaraba Tavern General Dealer 2, 1028 Lekgalong, (4) Murabaraba Tavern General Dealer 2: 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300. Rustenburg 0300. (5) Approval. (5) Approval.

DITSOBOTLA DITSOBOTLA

(1) Masilo Mathew Modiakgotla, (5905125536081), 14 (1) Masilo Mathew Modiakgotla, (5905125536081), 14 Burger street Burger street Lichtenburg, 2740, 14 Burger Street, Lichtenburg, 2740.. Lichtenburg, 2740, 14 Burger Street, Lichtenburg, 2740.. (2) Liquor Restaurant. (2) Liquor Restaurant. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Retlafitlha Pub and Grill, Stand 357 (4) Retlafitlha Pub and Grill, Stand 357 Coligny, 2725. Coligny, 2725. (5) Coligny Municipality approval. (5) Coligny Municipality approval.

RUSTENBURG RUSTENBURG

(1) Feniasse Temoteo Machava, (6903146076186), (1) Feniasse Temoteo Machava, (6903146076186), 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300, 1028 Lekgalong, 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300, 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300. Rustenburg 0300. (2) Special License (Liquor Store) (Off-consumption). (2) Special License (Liquor Store) (Off-consumption). (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor. (4) Murabaraba Liquor Store, 1028 Lekgalong, Rustenburg (4) Murabaraba Liquor Store: 1028 Lekgalong, Rustenburg 0300. 0300. (5) Approval. (5) Approval.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 37

RUSTENBURG RUSTENBURG (1) Service Mashato Phoku, (8304025586080), 17282 (1) Service Mashato Phoku, (8304025586080), 17282 Boitekong, Rustenburg 0300, 17282 Boitekong, Boitekong, Rustenburg 0300, 17282 Boitekong, Rustenburg 0300. Rustenburg 0300. (2) Special License (Liquor Store) (Off-consumption). (2) Special License (Liquor Store) (Off-consumption). (3) All kinds of liquor. (3) All kinds of liquor. (4) Rustenburg Busy Comet Liquor Store, 17282 Boitekong, (4) Rustenburg Busy Comet Liquor Store: 17282 Boitekong, Rustenburg 0300. Rustenburg 0300. (5) Approval. (5) Approval.

NGAKA MODIRI MOLEMA DISTRICT NGAKA MODIRI MOLEMA DISTRICT (1) Segogwane Paulina Maape, (6904200933080), 10083 (1) Segogwane Paulina Maape, (6904200933080), 10083 Totonyane Village Totonyane Village Mafikeng 2745, P.O.Box 4746 Mmabatho 2735. Mafikeng 2745, P.O.Box 4746 Mmabatho 2735. (2) Tarven. (2) Tarven. (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Tontoville Gardens, 10083 Totonyane Village, Mafikeng (4) Tontoville Gardens, 10083 Totonyane Village, Mafikeng 2745. 2745. (5) Liquor Act 1989, Reg 4(1). (5) Liquor Act 1989, Reg 4(1).

ATAMELANG ATAMELANG

(1) MASEKILE HENDRICK MOGOTSI, (7704165733080), (1) MASEKILE HENDRICK MOGOTSI, (7704165733080), STAND NO. 1400 STAND NO. 1400 SETLAGOLE VILLAGE, 2773, P.O BOX 444, SETLAGOLE, SETLAGOLE VILLAGE, 2773, P.O BOX 444, SETLAGOLE, 2773. 2773. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) MOCHINS TAVERN, STAND NO. 1400 (4) MOCHINS TAVERN, STAND NO. 1400 SETLAGOLE VILLAGE, 2773. SETLAGOLE VILLAGE, 2773. (5) SECTION 41 (1)(C). (5) SECTION 41 (1)(C).

BOJANALA BOJANALA (1) KEGAKILWE BENJAMIN NKONTLHA, (1) KEGAKILWE BENJAMIN NKONTLHA, (70020226277086), C593B MAINROAD, POPO (70020226277086), C593B MAINROAD, POPO MOLEFE SUNRISE PARK, RUSTENBURG, 0299, MOLEFE SUNRISE PARK, RUSTENBURG, 0299, C593B MAINROAD, POPO MOLEFE SUNRISE PARK, C593B MAINROAD, POPO MOLEFE SUNRISE PARK, RUSTENBURG, 0299. RUSTENBURG, 0299. (2) OFF SALES. (2) OFF SALES. (3) ALL TYPES. (3) ALL TYPES. (4) KABASA BOTTLE STORE, C593B MAINROAD, POPO (4) KABASA BOTTLE STORE, C593B MAINROAD, POPO MOLEFE SUNRISE PARK, RUSTENBURG, 0299. MOLEFE SUNRISE PARK, RUSTENBURG, 0299. (5) SECTION 41(1)(C). (5) SECTION 41(1)(C).

NGAKA MODIRI MOLEMA NGAKA MODIRI MOLEMA

(1) DAVID MOOKETSI MAINE, (7808225300085), B130 (1) DAVID MOOKETSI MAINE, (7808225300085), B130 ADAM STREET, TLHABANE, RUSTENBURG, B130 ADAM STREET, TLHABANE, RUSTENBURG, B130 ADAM STREET, TLHABANE, RUSTENBUR. ADAM STREET, TLHABANE, RUSTENBUR. (2) ON CONSUMPTION. (2) ON CONSUMPTION. (3) ALL TYPE. (3) ALL TYPE. (4) CHILLAS PUB, 10039, MAJANENG, MIDDLETON A, (4) CHILLAS PUB, 10039, MAJANENG, MIDDLETON A, DELAREYVILLE. DELAREYVILLE. (5) SECTION 41(1)(A). (5) SECTION 41(1)(A).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 38 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

MADIBENG MADIBENG (1) Mmathapelo Manji Lena Letswalo, (901001 0538 08 (1) Mmathapelo Manji Lena Letswalo, (901001 0538 08 0), 300 Block C, 0), 300 Block C, Legonyane, 300 Block C, Legonyane. Legonyane, 300 Block C, Legonyane. (2) Special Liquor License (Liquor Restaurant) (2) Special Liquor License (Liquor Restaurant) (ON-CONSUMPTION). (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) Blue Moon Restaurant, 300 Block C, (4) Blue Moon Restaurant, 300 Block C, Legonyane. Legonyane. (5) APPROVAL , SECTION(41)(1)(a). (5) APPROVAL , SECTION(41)(1)(a).

KOSTER KOSTER

(1) Gedion Marais, (750116 5023 08 6), Portion 5 Farm, (1) Gedion Marais, (750116 5023 08 6), Portion 5 Farm, Hartebeesfontein, Koster, P O Box 414, Koster, 0348. Hartebeesfontein, Koster, P O Box 414, Koster, 0348. (2) Accomodation. (2) Accomodation. (3) All Kinds. (3) All Kinds. (4) Shammah Game Lodge, Portion 5 Farm, (4) Shammah Game Lodge, Portion 5 Farm, Hartebeesfontein, Koster. Hartebeesfontein, Koster. (5) Approval. (5) Approval.

ATAMELANG ATAMELANG

(1) ADAM SELLO TSHILO, (6406126079089), STAND NO. (1) ADAM SELLO TSHILO, (6406126079089), STAND NO. 2476 2476 SETLAGOLE VILLAGE, 2773, P.O BOX 212, SETLAGOLE, SETLAGOLE VILLAGE, 2773, P.O BOX 212, SETLAGOLE, 2773. 2773. (2) LIQUOR STORE. (2) LIQUOR STORE. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) LOPAPENG BOTTLE STORE, STAND NO. 2476 (4) LOPAPENG BOTTLE STORE, STAND NO. 2476 SETLAGOLE VILLAGE, 2773. SETLAGOLE VILLAGE, 2773. (5) SECTION 41 (1)(A). (5) SECTION 41 (1)(A).

BRITS BRITS (1) PRINCE SELLO MORULANE, (6801155801082), 22B (1) PRINCE SELLO MORULANE, (6801155801082), 22B MAIN ROAD STREET, DIAMONDSVILLE , BRITS, MAIN ROAD STREET, DIAMONDSVILLE , BRITS, 0250, 22B MAIN ROAD STREET, DIAMONDSVILLE, 0250, 22B MAIN ROAD STREET, DIAMONDSVILLE, BRITS, 0250. BRITS, 0250. (2) PUB & GRILL. (2) PUB & GRILL. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) FOURWAYS PUB & GRILL, 24B MAIN ROAD STREET, (4) FOURWAYS PUB & GRILL, 24B MAIN ROAD STREET, DIAMONDSVILLE, BRITS, 0250. DIAMONDSVILLE, BRITS, 0250. (5) 41(1)(a). (5) 41(1)(a).

RUSTENBURG RUSTENBURG (1) Service Mashato Phoku, (8304025586080), 17282 (1) Service Mashato Phoku, (8304025586080), 17282 Boitekong Ext. 22, Rustenburg, 17282 Boitekong, Ext Boitekong Ext. 22, Rustenburg, 17282 Boitekong, Ext 22, Rustenburg. 22, Rustenburg. (2) Liquor Store (Off- Consumption). (2) Liquor Store (Off- Consumption). (3) All Kinds. (3) All Kinds. (4) Busy Comet Liquor Store, 17282 Boitekong, Ext 22, (4) Busy Comet Liquor Store, 17282 Boitekong, Ext 22, Rustenburg. Rustenburg. (5) 41 (A) (C). (5) 41 (A) (C).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 39

MATLOSANA / KLERKSDORP MATLOSANA / KLERKSDORP (1) Dikoko NCA (Pty) Ltd, (2014/2259/96/07), 27 Salinga (1) Dikoko NCA (Pty) Ltd, (2014/2259/96/07), 27 Salinga Street, Klerksdorp, P.O Box 6787 Klerksdorp 2570. Street, Klerksdorp, P.O Box 6787 Klerksdorp 2570. (2) Restaurant. (2) Restaurant. (3) All. (3) All. (4) Dikoko NCA, Shop 3, Zebeth Building, 28 Neser street, (4) Dikoko NCA, Shop 3, Zebeth Building, 28 Neser street, Klerksdorp. Klerksdorp. (5) N/A. (5) N/A.

MATLOSANA / KLERKSDORP / ORKNEY MATLOSANA / KLERKSDORP / ORKNEY

(1) Jan Gerhardus van Aswegen, (520322 5080 089), (1) Jan Gerhardus van Aswegen, (520322 5080 089), Plot 168 La Hoff Klerksdorp, P.O Box 1488 Klerksdorp Plot 168 La Hoff Klerksdorp, P.O Box 1488 Klerksdorp 2570. 2570. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All. (3) All. (4) Lucky Dip Tavern Chesa Nama, Portion 83 Farm (4) Lucky Dip Tavern Chesa Nama, Portion 83 Farm Nooitgedaght Orkney / Klerksdorp. Nooitgedaght Orkney / Klerksdorp. (5) N/A. (5) N/A.

MATLOSANA MATLOSANA

(1) Jan Gerhardus van Aswegen, (520322 5080 089), (1) Jan Gerhardus van Aswegen, (520322 5080 089), Plot 168 La Hoff Klerksdorp, P.O Box 1488 Klerksdorp Plot 168 La Hoff Klerksdorp, P.O Box 1488 Klerksdorp 2570. 2570. (2) Liquor Store. (2) Liquor Store. (3) All. (3) All. (4) Lucky Dip Liquor Store, Portion 83 Farm Nooitgedaght (4) Lucky Dip Liquor Store, Portion 83 Farm Nooitgedaght Orkney / Klerksdorp. Orkney / Klerksdorp. (5) N/A. (5) N/A.

MADIBENG MADIBENG

(1) Sonnyboy Mogole Setlhogo, (820707 6100 083), 389 (1) Sonnyboy Mogole Setlhogo, (820707 6100 083), 389 Block G, Itireleng Section, Kgabalatsane, 389 Block G, Block G, Itireleng Section, Kgabalatsane, 389 Block G, Itireleng Section, Kgabalatsane, 0208. Itireleng Section, Kgabalatsane, 0208. (2) Special Liquor License (Tavern) (ON-CONSUMPTION). (2) Special Liquor License (Tavern) (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) Mogole’s Tavern, 389 Block G, Itireleng Section, (4) Mogole’s Tavern, 389 Block G, Itireleng Section, Kgabalatsane. Kgabalatsane. (5) APPROVAL, SECTION (41)(1)(a). (5) APPROVAL, SECTION (41)(1)(a).

MADIBENG MADIBENG

(1) Benjamin Thabang Khunou, (630519 5906 083), (1) Benjamin Thabang Khunou, (630519 5906 083), 91 Block C, Micha’s View, Kgabalatsane, 91 Block C, 91 Block C, Micha’s View, Kgabalatsane, 91 Block C, Micha’s View, Kgabalatsane, 0208. Micha’s View, Kgabalatsane, 0208. (2) Special Liquor License (Tavern) (ON-CONSUMPTION). (2) Special Liquor License (Tavern) (ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) Thabang’s Joint, 91 Block C, Micha’s View, (4) Thabang’s Joint, 91 Block C, Micha’s View, Kgabalatsane. Kgabalatsane. (5) APPROVAL , SECTION(41)(1)(a). (5) APPROVAL , SECTION(41)(1)(a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 40 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

BOJANALA BOJANALA (1) Kabelo Rapoo, (7403055918089), 07 Antigua Village, (1) Kabelo Rapoo, (7403055918089), 07 Antigua Village, Carribean Beach Club, Kosmos, 0260, PO Box 650, Carribean Beach Club, Kosmos, 0260, PO Box 650, IFAFI, Brits 0260. IFAFI, Brits 0260. (2) On consumption (Restaurant). (2) On consumption (Restaurant). (3) All kinds. (3) All kinds. (4) Ipopeng Butchery and Restaurant, B342 Mogono (4) Ipopeng Butchery and Restaurant, B342 Mogono Section, Luka 0322. Section, Luka 0322. (5) Section 41 (1) A. (5) Section 41 (1) A.

MORETELE (1) Joseph Ramotingwe Lehlae, (720522 5853 082), (1) Joseph Ramotingwe Lehlae, (720522 5853 082), 2515 Ditaung Section, Mathibestad, Moretele, 0418, 2515 Ditaung Section, Mathibestad, Moretele, 0418, 2515 Ditaung Section, Mathibestad, Moretele, 0418. 2515 Ditaung Section, Mathibestad, Moretele, 0418. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All Kind. (3) All Kind. (4) J & E Tavern, 2515 Ditaung Section, Mathibestad, (4) J & E Tavern, 2515 Ditaung Section, Mathibestad, Moretele, 0418. Moretele, 0418. (5) Approval. (5) Approval.

ATAMELANG ATAMELANG

(1) JOEL KWAGILE MONGALE, (660100359085), 2492 (1) JOEL KWAGILE MONGALE, (660100359085), 2492 TLHAPING SECTION MADIBOGO 2772, P. O. BOX TLHAPING SECTION MADIBOGO 2772, P. O. BOX 482 MADIBOGO 2772. 482 MADIBOGO 2772. (2) LIQUOR LICENSE. (2) LIQUOR LICENSE. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) KUTLWANO TARVEN, 20838 TLHAPING SECTION (4) KUTLWANO TARVEN, 20838 TLHAPING SECTION MADIBOGO 2772. MADIBOGO 2772. (5) SELLING LIQUOR TO PEOPLE OLDER THAN 20 (5) SELLING LIQUOR TO PEOPLE OLDER THAN 20 YEAR AND CREATING JOB FOR PEOPLE IN THE YEAR AND CREATING JOB FOR PEOPLE IN THE VILLAGE, IT WAS APPROVE TY OUR LOCAL CHEIF. VILLAGE, IT WAS APPROVE TY OUR LOCAL CHEIF.

MANKWE (1) CHRISTOPHER NTSHINGWA, (6805185586084), (1) CHRISTOPHER NTSHINGWA, (6805185586084), 2571 HINZA STREET MOGALE CITY 1754, 2571 2571 HINZA STREET MOGALE CITY 1754, 2571 HINZA STREET MOGALE CITY 1754. HINZA STREET MOGALE CITY 1754. (2) RESTAURANT. (2) RESTAURANT. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) MATLOKWENG BUSH PARK, R510 ROAD DIKWEIPI 2 (4) MATLOKWENG BUSH PARK, R510 ROAD DIKWEIPI 2 NORTAM ROAD RUSTENBURG. NORTAM ROAD SANDFONTEIN RUSTENBURG. (5) 41(A)(C). (5) 41(A)(C).

MORETELE MORETELE (1) LWAZI PROSECUTANCE MSIMANG, (1) LWAZI PROSECUTANCE MSIMANG, (8007185349088), 996 BLOCK C CAROUSEL VIEW (8007185349088), 996 BLOCK C CAROUSEL VIEW 0400, 996 BLOCK C CAROUSEL HAMMANSKRAAL 0400, 996 BLOCK C CAROUSEL VIEW HAMMANSKRAAL 0400. VIEW HAMMANSKRAAL 0400. (2) LIQUOR LISENCE. (2) LIQUOR LISENCE. (3) ALL KIND. (3) ALL KIND. (4) ITALY PUB & GRILL, 996 BLOCK C CAROUSEL VIEW (4) ITALY PUB & GRILL: 996 BLOCK C CAROUSEL VIEW HAMMANSKRAAL 0400. HAMMANSKRAAL 0400. (5) SECTION 41(1) (a). (5) SECTION 41(1) (a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 41

DR RUTH SEGOMOTSI MOMPATI DR RUTH SEGOMOTSI MOMPATI (1) MOLWANTA ANDREW LEKAME, (420823 5557 (1) MOLWANTA ANDREW LEKAME, (420823 5557 084), HOUSE NO 40085, TLAKGAMENG VILLAGE, 084), HOUSE NO 40085, TLAKGAMENG VILLAGE, GANYESA, PO. BOX 282, GANYESA,8613. GANYESA, PO. BOX 282, GANYESA,8613. (2) BOTTLE STORE. (2) BOTTLE STORE. (3) BEER. CIDERS, BRANDY, WHISKHY ETC. (3) BEER. CIDERS, BRANDY, WHISKHY ETC. (4) KEBONTSE BOTLLE STORE, STAND NO 40085 , (4) KEBONTSE BOTLLE STORE, STAND NO 40085 , TLAKGAMENG VILLAGE, GANYESA. TLAKGAMENG VILLAGE, GANYESA. (5) TRIBAL RESOLUTION. (5) TRIBAL RESOLUTION.

DR RUTH SEGOMOTSI MOMPATI DR RUTH SEGOMOTSI MOMPATI (1) KEALEBOGA ELIZABETH MOSHAGENG, (710115 (1) KEALEBOGA ELIZABETH MOSHAGENG, (710115 0341 088), HOUSE NO E 505 , CHIEF BLOCK 0341 088), HOUSE NO E 505 , CHIEF BLOCK SECTION, GANYESA VILLAGE, P.O BOX 603, SECTION, GANYESA VILLAGE, P.O BOX 603, GANYESA,8613. GANYESA,8613. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) BEER. CIDERS, BRANDY, WHISKHY ETC. (3) BEER. CIDERS, BRANDY, WHISKHY ETC. (4) KEALEBOGA LIQUOR RESTURANT, NEW STAND( (4) KEALEBOGA LIQUOR RESTURANT, NEW STAND( WITH NO HOUSE NUMBER), TLAAKGAMENG WITH NO HOUSE NUMBER), TLAAKGAMENG VILLAGE, GANYESA. VILLAGE, GANYESA. (5) TRIBAL RESOLUTION. (5) TRIBAL RESOLUTION.

DR RUTH SEGOMOTSI MOMPATI DR RUTH SEGOMOTSI MOMPATI (1) NTEBOGANG MERCY MOGOTLHONG, (850904 (1) NTEBOGANG MERCY MOGOTLHONG, (850904 1205 081), HOUSE NO D 19 PHAPOSANE VILLAGE, 1205 081), HOUSE NO D 19 PHAPOSANE VILLAGE, GANYESA, PRIVATE BAG X 502, GANYESA,8613. GANYESA, PRIVATE BAG X 502, GANYESA,8613. (2) TAVERN. (2) TAVERN. (3) BEER. CIDERS, BRANDY, WHISKHY ETC. (3) BEER. CIDERS, BRANDY, WHISKHY ETC. (4) PHOLA TAVERN, STAND NO D 19, PHAPOSANE (4) PHOLA TAVERN, STAND NO D 19, PHAPOSANE VILLAGE, GANYESA. VILLAGE, GANYESA. (5) TRIBAL RESOLUTION. (5) TRIBAL RESOLUTION.

KOSTER (KGETLENG RIVER) KOSTER (KGETLENG RIVIER) (1) Vertical Trading 42 Pty (Ltd), (2004 / 016470 / 07), (1) Vertical Trading 42 Pty (Ltd), (2004 / 016470 / 07), Erf Stand 253 No. 42 De Wet street Koster Northwest, No. 253, no. 42 De Wet straat Koster Noordwes, No. 42 De 42 De Wet street Koster 0348. Wet straat Koster 0348. (2) Restaurant Liquor License. (2) Restaurant Dranklisensie. (3) All kinds. (3) Alle soorte. (4) Friends, Stand 253 No. 42 De Wet street Koster (4) Friends: Erf 253 No. 42 De Wet straat Koster Noordwes. Northwest. (5) Section 41(1)(c). (5) Artikel 41(1)(c).

MANKWE MANKWE (1) CHRISTOPHER NTSHINGWA, (6805185586084), (1) CHRISTOPHER NTSHINGWA, (6805185586084), 2571 HINZA STREET MOGALE CITY 1754, 2571 2571 HINZA STREET MOGALE CITY 1754, 2571 HINZA STREET MOGALE CITY 1754. HINZA STREET MOGALE CITY 1754. (2) RESTAURANT. (2) RESTAURANT. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) MATLOKWENG BUSH PARK, R510 ROAD DIKWEIPI 2 (4) MATLOKWENG BUSH PARK, R510 ROAD DIKWEIPI 2 NORTAM ROAD SANDFONTEIN RUSTENBURG. NORTAM ROAD SANDFONTEIN RUSTENBURG. (5) 41(A)(C). (5) 41(A)(C).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 42 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

RUSTENBURG RUSTENBURG (1) Jacobeth Ntsetse Rantau, (7405220846087), Stand (1) Jacobeth Ntsetse Rantau, (7405220846087), Stand No.016 Rockview Boitekong Ext.15 Rustenburg 0300, No.016 Rockview Boitekong Ext.15 Rustenburg 0300, P.O. Box 410 Rustenburg 0300. P.O. Box 410 Rustenburg 0300. (2) Liquor Tavern. (2) Liquor Tavern. (3) All Kinds. (3) All Kinds. (4) CuaFanta’s Tavern, Stand No.016 Rockview Boitekong (4) CuaFanta’s Tavern, Stand No.016 Rockview Boitekong Ext.15 Rustenburg 0300. Ext.15 Rustenburg 0300. (5) Section. C (a) b. (5) Section. C (a) b.

MADIKWE (1) MOGOMOTSI IVAN MANYE, (8711196128080), E 42 (1) MOGOMOTSI IVAN MANYE, (8711196128080), E 42 HOLFONTEIN SECTION, MABAALSTAD, 2841., PO HOLFONTEIN SECTION, MABAALSTAD, 2841., PO BOX 16,MABAALSTAD, 2841. BOX 16,MABAALSTAD, 2841. (2) FULLY LICENSED RESTAURANT. (2) FULLY LICENSED RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) FACE TO FACE RESTAURANT & PUB, E42 (4) FACE TO FACE RESTAURANT & PUB, E42 HOLFONTEIN SECTION, MABAALSTAD, 2841. HOLFONTEIN SECTION, MABAALSTAD, 2841. (5) APPROVAL. (5) APPROVAL.

RUSTENBURG NORTHWEST RUSTENBURG NORTHWEST

(1) Jacques Lourens Celliers, (700515 5073 087), Plot (1) Jacques Lourens Celliers, (700515 5073 087), 336, portion 21 of the farm Rhenosterfontein Rustenburg Plot 336 gedeelte 21 van die plaas Rhenosterfontein Northwest, P/O Box 6506 Rustenburg 0300. Rustenburg Noordwes, Posbus 6506 Rustenburg 0300. (2) Liquor Restaurant License. (2) Restaurant dranklisensie. (3) All kinds. (3) Alle soorte. (4) Kumbagana Game Lodge, Plot 336, portion 21 of the (4) Kumbagana Game Lodge: Plot 336 gedeelte 21 van die farm Rhenosterfontein Rustenburg Northwest. plaas Rhenosterfontein Rustenburg Noordwes. (5) Section 41(1)(c). (5) Artikel 41(1)(c).

ODI ODI

(1) RISENGA R MALULEKE, (760304 5388 083), STAND (1) RISENGA R MALULEKE, (7603045388083), STAND NO 2070, ROCKVILLE SEC, HEBRON, 0193, P. O. BOX NO 2070, ROCKVILLE SEC, HEBRON, 0193, P.O.BOX 1524, LETLHABILE, 0264. 1524, LETLHABILE, 0264. (2) TAVERN (ON-CONSUMPTION). (2) TAVERN(ON-CONSUMPTION). (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALLE SOORT. (4) BUCS TAVERN, STAND NO 2070, ROCKVILLE SEC, (4) BUCS TAVERN: STAND NO 2070, ROCKVILLE SEC, HEBRON, 0193. HEBRON, 0193. (5) APPROVAL , SECTION(41)(1)(a). (5) APPROVAL , SECTION(41)(1)(a).

KLERKSDORP KLERKSDORP

(1) Kagisho Godfrey Mantsi, (6806067348080), 182 (1) Kagisho Godfrey Mantsi, (6806067348080), 182 Electron Road,Uraniaville, Klerksdorp, 2571, 182 Electron Road,Uraniaville, Klerksdorp, 2571, 182 Electron Road Uraniaville,Klerksdorp, 2571. Electron Road Uraniaville,Klerksdorp, 2571. (2) Restaurant Liquor Licence. (2) Restaurant Liquor Licence. (3) All Kinds. (3) All Kinds. (4) Devine Cafe, 182 Electron Road, Uraniaville, Klerksdorp, (4) Devine Cafe, 182 Electron Road, Uraniaville, Klerksdorp, 2571. 2571. (5) Section C (a). (5) Section C (a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 43

RUSTENBURG RUSTENBURG (1) kgomotso malema,, ad 121 lekgalong village, (1) kgomotso malema,, ad 121 lekgalong village, rustenburg, 0299, ad121 lekgalong village, rustenburg, rustenburg, 0299, ad121 lekgalong village, rustenburg, 0299. 0299. (2) tarven. (2) tarven. (3) all kinds of liquor. (3) all kinds of liquor. (4) ditau pub & grill, ad121 lekgalong village, rustenburg, (4) ditau pub & grill, ad121 lekgalong village, rustenburg, 0299. 0299. (5) yes. (5) yes.

RUSTENBURG RUSTENBURG (1) ephraim makwana, (7801145652081), stand 44, (1) ephraim makwana, (7801145652081), stand 44, lapologang village, , stand 44 lapologang lapologang village, marikana, stand 44 lapologang village, marikana. village, marikana. (2) tarven. (2) tarven. (3) all kinds of liquor. (3) all kinds of liquor. (4) khomo & neo pub & grill, stand 44 lapologang village, (4) khomo & neo pub & grill, stand 44 lapologang village, marikana. marikana. (5) -. (5) -.

BRITS BRITS

(1) TJAARD JOHANNES PRETORIUS, (590210 5151 08 (1) TJAARD JOHANNES PRETORIUS, (590210 5151 0), PTN 3, HARTEBEESTPOORT, BRITS., POSTNET 08 0), GED 53, HARTEBEESTPOORT419 J Q, Dist SUITE , PRIVATE BAG X , BRITS. BRITS, POSTNET SUITE , PRIVAAT SAK X , BRITS. (2) SPECIAL LICENCE (OTHER) (ON CONSUMPTION). (2) SPESIALE LISENSIE (ANDER) (BINNEVERBRUIK). (3) ALL. (3) ALLE. (4) ONDER ENGELE VENUE, PTN 53, (4) ONDER ENGELE VENUE: GED 53, HARTEBEESTPOORTY 409 J Q, dist BRITS. HARTEVBEESTPOORT 419 J Q, Dist BRITS. (5) NONE. (5) GEEN.

BRITS BRITS

(1) TJAARD JOHANNES PRETORIUS, (590210 5151 (1) TJAARD JOHANNES PRETORIUS, (590210 5151 08 0), PTN 53, 419 J Q, BRITS, 08 0), GED 53, hARTEBEESTPOORT 419 J Q, Dist POSTNET SUITE , PVT BAG ,BRITS. BRITS, POSTNET SUITE , PRIVAAT SAK , BRITS. (2) SPECIAL LICENCE (OTHER)(on consumption). (2) SPESIALE LISENSIE (ANDER) BINNE VERBRUIK. (3) ALL. (3) ALLE. (4) ONDER ENGELE VENUE, Portion 53, hartebeestpoort (4) ONDER ENGELE VENUE: GEDEELTE 53, 419 J Q, dist BRITS. HARTEBEESTPOORT 419 J Q , Dist BRITS. (5) NONE. (5) GEEN.

BRITS BRITS

(1) ABRAM ISAK FINBERG, (551020 5044 08 7), PTN (1) ABRAM ISAK FINBERG, (551020 5044 08 7), GED 1204, HARTBEESFONTEIN B410 JQ, Dist BRITS, 1204, HARTBEESPOORT B410 JQ, BRITS, POSTNET POSTNET SUITE #82, PVT BAG 5091, BRITS. SUITE #82, PRVAATSAK 5091, BRITS. (2) SPECIAL LICENCE (MICRO BREWERY). (2) Spesiale lisensie (Brouery). (3) MAMPOER. (3) Mampoer. (4) ALTYDGOED BREWERY, PTN 1204 (4) Altydgoed Brouery: GED 1204, HARTEBEESPOORT HARTBEESPOORT B410 J Q, Dist , BRITS. B410, Dist BRITS. (5) NONE. (5) GEEN.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 44 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

RUSTENBURG (NORTH WEST) RUSTENBURG (NORTH WEST) (1) Jicama 51 (Proprietary) Limited, (No.2004/009266/07), (1) Jicama 51 (Eiendoms) Beperk, (Nr.2004/009266/07), Tayba House, 453 Luttig Street (off Rebecca Street), Tayba Huis, Luttigstraat 453 (af Rebeccastraat), Pretoria Pretoria West, 0183, C/o Leon Slotow Attorney, P O Box Wes, 0183, P/a Leon Slotow Prokureur, Posbos 92345, 92345, Norwood, 2117. Norwood, 2117. (2) Restaurant liquor licence. (2) Restourant dranklisensie. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Rusty Grande Café, Rusty Grande Café, Shop No.22, (4) Rusty Grande Café: Rusty Grande Café, Winkel No.22, Waterfall Value Mart, 1 Augrabies Avenue, Rustenburg, Waterfall Value Mart, Augrabieslaan 1, Rustenburg, being Erf 1174 Cashane Ext.12, Rustenburg, North synde Erf 1174 Cashane Uitbreiding 12, Rustenburg, West Province. Limpopo Provinsie. (5) “A”. (5) “A”.

RUSTENBURG (NORTH WEST) RUSTENBURG (NORTH WEST) (1) Jicama 51 (Proprietary) Limited, (No.2004/009266/07), (1) Jicama 51 (Eiendoms) Beperk, (Nr.2004/009266/07), Tayba House, 453 Luttig Street (off Rebecca Street), Tayba Huis, Luttigstraat 453 (af Rebeccastraat), Pretoria Pretoria West, 0183, C/o Leon Slotow Attorney, P O Box Wes, 0183, P/a Leon Slotow Prokureur, Posbos 92345, 92345, Norwood, 2117. Norwood, 2117. (2) Restaurant liquor licence. (2) Restourant dranklisensie. (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Rusty Grande Café, Rusty Grande Café, Shop No.22, (4) Rusty Grande Café: Rusty Grande Café, Winkel No.22, Waterfall Value Mart, 1 Augrabies Avenue, Rustenburg, Waterfall Value Mart, Augrabieslaan 1, Rustenburg, being Erf 1174 Cashane Ext.12, Rustenburg, North synde Erf 1174 Cashane Uitbreiding 12, Rustenburg, West Province. Limpopo Provinsie. (5) “A”. (5) “A”.

NGAKA MODIRI MOLEMA NGAKA MODIRI MOLEMA

(1) Dzunaninsovo Nkuna, (9312155885080), 5 Suurpruim (1) Dzunaninsovo Nkuna, (9312155885080), 5 Suurpruim Street, Golfview, Mahikeng, 2745, P.O Box 885, Street, Golfview, Mahikeng, 2745, P.O Box 885, Honeydew, Gauteng, 2040. Honeydew, Gauteng, 2040. (2) Section 41(1)(A) / Special Liquor license. (2) Section 41(1)(A) / Special Liquor license. (3) All Kind of liquor. (3) All Kind of liquor. (4) 7th Avenue Restaurant, 1219 Onkgopotse Tiro Street, (4) 7th Avenue Restaurant, 1219 Onkgopotse Tiro Street, Unit 7,Mmabatho, Mahikeng 2745. Unit 7,Mmabatho, Mahikeng 2745. (5) Restaurant that will operate on the premises and there (5) Restaurant that will operate on the premises and there will be alcohol consumption on site.. will be alcohol consumption on site..

MAHIKENG MAHIKENG

(1) FLORAH KENYADITSWE MACINGA, (1) FLORAH KENYADITSWE MACINGA, (5708130226080), 1261 UNIT 7 BAPHIRING CLOSE (5708130226080), 1261 UNIT 7 BAPHIRING CLOSE MMABATHO, P O BOX 813 LICHTENBURG 2740. MMABATHO, P O BOX 813 LICHTENBURG 2740. (2) RESTAURANT. (2) RESTAURANT. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) K. F. MACINGA LIQUOR RESTAURANT, AIRPORT (4) K. F. MACINGA LIQUOR RESTAURANT, AIRPORT VIEW MMABATHO 2735. VIEW MMABATHO 2735. (5) 41(A)(C). (5) 41(A)(C).

GANYESA GANYESA

(1) PUSETSO ERIC ITUMELENG, (4608105661082), (1) PUSETSO ERIC ITUMELENG, (4608105661082), STAND NO. T 122,IKAGELENG STAND NO. T 122,IKAGELENG SECTION,MOROKWENG,8613, P O BOX SECTION,MOROKWENG,8613, P O BOX 279,MOROKWENG,8613. 279,MOROKWENG,8613. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 45

(3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) RABATHO LIQUOR TAVERN, STAND NO. T (4) RABATHO LIQUOR TAVERN, STAND NO. T 122,IKAGELENG SECTION,MOROKWENG,8613. 122,IKAGELENG SECTION,MOROKWENG,8613. (5) 41(a)(c). (5) 41(a)(c).

POTCHEFSTROOM POTCHEFSTROOM (1) ESGRO FOURTEEN (PTY) LTD T/A DEBONAIRS - (1) ESGRO FOURTEEN (PTY) LTD T/A DEBONAIRS - DIE BULT, (2015/201326/07), CORNER KLIPRIVIER DIE BULT, (2015/201326/07), CORNER KLIPRIVIER DRIVE AND SWORDER, WEST TURFONTIEN, DRIVE AND SWORDER, WEST TURFONTIEN, JOHANNESBURG, GAUTENG PROVINCE., PO BOX JOHANNESBURG, GAUTENG PROVINCE., POSBUS 32106, GLENSTANTIA, 0010, PRETORIA. 32106, GLENSTANTIA, 0010, PRETORIA. (2) SECTION 20 (b)(viii) - SPECIAL OFF-CONSUMPTION. (2) SECTION 20 (b)(viii) - SPECIAL OFF-CONSUMPTION. (3) ALL TYPES OF LIQUOR. (3) ALLE SOORTE DRANK. (4) DEBONAIRS - DIE BULT, 78 - 80 STEVE BIKO (4) DEBONAIRS - DIE BULT: 78 - 80 STEVE BIKO AVENUE, ERF 3140, POTCHEFSTROOM, NORTH AVENUE, ERF 3140, POTCHEFSTROOM, NORTH WEST PROVINCE. WEST PROVINCE. (5) NONE. (5) GEEN.

KLERKSDORP KLERKSDORP (1) SOVANGA NOSIPHIWE, (0008040400080), 19734 (1) VUYISILE LAVIOUS XIMBA, (8206245846089), 1867 KANANA LOCATION ORKNEY 2620, 19734 KANANA KANANA LOCATION ORKNEY 2620, 1867 KANANA EXT 13 ORKNEY 2620. LOCATION ORKNEY 2620. (2) SUNSHINE BOTTLE STORE. (2) CLOUD 09 BOTTLE STORE. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) SUNSHINE BOTTLE STORE, 19735 EXT 13 (4) CLOUD 09 BOTTLE STORE: 1442 KANANA LOCATION KANANA LOCATION ORKNEY 2620. 2620. (5) SUNSHINE FOR APPROVAL. (5) CLOUD 09 BOTTLE STORE APPROVAL.

KLERKSDORP KLERKSDORP (1) SOVANGA NOSIPHIWE, (0008040400080), 19734 (1) VUYISILE LAVIOUS XIMBA, (8206245846089), 1867 KANANA LOCATION ORKNEY 2620, 19734 KANANA KANANA LOCATION ORKNEY 2620, 1867 KANANA EXT 13 ORKNEY 2620. LOCATION ORKNEY 2620. (2) SUNSHINE BOTTLE STORE. (2) CLOUD 09 BOTTLE STORE. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) SUNSHINE BOTTLE STORE, 19735 EXT 13 (4) CLOUD 09 BOTTLE STORE: 1442 KANANA LOCATION KANANA LOCATION ORKNEY 2620. 2620. (5) SUNSHINE FOR APPROVAL. (5) CLOUD 09 BOTTLE STORE APPROVAL.

LEHURUTSHE LEHURUTSHE (1) GEORGE MOSWANG MOIMA, (1) GEORGE MOSWANG MOIMA, (6909065823086), STAND NO E 1010 STETE (6909065823086), STAND NO E 1010 STETE SECTION ,LEHURUTSHE,2891, P O BOX SECTION ,LEHURUTSHE,2891, P O BOX 633,NTSWELETSOKU,2891. 633,NTSWELETSOKU,2891. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) AMPER MAHALA LIQUOR TAVERN, STAND NO E (4) AMPER MAHALA LIQUOR TAVERN, STAND NO E 1010 STETE SECTION ,LEHURUTSHE,2891. 1010 STETE SECTION ,LEHURUTSHE,2891. (5) 41(a)(c). (5) 41(a)(c).

MORETELE MORETELE (1) NANA AGNES KADIEGA, (610215 0123 08 9), STAND (1) NANA AGNES KADIEGA, (610215 0123 08 9), STAND 173, DIKEBU VILLAGE, P O BOX 6, . 173, DIKEBU VILLAGE, POSBUS 6, MKAPANSTAD. (2) SPECIAL LICENCE (TAVERN). (2) SPESIALE LISENSIE (TAVERN).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 46 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

(3) ALL. (3) ALLE. (4) NANZA’S TAVERN, STAND 173, DIKEBU VILLAGE.. (4) NANZA’S TAVERN: ERF 173, DIKEBU VILLAGE. (5) SEC 41. (5) ART 41.

ODI ODI

(1) MILTON MDUNA, (9306286295086), 0552 NGOBENI (1) MILTON MDUNA, (9306286295086), 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD 08, 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, 08, 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD 08. KLIPGAT, WARD 08. (2) TAVERN. (2) TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) BLUE’S TAVERN, 20546 MADIBENG HILLS, (4) BLUE’S TAVERN, 20546 MADIBENG HILLS, MARIKANA, KLIPGAT, WARD 08. MARIKANA, KLIPGAT, WARD 08. (5) 41(1)(a). (5) 41(1)(a).

BRITS BRITS

(1) WILLIAM RAMODIKOE MOSITO, (701215 5791 088), (1) WILLIAM RAMODIKOE MOSITO, (701215 5791 088), STAND 1165B, SECTION 1, BAPONG VILLAGE, P O STAND 1165B, SECTION 1, BAPONG VILLAGE, P O BOX 1508, BRITS 0250. BOX 1508, BRITS 0250. (2) SPECIAL LICENCE (TAVERN). (2) SPECIAL LICENCE (TAVERN). (3) ALL. (3) ALLE. (4) MAN’S TAVERN, STAND 1165B, SECTION 1, (4) MAN’S TAVERN: STAND 1156B, SECTION 1, BAPONG VILLAGE. BAPONG VILLAGE. (5) SEC 41(C). (5) ART 41 (c).

MADIKWE MADIKWE

(1) NGWENYA EZEKIE MANDLA, (8007145455082), (1) NGWENYA EZEKIE MANDLA, (8007145455082), STAND NO 1156 CHINA SECTION,MADIKWE, STAND STAND NO 1156 CHINA SECTION,MADIKWE, STAND NO 1156 CHINA SECTION,MADIKWE. NO 1156 CHINA SECTION,MADIKWE. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) MANDLA’S PUB, STAND NO 1156 CHINA (4) MANDLA’S PUB, STAND NO 1156 CHINA SECTION,MADIKWE. SECTION,MADIKWE. (5) 41(a)(c). (5) 41(a)(c).

ODI ODI

(1) MILTON MDUNA, (9306286295086), 0552 NGOBENI (1) MILTON MDUNA, (9306286295086), 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD 08, 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, 08, 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD 08. KLIPGAT, WARD 08. (2) TAVERN. (2) TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) MILTON’S TAVERN, 0552 NGOBENI STAND (4) MILTON’S TAVERN, 0552 NGOBENI STAND MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD 08. MASHIMONG SECTION, KLIPGAT, WARD 08. (5) 41(1)(a). (5) 41(1)(a).

BRITS BRITS

(1) HENDRICK MADIMETJA MATJIU, (541224 5800 08 (1) HENDRICK MADIMETJA MATJIU, (541224 5800 08 3), STAND 1394, BLOCK B, LETHLABILE, BRITS, P 3), STAND 1394, BLOCK B, LETHLABILE, dist BRITS, O BOX 2982, BRITS 0250. POSBUS 2982, BRITS. (2) Special LICENCE (TAVERN). (2) SPESIALE LISENSIE (TAVERN). (3) ALL. (3) ALLE.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 47

(4) MATJIU’S Tavern, STAND 1394, BLOCK B, (4) MATJIU’S TAVERN: ERF 1394, BLOK B, LETHLABILE LETHLABILE , DIST BRITS. , Dist BRITS. (5) NONE. (5) GEEN.

LICHTENBURG LICHTENBURG (1) OTSHEPENG JOJANNES TAU, (9002015631085), (1) OTSHEPENG JOJANNES TAU, (9002015631085), STAND NO.6015 BOIKHUTSO,EXT STAND NO.6015 BOIKHUTSO,EXT 3,LICHTENBURG,2740, STAND NO.6015 3,LICHTENBURG,2740, STAND NO.6015 BOIKHUTSO,EXT 3,LICHTENBURG,2740. BOIKHUTSO,EXT 3,LICHTENBURG,2740. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) PHOLA TEE TAVERN, STAND NO.6015 (4) PHOLA TEE TAVERN, STAND NO.6015 BOIKHUTSO,EXT 3,LICHTENBURG,2740. BOIKHUTSO,EXT 3,LICHTENBURG,2740. (5) 41(a)(c). (5) 41(a)(c).

LEHURUTSHE LEHURUTSHE (1) GEORGE MOSWANG MOIMA, (1) GEORGE MOSWANG MOIMA, (6909065823086), STAND NO E 1010 STETE (6909065823086), STAND NO E 1010 STETE SECTION ,LEHURUTSHE,2891, P O BOX SECTION ,LEHURUTSHE,2891, P O BOX 633,NTSWELETSOKU,2891. 633,NTSWELETSOKU,2891. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) AMPER MAHALA LIQUOR TAVERN, STAND NO E (4) AMPER MAHALA LIQUOR TAVERN, STAND NO E 1010 STETE SECTION ,LEHURUTSHE,2891. 1010 STETE SECTION ,LEHURUTSHE,2891. (5) 41(a)(c). (5) 41(a)(c).

LEHURUTSHE LEHURUTSHE (1) PETER GIDION MODIMOENG, (8106115578087), (1) PETER GIDION MODIMOENG, (8106115578087), STAND NO87 A ITERELENG SECTION,NYETSE STAND NO87 A ITERELENG SECTION,NYETSE VILLAGE ,2880, P O BOX 856,ZEERUST,2891. VILLAGE ,2880, P O BOX 856,ZEERUST,2891. (2) LIQUOR TAVERN. (2) LIQUOR TAVERN. (3) ALL KINDS. (3) ALL KINDS. (4) STOP THE WAR, STAND NO87 A ITERELENG (4) STOP THE WAR, STAND NO87 A ITERELENG SECTION,NYETSE VILLAGE ,2880. SECTION,NYETSE VILLAGE ,2880. (5) 41(a)(c). (5) 41(a)(c).

234 Liquor Act (1989): Notice of Applications for Removal of Licenses

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 48 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

Form 13 Vorm 13

General Notice Algemene Kennisgewing

NOTICE 234 LIQUOR ACT (1989): OF 2020 KENNISGEWING 234 DRANKWET (1989): VAN 2020 DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY DEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID LIQUOR ACT, 1989 DRANKWET, 1989 NOTICE OF APPLICATIONS FOR THE REMOVAL OF LICENSES KENNISGEWING VAN AANSOEKE OM DIE VERPLASING VAN LISENSIES Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention Kennis word hierby gegee dat die aansoekers in die to lodge applications for the removal of liquor licences to By-lae hierby gespesifiseer, kennis gegee het van hulle voor- premises situated in the districts indicated in the Schedule. neme om aansoeke om die verplasing van dranklisensies na The applications concerned may, up to and including the persele geleë in die distrikte wat in die Bylae aangedui is, in last date on which an objection against or representations or te dien. a petition in support of such applications may be lodged in Die betrokke aansoeke kan tot en met die laaste terms of the regulations, upon request and free of charge, be dag waarop ’n beswaar teen of vertoë of ’n petisie ter inspected by any person at the office of the magistrate of the ondersteuning van sodanige aansoeke ingevolge die district from which they emanate. regulasies ingedien kan word, op versoek gratis deur enige persoon by die kantoor van die landdros van die distrik van waar sodanige aansoeke afkomstig is, ondersoek word. SCHEDULE BYLAE The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: Onderstaande syfers, wat tussen hakies in die Bylae (1) = Full name, street and postal address of applicant. gebruik word, het die volgende betekenisse: (2) = Kind of licence to be removed. (1) = Volledige naam, straat- en posadres van aansoeker. (3) = Kind of liquor to be sold. (2) = Soort lisensie wat verplaas sal word. (4) = Full address of licensed premises and district in (3) = Soort drank wat verkoop sal word. which situated. (4) = Volledige adres van gelisensieerde perseel en distrik (5) = Name under which business is to be conducted and waarin geleë. full address of other premises. (5) = Naam waaronder besigheid gedoen sal word en (6) = Determination, consent, approval or authority volledige adres van ander perseel. applied for (see regulation 83). (6) = Bepaling, toestemming, goedkeuring of magtiging waarom aansoek gedoen word (sien regulasie 83).

LIMPOPO

MAHWELERENG MAHWELERENG (1) HLONGWE SHIRELELE PIET, (700617 5519 08 1), (1) HLONGWE SHIRELELE PIET, (700617 5519 08 1), , STAND NO.723 LULEKANI STREET TSHAMAHANSI STAND NO.723 LULEKANI STREET TSHAMAHANSI VILLAGE, BOX 877 MOKOPANE 0626. VILLAGE, BOX 877 MOKOPANE 0626. (2) LIQUOR RESTAURANT. (2) LIQUOR RESTAURANT. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (3) ALL KINDS OF LIQUOR. (4) PREMISES NO. 723 LULEKANI STREET (4) PREMISES NO. 723 LULEKANI STREET TSHAMAHANSI VILLAGE MGKW Mahwelereng TSHAMAHANSI VILLAGE MGKW Mahwelereng Waterberg. Waterberg. (5) MEHLABA LIQUOR RESTAURANT; PREMISES NO. (5) MEHLABA LIQUOR RESTAURANT; PREMISES NO. 723 LULEKANI STREET TSHAMAHANSI VILLAGE 723 LULEKANI STREET TSHAMAHANSI VILLAGE MGKW Mahwelereng Waterberg. MGKW Mahwelereng Waterberg. (6) 41(1)(a). (6) 41(1)(a).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 49

GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE OFFICE) GREATER TZANEEN / MOPANI (LENYENYE KANTOOR) (1) Inyoka Art Gallery and Artists Association (N.P.O), (1) Inyoka Art Gallery and Artists Association (N.P.O), (173-493 NPO), Inyoka Art Gallery, Kinyonga Reptile (173-493 NPO), Inyoka Kunsgalery, Kinyonga Centre, Hoedspruit 1380, c/o Emil Scheepers Attorneys, Reptielsentrum, Hoedspruit 1380, p/a Emil Scheepers PO Box 72478, Lynnwood Ridge 0040. Prokureurs, Posbus 72478, Lynnwood Rif 0040. (2) Special on-consumption license (other). (2) Spesiale binneverbruiklisensie (ander). (3) All kinds of liquor. (3) Alle soorte drank. (4) Inyoka Art Gallery, Kinyonga Reptile Centre on Portion (4) Inyoka Kunsgalery, Kinyonga Reptielsentrum op 53, a Portion of Portion 52, Blyderus 596, K.T., R257 Gedeelte 53, n Gedeelte van Gedeelte 52, Blyderus Main Road, Hoedspruit. 596, K.T., R527 Hoofroete, Hoedspruit. (5) Greater Kruger Alley Cats Initiative; Shop 3, Glass (5) Greater Kruger Alley Cats InitiativeWinkel 3, Glass Planet Building, Erf 392, Hoedspruit X6 Township Planetgebou, Erf 392, Hoedspruit X6 Dorpsgebied alongside Huilboerboon Street, Hoedspruit Wildlife aan Huilboerboonstraat, Hoedspruit Wildlife Estate, Estate, Hoedspruit. Hoedspruit. (6) A. (6) A.

NORTH WEST • NOORDWES

SWARTRUGGENS

(1) Cedric Ntsimbi, (721027 5431 08 6), 133 Mazista, 133 (1) Cedric Ntsimbi, (721027 5431 08 6), , 133 Mazista, 133 Mazista, 2835. Mazista, 2835. (2) Tavern. (2) Tavern. (3) All Kinds. (3) All Kinds. (4) Duradak Farm. (4) Duradak Farm. (5) Uncle J Tavern; 133 Mazista, 2835. (5) Uncle J Tavern; 133 Mazista, 2835. (6) Approval. (6) Approval.

SCHWEIZER RENEKE SCHWEIZER RENEKE

(1) THABISO DIRK MATSHIDISO, (8807056152085), (1) THABISO DIRK MATSHIDISO, (8807056152085), , 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780, 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG RENEKE 2780, 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. SCHWEIZER RENEKE 2780. (2) TAVERN. (2) TAVERN. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) 3551 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER (4) 3551 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. RENEKE 2780. (5) ALL FOR LOVE TAVERN; 9454 EXTENSION 8 (5) ALL FOR LOVE TAVERN; 9454 EXTENSION 8 IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. (6) 41(A)(C). (6) 41(A)(C).

SCHWEIZER RENEKE SCHWEIZER RENEKE

(1) THABISO DIRK MATSHIDISO, (8807056152085), (1) THABISO DIRK MATSHIDISO, (8807056152085), , 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780, 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG RENEKE 2780, 3980 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. SCHWEIZER RENEKE 2780. (2) TAVERN. (2) TAVERN. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (3) ALL KIND OF LIQUOR. (4) 3551 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER (4) 3551 SLOVO SECTION IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. RENEKE 2780. (5) ALL FOR LOVE TAVERN; 9454 EXTENSION 8 (5) ALL FOR LOVE TAVERN; 9454 EXTENSION 8 IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. IPELEGENG SCHWEIZER RENEKE 2780. (6) 41(A)(C). (6) 41(A)(C).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 50 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

BRITS BRITS

(1) ALETTA MARIA JONES, (661125 0072 08 7), (1) ALETTA MARIA JONES, (661125 0072 08 7), GED PORTION 234, HARTEBEESTPOORT C419, BRITS 234 HARTEBEESTPOORT C419, dist BRITS, POSBUS 0250, PO BOX 2310, BRITS 0250. 2310, BRITS. (2) LIQUOR RESTAURANT LICENCE. (2) RESTAURANT LISENSIE. (3) ALL. (3) ALLE. (4) LA OPTA BUILDING, 30 VAN VELDEN STR, BRITS. (4) LAOPTA GEBOU, 30 VAN VELDEN STR 45, BRITS. (5) KOFFIE KLETSKE; SHOP 5, VOLEX GEBOU, C/o (5) KOFFIE KLETSKESHOP 5, VOLEX GEBOU, h/v MACLEAN & VAN VELDEN STR, BRITS.. MACLEAM & VAN VELDEN STRATE, BRITS. (6) SEC 41 3. (6) ART 41 (1)(c).

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 3 APRIL 2020 No. 43197 51

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 52 No. 43197 GOVERNMENT GAZETTE, 3 APRIL 2020

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Contact Centre Tel: 012-748 6200. eMail: [email protected] Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za