CFCH I Instituto De Filosofia E Ciências Sociais – IFCS Programa De Pós-Graduação Em História Social – PPGHIS
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ Centro de Filosofia e Ciências Humanas – CFCH I Instituto de Filosofia e Ciências Sociais – IFCS Programa de Pós-Graduação em História Social – PPGHIS Rafael de Almeida Daltro Bosisio Entre o escritor e o historiador: A história do Brasil imperial na pena de Joaquim Manuel de Macedo Rio de Janeiro 2007 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. ii Entre o escritor e o historiador: A história do Brasil imperial na pena de Joaquim Manuel de Macedo Rafael de Almeida Daltro Bosisio Programa de Pós-Graduação em História Social / IFCS / CFCH Mestrado em História Orientador: Prof. Dr. Manoel Luiz Lima Salgado Guimarães Rio de Janeiro 2007 iii Entre o escritor e o historiador: A história do Brasil imperial na pena de Joaquim Manuel de Macedo Rafael de Almeida Daltro Bosisio Dissertação submetida à banca do Programa de Pós-Graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro – PPGHIS/UFRJ, como parte dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre. Aprovada por: Prof. Dr. MANOEL LIMA LUIZ SALGADO GUIMARÃES – Orientador Profa. Dra. ANDRÉA DAHER Prof. Dr. ILMAR ROHLOFF DE MATTOS Rio de Janeiro 2007 iv GGSU BOSISIO, Rafael de Almeida Daltro. Entre o escritor e o historiador: A história do Brasil imperial na pena de Joaquim Manuel de Macedo – Rio de Janeiro, 1844 – 1876 / Rafael de Almeida Daltro Bosisio. – Rio de Janeiro, 2007. ix, 150 f. Dissertação (Mestre em História) – Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, Instituto de Filosofia e Ciências Sociais – Programa de Pós-Graduação em História Social, 2007. Orientador: Manoel Luiz Lima Salgado Guimarães 1. Joaquim Manuel de Macedo. 2. Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. 3. Literatura. 4. Brasil Imperial. – Dissertações. I. GUIMARÃES, MANOEL LUIZ LIMA SALGADO (Orient.). II. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Ciências Sociais. Programa de Pós-Graduação em História Social. III. Título. v AGRADECIMENTOS A Deus. Aos meus pais, Ney e Marlene, e minha família: meu irmão Fábio, minha cunhada Cristiane, sobrinha e afilhada Giovanna, avó, tios, tias e primos, por sempre respeitarem as minhas escolhas e por estarem a meu lado durante toda a minha vida. A minha linda namorada Natalia Neves, por estar a meu lado durante toda esta etapa, corrigindo o meu texto, compartilhando os momentos difíceis e consolando-me durante as crises de ansiedade e insegurança. Ao meu orientador professor doutor Manoel Luiz Lima Salgado Guimarães, que sempre esteve presente nos momentos em que precisei, com uma orientação tranqüila e precisa, e indicações de leituras valiosas. Agradeço também pela maneira como hoje leio, compreendo e penso História; além, é claro, pela calma e paciência que sempre teve comigo. À professora doutora Luciana Villas Boas Castelo Branco pelo trabalho em conjunto no Projeto FINEP/FUJB/FUNAG/CHDD e as infinitas horas de diálogos sobre literatura e sobre meu texto da dissertação. Agradeço também pela disponibilidade de tempo e disposição para ajudar, que teve com as minhas questões durante a elaboração da dissertação. Ao professor doutor Geraldo Moreira Prado, por acreditar em meu trabalho no desenvolvimento em conjunto do projeto citado acima e incentivar-me a continuar caminhando pelas veredas da literatura. Ao diplomata e professor Fernando Figueira de Mello por ter-me ajudado na prova de admissão ao mestrado; por orientações de escrita e de pesquisa; e, principalmente, por confiar em meu trabalho com incentivo e auxílio na construção do projeto citado acima. À professora doutora Andrea Viana Daher agradeço o interesse que sempre mostrou pela pesquisa, auxiliando-me com indicações de leituras. À Maria do Carmo Strozzi Coutinho, por ter-se colocado disponível para a revisão gramatical de trabalhos e pela sua amizade. Agradeço também por jamais ter-se incomodado com a minha presença em seu ambiente de trabalho, mesmo depois de não fazer mais parte de sua equipe. Aos meus amigos: André, Brenda (pelos textos sobre Segundo Reinado e memória), Carlos Krämer (pela paciência com que ouviu minhas eternas lamentações), vi Débora, Eduardo (FUNAG), Fabinho, Frederico (FUNAG), Índio, Júlia, Magno, Paloma (afilhada), Rodrigo, Sandro, Thiago (Mut) e Vagner. Aos meus amigos, colegas de profissão e companheiros de mestrado – Henrique Gusmão, Fernando Penna, Luciana Fagundes e Newman Caldeira – agradeço, simplesmente, por tudo: pelas indicações de fontes e leituras; pelas discussões de texto; pela disponibilidade; pelos almoços intermináveis; enfim, pela amizade! Ao Newman, agradeço também pelo exemplo de perseverança e pelos trabalhos de pesquisa que dividimos, conseguindo, assim, nos sustentar durante todo o mestrado. A todo o corpo de funcionários e estagiários do Centro de História e Documentação Diplomática (CHDD), por me auxiliarem nas pesquisas, disponibilizando o espaço, o equipamento e a atenção. Em especial, ao Diretor do CHDD, embaixador Alvaro da Costa Franco Filho, pelas indicações de leitura; pelos livros emprestados; pelo auxílio no entendimento dos textos e no desenvolvimento da dissertação; e, principalmente, por sempre ter deixado as portas do CHDD abertas para mim, mesmo depois de ter deixado de fazer parte do corpo de estagiários. Às funcionárias Gladys e Sandra, do Programa de Pós-Graduação em História Social (PPGHIS/UFRJ), que sempre resolveram as dificuldades em assuntos de ordem prática da vida acadêmica. Às seguintes instituições, que possibilitaram a realização da pesquisa: Biblioteca do Instituto de Filosofia e Ciências Sociais; Biblioteca do Itamaraty e seus funcionários; Biblioteca Nacional; Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro; Núcleo de Documentação e Memória do Colégio Pedro II (NUDOM), em especial agradeço à Coordenadora do núcleo, Professora Doutora Vera Lúcia Cabana Andrade; e Real Gabinete Português de Leitura. vii RESUMO BOSISIO, Rafael de Almeida Daltro. Entre o escritor e o historiador: A história do Brasil imperial na pena de Joaquim Manuel de Macedo. Orientador: Manoel Luiz Lima Salgado Guimarães. Rio de Janeiro: UFRJ / IFCS / Programa de Pós-Graduação em História Social, 2007. Dissertação (Mestrado em História). O romântico Joaquim Manuel de Macedo é um dos principais expoentes da literatura brasileira da segunda metade do século XIX. Destaca-se, na extensa bibliografia do autor, a capacidade de descrever a sociedade e os costumes da corte do Rio de Janeiro. Macedo exerceu muitas atividades na sociedade que descrevia, entre elas a de membro atuante do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, ou seja, a de historiador. O presente trabalho pretende explorar duas faces de Macedo: a de escritor e a de historiador. Para cumprir esta proposta, existem objetivos: o primeiro é um objetivo geral, qual seja o de identificar na obra de Macedo a questão da perda e a dialética memória/esquecimento como linha mestra. Seguem-se outros três, mais específicos, que enfocam questões pontuais: primeiro, buscar um projeto pedagógico-moral na obra de Macedo, tomado como parte de uma ação pedagógica das elites políticas imperiais, própria do ideal civilizatório; segundo, apontar o impacto da formação médica de Macedo em sua obra ficcional e histórica, tendo em vista que, durante o século XIX, a medicina e a história procuravam diagnosticar os sintomas e prognosticar os desfechos, sendo o foco da primeira no indivíduo e o da segunda na sociedade; e terceiro, identificar como o autor expressou as construções imaginárias sobre o Brasil e sua história, na produção de Macedo no Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, a partir da leitura, empreendida pelo autor, das regras de produção de história no oitocentos. viii ABSTRACT BOSISIO, Rafael de Almeida Daltro. The History of Imperial Brazil through the pen of Joaquim Manuel de Macedo, writer and historian. Orientador: Manoel Luiz Lima Salgado Guimarães. Rio de Janeiro: UFRJ / IFCS / Programa de Pós-Graduação em História Social, 2007. Dissertação (Mestrado em História). Joaquim Manuel de Macedo occupies one of the most important places in the romantic Brazilian literature of the second half of the XIX century. The social habits of the Rio de Janeiro imperial court are portrayed, as a recurrent background, throughout his vast bibliography. Macedo himself played more than one role in the society he described so well. Besides literature, he was interested in History, in a depth that granted him membership at the prestigious Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, although he had graduated in Medicine, a field in which he developed studies on melancholy and the processes of dealing with loss, probably driven to the subject by his other interests. The present work intends to study two aspects of such a rich personality – the writer and the historian – and the general objective proposed is to try to prove that the main line in Macedo’s novels are the matter of loss and the dialectic remembrance/oblivion. Three specific objectives will focus on 1) the identification of a pedagogic/moral project in his literary work, which would confirm the existence of pedagogic actions produced by the imperial political elite, according to an ideal of civilization; 2) the impact caused by Macedos’s scientific formation in his fictional and historical production, by establishing a parallel between XIX century’s methods of diagnostics and prognostics of symptoms, with the one difference that Medicine focused on individuals and History observed societies; 3) the identification, in his historical