THE CEYLON GOVERNMENT GAZETTE

No. 10,753— THURSDAY, JANUARY 13, 1955

(Published by Antbeitty)

PART V-BOOK LIST, &c.

(Separate paging ie given to each Part in ardor that it may he filed tepartUely)

Statement of Books Printed in Ceylon and Registered under tbe Printers and Publishers Ordinance (Chapter 137), during the Quarter ended March 31,1954

Contractions : 1 — The Language in which the Booh w written ; 2 = The Name of the Author. Translator, or Editor of the Book or any pat t thereof, 3 = The Subject, 4 = The place of Printing , 5 = The place of Publication ; 6 = The Name or Firm of the Printer , 7 = The Name or Firm of the Publisher, 8 — The Date of Issue from the Press ; 9 = The Number of Pages ; 1 0 = The Size , 11 = The First, Second, or other Number of the E dition, 12 = The Number of Copies of which the Edition consists , 13 = Whether the Booh is Printed or Lithographed ; 14 = The Price at whnch the Booh is sold to the P u blic, IS = T h e Name and Residence of the Proprietor o f the Copyright or of any portion of h e Copyright.

Quarter ended March 31,1954. First Quarter, 1954.

AGRICULTURE ASTROLOGICAL AND ASTRONOMICAL

59050 The Coconut Industry and Research 58816 Drigganitha Almanac for 1954-55 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 The 1 Tamil, 2 S. Subramaniya Iyer, F. R. A. S., 3 Planetary Coconut Industry and Research, 4 Colombo, 5 Colombo, Positions, 4 Chavakachcheri, 5 Chavakachcheri, 6 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 “ Thillaivasam ’, Madduvil North, Chavakachcheri, 7 15 3.54, 9 4, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,005, 13 Printed, “ Thillaivasam , Madduvil North, Chavakachcheri, 8 14 For free distribution, 15 Ceylon Government. 181.54, 9 80, 10 D em y 16mo., 11 67th, 12 3,000, 13 Prin­ ted, 14 Re. 1.25, 15 S. Subramaniam Iyer, F. R . A . S. Thillaivasam, Madduvil, Chavakachcheri. 58938 The Preparation of Plantation Rubber in Ceylon 1 English, 2 The Director, Rubber Research Institute 58303 Jayavarasha Vakkiya Panchangam, Tamil of Ceylon, 3 Information on Rubber Planting, 4 Colombo, Almanac, 1954-55 5 Agalawatta, 6 Messrs. H. W. Cave & Co., Ltd., 7 The Rubber Research Institute of C eylon, 8 25.2 54, 9 54, 10 1 Tamil, 2 R. S. Ragunatha Iyer, 3 Astrology Annual, Demy 8vo., 11 Reprint of the revised Edition 1943, 12 4 Kokuvil, 5 Kokuvil, 6 The Sotheda Prakasa Press, 7 2,000, 13 Printed, 14 This inform ation is n ot available, R. S. Ragunatha Iyer, 8 -12.53, 9 112, 10 Demy 8vo., 15 The Director, Rubber Research Institute of Ceylon, 11 1st, 12 55,000, 13 Printed, 14 Re. 1.25, .15 R. S. R agu- Dartonfield, Agalawatta. nathar Iyer, Sothidaparipalanamadam, Kokuvil.

59083 Rubber and Rubber Research in Ceylon BIOGRAPHICAL 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 58877 Benjamin Franklin Rubber and Rubber Research in Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 1 Sinhalese, 2 Autobiography, 3 Autobiography, 4 Prm ter, 8 15.3.54, 9 4, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,005, Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 Gunaratne & 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Ceylon Govern­ Co., 8 25 2 54, 9 248, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,500, ment. 13 Printed, 14 Re. 1, 15 American Embassy, Galle Road, Colpetty.

58949 Some Diseases of Poultry in Ceylon, Peradeniya Manual No. 9, September, 1953 58358 E. W. Perera, Patriot and Scholar 1 English, 2 The Director of Agriculture, 3 Some 1 English, 2 J. A. Will Perera, 3 Life of E. W. Perera, Diseases of Poultry in Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Free Press Co. of Ceylon, Ltd., 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 7 Free Press Co. of Ceylon, Ltd., 8 28.12.53, 9 54, 10 20 2 54, 9 32, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 3,013, 13 Printed, Demy 6mo., 11 1st, 12 750, 13 Printed, 14 R e. 1.50, 15 14 Re. 1, 15 Ceylon Government. Free Press Co. of Ceylon Ltd., 9, Hunupitiya Lake Road, Colom bo.

59051 Tea Research in Ceylon 58438 George Washington Carver 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 Tea 1 Sinhalese, 2 Shirley Greham and George D. Lips­ Research m Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ comb, 3 Autobiography, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Guna­ ment Press, 7 The Government Printer, 8 15.3 54, 9 4, ratne & Co., 7 Gunaratne & Co., 8 15.1.54, 9 97, 10 Crown 10 Crow n 4to., 11 1st, 12 2,005, 13 Printed, 14 F or free 8vo , 11 1st, 12 2,500, 13 Printed,’ 14 Re. 1, 15 American .distribution, 15 Ceylon Government, Embassy Galle Road, Colombo, 1— — J. S, B 41894-270 tt/6B)

HI 2 P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . 13, 1955

58979 Jathiya Piya (The Father of the Nation) 58935 Ananda Geetha 1 Sinhalese, 2 L. D. A. Ratnayake, 3 Biography of 1 Sinhalese, 2 Sugunapala Samarasekera, 3 Sinhalese Rt. Hon. D. S. Senanayake, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 School Book for Third Standard, 4 Matara, 5 Matara, Lawco Press, 7 Ananda J. Ratnayake, 8 24.2 54, 9 122, 6 Carlton Press, 7 P. Samarasekara, 8 2 3.54, 9 22, 10 10 Dem y 4to., 11 2nd, 12 1,000 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 Crown 8vo, 11 4th, 12 3,000, 13 Printed, 14 45 cents, L. D. A. Ratnayake, 4 Floors Lane, Maradana. 15 Sugunapala Samarasekara, Kalidasa Road, Matara.

59124 Leon Trotsky,. 1905—Before and After 58266 Ananda Geetha 1 English, 2 Leon Trotsky, 3 History, 4 Colombo, 5 1 Sinhalese, 2 Sugunapala Samarasekara, 3 Sinha­ Colombo, 6 Star Press, 7 Lanka Samasajs Publications, lese School Book for Fourth Standard, 4 Matara, 5 8 -13 54, 9 34, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, Matara, 6 Carlton Press, 7 ------, P Samarasekara, 8 14 Re. 1, 1 5 ------18.12 53, 9 37, 10 C row n 8 v o , 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Sugunapala Samarasekara, Kalidasa Road, Matara. 59150 The Life of Muhammad 1 English, 2 Dr. S. M. Yusuf, 3 Biography, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Kandy Printers Ltd., 7 ----- , 8 6.2.54, 9 33, 58823 Ape Parani Veerayo 10 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Dr. S. M. Yusuf, Department of Arabic University of 1 Sinhalese, 2 Pimure Gunarathne Thero, 3 School Reader for Std IV, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D Guna— Ceylon, Peradeniya (Ceylon). sena & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd, 8 -1.54, 9 94, 10 Crown 8 v o , 11 ------, 12 2,000, 13 Printed, 14 58830 Pasal Jeevithaya Re. 1.50, 15 M. D. Gunasena & Co., Ltd., Norris Road, Colombo. 1 Sinhalese, 2 R. M. H de Silva, 3 Life Story, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M D. Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 -12.53, 8 128, 10 Crown 58898 Athara latkanitam 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 M. D. Gunasena & Co., Norris Road, Colombo. 1 Tamil, 2 A. Somasundaram, 3 Algebra, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 A Somasundaram, 8 -.2.54, 9 200, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 58401 A Short Life Sketch of Prophet Mohamed 14 Rs. 3, 15 A. Somasundaram, 5, Kovilady, Ariyalai, Jaffna. 1 Tamil, 2 M Mohamed Hussam Alim, 3 Life of Pro­ phet Mohamed, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Taiyalnayaki 58634 Avichara Samaya Press, 7 M. Mohamed Hussam Alim, 8 10.1 54, 9 48, 10 Demy 8vo., 11 3rd, 12 2,000, 13 Printed, 14 55 cents, 15 1 Sinhalese, 2 W. A. Silva, 3 Tex Book, 4 Colombo, M. Mohamed Hussain Alim, 39, Black Smith Lane, 5 Colombo, 6 Ratnakara Press, 7 Ratnakara Book Muslim Ward, Jaffna. Depot, 8 -.1.54, 9 116, 10 Crow n 8vo., 11 13th, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 G. P. D. Gabriel, “ Sam an- p a y a ” , W ellam pitiya. EDUCATIONAL 58674 Abhinawa Ingirisi Guruwaraya, Part I 58277 Balansa Prithi Poth (Reader), Lower Kindergarten 1 English and Sinhalese, 2 W. A D. S. Karunaratne, 1 Smhalese, 2 Doreen Wickremasmghe, 3 Sinha­ 3 English taught through the medium of Sinhalese to lese Reader for Lower Kindergarten, 4 Colombo, 5 beginners, 4 Colombo 2, 5 Colombo 2, 6 Karunaratne & Colombo, 6 C. W. E. Printing Department, 7 Doreen Co., 7 Karunaratne & C o , 8 -1 54, 9 166, 10 5£" X 8J” , W ickremesmghe, 8 22.12 53, 9 28, 10 Demy 4 to , 11 1st, 11 20th, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 3.50, 15 W A . D S 12 7,000, 13 Printed, 14 Re. 125, 15 Doreen W ickrem a­ Karunaratne, 36, Galle Road, Bambalapitiya, Colombo smghe, 31, Charles Place, Colombo 2

58532 Aids to the Study of a Tale of two Cities 58279 Balansa Prithi Poth (Work Book), Lower Kindergarten 1 English, 2 R. A. Kriekenbeek, 3 English Language, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The AssociatedNewspapers of 1 Sinhalese, 2 Doreen Wickremasmghe, 3 Sinha­ Ceylon, Ltd., 7 The Publishing Department, The Asso­ lese Work Book for Lower Kindergarten, 4 Colombo, ciated Newspapers of Ceylon Ltd., Lake House, 8 -1 54, 5 Colombo, 6 C. W. E Printing Department, 7 9 144, 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Doreen Wickremasmghe, 8 22.12.53, 9 24, 10 Demy 4to, Rs. 2.50, 15 R. A . K riekenbeek, 80, Layards Road, 11 1st, 12 7 ,00 0,il3 Printed, 14 Re 1.25, 15 D oreen Colombo 5. Wickremasmghe, >31, Charles Place, Colombo 3

58876 Aids to the Study of a Tale of two Cities 58278 Balansa Prithi Poth, Teacher’s Handbook 1 English, 2 P. E. H. Koelmeyer, 3 Aids, 4 Moratuwa, 1 Smhalese, 2 Doreen Wickremasmghe, 3 Hand­ 5 Moratuwa, 6 Oxford Press, 7 Oxford Press, 8 -1.54, book (Teachers’) Prithi Poth—Kindergarten, 4 Colombo, 9 207, 10 D em y 8 v o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, l4 5 Colombo, 6 C W E Printing Department, 7 Rs. 3,15 P. E. H. Koelmeyer, 81, St. Peter’s Road, Mora­ Doreen W ickremasmghe, 8 22.12.53, 9 112, 10 Dem y 8 v o , tuwa. 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Re 125, 15 D oreen Wickremasmghe, 31, Charles Place, Colombo 3. 58854 Aids to the Study of Parker’s, the Poets Way (Stage II) 58257 Bududam (1st Standard) - 1 English, 2 P. E. H. Koelmeyer, 3 Aids, 4 Moratuwa, 1 Smhalese, 2 Rev. Panditha Kottagama Warchissara, 3 Moratuwa, 6 Oxford Press, 7 Oxford Pxess, 8 March, M.A. (Lond.) 3 Buddhism, 4 Colombo 12, 5 Colombo, 9 „183> 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 11 6 Y. Don Edwin, 7 Y. Don Edwin, 8 22.12.53, 9 62, 19 Moratuwa15 P' E‘ H' Koelmeyer- s l > St Peter’s Road, Crown 8vo., 11 1st. 12 2,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Y. Don Edwin, 6. Data Street, Colombo 11.

58489 Aids to the Study of the Plate of Gold 58258 Bududam (2nd Standard) 1 English, 2 P. E. H. Koelmeyer, 3 Aids, 4 Moratuwa, o ioiramW£ 6 0s£ord Press, 7 Oxford Press, 8 -11.53, 1 Smhalese, 2 Rev Panditha Kottagama Warchissara, L 19$ Crow n 8vo 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 M.A. (Lond), 3 Buddhism, 4 Colombo 12, 5 Colombo 11, 6 Y . Don Edwin, 7 Y D on Edwm, 8 22 12.53, 9 64, Moratuwa.P E‘ H’ Koelmeyer- 81’ st Peter’s Road, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 Y. Don Edwm, 6, Dam Street, Colombo 11. f 58855 Aids to the Study of this Modem World 58259 Budndam (S. S; C.) e 1 _-®'nSlish, 2 P. E. H Koelmeyer, 3 Aids, 4 Moratuwa 8 Moratuwa, 6 Oxford Press, 7 Oxford PreSr 8 -W52 .,1 Smhalese, 2 Rev. Panditha Kottagama Warchissara, M. £ 3 Buddhism, 4 Colom bo 1 2, 5 C olom bo Rs!’ 15°pDr& & “ Printed?*^ 11, 6 Y Don Edwin, 7 Y D on Edwm, 8 2 U 2 53, 9 232, tuwa. 5 P' E' H' Koebneyer. 81, St. Peter’s Road, Mora- 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 P rin ted , 14 Rs. 2.80, 15 X Don Edwin, 6, Dam Street, Colombo 11 3?abt V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J an . 13, 1055 3

58333 Civics for the S. S. C. 58467 Ganitha Margaya, V 1 Sinhalese, 2 S. F. de Silva, 3 Civics, 4 Colombo, 5 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando,, 3 Arithmatic, 4 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., L td, 7 The Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & Co., 7 D. Colombo Apothecaries Co., Ltd., 8 41 54, 9 376, 10 Demy P. Dodangoda & Co., 8 14.1.54, 9 160, 10 C row n 8vo., 11 8vo., 11 Enlarged Edition, 12 10,000, 13 Printed, 14 9th, 12 10,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 D. P. Dodangoda Rs. 6.50, 15 The Colom bo Apothecaries Co., L t d , Prince & Co., Moratuwa Street, Colombo 58465 Ganitha Margaya, VI 58415 Daivayoga Vivechanaya, Book No. 2 1 Sinhalese, 2 J Francis Fernando, 3 Arithmatic, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & Co., 1 Sinhalese, 2 V. Hapuarachchi, 3 Text Book, 4 7 D. P Dodangoda & Co., 8 101.54, 9 148, 10 Crown Colom bo 10, 5 Colom bo 10, 6 St. Josephs’ C ollege Press, 8vo., 11 9th, 12 10,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 D . P. 7 A . Hapuarachchi, 8 112 53, 9 120, 10 C row n 8 v o, Dodangoda & Co., Moratuwa 11 2nd, 12 3,000, 13 Printed, 14 R e 1 50, 15 V . Hapu­ arachchi, Waragoda, Kelaniya 58775 Ganitha Navodaya, B ook I fo r Standard V I 58581 Dammapadaya 1 Sinhalese, 2 J. E. Jayasuriya, 3 Arithmatic, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Messrs. 1 Sinhalese, 2 Rev. El. Ananda Sagara, 3 Religion, 4 M acmillan & Co., L td , 8 30.1.54, 9 144, 10 Dem y 8vo., Maradana, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 P. K. W. Siri- 11 1st, 12 25,000, 13 Printed, 14 Rs 2, 15 Messrs. M ac­ wardhana, 8 101.54, 9 40, 10 Dem y 8 v o , 11 2nd, 12 millan & Co., Ltd, 6, Patulla Road, Madras 2. 4,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 P. K . W . Sinw ardhana, Maradana 58463 Ganitha Wega Parikshana Margaya, 59108 Dhammapadaya, Part I Speed Tests IV 1 Sinhalese, 2 Rev. Panditha Ahangama Pannaloka 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 Speed Tests in Thero, 3 Reading matter for school children, Religious, Arithmatic, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodan­ 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi Press, 7 Y.M B.A , goda & Co, 7 D P Dodangoda & Co., 8 5.1.54, 9 60, 10 B orella, 8 19 3.54, 9 40, 10 Crown 8vo., 11 3rd, 12 7,500, Demy 8vo., 11 6th, 12 5,000, 13 Printed, 14 75 cents, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Rev. Pandit Ahangama Panna­ 15 J. Francis Fernando, Katukurunda, Moratuwa. loka Thero, Sri Wijayaramaya, Wellawatta, Colombo.

o 58693 Eddam Vakuppu Therivup Paridchaikaya 58462 Ganitha Wega Parikshana Margaya, V Kanithab Paytchy Malai 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 Speed Tests in 1 Tamil, 2 K. Shanmugam, 3 Excercises in Arithmetic, Arithmatic, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodan­ 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 The Ananda Printing Works, 7 goda & Co., 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 4.1.54, 9 64, “ Varathar V elrjeedu ” , 8 30.154, 9 24, 10 D em y 4to., 10 Demy 8 v o , 11 5th, 12 4,000, 13 Printed, 14 80 cents, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 T. S. Varatha- 15 J. Francis Fernando, Katukurunda, Moratuwa. rajan, Varathar Veliieedu, 222, K. K. S. Road, Jaffna.

58464 Ganitha Wega Parikshana Margaya, VII 58476 Eln-Attanagalu-Hansa-Daywayoga Vathura 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 Speed Tests in 1 Sinhalese, 2 Kirthie Kalahe, 3 Aids to Study Litera­ Arithmatic, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodan­ ture, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 “ Sarasavi Sandaresa”, goda & Co., 7 D. P. Dodangoda, & Co., 8 3.1.54, 9 72, 7 K. C. S. Dayananda, 8 2812.53, 9 142, 10 Crown 8vo., 10 Demy 8vo., 11 4th, 12 5,000, 13 Printed, 14 R e. 1, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 K. C. S. Daya­ 15 J. Francis Fernando, Katukurunda, Moratuwa. nanda, 196, High Level Road, Nugegoda.

58662 EIu Attanagalau Wansaya Veedagama 58423 Geography, Standard V 1 Sinhalese, 2 S. H. N. Silva, 3 Sinhalese Book for 1 Sinhalese, 2 J V Peins, 3 Geography, 4 Colombo, G. C. E Exam., 4 Matara, 5 Matara, 6 Carlton Press, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press Ltd., 7 Ratnakara Book Depot, 8 -12 53, 9 128, 10 Crown 8vo., 11 6th, 12 7 S. H. N. Silva, 8 8.1.54, 9 196, 10 D /D em y 8vo., 11 2nd, 4,000,13 Printed, 14 Re. 1.50,15 G. P. D Gabriel, Saman- 12 4,000, 13 Printed, 14 Rs. 2,50,15 S. H. N. Silva, Mota- paya, Wellampitiya. gedera Boy’s School, Kekanadura.

58296 Elu Attanagalu Wansa Visarjani 58424 Geography, Standard VI 1 Sinhalese, 2 The Principle, Gainsborough Vidyalaya, 1 Sinhalese, 2 J V Peins, 3 Geography, 4 Colombo, 3 Text Book, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Anura Press, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press Ltd, 7 Ratnakara 7 Gainsborough V idyalaya, 8 31 12.53, 9 74, 10 D em y Book Depot, 8 -11.53, 9 192, 10 Crown 8vo., 11 6th, 12 8 v o, 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 Rs 2, 15 Gains­ 4,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 G. P. D. Gabriel, Saman- borough Vidyalaya, 95, First Maradana, Colombo. paya, Wellampitiya.

58343 Exercises in Graduated Arithmetic for Higher Geography of the World, Part n Examinations 1 Tamil, 2 K. Eliathamby, 3 Georgraphy, 4 Vannar- 1 English, 2 M. V. Asirvatham, 3 Arithmetic, 4 Jaffna, ponnai, 5 Vannarponnai, Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 5 Jaffna, 6 Bastam Press, 7 M. Bastiampillai & Sons, 8 7 K. Eliatham by, 8 -1.54, 9 180, 10 7" x 44", 11 8th, 3.1.M, 9 98 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 12 7,000, 13 Printed, 14 Re. 1 75, 15 K . Eliatham by, c /o 14 Re. 1.60, 15 M. V. Asirvatham , 29, K an dy Road, G Paramsothy, Thalayali, Jaffna. Jaffna.

58900 Golden Era Tamil Grammar, Book I for 58695 Exercises in Sinhalese Language and Composition Forms I, n and HI 1 English and Sinhalese, 2 M. R. Ferera. 3 Sinhalese 1 Tamil, 2 Vidwan M Rajamanikkam, B.O.L., 3 Tamil Language and Composition, 4 Colombo, £> Colombo, 6 Grammar, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Bastain Press, 7 M. Ceylon Pnnters Ltd, 7 Colombo Book Centre, 8 15154. Bastainpillai & Sons, 8 25 2 54, 9 148,10 7" X 5", 11 15th, 9 124,^10 D em y 8vo., 11 ------, 12 10,000, 13 Printed, 14 12 3,000, 13 Printed, 14 R e. 1.25, 15 S. V . P . B astiam - pillai, 151, Mam Street, Jaffna.

58544 Fundamental Sinhalese, 2nd Standard 58635 Guptila Saraya . 1 Sinhalese, 2 M. Gregory de Silva, 3 Reading Book, 4 Maggona 5 Maggona, 6 St. Vincent's Press77 Roman ' 2 M- Kumaranatunga, 3 Supplementary Catholic Mission, 8 25 1.54, 9 60, 10 D em y 8vo' 11 to Text Guptila Kavya, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Th« 12 2,500, 13 Printed, 14 R e. 1, 15 M. Gregory °de Silva’ Ratnakara Press, 7 Ratnakara Book Depot, 8 -1.54 Soloman Bank, Paiyagala. onva, 9 56, 10 Crown 8vo., 11 5th, 12 4,000, 13 Printed, U 50 cents, 15 G. P. D. Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya 4 Pa s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13,1955

58631 Hansa Sandesaya 58912 Kaika Vidyawa 1 Sinhalese, 2 Eev. W. Soratha, 3 Text Book G. C. E. 1 Sinhalese, 2 P. J. Fernando, 3 Physiology, 4 Mara- 1954-55, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, dana, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 Anula Book 7 Ratnakara Book Depot, 8 -1 54, 9 220, 10 Crown 8vo., Mart, 8 15.2.54, 9 152, 10 Crown 8vo., 11 15th, 12 5,000, 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.50, 15 G. P. D. Gab­ 13 Printed, 14 Rs 2, 15 P. J. Fernando, Marawila. riel, Samanpaya, Wellampitiya.

58676 Kanista Jesta Bhashawa 58764 Hansa Sandesa Sahithya 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 Language and 1 Sinhalese, 2 K. D. P. Wickramasinghe, 3 Literature, Composition, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodan­ 4 Colombo, 5 Colombo, 6 D. K. Mathew & Co., 7 D. K. goda & Co., 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 1.2.54, 9 160, 10 Mathew & Co., Ltd., 8 25.1.54, 9 71, 10 Crown 8vo., Crown 8vo., 11 8th, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.25, 15 K. D. P. D. P. Dodangoda & Co., Moratuwa. Wickramasinghe, Sabapathi Walauwa, Waragoda, Kelaniya. 58580 Katha Kawmudi 58727 Hanse Sandesa Wiwechanaya 1 Sinhalese, 2 Rev. Amaramoli, 3 Rehgion, 4 Mara­ 1 Sinhalese, 2 Rev. Kosgoda Sugathawansa, 3 ----- , 4 dana, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 P. Abeywickreme, Colombo, 5 Colombo, 6 Srilankodaya Press, 7 Laksha- 8 181.54, 9 136, 10 Crown 8vo., 11 4th., 12 5,000, 13 man Lokumana, 8 -2 54, 9 62, 10 S/Crown 8vo., 11 1st, Printed, 14 Re. 1.50, 15 Rev. Amaramoli. 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Lakshaman Lokumana, 45, Dneberg's Avenue, Colombo 10. 58470 Kaw Kinithi, H 58307 Health Manual for Ceylon Schools, Standard I 1 Sinhalese, 2 D. P. Karannagoda, 3 Poetry for Std. 1 Sinhalese, 2 Dr. Mary H. Ratnam, 3 Physiology II, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & C o, 7- and Hygiene, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Lanka Trading D. P. Dodangoda & Co., 8 12.1.54, 9 28, 10 Crown 8vo, Co, Ltd., 7 The United Society for Christian Literature, 11 3rd, 12 1,000, 13 Printed, 14 30 cents, 15 D. P. Dodan­ 8 6.1.54, 9 153,10 Crown 8vo., 11 6th, 12 5,000,13 Printed, goda & Co., Moratuwa. 14 Not known, 15 The United Society for Christian Literature, 1, Consistory Buildings, Colombo 11 58263 Kumara Siksha, Standard H 1 Sinhalese, 2 V. D. de Lanerolle, 3 Reader, 4 59017 Hein Waduwa Colombo 12, 5 Colombo 11, 6 Y. Don Edwin, 7 Y. Don 1 Sinhalese, 2 C. P. Susith, 3 Sinhalese Language, 4 Edwin, 8 28.12.53, 9 78, 10 Demj? 8vo„ 11 8th, 12 1,000, Colombo, 5 Beruwala, 6 Lakmini Pahana Ltd., 7 C. P. 13 Printed, 14 Re. 1.25, 15 Y. Don Edwin, 6, Dam Street, Susith, 8 2.3.54, 9 16, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Colombo 11. Printed, 14 25 cents, 15 C. P. Susith, Yakgahamulla, Beruwala. 58986 Kusajathaka Kavya 58804 Hein Waduwa, Part H 1 Sinhalese, 2 Pandit Rev. W. Amaramoli, 3 Poetry for higher standards, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The 1 Sinhalese, 2 C. P. Susith, 3 Sinhalese Language, 4 Ratnakara Press, 7 Ratnakara Book Depot, 8 -2.54, Colombo, 5 Beruwala, 6 Lakmini Pahana Ltd., 7 C. P. 9 172,10 Demy 8vo., 11 4th, 12 4,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, Susith, 8 7.2.54, 9 2, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 500, 13 15 G. P. D. Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya. Printed, 14 5 cents, 15 C. P. Susith, Yakgahamulla, 9 Beruwala. 58873 The Lagu Bodham Series, New Lags Bodha Pillai 58644 Home Management in Ceylon Padam 1 English, 2 M. E. de Silva and Dora Karunaratne, 3 1 Tamil, 2 A. Mootootambypillai, 3 Lessons for In­ Domestic Science, 4 Colombo 10, 5 Colombo 11, 6 fants, 4 Jaffna, 5 Vannarponnai, 6 The Navalar Press, W. M. A. Wahid & Bros., 7 W. M. A. Wahid & Bros., 8 7 K. Vythiakngam, 8 -1 54, 9 48, 10 Single Demy 8vo., -1.54, 9 304, 10 Crown 8vo., 11 5th revised edition, 12 11 , 12 3,000, 13 Printed, 14 40 cents, 15 K. Vythia- 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 3.25,15 W. M. A. Wahid & Bros., lingam, 146, Navalar Road, Vannarponnai, Jaffna. 233, Main Street, Colombo.

58636'Honda Podi Gee 58264 Laksana Gee, Standard HI 1 Sinhalese, 2 Pandit D. M. Samarasmghe, 3 Verse, 1 Sinhalese, 2 Pandit D. M. Samarasingha, 3 Poetry, Std III, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 4 Colombo, 5 Colombo 11, 6 Y. Don Edwin, 7 Y. 7 Ratnakara Book Depot, 8 -1.54, 9 32, 10 Crown Don Edwin, 8 28.12.53, 9 40, 10 7i" X 54", 11 8th, 8vo., 11 5th, 12 5,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 G. P. D. 12 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Y. Don Edwin, 6, Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya. Dam Street, Colombo 11.

59048 Hygiene and Elementary Physiology 58987 Lamainge Kathantara, II (Polkichchi and 1 Tamil, 2 A. V. Somasundaram, 3 Hygiene Kurupunchi) and Elementary Physiology, 4 Jaffna, 5 Van­ 1 Sinhalese, 2 Alexander Welivita, 3 Supplementary narponnai, Jaffna, 6 The Navalar Press, 7 The Navalar reader, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratna­ Press, 8 -2.54, 9 ----- , 10 Demy 8vo., 11 4th, 12 2,500, kara Press, 7 Ratnakara Book Depot, 8 -2.54, 9 32, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 K Vyttuahngam, 146, Navalar 10 Demy 8vo., 11 --- , 12 5,000, 13 Printed, 14 50 cents, Street, Jaffna. 15 G. P. D. Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya.

59155 Ingrisi Demala Igeneema 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 S. K. Wickrama- 58633 Lama Satuta ratne, 3 To learn the three languages as mentioned 1 Sinhalese, 2 D. F. Manamperi, 3 Rhymes, 4 Colombo, above, 4 Colombo, 5 Pethiyagoda, Kelaniya, 6 ----- , 1 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara, Lihina Pothhala, 8 15.3.54, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 3rd Book Depot, 8 -1.54, 9 20, 10 Crown 8vo., 11 ----- , 12 300, 13 Printed, 14 Re. 1.25, 15 John Weerasinghe 12 5,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 G. P. D. Gabriel, Lihina Pothhala, Pethiyagoda, Kelaniya. Samanpaya, Wellampitiya.

59100 An Introduction to Civies and Government 58730 Latin Excercises, Lower Forms 1 English,®2 A. J.*Wilson, 3 Politics, 4 Colombo, 1 English, 2 Father F. Peiris, St. Joseph’s College, Colombo, 6 Daily News Press, The Associated News 3 Latin Exercises, 4 Borella, 5 Colombo, 6 Catholic Papers of Ceylon Ltd., 7 Felix De Soysa, 8 10.3.54, Press, 7 The Rector, St. Joseph’s College, 8 15.1.54, 9 190, 288, 10 ,Demy 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 Letterpress, 1 10 Crown 8vo., 11 9th, 12 1,500, 3 Printed, 14 Rs. 2.50, Rs. 4.50, 15 Felix De Soysa, Atlas Hall, Maradan; 15 The Rector, St. Joseph’s College, Darley Road, Tutorial Publisher, 3rd Division, Colombo Colombo. Pa s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — JAn . 13,1955 5

58973 Lekhana Kalawa and Sahitya Rasaswadaya 59043 New Geography Reader, Standard IV 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 The Art of 1 Sinhalese, 2 S. F. de Silva, 3 Geography, 4 Colombo, Writing, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D P Dodangoda 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd, 7 & Co., 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 2 3 54, 9 274,10 Crown The Colom bo A pothecaries Co., Ltd., 8 5 3 54, 9 122, 8vo., 11 3rd, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 4, 15 J Francis 10 Crown 8vo., 11 4th, 12 10,000, 13 Printed, 14 R e. 1.75, Fernando, Katukurunda, Moratuwa. 15 The Colombo Apothecaries, Co, Ltd., Prince Street, Fort, Colombo.

58418 Lowedasangarawa 58846 The New Geography Series, Standard V I (Europe 1 Sinhalese, 2 V. D. de Lanerolle, 3 Verse, 4 Colombo, and the Two Americas) Lands Around the Indian Ocean 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara 1 Sinhalese, 2 S. F de Silva, 3 Geography, 4 Colombo, Book Depot, 8 -11.53, 9 48, 10 D em y 8vo., 11 ------, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd, 7 The 12 4,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 G P D Gabriel, Colombo Apothecaries C o, Ltd., 8 18.2.54, 9 164,10 Demy Samanapayd, Wellampitiya. 8vo„ 11 5th, 12 20,000, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 The Colombo Apothecaries Co. Ltd., Prince Street, Fort, Colom bo 58923 Lowedasangarawa 1 Sinhalese, 2 Pandit A. W. Kaluaratchi, 3 Religious 58579 The New Geography Series, Standard . VII, Literature for school children, 4 Colombo, 5 Colombo, Europe and the Two Americas 6 Maha B odhi Press, 7 J. K . G. Jayawardana, 8 22.2.54, 9 43, 10 C row n 8vo., 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 1 Sinhalese, 2 S. F. de Silva, 3 Geography, 4 Colombo, 14 50 cents, 15 Pandit A . W. Kaluaratchi, 123, K eta- 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 7 The walamulla Lane, Maradana, Colombo. Colombo Apothecaries Co., Ltd., 8 27.154, 9 160,10 Demy 8 vo, 11 4th, 12 10,000, 13 Printed. 14 Rs. 3, 15 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., Prince Street, Fort, 58623 Mana Rupe Andeema and Saweeje Wasthu Colombo. Andeema 1 Sinhalese, 2 S. A Wickramasinghe, 3 Drawing 58761 New Syllabus, Tamil Geography for Standard VI Instruction, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Kandy Eksath Printers Ltd., 7 ------, 8 26.1.54, 9 142, 10 Crow n 8vo., 1 Tamil, 2 V. Sivakolunthu, 3 Geography, 4 Jaffna, 5 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 3.50, 15 S. A . W ick­ Point Pedro, 6 Sri Parwathi Press, 7 North Ceyloh ramasinghe, “ Ajanta ”, Asginya, Kandy Book Depot, 8 -1.54, 9 84, 10 Demy 8 v o , 11 2nd, 12 2,000, 13 Prmted, 14 Rs. 2, 15 V. Sivakolunthu, North Ceylon Book Depot, Point Pedro 58414 Manaoar Tamil Series (Lower Division) 58976 Notes on Senior School Botany 1 Tamil, 2 V. Kanapathipillai, 3 Reader, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Virakesan Press, 7 V. Kanapathi­ 1 English, 2 J D. Chelliah, M A, BSc., 3 Botany, pillai, 8 15.11.53, 9 44, 10 Demy 8 v o , 11 13th, 12 25,000, 4 Colombo, 5 Nawalapitiya, 6 Wesley Press, 7 J. D 13 Printed, 14 35 cents, 15 V. Kanapathipillai, Teacher, Chelliah, 8 27.2.54, 9 228, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 700, Karamagar. 13 Printed, 14 ----- , 15 J. D Chelliah, M .A., B .Sc., St Andrews College, Nawalapitiya.

58661 Mental Arithmetic, Standard V 58657 Palapadam, No. 7 1 Tamil, 2 V. Sivakolunthu, 3 Speed Tests, 4 Jaffna, 5 Point Pedro, 6 Rajakumaran Press, 7 V. Siva- 1 Tamil, 2 Pandit V. T Sambandan, 3 Palapadam, 4 kolunthu, 8 4.2.54, 9 72, 10 Foolscap, 4to., 11 1st, 12 Vannarponnai, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 7 Saiva 3,500, 13 Printed, 14 80 cents, 15 V . Sivakolunthu, K ala Prakasa Press, 8 -1.54, 9 140, 10 8" X 5", 11 9th, 12 Bavanar, Melaipuloly. 3,000, 13 Printed, 14 Re. 115, 15 Saiva Panpalana Sabhai, Vannarponnai, Jaffna.

58143 Nature Talks, Standard n 58356 Pali Viyakarana Samalochana 1 Sinhalese, 2 G. D. T. Wijetilaka, 3 Nature Talks, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Duke Press, 7 H. D. Ariya- 1 Sinhalese, 2 Rev. Ambanpola Nanawimala, 3 Pali wansa, 8 10. 2 54, 9 50, 10 Crown 8vo., 11 2nd, 12 2,000, Grammar, 4 Kandy, 5 Kndy, 6 The Union Printing 13 Printed, 14 50 cents, 15 H. D. Ariyawansa, 10, School Works, 7 Rev. Ambanpola Nanawimala, Vidyaraviruda Lane, Kolonnawa, Wellampitiya. Pirivana, 8 11.1.54, 9 112, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Rev. Ambanpola Nanawimala, Vidyaraviruda Pirivana, Pahalagama, Gampola. 58972 Naweena Kanista Anka Ganithaya 1 Sinhalese,. 2 J. Francis Fernando, 3 Arithmatic, 58802 Patasaleeya Sareerika Praguniya 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & Co., 7 D P. Dodangoda & Co., 8 5.3.54, 9 272, 10 Crow n 8vo., 1 Sinhalese, 2 P. T. Henry Karunasekara, 3 Drill for 11 8th, 12 6,000, 13 Printed, 14 Rs. 3.50, 15 D. P. Dodan­ school children, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi goda & Co., Moratuwa. Press, 7 Henson Karunasena, 8 16.2.54, 9 109, 10 Crown 8vo., 11 2nd, 12 2,000, 13 Prm ted, 14 Rs. 2.50, 15 Henson Karunasena, Sampade, Veyangoda. 58733 Neeraramangayar 58975 Pererage K etikuru alias Naweena Sinhala Laghu 1 Tamil, 2 Prof. K. Kanapathippillai, 3 Text Book, ' Lekhana Kalawa 4 Telhppalai, 5 Kandy, 6 The American Ceylon Mis­ sion Press, 7 Prof. K. Kanapathippillai, 8 19.1.54, 9 60, 1 Sinhalese, 2 W.' J. S. Perera, 3 Sinhalese Shorthand, 10 C row n 8voy 11 1st. 12 2,000, 13 Printed, 14 90 cents, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & Co., 7 15 Prof. K. Kanapathippillai, 145, Perademya' Road, D P. Dodangoda & Co., 8 8.3.54, 9 150, 10 D em y 8vo., 11 Kandy. 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 5, 15 W . J . S. Perera, Walana, Panadura. 58474 New Arithmetic Tables J ~artHi? ^ Sanmugam, 3 New Arithmetic Table! 58701 The Plate of Gold: Its Essentials 4 Jaffna Town, 5 Jaffna Town, 6 Commercial Press am Stores, 7 Commercial Press and Stores, 8 11.1.54, 9 * 1 English, 2 Eugene M. de Silva, 3 A paraphrase to the 10 D em y 4to., 11 1st, 12 2,000, 13 Prm ted, 14 15 cents above Text Book, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 15 K. V. Saravanamutu, 28 and 30, Mam Street, Jaffa® Dayananda Press, 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 3.2.54, 9 70, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, -15 Eugene M. de Silva, 129, KetawalamuUa Road. C olom bo 10. 58845 New Geography Reader, Standard in 1 Sinhalese. 2 S. F. de Silva, 3 Geography, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 7 The 58342 Practical Arithmetic Colombo Apothecaries Co., Ltd., 8 18.2.54. 9 132 1 Tamil, 2 M. V. Asirvatham, 3 Arithmetic, 4 Jaffna, 10 C row n 8vo., 11 3rd, 12 10,000, 13 Printed, 14 Re. 1.75, 5 Jaffna, 6 Bastian Press, 7 M. Bastianpillai & Sons, 8 15 The Colombo Appothecaries Co., Ltd., Prince Street, 26.12.53, 9 96, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, Fort, Colombo. 14 Re. 1.50,15 M. V. Asirvatham, 29, Kandy Road, Jaffba. 6 Pabt V — ClEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jan 13,1956

58519 Practical English 58629 Siksha Margaya, Standard I 1 English, 2 W H Samaranayake, 3 Practical English, 1 Sinhalese, 2 M. Kumaranatunga, 3 Reader, 4 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Associated Newspapers of Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ceylon Ltd., Lake House, 7 W. H. Samaranayake, 8 Ratnakara Book Depot., 8 —154, 9 60, 10 Crown 8vo., —.154, 9 276, 10 5 i " X U", 11 4th, 12 10,000, 13 Printed, 11 42nd, 12 7,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 G. P. D. 14 Rs 5, 15 W . H Samaranayake, St B ernadettes Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya. College, Polgahawela 58485 Siksha Margaya, Standard II 58989 Ratnakara English Premier 1 Sinhalese, 2 M Kumaranatunga, 3 Reader, 1 English, 2 ------, 3 English first book, 4 Colombo, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara Book 7 Ratnakara Book Depot, 8 —12 53, 9 92, D ep ot, 8 — .2.54, 9 32, 10 F oolscap 4 to , 11 4th, 12 6,000, 10 Crown 8vo., 11 27th, 12 5,000, 13 Printed, 14 70 cents, 13 Prm ted, 14 25 cents, 15 G. P D. G abriel, Samanpaya, 15 G P D Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya. Wellampitiya. 'j 58630 Siksha M argaya, Standard i n 58677 Rupasiddhi Pramodinie 1 Smhalese, 2 M Kumaranatunga, 3 Reader, 4 1 Sinhalese, 2 Rev. Pandith P. Padumajothi and Rev. Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, Ltd, 7 Pandith L. Ariyajothi, 3 Pali Grammar, 4 Moratuwa, 5 The Ratnakara B ook D epot, 8 — 1.54, 9 92, 10 Crown Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & Co., 7 D. P. Dodangoda 8 v o , 11 26th, 12 6,000, 13 Prm ted, 14 75 cents, 15 & Co., 8 4.2.54, 9 112, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, G P D Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya 13 Prmted, 14 Re. 1.80, 15 Rev. Pandith P. Padumajothi and Rev. Pandith L. Ariyajothi, Sri Wijararaja Privena, 58422 Siksha Margaya, Standard IV Yagodamulla, Minuwangoda. 1 Sinhalese, 2 M. Kumaranatunga, 3 Reader, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Rat­ 58639 Sahithiya Kalawa nakara Book Depot, 8 — 12 53, 9 144, 10 Crown 8 v o, 11 19th, 12 5,000, 13 Printed, 14 70 cents, 15 G. P. D. 1 Sinhalese, 2 Martin Wickramasinghe (M .BE.), 3 Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya Literature, 4 Kirillapone, 5 Colombo, 6 Mount Press, 7 M. D. Gunasena & C o., Ltd., 8 20.1.54, 9 159, 10 C row n 8vo., 11 3rd, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.50, 15 Martin 58937 Siksha Rasaya Wickramasinghe (M.B.E.), 8/2, Ascot Avenue, 1 Smhalese, 2 A. E. S. Dassanayake, 3 Readers for Colom bo 5. Upper Kindergarten, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd, 8 58933 Saivapragasikai, First Book — 1.54, 9 44,10 Crown 8vo., 11 ------, 12 5,000, 13 Printed, 14 90 cents, 15 M. D. Gunasena & Co. Ltd., Norris Road, 1 Tamil, 2 S. Kumarasamy, 3 Reader, 4 Point Pedro, Colom bo. 5 Point Pedro, 6 S Somasundara Iyer, Kalamidi Press, 7 K. Vaitheeswarakutukkal, 8 1.2.54, 9 32, 10 D em y 8vo., 11 5th, 12 1,000, 13 Prm ted, 14 40 cents, 15 S Kum ara­ 58419 Sikshawataraya samy, Kurukkal, Atchuvely 1 Smhalese, 2 M. Kumaranatunga, 3 Reader, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara Book Depot, 8 —12.53, 9 32, 10 Crown 8vo., 58346 Saivaparagasikai (5th Book) 11 60th, 12 6,000, 13 Prm ted, 14 40 cents, 15 G. P. D 1 Tamil, 2 S. Kumarasamy, 3 Reader, 4 Point Pedro, Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya. 5 Atchuvely, 6 S. Somasundara Iyer, Kalamidi Press, 7 K. Vaitheeswara Kurukkal, 8 30.12 53, 9 98, 10 Demy 59025 Sinhalese in Practice, II 8vo, 11 8th, 12 2,000,13 Printed, 14 Re 1,15 K. Vaithees­ wara, Kurukkal, Atchuvely. 1 Sinhalese, 2 Messrs. D. F. E. Panagoda and K. G. Perera, 3 Smhalese Language and Comp, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Associated News­ 58847 Second Pali Reader papers of Ceylon Ltd., 7 The Associated Newspapers of C eylon Ltd., 8 20 2.54, 9 72, 10 F oolscap 4to., 11 2nd, 12 1 Sinhalese, 2 Rev. A. P. Buddhadatta, 3 Pah, 4 15,000, 13 Printed, 14 80 cents, 15 Messrs. D. F. E. Pana­ Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., goda and K G. Perera, Musaeus Training College, Ltd., 7 S. K. Chandratilaka, 8 20.2.54,9 140,10 Demy 8vo., Colom bo 7 117th, 12 6,000,13 Printed, 14 Rs. 2,15 A. P. Buddhadatta Mahathera, Aggarama, Ambalangoda. 58950 Sinhalese Technical Terms in Mathematics and 58772 Sentamil Payitchi Malai, 6th Standard General Science \s 1 Tamil and English, 2 Soundram Santhanakai 1 English and Sinhalese, 2 The Director of Education, Kanthappu, 3 Language, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 St. Colombo, 3 Smhalese Technical Terms in Mathematics Philomma’s Press, 7 St Philomina’s Press, 8 51.54, 9 80, and General Science, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 R e. 1.40, ment Press, 7 The Government Printer, 8 1.3.54, 9 112, 15 S. S. Kanthappu, Women’s Government Training 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 10,005, 13 Printed, 14 Rs. 2.50, College, Kopay. 15 Ceylon Governm ent.

58262 Sirith Maldama, (1st Standard) 58932 Sidath Sangara Samaya 1 Sinhalese, 2 Wnthan Fernando, 3 Poetry, 4 1 Sinhalese, 2 Sri Dharmarama Nayaka Thero, 3 Colombo 12, 5 Colombo 11, 6 Y. Don Edwin, 7 Y. Don Grammar, 4 Kelaniya, 5 Kelamya, 6 Vidyalankara Edwin, 8 2812.53, 9 12, 10 D em y 8vo., 11 30th, 12 5,000, Press, 7 Vidyalankara Press, 8 2.3.54, 9 244, 10 Demy 13 Prmted, 14 25 cents, 15 Y D on Edwin, 6, Dam Street, 8vo., 11 7th, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 4, 15 The Colombo 11. Principal Vidyalankara Pinvena, Kelaniya. 58347 Sivaprothichdha V ith i (Part II) 58678 Sila Lekhana Sangrahaya, Part n 1 Sanscript, 2 S Kumarasamy, 3 Rathishalavithi, 4 1 Sinhalese, 2 Rev. Pandith M. Wimalakitti Thero, Point Pedro, 5 Atchuvely, 6 S. Somasundara Iyer, 7 3 Stote Inscriptions, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. S Somasundara Iyer, 8 31.12.53, 9 434, 10 D em y 8vo., Dodangoda & Co., 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 2.2.54, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Rs. 10, 15 K. Vaitheeswara, 9 192, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 P rin ted 14 Kurukkal, Atchuvely. Rs. 2.50, 15 Rev. Pandith M. Wimalakitti Thero, Siri- nandana Pinvena, Sarikkamulla, Moratuwa. 58747 Siyabasmaga K iyaw eem Potha, Upper Kindergarten 58421 Siksha Margaya, Standard I 1 Sinhalese, 2 K. I. Karunaratna, 3 Reading matter 1 Sinhalese, 2 M. Kumaranatunga, 3 Reader, for School Children, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Mnba 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, Bodhi Press, 7 F Gunawardana, 8 2112.53, 9 64, 7 Ratnakara Book Depot, 8 —.12.53, 9 60, 10 10 Crown 8vo., 11 Revised 1st Edition, 12 20,000, 13 Crow n 8 v o , 11 41st, 12 5,000, 13 P rin ted 14 60 cents, Printed, 14 60 cents, 15 31, Timbirigasyaya Road, Have­ 15 G. P. D. Gabriel, Samanpaya, Wellampitiya lock Town, Colombo. Pa s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jaw. 13,1955 7

58748 Siyabasmaga, Standard II 58769 Stndents Geography, Standard V 1 Sinhalese, 2 K. I. Karunaratna, 3 Reading matter for 1 Tamil, 2 L. Gratien, 3 Geography, 4 Jaffna, 5 School children, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi Jaffna, 6 St Philomina’s Press, 7 St Philomma’s Press, Press, 7 F. Gunawardana, 8 21 12.53, 9 84, 10 Crown 8 301.54, 9 64, 10 Crown 4to., 11 4th, 12 2,000, 13 Printed, 8vo., 11 R evised 1st Edition, 12 20,000, 13 Printed, 14 14 Re 115, 15 St Philom m a's Press, 102, M ain Street, 70 cents, 15 31, Timbingasyaya Road, Havelock Town, Jaffna. Colom bo. 58770 Students Geography for Standard VI 1 Tamil, 2 L. Gratien, 3 Geography, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 58426 Siyabasmaga, 3rd Standard Reader 6 St Philomma’s Press, 7 St Philomma’s Press, 8 1 Sinhalese, 2 K. I Karunaratna, 3 Scholastic, 4 11.1 54, 9 130, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, • Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 J Gunawar- 14 Re. 1 50, 15 St Philom m a’s Press, 102, Main Street, dene, 8 2212.53, 9 106, 10 Crown 8vo., 11 1st Revised Jaffna. Edition, 12 15,000, 13 Printed, 14 80 cents, 15 F. Gunawardene, 31, Thimbirigasyaya Road, Colombo 5 58420 Surangana Katha, Standard II 1 Sinhalese, 2 P. Nissanka, 3 Fairy Tales, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara 58776 Siyabasmaga, Standard IV Book Depot, 8 — 12.53, 9 32, 10 Crown 8vo., 11 10th, 12 4,000, 13 Printed, 14 30 cents, 15 G. P. D. Gabriel, 1 Sinhalese, 2 K. I Karunaratne, 3 Scholastic, 4 Samanpaya, Wellampitiya Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 F. Guna­ wardene, 8 30.154, 9 107, 10 Crown 8vo., 11 1st Revised Edition, 12 10,000, 13 Printed, 14 90 cents, 15 F Guna­ 58484 Surangana Katha, Standard n i wardene, 31, Thimbirigasyaya Road, Colombo 5 1 Sinhalese, 2 P. Nissanka, 3 Fairy Tales,, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara 58427 Siyabasmaga, 5th Standard R eader Book Depot., 8 — 12.53, 9 74, 10 Crown 8vo., 11 8th, 12 4,000, 13 Printed, 14 40 cents, 15 G. P. D. G abriel, 1 Sinhalese, 2 K. I. Karunaratna, 3 Scholastic, 4 Samanpaya, Wellampitiya. Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 F. Guna­ wardene, 8 1912.53, 9 120, 10 Crown 8vo., 11 1st Revised Edition, 12 10,000, 13 Printed, 14 R e 1.10, 15 F 58632 Ummaggajatakaya Gunawardene, 31, Thimbirigasyaya Road, Colombo 5 1 Sinhalese, 2 The Late Batuwantudawa, 3 Text Book, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara Press, 7 Ratnakara Book Depot., 8 — 1 54, 9 226, 10 Dem y 8vo., 58749 Siyabasmaga, Standard VI 1 1 ------, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs 2, 15 G. P. D. G ab­ 1 Sinhalese, 2 K I. Karunaratna, 3 Reading Matter riel, Samanpaya, Wellampitiya. for School children, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi Press, 7 F Gunawardana, 8 10.12 53, 9 112, 58260 Veera Katha (Vihara Maha Devi, 1st Stanard) 10 Crown 8v o „ 11 R evised 1st Edition, 12 6,000, 13 Prin­ ted, 14 Re. 1 25, 15 31, Thimbirigasyaya Road, Havelock 1 Sinhalese, 2 C. A. Wrjesekara, 3 Reader, 4 Colombo Town. 12, 5 C olom bo 11, 6 Y Don Edwin, 7 Y. Don Edwin, 8 2412 53, 9 38, 10 C row n 8vo., 11 3rd, 12 2,000, 13 Printed, 58974 Sri Lanka Primer 14 35 cents, 15 Y D on Edwin, 6, Dam Street, Colombo 1 English, 2 D. V. A S. Amarasekara, 3 English Reader for Lower Kindergarten, 4 Moratuwa, 5 Mora- tuwa, 6 D. P. Dodangoda & Co., 7 D. P. Dodangoda & 58261 Veera Katha (Joan of Arc, 4th Standard) Co., 8 6 3 54, 9 56, 10 Dem y 8v o , 11 1st, 12 5,000, 13 Prin­ 1 Sinhalese, 2 C A. Wijesekara, 3 Reader, 4 Colombo ted, 14 Re. 1. 15 D V A S Amarasekara, 13, Dawson 12, 5 C olom bo 11, 6 Y. Don Edwm, 7 Y. Don Edwin, 8 Road, Colombo 5. 24.12 53, 9 68, 10 C row n 8v o , 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 65 cents, 15 Y D on Edwin, 6, Dam Street, Colombo 11. 58469 Sri Lanka Readers, Book IV 58468 Vyakarana Sikshawa 1 English, 2 D. V A S. Amarasekara, 3 Reader, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P Dodangoda & Co, 7 D l Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 Sinhalese Gram­ P Dodangoda & Co., 8 6 1 54, 9 138, 10 Crow n 8v o , 11 mar, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P Dodangoda & C o, 2nd, 12 9,000, 13 Printed, 14 Re. 1 80, D P. Dodangoda 7 D P. Dodangoda & Co., 8 11 1.54, 9 282, 10 Crow n 8vo., & Co, Moratuwa 11 8th, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 D P D odan­ goda Sr C o , M oratuwa.

58466 Sri Lanka Readers, Book V. 58245 The Way to English through Sinhalese Book, No. I 1 English, 2 D. V. A. S. Amarasekara, 3 Reader, 1 English and Sinhalese, 2 Julius, H. Peiris, 3 School 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P Dodangoda & Co., 7 Book, 4 Nawalapitiya, 5 Nawalapitiya, 6 Saravana D. P. Dodangoda & Co.. 8 13.1 54, 9 156, 10 C row n 8v o , P^ss, 7 Julius, H Peiris, 8 2511.53, 9 46, 10 1/16, 11 11 2nd, 12 7,500, 13 Prm ted, 14 Rs 2, 15 D P Dodan­ 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Julius H. Peiris, goda & Co, Moratuwa. St. Marys’ College, Nawalapitiya.

58489 Sri Lanka Readers, Book II S8836 x n e w a y to Geom etry „ 1 English, 2 V. Kanapathy Pillai, 3 Education, 4 Kandy, i * Sinhalese. 2 Reuben Peiris, 3 Geometry in Sinha­ ® Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 Kanapathy lese, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., PiUai, 8 2U .54, 9 78, 10 8v o , 11 1st, 12 1,000, 13 7 M. D. Gunastoa & Co., Ltd., 8 — 1.54, 9 196, 10 C row n Prmted, i4-Re i.lO, 15 V. Kanapathy Pillai, Dharma- 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Prm ted, 14 Rs. 2.50, 15 Reuben raja College, Kandy Peiris; Buddagosa Vidyalaya, Kalubowila, Colombo.

58853 S. S. C., G. C. E. English Language, Ten Model FICTION Papers 58638 Ape Viththi 1 English, 2 P. E H Koelmeyer, 3 Model Papers, 4 M°rat«wa, 5 Moratuwa, 6 Oxford Press, 7 O xW press, 1 Sinhalese, 2 Martin Wickramasmghe (M.B.E.), 3 ShortStones, 4 Kirillapone, 5 Colombo, 6 Mount Press, ?4 ~ £ 539 9i8*;V 0tP w ^-8v? ’ 11 lst’J 2 W O . 13 Printed Moratuwa15 ’ Koelmeyer, 81, St. Peter’s Road 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 25.1.54, 9 123, 10 Crown w 0‘{ 11 4i h’ i 2 2j22°* 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Marian Wickramasmghe (M.B.E.), 8/2, Ascot AvenUe, Coloihbo

58771 Students Arithmetic, Standard IV T obiah , 3 Arithmetic, 4 5 2 Leonard Wolf, 3 Text Book, 4 Colom) WAS? 14 — 13 ■ * B A S C e S I? 8b 2fi i6 - u ei f e i S?1£erB' L„td-> 7 Colombo Bo 13 Prirltfd! i4r^ i l5 ’i l . Cr0Wn 8vo” 11 t « M 1 s P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . 13,1955

58631 Daiva Yogaya 58473 Tharuiiiya Mudu Yai 1 Sinhalese, 2 W. A. Silva, 3 Novel, 4 Colombo, 5 1 Sinhalese, 2 T. S. Dharmabandhu, 3 Novel, 4 Pana- Diyatalawa, 6 Peramuna, Ltd., 7 W. A. Silva, 8 20.1.54, dure, 5 Panadure, 6 Silpalankara Press, 7 T. S. Peiris, 9 274, 10 Dem y 8vo., 11 4th, 12 10,000, 13 Printed, 14 8 1 1 54, 9 96, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, Rs. 4, 15 W. A Silva, The Nook, Diyatalawa. 14 Re 150, 15 T. S Dharmabandu, Egodauyana, Moratuwa.

58827 Deena Duka 59133 Ulagathai Par 1 Sinhalese, 2 Udakendawela Saranankara, 3 Novel, 1 Tamil, 2 “ Soliam,” Ikpalpannai, 3------, 4 Colom bo Translation of Victor Hugo, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 13, 5 Colom bo 13, 6 Sri Murugananda Printers, 7 ---- , M D. Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., 8 15.3 54, 9 74, 10 Crow n, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 L td , 8 — 12 53, 9 112, 10 Crow n 8vo., 11 1st, 12 2,000, Re. 1, 1 5 ------. 13 Printed, 14 R e. 1.50, 15 M. D. Gunasena & Co., Ltd., Norris Road, Colombo. 58807 W ijeyabakollaya 58404 Handapana 1 Sinhalese, 2 W. A. Silva, 3 Novel, 4 Colombo, 5 Diyatalawa, 6 Peramuna, Ltd., 7 W. A. Silva, 8 12.2.54, 1 Sinhalese, 2 W. A. Silva, 3 Novel, 4 Colombo, 5 9 266, 10 D em y 8vo., 11 6th, 12 5,000, 13 Printed, 14 Colom bo, 6 O riental Press, 7 W . A . Silva, 8 30.12.53, 9 Rs. 3.50, 15 W. A. Silva, The Nook, Diyatalawa. 106, 10 Dem y 8 v o , 11 4th, 12 5,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 W . A Silva, The Nook, Diyatalawa.

58810 Jeevana Mayawa HISTORICAL 1 Sinhalese, 2 K. G. Karunatillake, 3 Fiction, 4 59015 Ceylon Under Western Rule, Part I, 1,500-1,796 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 7 M D Gunasena & Co., Ltd., 8 — 12 53, 9 126, 10 Crown 1 English, 2 L. H. Horace Perera, 3 Ceylon History, 8 v o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 M D. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Lanka Trading Company, 7 Gunasena & C o , L t d , Colom bo. L H Horace Perera, 8 6.3 54, 9 102, 10 Crow n 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.50, 15 L. H. H orace 58285 Salonika Seweema Perera, 56, C ollege Street, Kotahena. 1 Smhalese, 2 Martin Wickramasinghe, 3 Novel, 4 Kirillapone, 5 Colombo, 6 Mount Press, 7 M. D. Guna­ 58767 History, Standard H sena & C o , L td , 8 28 32 53, 9 174, 10 Crown 8 v o , 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs 2 50, 15 M artin 1 Tamil, 2 S. Kumaravelu, 3 History, 4 Jaffna, 5 Wickramasinghe, 8/2, Ascot Avenue, Colombo. Jaffna, 6 St. Philomma’s Press, 7 S P Saminathan, 8 291 54, 9 44, 10 Dem y, 8vo., 11 3rd, 12 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 S. P. Saminathan, Meesalai. 58831 Kula Getuma 1 Sinhalese, 2 Wimal Weerasinghe, 3 Short Story, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & C o, Ltd., 7 58768 History, Standard IV M D. Gunasena & Co., Ltd., 8 —12.53, 9 80, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 R e. 1.50, 15 M. D 1 Tamil, 2 S. X. Kumaravelu, 3 History, 4 Jaffna, Gunasena & Co, Ltd, Norris Road, Colombo. 5 Jaffna, 6 St Philomma’s Press, 7 S X Kumaravelu, 8 18.1.54, 9 72,10 Dem y 8vo., 11 4th, 12 3,000, 13 Printed, 14 75 cents, 15 S. P. Saminathan, Meesalai. 58286 Madolduwa 1 Sinhalese, 2 Martin Wickramasinghe, 3 Short Stones. 4 Kirillapone, 5 Colombo, 6 Mount Press, 7 58334 The New H istory Reader, Standard V M. D. Gunasena'& Co., Ltd., 8 2012.53, 9 152, 10 Crown, 1 Tamil, 2 S. F. De Silva, 3 History, 4 Colombo, 5 11 11th, 12 6,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 M artin Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd, 7 The Wickramasinghe, 8/2, Ascot Avenue, Colombo Colom bo A pothecaries C o , L td , 8 4.154, 9 168, 10 Crown 8 v o , 11 1st 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs 2.25, 58828 Maraka Hora Guhawa 15 The Colombo Apothecaries Co., Ltd, Prince Street, Fort, Colombo 1 Sinhalese, 2 Senadheera Piyasena, 3 Detective, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co, Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 — 12.53, 9 80, 10 Crown 58336 The New History Reader, Standard V 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re 1 50, 15 M. D. Gunasena & C o, Ltd, Norris Road, Colombo. 1 Smhalese, 2 S. F. De Silva, 3 History, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co, Ltd, 7 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 8 41.54, 9 148, 10 58673 Maraka Premaya Crown 8 v o , 11 1st, 12 20,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.25, 3 Sinhalese, 2 S. Piyasena, 3 Novel, 4 Colombo 2, 5 15 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., Prince Street, Colombo 2, 6 Karunaratne & Co., 7 Karunaratne & Co., Fort, Colombo. 8 — 1 54, 9 66, 10 5 " X 7 i" , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 W . A . D. S. Karunaratne, 36, G alle Road, Bambalapitiya, Colombo 59144 N ew M ethod H istory Reader, Standard H 1 Sinhalese, 2 D. Peter Silva, 3 History, 4 Colombo, 58622 Onchillawa 5 Colombo, 6 Duke Press, 7 E Seneviratne, 1 Sinhalese, 2 T. B. Ilangaratna, 3 Onchillawa, 4 8 20.2 54, 9 50, 10 Crow n 8vo., 11 16th, 12 32,000, 13 Kelaniya, 5 Colombo, 6 Vidyalankara Press, 7 McCal- Printed, 14 50 cents/ 15 E. Seneviratne, Suripaluwa, lum B ook Depot, 8 20.1.54, 9 80, 10* Crown 8vo., 11 1st, Kadawata. 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.25, 15 T. B Ilangaratna, Gampola 58578 Our Heritage, Part I-

58921 Pawkarayata GalT Gaseema 1 Tamil, 2 Dr. G C. Mendis, 3 History, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 7 1 Sinhalese, 2 Martin Wickramasinghe (M.B.E.), 3 The Colom bo A pothecaries, Co., L td , 8 27.1.54, 9 210, 10 Short Stories, 4 Kirillapone, 5 Colombo, 6 Mount Press, Crown 8vo., 11 R eprint, 12 10,000, 13 Printed, 14 7 M. D. Gunasena & C o , Ltd., 8 27 2.54, 9 128, 10 Crown Rs 3, 15 The C olom bo Apothecaries Co., Ltd., 125, 8 v o , 11 8th, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. 175, 15 Martin Glennie Street, Colombo 2. Wickramasinghe (M .BE), 8/2, Ascot Avenue, Colombo 5 58335 Our Heritage, Part H 58826 Sengawunu Menika 1 Tamil, 2 Dr. G. C. Mendis & Prof. S. A. Pakeman, 1 Sinhalese, 2 S. D. A Jay asunder a, 3 Novel, 3 History, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Colombo, 5 Colombo, 6 M. D Gunasena & Co., Ltd., Apothecaries Co, Ltd., 7 Colombo Apothecaries Co., M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 — 12.53, 9 144, 10 Crow L td , 8 4.1.54, 9 276, 10 Crow n 8vo., 11 7th, 12 7,000, 13 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 R e. 1.50, 15 M. I Printed, 14 Rs. 3.75, 15 The Colom bo Apothecaries C o« Gunasena & Co,, Ltd., Norris Road, Colombo, LtcL Prince Street, Colom bo, P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jan . 13,1953 9

LEGAL 58311 Aanis Sports News 58574 Ceylon Law, Weekly, Vol. L, Parts I and n 1 English, 2 D. C. Camball, 3 Race Programme, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Aams Press, 7 Aanis Press, ‘8 1 English, 2 G. P. J. Kurukulasuriya, 3 Law Report, 9.11.54, 9 20,10 4 i m. x 5$ in., 11 1st, 12 5,000,13 Prm ted, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Law 14 20 cents, 15 D. C. Camball, 7/1, Park Avenue, W eekly, 8 15.1.—, 9 16, 10 7 i X 9 }, 11 1st, 12 600, 13 Maradana. Printed, 14 Rs. 8 50 w ith Index, 15 G. P. J. K urukula- suriyta, W ekada, Panadure. 58416 Aanis Sports News 1 English, 2 D. C. Camball, 3 Race Programme, 4 58869 Ceylon Law, Weekly, Vol. L, Parts m and IV Colombo, 5 Colombo, 6 Aanis Press, 7 Aams Press, 8 14.1.54, 9 16,10 4£ m . X 5£ in., 111st, 12 5,000,13 Printed, 1 English, 2 G. P. J. Kurukulasuriya, 3 Law Report, 14 20 cents, 15 D. C. Camball, 7/1, Park Avenue, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Maradana. Ceylon Law W eekly, 8 19 2 — , 9 16, 10 9* X 7J, 11 1st, 12 600, 13 Printed, 14 Rs. 8 50 w ith Index, 15 G. P. J. Kurukulasuriya, Wekada, Panadure. 58640 Aanis Sports News 1 English, 2 D. C. Camball, 3 Race Programme, 4 58379 The N ew Law R eports, VoL L V , Part V II, 1954 Colombo, 5 Colombo, 6 Aams Press, 7 Aams Press, 8 4 2 54, 9 24, 10 4£ m. X 5§ i n , 11 1st, 12 5,000, 13 Prm ted, 1 English, 2 C. T. Olagasegeram, 3 The New Law 14 20 cents, 15 D. C. Camball, 7/1, Park Avenue, Reports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, Maradana. 7 The Government Printer, 8 11.154, 9 24,10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,590, 13 Printed, 14 Rs. 17.50 Per Volum e o f 24 Parts and a digest plus Postage Re. 1.50, 15 Ceylon 58814 Adahasa Government. 1 Sinhalese, 2 Rev. Kosgoda Sugathawanse, 3 ------, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Srilankodayta Press, 7 Criaseeli 58606 The New Law Reports, Vol. LV, Part VIII, 1954 Grantha Pracharaka Mandalaya, 8 ------, 9 118, 10 S /C row n 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. 1 75, 1 English, 2 C. T. Olegasegeram, 3 The New Law 15 Criaseeli Grantha Pracharaka Mandalaya, Pmwatta, Reports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Panadure. The Governm ent Printer, 8 26.1 54, 9 24, 10 R oyal 8vO, 11 1st, 12 1,592, 13 Printed, 14 Rs. 17.50 per Volum e o f 24 Parts and a digest plus postage Re. 1.50, 15 Ceylon ■58968 Air Display, Souvenir Government. 1 English, 2 L. B. Senaratna, 3 Literary, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 L. B. Seneratne, 8 6.3.54, 9 16, 10 8vo., 11 1st, 12 1,000,13 Prm ted, 1 4 ------, 58886 The New Law Reports, Vol. LV, Parts IX and X, 15 L. B. Senaratne, S. M. E. A , Kandy. 1954 1 English, 2 C. T Olagesegeram, 3 The New Law Re­ ports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 58337 A ll C eylon Buddhist Congress, 35fh 'Sessions The G overnm ent Printer, 8 19.2.54, 9 48, 10 R oyal 8 v o , 111st, 12 1,592, 13 Prm ted, 14 Rs. 17 50 per Volum e o f 1 Sinhalese, 2 H. C. Caldera and P. C. Perera, 3 Re­ 24 Parts and a digest plus postage Re. 1.50, 15 Ceylon ports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 All Government. Ceylon B uddhist Congress, 8 24.12 53, 9 54,10 D em y <8vo., 11 1st, 12 1,500, 13 Prm ted, 14 Free to m em bers o f the All Ceylon Buddhists Congress, 15 The Hony. Secre­ 58887 The New Law Reports, Vol. LV, Part XI, 1954 tary, All Ceylon Buddhist Congress, Anoma, Nugegoda. 1 English, 2 C. T. Olegasegeram, 3 The New Law Re­ ports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 27.2 54, 9 24,10 Rqyal 8vo., 111st, 59039 Anjanam eli Sangrahawa 12 1,598, 13 Printed, 14 Rs. 17.50 per Volum e o f 24 Parts and a digest plus postage Re. 150,15 Ceylon Government. 1 Sinhalese, 2 Richard P. Dunuwila, 3 Occult Science, 4 Nugegoda, 5 Nugegoda, 6 Modern Book Co., 7 Modern Book Co., 8 10 2.54, 9 94, 10 Dem y 8vo., 11 3rd, 12 500, 59068 The New Law Reports, Vol. LV, Part XU, 1954 13 Prm ted, 14 Rs. 3.50, 15 A . Gunasena, Nugegoda. 1 English, 2 C. T. Olegasegeram, 3 The New Law Reports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Governm ent Printer, 8 18.3 54, 9 24, 10 R oyal 8vo., 59099 Annual of Government Senior School, Wellawa, 11 1st, 12 1,592, 13 Prm ted, 14 Rs. 17.50 per Volum e o f 1953 24 Parts and a digest plus postage R e. 1.50, 15 Ceylon 1 Sinhalese and English, 2 Staff, 3 Annual of Govern­ Government. ment Senior School, Wellawa, 4 Kurunegala, 5 Kurune- gala, 6 Riviresa Press, 7 Staff, Wellawa Senior School, 8 8.3.54, 9 32, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 1 4 ------, 15 Staff, Government Semor School, Wellawa. MEDICAL AND SCIENTIFIC 59079 Gedarata Vedarala 58860 Anoma, Vol. 1, No. 6, December, 1953 1 Sinhalese, 2 D. P. Wettasinghe, 3 Medical treat ment, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 D. R, Amarasinghe, ' 1 Sinhalese, 2 Dharmadasa Munasinghe, 3'Literary and A- G. Benett, 8— 9 53, 9 16, 10 S /D em y 8vo., 11 2nc Pleasure, 4 Imaduwa, 5 Makandura, 6 Imaduwa Press, 12 4,000, 13 Prm ted, 14 50 cents, 15 A . G. Benett, 42 & Book Depot, 7 Anoma Publishers, 8 25th of every Pichaud s Lane. 'm onth, 9 12, 10 Single D em y 8vo., 11 6th, 12 1,500, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Dharmadasa Munasingha, Tala- - hagama, Makandura. ' 59156 Tuberculosis Comes Like a Thief in the Nigh 1 English, 2 Dr. Walter S. J. Peiris, 3 A booklet oi Tubebrculosis, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodan- 58568 Anoma, Vol. I, No. 7, February, 1954 r e « C°-. 7 Anti-Tuberculosis Association, Moratuwa 1 Sinhalese, 2 D. Munasinghe, 3 Magazine 4 Imaduwa, 8 29X54, 9 16, 10 D em y 16mo., 11 1st, 12 1,000, 15 5 Makandura, 6 Imaduwa Press, 7 D. Munasinhe, A Prmted, 14 Free, 15 Dr. Walter S. J. Peiris, “ Sam 30.1.54, 9 14, 10 9 } in . X 5 i m ., 11 7th, 12 2,500, 13 ----- , Souci ’, Moratuwa. 1415 cents, 15 D. Munasinghe, Talahagama, Makandura.

MISCELLANEOUS 59147 Anoma, Vol. L Nos. 7 and 8, February and M arch, 1954 58254 Aanis Sports News 1 Sinhalese, 2 Dharmadasa MUnasingha, 3‘Literary and _ \ ^ .p . Camball, 3 Race Programme, P leasure, A Imaduwa, 5 Makandura, A Imaduwa Press & Colombo, 5 .Colombo, 6 Aams Press, 7 A a rm . Press Book Depot, 7 Anoma Publishers, A 125th of every 9 x: 5* in.,11 1 ^ 1 2 5.M M 3 Prim month, 9 12,10 Single Demy 8m , 11 8th, 12 1,500, 13 M araW ’ 1 C' CambaU> 7/C Park Printed, 14 15 cents, 15 Dharmadasa Munasinghe, Tala­ hagama, Makandura. G2 10 Pa s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE— Ja n . 13, 1955

58173 The Anthonian 58520 The C eylon D aily News Desk D iary, 1954 1 English and Tamil, 2 Rev. Fr. Rector, 3 Students 1 English, 2 Daily News Editor, 3 General Diary, 4 Article, 4 Jaffna, 5 Kayts, 6 St. Philomina’s Press, 7 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, The Associa­ Rev Fr Rector, St. Anthony’s College, Kayts, 8 6 1 54, ted Newspapers of Ceylon L td, Lake House, 7 Publish­ 9 78, 10 D em y 8vo., 11 ----- , 12 600, 13 Printed, 1 4 ------, ing Department, 8 10.12 53, 9 232, 10 Dem y 8 v o , 11 1st, 15 Rev. Fr. Rector, St. Anthony’s College, Kayts. 12 5,750, 13 Printed, 14 Rs. 2 50, 15 D aily News Editor, c/o The Associated Newspapers erf Ceylon Ltd, Lake House, Colombo. 58759 Athdutu Purana Rahas Manthara Potha 1 Sinhalese, 2 D. P. Wettasinghe, 3 The Art of 58625 Ceylon Indian Problem Magic, 4 Kuliyapitiya, 5 Kuhyapitiya, 6 Sasthrodaya Printing and Book Depot, 7 Sasthrodaya Printing Works 1 English, 2 K. Sabaratnam, 3 Literature, 4 Colombo and B ook D epot, 8 20.1 54, 9 16, 10 D em y 8 v o , 11 1st, 10, 5 Maradana, 6 T. W R Wiiesmghe, 7 K Sabaratnam, 12 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 W . A . G. Perera, 8 ------, 9 8, 10 16 m o„ 11 1st. 12 1,000, 13 Printed, 14 15 P. O. Box 1, Kuliyapitiya. cents, 15 K. Sabaratnam, 247 Sea Street, Colombo 11.

58252 Atlas Hall Educational Supplement, 58521 The C eylon O bserver One Day Diary, 1954 Vol. I, No. 5, December, 1953 1 English, 2 Observer Editor, 3 General Diary, 4 1 Sinhalese, 2 N G L Marasinghe, 3 Educational Colombo, 5 Colombo, 6 Observer Press, The Associated Matter, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Felix Press, 7 N G. L. Newspapers of Ceylon Ltd, Lake House, 7 Publishing M arasinghe, 8 3.12 53, 9 8, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 5,000, Department, 8 10 12 53, 9 448, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 13 Printed, 14 Free to School and Colleges, 15 N. G. L. 4,000, 13 Printed, 14 Rs. 3 50, 15 Observer Editor, c/o. Marasinghe, P. O. Box 649, Colombo. The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., Lake House, Colombo.

59154 Basic Materials of Gita 1 English, 2 Swami Shankaranandaji, 3 ------, 4 58535 Ceylon Observer Pictorial, 1953 Colombo, 5 Colombo, 6 Deluxe Printers, 7 Swami Shan- 1 English, 2 Observer Editor, 3 Pictorial, 4 Colombo, karanandaji, 8 10.2 54, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 5 Colombo, 6 Daily News Press, 7 The Associated News­ 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Swami Shankaranan- papers o f C eylon L t d , 8 10 12 53, 9 110, 10 Demy 4to., daji, c/o K Subramamam, 17/4, Mayawa Path, Have­ 11 1st, 12 3,500, 13 Printed and Lithographed, 14 Rs. 3.75, lock Road, Colombo. 15 The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., Lake House, Colombo.

58837 Beauine and Bittern, Vol. I, No. 2, February, 1954 58228 Ceylon Technical College, Hand Book of the 1 English, 2 S J. Joachimpillai, 3 Journal of the Department of Engineering, Academic Year, 1954-55 Government Salt Officer’s Association, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 C. W. E Printing Department, 7 Government 1 English, 2 The Director, 3 Ceylon Technical College Salt Officers’ Association, 8 22 2.54, 9 100, 10 D em y 8 v o , Hand Book, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 111st, 12 200,13 Printed, 14 Free to members, 15 G overn­ 7 The Governm ent Printer, 8 30 12 53 9 16,10 Dem y 8vo., ment Officers’ Association, Colombo. 11 1st, 12 3,005, 13 Printed, 14 30 cents, 15 C eylon Government.

58867 Bishops College, Vol. VI, No. 3, December, 1953 58229 Ceylon Technical C ollege, Departm ent o f 1 English and Sinhalese, 2 Yasmine Dias Banda- Engineering (Vocational Section), ‘'Regulations ranaike, 3 College Progress, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Governing Admission, 1954-55 Caxton Printing Works, 7 Bishop College, 8 12 2 —,9 94, 10 8 i X 5|, 11 1st, 12 300, 13 Printed, 14 Free amongst 1 Sinhalese, English and Tamil, 2 The Director, 3 school children, 15 Yasmine Dias Bandaranaike, Ceylon Technical College Regulations Governing Admis­ Shelagh Jamsen, Colombo. sion 1954-55, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 30 12 53, 9 32, 10 Demy 8 v o , 11 1st, 12 3,005, 13 Printed', 14 65 cents 15 Ceylon Government'. 58504 Bseath is L ife 1 Tamil, 2 K Peer Bawa, 3 ------, 4 K andy, 5 Kandy, 6 Gurunathen Printing Works, 7 K Peer Bawa, 8 20.1.54, 58304 Ceylon Urban Council, 1953 Gazette 9 86, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 500, 13 ------, 14 ------, 1 English, 2 Noel T. Mendis, 3 Local Government Affairs, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 Association of Urban Council of Ceylon, 8 3012 53, 58487 Buddhagama, Haripita and Nopita 9 80, 10 Dem y 4 to , 11 1st, 12 400, 13 Prm ted, 14 Rs. 2, 15 Noel T. Mendis, Panadure. 1 Sinhalese, 2 K K. Upasaka Arnolis Appuhamy, 3 Buddhism, 4 Ambalangoda, 5 Ambalangoda, 6 Union Printing Works, 7 K K. Upasaka Arnolis Appuhamy, 8 — 10 53, 9 12, 10 D em y 8 v o , 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 58860 Chandrahasa, The Orphan Prince 14 20 cents, 15 K K. Upasaka Arnolis Appuhamy, Manampila, Alutwala 1 Tamil, 2 Rev. Francis Kingsbury, 3 A. Prose drama m Tamil, 4 Chavakachchen, 5 Chavakachchen, 6 The Lankapimani Press, 7 Robert Kingsbury, 8 20.2.54, 9 46,10 Crown 8vo., 11 4th, 12 4,000,13 Prmted, 14 65 cents, 58349 The Canine Club of Ceylon, September-November, 15 Robert Kingsbury, 23/4 Stanley Road, Jaffna. 1953 1 English, 2 A. A. Richards, 3 Dealing with Canine affairs, 4 Kelaniya, 5 Colombo 8, 6 Desco Press, 7 58411C. M. S. Girls English School Magazine, Kotte, 1953 The Canine C lub o f Ceylon 8— 11.53, 9 8, 10 10 in. x 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 By the students 7 i in., 11 N ovem ber, 1953, 12 200, 12 Printed, 14 F or private circulation to members only, 15 The f.nr>inp of C. M. S Girls School, 3 Annual Report of 1952. C lub o f C eylon, 133, Cotta Road, Colom bo 8. Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Printers, Ltd. 7 Student of C. M S. Girls English School, 8 11.12.53, 9 90, 10 Dem y 8vo., 11 ----- , 12 300, 13 Printed, 14 — —, 15 ------58253 Carey College Chronicle, 1953 1 English, 2 Rev. W. M. P. Jayatunga, 3 College Aeti- 58591 Constitution vities and News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Felix Press, 1 English, 2 ------, 3 Constitution, 4 Colombo, 5 Colombo, 7 The Editor, College Chronicle, 8 14.12.53, 9 19, 10 •6 The Forward Printers, Ltd., 7 The Ceylon Railway Crown 4to. 11 Jst, 12 250, 13 Printed, 14 — 15 Rev. Clerical Service Union, 8 11.12 53, 9 12, 10 Demy 8vo., W. M. P. Jayatunga, Carey College, Colombo. 11 1st,-12 400, 13 Prm ted, 14------, 15------. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a r . 13,1955 11

59102 The Constitution, The Fundamental Regulations 59089 Fatima Girl, No. 26, March, 1954 and the Non-Fundamental of the Diocese of Kurunegala 1 English, 2 Rev Fr. Parish Priest, 3 Religious arti­ 1 English, 2 Rev Brian Tinmane, 3 Religious Rules, cles, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 St. Philomina’s Press, 7 Rev. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Associated Newspapers of F r Parish Priest, 8 17 3 54, 9 20,10 Crown 8 v o , 11 N o 26, Ceylon, Ltd, 7 Rev Brian Tinmane, 8 15 3 54, 9 36, 10 12 700, 13 Printed, 14 ----- , 15 R ev. Fr. Parish Priest, Demy 8vo., 11 1st, 12 250, 13 Punted, 14 Rs. 2, 15 Rev. Fatima Gin, Pandaterruppu. Brian Tinmane, Bishops House, Kurunegala. 59090 Fatima Giri, No. 26, March, 1954 58812 Coronation Souvenir, a Garland of Lanka 1 Tamil, 2 Rev. Fr. Parish Priest, 3 Religious articles, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 St. Philomina’s Press, 7 Rev. Fr. 1 English, 2 W A. Sumanasekera, 3 Poems, 4 Colombo, Parish Priest, 8 17 3 54. 9 30, 10 Crown 8vo., 11 No. 26, 5 Colombo, 6 M D Gunasena & Co, Ltd, 7 W. A. 12 1,200, 13 Printed, 1 4 ----- , 15 Rev. Fr. Parish Priest Sumanasekera, 8 — 12 53, 9 104, 10 D em y 16m o, 11 1st, Fatima Gin, Pandaterruppu. 12 500, 13 Printed, 14 Free, 15 W. A . Sumanasekera, Dehiwala 58945 Folk-Songs of Ceylon 58443 Daridra Lanka 1 English, 2 Devar Sunya Sena, 3 Folk Songs of 1 Sinhalese, 2 Aloysius A Rajapaksa, 3 Miscellaneous, Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 4 Ambalangoda, 5 Ambalangoda, 6 Sujatha Press, 7 P. 7 The Governm ent Printer, 8 2 3 54, 9 4, 10 Crow n 4to., Waiman de Silva and S. W im alasooriya, 8 23.12 53, 9 35, 11 1st, 12 2,005, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Ceylon 10 Demy 8vo„ 11 1st, 12 2,500, 13 Printed, 14 Re. 1, Government. 1 5 ------. Gadaladeniya Sadharmatilaka Rajamaha Vihara Ithihasaya 58793 The Dawn 1 Sinhalese, 2 Brammane Dharmakeerthi Sri Sara- 1 English and Sinhalese, 2 The Dawn Editorial Staff, nankara Medankara Sri Vipassyiahidana, 3 History of 3 Miscellaneous, 4 Ambalangoda, 5 Ambalangoda, 6 the Viharaya, 4 Kandy, 5 Gadaladeniya, 6 Gamini Sarasavi Press, 7 The Editors of the Dawn, Government Printing Works, 7 D. B Wyetunga, Private Secretary Central College, Deniyaya, 8 6 2 54, 9 32, 10 Demy 8vo., to the Minister of Home Affairs and T. B. Herath, Prin­ 11 4th, 12 300, 13 Printed, 1 4 -----, 15 The Editors of the cipal, Gadaladeniya School, 8 25 12 53, 9 50, 10 C row n , Dawn, Government Central College, Deniyaya. 8 v o , 11 3rd, 12 5,000, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------.

58275 Dharmadweepa, December, 1953 58513 Gampola St. Joseph’s Girls’ School, Prize Giving R eport 1 Sinhalese, 2 Rev. K. Dhammodaya, 3 Buddha Dharma, 4 Panadure, 5 Moratuwa, 6 The City Press, 1 English, 2 Sister Mary Teresa, 3 Prize giving, 4 7 Sri Balarthodaya Sangamaya, Vidarsanaramaya, 8 Gampola, 5 Gampola, 6 Central Printers, 7 Sister Mary < 20.12 53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Annual, 12 500, 13 Teresa, 8 4.12.53, 9 14, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 100, 13 Prmted, 14 Free, 15 Sri Balarthodaya Sangamaya, Printed, 14 Free, 15 Sister Mary Teresa, St. Joseph’s Moratuwa Girls’ School, Gampola.

58560 The Government Factory Recreation Club, P. W. D. 58575 Dhuruttu Geethaya, January, 1954 Vol. I, No. 2, December, 1953 1 Sinhalese, 2 Maragalle Wachissara Thero, K. Su- 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Percy T. Mada- mathipala, 3 Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Silva & wela, 3 General affairs, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Co., 7 K . M. Charlis Singho, 8 19 1 54, 9 16, 10 D em y 8vo , Times of Ceylon, Ltd., 7 P W. D Recreation Club, 8 11 No. 1, 12 1,000,13 Printed, 14 Free, 15 K . Sumathipala, 15 1 54, 9 57, 10 8J m X 5£ in., 11 2nd, 12 1,000, 13 Mahadampagama, Ambalangoda. Printed, 14 Free to members, 15 Percy T. Madawela, P. W. D. Office, Kolonnawa.

58577 Dhurutha Handa, VoL IV, No. 4 58666 Guwan Viduli Viridukaraya 1 Sinhalese, 2 Rev! Kosgoda Ratanasara, 3 Literature, 4 Colombo, 5 Beruwala, 6 Silva1 & Co., 7 Moragalle T. 1 Sinhalese, 2 G M. Piyadasa, 3 Vindu, 4 Colombo, De S. Wettamuni, Bopitiye Susil H. Peins, 8 19.1.54, 9 5 Colombo, 6 Swastika Press, 7 Swastika Press, 8 1.2 54,' 42, 10 Dem y 8vo., 11 No 4, 12 1,000, 13 Printed, 14 9 36, 10 O ctavo, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 60 cents, 50 cents, 15 Rev. Kosgoda Ratnasara, Kusunathalan- 15 G M. Piyadasa, 67, Kolonnawa, Wellampitiya. ramaya, Halankada, Beruwala.

58683 Heart’s Way 58315 Dinuma 1 English, 2 M. A Maurice Peiris, 3 Nature poems, 1 Sinhalese, 2 A W. Kaluarachchi, 3 Playlet, 4 4 Cover printed in Colombo Inside contents roneoed Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi Press, 7 Ratnavali in Angulana, 5 Colombo, 6 M A. Maurice Peins, 7 M. Book Depot, 8 21.12 53, 9 42, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 A . M aurice P ein s, 8 1.2.54, 9 12, 10 Crowrf 8 v o , 11.1st, 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 502, G alle Road, Colpetty, 12 100, 13 C over p rin te d ; contents roneoed on d u p li­ Colom bo. cator machine, 14 50 cents, 15 Mahatelge Anton Mau­ rice Peiris, 306, “ Ratna-leel ”, Angulana.

58283 Driebergs College Magazine, No. 13, December, 58545 Highlander, September, 1953 1953 1 English, 2 C. Adams, 3 Literary, 4 Kandy, 5 Kandy, 1 English and Tamil, 2 M. K. Segaram, G K. Sun- 6 The Union Printing Works, 7 The Principal, High­ darasastry and V. N. Aiyathurai, 3 Activities of the lands, Hatton, 8 — .9 52, 9 82, 10 Octavo, 11 2nd, 12 500, College, 4 Chavakachchen, 5 Chavakachchen, 6 The 13 Printed, 1 4 ------, 15 The Principal, Highlands, Hatton. Lankabhimam Press, 7 K. S Saravanamuttu, 8 41 54, 9 114, 10 Single Dem y 8vo., 11 annually, 12 650, 13 The Book is printed, 14 Distributed to College students, 15 58931 Hith Genima K S. Saravanamuttu, Principal, Driebergs College, Chavakachchen. & ’ 1 Sinhalese, 2 K. M. Sinsena, 3 Hith Genima, 4 Kelamya, 5 Colombo, 6 Vidyalankara Press', 7 McCallum Book D epot, 8 26.2 54, 9 184, 10 Crown 8vo., 11 3rd, 12 3,000, 13 P rinted, 14 Rs 2.50, 15 K . M. Sirisena, 72, 59119 Elangkathir, 1953-54 Kolonnawa Road, Dematagoda. 1 Tamil, 2 S. Vengadesa Sarma, 3 Literary articles by Varsity students and professors, 4 Kandy, 5 Pera- 59019 Human Emotions deniya, 6 Aruna Printers, 7 University Tamil, Literary 1 English, 2 Albert Makalanda, 3 Scientific, 4 Colombo, 13V?C p Printed,™ i L 15 14i3a54* Free 9 Ui distribution ’ *10uD? m y among8vo- 11 students, ls t> 12 350, 15 5 Colombo, 6 The Associated Printers, Ltd., 7 Albert Society publication, no copyright,reserved. Makalanda, 8 11.2.54, 9 11, 10 Demy, 8vo, 11 ------, 12 50 cents, 13 Printed, 14 Complementary, 15 ------. 12 Pa s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jaw. ] 3,1965

58856 100 Questions and Answers on Poets Way and This 58668 Kasagal Maha Vihara Waraana Modern World 1 Sinhalese, 2 Rev. H Piyatissa, 3 History of temple, 1 English, 2 P. E. H. Koelmeyer, 3 Questions and ' 4 Tangalla, 5 Kahagala, 6 Dharmabandhu Printing Answers, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 Oxford Press, 7 W orks, 7 H. R. Dissanayaka, 8 311 54, 9 12, 10 Demy O xford Press, 8 — 5 53, 9 105, 10 Crown 8vo.. 11 1st 8vo., 11 ------, 12 2,000, 13 Printed, 14 -----, 15 H R 12 1,000, 13 Printed, 14 Rs. 2,50, 15 P, E. H. K oelm eyer. Dissanayaka, Hakuluwela, Wiraketiya 81, St. Peter’s Road, Moratuwa.

58251 Idiriya, Annual Magazine, December, 1953 58509 Kathiroli, Vol. I, No. 2, December, 1953 1 Sinhalese, 2 Geeranande Weerasinghe, 3 Sinhalese 1 Tamil, 2 N. Tharumalingam, 3 ------, 4 Batticaloa, Literature, 4 Colombo 5, 5 Town Hall, Colombo C. M. C., 5 Batticaloa, 6 St. Sebastian Press, 7 M. Somasunderam- 6 Mallika Printers, 7 --- , 8 24.12 53; 9 80, 10 C row n 4to., pillai, 8 15.12 53, 9 10, 10 11 in. X 8 in., 11 ------, 12 300, 111st, 12 5 00,13------, 14 Re 1,15 Geeranda W eerasinghe, 13 Printed, 14 Rs. 3.50 per year including postage, 15 Thimbingasyaya Road, Colombo 5.

58299 Ikiya Theepam 58659 Kathiroli, Vol. I, No. 3, January, 1954 1 Tamil, 2 A. Arulampalam, 3 Co-operative Maga­ 1 Tamil, 2 N. Tharumalingam, 3 ------, 4 Batticaloa, 5 zine, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 7 Nor­ Batticaloa District, 6 St. Sebastian Press, 7 N. Tharma- thern Division Co-operative Federation, Ltd, 8 — 12.53, lingam , 8 15.1.54, 9 10, 10 D em y 4to., 11 1st, 12 300, 9 16, 10 104 in. x 8 in., 11 V ol. IX , N o. 4, 12 1,500, 13 13 Printed, 14 Yearly Rs. 3.50, 15 ------. Printed, 14 50 cents, 15 Northern Division Co-operative Federation, Ltd., Jaffna. 58990 K athiroli, VoL I, N o. 4, February, 1954 58656 Ikiya Theepam 1 Tamil, 2 N. Tharumalingam, 3 Articles of general 1 Tamil, 2 A. Arulambalam, 3 Co-operative Maga­ interest, 4 Batticaloa, 5 Batticaloa, 6 St. Sebastian Press, zine, 4' Jaffna, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 7 7 N. Tharmalingam, 8 15.2.54, 9 10,10 Double Demy 8vo., Northern Division Co-operative Federation, Ltd., 8 11 1st, 12 250; 13 Printed, 14 Y early Rs. 3.50 1 5 ------. — 1.54, 9 16, 10 104 m X 8 in., 11 V ol. IX , No. 5, 12 L500, 13 Printed, .14 50 cents, 15. Northern Division Co-operative Federation Ltd., Jaffna. 58541 K egalla S tock B reeder, V ol. I, No. 1, D ecem ber 13, 1953 58982 Ikiya Theepam 1 Sinhalese and English, 2 Dr. R. C. Khera, 3 Live­ 1 Tamil, 2 A. Arulambalam, 3 Ikiya Theepam, Co­ stock Breeders’ Association, 4 Kegalla, 5 Kegalla, 6 operative Magazine, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Jatika Press, 7 Dr. R. C. Khera, 8 5.12.53, 9 28,10 Quarto, Press, 7 Northern Division Co-operative Federation, 11 1st, 12 750, 13 Printed, 14 50 cents, 15 D r. R. C. Ltd., 8 — 2.54, 9 16, 10 104 in. x 8 m „ 11 VoL IX , No. 6, Khera, Meepitiya, Kegalla. 121,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Northern Division Co-operative Federation, Ltd., Jaffna. 59092 Kekula, March-April-May, 1954 59059 Jaffna College Prize-giving Report 1. Sinhalese, 2 Nimal Sarathchandra, 3 Literary, 4 1 English, 2 L. S. Kulathungam, 3 College Report, 4 Wadduwa, 5 wadduwa, 6 G. D. Gilbert Perera, 7 Nimal Tellippalai, 5 Vaddukoddai, 6 The American Ceylon Sarathchandra, 8 20.3 54, 9 24, 10 Crown 8vo., 11 1st, Mission. Press, 7 L. Si Kulathungam, 8 13.3.54, 9 32, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Nimal Sarath­ 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 600, 13 Printed, 14 F ree d is­ chandra, Sisikirana, 172, Wadduwa East. tribution, 15 L. S. Kulathungam, Acting Principal, Jaffna College, Vaddukkoddai. 59080 Kerakenakaduwa alias Kusumchandara and 58471 Junior School Certificate (English) Examination Pathmakanthiya 1 English, 2 Northern Province Teacher's Association, 1 Sinhalese, 2 W. John Perera, 3 Poet, 4 Colombo, 3 Regulations and Syllabus, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Raja- 5 Colombo, 6 D. R. Amarasinghe, 7 A. G Bennett, 8 kumaran Press, 7 T. Seenivasagam, Secretary, N. P. N ovem ber, 1953, 9 16, 10 S /D em y 8vo., 11 1st, 12 4,000, T. A. Exam ination Council, 8 18.1.54, 9 49, 10 Dem y 13 Prmted, 14 10 cents, 15 A. G. Bennett, 42, Piachaud’s 8vo., 1 1 ------, 121,000,13‘Printed, 14----- , 15 T. Seem vas- Lane. gam, Kannathiddy, Jaffna.

58243 K alavathy, 1953 58313 Kingswood Fete, Souvenir, September 26, 1953 1 Tamil and English, 2 K. Veeragathippillai, 3 1 English, 2 M. E. S. Seebels, 3 Literary, 4 Kandy, Magazine, 4 Chunnakam, 5 Vasavil'an, 6 Thirumakal 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 M. E. S. Press, 7 The Principal, Government Training College, Seebels, 8 26.9.54, 9 20, 10 8vo., 11 1st, 12 750, 13 Palaly, 8 30.12 53, 9 84, 10 Dem y 8vo., 11 ------, 12 300, Printed, 14 ------, 15 M. E. S. Seebels, Kingswood 13iPnnted, 14 ------, 15 The Principal, Government Train­ College, Kandy. ing College, Palaly, Vayavilan.

58660 Kalima Viiakam 58620 K ok u vil, D ecem ber, 1953 1 Tamil, 2 T. M. K. Muttu Wappa Alim, 3 Prayers, 1 English and Tamil, 2 A. Amirthalingam, 3 College 4 Batticaloa, 5 Batticaloa District, 6 St. Sebastian Press, Magazine, 4 Chunnakam, 5 Kokuvil, 6 Thirumakal 7 T. M. K . M uttu W appa A lim , 8 27.154, 9 11, 10 4£ in. Press, 7 K okuvil Hindu C ollege, 8 30.1.54, 9 142, 10 X 34 m , 11 ------, 12 1,000, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------. Demy 8vo., 11 ------, 12 1,500, 13 Printed, 14 ------, 15 The Principal, Kokuvil Hindu College, Kokuvil. 58920 Kanthi 1 Sinhalese, 2 Rev. C. Ariyaratne Thero, 3 ------, 4 Matugama, 5 Matugama, 6 Wijayasiri Press, 7 H. D. 58762 Kunthalippu Ariyadasa Gunasekera, 8 5.3.54, 9 16, 10 Demy 8vo„ 11 1 Tamil, 2 S. S. Parameshwaran, 3 Novel, 4 Jaffna, 1st, 12 300, 13 Printed, 14 25 cents, 15 R ev. C. A riyaratne 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 Nandipirasuralayam, Thero, Wiwakaramaya, Horawala, Wehpenna, Weli- penna post. 8 — 1.54, 9 44, 10 Crow n 8 vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed 14 50 cents, 15 S. S. Parameswaran, Araly South, Araly.

58834 Kapila Kavi 1 Sinhalese, 2 Gunnapana Wagiranana, 3 Poem, 59097 Kosam ba Nuwara Rajiniya Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd 1 Sinhalese, 2 B. J. Peiris, 3 ------, 4 Panadure, 5 J .7T ',8 T T 1^4’ 9 10 Crown 8vo., 111st, 12 2,000,1 Panadure, 6 A. J. Perera, 7 L .K . Keerthilatha, 8 28.2.54, Prm ted, 14 Re. 1.50, 15 Gunnapana W agiranam 9 10, 10 Demy 8vo., 11 ---- , 12 2,000, 13 Printed, 14 Colombo. 15 cents, 15 L. K. ’Keerthilatha, Walapola, Panadure. P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J an 13,1955 13

58815 Krishikara, Vol. IX, February, 1951 58442 Matt Talbot 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Geo. M Anthon- 1 Sinhalese, 2 Rev. Fr. J. F Goonewardene, 8 Ex­ msz, 3 Literary, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Prin­ emplary Life of a Workman, 4 Chilaw, 5 Chilaw, 6 St. ting W orks, 7 Geo. M. Anthomsz, 8 20 2 54, 9 76, 10 Peter’s Industrial School, Chilaw (Pro-perty of the Crown 4to., 11 1954 issue, 12 250, 13 Printed, 14 ------, R. C. Diocese of Chilaw), 7 St. Peter’s Industrial School, 15 Geo. M. Anthoniz, School of Agriculture. 8 — 10.53, 9 16, 10 8J in X 54 in. 11 2nd, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Procmator General, Bishop’s House, Chilaw 59123 Kruthavedi Jeevana Charithayak 1 Sinhalese, 2 W. S Ranasmghe and V A Chandra- 58494 Meelad-un-Nabi, No. 2, 1952 siri, 3 ------, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Vidyananda Press, 1 Tamil, Sinhalese and English, 2 Speeches of Al-Haj 7 W S Ranasmghe and V . A Chendrasin, 8 17.1.54, 9 20, B. A Daudshah, 3 Meelad-un-Nabi Conference, 4 10 Demy 8 v o , 11 1st, 12 500, 13 Printed, 1 4 ---- , 15 W . Colombo 12, 5 Colombo, 6 Zahira Press, 7 All Ceylon S Ranasmghe and V. A. Chandrasm, Mahawatta. Y. M. M A , C onference, 8 21.11 53, 9 54, 10 8vo., 11 Number 2 M eelad Issue, 12 1,002, 13 Printed, 14 ------, 15 All Ceylon Y. M. M A. Conference, Meadow Sweet, 58858 Kumara Handa, 1st Year, No. 2, February, 1954 Barnes Place, Colombo 7. 1 Sinhalese, 2 Sena Mmghettiya, 3 Poetry, 4 Kurune- gala, 5 ------, 6 Ratnaloka Press, 7 ------, 8 1 2 54, 9 16, 59145 Melowa Saha Min Pasuwa Pewathena 10 Demy 8vo., 11 February No 2, 12 500, 13 Prm ted, Wasanawantha Jeewithaya 14 20 cents, 1 5 ------. 1 Sinhalese, 2 D. G. de Livera, 3 ------, 4 Madampe, 5 Madampe, 6 J. W ijesinghe, 7 D. G. de Livera', 8 10.3.54, 9 32, 10 S /D em y 16 mo., 11 1st 12 4,000, 13 Printed 58993 Kumara Handa, 2nd Year, No. 2, March, 1954 14 Free Booklet, 15 D. G. de Livera, ch/Madampe. 1 Sinhalese, 2 Sena Mmghettiya, 3 Poetry, 4 Kurune- gala, 5 Kurunegala, 6 Ratnaloka Press, 7 Sena Mmghe­ ttiya, 8 10 3.54, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 13 58492 The Methodist Witness, Vol. V, No. 4, November, Printed, 14 20 cents, 15 ------1953 1 Tamil, 2 Rev. M. A. Ratnarajah, BD., 3 Religious A rticles, 4 C olom bo 12, 5 Colom bo 12, 6 Zahira Press, 7 City Mission, 8 1211 53, 9 8, 10 8vo, 11 Monthly Edi­ 58362 Lanka Sama Samajapaksaya Kumak Karayida? tion No 5, 12 500, 13 Prm ted, 14 10 cents, 15 R ev. M. A . 1 Sinhalese, 2 Salmon Luvis, 3 ------, 4 Matugama, 5 Ratnarajah, B.D., City Mission, Dam Street, Colombo Matugama, 6 T. S. K itsin , 7 Simon Luvis, 8 10.1 54, 9 6, 10 F’cap 4 to , 11 1st, 12 500, 13 Prm ted, 14 15 cents, 15 Omitigala Matugama. 58493 The Methodist Witness, Vol. VI, No. 4, December, 195>3 1 Tamil, 2 Rev. M. A Ratnarajah, B.D, 3 Religious 58511 Leela Litha A rticles, 4 C olom bo 12, 5 Colom bo 12, 6 Zahira Press, 1 Sinhalese, 2 D. D. Penyapperuma, 3 Astrology, 4 7 City Mission, 8 11.12 53, 9 8, 10 Octavo, 11 Christmas Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 Leela Stores, Number, 12 500, 13 Prm ted, 14 10 cents, 15 Rev. M. A . 8 15 12 53, 9 ---- , 10 Sm gle Demy, 1 1 ------* 12 15,000, 13 Ratnarajah, B D City Mission, Dam Street, Colombp 12. Printed, 14 10 cents, 15 S. T. Sinnadurai, 249, N orris Road, Colombo. 58691 Midiwela, Vol. I, No. 2, February) 1954 1 Sinhalese, 2 Roljanadasa, 3 ------, 4 Matara, 5 Kotu- ■ 58829 Loka Neethiya wegoda, 6 Commercial Printers, 7 Kotuwegoda, 8 3.2.54, 1 Sinhalese, 2 Bujjampola Wagiswara, 3 Sociology, 4 9 20, 10 Crow n, 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 20 cents, Colombo, 5 Colombo, 6 M. D Gunasena & C o, Ltd., 7 M. 15 Bemmianvila, Ambalantota. D. Gunasena & Co , L td , 8 — 12 53, 9 64, 10 Crow n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Prm ted, 14 Re. 1.50, 15 M . D Guna­ sena & Co., Ltd., Norris Road, Colombo. 58936 Midiwela, Vol. I, No. 3, March, 1954 1 Sinhalese, 2 Rohanadasa, 3 ------, 4 Matara, 5 Kotu­ wegoda, 6 Commercial Printers, 7 Kotuwegoda, Matara, 58231 Lux Mundi, Vol. IV, No. 4, 1953 8 2.3.54, 9 20, 10 Crown 11 1st, 12 250, 13 Prm ted, 14 20 cents, 15 Bemmianvila, Ambalantota. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Very Rev. Fr. Fortin, O.M.I., 3 School Progress and Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Lux Mundi, 8 58309 Moolai Co-operative Hospital, Souvenir 17/12, 9 158, 10 9g x 7J, 11 1st, 12 600, 13 Prm ted, 14 Rs. 2.5Q, 15 Very Rev. Fr. Fortin, O.M.I., St. Bernard 1 English and Tamil, 2 Dr. G Chelvadorai, 3 Hospital Semanery, Borella. History, 4 Tellippalai, 5 Moolai, 6 The American Ceylon M ission Press, 7 Dr. G. Chelvadorai, 8 19.12'.53, 9 113, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 1,000, 13 Prm ted, 14 Rs. 3, 15 Dr. G. Chelvadorai, Co-operative Hospital, Moolai, 58712 Ma Dutu Rusiyawa Chulipuram. 1 Sinhalese, 2 N. Sanmugadasa, 3 About Russia, 58354 My Auto Biography Colombo, 5 Colombo, 6 Lanka Press, 7 Peoples Pub ^slung House, 8 ------, 9 80, 10 C row n 8vo., 11 1st, 1 1 Sinhalese. 2 Rev. Sasanatilake, 3 Literary, 4 Kandy, 2,000, 13 Printed, 14 75 cents, 15 N. Sanmugadasan, 9] 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 Rev. Saeana- Cotta Road, Colombo 8. tilake, 8 — 12.53, 9 24, 10 8 v o , 11------, 12 500, 13 Printed, 1 4 ------, 15 Rev. Sasanatilake, Katugastota.

59078 Maha Buddha Manthra 58309 Naki Manamalaya ? AU G= £ e,nnett> 3 Buddha Manthar 1 Sinhalese, 2 L. M. Abhayaweera, 3 -----r, 4 Colombo, Treateient, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 L R. Amarasinght 5 Golombo, 6 Lanka Press, 7 Peoples Publishing House, 8+T H 5 3J,c9 16’ 10 S/ Demy 8vo., 11 2nc 8 3112 53, 9 24, 10 D / Crown 8vo., 11------, 12 2,000, 13 12 4,000, 13 Prm ted, 14 25 cents, 15 A . G. Bennett, 42 P rinted,' 14 30 cents, 15 P eople’s Publishing House, 91, Pichaud s Lane. Cotta Road, Colombo 8. \ 58794 Manamala Hora 58599 Narilatha .Smhalese, 2 Wilson Jayawickraina, 3 Religious 1 Sinhalese, 2 Ananda Sarath Kumar, 3 Songs, 4 Weligama, 5 Weligama, 6 Weligama Press 7 Wehsa Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 D. K. Hetti- £ 2 5 4 . 9 16 lb Demy 8vo.? f lT s t , 12 4 W ) m-achchi, 8 21.7.53, 9 18, 10 Crow n 4 to , 11 1st, 12 5,000,13 Printed, 14 15 cents, 15 Weligama Press, Weligama. Prmted, 14 60 cents, 15 Ananda Sarath Kumar, Oriental Musical Stores, Pettah, Colombo. 14 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . 13,1965

S8477 Nattai Pinibindu, V ol. I, N o. 1, D ecem ber 25, 1953 58880 Orient Race Programme 1 Sinhalese, 2 Francis Gunasekera, 3 Religious, 4 1 English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, Colombo, 5 Kandana, 6 Peramuna Ltd., 7 Francis Guna­ 4 Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. sekera, 8 24.12 53, 9 14, 10 D em y Folio, 11 V ol. 1, N o. 1, Samahon, 8 2.2 54, 9 A bou t 6, 10 4V in X 5J in. 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 N. D. S. Gunasekera, 12 1,500, 13 Prmted, 14 retail 15 cents per copy, whole­ St. Pattrick Home, Kandana. sale 12 cents per copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Island. 58222 National Savings Movement, Bulletin No. 42 58393 Orient Race Programme 1 Smhalese, 2 The Commissioner, 3 National Savings Movement, Bulletin No. 42, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 Smhalese, 2 M G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 The Government Press, 7 The Government Printer, 8 Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. 30.12.53, 9 8, 10 ----- , 11 1st, 12 1,005, 13 Printed, 14 Free Samahon, 8 3.12.53, 9 6, 10 4$ in. x 54 in. approxim ately, Distribution, 15 Ceylon Government. 11 1st, 12 1,300 approxim ately, 13 Prmted, 14 Retail 15 cents per copy, wholesale 12’cents per copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Island. 58460 National Savings Movement, Bulletin No. 42 1 Tamil, 2 The Commissioner, 3 National Savings 58881 Orient Race Programme Movements, Bulletin No. 42, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Government Press, 7 The Government Printer, 8 1 Sinhalese, 2 M. G. Jinadasa, 4 Slave Island, 5 13.1.53, 9 8, 10 Crown 8 v o , 11 1st, 12 1,005, 13 Printed, 14 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. Samahon, 8 2.2.54, Free Distribution, 15 Ceylon Government. 9 6, 10 about 44 in. X 54 m , 11 1st, 12 1,400, 13 Printed, 14 Retail 15 cents per copy, wholesale 12 cents per copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave 58348 N&vasanda, Vol. m , No. 3, December, 1953 Island. 1 Sinhalese, 2 A. Herath Wattadana, 3 Magazme, 4 Gampola, 5 Gampola, 6 Rohana Printers, 7 A. Herath 58396 Orient Race Programme W attaddara, 8 — 12.53, 9 32, 10 8vo., 11 1st, 12 300, 13 Printed, 14 25 cents, 1 5 ------. 1 English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. Samahon, 8 2212 53, 9 6, 10 44 in. X 54 m . 58351 Needle Work Patterns approxim ately, 11 1st, 12 A bout 1,300, 13 Printed, 14 etail 15 cents per copy wholesale 12 cents per copy, 1 ------, 2 N. E. W. Perera, 3 Patterns, 4 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Island. Colombo, 5 Colombo, 6 Kanthi Publishers, 7 N. E. W. Perera, 8 10.12.53, 9 22, 10 t F/caps., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Rs. 3.50, 15 N. E. W. Perera, 54, Perth Road, Colombo 9. 58399 Orient Race Programme 1 English, 2 M G Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. 58361 Nelum Upatha Kavi Samahon, 8 25.12.53, 9 6, 10 44 in X 5$ in. approximate­ 1 Sinhalese, 2 R. M. Ranbanda, 3 Nelum Upatha Kavi, ly , 11 1st, 12 1,300 approxim ately, 13 Printed, 4 Polgahawela, 5 Polgahawela, 6 Shanti Press, 7 D. F. 14 retail 15 cents per copy, w holesale 12 cents per Disanayake, 8 31 10.53, 9 8, 10 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Printed, 14 10 cents, 15 D. F. Disanayake, Bomugam- Island. mana, Divulapitiya. 58647 Orient Race Programme 58392 Orient Race Programme 1 Sinhalese, 2 M G Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. 1 English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, Samahon, 8 30 J 2 53, 9 6, 10 44 in X 54 in approxi­ 4 Slave Island, 5 Colombo, 6 M G. Samahon, 7 M. G. m ately, 11 1st, 12 1,350, 1§ Printed, 14 retail 15 cents Samahon 8 3.12.53, 9 8, 10 44 in .x54 in. approxi­ and wholesale 12 cents, 15 M. G. Samahon, 122, Daw­ mately, 111st, 12 1,400, to 1,500 approxim ately, 13 P rin t­ son Street, Slave Island. ed, 14 retail 15 cents per copy, wholesale 12 cents per copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Is­ land. 58650 Orient Race Programme 1 Sinhalese, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 » 58395 Orient Race Programme Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. Samahon, 8 71.54, 9 6, 10 44" X 54" approxi­ 1, English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, m ately, 11 1st, 12 1,350, 13 Printed, 14 retail 15 cents Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. and wholesale 12 cents, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Samahon, 8 22.12.53, 9 8, 10 4$ in. X 54 in. approxi­ Street, Slave Island. mately, 11 1st, 12 1,400, to 1,500 app roxim ately,. 13 Printed, 14 retail 15 cents per copy, w holesale 12 cents per copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave 58653 Orient Race Programme Island. 1 Sinhalese, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G Samahon, 7 M. G. 58398 Orient Race Programme Samahon 8 12.1 54, 9 6, 10 44" X 54" approxim ately, 11 ------, 1 2 ------, 1 3 ------, 1 4 ------> 1 5 ------. 1 English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M. G. Samahon, 8 25.12 53, 9 8, 10 4 } m. X 54 in. approxi­ 58394 Orient Race Programme mately, 11 1st, 12 1,400 to 1,500 approxim ately, 13 Printed, 14 retail 15 cents per copy, wholesale 12 cents 1 Tamil, 2 M G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave per copy, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Island, 5 Colombo, 6 N. G. Samahon, 7 N. G. Samahon, Slave Island. 8 3 12 53, 9 4, 10 4 4" X 54" approxim ately, 11 1st, 12 500 to 600 approxim ately, 13 Printed, 14 retail 12 cents aid wholesale 15 cents, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Island. 58649 Orient Race Programme 1 English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 58882 Orient Race Programme ' Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M G. Samahon, 8 7 1.54, 9 8, 10 44 in. X 54 m approxim ately, 1 Tamil, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave 11, 1st, 12 1,400, 13 Printed, 14 15 cents per cop y retail Island, 5 Colombo, 6 M. G. Samahon, 7 M G. Samahon, and 12 cents per cop y wholesale, 15 M. G. Samahon, 122, 8 2 2.54, 9 6, 10 44" X 54", 11 1st, 12 650, 13 Printed, Dawson Street, Colombo. 14 retail 15 ceiits and w holesale 12 cents, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave Island.

58652 Orient Race Programme 58397 Orient Race Programme 1 English, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 1 Tamil, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Slave Island, 5 Colombo, 6 M. G Samahon, 7 M. G. Island, 5 Colombo, 6 N. G Samahon, 7 N G. Samahon, Samahon, 8 12.1.54, 9 8 ,10 44 m. x 54 m approxim ately, 8 23 12 53, 9 4, 10 44 m. X 54 in approxim ately, 11 1st, 12 11 1st, 12 A bout 1,400, 13 Prm ted, 14 15 cents per copy 500 to 600 approxim ately, 13 Printed, 14 retail 12 cents retail end 12 cents per copy wholesale, 15 M. G Sama­ and wholesale 15 cents, 15 M. G Samahon, 122, Dawson hon, 122, Dawson Street, Colombo. Street, Slave Island. PAB.T V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J an 13, 1955 15

58651 Orient Race Programme 58437 Pracheena Sahitya Sangama 1 Tamil 2 M G. Jmadasa, 3 Racing News, 4 Slave 1 Sinhalese, 2 Pandit N. Dayananda Thero, 3 Rules Island, 5 Colombo, 6 N G Samahon, 7 N, G. Samahon, of the Sangama, 4 Ambalangoda, 5 Ambalangoda, 6 M. 8 7154, 9 4, 10 44" X 51" approximately, 11 1st 12 D S. Gunasekera, Wijaya Press, 7 Winie Wiclcrema- 600, 13 Printed, 14 retail 15 cents and wholesale 12 suriya, 8 10.1.54, 9 10, 10 D em y 8vo„ 11 1st, 12 1,000, cents, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave 13 Printed, 14 15 cents, 15 Winie Wickremasuriya, Island Poramba, Ambalangoda.

58648 Orient Race Programme 58440 Pratiraja Litha Annual Almanac o f Pratiraja 1 Tamil, 2 M. G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Privena fo r the year 1954 Island, 5 Colombo, 6 N. G. Samahon, 7 N. G. Samahon, 8 30 12 53 9 4, 10 44" X 54" approxim ately, 11 1st, 12 1 Sinhalese, 2 D. M. Seneviratne, 3 Almanac of the 600, 13 Printed, 14 retail 15 cents and wholesale 12 ytear and a list of names of specially bound almsgivers cents, 15 M. G. Samahon, 122, Dawson Street, Slave to the priests and pupils of Pratiraja Pirivena, Island. 4 Colombo, 5 Agalawatte, 6 Mahabodhi Printing Works, Mahabodhi Society, 7 Mahabodhi Printing Works, Maha- bodhi Society, 8 1.1 54, 9 One fu ll page o f dem y size, 58654 Orient Race Programme 10 Dem y size in fu ll, 11 Alm anac fo r 1954, 12 1,000, 13 Printed, 14 Distributed free, 15 D M. Seneviratne, 1 Tamil, 2 M G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Lenawela, Wahacotte. Island, 5 Colombo, 6 N. G Samahon, 7 N G. Samahon, 8 12 1 54, 9 4, 10 44 in X 54 in. approxim ately, 11 1st, 12 600, 13 Printed, 14 retail 15 cents and wholesale 12 cents, 15 M. G Samahon, 122, Dawson Street, Slave 58915 Prehelika Vedilla Sinhalajatiya, 35, Vol. I, No. 3 Island. 1 Sinhalese, 2 E. P. Nadarajah, 3 Puzzlekey, 4 Mora- tuwa, 5 Panadure, 6 Vidyakara Printers, 7 E P. Nada­ 58400 Orient Race Programme rajah, 8 201.54, 9 4, 10 Dem y 4to., 11 3rd, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 E. P. Nadarajah, Rajah Stores, 1 Tamil, 2 M G. Jinadasa, 3 Racing News, 4 Slave Station Road, Panadure. Island, 5 Colombo, 6 N G. Samahon, 7 N. G Samahon, 8 25.12 53, 9 4, 10 44 in X 54 in approxim ately, 11 1st, 12 500 to 600 approximately, 13 Printed, 14 retail 15 cents and wholesale 12 cents, per copy, 15 Samahon, 122, Daw­ son Street, Slave Island. 58916 Prehelika Vedilla Silumina 23, Vol, I, No. 3 1 Sinhalese, 2 E. P. Nadarajah, 3 Puzzlekey, 4 Mora- tuwa, 5 Panadure, 6 Vidyakara Printers, 7 E. P. Nada­ 58339 Our Annual, 1952-53, Vols. XVD and XVIII—AD rajah, 8 10.154, 9 4, 10 Dem y 4 to, 11 3rd, 12 500, MCMLH, MCMLIH 13 Printed, 14 25 cents, *15 E. P. Nadarajah, Raja'h Stores, Station Road, Panadura. 1 English, 2 Ganesiah, and C K. Thurairatnam, 3 Gov­ ernment Apothecaries News and Articles, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 The Hony Secfetary, The Governm ent A pothecaries Association, 8 10 12 53, 9 138 58917 Prehelika Vedilla, Sinhalajatiya 36, Vol. I, No. 4 10 Crow n 4 to , 11 1st, 12 900,13 Printed, 14 F ree to m em ­ bers of the Government Apothecaries Association, 15 The 1 Sinhalese, 2 E P. Nadarajah, 3 Puzzele key, 4 Mora- Hony Secretary, The Government Apothecaries Associa­ tuwa, 5 Panadura, 6 Vidyakara Printers, 7 E. P. Nadara­ tion 22, Hedges Court, Maradana. jah, 8 20.2.54, 9 4, 10 1 x 4, 11 3rd, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 E. P. Nadarajah, Rajah Stores, Station Road, Panadure. 59152 Our B oys, 1953 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 H. A. Nonis and R. Somasurdaram, 3 Literary, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The 58601 Premalokaya Union Printing Works, 7 Principal, Kingswood College, 1 Sinhalese, 2 Ananda Sarath Kumar, 3 Songs, Kandy, 8 18 3.54, 9 86, 10 8m o, 11 No. 177, 12 650, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 D. K. 13 Printed, 14 ----- , 15 Principal, Kingswood College, Hettiarachchi, 8 1210.53, 9 20, 10 Crown 4to., 11 1st, Kandy. 12 5,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 Ananda Saratn Kumar, Oriental Musical Stores, Pettah, Colombo.

58618 Palatota Sri Gangarama Vihara Waruna 1 Sinhalese, 2 Rev. Nahalle Rawatha Thero, 3 Vihare 58627 Prospectus, Government College of Fine Arts, Warananawa, 4 Kalutara, 5 Kalutara, 6 Vidyatileka English, 1954-55 Press, 7 N. Rewatha Thero, 8 15.1 54, 9 14,10 D em y 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 R ev. N. 1 English, 2 Principal, 3 Prospectus, 4 Colombo, 5 Rewatha Thero, 15 Sri Saddhammaramaya Walkan- Colombo, 6 Government Press, 7 The Government dana, Matugama. Printer, 8 3.2.54, 9 13, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 2,505, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Ceylon Government.

58943 Pamphlet, Humour in Sinhalese' Art ' 58628 Prospectus, Government College of Fine Arts 1 English 2 The Information Officer, 3 Humour in Sinhalese Art, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 1 Sinhalese, 2 Principal, 3. Prospectus, 4 Colombo, 5 Press, 7 The Government Printer, 8 27.2 54, 9 4,10 Crown Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 4to., 11 1st, 12 2,005, 13 Printed, 14 F or free distribution, 1 Printer, 8 5.2.54, 9 ------, 10 D em y 8 v o , 11 1st, 12 4,005, 13 15 Ceylon Government. Printed, 14 Free distribution, 15 Ceylon Government.

58242 The Parameshvaram, December, 1953 58719 Prospects, Government College of Fine Arts, 1 English and Tamil, 2 Y. Kanagasingham and K 1954-55 Venthanar, 3 Magazine, 4 Chunnakam, 5, Jaffns 1 Tamil, 2 Principal, 3 Prospectus, 4 Colombo, 5 jj T3rPress, 7 Principal, Paramesvara College Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 8 30.12.53, 9 108, 10 D em y 8vo., 11 ------, 12 750, 1 Printer, 8 5.2.54, 9 ------, 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 4,005, 13 Jaffna ** ------’ Principal, Paramesvara College Printed, 14 45 cents, 1,5 Ceylon Government.

58600 Pern Sihina 58746 Pojawa 1 Sinhalese, 2 Ananda Sarath Kumar, 8 Song 1 Sinhalese, 2 Paiyagala Sena Weerasekera, 3 Song 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co 7 D i Stories, 4 Kalutara, 5 Kalutara, 6 Somakirana Printers, ^ ttia ra ch ch i 8 4 9.53 9 20, 10 C r ^ n 4 t a ? ’l l iS , ] 7 W . K . D . K ulasenar 8 12.2.54, 9 16, 10 Crow n 8vo„ 5,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 Ananda Sarath Kuma 11 1st, 12 2,000, 13, Printed, 14 25 cents, 15 W . K . D. Oriental Musical Stores, Pettah, Colombo. Kulasena, Siri Sanda Stores, Kalutara. 16 P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . 13, 1955

58758 Purana Mantara, Mangalyaya 58338 Royal College Magazine, Vol. LXII, No. 3, D ecem ber, 1953 1 Sinhalese, 2 D P. Wettasmghe, 3 The Art of Magic, 4 Kuhyapitiya, 5 Kuliyapitiya, 6 Sasthrodaya Printing 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Nihal Seneviratne Works and Book Depot, 7 Sasthrodaya Printing Works and Tyrrel Mendis, 3 College News Articles, 4 Colombo, and Book Depot, 8 10.1.54, 9 8, 10 Demy 8vo., 11 1st, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 The Principal, Royal 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 15 W. A . G. Perera, C ollege, 8 31.12 53, 9 60, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 900, P. O. Box 1, K uliyapitiya. 13 Printed, 14 Free to Royal College Boys, 15 The Principal, Royal College, Colombo 7

59045 Ram-Leela, 1954 . 58879 Royal Visit, 1954, Pamphlet, The Drum 1 English and Tamil, 2 Y. Eliathamby and P Sivasubramaniam, 3 College Magazine, 4 Chunna- 1 English, 2 Information Officer, 3 Royal Visit, 1954— kam, 5 Chunnakam, 6 Thirumakal Press, 7 The Princi­ Pamphlet, “ The Drum”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 pal, Ramanathan College, 8 15 3.54, 9 110, 10 Demy 8vo., Government Press, 7 The Government Printer, 8 26.2 54, 11 , 12 500, 13 Printed, 1 4 ------, 15 The Principal, 9 3, 10 Crown 4 to , 11 1st, 12 2,005, 13 Printed, 14 Free Ramanathan College!, Chunnakam. ' distribution, 15 Ceylon Government

58453 Rannaggi V idwansanika Subasansanagantho, 58944 Royal Visit, 1954, Pamphlet, The Land We Live In - 1 Sinhalese and English, 2 Archariya Marakolliya Sri 1 English, 2 Information Officer, Colombo, 3 Royal Ariyawarisa-Aggapanditha Maha Thero, 3 Final victory V isit, 1954, Pam phlet, “ The Land W e Live I n ” , 4 of English-German War, 4 Tangalle, 5 Tangalle, 6 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Johnson Printers, 7 Achanya Marakolliya Sri Ariya- Governm ent Printer, 8 2 3 54, 9 7, 10 Crown 4to., 11 1st, wansa Aggapanditha Maha Thero, 8 25 12 53, 9 15, 10 12 2,005, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Ceylon Single Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Free Government. giving, 15 Achariya Marakolliya Sn Ariyawansa Aggapanditha Maha Thero. 58522 Rubber Research Institute of Ceylon, Combines Quarterly Circular, Vol. XXIX, Parts 1-2, November, .59151' Rantaru, Vol. I, No. I, March-April, 1954 1953 1 Sinhalese, 2 C Wij egunawardane and W T. Daya- 1 English, 2 The Director, 3 Information on Rubber palu, 3 ------, 4 Matara, 5 Kotuwegoda, 6 Commercial Production, 4 Colombo, 5 Agalawatta, 6 Messrs H W. Printers, ? K otuw egoda, 8 30 3 54, 9 20, 10 D em y 8vo., Cave & Co., Ltd, 7 Rubber Research Institute of Ceylon, 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Godagama, 8 26 1 54, 9 28, 10 C row n 4 t o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, Matara. 14 Free to subscribers, 15 The Rubber Research Insti­ tute of Ceylon, Dartonfield, Agalawatta.

59146 Rasikaya, Vol. IV, March,-1954 58352 Ruhunuhanda, Vol. I, No. 1, January, 1954 1 Sinhalese, 2 W. M. Wijeratnabanda, 3 Literature, 4 Madampe, 5 Dummalasuriya, 6 Wijaya Press, 7 1 Sinhalese, 2 G. D. S. Edinsingha, 3 ------, 4 Matara, Literary Association, Government School, Gahalagas- 5 Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 Kotuwegoda, wala, 8\ 27 3.54, 9 32, 10 Single Demy 8 v o , 11 1st, 12 8 30 12 53, 9 22, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 500, 13 Printed, 14 30 cents, 15 W . M. W ijeratnabanda, 14 25 cents, 15 Beliatta. Government School, Gahalagaswala, Dummalasuriya.

58692 Ruhunuhanda, Vol. I, No. 2, February, 1954 58964 Red Tape (Sinhalese Section), No. 1, February, 1954 1 Sinhalese, 2 G. D. S. Edinsingha, 3 ------, 4 Matara, 5 Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 Kotuwe­ 1 Sinhalese, 2 T. B. Dissanayake, 3 GC.SU. News, goda, 8 3 2 54, 9 20, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 500, 13 ,4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 G. C. S U. Printed, 14 25 cents, 15 Beliatta. Headquarters, 8 16.2.54, 9 4, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The G eneral Secretary, G C. S. U., 109, Darley Road, Colombo 10. 58430 The Rules and Regulations of Government Hospitals and Dispensary Orderlies’ Union, 1953 1 English and Sinhalese, 2 P. Wickremaratne, Secre­ 58665' Report of the Obstetrical and Gynaecological tary, 3 Rules of Association, 4 Colombo, 5 Colombo, Cases, 1951 6 F elix Press, 7 P. W ickrem asm ghe, 8 —.12 53, 9 17, 10 1 English, 2 The Faculty of Medicine, University of Dem y 16m o, 11 1st, 12 400, 13 Printed, 1 4 ------, 15 P. Ceylon, Colombo 3, 3 Report of the Obstetrical and Wickremasmghe, Secretary, 68, Campbell Place, Gynaecological Cases, 1951, 4 Colombo 3, 5 Colombo 3, Colombo 10. 6 The Ceylon University Press, 7 The Ceylon Univer­ sity Pressboard,,8 30154, 9 68, 10 Demy 8vo., 11 ------, 12 500, 13 Prm ted, 14 Free distribution, 15 The Faculty 58431 Rules and Regulations of the Government of Medicine, University of Ceylon, Colombo. Hospitals and Dispensary Orderlies’ Union, 1953 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 P. Wickremaratne, 58570 ‘The Report of the Standing Committee of 3 Rules and Regulations of Association, 4 Colombo, 5 D /of Kurunegala, 1952-53 Colombo, 6 Felix Press, 7 P Wickremasmghe, 8 2212 53, 9 English 9, Sinhalese 8 and Tamil 9, 10 Demy 1 English, 2 M. G. Bing, Secretary, 3 Report, 4 Kandy, 16mo., 11 1st, 12 600, 13 Prm ted; 14 Not sold to the 5 Kandy, \ 6 The Union Printing Works, 7 M. G. Bing, Public, 15 P. Wickremaratne, 68, Campbell Place, Secretary, 8 — 9.53, 9 50, 10 8mo., 11 1952-53 R eport, 12 Colom bo 10, 150, 13 Printed, 14 ------, 15 M. G. Bing, Secretary, District of Kurunegala. 58569 Rites fo r The R obin g and Profession, 1954 1 English and Latin, 2 Rev Fr. D. Gregory Phoebus, 58901 Richm ond C ollege Magazine, 1952 and 1953 O.S.B., Superior Major, 3 Religion, 4 Kandy, 5 Kandy, 1 English and Sinhalese, 2 The Principal, 3 Maga­ 6 The Union Printing Works, 7 Rev. Fr. D. G. Phoebus, zine, 4 Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores, Press and O. S. B., 8 29.1 54, 9 36, 10 Crown 8 v o , 11 1,540, 12 100, Theatre, V The Principal, Richmond College, Galle, 8 13 Printed, 14 ----- , 15 Rev. Fr. D. G. Phoebus, “ Moune 26.2 54, 9 138, 10 C row n 4to., 11 1952-53 Edition, 12 500, F an a” , Am pitiya. 13 Prmted,'14 ---- , 15 The Principal, Richmond College, Galle. 58702 Sahanadayaka Magakata Harthalaya Katayuthukaleda ? 58602 RMMft ftrfilra (Did the Hartal Work to a JConcilatory End) 1 Sinhalese, 2 Ananda Sarath Kumar, 3 ouug 1 Sinhalese, 2 X . D. H. de Alwis, 3 Political, 4 Patna- Gunaratne & Co., 7D .K . petti pura, 5 Ratnapura, 6 Susiri Printing "Works, 7TT..D. H. v f 2a54, 20* 10 Crown 4to., 11 1st, 12 5,001 de Alwis, 8 30.9.53, 9 10, 10 Octavo, 11 1st, 12 1,000, * i cenJ?> 15 Ananda Sarath Kumar, O ner 13 Prmted, 14 25 cents, 15 T . D. H. de A lw is 23/3, M uw a- tal Musical Stores, Pettah, Colombo. gama Road, lUtnapura. Part Y — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . 13,1955 17

58811 Samaja Reethiya 58543 Sri Lanka Freedom Party, 1953 1 Sinhalese, 2 Rohana Kumara, 3 Advices, 4 Colombo, 1 Sinhalese, Tamil and English, 2 A. P. Jayasuriya, 5 Colombo, 6 M D. Gunasena & Co., Ltd, 7 M. D. 3 Party Views and News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Gunasena & C o , L td , 8 — 12 53, 9 88, 10 Crown 8vo., The Free Press Co. of Ceylon Ltd., 7 A. P. Jayasuriya, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 M. D. Guna­ 8 20.1 54, 9 68, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, sena & Co., Ltd., Colombo. 14 Re. 1, 15 A. P. Jayasuriya, 25A, McCarthy Road, Colombo 2.

58745 Samanalanaguma 58971 Sri Muthumariamman Mahimi Sindhu 1 Sinhalese 2 P. K Dharmadasa, 3 Discnption of Way to Snpada, 4 Kalutara, 5 Kalutara South, 6 Sixikatha 1 Tamil, 2 M. V S. Vasan, 3 Songs, 4 Gampola, 5 Printing W orks, 7 K . Cicilius Silva, 8 13.2 54, 9 11, 10 Nawalapitiya, 6 Rohana Printers, 7 S R S. Penyam- Demy 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 pillai, 8 15 2.54, 9 8, 10 Octavo, 11 1st, 12 2,000, 13 K Cicilius Silva, Tharu Eliya, Paiyagala. Printed, 14 25 cents, 15 ------.

58885 Sangeetha Master 58506 Sri Wijaya and Kuweni 1 Sinhalese, 2 D. M. Hettiarachi, 3 Songs, 4 Thimbiri- 1 Sinhalese, 2 S Wanasinghe, 3 ------, 4 Panadure, 5 gasyaya, Colombo, 5 Colombo, 6 Mallika Printers, 7 Panadure, 6 Sarasawi Press, 7 A. J. Perera, 8 1.1.54, Messrs. N ew W elcom e Stores, 8 15.2 54, 9 32, 10 Crown 9 16, 10 Demy 8 v o, 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 4 to, 11 2nd, 12 2,500, 13 Printed, 14 65 cents, 15 D. M. 15 cents, 15 A. J. Perera, Sarasawi Press, Panadure. Hettiarachi, Ja-ela.

58840 Shanti Rabanpada 58410 S t A nthony’s C ollege Magazine, V ol. I, No. 1 1 Sinhalese, 2 ------, 3 Rabanpada, 4 Polgahawela, 5 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 By the Students of Polgahawela, 6 Shanti Press, 7 D. F. Disanayaka, 8 the College, 3 College Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 30.1.54, 9 8, 10 Octavo, 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 6 Ceylon Printers Ltd., 7 By the College Students, 8 14 Wholesale issue at Press, 5 cents, 15 Peter Galap- 20.12 53, 9 148, 10 Crow n 4to., 11 1st, 12 600, 13 Printed, patti, Shanti Press, Kegalla Road, Polgahawela. 1 4 . 1 5 ------. '

53247 Shresta Mangala Dharmaya, V ol. X V 58946 Steps to Democracy, Twenty-one Years of Adults 1 Pali and Sinhalese, 2 Sri Pragnasara Thero, 3 Franohize Buddha’s Advise, 4 Ambalangoda, 5 Pahala Beligalla, 1 English, 2 H. A J. Hulugalle, 3 Steps to Democracy, 6 W ijeya Press, 7 Y . G. Carolishamy, 8 25.12 53, 9 7, 10 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Demy 1/12, 11 15th, 12 J500, 13 Printed, 14 Free, 15 Sri Government Printer, 8 1.3 54, 9 4, 10 Crown 4to., 11 1st, Pragnasara Thero, Vidyalankara Pmvena, Peliyagoda. 12 2;000, 13 Printed, 1 4 ------, 15 Ceylon Government

58314 The Sicar, Anniversary issue, July, 1953 58866 St. Thomas’ College Magazine, Vol. LXXX, No. 3, 1 English, 2 P. V C. Perera, 3 Scouting, 4 Kandy, January, 1954 » 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 P. V. C. Perera, 8 25 7 53, 9 26, 10 8vo., 11 Anniversary issue, July, 1953, 1 English and Sinhalese, 2 W. D Modder and S. Sinna- 12 200, 13 Printed, 1 4 ------, 15 P. V. C. Perera, 6, Lake tamby, 3 College Progress, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Road, Katukelle, Kandy. Caxton Printing W orks, 7 St Thomas’ College, 8 16.2.54, 9 84, 10 84 X 54, 11 1st, 12 700, 13 Printed, 14 Rs. 4.50 annually, 15 W. D. Modder and S. Smnatamby, St. 58367 Singing Fish, Vol. VIII, No. 6, December, 1953 Thomas’ College, Mt. Lavima 1 English, 2 C Paraniothy, 3 News, 4 Batticaloa, 5 Batticaloa, 6 Catholic Orphanage Press, 7 Rev. Fr. A. Sellar, 8 31 12 53, 9 6, 10 11" X 9", 1 1 ------, 12 200, 13 58664 The Sylvestrine, 1950-53 Printed, 14 10 cents, 15 Rector, St. Michael’s College, 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 The Principal, 3 Batticaloa. School Magazine, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Kingsley Printing Works, 7 The Principal, St. Sylvester’s College, 8 15 1.54, 9 82, 10 4 to , 94 in. X 74 m. 11 ------, 12 700, 13 58960 The Singing Fish, V ol. IX , No. 1, February, 1954 Printed, 14 ------, 15 The Principal, St. Sylvester’s 1 English, 2 Rev Fr. J. V. Sammers, S. J., 3 News, College, Brownngg Street, Kandy. 4 Batticaloa, 5 Batticaloa, 6 R. C. Mission, 7 Rev. Fr A. Sellar, 8 26.2.54, 9 8, 10 11" X 9", 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 ------, 15 Rev. Fr. J. V. Sammers, S. J., 58991 The Tea Research Institute of Ceylon Bulletin, St. Michael’s College, Batticaloa. No. 34, Annual Report for the Year, 1954 1 English, 2 The'Director, 3 Information on Activities 58596 Sirima, V ol. II, 1953 of the Institute, 4 Colombo, 5 Talawakelle, 6 Messrs. H. W Cave & Co., Ltd, 7 The Director, Tea Research 1 Sinhalese, 2 Sesiri Wijesekera, 3 ------, 4 Balapitiya, Institute o f C eylon, 8 7.3.54, 9 56, 10 Royal 8vo., 11 1st, 5 Balapitiya, 6 Wyepala Printers, 7 Wijepala Printers, 12 2,400, 13 Printed, 14 Free to subscribers, 15 The 8 —12 54, 9 20, 10 Octavo, 11 1st, 12 500, 13 Printed', 14 Director, Tea Research Institute of Ceylon, St. Coombs, 25 cents, 15 Ahungalla. Talawakelle.

58475 Sisubasa, 7th Standard Reading Book 58603 Thamil Amudu, Vol. I, No. 1,1953 1 Sinhalese, 2 W. Edwin Fernando, 3 Reading Book, 4 1 Tamil, 2 Cader Masthan, 3 Magazine, 4 Gampola, 5 Colombo, 5 Koralawella, Moratuwa, 6 Sarasavi Sanda- Gampola, 6 Rohana Printers, Gampola, 7 Cader Masthan, resa, 7 Edwin & C o , 8 28.12.53, 9 232, 10 D em y 8vo., 11 Tamil Literary A ssociation, 8 — 1.54, 9 86, 10 O ctavo, 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 E dw in & Co., 311, ------, 12 250, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------. Koralawella, Moratuwa.

58604 Thapasayo Enawa 58436 Sisu Kekulu, November-December, 1953 1 Sinhalese, 2 Rev. Handesse Upatissa Thero, 3 1 Sinhalese, 2 Rev. Bro. Casmier, 3 Magazine, 4 Wen- leligious ‘Work, 4 Qampola, 5 Gampola, 6 Rohana nappuwa, 5 Hewadiwela, 6 Peiris Printers, 7 Rev. •rmters, 7 W . A . Podiappuham y, 8 — 12.53, 9 18, 10 Bro. Casmier, 8 4.12.53, 9 24, 10 D/Demy 16©o, Ictavo. 11 ------. 12 750. 13 Printed. 14 20 cents, 1 5 ------. 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 15 cents, 15 R. C. M. School, Hewadiwela. 58769 Theruwan Namadiema 58554 SjVapuranam • ' 1 Sinhalese, 2 Revd. B. Hennaloka Thero, 3 Teaching of Buddhism, 4 Kuliyapitiya, 5 Yakwila, 6 Sasthrodaya 1 Tamil, 2 A. Kandiah, 3 Sivapuranam (Religious), Printing Works and Book Depot, 7 Sn Sujatha Kulan- 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Meihandan Press, 7 The gana Sam itiya, 8 15.1 54, 9 8, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 Meihandan Book/ Depot, 8 —11 53, 9 12, 10 4" x 6", 1,000, 13 Printed, 14 Free, 15 Not copyright, any person 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, }4 15 cents, 15 — r=. can oe published to given free. G3 IS P a st V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . 13,1955

58726 Thousand Secrets 58248 Wasanawantha Lokaydka Udawa 1 Sinhalese, 2 Pandit D. Weerasinghe, 3 ------, 4 1. Sinhalese, 2 Editorial Board, 3 Soviet Union, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Sri Lankodaya Press, 7 P G Kandy, 5 Kandy, 6 Wilson & Co, 7 Working Peoples Samaranayake, 8 — 2 54, 9 140, 10 S /crow n 8vo, 11 1st, Swabasha Book Club, 8 ------, 9 92, 10 Crown 8 v o , 11 1st, 12 2,500,13 Printed, 14 Re. 1.75, 15 P G Samaranayake, 12 2-,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 W orking Peoples 49 , Iceland, C olom bo 3. Swabasha Book Club, (1) 855, Peradeniya Road, Mulgampola, Kandy, (2) 8th Lane, Etui Kotte, Kotte. 58276 Tibet Mihindu Rachana 1 Sinhalese, 2 Rev. W. Dheerananda, 3 Miscellaneous 58624 Wasanawantha Lokayaka Udawa, Part II Verses, 4 Panadure, 5 Panadure, 6 The City Press, 7 Abeysiri Kandana, 8 15.12 53, 9 135,10 Demy 8vo., 11 1st, 1 Sinhalese, 2 S. D Bandaranayaka, G. V S de Silva, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. 1 50, 15 R ev. W D heera­ Basil Silva, Rhoda Miller, Joe Silva, N. Ratnakara, nanda, Bodihirukkaramaya, Wekada, Panadure. P. M. Nandasena, B A Siriwardane, M H Mustapha, D. A. Kotalawala, U. D Tissa, 3 Soviet Union, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Wilson & Co., 7 Working Peoples’ Swabasha 58555 Times of Ceylon Annual, 1953 B ook Club, 8 1.2 54, 9 69, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 50 cents for the public, 35 cents for mem­ 1 English, 2 Tori de Souza, 3 General Literature,* 4 bers, 15 Working Peoples’ Swabasha Book Club, 855, Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., 7 Peradeniya Road, Mulgampola, Kandy Times of Ceylon, L t d , 8 2 1.54, 9 124, 10 13& m X 10J i n , 11 1st, 12 5,000,13 Printed, 14 Rs. 3.75,15 Ton de Souza, Times of Ceylon, Colombo. 58914 Wasundara 1 Sinhalese, 2 J Francis Fernando, 3 Short Stories, 4 58675 Transaction of the Society of Medical Officers of Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 87, Main Street, Moratuwa, 7 Health, V ol. X III, January, 1953 Sri Ranee Printing W orks, 8 2 3 54, 9 52, 10 Crown 8vo., 1 English, 2 Prof. O. E R. Abhayaratne, Dr. D. J. L 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 J. Francis Kahawita, Dr S Rajendram, Dr. A. Nimalasuriya, Dr. Fernando, 249, Katukurunda, Moratuwa. W. A. Karunaratne, and Dr P. A D Perera, 3 Transac­ tion of the Society, 4 Colombo 2, 5 Colombo 2, 6 Karuna­ ratne & Co., 7 The Society of Medical Officers of Health, 59061 W eera, 6th A niversary Volume, 8 — 1 54, 9 105, 10 7& in. x 10i m , 11 Vol. XIII, 12 250, 13 February-M arch-A pril, 1954 Printed, 14 Free, 15 Society of Medical Officers of 1 Sinhalese, 2 Somaratne Dassanayaka, 3 Weera, 4 Health. Polgahawela, 5 Dewalegama, 6 Seewali Press, 7 Soma­ ratne Dassanayaka, 8 1 3 54, 9 24, 10 Demy 8 v o , 11 6th 58689 Udawa, 1953 Aniversary (4th Printed Volume), 12 500, 13 Printed, 1 Sinhalese, 2 Secretary, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 14 25 cents, 15 Som aratne Dassanayaka, K ehelw atu- Colombo, 6 Oriental Press, 7 Ananda College Post- goda, Dewalegama. Senior Students Sinhalese Society, 8 1.2 54, 9 46, 10 Crown 4to, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 R e 1, 15 S ecre­ tary, Ananda College Post-Senior Students Sinhalese 59082 Willy’s Printers’ Racing Guide, Racing News Society, Ananda College, Colombo. 1 English, 2 Wilfred Fernando, 3 Racing News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 Manager, 59091 Union College Prize Day, Report Oriental Press, 8 2 2.54, 9 22, 10 Dem y 16m o, 11 1st, 12 1,250,13 Printed, 14 20 cents, 15 Manager, Oriental Press, 1 English and Tamil, 2 J. P. Thurairetnam, 3 Princi­ 716, Maradana Road, Colombo pal’s Report, 4 Tellippalai, 5 Tellippalai, 6 The Ameri­ can Ceylon Mission Press, 7 J. P. Thurairetnam, 8 19 3 54, 9 28, 10 Demy, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 -----, 15 58930 The Y oung Idea, V ol. X V II, No. 1, J. P. Thurairetnam, Principal, Union College, Tellippa- M arch 1, 1954 lai. 1 English and Tamil, 2 Albert Ramalingam and Kasi- 58857 United National Party, Independence Souvenir, visvanathan, 3 Students Articles, 4 Jaffna, 5 Vaddukod- February, 1954 dai, 6 St. Philomina’s Press, 7 Principal, 8 27.2 54, 9 20, 10 Crown 4 to , 11 V ol. X V III, No I, 12 1,000, 13 Printed, 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Francis Cooray, 3 1 4 ------, 15 The Principal, Jaffna College, Vaddukoddai Literature pertaining to Politics, 4 Colombb, 5 Colombo, 6 C. W. E. Printing Department, 7 The Secretary, United National Party, 8 2 2 54, 9 182, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 1,500, 13 Printed, 14 Rs. 3 50, 15 The Secretary, U nited National Party, Colombo. OFFICIAL 58267 V idyalok a, A nnual Magazine, 1953 58865 Address by the Hon. Sir John Kotelawala, K.B.E., 1 Sinhalese and English, 2 N H. Wilson, K. A. Karu­ M.P., Prime Minister of Ceylon at the Opening of naratne, 3 Sinhalese and English Magazine, 4 Matara, the F. A. O. Conference on Co-operation 5 Galle, 6 Carlton Press, 7 N. H. Wilson, K A. Karuna­ ratne, 8 20 12 53, 9 54, 10 Crown 4 to , 11 1st, 12 500, 13 1 English, 2 The Permanent Secretary to the Minis­ Printed, 14 Re. 1, 15 N. H. W ilson, V idyaloka V idyalaya, try of Defence of External Affairs, 3 Address by the Galle. Hon. Sir J Kotelawala, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Gov­ ernment Press, 7 The Government Printer, 8 21.2 54, 9 6, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 506, 13 Printed, U F or Official 58911 V idyodaya Seethi Varusha Purthi Varthawa use, 15 Ceylon Governm ent. 1 Sinhalese, 2 Vidyodaya Samitiya, 3 Magazine, 4 Maradana, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 Vidyodaya Samitiya, 8 26 2 54, 9 100, 10 Crown 4 to , 11 1st, 12 2,000, 58722 Address by the Hon. Sir John Kotelawala, K.B.E., 13 Printed, 14 Rs. 2.50, 15 Vidyodaya Samitiya. M.P., Prime Minister of Ceylon at the Opening of the Tenth Session of ECAFE 58646 W ahids’ College Diary, 1954 1 English, 2 The Private Secretary to Hon. the Prime Minister of Ceylon, 3 Ceylon Prime Minister’s address, 1 English, 2 Compiled by A. M. M. Sideek, 3 Diarj at the opening of the 10 session of ECAFE., 4 Colombo, 4 Colom bo 10, 5 C olom bo 11, 6 W M. A. W ahid & Bros. 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 7 W. *M; Y&hl,d„ & Bros. 8 — 1.54, 9 180, 10 F’Cap 8vo Printer, 8 6.2 54, 9 8, 10 Dem y 8vo„ 11 1st, 12 2,006, 13 I 1,,18** 1L|*022>.13t£ rinte% i 4 ------. 15 W. M. A . Wahi< Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. & Bros., 233, Main Street, Colombo.

58741 The Administration Report of the Chief Engineer 59014 WasanaVa, Vol. I, No. 1, and Manager, Government Electrical Undertakings, February, 1954 1952 (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 K. L. Peiris, 3 Aids to Crosswords, 4 l Sinhalese, 2 The Chief Engineer and Manager, Panadure, 5 Panadure, 6 Silpalankara Press, 7 K L. 3 Administration Report of C E & M E U., 1952, 4 Peiris. 8 25 2 54, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Printed, 14 25 cents, 15 K . L. Peiris, 212, Mam Street, Government Printer, 8 5 2.54, 9 12, 10 Royal 8vo., 11 1st, Panadure. 12 450, 13 Printed, 14 30 cents, 15 Ceylon Government, P a st V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —— J a n 13, 1955 19

58380 Administration Report of the Colombo Port 58738 The Administration Report of the Director of Commission, 1952 (Sinhalese) Meteorology, 1952 (Sinhalese)

1 Sinhalese, 2 Colombo Port Commissioner, 3 Adminis­ t,,It D i r e c t o r of Meteorology, 3 Admi- tration Report of the Port Commissioner, 1952, 4 i°* D irector M eteorology o f 1952, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The L ^ p ln ^ n tP ^ 0lnbo0’n6 Government Prfss, 7 The Government Prm ter, 8 30 12 52, 9 8, 10 R oyal 8 v o , 11 ^vernment Pnnter, 8 8.2.54, 9 12, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 625, 13 Printed, 14 25 cents, 15 C eylon G overn­ rnent 435’ 13 Pnnted> 14 35 cents, 15 Ceylon Govern- ment.

58381 Administration Report of the Colombo Port 58735 A dm in istration R ep ort of the D irector o f Commission, 1952 (Tam il) Fisheries, 1952 (Sinhalese) 1 Tamil, 2 The Colombo Port Commissioner, 3 Admi­ 5 irector of Fisheries, 3 Adminis- nistration Report of the Colombo Port Commissioner, f 1, Director of Fisheries, 1952, 4 1952, 4 Colom bo, 5 Colom bo, 6 Government Press, 7 The Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 frie Government Printer, 8 11 1 54, 9 8, 10 R oyal 8vo., 11 19 Bntef’ n -2-54, 9 24, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 625, 13 Printed, 14 20 cents, 15 C eylon G overn­ 1st, 12 525, 13 P rin ted, 14 70 cents, 15 Ceylon G overn- ment.

58609 The A dm inistration Report o f the Com m issioner 58608 Administration Report of the Director-General of of Labour, 1952 (Sinhalese) Broadcasting, 1952 (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 The Commissioner of Labour, 3 The Director-General, Broadcasting, 3 Administration Report of the Commissioner of Labour, The Administration Report of the Director-General of 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Broadcasting, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Government Printer, 8 1.2.54, 9 36, 10 R oyal 8vo., 11 1st, ? , 1’ 0 ,5 h 11 Printer, 8 26.1.54, 9 20, 10 12 455, 13 Printed, 14 Re. 1.10, 15 Ceylon Governm ent. cX'S.vSit?2 4451 13 p”“ed' 14 60 15 58497 Adm inistration R eport o f the Com m issioner, Prisons and Probation Services, 1952 (Sinhalese) 59129 A dm in istration R eport of the D irector o f 1 Sinhalese, 2 The Commissioner, Prisons and Proba­ Fisheries, 1952 (Tamil) tion Services, 3 Administration Report of Commissioner, .. 1 T^ 1’ ? T^e JPireSjor of Fisheries, 3 Administra- Prisons and Probation Services, 4 Colombo, 5 Colombo, Director of Fisheries, 1952, 4 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 the 15 1 54, 9 16, 10 R oyal 8vo., 11 1st, 12 475, 13 Printed, Government Printer, 8 18.3.54, 9 28,10 Royal 8vo., 11 1st, 14 50 cents 15 Ceylon Government. 12 525, 13 Printed, 14 80 cents, 15 Ceylon Government.

58496 The A dm inistration Report o f the Com m issioner, 58740 Administration Report of the Director of Civil Prisons and Probation Services, 1952 (Tamil) Aviation, 1952 (Tamil) 1 Tamil, 2 The Commissioner, Prisons and Probation 01 Civil Aviation, 3 AdminiS- Services, 3 Administration Report of the Commissioner, tration R eport o f the D irector o f C ivil Aviation, 1952, Prisons and Probation Services, 1952, 4 Colombo, 5 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ ter, 8 221.54, 9 20, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 471, 13 Fi°ifrV?11 1st, 12 Jin 440, ?£lSteri 13 Printed, $ , 8 14 -2 54> 60 cents,9 2°. 151 0 Ceylon Royal G overn­ 8vo- Printed, 14 55 cents, 15 Ceylon Governm ent. ment. ’

58384 Administration Report of the Commissioner, 58739 A dm inistration R eport o f the D irector o f Co-operative Development, 1951-52 (Tamil) Meteorology, 1950-51 (Tamil) 1 Tamil, 2 The Commissioner of Co-operative Deve­ 1 Tamil, 2 The Director of Meteorology, 3 Admmistra- lopment, 3 Administration Report of Commissioner Co­ tion Report of the Director of Meteorology, 4 Colombo, operative Development, 1951-52, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Government Press, 7 The Government 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Srm!e5’ *L10J 54> ? 16> 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 435, 13 Prmter, 8 51.53, 9 28, 10 R oyal 8vo., 11 1st, 12 2120, 13 Printed, 14 50 cents, 15 C eylon Government. Printed, 14 85 cents, 15 Ceylon Government.

58610 A dm inistration R eport o f the Com m issioner o f 58495 The Adm inistration Report of the D irector- Labour, 1952 (Tamil) G eneral o f Broadcasting, 1952 (Tam il) 1 Tamil, 2 The Commissioner of Labour, 3 The Admi­ 1 Tamil, 2 The Director-General of Broadcasting, 3 Administration Report of the Director-General of nistration Report of the Commissioner of Labour, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Broadcasting, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Government Printer, 8 1.2.54, 9 40, 10 R oyal 8vo., 11 1st, Press, 7 The Government Printer, 8 22.154, 9 20, 10 R oyal 8vo, 11 1st, 12 445, 13 Printed, 14 55 cents, 15 12 455, 13 Printed, 14 Re. 1.15, 15 C eylon Governm ent. Ceylon Government.

58611 Administration Report of the Director of Commerce, 1952 (Tamil) 58736 The Adm inistration Report o f the Governm ent Town Planner, 1952 (Sinhalese) 1 Tamil, 2 The Director of Commerce, 3 Administra­ tion Report of the Director of Commerce, 4 Colombo, 5 1 Sinhalese, 2 The Government Town Planner, 3 The Colombo, 6 Government Press, 7 The Government idm im stration R eport o f the Town Planner, 1952, Printer, 8 25 1.54, 9 16, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 430, 13 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, • 7 The Printed, 14 50 cents, 15 Ceylon Government. .2 445, 13 Printed, 14 25 cents'9 is8> 1 Cevlon 0 R o y 8 1 Governm 8 vo- 1 1 ent. l s !>

58383 Administration Report of the Commissioner Co-operative Development for 1951-52 (Sinhalese) 58737 The Adm inistration R eport o f the Governm ent Town Planner, 1952 (Tamil) 1 Sinhalese, 2 The Commissioner of Co-operative Development, 3 Administration Report of Co-operative tritiTown Planner, 3 Adminis- Development, 1951-52, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 n i r h ei5Jovernment Tow n Planner, 1952, Government Press, 7 The Government Printer, 8 8 Government Press, 7 The 5 1 54, 9 40, 10 R oyal 8vo, 11 1st, 12 6,420, 13 Printed, to^445^3 Pnnt2f®f’A 8 2-54> 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 14 Re 1 20, 15 Ceylon Government. 12 445, id Printed, 14 25 cents, 15 C eylon Governm ent. 58382 Administration Report of the Superintendent of 58385 Administration Report of the Director of Commerce, 1952 (Sinhalese) Stores, 1952 (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 Director of Commerce, 3 Administration - 2 The Superintendent of Stores, 3 Admi- Report of the Director of Commerce, 4 Colombo, 5 mstration Report of the Superintendent of Stores, 1952, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prm­ 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The ter, 8 4.1 53, 9 16, 10 R oyal 8vo., 11 1st, 12 445 13 Prin­ Governm ent Printer, 8 30.12 53, 9 8, 10 R oyal 8vo., 11 ted, 14 50 cents, 15 C eylon Government. Government.’ 13 Printed* 14 25 cents< 1§ C eylon Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jan. 13,1955

58889 The Administration Report of the Tea Controller, 58373 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, 1952-53 (Tamil) No. 10,629 o f January 7, 1954, Part I Sec. I 1 Tamil, 2 The Tea Controller, 3 Administration 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Report of the Tea Controller, 1952-53y 4 Colombo, 5 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ Colombo, 6 Government Press, 7 The Government ment Printer, 8 7 1.53, 9 ------, 10 F'cap Folio, 11 1st, 12 Printer, 8 2.3.54, 9 12, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 448, 13 3,228, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. Printed, 14 30 cents, 15 Ceylon Government.

58888 Administration Report of the Warden, Depart­ 58375 The Ceylon Government Gazette, No. 10,630 ment of WUd Life for 1952 (Tamil) of January 8, 1954, Parts I, II, III and V 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ——, 3 Govern­ 1 Tamil 2 The Warden, 3 Administrative Report of ment Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ Warden, Department of Wild Life, 1952, 4 Colombo, ment Press, 7 The Government Printer, 8 5154, 9 ------, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 3,472, Part I, Printer, 8 19.2.54, 9 24, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 470, 13 Section II, 4,968, Part I, Section HI, 3,037, Part H, 1,376; Printed, 14 65 cents, 15 Ceylon Government. Part III, 872, Part V, 505, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Government. 58878 Bound Volume of Hansard (H/R), Vol. XIII, 1952-53 58374 The Ceylon Government Gazette, No. 10,630 1 English, 2 Clerk to the House of Representatives, 3 of January 8, 1954, Part IV Bound Volume (Hansard House of Representatives), Vol. 13, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Govern­ The Government Printer, 8 27.2.54, 9 1,769, 10 Royal ment Notifications, &c, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 8vo., 11 1st, 12 57, 13 Printed, 14 Rs. 27, 15 Ceylon ment Press, 7 The Government Printer, 8 11.1 54, 9 ------, Government. 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 1,617, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government

58607 The Ceylon Customs Returns for December, 1953 1 English, 2 The Principal Collector of Customs, 3 58376 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Ceylon Customs Returns, December, 1953, 4 Colombo, No. 10,631 o f January 12, 1954, Part I, Sec. I 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Printer, 8 26.1.54, 9 652. 10 Crown 4to., 11 1st, 12 641, 13 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ Printed, 14 Rs. 4, 15 Ceylon Government. ment Printer, 8 12.1.54, 9 1, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 3,372, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 58891 The Ceylon Customs Returns, January, 1954 1 English, 2 The Principal Collector of Customs, 58444 The Ceylon Government Gazette, No. 10,632 of 3 The Customs Returns of January, 1954, 4 Colombo, 5 January 15, 1954, Parts I, n , IH and V -Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ ter, 8 24.2.54, 9 584, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 324, 13 1 English, Sinhalese and' Tamil, 2 ------, 3 Government Printed, 14 Rs. 4, 15 Ceylon Government. Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 15.1.54, 9 106, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 2,901, Part I, Section II, 4,271, Part I, Section III, 2,526, Part II, 1,279, 59127 Ceylon Customs Returns, February, 1954 Part III, 825, Part V, 470, 13 Printed, 14 25 cents a part, 1 English, 2 The Principal Collector of Customs, 3 15 Ceylon Government. Customs Returns, February, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ ter, 8 24.3.54, 9 583, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 324, 13 58445 The Ceylon Government Gazette, No. 10,632 of Printed, 14 Rs. 4, 15 Ceylon Government. January 15, 1954, Part IV 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Govern­ ment Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 58369 The Ceylon Government Gazette, No. 10,626 ment Press, 7 The Government Printer, 8 19.1.54, 9 o f December 31, 1953, Parts I, II, i n and V 20, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 1,473, 13 Printed, 14 25 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government cents, 15 Ceylon Government. Notifications, &c, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ ment Press, 7 The Government Printer, 9 31.12.53, 9 ----- , 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 3,328, Part I, Section II, 4,803, Part I, Section III, 2,903, 58584 The Ceylon Government Gazette, No. 10,633 of Part H, 1,343, Part III, 852, Part V, 490,13 Printed, 14 25 January 22, 1954, Parts I, II and III cents, 15 Ceylon Government. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ----- , 3 Govern­ ment Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ ment Press, 7 The Government Printer, 8 22.154, 9 116, 58370 The Ceylon Government Gazette, No. 10,626 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 2,875, Part I, of December 31, 1953, Part IV Section II, 4,242, Part I, Section III, 2,497, Part II, 1,267, Part III, 815, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon 1 English, Sinhalese, and Tamil, 2 ----- , 3 Local Govern­ Government. ment Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 41 54, 9 ----- , 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 1,560, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 58585 The Ceylon Government Gazette, No. 10,633 of January 22, 1954, Part IV 1 English, Sinhalese and Taiml, 2 ------, 3 Local Govern­ 58371 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, ment Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government , No. 10,627 of December 31, 1953, Parts I and II Press, 7 The Government Printer, 8 25 1 54, 9 24, 10 Foolscap Folio, 11 1st, 12 1,462, 13 Printed, 14 25 cents, 1 English. 2 ------, 3 Government Notifications, 4 15 Ceylon Government. Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ ment Printer, 8 31 12 53, 9 ------, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I, Section, I, 3,228, Part II, 1,343, 13 Printed, 14 10 cents a part, 15 Ceylon Government. 58586 The Ceylon Government Gazette, No. 10,634 of January 29, 1954, Parts I, II, HI, and V 58372 The Ceylon Government Gazette Extraordinary < 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government January 1, 1954, No. 10,628, Part I, Sec. I Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 29 1 54, 9 136, 10 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, Foolscap Folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 2,859, Part I, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern Section II, 4,229, Part I, Section III, 2,494, Part II, 1,272, ment fainter, 8 1.154, 9 ------, 10 F’cap Folio, 11 1st, 1 Part III, 815, Part V, 460, 13 Printed, 14 25 cents a part, 3,228, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 15 Ceylon Government. P a s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13,1955 21

58587 The Ceylon Government Gazette, No. 10,634 of 58842 The Ceylon Government Gazette, No. 10,642 of January 29, 1954, Part IV February 19, 1954, Parts I, II, m and V 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Govern­ 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ----- , 3 Government ment Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government ment Press, 7 The Government Printer, 8 1.2 54, 9 34, Press, 7 The Government Printer, 8 19.2 54, 9 ------, 10 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,447,13 Printed, 14 25 cents, Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 3,983, Part I, 15 Ceylon Government. Section II, 4,374, Part I, Section III, 2,602, Part II, 1,302, Part III, 826, Part V, 470, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Government. 58588 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,635 of January 30, 1954, Part I, Section I and Part n 58843 The Ceylon Government Gazette, No. 10,642 of February 19, 1954, Part IV 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, &c, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 English, Sinhalese and Tamil 2 ----- , 3 Local Govern­ Government Prmter, 8 30 1.54, 9 6, 10 Foolscap folio, 11 ment Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 1st, 12 Section I, 2,759, Part II, 1,319, 13 Printed, 14 10 ment Press, 7 The Government Printer, 8 22.2 54, 9 ------, cents a part, 15 Ceylon Government. 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,509,13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government.

58669 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,636 of February 3, 1954, Part I, Section 1 58844 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,643 of February 19, 1954, Part I, Section I 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Government Printer, 8 3 2 54, 9 ----- , 10 Foolscap folio, 11 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1st, 12 3,070, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Govern­ Government Printer, 8 19.2.54, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 ment. 1st, 12 Part I, Section I, 2,983, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government.

58670 The Ceylon Government Gazette, No. 10,637 of February 5, 1954, Parts I, n , HI and VI 58994 The Ceylon Government Gazette, No. 10,644 of February 26, 1954, Parts I, n , HI and V 1 English Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ----- , 3 Government Press, 7 The Government Printer, 8 5 2.54, 9134, 10 Fool­ Notifications, &c, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government scap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 2,977, Part I, Sec­ Press, 7 The Government Printer, 8 26.2.54, 9 166, 10 tion II, 4,364, Part I, Section III, 2,596, Part II, 1,283, Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 2,986, Part I, Part III, 824, Part VI, 263, 13 Printed, 14 25 cents a part, Section H, 4,377, Part I, Section III, 2,605, Part II, 1,297, 15 Ceylon Government. Part III, 826, Part V, 470, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Government.

58671 The Ceylon Government Gazette, No. 10,637 of February 5, 1954, Part IV 58995 The Ceylon Government Gazette, No. 10,644 of February 26, 1954, Part IV 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Govern­ ment Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local ment Press, 7 The Government Printer, 8 8 2.54, 9 26, Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,501, 13 Printed, 14 25 cents, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 1.3 54, 15 Ceylon Government. 9 28, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1„509, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 58672 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,638 o f February 6,1954 58996 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,645 of February 26, 1954, Part I, Section I 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Government Printer, 8 6.2.54, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ 1st, 12 2,902, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Govern­ ment Prmter, 8 26.2.54, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 ment. 2,986, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government.

58754 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,639 of February 11,1954, Part I, Section 1 58997 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,646 of February 27, 1954, Part I, Section I 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Government Printer, 8 11 2.54, 9 2, 10 Foolscap folio, Colombo, 5,Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ 11 1st, 12 2,884, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon ment Prmter, 8 27.2 54, 9 4, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 Government. 2,986, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government.

58755 The Ceylon Government Gazette, No. 10,640 of 58998 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, February 12, 1954, Parts I, II, HI and V No. 10,647 of February 27,1954, Part I, Section I 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ Press, 7 The Government Printer, 8 12 2.54, 9 136, 10 ment Prmter, 8 27.2 54, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 2,984, Part I, 2,986, 13 Prmted, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. Section II, 4,362, Part I, Section III, 2,594, Part II, 1,294, Part III, 824, Part V, 520, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Governments 58999 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,648 o f March 3,1954, Part I, Section I 58756 The Ceylon Government Gazette, No. 10,640 o f 1 English 2 ------, 3 Government Notification, 4 February 12, 1954, Part IV Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ 1 English, Sinhalese and Taiml, 2------, 3 Local Govern ment Prmter, 3.3.54, 9 2,10 Foolscap folio, 111st, 12 2,986,. ment Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, ■ 13 Printed, 14 10 cen s, 15 Ceylon Government. Government Press, 7 The Government Prmter, 8 12.2.54 9 26, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,501, 13 Printed, 14 2, cents, 15 Ceylon Government. 59000 The Ceylon Government Gazette, No. 10,649 o f ' ’ March 5,1954, Fart's I, II, III and V 58757 The Ceylon Government Gazette Extraordin 1 English, Sinhalese and .Tamil, 2 ------, 3 Government No. 10,641 of February 12,1954, Part I, Section I Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmtr, 8 5.3.54, 9 98, 10 Fools­ 1 English 2 ——, 3 Government Notifications, &c cap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 3,055, Part I, Sec­ Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov< tion II, 4,458 Part I, Section III, 2,674, Part II, 1,314, Part ment Prmter, 8 12 2 54, 9 2, 10 Foolscap folio 11 1st III, 834/ Part V, 475, 13 Prmted, 14 25 cents a part, 15 2,884, 13 P n n ted, 14 10 cents, 15 Ceylon G overnm ent Ceylon Government. 29 P a b t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1955

59001 The Ceylon Government Gazette, No. 10,649 of 58589 Local Authorities (Curtailment and Extensions of March 5, 1954, Part IV Term of Office) Act, No. 1 of 1954 (Supplement to 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Gazette, Part II of January 29, 1954) Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 English, 2 ------, 3 Local Authorities (Curtailment Government Press, 7 The Government Printer, 8 and Extension of Term of Office) Act, No 1 of 1954, 5.3.54, 9 28, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,522, 13 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. Government Prmter, 8 291 54, 9 4, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,319, 13 Prmted, 14 Supplement to the Part II Gazette of January 19, 1954, 15 Ceylon Government 59002 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,650 o f March 6, 1954, Part I, Section I 1 English, 2 ------, 3 Government Notification, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 58590 Lotteries (Amendment) Act, No. 2 of 1954 Government Printer, 8 6 3.53, 9 2, 10 Foolscap folio, (Supplement to Gazette, Part II of January 29, 1954) 11 1st, 12 3,055, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon 1 English, 2 ------, 3 Lotteries (Amendment) Act, No 2 Government of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 29.1.54, 9 16, 10 Royal 8vo., 111st, 12 1,319,13 Prmted, 14 Supplement to the Gazette, 59003 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Part II of January 29, 1954, 15 Ceylon Governmeent. No. 10,651 o f March 8,1954, Part I, Section I 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 58591 Young Men’s Buddhist Association, Galle, Act Government Prmter, 8 8 3 54, 9 2, 10 Foolscap folio, No. 3 of 1954 (Supplement to Gazette, Part H of 11 1st, 12 3,055, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon January 29, 1954) Government. 1 English, 2 ------, 3 Y. M B A., Galle, Act, No. 3 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 59064 The Ceylon Government Gazette, No. 10,652 of Government Prmter, 8 29.1.54, 9 8, 10 Royal 8 v o, 11 1st. March 12, 1954, Parts 1, II, i n and V 12 1,319, 13 Prmted, 14 Supplement to the Gazette, Part II of January 29, 1954, 15 Ceylon Government. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 12 3.54, 9 122, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 3,047, Part I, 58592 Tolls (Amendment) Act, No. 4 of 1954 Section II, 4,406, Part I, Section III, 2,665, Part II, 1,314, (Supplement to Gazette, Part n of January 29, 1954) Part III, 838, Part V, 463, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Government. 1 English, 2 ------, 3 Tolls (Amendment) Act, No 4 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer. 8 291.54, 9 4,10 Royal 8vo, 11 59065 The Ceylbn Government Gazette, No. 10,652 of 1st, 12 1,319, 13 Prmted, 14 Supplement to the Part II, March 11, 1954, Part IV Gazette of January 29, 1954, 15 Ceylon Government 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Government Notification, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 59004 Interpretation (Amendment) Act, No. 5 of 1954 15.3 54, 9 14, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,511, 13 (Supplement to Gazette, Part n of February 26, 1954) Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 1 English, 2 ------, 3 Interpretation (Amendment) Act, No 5 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 59066 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Press, 7 The Government Prmter, 8 26 2 54, 9 4, 10 No. 10,653 o f March 12, 1954, Part I, Section I Royal 8vo., 11 1st, 12 1,344, 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Gazette of February 26, 1954, 15 Ceylon J English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Government. Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 12 3 54, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 3,047, 13 Prmted, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 59005 Ceylon Development Loans Act, No. 6 of 1954 (Supplement to Gazette, Part n of February 26, 1954) 59067 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, 1 English, 2 ------, 3 Ceylon Development Loans Act, No. 10,654 o f March 16, 1954, Part I, Section I No. 6 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 26 2 54, 9 10, 10 1 English, 2 ------, 3 Government Notification, 4 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,344, 13 Printed, 14 Supplement Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The to Part II, Gazette of February 26, 1954, 15 Ceylon Government Prmter, 8 16 3.54, 9 2, 10 Foolscap folio, Government. 11 1st, 12 3,047, 13 Prmted, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 59006 Municipal Councils (Amendment) Act, No. 7 of 1954 (Supplement to Gazette, Part II of February 26, 59109 The Ceylon Government Gazette, No. 10,655 of 1954) March 19, 1954, Parts I, II, III and V 1 English, 2 ------, 3 Municipal Councils (Amendment) 1 Sinhalese, Tamil and English, 2 ------, 3 Government Act, No 7 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Notifications, &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 26 2.54, 9 6, 10 Press, 7 The Government Prmter, 8 19 3 54, 9 142, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,344, 13 Printed, 14 Supplement Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I, Section I, 3,043, Part I, to Part II, Gazette of February 26, 1954, 15 Ceylon Section XI, 4,403, Part I, Section III, 2,661, Part II, 1,318, Government. Part III, 833. Part V, 463, 13 Prmted, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Government. 59007 Crown Lands Encroachments (Amendment) Act, No. 8 of 1954, Supplement to Gazette, Part II of 59110 The Ceylon Government Gazette, No. 10,655 of February 26, 1954) March 19, 1954, Part IV 1 English. 2 ----- , 3 Crown Lands Encroachments 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local (Amendment) Act, No. 8 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 26 2.54, 9 4, 10 Royal 8 v o , 11 1st, 12 1,344, 13 Printed. 22 3.54, 9 18, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,511, 13 14 Supplement to Part II, Gazette of February 26, 1954, Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 15 Ceylon Government.

59111 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,656 of March 19, 1956, Parts I and EL 59008 Money Lending (Amendment) Act, No. 9 of 1954 (Supplement to Gazette, Part II of February 26, 1954) 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 English, 2 ------, 3 Money Lending (Amendment) Government Prmter, 8 19 3 54, 9 4, 10 Foolscap folio, 11 Act, No 9 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 1st, 12 Part I, Section I, 2,947, Part II, 1,318, 13 Prmted, Press, 7 The Government Prmter, 8 26 2 54. 9 4, 10 Royal Supplement to Government Gazette, Part II of March 8m , 11 1st, 12 1,344, 13 Printed, 14 Supplement to Part 19, 1954, 15 Ceylon Government. II, Gazette of February 26,1954, 15 Ceylon Government. P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —J a n . 13, 1955 23

59909 Housing and Town Improvement (Amendment) 59115 The Civil Procedure Code (Amendment) Act, Act, No. 10 of 1954 No. 20 of 1954 1 English, 2 ------, 3 Housing and Town Improvement 1 English, 2 ------, 3 The Civil Procedure Code (Amendment) Act, No 10 of 1954, 4 Colombo, 5 (Amendment) Act, No. 20 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo. 6 Government Press, 7 The Government Prin­ Colombo, 6 Government Press, 7 The Government ter, 8 26 2 54, 9 4, 10 Royal 8 v o, 11 1st, 12 1,344, 13 Prin­ Printer, 8 19 3.54, 9 4, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,348, ted, 14 Supplement to Part II of February 26, 1954, 15 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Gazette of March Ceylon Government. 19, 1954, 15 Ceylon Government.

59010 Bribery Act, No. 11 of 1954 (Supnlement to Part II, Gazette of March 5, 1954) 58718 Ceylon Police, Constable’s Manual, 4th Edition, 1953 1 English, 2 ------, 3 Bribery Act, No 11 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 Enghsh, 2 The Inspector-General of Police, 3 Con­ Government Printer, 8 5 3 54, 9 40, 10 Royal 8vo, 11 1st, stable’s Manual, 4th Edition, 1953,4 Colombo, 5 Colombo, 12 1,344, 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Gazette 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 of March 5, 1954, 15 Ceylon Government. 10.2 54, 9 220, 10 3J in. X 43 in., 11 1st, 12 5,006, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Ceylon Government.

59011 Milk Board Act, No. 12 of 1954 (Supplement to Part ES, Gazette of March 5, 1954) 59033 The Ceylon Year Book, 1952-53 1 English, 2 ------, 3 Milk Board Act, No 12 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 Enghsh, 2 The Director of Census and Statistics, 3 Government Printer, 8 5 3 54, 9 10, 10 Royal 8vo, 11 1st, The Ceylon Year Book, 1952-53, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 12 1,344, 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Gazette 13 3.54, 9 322, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 1,213, 13 Printed, of March 5, 1954, 15 Ceylon Government. 14 Rs. 7.50, 15 Ceylon Government

59072 Oaths (Amendment) Act, No. 13 of 1954 58327 The Colombo Plan, Report of the Consultative 1 English, 2 ------, 3 Oaths (Amendment) Act, No 13 Committee on Economic Development in South and of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 South-east Asia, fifth meeting at New Delhi, Second The Government Printer, 8 12.3 54, 9 4, 10 Royal 8vo., Annual Report 11 1st, 12 1,333, 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Gazette of March 12, 1954, 15 Ceylon Government. 1 Enghsh, 2 The Secretary to the Consultative Com­ mittee on Economic Development in South and South­ east Asia, 3 Report of the Consultative Committee on 59073 Indeminification Act, No. 14 of 1954 Economic Development in South and South-east Asia, 5th meeting at New Delhi, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 Enghsh, 2 ------, 3 Indemnification Act, No. 14 of Government Press, 7 The Government Printer, 8 6.1 54, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 9 138, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,057, 13 Printed, 14 The Government Printer, 8 12 3.54, 9 4, 10 Royal 8vo, Rs 5 50, 15 Ceylon Government. 11 1st, 12 1,333, 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Gazette of March 12, 1954. 15 Ceylon Government. ' 53890 Correction Slip No. 1 to Consular List of 59074 Extradition (India) Act, No. 15 of 1954 December, 1953 1 Enghsh, 2 ------, 3 Extradition (India) Act, No. 15 1 English, 2 The Secretary to the Ministry of Defence of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 and External Affairs, 3 Correction Slip No 1 to Con­ The Government Printer, 8 12 3 54, 9 4, 10 Royal 8vo, sular List, December, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 11 1st, 12 1,333, 13 Printed, 14 Supplement to Part II, Government Press, 7 The Government Printer, 8 24.2 54, Gazette of March 12, 1954, 15 Ceylon Government 9 4, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 970, 13 Printed, 1 4 -----, 15 Ceylon Government. 59075 Special Arears (Colombo) Development (Amendment) Act, No. 16 of 1954 1 Enghsh, 2 ------, 3 Special Areas (Colombo) Develop­ 58377 Guide to Telegraph Delivery ment (Amendment) Act, No 16 of 1954, 4 Colombo, 5 1 English, 2 The Superintendent, Telecommunication Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ Traffic, 3 Guide to Telegraph Delivery, 4 Colombo, 5 ter, 8 12.3.54, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,333, 13 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printed, 14 Supplement to the Part II, Gazette of March Printer, 8 12154, 9 236, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 12, 1954, 15 Ceylon Government. 1,206, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 Ceylon Government

59112 Income Tax (Amendment) Act, No. 17 of 1954 1 Enghsh, 2 ------, 3 Income Tax (Amendment) Act, 58227 Hand-book of the Commerce Department No 17 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Academic Year, 1954-55 Press, 7 The Government Printer, 8 19 3 54, 9 4,10 Royal 1 English, 2 Director, Ceylon Technical College, 8vo^ 11 1st, 12 1,348, 13 Printed, 14 Supplement to Part Colombo, 3 Hand-book of the Commerce Department, II, Gazette of March 19, 1954, 15 Ceylon Government. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 31 12.53, 9 47, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 6,005, 13 Printed, 14 95 cents, 15 Ceylon 59113 Uva Young Men’s Buddhist Association Act, Government. No. 18 of 1954 1 English, 2 ------, 3 Uva Young Men’s Buddhist Asso­ ciation Act, No l8 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 58947 Notaries Ordinance Government Press, 7 The Government Printer, 8 19 3.54, 9 8,10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,348,13 Printed, 14 Supple­ 1 Sinhalese, 2 The Registrar-General, 3 Notaries Ordi­ ment to Part II, Gazette of March 19, 1954, 15 Ceylon nance (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ Government. ment Press, 7 The Government Printer, 8 19.2.54, 9 44, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 825, 13 Printed, 14 Re. 1.30, 15 Ceylon Government. 59114 The Shop and Office Employees (Regulation of Employment and Remuneration) Act, No. 19 of 1954 59121 Official Programme, Royal Visit, 1954 1 English, 2 — —, 3 The Shop and Office Employees (Regulation of Employment and Remuneration) Act, 1 English, 2 The Secretary to the Ministry of Home No. 19 of 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Affairs, 3 Official Programme, Royal Visit, 1954, 4 Press, 7 The Government Printer, 8 19.3.54, 9 53, 10 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Royal 8vo, 11 1st, 12 1,348, 13 Printed, 14 Supplement Government Printer, 8 15 3.54, 9 23, 10 Crown 8vo., to Part II, Gazette of March 19, 1954, 15 Ceylon 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Government Ceylon Government. 24 P a b t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1955

58380 Parliamentary Series No. 11, 2nd Parliament, 58287 Register of Electors (Supplement), Electoral 2nd Session, 1953-54 District No. 17, Matugama 1 English, 2 Clerk to the House of Representatives, 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District 3 2nd Report from the Public Accounts Committee, 4 No. 17, Matugama, 3 Register of Electors, Electoral Dis­ Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The trict No. 17, Matugama (Supplement), 4 Colombo, 5 Government Printer, 8 111.54, 9 8, 10 Royal 8vo, 11 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 1st, 12 730, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Ceylon Govern­ Prmter, 8 4.1.54, 9 172, 10 13| m. X 5 2/5 in , 11 1st, ment. 12 25, 13 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon Government.

58256 Register of Electors (Supplement), Electoral 58948 Post Enumeration Survey, 1953, Monograph No. 1 District No. 18, Agalawatta 1 English, 2 The Director of Census and Statistics, 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District 3 Post Enumeration Survey, 1953, Monograph No. 1, No 18, Agalawatta, 3 Register of Electors (Supplement) 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Electoral District No. 18, Agalawatta, 4 Colombo, 5 Government Printer, 8 4.3 54, 9 32, 10 Crown 4to., 11 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 1st, 12 606, 13 Printed, 14 Re. 1.60, 15 Ceylon Govern­ Prmter, 8 31.12.53, 9 142, 10 134 in. X 5 2/5 in , 11 1st, ment. 12 25, i3 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government.

58446 Register of Electors (Supplement), Electoral 58720 Powers of Attorney Ordinance (Cap 104) District No. 19, Dambulla 1 Sinhalese, 2 The Attorney-General, 3 Powers of 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District Attorney, Ordinance (Cap 104), 4 Colombo, 5 Colombo, No. 19, Dambulla, 3 Register of Electors (Supplement) 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 Electoral District, No. 19, Dambulla. 4 Colombo, 5 2.2.54, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 440, 13 Printed, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 14 30 cents, 15 Ceylon Government. Printer, 8 19.1 54, 9 173, 10 134 m X 5 2/5 in , 11 1st, 12 25, i3 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon Government.

58500 Quarterly Bulletin of Statistics, Vol. IV, No. 2, June, 1953 58447 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 20, Matale . 1 English, 2 The Director of Census and Statistics, 3 Quarterly Bulletin of Statistics, June, 1953, 4 Colombo, 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government No. 20, Matale, 3 Register of Electors (Supplement), Printer, 8 15.1.54, 9 232, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 972, 13 Electoral District No. 20, Matale, 4 Colombo, 5 Colombo, Printed, 14 Rs. 3, 15 Ceylon Government. 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 18.1.54, 9 188, 10 134 m. X 5 2/5 m , 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 58527 Register of Electors, Electoral District No. 5, Ja-ela 58330 Register of Electors (Supplement), Electoral 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District District No. 33, Ambalangoda-Balapitiya No. 5, Ja-ela, 3 Register of Electors, Electoral District 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 5, Ja-ela, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government No. 33, Ambalangoda-Balapitiya, 3 Register of Electors, Press, 7 The Government Prmter, 8 261 54, 9 818, (Supplement), Electoral District No. 33, Ambalangoda- 10 134 m. X 5 2/5 in., 11 1st, 12 70, 13 Printed, 14 Balapitiya, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, Rs. 20, 15 Ceylon Government, 7 The Government Prmter, 8 7.1.54, 9 336, 10 134 m X 5 2/5 in., 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 58329 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 7, Mirigama 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District 58290 Register of Electors (Supplement), Electoral No 7, Mirigama, 3 Register of Electors, (Supplement), District No. 42, Beliatta Electoral District No. 7, Mirigama, 4 Colombo, 5 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District Colombo, 6 Government Press, 7 The Government No. 42, Beliatta, 3 Register of Electors (Supplement), Prmter, 8 6.1 54, 9 226, 10 134 in. X 5 2/5 in., 11 1st, Electoral District No. 42, Beliatta, 4 Colombo, 5 Colombo, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 8 Government Press, 7 The Government Printer, 8 4.1 54, 9 174, 10 134 in. X 5 2/5 in., 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 58454 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 8, Gampaha 58448 Register of Electors, Electoral District No 47, 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District Jaffna No. 8, Gampaha, 3 Register of Electors (Supplement), 1 English, 2 The Election Officer, Electoral District Electoral District No. 8, Gampaha, 4 Colombo, 5 Colombo No. 47, Jaffna, 3 Register of Electors, Electoral District 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 No. 47, Jaffna, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 13 1.54, 9 232, 10 134 in. X 5 2/5 in , 11 1st, 12 25, 13 Press, 7 The Government Printer, 8 16.1.54, 9 677, 10 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 134 in X 5 2/5 in., 11 1st, 12 57, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government.

58481 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 9, Attanagalla 58455 Register of Electors, Electoral District No. 51, Mannar 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 9, Attanagalla, 3 Register of Electors, Supplement, 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District Electoral District No 9, Attanagalla, 4 Colombo, 5 No. 51, Mannar, 3 Register of Electors, Electoral District Colombo, 6 Government Press, 7 The Government No. 51, Mannar, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Printer, 8 19.1.54, 9 212, 10 134 m. X 5 2/5 in , 11 1st, Press, 7 The Government Prmter, 8 19.1.54, 9 216, 10 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 134 in. X 5 2/5 m., 11 1st, 12 60, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government.

58528 Register of Electors, Electoral District No. 10. 58514'Register of Electors, Electoral District No. 58, Kelaniya Trincamalee 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral Distric 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 10, Kelaniya, 3 Register of Electors, Electoral Distric No. 53, Trincomalee, 3 Electoral Register, No. 53, Trin- No. 10, Kelaniya, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern comalee, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, ment Press, 7 The Government Prmter, 8 261.54, 9 871 7 The Government Printer, 8 221.54, 9 208, 10 134 in. 10 134 m. X 5 2/5 in., 11 1st, 12 20,13 Printed, 14 Rs. 2( X 5 2/5 in., 11 1st, 12 51,13 Printed, 14 Rs. 20,15 Ceylon 15 Ceylon Government. Government, P a b t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE__ J a n 13 1955 25

58223 Register of Electors (Supplement), Electoral 58482 Register of Electors (Supplement), Electoral District No 54, Mutur District No. 67, Bingiriya 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District xt 1 ?2gllsh> 2 The Registering Officer, Electoral District No. 54, Mutur, 3 Register of Electors, Electoral District No. 67, Bingiriya, 3 Register of Electors (Supplement). No 54, Mutur, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Electoral District No. 67, Bingiriya, 4 Colombo, 5 Press, 7 The Government Printer, 8 30.12 53, 9 104, 10 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 13$ m. X 5 2/5 in , 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, Printer, 8 20 1 54, 9 186, 10 13$ in. X 5 2/5 in., 11 1st, 15 Ceylon Government. 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government.

58224 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 55, Kalkudah 58515 Register of Electors, Electoral District No. 71, Anuradhapura 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No 55, Kalkudah, 3 Register of Electors (Supplement), 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District Electoral District No. 55, Kalkudah, 4 Colombo, 5 No 71, Anuradhapura, 3 Register of Electors No. 71, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Anuradhapura, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Printer, 8 30 12 53, 9 128, 10 13$ in X 5 2/5 in , 11 1st, Press, 7 The Government Printer, 8 21.1.54, 9 250, 10 12 25, 13 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon Government. 13$ in. x 5 2/5 m , 11 1st, 12 49, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government.

58529 Register of Electors, Electoral District No. 56, Batticaloa 58530 Register of Electors, Electoral District No. 72, Kalawewa 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 56, Batticaloa, 3 Register of Electors, Electoral Dis­ 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District trict No. 56, Batticaloa, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ No 72, Kalawewa, 3 Register of Electors, Electoral Dis­ ment Press, 7 The Government Printer, 8 23.1.54, 9 430, trict No 72, Kalawewa, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 10 13$ in X 5 2/5 in., 11 1st, 12 59, 13 Printed, 14 Rs. 20, Government Press, 7 The Government Printer, 8 23.1.54, 15 Ceylon Government. . 9 344, 10 13$ in x 5 2/5 in , 11 1st, 12 56, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 58456 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 61, Nikaweratiya 58516 Register of Electors, Electoral District No. 74, 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District Poloimaruwa No. 61, Nikaweratiya, 3 Register of Electors (Supple-1 ment), Electoral District No. 61, Nikaweratiya, 4 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 74, Polonnaruwa, 3 Electoral Register No. 74, Polon- Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The naruwa, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Government Printer, 8 13.1 54, 9 230, 10 13$ in X 5 2/5 The Government Printer, 8 22.154, 9 292, 10 13$ in. X m , 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon 5 2/5 in., 11 1st, 12 43, 13 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon Government. Government.

58353 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 62, Dodangaslanda 58331 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 80, Buttala 1 English, 2 Registering Officer, Electoral District 6 No. 62, Dodangaslanda, 3 Register of Electors (Supple­ 1 English, 2 The Registermg Officer, Electoral District ment), Electoral District No. 62, Dodangaslanda, 4 No. 80, Buttala, 3 Register of Electors (Supplement), Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Electoral District No. 80, Buttala, 4 Colombo, 5 Colombo, Government Printer, 8 9 1.54, 9 182, 10 13$ in X 5 2/5 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 m., 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon 61.54, 9 164, 10 13$ in X 5 2/5 in., 11 1st, 12 25, 13 Government. Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government.

58449 Register of Electors (Supplement), Electoral 58459 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 63, Kurunegala District No. 86, Kiriella 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 63, Kurunegala, 3 Register of Electors (Supple­ 1 Enghsh. 2 The Registering Officer, Electoral District ment) , Electoral District No 63, Kurunegala, 4 Colombo, Sfo. 86, Kiriella, 3 Register of Electors, Electoral Dis­ 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government trict No. 87, Ratnapura, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Printer, 8 19.1.54, 9 210, 10 13$ m X 5 2/5 in., 11 1st, Government Press, 7 The Government Printer, 8 6.1.54, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. ) 132, 10 13$ in. X 5 2/5 in., 11 1st, 12 25, 13 Printed, V 14 Rs. 20. 15 Cevlon Government.

58457 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 64, Dambadeniya 58332 Register of Electors, Electoral District No. 87, Ratnapura 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 64, Dambadeniya, 3 Register of Electors (Supple­ 1 English, 2 The'Registering Officer, Electoral District ment), Electoral District No. 64, Dambadeniya, 4 No 87, Ratnapura, 3 Register of Electors, Electoral Dis­ Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The trict No. 87, Ratnapura, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Printer, 8 13.1.54, 9 178, 10 13$ in. x 5 2/5 Government Press, 7 The Government Printer, 8 6.1.54, m., 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon 9 132, 10 13$ m. X 5 2/5 in., 11 1st, 12 25, 13 Printed, Government. 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. f 58458 Register of Electors (Supplement), Electoral 58391 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 65, Wariyapola District No. 88, Nivitigala 1 English, 2 The Registermg Officer, Electoral District ■ 1 English, 2 Registering Officer, Electoral District No. 65, Wariyapola, 3 Register of Electors (Supple­ No. 88, Nivitigala, 3 Register of Electors (Supplement), ment) , Electoral District No. 65, Wariyapola, 4 Colombo, Electoral District No. 88, Nivitigala, 4 Colombo, 5 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Tne Government Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ Printer, 8 12.1.54, 9 183, 10 13$ in X 5 2/5 in ,' 11 1st, ter, 8 12.1.54, 9 112, 10 13$ m x 5 2/5 in., 11 1st, 12 25, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 13 Printed, 14 Rs. 20,15 Ceylon Government.

58450 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 66, Dandagamuwa (1951-52 Revision) 58483 Register of Electors (Supplement), Electoral District No. 89, Balangoda 1 English, 2 The Registering Officer, Electoral District No. 66, Dandagamuwa, 3 Register of Electors (Supple­ 1 English, 2 The Registermg Officer, Electoral District ment) , Electoral District No 66, Dandagamuwa, 4 o. 89, Balangoda, 3 Register of Electors (Supplement), Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The lectoral District No. 89, Balangoda, 4 C olom b o, 5 Government Printer, 8 15.1.54, 9 162, 10 13$ in. X 5 2/5 olombo, 6 Government Press, 7 The Government in , -11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs, 20, 15 Ceylon ’ttnter, 8 19 1 54, 9 264, 10 13$ in. X 5 2 /5 m., 11 1st, Government. 2 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. G 4 , •26 P a b t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n 13,1955

58682 Regulations for the Ceylon General Certificate of 58386 Sessional Paper x x n of 1953, Tamil Education Examination (Ordy. Level) English Medium ‘ 1 Tamil, 2 Secretary, Official Languages Commission, 3 Final Report of the Official Languages Commission 1 English, 2 Commissioner of Examinations, 3 Exami­ (Tamil), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government*Press. nations Regulations, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Printer, 7 The Government Printer, 8 11 1.54, 9 52,10 Royal 8vo, Department of Examinations, Ceylon Technical College, 11 1st, 12 1,240, 13 Printed, 14 Re. 1.55, 15 Ceylon 7 Commissioner o f Examinations, 8 8 2.54, 9 82, 10 Demy Government. 8vo,. 11 2nd, 12 5,000, 13 Printed, 14 85 cents, 15 Com­ missioner of Examinations, Colombo. 59126 Statistical Abstract of Ceylon, 1953 58841 Examination for the Ceylon General Certificate of 1 English, 2 Director of Census and Statistics, 3 Statis­ Education (Ordy. Level-Tamil Medium) in and tical Abstract of Ceylon, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 after December, 1953 Government Press, 7 The Government Printer, 8 22.3 54, 9 344, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 1,003, 13 Printed, 14 1 Tamil, 2 Commissioner of Examinations, 3 Examina­ Rs 17 20, 15 Ceylon Government. tions Regulations, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Printer, Department of Examinations, Ceylon Technical College, 7 Commissioner of Examinations, 8 19.2.54, 9 62,10 Demy 8vo., 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 85 cents, 15 Commis­ 58255 Supplement to Electoral Register No. 15, sioner of Examinations, Colombo. Panadura (Revision, 1951-52) 1 English, 2 Registering Officer, Electoral District, 58387 Sessional Paper XXV of 1953 No 15, Panadure, 3 Supplement to Electoral Register, No 15, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 1 English, 2 D. S T., 3 Accounts of the Government of The Government Printer, 8 31.12 53, 9 207, 10 13$ in Ceylon, 1951-52) 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government X 5 2/5 m., 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Press, 7 The Government Printer, 8 9.1.54, 9 136, 10' Ceylon Government. Crown 4to., 11 1st, 12 715,,' 13 Printed, 14 Rs. 5.45, ,15 Ceylon Government.

58288 Supplement to Electoral Register No. 27, 58388 Sessional Paper I of 1954 Maturata (1951-52, Revision) 1 English, 2 The Secretary of the Committee Appointed 1 English, 2 Registering Officer, Electoral District, for Exams.” of National Languages, &c, 3 The Report of ■No. 27, Maturata, 3 Register of Electors (Supplement), the Committee appointed to examine the working Electoral District No. 27, Maturata, 4 Colombo, 5 of Official Languages Commission as media of Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Standard 6, 7 and 8, 4 Colombo, 5 .Colombo, 6 Govern­ Printer, 8 5.1.49, 9 129, 10 13$ m. X 5 2/5 in., 11 1st, ment Press, 7 The Government Printer, 8 6.1 54, 9 40, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 10 Royal 8vo., 'l l 1st, 12 3,100, 13 Printed, 14 Re. 1 50, 15 Ceylon Government. 58289 Supplement to Electoral Register, No. 37, 58499 Sessional Paper U of 1954 Weligama (1951-52 Revision) 1 English, 2 D. S. T., 3 Treasury Minutes on Public 1 English, 2 Registering Officer, Electoral District, Account Committee Report, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 No 37, Weligama, 3 Register of Electors (Supplement), Government Press, 7 The Government Printer, 8 18 154, Electoral District No. 37, Weligama, 4 Colombo, 5 9 8, 10 Royal 8 v o , 11 1st, 12 670, 13 Printed, 14 25 cents, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 15 Ceylon Government. Printer, 8 5 1 54, 9 156, 10 13$ m. X 5 2/5 in , 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 58892 Sessional Paper IH of 1954, February 1 English, 2 The Secretary of the Directors W. & O P , 58291 Supplement to Electoral Register No. 43, 1952, 3 Report of the Directors W. & O. P., 1952, 4 Hambantota (1951-52, Revision) Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 15.2.54, 9 3, 10 Royal 8vo, 11 1st, 1 English, 2 Registermg Officer, Electoral District, 12 640, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Ceylon Government. No 43, Hambantota, 3 Register of Electors (Supple­ ment), Electoral District No. 43, Hambantota, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 59128 Sessional Paper IV of 1954, March Government Printer, 8 5.1.54, 9 143, 10 13$ in. X 5 2/5 I in., 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon 1 English, 2 The Secretary of the Committee to inquire Government. into the Working of Thrift Societies, &c., 3 Report of the Committee to inquire mto the Working of Thrift Mutual Provident Benefit and other Societies of Government Officers, ,4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 58225 Supplement to Electoral Register No. 58, 7 The Government Printer, 8 15 3.54, 9 32, 10 Royal 8vo, Kalmunai (1951-52, Revision) 11 lpt, 12 1,260, 13 Printed, 14 Re. 110, 15 Ceylon Government. 1 English, 2 Registering Officer, Electoral No. 58, Kalmunai, 3 Register of Electors (Supplement), Elec­ toral District, No 58, Kalmunai, 4 Colombo, 5 Colombo, 58605 Sessional Paper X of 1953, Sinhalese 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 31.12.53, 9 111, 10 13$ in. X 5 2/5 m , 11 1st, 12 25, 1 Sinhalese, 2 Direotor, W. & O P. Fund and Scheme, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 3 Report of W. & O P. for 1951, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Government Printer, 8 25.1.54, 9 8,10 Royal 8vo., 11 1st, 12 405, 13 Printed, 14 25 cents, % 15 Ceylon Government 58226 Supplement to Electoral Register No. 59, Pottuvil (1951-52, Revision) 1 English, 2 Registering Officer, Electoral District, 58498 Sessional Paper X X II of 1953, Sinhalese No. 59, Pottuwil, 3 Register of Electors (Supplement) Electoral District, No. 59, Pottuvil, 4 Colombo, 5 1 Sinhalese, 2 The Secretary, Official Languages Com­ Colombo, 6 Government Press, 7 The Government mission, 3 The Final Report of the Official Languages Printer, 8 30 12.53, 9 101, 10 13$ in X 5 2/5 in., 11 1st, Commission (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. Government Press, 7 The Government Printer, 8 20.154, 9 52, 10 Royal 8vo., 111st, 12 1,540, 13 Printed, 14 Rs. 1 55, 15 Ceylon Government. 58292 Supplement to Electoral Register No. 68, Chilaw (1951-52, Revision) 59076 Sessional Paper No. I of 1954 1 English,, 2 Registering Officer, Electoral District, 1 Sinhalese, 2 The Secretary, Official Languages Com No. 68, Chilaw, 3 Register of Electors (Supplement), mission, 3 Sessional Paper, No. I of 1954, 4 Colombo, Electoral District No. 68, Chilaw, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin Colombo, 6 Government Press, 7 The Government ter, 8 8.3.54, 9 52, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 2,460, 1 Printer, 8 5.1.54, 9 212, 10 13$ m. X 5 2/5 in , 11 1st, Printed, 14 Re, 1.50, 15 Ceylon Government. 25, 13 Printed, 14 Rs 20, 15 Ceylon Government, P a b t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1965 2?

58293 Supplement to Electoral Register No. 69, 58565 Anandan, Vol. I, Nos. 6 and 7 Nattandiya (1951-52, Revision) 1 Tamil, 2 T. S. Varatharajari 3 Essays, Stories 1 'English, 2 Registering Officer, Electoral District, and Poems, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Tne Ananda Printing No. 69, Nattandiya, 3 Register of Electors (Supple­ Works, 7 The Ananda Printing Works, 8 25.1.54, 9 52, ment), Electoral District No 69, Nattandiya, 4 10 Crown 8 v o, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 15 The Apanda Printing Works, 222, K. K. S. Road, Government Printer, 8 5.1 54, 9 182, 10 131 m X 5 2/5 Jaffna in , 11 1st, 12 25, 13 Printed, 14 Rs. 20, 15 Ceylon Government. 58918 Anandan, Vol. I, No. 7, February, 1954 1 Tamil, 2 T S. Varatharajan, 3 Essays, Stories, 58389 Treaty Series, No. 9 of 1953. and Poems, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 The Ananda Printing Works, 7 The Ananda Printing Works, 8 25 2.54, 10 1 English, 2S/D & E. A, 3 Agreement for the Ex­ Crown 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 change of Official Publications, 4 Colombo, 5 Colombo, The Ananda Prmting Works, 222, K. K. S. Road, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 9.1 54, Jaffna. 9 6, 10 Royal 8vo-., 11 1st, 12 660, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Ceylon Government. 58479 The Anglican, January, 1954, Vol. VI, No. 1 59070 Treaty Series No. 10 of 1953, Exchange of Letters 1 English, 2 The Rev. G E. H. Arndt, 3 Anglicanism, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Lanka Trading Co., Ltd., 1 English, 2 Hon The Minister of External Affairs, 7 The Anglican Church of Ceylon Defence League, 3 Treaty Series No 10 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 8 20.154, 9 19, 10 8vo., 11 ——, 12 600, 13 Printed, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 14 Free to subscribers, 15 ---- . 9.3.54, 9 4, 10 Royal 8 v o , 11 1st, 12 665,13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 58883 The Anglican, February, 1954, Vol. VI, No. 2 59071 Treaty Series No. n of 1953, Trade Agreements 1 English, 2 The Rev.,G. E. H. Arndt, 3 Anglica­ nism, 4 Colombo,'5 Colombo, 6 Lanka Trading Co., Ltd, 1 English, 2 Hon. The Minister of Defence and Exter­ 7 The Anglican Church of Ceylon Defence League, nal Affairs, 3 Treaty Series No 11 of 1953, 4 Colombo, 8 27.1.54, 9 20,10 Demy 8vo, 11 ----- , 12 500, 13 P rin ted,, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 14 Free to subscribers, 15 ----- . Printer, 8 113.54, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 665 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Goyemment. 58280 Asia, Vol. I, No. 13, 1953 59069 Treaty Series No. I of 1954, Proposals 1 Sinhalese, 2 Sirisena \Maitipe, 3 Poems, 4 Colombo, 5 Dehiwela, 6 Snlankodaya Press, 7 All-Ceylon Maga­ 1 English, 2 Hon. The Minister of Defence and zine distributors, 8 Monthly, 9 16, 10 S/Demy 8vo., 11 External Affairs, 3 Treaty Series No. 1 of 1954, 4 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 25 cents 15 Sirisena Maitipe, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Dehiwela. Government Printer, 8 11.3.54, 9 6, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 3,125, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Ceylon Govern­ ment 58232 Astra-Logos, December, 1953, No. 4 1 English and Sinhalese,. 2 K. E. Perera, F.F.B.A., 3 Astrology, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Kantbi Publishers, PERIODICAL 7 K. E. Perera, 8 10.12.53, 9 28, 10 8vo., 11 4th, 12 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 K. E. Perera, 73/1, Uswatte, 58488 Adyapanadeepa, October, November and Decem­ Circular Road, Moratuwa. ber, 1953, Vol. I No. 1 1 Sinhalese, 2 D. M. P. Gunasekera, 3 ------, 4 Nuge- ‘ ' 58233 Astra-Logos, January, 1954, No. 5 goda, 5 Colombo, 6 Modern Book Co., 7 All-Ceylon Union o f School Attendance Officer’s, 8 25.10.53, 9 16, 1 English and Sinhalese, 2 K. E. Perera, F.F.BA.,, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 30 cents,' 3 Astrology, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Kanthi Publish­ 15 D. M. P. Gunasekara. ers, 7 K. E. Perera, 8 28.12' 53, 9 26, 10 8vo., 11 5th, T2 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 3K. E. Perera, 73/1, Uswatte, Circular Road, Moratuwa. 58813 Adyapanodaya, Vol. VI, No. 2, December, 1953- February, 1954 58713 Astra-Logos, February, 1954, No. 6 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 A Quarterly Magazine, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodan- 1 English, and Sinhalese, 2 K. E. Perera, 3 Astrology,' goda & Co., 7 D. F. Dodangoda & Co., 8 10 2.54, 9 20,° 4 Colombo 10, 5 Colombo 1, 6 Kanthi Publishers, 7 K- E- 10 Crown 4to, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 40 cents, Perera, 8 26.1.54, 9 24, 10 8vo., 11 No. 6,, 12 1,000, 15 D. P. Dodangoda & Co., Moratuwa. 13 Printed, 14 50 cents, 15 K. E. Perera, 73/1, Uswatte, Circular Road, Moratuwa.

58234 Ambawanaya, January, 1954, VoL IV , No. 5 ■- 59038 Astra-Logos, March, 1954, No. 7 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Poems, 4 Mahara- gama, 5 Colombo, 6 City Printers, 7 Sinsena Maitipe, 1 English, 2 K. E. Perera,, 3 Astrology, 4 Colombo, 8 24.12.53, 9 20, 10 ,Demy 8vo., 11 ------, 12 2,000, 5 Colombo, 6 Kanthi Pubhshers, 7 K. E. Perera, 8 28.2 54, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sirisena Maitipe, 8, Union 9 17, 10 Demy 8vo., 11 No. 7, 12 1,000, 13 Printed, Place, Dehiwala. 14 50 cents, 15 73/1, Uswatte, Circular. Ro&d, Moratuwa.

58621 Ambawanaya, V ol. IV, No. 6, February, .1954 - 58246 Atbmajhoti, Vol.-VI, No. 1 « • i t 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Poems, 4 Mahara- 1 Tamil, 2 K. Ramachandera, ,3 Vedam, 4 Nawala- gama, 5 Colombo, 6 City Printers, 7 Sirisena Maitipe, pitiya, 5 Nawalapitiya, 6 Saravana .Press, TN Muthaiah, 8 30.1 54, 9 20,10 Demy 8 v o , 11------, 12 2,000, 13 Printed, Atlimajhoti Nilayam, 8 20.11*53, 9 32,10 Octavo, 11 2,000, 14 25 cents, 15 Sirisena Maitipe, 8 Union Place, Dehi­ 12 Printed, 13 ----, 14 30 cents, 15 N. Muthaiah, Athma- wala. joti Nilayam, Nawalapitiya. ’ -

58984 Ambawanaya, V ol. IV, No. 7, March, 1954 58350 Athmajothi, V

58803 Athmajothi, Vol. VI, No. 3 58792 Bauddha Jayanthi, February, 1954, Vol. I, No. 1 1 Tamil, '2 K. Ramachandera, 3 Vedam, 4 Nawala- 1 Sinhalese, 2 J. Dissanayaka, 3 Religious Literary pitiya, 5 Nawalapitiya, 6 Saravana Press, 7 N Muthaiah, Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi Press, 8 20154, 9 32, 10 8vo., 11 Vol. VI, No 3, 12 2,000, 7 J. Dissanayaka, 8 8 2.54, 9 32, 10 Crown 4to, 11 13 Printed, 14 30 cents, 15 N. Muthaiah, Athmajhoti Vol. I, No. 1, 12 1,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 J Dis­ Nilayam, Nawalapitiya. sanayaka.

59094 Athmajothi, Vol. VI, No. 4 58435 Bauddha Lamaya, Vol. XVII, No. 9, January 18, 1954 1 Tamil, 2 K. Ramachandera, 3 Vedam, 4 Nawala­ pitiya, 5 Nawalapitiya, 6 Saravana Press, 7 N. Muthaiah, 1 Sinhalese, 2 P. P. Karunaratne, 3 Buddhism, 4 8 20.2.54, 9 32, 10 8 v o, 11 Vol. VI, No. 4, 12 2,000, Colombo, 5 Colombo, 6 U. P. Ekanayake & Co., 7 P. P 13 Printed, 14 30 cents, 15 N Muthaiah, Athmajohoti Karunaratne, 8 18.1.54, 9 24, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 Nilayam, Nawalapitiya. 1,200, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. P. Karunaratne, Vajiraramaya, Vajira Road, Bambalapitiya, Colombo.

59095 Athmajothi, Vol. VI, No. 5 58753 Bauddha Lamaya, Vol. XVII, No. 10, February, 16, 1 Tamil, 2 K. Ramachandera, 3 Vedam, 4 Nawala­ 1954 pitiya, 5 Nawalapitiya, 6 Saravana Press, 7 N. Muthaiah, 1 Sinhalese, 2 P. P. Karunaratne, 3 Buddhism, 4 8 20.2.54, 9 32, 10 8vo., 11 Vol. VI., No. 5, 12 2,000, Colombo, 5 Colombo, 6 U. P. Ekanayake & Co., 7 P P 13 Printed, 14 30 cents, 15 N. Muthaiah, Athmajohoti Karunaratne, 8 15.2 54, 9 24, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 Nilayam, Nawalapitiya. 1,200, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. P. Karunaratne, Vajiraramaya, Vajira Road, Bambalapitiya, Colombo.

58364 Atirasa, Vol. X X , No. 11, October, 1953 1 Sinhalese, 2 P. M. P. Piyadasa, 3 The Atirasa, 59137 Bauddha Lamaya, Vol. XVII, Nos. 11-12, March, 18, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Vidiyananda Press, 7 P. M. 1954 P. Piyadasa, 8 1.10.53,9 20,10 Demy 4to, 11 20th, 12 2,000, 1 Sinhalese, 2 P. P. Karunaratne, 3 Buddhism, 4 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. M. P Piyadasa, Nuge- Colombo, 5 Colombo, 6 U. P. Ekanayake &, Co., 7 P. P. goda. Karunaratne, 8 26.3.54, 9 36, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 1,200, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P P. Karunaratne, Vajiraramaya, Vajira Road, Bambalapitiya, Colombo. 58365 Atirasa, Vol. XX, No. 12, November, 1953 1 Sinhalese, 2 P. M P. Piyadasa, 3 Atirasa, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Vidyananda Press, 7 P M. P. 58688 Bauddha Rajaya, Vol. I, No. 1, February, 1954 Piyadasa, 8 1.11.53, 9 20, 10 Demy 4to., 11 20th, 12 1 Sinhalese, 2 Kottawaye Wimalaratana Thero, 3 2,000,13 Printed, 14 25 cents, 15 P. M. P. Piyadasa, Nuge- Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, goda. The Associated Newspapers of Ceylon, Ltd, 7 Rev Kot­ tawaye Wimalaratana Thero, 8 30 1 54, 9 24, 10 Demy 4to., 11 Vol. I, No. 1, 12 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev Kottawaye Wimalaratana Thero, Tillakaratnara- 58366 Atirasa, Vol. X X I, No. 1, December, 1953 maya, Ward Place, Colombo 8 1 Sinhalese, 2PMF. Piyadasa, 3 Atirasa, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Vidyananda Press, 7 P. M. P. Piyadasa, 8 1.12.53, 9 20, 10 Demy 4to„ 11 21st, 12 2,000, 13 Printed, 58617 Bhakti Prabodanaya, January-February, 1954 14 25 cents, 15 P. M. P. Piyadasa, Nugegoda. Vol. LVI, No. 1 1 Sinhalese, 2 Rev. Fr. Julius, O.M.I., 3 Religious, 4 Maggona, 5 Maggona, 6 St. Vincent’s Press, 7 Roman 58957 The Atirasa, Vol. X XI, No. 2, January, 1954 Catholic Mission, 8 3.2 54, 9 26, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.50 per year, 15 The 1 Sinhalese, 2 P. M. P. Piyadasa, 3 The Atirasa, 4 Manager, St. Vincent’s Home, Maggona. Colombo, 5 Colombo, 6 Vidyananda Press, 7 P. M. P. Piyadasa, 8 1.2.54, 9 20, 10 Demy 4to., 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. M. P. Piyadasa, Nugegoda 58913 Bhakti Prabodanaya, March, 1954, Vol. LVI, No. 2 1 Sinhalese, 2 Rev. Fr. Juilus, O.M.I., 3 Religious, 4 58956 The Atirasa, VoL XXI, No. 3, February, 1954 Maggona, 5 Maggona, 6 St Vincent’s Press, 7 Roman Catholic Mission, 8 2.3.54, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, 1 Sinhalese, 2 P. M. P Piyadasa, 3 The Atirasa, 4 12 1,075, 13 Printed, 14 Rs. 2.50 for a year, 15 The Colombo, 5 Colombo, 6 Vidyananda Press, 7 P. M. P. Manager, St. Vmcent’s Home, Maggona. Piyadasa, 8 1.1.54, 9 20, 10 Demy 4to., 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. M. P Piyadasa, Nugegoda. 58281 Billa 15 59122 The Atirasa, VoL XXI, No. 4, March, 1954 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Novel, 4 Colombo, 5 Dehiwala, 6 Srilankodiya Press, 7 All Ceylon Maga­ 1 Sinhalese, 2 P. M. P. Piyadasa, 3 ------, 4-Colombo, 5 zine distributors, 8 Monthly, 9 16, 10 S/Demy 8vo., 11 Colombo, 6 Vidyananda Press, 7 P M. P. Piyadasa, 8 1st, 12 6,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sirisena Maitipe, 1.3.54, 9 20, 10 Demy 4 t o .,ll Vol. IV, 12 1,500, 13 Print­ Dehiwala, ed, 14 25 cents, 15 P. M P Piyadasa, Nugegoda.

59101 Bosat; Vol. XVH, No. 3, Whole No. 67, 58524 Bauddha Balaya, 1953, December-January, 1954 February, 1954 Issue, Vol XXVII, Nos. 4-5 1 English and Sinhalese, 2 The Joint Managers, 1 Sinhalese, 2 K. D. Sumanasekera, 3 Relegion, 4 Bosat, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 K. D. Press, The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 The Sumanasekera, 8 25.1.54, 9 16, 10 8vo., 11 No. 4-5, 12 Joint Managers, Bosat, 8 20.2 54, 9 12, 10 Crown 8vo., 355, 13 Printed, 14 30 cents, 15 K D. Sumansekera, 11 Vol. XVII, No 3, whole No. 67, 12 750, 13 Printed, Castle Hill Street, Kandy. 14 20 cents, 15 The Manager, Bosat, Gomes Path, Have­ lock'Town, Colombo

58919 Bauddha Balaya, Vol. XXVU, No. 6, February, 1954 58561 The Buddhist, January, 1954, Vol. X XIV , No. 9 1 Sinhalese, 2 K. D. Sumanasekera, 3 Religion, 4 1 English, 2 D. N. W de Silva, 3 Religious Affairs, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Union Printing Works, 7 K. D Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 Simanasekera, 8 2.3.54, 9 18, 10 8vo„ 11 No. 6, 12 300, 13 Y. M. B. A , 8 15 1.54, 9 16, 10 84 m X 11 in , 11 No. 9, KiP^Sz! ^ _?P cents, 15 K. D. Sumanasekera, Castle 12 4,350, 13 Printed, 14 Free to members, 15 D N. W. Hill Street, Kandy. de Silva, 9, Asokagarden, Colombo. 2 9 P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —J a n 1 3 ,1 9 6 5

58780 The Buddhist, Vol. XXIV, No. 10, February, 1954 58763 Ceylon Causerie, January Issue, 1954, Vol. X X , No. 8 1 English, 2 D. N. W. de Silva, 3 General Literature and Religious Knowledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The 1 English, 2 M H. Leggatte, 3 Various, 4 Colpetty, Times of Ceylon, Ltd., Colombo, 7 Y. M B. A., Borella, 5 Colpetty, 6 Plate L td , 7 Plate L td, 8 30.1.54, 9 39, 8 8.2.54, 9 12, 10 84 in X H m , 11 No 10, 12 3,150, 13 10 Demy 4to., 11 1st, 12 3,000, 13 Prmted, 14 Re 1, 15 Printed, 14 Free to members, 15 D. N. W. de Silva, 9, M. H. Leggatte, Highcross, Colpetty. Asokagarden, Bambalapitiya, Colombo

58955 Ceylon Causerie, February, 1954, Vol. XX, No. 9 59055 The Buddhist, March, 1954, Vol. XXIV, No. 11 1 English, 2 M H Leggatte, 3 Various 4 Colpetty, 5 1 English, 2 D. N. W. de Silva, 3 Religious Knowledge, Colpetty, 6 Plate Ltd., 7 Plate Ltd., 8 27.2.54, 9 37, 10 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, 7 Demy 4to., 11 1st, 12 3,000, 13 Prmted, 14 Re. 1,15 M. H. Y. M. B A , Borella, 8 12 3 54, 9 ------, 10 84 in X 11 m „ Leggatte, Highcross, Colpetty. 11 No. 11, 12 2,500, 13 Printed, 14 Free to members, 15 DNW.de Silva, 9, Asokagarden, Bambalapitiya, Colombo. 58559 The Ceylon Churchman, January, 1954 Issue,' Vol. XLIX, No. 1 58412 The Bulletin (The Journal of the Ceylon 1 English, 2 Rev. C. L Abeynaike, 3 Religious Know­ Planters’ Society), Vol. XIII, Part I, January, 1954 ledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 The Ceylon Churchman, 8 21.154, 9 62, 10 1 English, 2 A. de C Dickson, 3 Articles and Informa­ Demy 8vo., 11 No. 1, 12 900, 13 Printed, 14 Annual tion on Activities of the Society, 4 Colombo, 5 Kandy, Local subscription Rs 5, 15 Rev C. L. Abeynaike, 1, 6 Messrs H W. Cave & Co, Ltd, 7 The Chairman, Cameran Place, Colombo. Ceylon Planters’ Society, 8 101.54, 9 64, 10 Crown 4to 11 1st, 12 1,475, 13 Prmted, 14 Free to subscribers, 15 The Chairman Ceylon Planters’ Society, P O Box 46, Kandy. 58800 The Ceylon Churchman, Vol. L, No. 2, February, 1954 1 English, 2 Rev. C. L! Abeynaike, 3 Religions Know­ 59037 The Bulletin (Journal of the Ceylon Planters’ ledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Society), Vol. Xm, Part II, March, 1954 Ltd, 7 The Ceylon Churchman, 8 15.2 54, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 No. 2, 12 875, 13 Printed, 14 Annual sub­ 1 English, 2 A. de C. Dickson, 3 Articles and Infor­ scription Local Rs. 5, 15 Rev C. L. Abeynaike, 1, mation on Activities of the Society, 4 Colombo, 5 Cameran Place, Colombo. Kandy, 6 Messrs. H W Cave & Co, Ltd, 7 The Chair­ man, Ceylon Planters’ Society, 8 13 3 54, 9 65, 10 Crown 4 to, 11 1st, 12 1,475, 13 Printed, 14 Free to Subscribers, 15 The Chairman, Ceylon Planters’ Society, P. O. Box 59052 The Ceylon Churchman, Vol. L, No. 3, March, 1954 46, Kandy 1 English, 2 Rev. C. L Abeynaike, 3 Religious Know­ ledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 The Ceylon Churchman, 8 15.3.54, 9 28, 10 58743 Cattle Breeders Quarterly, Vol. I, No. 4, Demy 8vo„ 11 No. 3, 12 875, 13 Printed, 14 Annual December, 1953 subscription Local Rs. 5, 15 Rev. C L Abeynaike, 1„ 1 English, 2 Business Manager, Stock Breeders Asso­ Cameran Place, Colpetty! Colombo. ciation, 4 Alfred Place, Colombo, 3 Cattle Breeding, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Lawco Press, 7 Business Manager, Stock Breeders Association, 8 15.1.54, 9 40, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 250, 13 Prmted, 14 ------, 15 58573 Ceylon Commerce Journal, VoL 1, No. 4, Busmess Manager, Stock Breeders Association, 4, Alfred December, 1953 Place, Colombo. 1 English, 2 Various Contributor’s 3 Commercial In­ formation, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Ceylon Commerce, 8 28.1.—, 9 28, 10 58572 Ceylon Army Journal, Vol. II, No. 1, 1954 ; 10t m. x 84 in., 11 1st, 12 300, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Chamber of Commerce of Ceylon, Gaffoor Building. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Commanding Officer, 3 Army, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Ceylon Army Journal, 8 30.1 —, 9 68, 10 93 in. x 74 in., 11 1st, 12 2,600, 13 Prmted, 14 Free 59035 Ceylon Commerce, Vol. I, No. 5, January, 1954 Circulation, 15 Commanding Officer, Echelon Barrack, Fort. 1 English, 2 Various Contributors, 3 Commercial Information, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Ceylon Chamber o f Commerce, 8 3.3.54, 9 28, 58538 Ceylon Causerie, September, 1952, Vol. XIX, 10 10* in. x .7 i in., 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 No. 4 Chamber of Commerce of Ceylon, 29 2/12, Gaffoor Building, Fort. 1 English, 2 M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colpetty, 5 Colpetty, 6 Plate L td , 7 Plate Ltd., 8 30.9.52, 9 49, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 58863 The Ceylon Forester, January, 1954, Vol. I, No. 3 M. H. Leggatte, Highcross, Colpetty. 1 English, 2 The Conservator of Forest, Colombo, 3 “ The Ceylon Forester”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 58539 Ceylon Causerie, October, 1952, Vol. XIX, No. 5 Government Press, 7 The Government Printer, 8 22.2.54, 9 86, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 756, l3 Printed, 14 Re 1, 1 English, 2 M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colpetty, 15 Ceylon Government. 5 Colpetty, 6 Plate L td , 7 Plate L td , 8 31.10.52, 9 57, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Rc. 1, 15 M H Leggatte, Highcross, Colpetty. 59140 The Ceylon Fortnightly Review, Vol. VI, December 4, 1953, No. 15 58540 C.eylon Causerie, November, 1952, V ol. X IX , 1 English, 2 E. W. Fqenander, 3 General Literature, No. 6 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 The Ceylon Fortmghtly Review, 8 4.12.53, 9 36, 10 1 English, 2 M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colpetty, 84 in. X ll in , 11 No. 15,12 3,900,13 Printed, 14 50 cents, 5 Colpetty, 6 Plate Ltd., 7 Plate Ltd., 8 30.11.52, 15 E. W. Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. 9 53, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 3,000, 13 Prmted, 14 Re. 1, 15 M. H. Leggatte, Highcross, Colpetty.

58564' The Ceylon Fortnightly Review, VoL VI, 58282 Ceylon Causerie, December, Issue, 1953, Vol. XX., ' January 15, 1954 issue, No. 17 No. 7 . 1 English, 2 E. W. Foenander, 3 General Literature, 1.English, 2 M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colpetty 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 5 Colpetty, 6 Plate Ltd., 7 Plate Ltd., 8 31.12 53 7 The Ceylon Fortnightly Review, 8. 15.1.54, 9 38, 10 ? 4 $. 1 0 D em y 4t0) n i st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. ] 8$ m. X I f in., 11 No. 17,12 2,500,13 Printed, 14 50 cents, 15 M. H. Leggatte, Highcross, Colpetty. 15 E. W. Foenander, Bethesda Place, .Colombo. 3 0 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —Jan 1^1955

58778 The Ceylon Fortnightly Review, Vol. VI, January 59106 Ceylon Home and Garden, Vol. V, No. 1, January, 29, 1954, No. 18 1954, Issue 1 English, 2 E. W. Foenander, 3 General Literature, 1 English, 2 E Brito, 3 Home and Garden, 4 Colombo, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Tunes of Ceylon Ltd., 7 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon The Ceylon. Fortnightly Review, 8 29154, 9 36, 10 Publications, 8 22.3.54, 9 26, 10 Demy 4 to , 11 No. 1, 84" X 11", 11 N o 18, 12 2,500, 13 Printed, 14 50 cents, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs 2, 15 E Brito, P. O. B ox 417, 15 E. W . Foenander, 6, Bethesda Place, C olom bo. Colom bo

58779 The Ceylon Fortnightly Review, Vol. VI, February 58612 The Ceylon Journal of Education, October, 1953, 12, 1954, N o. 19 Vol. XI, No. 9 1 English, 2 E. W. Foenander, 3 General Literature, 1 English, 2 The Director of Education, 3 Education, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Director 7 The Ceylon Fortnightly Review, 8 12.2.54, 9 38, 10 of Education, Colombo, 8 5th day of the month following 84 in. x 11 in , 11 N o. 19, 12 2,500, 13 P r in te d ,'14 50 the month of publication, 9 24,10 Demy 8vo„ 11 Vol. XI, Cents, 15 E W . Foenander, 6, Bethesda Place, Colom bo. No. 9, 12 400, 13 Printed, 14 Rs. 3 for 10 copies (annual subscription), 15 The Director of Education, Colombo.

*58902 The Ceylon Fortnightly Review, Vol. VI, February 58297 Ceylon Journal of Industry and Commerce, 26,1954, N o. 20 November-December, 1953, Vol. H, No. 23-24 1 English, 2 E. W. Foenander, 3 General Literature, 1 English, 2 Quintus Delilkhan, 3 Industry and 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 Commerce, 4 Kandana, 5 Colombo, 6 Ceylon Plastics’ The Ceylon Fortnightly Review, 8 27.2.54, 9 38, 10 Press, 7 The "Swadeshi Industrial Works Ltd., 8 3112.53, 11 in x 84 m., 11 No. 20,12 2,500,13 Printed, 14 50 cents, 9 30, 10 4to., 11 1st, 12 350, 13 Printed, 14 25 cents, 15 15 E. W. Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. The Swadeshi Industrial Works Ltd., Imperial Bank Buildings, Colombo.

59056 The C eylon F ortnightly Review, V ol. V I, M arch . 12, 1954, No. 21 58839 Ceylon Journal of Industry and Commerce, January, 1954, Vol. HI, No. 1 1 English, 2 E. W. Foenander, 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd, 1 English and Sinhalese, 2 Quintus Delilkhan, 3 Indus­ 7 Ceylon Fortnightly Review, 8 12 3.54, 9 40, 10 try and Commerce, 4 Kandana, 5 Colombo, 6 Ceylon 8J" x 11", H N o. 21, 12 2,000, 13 Printed, 14 50 cents, Plastics’ Press, 7 The Swadeshi Industrial Works Ltd., 15 E. W. Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo 8 End of each m onth, 9 20, 10 4 to , 11 1st, 12 400, 13 Printed, 14 25 cents, 15 The Swadeshi Industrial Works Ltd, Imperial Bank Buildings, Colombo. 59149 The Ceylon Fortnightly Review, Vol. VI, Royal Visit Number, March 26, 1954, No. ,22 59047 Ceylon Journal o f Industry and Commerce, February, 1954, Vol. HI, No. 2 1 English, 2 E W Foenander, 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 1 English and Sinhalese, 2 Quintus Delilkhan, Ceylon F ortm ghtly R eview , 8 27.3.54, 9 42, 10 3 Industry and Commerce, 4 Kandana, 5 Colombo, 6 84 m. x H in., 11 N o 22, 12 2,500, 13 Printed, 14 50 cents, Ceylon Plastics’ Press, 7 The Swadeshi Industrial Works 15, E. W. Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. Ltd., 8 End of each month (Issued on 12 3 54), 9 18, 10 4to., 11 1st, 12 400, 13 Printed, 14' 25 cents, 15 The Swadeshi Industrial Works Ltd., P. p. Box 21, Colombo. 58582 C eylon H ealth News, V ol. H, No. 4, O ctober- Decem ber, 1953 58531 Ceylon Labour Gazette Vol. V, No. 1, January, 1954 1 English, 2 Director of Health Services, 3 Health News. (October-December, 1953), 4 Colombo, 5 '1 English, 2 The Commissioner of Labour, 3 Ceylon Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ Labour Gazette, V ol. V , N o 1, January, 1954, 4 C olom bo, ter, 8 29.1.54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st. 12 1,505, 13 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printed, 14 Free distribution, 15 Ceylon Government Printer, 8 23.1.54, 9 6 0,10 R oyal 8 v o , 111st, 12 1,508, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 C eylon Government.

58328 Ceylon Health News, Volum e I, No. 2, A p ril- June, 1953 58864 Ceylon Labour Gazette, February, 1954, Vol. V, N o. 2 1 Sinhalese, 2 The Director of Health Services, 3 C eylon'H ealth News, V ol. I, No. 2, A pril-Ju n e, 1953, 1 English, 2 The Commissioner of Labour, 3 Ceylon 4 Colombo, 5 Colombo,, 6 Government Press, 7 The Labour Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Government Printer, 8 7 1 54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 Press, 7 The G overnm ent Printer, 8 24.2.54, 9 28, 10 1st, 12 2,506, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 C eylon R oyal 8 vo, 11 1st, 12 1,508, 13 Printed, 14°R e. 1, 15 Government. Ceylon Government.

58378 C eylon H ealth News, V ol. I, No. 2, A pril-June, 1953 59135 Ceylon Labour Gazette for March, 1954, Vol. V, No. 3 1 Tamil, 2 The Director of Health Services, 3 Ceylon Health News, Vol. I, No % April-June, 1953, 4 Colombo, 1 English, 2 Commissioner of Labour, 3 Ceylon Labour 5 Colombo, 6 Government Press,‘7 The Government Gazette for March, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Printer, 8 11154, 9 16, 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 1,506, Government Press, 7 The Government Printer, 8 25 3.54, 13 Printed, 14 Free Distribution, 15 Ceylon Govern­ 9 135, 10 R oyal 8vo., 11 1st, 12 1,508, 13 Printed, 14 ment Re. 1, 15 Ceylon Government.

58833 Ceylon Historical Journal, Vol. in , No. 1, July, 58563 The Ceylon Men, The Seventy-first Annual Report 1953 i o f Decem ber, 1953 1 English, 2 S D. Saparamadu, 3 Historical, 4 Colombo, 1 English, 2 R. O. Buell, 3 Annual Report and Reli­ 5 Colombo, 6 M. D Gunasena & Co., Ltd, 7 S D. Sapa­ gious Affairs, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of ramadu, 8 — , 1.54, 9 112, 10 Demy 8 v o , 11 V ol. Ill, No 1, Ceylon, Ltd, 7 Y. M C A, Fort, 8 15154, 9 24, 10 12 1,000, 13 Printed) 14 Re. 1 50, 15 S. D. Saparamadu, 8£ in X H in., 11 1st, 12 1,750, 13 Printed, 14 Free to Dehiwala. Members, 15 R. O. Buell, General Secretary, Y M. C. A., Fort, Colombo. 59054 Ceylon Home and Garden, Vol. IV, No. 3, June, 1933 58562 Ceylon M en, January, 1954 Issue 1 English, 2 E Brito, 3 Home and Garden,'4 Colombo. 1 English, 2 R. O. Buell, 3 General Literature, 4 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, 7 Ceylon Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., Publications, 8 13.6.53, 9 30, 10 11 m. x 8 f in., 11 N o. 3, 7 Y . M. C. A ., Fort, 8 27.1 54, 9 8, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 1,000,13 Printed, 14 Rs 2, 15 E Brito, P O. B ox 417, 12 1,750,13 Printed, 14 Free to members, 15 R O. Buell, Colombo. 1 Y M C. A., Fort, Colombo. P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1955 31

58850 Ceylon Men, February, 1954 58832 The Ceylon Mirror, Vol. I, No. 1, February 1,1954 1 English, 2 R O Buell, 3 General Affairs, 4 Colombo, 1 English, 2 C L. Emmanuel, 3 Miscellaneous, 4 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, 7 Y M C. A., Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd, 7 Fort, 8 23 2 54, 9 10, 10 Dem y 4 to , 11 1st, 12 1,750, 13 C L Emmanuel, 8 — 1 54, 9 16, 10 Demy 4 to , 11 V ol. I, Printed, 14 Free to members, 15 R O. Buell, Y M C. A., No 1, 12 1,000, 13'Printed, 14 25 tents, 15 C. L. Emma­ Fort, Colombo. nuel, 27th Lane, Colpetty.

59142 Ceylon Men, March, 1954 58536 Ceylon Picturegoer, V ol. II, No 7, January, 1954 1 E n g l i s h , 2 R O Buell, 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, 7 1 English, 2 Canakaratnam, 3 Movie Magazine, 4 Y M. C A , Fort, 8 24 3 54, 9 16, 10, Dem y 4to, 11 1st, Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, The Associa­ 12 1,750, 13 Printed, 14 Free to Members, 15 R. O. Buell, ted Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon Theatres, Y. M. C A , Fort, Colombo. Limited, 8 15 1 54, 9 56, 10 Crow n 4to„ 11 V ol. II, N o 7, 12 2,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 General Manager, Ceylon Theatres L td, Colombo 58318 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, V ol. X X X III, No. 1, January, 1954 1 English, 2 Fr. Stanislaus Fernando, 3 Catholism, 4 59028 C eylon Picturegoer, V ol. II, No. 8, February, 1954 Borella,- 5 Borella, 6 M S Peter, 7 Catholic Press, 8 1 English, 2 CanakaratnanS 3 Movie Magazine, 4 31.12 53, 9 24, 10 Demy 8 v o , 11 V ol X X X III, No 1, 12 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, The Associa­ L300, 13 Printed, 14 Rs 3 for one year, 15 Rev. Thomas ted Newspapers of Ceylon, L td, 7 Ceylon Theatres, L td, Cooray, OML, Archbishop of Colombo. 8 20 2 54, 9 64, 10 Crow n 4 to , 11 Vol. II, No. 8, 12 2,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 General Manager, Ceylon Theatres Ltd., Colombo. 58723 Ceylon M essenger of Sacred Heart, February, 1954 1 English, 2 Rev Fr Stanislaus Fernando, 3 Catholism, 4 Borella, 5 Borella, 6 M S. Peter, 7 Catholic Press, 8 58284 C eylon R ailw ay Journal, V ol. V I, No. 2, Novem ber 1 2 54, 9 24,10 D em y 8 v o , 11 V ol X X X IV , No. 2, 12 1,650, and December, 1953 13 Printed, 14 Rs. 3 for a year, 15 Rev. Thomas Cooray, O M .I, A rchbishop o f Colom bo. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 M. Dharmaratne, 3 Literature, m English, Sinhalese and Tamil, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Saraswathie Press, 7 Ceylon 58959 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, Railway Journal Com m ittee, 8 5 1.54, 9 66, 10 Dem y 4 to , Vol. XXXIV, No. 3, March, 1954 11 ------, 12 500, 13 Printed, 14 50 cents, 1 5 ------. 1 English, 2 Fr. Stanislaus Fernando, 3 Catholism, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, 7 Catholic Press, 8 3 3 54, 9 24,10 Dem y 8 v o , 11 V ol X X X IV , No 3, 12 1,300, 59062 C eylon R ailw ay Journal, V ol. V I, January and 13 Printed, 14 Rs 3 fo r a year, 15 R ev Thomas Cooray, February, 1954, No. 3 OMI, Archbishop of Colombo. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 M. Dharma­ ratne, 3 Literature m English, Sinhalese and Tamil, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Saraswathie Press, 7 Ceylon 58319 Ceylon Messenger of the Sacred Heart in Railway Journal Committee, 8 15 3 54, 4 98, 10 Demy Sinhalese, Vol XXVHI, No. 8, January, 1954 4 to , 11 ------, 12 500, 13 Printed, 14 50 cents, 1 5 ------. 1 Sinhalese, 2 Kurukulasunya, 3 Catholism, 4 Borella, 5 B orella, 6 M. S Peter, 7 Catholic Press, 8 6 1 54, 9 16, 10 Demy 8vo, 11 Vol XXVIII, No 8, 12 1,200, 13 Prin­ 58835 Ceylon Shell Service, Vol. IV, No: 4, December, ted, 14 Rs 3 for one year, 15 Rev 'Thomas Cooray, 1953 OMI, Archbishop of Colombo 1 English, 2 Aloy H Perera, 3 House Organ, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M D Gunasena & Co., Ltd., 7 58724 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, February, Shell Com pany o f Ceylon L td , 8 — 1.54, 9 20, 10 Dem y 1954, Vol. VIII, No. 9 4to, 11 December Issue, 12 f,800, 13 Printed, 14 ------, 15 Shell Company of Ceylon, Ltd, Colombo. 1 Sinhalese, 2 Kurukulasunya, 3 Catholism, 4 . Borella, 5 Borella, 6 M. S Peter, 7 The Manager, Catho­ lic Press, 8 5 2 54, 9 16, 10 Demy 8 v o , 11 V ol VIII, No 9, 12 1,450, 13 Printed, 14 Rs 3 p ei year, 15 Rev 58518 C eylon T oday, D ecem ber, 1953, V ol. H, N o. 2 Thomas Cooray, OMI, Archbishop of Colombo 1 English, 2 The Information Officer, 3 Ceylon Today, for December, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 59021 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, March, ment Press, 7 T h e G overnm ent Printer, 8 21 1.54, 9 32, 1954, V ol. V in , No. 10 10 Crown 4to, 11 1st, 12 1,606, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Ceylon Government. 1 Sinhalese, 2 Kurukulasunya, 3 Catholism, 4 Borella, 5 Borella, 6 M S Peter, 7 The Manager, Catholic Press, 8 5 3.54, 9 16, 10 D em y 8 v o, l l V ol V III, No 10, 12 1,200, 13 Printed, 14 Rs 33 per year, 15 R ev. Thomas 59032 Ceylon Today, Vol. IH, Nos. 1 and 2, Cooray, O.M I , Archbishop of Colombo January-February, 1954 1 English, 2 Information Officer, 3 Ceylon Today for 58429 Ceylon Methodist Church Record, Vol. XCVU, January-February, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 l No. 12, Decem ber, 1953 Government Press, 7 The Government Printer, 8 12 3 54, 9 40, 10 C row n 4to.;> cut to 9 f m x 7 i in. each, 11 1st, \ 1 English, 2 Rev F S de Silva, 3 Religious, 4 Colombo, 12 1,356, 13 Printed, 14 50 cents, 15 C eylon Governm ent. 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Wesleyan Mission, 8 10.12 53, 9 4 2,10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 660, 13 Printed, 14 50 cents, 1 5 ------58305 The C eylon Trade Journal, N ovem ber, 1953, V ol. X V H I, No. 11 58754 Ceylon Methodist Church Record, Vol. XCVIII, 1 English, 2 Malcolm Jansz, 3 Trade,' 4 Colombo, 5 No. 1, January, 1954 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., 7 Department of 1 English, 2 Rev F S. de Silva, 3 Religious, 4 Colombo, Commerce, 8 4.1.54, 9 62,10 Demy 4to, 11 No. 11, 12 900, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Wesleyan Mission, 8 12.154, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Malcolm Jansz, Department of 9 36,10 Demy 8vo, 11 1st, 12 660,13 Printed, 14 50 cents, Commerce, Colombo. . 1 5 ------. 58556 The Ceylon Trade Journal, December, 1953, 58977 The C eylon M ethodist Church R ecord, V ol. XCVXQ, V ol. X V H I, No. 12 No. 2, February, 1954 1 English, 2 Malcolm Jansz, 3 Trade, 4 Colombo, 5 1 English, 2 Rev. F S. de Silva, 3 Religious, 4 Colombo, Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, 7 Department of 5 C olom bo, 6 W esley Press, 7 W esleyan Mission, 8 16 2 54, S S P ^ eLce > 8 27 1 54* 8 100. 10 Dem y 4to., 11 N o. 12, 12 9 48,10 Dem y 8vo, 11 1st, 12 670, 13 Printed, 14 50 cents, 900, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Malcolm Jansz, 15 - — , Department of Commerce, Colombo, 32 P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1955

58849 The Ceylon Trade Journal, January, 1954, 59136 Cinem alokaya, V ol. I, No. 3, March, 1954 Vol. XIX, No. 1 1 Sinhalese, 2 Henry Dharmapriya Chandrawansa, 3 1 English, 2 Malcolm Jansz, 3 Trade, 4 Colombo, Cinema, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna, Ltd, 7 5 Colombo, 6 The Tinges of Ceylon, Ltd., 7 Department A siatic Enterprises, 8 17 3 54, 9 20, 10 Demy 4to., 11 V ol o f Com m erce, 8 22.2.54, 9 77, 10 Demy 4to, 11 No 1, 12 I, 3rd year, 12 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Asiatic 1,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 M alcolm Jansz, D epart­ Enterprises, Vickremaratne Buildings, Maradana. ment of Commerce, Colombo

59141 The Ceylon Trade Journal, Vol. XIX, February, 58236 Colom bo Special, V ol. V , N o. 123, O ctober 2, 1953 1954, N o. 2 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1 English, 2 Malcolm Jansz, 3 Trade, 4 Colombo, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, 7 Department V ictor Edward Solom ons, 8 2 10 53, 9 6, 10 9 in x 11 i n , o f Com m erce, 8 25.3.54, 9 126, 10 D em y 4to, 11 No. 2, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 V ictor 12 900, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 M alcolm Jansz, D epart­ Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, ment of Commerce, Colombo, Colom bo.

59105 The Ceylon Veterinary Journal, Vol. 1, December, 58237 Colom bo Special, V ol. 5, N o. 124, O ctober 16, 1953 19^3, N o. 2 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1 English, 2 C A. McCangley, 3 Veterinary Science, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd, Victor Edward Solomons, 8 1610 53, 9 6,10 9 in. x 11 in., 7 The C eylon V eterinary Journal, 8 20.3 54, 9 26, 10 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Demy 4to., 11 N o. 2, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Prof. C. A. McGangley, Veterinary Hospital, Pera- Colom bo. demya.

58341 Ceylon Woman, Vol. I, No. 6, January, 1954 Issue 58238 Colom bo Special, V ol. V , No. 125, O ctober 30, 1953 1’ English, 2 Sita Jayawardena, 3 Literature, 4 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 C. W. E. Printing Department, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 7 Sita Jayawardena, 8 3 1.54, 9 36, 10 Crow n 4 t o , 11 Victor Edward Solomons, 8 3010.53, 9 6,10 9 in. x 11 in., 1st, 12 750, 13 Printed, 14 Rs. 1.75, 15 Sita Jayawardena, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 5, Castle Terrace, Colombo 5. . Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Colom bo.

58744 Ceylon Woman, Vol., No. 7, February, 1954 Issue 1 English, 2 Sita Jayawardena, 3 Literature, 4 58239 Colombo Special, Vol. V, No. 126, November 13, Colombo, 5 Colombo, 6 C. W. E. Printing Department, 1953 7 Sita Jayawardena, 8 3 2.54, 9 36, 10 Crow n 4to., 11 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1st, 12 750, 13 Printed, 14 Rs 175, 15 Sita Jayaw ar­ Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 dena, 5, Castle Terrace, Colombo. V ictor Edward Solom ons, 8 13 11 53, 9 6, 10 9 m . x 11 m., 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 V ictor Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, 59020 Ceylon Woman, Vol. I, No. 8, March, 1954 Issue Colom bo. 1 English, 2 Sita Jayawardena 3 Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 C. W. E. Printing Department, 7 Sita Jayawardena, 8 3 3 54, 9 36, 10 Crow n 4to., 11 1st, 58240 Colombo Special, Vol. V, No. 127, November 12 750, 13 Printed, 14 Re. 1.75, 15 Sita Jayawardena, 5 27, 1953 Castle Terrace, Colombo 8. 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 58355 Hie Church Monthly, January, 1954 Victor Edward Solomons, 8 2711 53, 9 6,10 9 in x 11 in., 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 V ictor 1 English, 2 Rev. James Amarasekera, 3 Religious, Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 Colombo. Rev. James Amarasekera, 8 9.154, 9 6, 10 Crown 8vo, 11 January, 1954, Issue, 12 350, 13 Printed, 1 4 ------, 15 1 Rev. James Amarasekera, Vicarage, Kandy. 59107 Colom bo Special, V ol. V , No. 129, Decem ber 25, 1953 58680 The Church, Monthly, February, 1954 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 1 English, 2 Rev James Amerasekera, 3 Religious, Victor Edward Solomons, 8 25.12.53, 9 6,10 9 in x 11 in., 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 V ictor Rev James Am arasekera, 8 6 2 54, 9 6, 10 Crow n 8 vo, Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, 11 February, 1954, Issue, 12 350, 13 Printed, 14 ----- , Colombo. 15 Rev. James Amarasekera, Vicarage, Kandy.

58967 The Church, M onthly, March, 1954 58790 Colom bo Special, V ol. V I, No. 130, January, 8,1954 1 English, 2 Rev. James Amarasekera, 3 Religious, 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Rev. James Am arasekera, 8 6 3 54, 9 8, 10 Crown 8vo.,- Victor Edward Solomons, 8 8.1.54, 9 6, 10 9 in x 11 in , 11 — 3.54, 12 350, 13 Printed, 14 ---- , 15 R ev. James 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 V ictor Amerasekera, Vicarage, Kandy. Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Colom bo

58715 Cinem alokaya, V ol. I, No. 1, February, 1954 58791 C olom bo Special, January 22,1954, V ol. V I, No. 131 1 Sinhalese, 2 Dharma Sri Kuruppu, 3 Film news, views, reviews and comments, 4 Colombo, 5 Colombo, 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 6 Sadhu Press, 7 Nimal Publishers, 8 4 2.54, 9 20, 10 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons. 7 C row n 4to., 11 ------, 12 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Victor Edward Solomons, 8 221.54, 9 6, 10 9 in x 11 in , Nimalasiri Piyasena, 83/10, Baseline Road, Borella. 1 1 1st, 12 600,13 Gestetnered, 14 10 cents, V ictor Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Colombo.

58526 Cinemalokaya, Vol. 1, No 1 59087 C olom bo Special, VoL V I, N o. 132, February 5,1954 1 Sinhalese, 2 K. C Hendrick, 3 Monthly magazine, 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 4 Mount Lavima, 5 Colombo, 6 United Publishers, Ltd, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Vic­ 7 A siatic Enterprises, 8 18154, 9 16, 10 Dem y 4to., 11 tor Edward Solom ons, 8 5 2.54, 9 6, 10 9 in x 11 in 11 ------, 12 1,000,13 Printed, 14 25 cents, 15 K C. Hendrick, 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Balangoda, Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Colombo. P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1955 33

59088 Colom bo Special, V ol. V I, No 133, February 19, 58271 Contact, Vol. XIV, No. 20, November 21,1953 1954 1 English, 2 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Printers, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 V ictor Edward Solom ons, 8 19 2 54, 9 6, 10 9 in X 11 in , 23.11.53, 9 4, 10 Demy 4to., 11 No. 20, 12 200, 13 Printed, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 V ictor 1 4 ------, 1 5 ------Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Colom bo

58272 Contact, V ol. X IV , No. 21, November 28, 1953 58703 Contact, July 11, 1953, V ol. X IV , N o. 2 1 English, 2 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colom bo, 5 Colom bo, 6 The 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Nadar a} a Press, 7 The Rotary Club of Colombo, 8 Printers, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 11.7 53, 9 4, 10 4 to , 1 1 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 25.11.53, 9 4, 10 Demy 4to., 11 No 21, 12 200, 13 Printed, 1 5 ------1 4 ------, 1 5 ------.

58704 Contact, July 18, 1953, V ol. X IV , N o. 3 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colom bo, 5 C olom bo, 6 The Nadaraja Press, 7 The Rotary Club of Colombo, 8 58407 Contact, V ol. X IV , No. 22, December 5,1953 18.7.53, 9 6, 10 4to., 1 1 ---- , 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 1 English, 2 The Hony Secretary, S C. Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Printers, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 7.12.53, 9 4, 10 Demy 4 to, 11 No 22, 12 200, 13 Printed, 58705 Contact July 25, 1953, Vol. XIV, No. 4' 1 4 ------, 1 5 ------. 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colom bo, 5 Colom bo, 6 The Nadaraja Press, 7 The Rotary Club of Colombo, 8 25 7.53, 9 2, 10 4to., 1 1 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 58408 Contact, V ol. X IV , No. 23, Decem ber 12, 1953 1 5 ------1 English, 2 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Prmters, Ltd., 7 The Hony. Secretary, S C. Banker, 8 58706 Contact, August 1, 1953, V ol. X IV , N o. 5 1412 53, 9 4, 10 Demy 4to., 11 No. 23,12 200, 13 Printed, 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colom bo, 5 C olom bo, 6 The 1 4 ------, 1 5 ------. •Nadaraja Press, 7 The Rotary Club of Colombo, 8 1.8 53, 9 2, 10 4to., 11 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------,

58409 Contact, Vol. XIV, No. 24, December 19,1953 58707 Contact, V ol. X IV , No. 6, August 8, 1953 1 English, 2 The Hony. Secretary, S C. Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Prmters, Ltd., 7 The Hony.. Secretary, S. C. Banker, 8 Nadaraja Press, 7 The R otary Club o f C olom bo, 8 8 8 53, 23.12.53, 9 4, 10 D em y 4to., 11 N o. 24, 12 200, 13 Printed, 9 2, 10 4to., 1 1 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------. 1 4 ------. 15 ------

58708 Contact, Vol. XIV No. 7, August 15, 1953 58594 Contact, V ol X IV , No. 25, January 2, 1954 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Nadaraja Press, 7 The Rotary Club of Colombo, 8 15 8.53, 1 English, 2 The Hony. Secretary, S C. Banker, 9 4, 10 4 to , 1 1 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Prmters, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 3.1 54, 9 4, 10 D em y 4to., 11 No. 25, 12 200, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------58709 Contact, Vol. XIV, No. 8, August 22, 1953 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colom bo, 5 C olom bo, 6 The Nadaraja Press, 7 The Rotary Club of Colombo, 8 22.8.53, 9 4, 10 4to., 1 1 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------58595 Contact, V ol. X IV , N o. 26, January 9, 195$ 1 English, 2 The Hony Secretary, S. C. - Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon 58710 Contact, Vol. XIV, No. 9, August 29, 1953 Printers, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 111 54, 9 4, 10 D em y 4 to , 11 No 26, 12 200,'' 13 Printed, 1 English, 2 ------, 3 ------, 4 Colom bo, 5 C olom bo, 6 The 1 4 ------, 1 5 ------Nadaraja Press, 7 The R otary Club o f Colom bo, 8 29 8.53, 9 2, 10 4to., 1 1 ------, 12 125, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------.

58699 Contact, V ol. X IV , No. 27, January 16, 1954 58268 Contact, Vol. XIV, No. 17, October 31, 1953 1 English, 2 The Hony Secretary, S C. Banker, 1 English, 2 The Hony Secretary, S C Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Printers, Ltd., 7 The Hony Secretary, S. C. Banker, 8 Prmters, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C Banker, 8 11.154, 9 4, 10 D em y 4 to, 11 N o 27, 12 200, 13 Printed, 211 53, 9 4, 10 D em y 4 to , 11 No 17, 12 200, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------. 1 4 ------, 1 5 ------

58700 Contact, V ol X IV , N o. 28, January 23, 1954 , 58269 Contact, VoL X IV , No. 18, N ovem ber 7, 1953 1 English, 2 The Hony Secretary, S. C. Banker* 1 English, 2 The Hony Secretary, S C. Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Printers, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 Prmters, Ltd., 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 '18.154, 9 4, 10 D em y 4to., 11 No. 28, 12 200, 13 Printed, 9 11.53, 9 4, 10 D em y 4to., 11 No. 18, 12 200, 13 Printed, 1 4 ------, 15 - — . 1 4 ------, 1 5 ------

58270 Contact, V ol. X IV , No. 19, N ovem ber 14, 1953 58951 Contact, VoL XIV, No. 29, February 6, 1954 i t ‘ 1 English, 2 The Hony Secretary, S C. Banker, 1 English, 2 The Hony. Secretary, S. C Banker. 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Printers, Ltd, 7 The Hony. Secretary, S. C Banker, 8 Prmters, Ltd, ,7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 16.11.53, 9 4, 10 Dem y 4to., 11 No. 19, 12 200, 13 Printed, ,10 2.54, 9 4, 10 D em y 4to., 11 No. 29, 12 200, 13 Planted, 1 4 ------, 1 5 ------1 4 ------, 1 5 ------. G 5 34 P a s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1965

58953 Contact, Vol. XIV, No. 30, Febrnaiy 13, 1954 59024 Dina Dina, V ol. H, N o. 15, March 10, 1954 1 English, 2 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 1 Sinhalese, 2 Ananda Tissa De Alwis, 3 General, 4 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Asso­ Printers, Ltd., 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 ciated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 Ananda Tissa De 10.2.54, 9 4, 10 D em y 4to., 11 No. 30, 12 200, 13 Printed, A lw is, 8 10 3.54, 9 40, 10 4 to , 11 V ol. II, No 15, 12 2,500, 14------, 15------. 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ananda Tissa De Alw is, 238, Galle Road, Colpetty, Colombo 58953 Contact, V ol. X IV , N o. 31, February 19, 1954

1 English, 2 The Hony Secretary, S. C. Banker, 59148 Dina Dina, Vol. H, No. 16, March 25,1954 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Printers, Ltd., 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 1 Sinhalese, 2 Ananda Tissa De Alwis, 3 General, 4 15.2.54, 9 4, 10 D em y 4to., 11 N o. 31, 12 200, 13 Printed, Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Asso­ 14------, 15------. ciated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 Ananda Tissa De A lw is, 8 25 3 54, 9 40, 10 4to., 11 V o l II, No 16, 12 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ananda Tissa De A lw is, 238, 58954 Contact, Vol. XIV, No. 32, February 27, 1954 Galle Road, Colpetty, Colombo. 1 English, 2 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 3 Rotary Contact, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ceylon Printers,,Ltd., 7 The Hony. Secretary, S. C. Banker, 8 58302 Diya-Ella, Vol. IV, No. 5, January, 1954 20.2.54, 9 4, 10 D em y 4to., 11 No 32, 12 200, 13 Printed, 14------, 15------. 1 Sinhalese, 2 C S. Silva, 4 Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Silva & C o, 7 C S. Silva, 8 4.1 54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 Vol IV, Part 5. 12 500,13 Printed, 14 25 58503 Dedunne, Vol. VH, No. 5, January, 1954 cents, 15 C. S. Silva, 73, 1st Division, Maradana, 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Short­ C olom bo hand', 4 Colombo 12, 5 Kurunegala, 6 Sigin Press, 7 P . B. A lw is Perera, 8 1.1.54, 9 24," 10 D em y 8vo., 11 7th, 12.2,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. B. A lw is Perera, 58576 Diya-Ella, Vol. IV, No. 6, February, 1954 Kurunegala 1 Sinhalese, 2 C. S Silva, 3 Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Silva & Co, 7 C. S Silva, 8 1.2 54, 9 20, 58851 Dedunne, VoL VH, No. 6, February, 1954 10 Demy 8vo., 11 Part IV , N o. 6, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 C. S. Silva, 73, Maradana, Colombo. 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Short­ hand, 4 Colombo, 5 Kurunegala, 6 Sigin Printers, 7 P ' B. A lw is Perera, 8 1.2.54, 9 24, 10 Dem y 8vo., 11 7th, 12 2,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. B. A lw is Perera, 59044 Diya-Ella, Vol. IV, No. 7, March, 1954 Kurunegala. > 1 Sinhalese, 2 C. S. Silva, 3 Literature, 4 Colombo, 5 Colom bo, '6 Silva & C o , 7 C S. Silva, 8 1 2.54, 9 20, 10 Dem y 8 v o , 11 P ert 4, No. 7, 12 500, 13 Printed, 14 59042 Dedunne, Vol. VH, No. 7, March, 1954 25 cents, 15 C. S. Silva, 73, Maradana, Colombo 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera; 3 Sinhalese Short­ hand, 4 Colombo 12, 5 Kurunegala. 6 Sigiri Press, 7 P . B. A lw is Perera, 8 1.3.54, ,9 24, 10 D em y 8vo., 11 7th, 58818 Ekameka Latapata, No. 11, January, 1954 12 2,250,13 Printed, 14 25 cents, 15 P B. A lw is Perera, Kurunegala 1 Sinhalese, 2 Bastian D Dahanayaka, 3 Literature of Culture, 4 Panadure, 5 Panadure, 6 Lion Printing Works, 7 C A S Gunawardhana, 8 1st of every month, 9 10, 58537 Dina Dina, VoL H, No. 11, January 10, 1954 10 Crown Demy 4 to , 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Bastian D Dahanayaka. 1 Sinhalese, 2 Ananda Tissa De Alwis, 3 General, 4 C.olombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 Ananda Tissa De Alwis, 58819 Ekameka Latapata, No. 12, February, 1954 8 10.1.54, 9-40, 10 C row n 4 to , 11 V ol. II N o. 11, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ananda Tissa De A lw is, 238, 1 Sinhalese. 2 Bastian D. Dahanayaka, 3 Literature of Galle Road, Colpetty, Colombo Culture,' 4 Panadura, 5 Nalluruwa, Panadura, 6 Lion Printing Works, 7 C A. S. Gunawardana, 8 1st of every month, 9 10, 10 D em y Crow n 4to., 11 1st, 12 500, 13 58685 Dina Dina, Vol. H, No. 12, January 25, 1954 Printed, 14 25 cents, 15 Bastian D. Dahanayaka. 1 Sinhalese, 2 Ananda Tissa De Alwis, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 Ananda Tissa De Alwis, 59132 Ekameka Latapata, N o. 13, March, 1954 8 25.154, 9 40, 10 C row n 4 t o , 11 V ol. 2, N o. 12, 12 2 000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ananda Tissa De Alwis, 1 Sinhalese, 2 Bastian, D. Dahanayaka, 3 Literature of Culture, 4 Panadure, 5 Nalluruwa, Panadure, 6 Lion 238, G alle Road, C olpetty, Colom bo. Printing Works, 7 C A S. Gunawardhana, 8 1st of very month, 9 8 10 D em y Crow n 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Bastian D Dahanayaka 58686 Dina Dina, Special Cinema Supplement 1 Sinhalese, 3 Movie Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press. The Associated Newspapers of Ceylon 58571 Estaff, V ol. V II, N o. 3, January, 1954 Ltd., 7 Ananda Tissa De Alwis, 8 28.1.54, 9 32, 10 Crown 4 to , 11 ------, 12 2,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 1 English, 2 Secretary C. E. Staff, 3 Union, 4 Colombo, Ananda Tissa De Alwis, 238, Galle Road, Colpetty, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Ceylon Estates Colom bo. Staff, 8 30.1 — , 9 4, 10 17$ in. X l l i i n , 11 1st, 12 3,900, 13 Printed, 14 'For Circulation among members, 15 The Secretary, Estates, Staffs Union, Kandy. 59022 Dina Dina, Vol. n , No. 13, February 10, 1954 1 Sinhalese, 2 Ananda Tissa De Alwis, 3 General, 4 58425 Fair Ceylon, VoL □ , No. 17, November-December, Colombo,. 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Asso­ 1953 ciated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 Ananda Tissa De Alwis, 8 10.2.54, 9 40, 10 4to., 11 V ol. II, N o. 13, 12 2,000, 1 English, 2 A. R. Rajadurai, 3 Literary and Social, 13, Printed, 14 25 cents, 15 Ananda Tissa De Alwis, 238, 4 Colombo, 5 Colombo 11, 6 Rajeswari Press, 7 A. R. Galle Road, Colpetty, Colombo. Rajadurai, 8 ------, 9 32, 10 Dem y 4to., 11 No. 17, 12 1,000, \ * 13 Printed 14 75 cents, 15 A . R. Rajadurai.

59023 Dina Dina, Vol. H, No. 14, February 25, 1954 59120 Fair Ceylon, Vol. II, No. 18, December, 1953- 1 Sinhalese, 2 Ananda Tissa De Alwis, 3 General, 4 January, 1954 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Asso­ ciated Newspapers of Ceylon Ltd., 7 Ananda Tissa De 1 English, 2 Iris de Croos, 3 Literary and Social, 4 Alw is, 8 25.2 54, 9 40, 10 Quarto, 11 V ol. 2, No. 14, 12 Colombo, 5 Maradana, 6 Rajeswari'Press, 7 A. Rajadurai, 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ananda Tissa De 8 31 12 53, 9 28, 10 D em y 4to., 11 V ol. H, No 18, 12 1,000, Alwis, 238, Galle Road, Colpetty, Colombo. 13 Printed,\14 75 cents, 15 Iris de Croos, Kurana P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —J a n . 13, 1955 35

58808 Gansabha Pravurthi (Village Committee Gazette) 59036 The H erald, V ol. X L IV , No. 3, M arch, 1954 Vol. H, No. 4, November, 1953 1 English, 2 Rev. R V Metzeling, 3 Religion, 4 1 Sinhalese and Tamil, 2 V C Jayasunya, W D V. Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Dutch Mahathantila and B P Abeysuriya, 3 V C. News, 4 Reform ed Church m Ceylon, 8 10.3 — , 9 16, 10 Colombo, 5 Colombo, 6 M D. Gunasena & Co., Ltd, 7 11 in X 8? m , 11 1st, 12 925, 13 Printed, 14 Rs. 2 50, M D Gunasena & C o , L td , 8 — 11 53, 9 22, 10 Crown 15 Rev R V Metezlmg, 26/2, Swamadisi Place, 4 t o , 11 V ol II, Part 4, 12 200, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Koswatta, Ra] agin. M. D Gunasena & Co, Ltd, Colombo.

58549 Homoepathic Health, Vol. I, No. 2, April, 1953 58809 Gansabha Pravurthi (Village Committee Gazette), 1 English, 2 Captain R T Samarawira, 3 Medicine, Vol. II, No. 5, December, 1953 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna Ltd, 7 International 1 Sinhalese and1 Tamil, 2 V. C Jayasuriya, W D V. Hahnemanman Associstion, 8 — 4 53, 9 26, 10 Demy Mahathantila and B P Abeysuriya, 3 V C. News, 4 8vo., 11 VoL I, No 3, 12 500, 13 Printed, 14 ------, 15 Colombo, 5 Colombo, 6 M D Gunasena & C o, Ltd., 7 M International Hahnemanman Association, The Rhyte- D Gunasena & C o , L td , 8 — 12 53, 9 18, 10 C row n 4to , chine, 30, Galle Road, Wellawatta. 11 V ol II, Part 5, 12 175, 13 Prm ted, 14 50 cents, 15 M D. Gunasena & Co, Ltd, Colombo 58871 Homoeopathic Health, Vol. I, No. 3, August, 1953 1 English, 2 R. T. Samarawira, 3 Homoeopathic and 58822 Gansabha Pravurthi (Village Committee Gazette), Health, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna Ltd., 7 Pera­ Vol. H, No. 6, January, 1954 muna Ltd , 8 — 12 53, 9 28, 10 Demy 8 v o , 11 No. 3, 12 1 Sinhalese and Tamil, 2 V C. Jayasuriya, W. D. 500,13 Printed, 14 75 cents, 15 The International Hahne- Mahathantila and B P-. Abeysuriya, 3 V C News, 4 mannian Association, 30, Galle Road, Wellawatta. Colombo, 5 Colombo, 6 M D Gunasena & C o, Ltd., 7 M D Gunasent & C o , L t d , 8 — 12 53. 9 18, 10 Crown 4to, 11 V ol. II, Part 6, 12 175, 13 Printed, 14 50 cents, 58614 Ilankai Vidya Pothini, Vol. H, No. 9, October, 1953 15 M D. Gunasena & Co., Ltd, Norris Road, Colombo 1 Tamil, 2’ The Director of Education, 3 Education, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Director of Education, 8 5th day of the month following the 58359 Gihigedera, January 1, 1954 month of publication, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. II, No. 9, 12 450, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 The D irector o f 1 Sinhalese, 2 Pandit Vidhabhoshana Gunadasa So- Education, Colombo masin, 3 Health Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 17 Gunadasa Som asin, 8 1.154, 9 16, 10 Demy 4to, 11 2nd, 1,500, 13 Printed, 14 25 cents, 58593 Introduction ,to Life News, Vol. II, No. 1, 15 Leela Stores, 249, Norris Road, Colombo January-February, 1954 I English, 2 Rev. Harold Kohl, 3 introduction to Life, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Printers Ltd., 7 Rev. 58566 Gihigedera, Vol. I, No. 3, February 1, 1954 H arold K ohl, 8 24 1.54, 9 8, 10 Demy 8 v o , 11 No. 1, 12 1 Sinhalese, 2 Gunadasa Somasiri, 3 Health Magazine, 1,000, 13 Printed, 1 4 ----- , 1 5 ------. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 Gunadasa Som asin, 8 1 2 54, 9 16, 10 Demy 4to, 11 3rd, 12 1,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15Leela Stores, 249, Norris Road, 58235 Islamia Surian, Vol. VI, No. 12, December, 1953 Colom bo. 1 Tamil, 2 Abdul Majeed, 3 Religion, 4 Negombo, 5 Negombo, 6 The Islamia Surian Press, 7 O .' Abdul M ajeed, 8 31.12 53, 9 24, 10 D em y 16mo., 11 1st, 12 300, 58895 Gihigedera, Vol. I, No. 4, March 1, 1954 13 Printed, 14 25 cents, 15 O. A bdul M ajeed, 24, M os­ que Road, Negombo 1 Sinhalese, 2 Gunadasa Somasin, 3 Health Maga­ zine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 Guna­ dasa Som asin, 8 13 54, 9 16, 10 Dem y 4to, 11 4th, 12 1,250, 13 Printed1,'14 25 cents, 15 Leela Stores, 249, Nor­ 58583 Islam ia Surian, V ol. V II, No. 1, January, ,1954 ris Road, Colombo 1 Tamil and English, 2 O Abdul-Majeed, 3.Religion, 4 Negombo, 5 Negombo, 6 Islamia Surian Press, 7 O. Abdul- M ajeed, 8 31.1 54, 9 32, 10 Demy 16 m o , 11 1st, 58461 Govikam Sangarawa, 2nd quarter, 1953, 12 300, 13 Printed, 14 25 cents, 15 O. A bd u l M ajeed, Vol. XLVII, No. 2, April to June, 1953 24, Mosque Road, Negombo. 1 Sinhalese, 2 The Agricultural,Officer (Propaganda), i ■ > 3 Govikam Sengarawa, 2nd Quarter, April to June, 1953, 58875 Islamia Surian, Vol. VH, No. 2, February, 1954 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 13.154, 9 48, 10 Crown 4to., 1 Tamil and English, 2 O. Abdul Majeed, 3 Religion, 11 1st, 12 5,005, 13 Printed, 14 25 cents, 15 C eylon 4 Negombo, 5 Negombo, 6 The Islamia Surian Press, Government 7 0 . Abdul Majeed, 8 27.2.54, 9 28, 10 Demy 16m o.,ll 1st, 12 300, 13 Printed, 14 25 cents, 15 O A bdul M ajeed, 24, Mosque Road, Negombo 59049 G ovikam Sangarawa, 3rd quarter, V ol. X L V II, No. 3, July-September, 1953 58344 Jatakaya, No. 3 1 Sinhalese, 2 The Agricultural Officer, Propaganda, Perademya, 3 Govikam Sangarawa, 4 Colombo, 5 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Novel, 4' Colombo, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Prin­ 5 Dehiwela, 6 Snlankodaya Press, 7 All-Ceylon Maga­ ter, 8 16.3 54, 9 48, 10 C row n 4to, 11 1st, 12 5,005, 13 zine Distributors, 8 Monthly, 9 16, 10 Single Demy 8vo, Prmted, 14 25 cents, 15 Ceylon Government 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sirisena Mai­ tipe, Dehiwela,

58265 The Herald, Vol. XLIV, No. 1, January, 1954 58452 The Journal of the Dutch Burgher Union of Ceylon, Vol. XLIV, No. 1, January, 1954 1 English, 2 Rev. R. V. Metzeling, 3 Religion, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 1 English, 2 R. L. Brohier, 3 In the interest of the Dutch Reformed Church in Ceylon, 8 31.12.—, 9 18, 10 Dutch Burgher Union, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Frewin 11 in. x 8| in., 11 18, 12 1,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.50 & Co, Ltd., 7 The Dutch Burgher Union of Ceylon, 8 Annually, 15 Rev. R V. Metzeling, 5, 28th Lane, Tnruyr 16.1.54, 9 43, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 200, 13 Printed, Flower Road. 14 Free to subscribers single copies, if .available Rs. 5, 15 R. L. Brohier, Bambalapitiya. 58870 The Herald, VoL XLIV, No. 2, February, 1954 1 English, 2 Rev. R. V. Metzeling, 3 Religion, 58978 Journal of the National Education Society of Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Dutc Ceylon, V ol HI, No. 1, February, 1954 Reformed Church in Ceylon, 8 12.2.54, 9 18 ] 1 English, 2 J. E. Jayasuriya, 3 General Literature, 11 m X 8i in , 11 1st, 12 940,13 Printed, 14-Rs. 250 «nnr 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 National Edu­ ally, 15 Rev R. V. Mitzelmg, 26/2, Swamadisi Plao cational Society, 8 16.2.54, 9 42, 10 Demy 8vo., 11 1st, Koswatta, Rajagiri 12 500, 13 P rinted, 14 R e. 1, 1 5 ------36 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —Jan. 13, 1955

58360 Kaladasawa, Vol. I, No, 10, January, 1954 59077 K iviyara, 6th year, N o. 7, March, 1954 1 Sinhalese, 2 D. D. Penyapperuma, 3 Astrological, 1 Sinhalese, 2 S. Masakorala, 3 Poetry, 4 Matara, 5 4 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 D D. Pen­ Matara, 6 Chitra Press, 7 S. Masakorala, 8 10 3 54, 9 20, yapperum a, 8 9.1 54, 9 22, 10 D em y 8 v o , 11 11th, 12 1,000, 10 Dem y 8vo., 11 7th, 12 600, 13 Printed, 14 25 cents, 13 Printed, 14 25 cents, 15 D D. Periyapperuma, 448, 15 S. Masakorala. High Level Road, Maharagama.

58862 Kusum, V ol. I, N o. 3, A pril, 1953 58587 Kaladasawa, V ol. I, No. 12, February, 1954 4 , 1 Smhalese, 2 G M. Piyadasa, 3 Verses, 4 Wellampi- 1 Sinhalese, 2 D D Periyapperuma, 3 Astrological, tiya, 5 Wellampitiya, 6 The People’s Printers Ltd., 7 G 4 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 D D. M. Piyadasa, 8 20.3.53, 9 20, 10 D em y 8vo., 11 ------* 12 Penyapperum a, 8 1.2 54, 9 26, 10 Dem y 8vo., 11 12th, 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 G. M. Piyadasa, 67, 12 1,000,13 Printed, 14 25 cents, 15 D. D. Penyapperuma* Kolonnawa Road, Wellampitiya. Maharagama, Panmpitiya.

58896 Kaladasawa, Vol. II, No. 1, March, 1954 58249 Kusum a, V o l. I, N o. 4, July, 1953 1 Sinhalese, 2 D. D. Periyapperuma, 3 Astrological, 1 Sinhalese, 2 V Muttusamy. 3 Magazine, 4 Goda- 4 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 D D. Feri- hewela, 5 Opatha, 6 Purosanda Printing Woi ks, 7 G A. yapperum a, 8 1.3 54, 9 24,10 D em y 8vo., 11 13th, 12 1,000, Somapala, 8 1750, 9 20, 10 D efny 8 v o , 11 1st, 12 300, 13 Pnnted, 14 25 cents, 15 D. D. Penyapperuma, Maha­ 13 Printed, 14 25 cents, 1 5 ------ragama. 58613 Lanka Adyapana Sangarawa, Vol. XI, No. 9, 59085 Kaluganga, Vol. I, Book No. 3, January, 1954 O ctober, 1953 1 Sinhalese, 2 Sena Weerasekera, 3 Poetry, 4 1 Sinhalese, 2 The Director of Education, 3 Education, Kalutara, 5 Kalutara, 6 Srimathi Press, 7 D. A. Tenna- 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Direc­ koon, 8 1st o f each m onth, 9 20, 10 Demy 16m o, 11 3rd, tor of Education, 8 5th day of the month, following the 12 1,000. 13 P n n ted, 14 25 cents, 15 Sena W eerasekera, month of publication, 9 48, 10 Demy 8vo., 11 Vol. XI, Paiyagala. N o. 9, 12 1,800, 13 Printed, 14 Rs. 4 fo r 10 copies (annual subscription), 15 The Director of Education, Colombo. 59086 Kaluganga, VoL I, Book No. 4, February, 1954 1 Sinhalese, 2 Sena Weerasekera, 3 Poetry, 4 Kalu­ 58451 Lakmini Fahana, VoL I, No. 3, January, 1954 tara, 5 Kalutara, 6 Srimathi Press, 7 D A. Tennakoon, 1 Sinhalese, 2 Mirisse Chanda]othi, 3 ------, 4 C olom bo, 8 1st of each m onth, 9 20, 10 Demy 16m o, 11 4th, 12 5 Colombo, 6 Lakmini Pahana, Ltd, 7 T. G Sumana- 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sena W eerasekera, pala, 8 17.1.54, 9 12, 10 C row n 4 to„ 11 ------, 12 1,000, 13 Paiyagala Printed, 14 25 cents, 15 Lakm ini Pahana, Ltd., 337, D am Street, Colombo 58782 Keli, No. 1 1 Sinhalese, 2 S. Maitipe, 3 Poetry, 4 Borella, 5 59018 Lakmini Pahana, Vol. I, Nos. 4 and 5, February- Dehiwala, 6 Lanka Abinawa Visrata Press, 7 All-Ceylon March, 1954 Magazine Distributors, 8 30.3.53, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 No. 1, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 S. M aitipe, 1 Sinhalese, 2 Rev. M Chandajothi, 3 Language, 4 Gamim Vidyalaya, 129, Kawdana Road, Dehiwela Colombo, 5 Colombo, 6 Lakmini Pahana, Ltd, 7 R ev. M. Chandajothi, 8 2.3.54, 9 24, 10 Crown 4to, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 R ev M Chandajothi, J 58783 Keli, No. 2 Sm Sudassanaramaya, Battaramulla, Thalangama. 1 Sinhalese, 2 S. Maitipe, 3 Poetry, 4 Borella, 5 Dehiwela, 6 Lanka Abinawa Visrata* Press, 7 All- 58903 Lama Wimana, VoL I, No. 5, December, 1952 Ceylon M agazine D istributors, 8 30 4 53, 9 16, 10 D em y 8v o , 11 N o 2, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 S. 1 Sinhalese, 2 E. M Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, Maitipe, Gamim Vidyalaya, 129, Kawdana Road, 5 Kurunegala, 6 Maliydeva Press, 7 Mahyadeva Press, Dehiwela 8 1 12 52, 9 16, 10 8 v o , 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 15 cents, 15 E M. Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya 58502 Kivindiya, Vol. I, No. 10, January, 1954 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Short­ 58904 Lama Wimana, Vol. I, No. 9, April, 1953 hand, 4 Colombo, 5 Kurunegala, 6 Sigin Press, 7 P. B. 1 Sinhalese, 2 E M .Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, A lw is Perera, 8 1.1 54, 9 24,10 Dem y 8 v o , 11 1st, 12 1,500, 5 Kurunegala, 6 Maliyadeva Press, 7 Maliyadeva Press, 13 Sinhalese Shorthand, 14 25 cents, 15 P B A lw is 8 14.53, 9 16, 10 8 v o , 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 Perera, Kurunegala. 15 cents, 15 E M Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya

58852 K ivindiya, V ol. I, No. 11, February, 1954 58905 Lama W im ana, V ol. I, N o. 10, M ay, 1953 1 Sinhalese, 2 P B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Short­ hand, 4 Colombo, 5 Kurunegala, 6 Sigin Press, 7 P. B. 1 Smhalese, 2 E M Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, A lw is Perera, 8 1 2 54, 9 24, 10 Demy 8 v o , 11 1st, 12 5 Kurunegala, 6 Mahyadeva Press, 7 Mahyadeva Press, 1,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. B A lw is Perera, 8 1 5.53, 9 16, 10 8 v o , 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 Kurunegala. * 15 cents, 15 E M Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya

59941 Kivindiya, Vol. I, No. 12, March, 1954 58^06 Lama W imana, V ol. I, No. 11, June, 1953 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Short­ 1 Sinhalese, 2 E M Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, hand, 4 Colombo, 5 Kurunegala, 6 Sigin Press, 7 P. B. 5 Kurunegala, 6 Mahyadeva Press, 7 Mahyadeva Press, Alwis Pei era, 8 13.54, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, 8 1.6 53, 9 16, 10 8vo., 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 15 12 1,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Mr. P. B A lw is cents, 15 E M Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya Perera, Kurunegala.

58322 Kiviyara, Vol. VI, No. 5, January, 1954 58785 Lama Wimana, V ol. n , N o. 4, N ovem ber, 1953 1 Sinhalese, 2 S. Masakorala, 3 Poetry Magazine, 4 1 Sinhalese, 2 E. M. Dayananda, 3 ------, 4 Kurune­ Matara, 5 Matara, 6 Chitra Press, 7 Chitra Press, 8 gala, 5 Kurunegala, 6 Mahyadeva Press, 7 Mahyadeva 1 1 54, 9 20, 10 8vo., 11 5th, 12 750, 13 Printed, 14 25 cents, Press, 8 1 11 53, 9 16, 10 8 v o , 11 ------, 12 700, 13 Printed, 15 S. Masakorala, Uyanwatta, Matara 14 15 cents, 15 E. M Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya.

58799 Kiviyara, 6th year, No. 6, February, 1954 58786 Lama Wimana* Vol. H, No. 5, December, 1953 P a r t V* — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —J a n 13, 1955 37

58433 Lama W imana, V ol. II, No. 5, D ecem ber, 1953 58939 M arketing Intelligence B ulletin, M arch, 1954 1 Sinhalese, 2 E M Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, 1 English, 2 The Commissioner for Development of 5 Kurunegala, 6 Maliyadeva Press, 7 Maliyadeva Press, Mai’keting, 3 Market Intelligence Bulletine for March, 8 1.12 53, 9 16, 10 8vo„ 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 1954, 4 Colom bo, 5 Colom bo, 6 Government Press, 7 15 cents, 15 E M Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya The Government Printer, 8 2.3.54, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,306, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Ceylon Government 58434 Lama W imana, V ol. n , No. 6, January, 1954 1 Sinhalese, 2 E M. Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, 58598 M arketing Intelligence Bulletin, August, 1953 5 Kurunegala, 6 Maliyadeva Press, 7 Maliyadeva Press, 8 1.1.54, 9 16, 10 8 v o , 11 ------. 12 700, 13 Prm ted, 14 1 Sinhalese, 2 The Commissioner for Development of 15 cents, 15 E. M. Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya Marketing, 3 Marketing Intelligence Bulletine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 22.8.53, 9 ------, 10 8 f m X 5fi in., 58787 Lama Wimana, Vol. II, No. 6, January, 1954 11 1st, 12 6,506, 13 Prm ted, 14 For free distribution, 15 Ceylon G overnm ent 1 Sinhalese, 2 E M Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, 5 Kurunegala, 6 Maliyadeva Press, 7 Maliyadeva Press, 8 11 54, 9 16, 10 8 v o , 11 ------, 12 700, 13 Prm ted, 14 58325 Marketing Intelligence Bulletin, January, 1954 15 cents, 15 E M. Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya 1 Sinhalese, 2 The Commissioner for Development of Marketing, 3 Marketing Intelligence Bulletine for Janu­ 58752 Lama W im ana, V ol. II, No. 7, February, 1954 ary, 1954, 4 C olom b 5 C olom bo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, 8 6.1.54, 9 16, 10 Demy 8vo, 1 Sinhalese, 2 E. M Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, 11 1st, 12 6,506, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 5 Kurunegala, 6 Maliyadeva Press, 7 Maliyadeva Press, Ceylon Government 8 12 54, 9 16, 10 8vo., 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 15 cents, 15 E M. Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya 58716 Marketing Intelligence Bulletin, February, 1954 59031 Lama Vimana, Vol. H, No. 8, March, 1954 1 Sinhalese, 2 The Commissioner for Development of Marketing, 3 Marketmg Intelligence Bulletine for Feb­ 1 Sinhalese, 2 E M. Dayananda, 3 ------, 4 Kurunegala, ruary, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 5 Kurunegala, 6 Maliyadeva Press, 7 E. M Dayananda, 7 The Governm ent P rinter, 8 5.2 54, 9 16, 10 R oyal 8vo., 8 1.3.54, 9 16, 10 8vo., 11 ------, 12 700, 13 Printed, 14 11 1st, 12 6,506, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 15 cents, 15 E. M. Dayananda, Bogamuwa, Malpitiya. Ceylon Government.

59013 Lamaya, VoL I, No. 2, February, 1954 58940 Marketing Intelligenbe Bulletin, March, 1954 1 Sinhalese, 2 R. A. Somapala, 3 Lamaya, 4 Polgaha- 1 Sinhalese, 2 The Commissioner for Development of wela, 5 Rambukkana, 6 Siwali Press, 7 R. A. Somapala, Marketmg, 3 Marketing Intelligence Bulletine, 4 8 10 3 54, 9 16, 10 D em y 8vo., 11 2nd, 12 500, 13 Prm ted, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 14 25 cents, 15 Makadawara Dharmajoti Thero, Mada- Government Printer, 8 3.3.54, 9 14, 10 Dem y 8vo., 11 godella, Rambukkana 1st, 12 6,506, 13 Printed, 14 F or free distribution, 15 Ceylon Government. 58472 Lebindu, Vol. I, No. 1, January-February-March, 1953 58326 Marketing Intelligence Bulletin, January, 1954 1 Smhalese, 2 Thambugala Leelaratna, 3 Lebmdu, 4 Matugama, 5 Kilmochchi, 6 Sigin Press, 7 Thambugala 1 Tamil, 2 The Commissioner for Development of Leelaratna, 8 19 1.54, 9 6,500, 10 8 U" X 6 £", H 1st, Marketmg, 3 Marketmg Intelligence Bulletine for 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Tham bugala L eela­ January, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government ratna, R. B 2, New Farm, Kilmochchi Press, 7 The G overnm ent Printer, 8 5.1.54, 9 16, 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 2,306, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Ceylon G overnm ent. 58642 The Little Messenger of Brother Garate, S. J., VoL I, No. 1, January-March, 1954 1 English, 2 Revd Fr. F. M. Clay., S. J., 3 ------, 4 58717 Marketing Intelligence Bulletin, February, 1954 Galle, 5 Galle, 6 The Albion Press, 7 St Aloysius College, 8 20.1 54, 9 12, 10 Demy 8 v o , 11 1st, 12 1,000, 1 Tamil, 2 The Commissioner for Development of 13 Prmted, 14 Free Distribution, 15 St Aloysius Marketing, 3 Marketing Intelligence Bulletine for February, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government College, Galle Press, 7 The G overnm ent P rinter, 8 5.2.54, 9 16,10 R oyal 8vo., 11 1st, 12 2,306, 13 Printed, 14 Free distribution, 58557 Loris, Vol. VI, No. 4, December, 1953 15 Ceylon G overnm ent. 1 English, 2 C. E. Norris, 3 Wild Life, 4 Colombo, 5 58941 Marketing Intelligence Bulletin, March, jl954 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd, 7 C eylon Game » and Fauna Protection Society, 8 26.154, 9 27, 10 Crown 1 Tamil, 2 The Commissioner for Development of 4to., 11 N o 4, 12 750, 13 Prm ted, 14 Free to m em bers/ 15 C E. Norris, Kuttapitiya Estate, Pelmadulla. Marketing, 3 Marketmg Intelligence Bulletine, 4 Colombo, 5 —Colombo, 6 Government Press, 7 The G overnm ent P rinter, 8 3.3.54, 9 14, 10 D em y 58731 Mahila, VoL IV, November, 1953 8vo., 11 1st, 12 2,306, 13 Prmted, 14 For free distribution, 15 Ceylon G overnm ent 1 English and Smhalese, 2 K. D. Somawathie, 3 News and Social Activities, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Felix Press, 7 Lanka M ahila Sam iti, 8 18.1 54, 9 33, 10 Demy 58797 Matara M ihira, No 1, January-February, 1S54 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Prm ted, 14 25 cents, 15 Lanka Mahila Samiti, Colombo 1. 1 Sinhalese, 2 Upasena Ratnayaka, 3 Poetry 4 Matara, 5 Matara, 6 Chitra .Press, 7 Izadeen & Co., Ltd., 8 10.2.54, 9 20, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 500, 13 , 58324 M arketing Intelligence B ulletin, January, 1954 Prmted, 14 25 cents, 15 Upasena Ratnayaka. 1 English, 2 The Commissioner for Development of Marketmg, 3 Marketmg Intelligence Bulletine for Janu­ 58838 Mee Wadaya, Vol. IX, No. 1, December, 1953 ary, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Governm ent Printer, 8 6.1.54, 9 16, 10 D em y 8vo„ 1 Sinhalese, 2 M John Rajadasa, 3 Magazine, 4 11 1st, 12 2,306, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 M. John Raja­ Ceylon Government. dasa, 8 1 12.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 3,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 M. John Rajadasa, 761, Maradana Road, Colombo. 58626 Marketing Intelligence Bulletin, February, 195< 1 English, 2 Commissioner for Development of Mar> 59403 Mee Wadaya, VoL IX, No. 2, January, 1954 keting, Colombo, 3 Marketmg Intelligence Bulletine 1 Sinhalese. 2 M John Rajadasa, 3 Magazine, 4 February, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Governmenl Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 M. John Raja- Press, 7 G overnm ent Prm ter, 8 3.2 54, 9 14, 10 Dems dasa, 8 11.54, 9 20, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 3,500. 13 8v° ■ 11 1st 12 2,306, 13 Printed, 14 Free distribution 1! Ceylon Government. R oad^ohim txf11*8’ 15 ^ John Rajadasa, 761, Maradana G 6 38 P a s t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —J a n 13. 1955

58690 Mee Wadaya, Vol. IX, No. 3, February, 1954 58835 Naveena Vidya, Vol. IV, No. 8, February, 1654 1 Sinhalese, 2 M. John Rajadasa, 3 Magazine, 4 a omnaiese, z ur w. Adikaram, 3 Science, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 M John Raja- Colombo, 5 Colombo, 6 M. D Gunasena & Co, Ltd, dasa, 8 1.2.54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 3,200. 13 7 M. D Gunasena & Co., Ltd, 8 —1 54, 9 16, 10 Crown Printed, 14 25 cents, 15 M. John Rajadasa, 761, Maradana 8vo., 11 Vol IV, Pan 8, 12 2,500, 13 Printed, 14 25 cents, Road, Colombo. 15 M D Gunasena & C o, Ltd., Norris Road, Colombo.

59081 Mee Wadaya, Vol. IX , No. 4, March, 1954 58907 New India, VoL III, No. 3, December 1,1953 1 Sinhalese, 2 M. John Rajadasa, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press. 7 M. John Raja­ 1 English, 2 Indian Information Services, 3 News, 4 dasa, 8 1.3.54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 Colombo, 5 Colombo, 6 Avra Printing Works, 7 Indian Printed, 14 25 cents, 15 M John Rajadasa, 761, Maradana Information Services, High Commission for India m Ceylon, 8 3011 53, 9 - — , 10 Foolscap half, 11 Vol. HI, Road, Colombo. ‘ No 3, i2 2,000, 13 1st and last 4 pages printed, 14 Free issue, 1 5 ------. 58402 Menika, Vol. I, No. 2, January-February and March, 1954 58301 New India, VoL III, No. 4, December 16,' 1953 1 Sinhalese, 2 D. C. Ranasinghe, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 L. A. James, 1 English, 2 Indian Information Services, 3 Bulletine, Weragoda, 8 1.1.54, 9 52, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Avra Printing Works, 7 Indian 13 Printed, 14 50 cents, 15 Weragoda Literary Union, Information Services High Commission for India m Wellampitiya. Ceylon, 8 17.12 53, 9 4, 10 Foolscap half, 11 Vol. Ill, No. 4, 12 2,000, 13 First and last sheet printed, 14 ------,

58966 The Middle Way, Vol. I, No. 1, January, 1954 1 English,- 2 W. P. Daluwatte, C.C.S., L. P. Goone- 58684 New India, Vol. m , No. 5, January 1, 1954 tilleke, Gunaseela Vitanage, 3 Religious Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 The Secretariat 1 English, 2 Indian Information Services, 3 Bulletin, Buddhist Association, 8 11.2.54, 9 16, 10 Crown 4to., 11 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Avra Printing Works, 7 In­ 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 the dian Information Services, High Commission for India General Secretary, Secretariat Buddhist Association, in Ceylon, 8 31.12.53, 9 4, 10 i Crown, 11 Vol. Ill, No. 5, Secretariat, Colombo. 12 2,000, 13 Front cover and 4 pages printed, 14 ------,

58868 The Moderators, Vol. n , Nos. 1-6, February-Mareh, 1954 58615 New India, Republic Day Number, VoL m , Nos. 6 and 7, January 26, 1954 1 English, 2 Rev. Bro. Oliver, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 St. Benedict 1 English, 2 Indian Information Services, 3 News Bul­ College, 8 3.2.—, 9 20, 10 8J, in X 5J in., 11 1st, 12 100, letine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Avra Printing Works, 13 Printed, 14 Free circulation, 15 Rev. Bro Oliver, St. 7 Indian Information Services, High Commission for India, 8 24.1 54, 9 16, 10 h Crown, lTVol. Ill, Nos. 6 and Benedict College, Kotahena. 7, 12 2,000, 13 Printed, 14 Free issue, 1 5 ------

58308 Navalokaya, Vol. x m , No. 10, January, 1954 58908 New India, Vol. HI, No. 8 February 16, 1954 1 Sinhalese, 2 Rev. U. Sri Saranankara, 3 Politics- Literature, 4 Colombo, 5 Gampaha, 6 Lanka Press, 7 1 English, 2 Indian Information Services, 3 News, D. D Hettiarachchi, 8 31.12 53, 9 24, 10 D/Demy 4 to , 11 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Avra Printing Works, 7 In­ ----- , 12 2,000, 13 Printed, 14 30 cents, 15 Rev U Sri dian Information Services, High Commission for India, Saranankara, “ Navalokaya”, Gampaha. 8 16.2.54, 9 ------, 10 Foolscap half, 11 Vol. Ill, No 8, 12 2,000, 13 1st and last four pages printed, 14 Free issue, 1 5 ------. 58711 Navalokaya, Vol. xm , No. 11, February, 1954 1 Sinhalese, 2 Rev. U Sri Saranankara,- 3 Politics- 58490 New Lanka, VoL V, No. 2, January, 1954 Literature, 4 Colombo, 5 Gampaha, 6 Lanka Press, 7 D. D. Hettiarachchi, 8 4 2.54, 9 20, 10 D/Demy 4to., 11 1 English, 2 G. L. Cooray, 3 Literature, 4 Colombo, ----- , 12 2,000, 13 Printed, 14 30 cents, 15 Rev. U. Sri 5 Colombo, 6 C W E Printing Office, 7 G. L Cooray, Saranankara, “ Navalokaya” , Gampaha 8 201.54, 9 100, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 300, 13 Printed, 14 Rs 2.50,15 G L. Cooray, 51, Turret Road, Colombo 59016 Navalokaya, Vol. XIII, No. 12, March, 1954 58619 Niliya, Vol. IH, No. 3, January-Febrnary, 1954 1 Sinhalese, 2 Rev. U. Sri Saranankara, 3 Politics- Literature, 4 Colombo, 5 Gampaha, 6 Lanka Press, 7 1 Sinhalese, 2 K Ranasinghe, 3 Poetry, 4 Colombo, 5 D D. Hettiarachchi, 8 7.3.54, 9 20, 10 D/Demy 4to., 11 Colombo, 6 Edmund & Co., 7 K Ranasinghe, 8 1.1 54, ----- , 12 1,500, 13 Printed, 14 30 cents, 15 Rev. U. Sri 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 Saranankara, “ Navalokaya ”, Gampaha. cents, 15 K Ranasinghe, Alapolawala, Watura

58899 Navodaya, Vol. I, No. 1, February-Mareh, 1954 58910 Novena News, Vol. I, No. 1, August, 1952 l' Sinhalese, 2 Ahangama Piyasmgha, B K. Ariya- 1 English, 2 Very Rev. Father Herat, 3 Religion, 4 ratne, 3 Science, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Epa Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Daily News Press, The Printing Works, 7 B. K. Ariyapala, 8 15.2 54, 9 100, 10 Associated Newspapers of Ceylon, Ltd, 7 John M Sene- Crown 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 viratna, 8 —8 52, 9 16, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 5,000, Ahangama Piyasingha, 78, Ferry Street, Colombo 12 13 Letterpress, 14 25 cents, 15 Very Rev Father J. Herat, All Saints Church, Borella 58714 Nawa Rasikaya, VoL I, No. 1, February, 1954 58320 Novena News, Vol. n, No. 6, January, 1954 1 Smhalese, 2 The Manager, 3 Education, &c,' 4 Ambalangoda, 5 Malwatta, 6 Union Printing Works, 7 1 English, 2 Fr J. Herat, O.M.I., 3 Marys Favours, 4 The Manager, Sudharma Sasthinya Sangamaya, 6 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, Catholic Press, 7 Rev. 26.1.54, 9 40, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, Fr J. Herat, O M I., 8 5 1 54, 9 32, 10 Crown 8vo., 11 14 30 cents, 15 The Manager, Sudharma Sastbinyb Vol. II, No. 6, 12 1,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev. Sangamaya, Malwatta. Father J Herat, O.M.I., All Saints’ Church, Borella

58824 Naveena Vidya, VoL IV, No. 8, January, 1954 58725 Novena News, Vol. II, No. 7, February, 1954 1 Sinhalese, 2 Dr. E. W. Adikaram, 3 Science, 4 1 English, 2 Rev. Fr. J. Herat, O.M.I. 3 Catholism Colombo, 5 Colombo, 6 M D Gunasena & Co, Ltd, 7 with Maryan Age, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S Peter, 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 —1.54, 9 16, 10 Crown Fr. Herat, O M.I., 8, 3.2.54, 9 48, 10 Crown 8vo., 11 V ol 8vo., 11 Vol IV, Part 8, 12 2,500,13 Printed, 14 25 cents, II, No 7, 12 1,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev 15 M. D Gunasena & Co, Ltd, Norris Road, Colombo. Father Herat, OMI, All Saints’ Church, Borella Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — J a n . 13, 1955 39

58958 Novena News, Vol. II, No. 8, March, 1954 58345 Palapala Vol. II, No. 8, January, 1954 1 English, 2 Fr. J Herat, OMI, 3 Marian Life, 4 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Astrological, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, 7 Pr J. Herat, O MI., 8 Colombo, 5 Dehiwela, 6 Snlankodaya Press, 7 All- 1.10 54, 9 52, 10 Crown 8 v o, 11 Vol n , No 8, 12 1,500, Ceylon Magazine Distributors, 8 Monthly, 9 24, 10 8vo., 13 Printed, 14 50 cents, 15 Fr. J Herat, O M.I., A ll Saints, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sinsena Borella, Colombo 10. Maitipe, Dehiwela.

59153 The Old Paths, 1st quarter, Vol. XXIV, No. 1 58781 Palapala, Vol. n, No. 8, January, 1954 1 E n glish , 2 H H Collette, 3 The Word of God, 4 1 Sinhalese, 2 S Maitipe, 3 Astrology, 4 Maradana, 5 Colombo, 5 Colombo, 6 Frewm & Co., Ltd., 7 H. H. Dehiwala, 6 Sin Lankodaya Press, 7 All-Ceylon Maga­ Collette, 8 26 3 54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 300, zine Distributors, 8 30.12 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 13 Printed, 14 Free, 15 H. H. Collette, Dawson Road, January, 1954, Vol. II, No. 8, 12 2,000, 13 Printed. 14 Havelock Town. 25 cents, 15 S. Maitipe, Gamini Vidyalaya, 129, Kawdana Road! Dehiwala. 58230 Outdoor Life, Vol. XV, Nos. 11-12, November- December, 1953 58981 Palapala, Vol. H, No. 10, March, 19E>4 1 English and Sinhalese, 2 W. F. Abeyekoon, 3 Scout­ 1 Sinhalese, 2 S. Maitipe, 3 Astrology, 4 .Colombo, 5 ing. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, Dehiwala, 6 Sin Lankodaya Press, 7 All Ceylon Maga­ 7 Ceylon Boys Scout Association, 8 21 12.—, 9 32, 10 zine Distributors, 8 30 2.54, 9 16,10 Demy 8vo., 11 March, 8$ in. x 51 in , 11 1st, 12 400, 13 Printed, 14 Rs 3, 15 1954, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 S. Maitipe, W F Abeyekoon, Commissioner, Boys Scout Association, Gamini Vidyalaya, Dehiwala. Colombo. 58928 Palar Nesan, Vol.‘ n , No. 7, ,1954 , 59034 Outdoor Life, Vol. XVI, Nos. L-2, January- February, 1954 1 Tamil, 2 Rev. D. R. Ampalavanar,'3 Childrens A bi­ des, 4, Jaffna, 5 Tellippalai, ’ 6 St Philomina’s Press, 7 1 English and Sinhalese, 2 W F Abeyekoon, 3 K P. Muttiah, 8 4 2.54, 9 12, 10 Crown 8vo., 11 Vol II, Scoutmg, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing No. 7, 12 500, 13 Printed, 14 20 cents, 15 K. P. Muttiah, Works, 7 Boys Scout Association (Ceylon Branch), Chundikuli. Jaffna. . * 8 11 3.—, 9 30,10 8} in x 5J in., 11 1st, 12 400,13 Printed, 14 Rs. 3, 15 W. F. Abeyekoon, Chief Commissioner, Boys Scout Association 58405 Parish Life, VoL I, No. 9! January* 1954 1 English, 2 Revd. Fr. F. M. D’Amelia, S.J., 3 Reli­ 59063 Pakistan News Review, Vol. Ill, No. 21, gious; 4 Galle, 5 Galle, 6 The*, Albion' Press, 7 Revd. Fr. February, 1954 F. M. D’Amelia, S.J.,- 8 30.12.53, 9 10, 10 D em y8vo., 1 English, 2 The High Commissioner of Pakistan in 11 1st, 12 200, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Rev. Ceylon (information section), 3 Newspaper, 4 Colombo, Fr. F M D’Amelia, S.J., Parish Priest, Galle (St. Mary's 5 Colombo, 6 Saraswathie Press, 7 The Office of the Cathedral). High Commissioner for Pakistan, 8 15.3 54, 9 4, 10 Double Crown i, 11 Vol III, No 21, 12 1,500,13 Printed, 14 Free Distribution, 15 ------. 58641 Parish Life, Vol. I, No. 10, February, 1954 , 1 English, ’ 2 Revd. Fr. F. M. D’Amelia., S J , 3 ——, • 59134 Pakistan News Review, Vol. HI, No. 23, March 15, 4 Galle, 5 Galle, 6 The Albion Press, 7 Parish Priest, St. 1954 Mary’s Cathedral, 8 30.1.54, 9 10, 10 Demy, 8vo., 11 1st, 12 200, 13 Printed, 14 Free Distribution, 15 Revd. Fr. • 1 English, 2 High Commissioner’s Information Depart­ F. M D’Amelia., S.J, Parish Priest, St. Mary’s Cathe­ ment, 3 Newspaper, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Saraswathie dral, Galle. Press, 7 The Office of High Commissioner for Pakistan, 8 24 3 54, 9 4, 10 Double Cover i, 11 Vol in , No 23, 12 1,500, 13 Printed, 14 Free Distribution, 15 ----- . 58909 Parish Life, Vol I, No. 11, March, 1954 1 • . i >' 1 1 English, 2 Revd., Fr. F! M., D’Amelia., S.J., 3 Reli- . 58924 Palapala, Vol. H, No. 1, April, 1953 gious News, 4 Galle, 5 Galle, 6 The Albion' Press, 7 1 Sinhalese, 2 S Maitipe, 3 Astrology, 4 Colombo, 5 Parish Priest, St. Mary’s Cathedral, 8 27.2.54, 9,10! 10 , Dehiwela, 6 Lankabinawa Press, 7 All-Ceylon Magazine Demy 8vo., 11 1st, 12 200, 13 Printed, 14 Free'D istribu­ Distributors, Dehiwela, 8 30 3 53, 9 24, 10 Demy 8vo , 11 tion, 15 Revd. Fr F. M. D’Amelia, S.J., Parish Priest, ‘ ’ -.4.53, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 S. Maitipe, St. Mary’s Cathedral, Galle. ‘ - 1 Gamini Vidyalaya, Dehiwela. 58805 Pastimes, Vol. I, No. 10, February,, 1934> 1 1 58925 Palapala, Vol. II, No. 2, May, 1953 1 English, 2 K. C. Hendrick, 3 Cinemas,' 4 Colombo! 5 1 Sinhalese, 2 S Maitine, 3 Astrology, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna Ltd:, 7 Asiatic 'Enterprises, 8 Dehiwela, Lankabinawa Press, 7 All-Ceylon Magazine .15.2.54, 9 16, 10 Demy 8vo.,. 11 Vol. I, No. 10,‘ 12 1,500, Distributors, 8 30 4 53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 -5 53, 12 13 Printed, 14 25 cents;'15 Asiatic Enterprises, Wickre- 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 S. Maitipe, Gamini Vid­ maratne Buildings, Maradana. yalaya, Dehiwela.

■ 59058 Pastimes, Vol. I, No. 11,, March, 1954., * 58926 Palapala, Vol. H, No. 3, June, 1953 1 English, 2 Chandrawarna Hendrick, 3 'Magazine, 4; 1 Sinhalese, 2 S Maitipe, 3 Astrology, 4 Colombc Colombo, 5 Colombo, 6'Peramuna Ltd’., 7 Asiatic'Enter- 5 Dehiwela, 6 Lankabinawa Press, 7 All-Ceylon Magn ' prises, 8 16.3.54, 9 20, 10 Demy 4to., 11 Vol; I, No.‘ 12, ^ S ^ u t o r s , 8 305 53. 9 24, 10 Demy 8vo, 11 -6 55 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, ,15 Asiatic' Enterprises,1 VidyXya DehTwei;. 4 25 CentS> 15 S Maitlpe’>Gamir Wickremaratna Buildings, Maradana. ' , " •

58980 Palapala, Vol. n , No. 4, July, 1953 . Patakaya, May-Juhe, 19fi3,''No. 41.’.', 1 Sinhalese, 2 S. Maitipe, 3 Astrology, 4 Colombo 1 Sinhalese, 2 S. P. Perera, 3 General Reading matter,' ® Snlankodaya Press, 7 All-Ceylon Magfl 4 Colombo 10, 5 Colom bo 10, 6 W. M A. Wahid & Bros., 1 iwn'tl7£lpSrs! ®,3?.6 o3, 9 24> 10 Demy 8vo., 11 -7%'i 7 W. M. A Wahid & Bros., 8 — 12.53,\9 58,10 Dem ylOm o., 11 1st, 12 500, 13 Printed. 14 60 cents, 15 W. M. A. W a­ Vidyalaya,3D^Mw A. 4 25 15 S' MaitlPe’ Gamk hid & Bros., 233, Main Street, Colombo. *

58927 Palapala, Vol. n, No. 5, August, 1953 58645 Patakaya, January; 1954, No. 42 1 Sinhalese, 2 S. P. Perera, 3‘ General Reading Matter, 4 Wtoonbo 10, 5 Colombo 11, 6 W. M. A.' Wahid & Bros., ?i i Bros > 8 —1 54> 9 58,10 Demy 10 fno., Vid°JklSaPDehSela4 25 C

58844 Patakaya, No. 43, February, 1954 58533 Radio Times, V ol. V, No. 1, January 11, 1954 1 Sinhnlffgfl, 2 S. P. Perera, 3 General Reading Matter, 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 A H F Porritt, 3 4 Colombo 10, 5 Colombo 11, 6 W. M. A. Wahid & Bros., Journal of Radio Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The 7/ W. M A. Wahid & Bros., 8 —2.54, 9 58, 10 F’cap 8vo., Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 The Director- 11 1st, 12 500,13 Printed, 14 60 cents, 15 W. M. A Wahid General of Broadcasting, Radio Ceylon, 8 11—24154, 9 & Bros., 233, Main Street, Colombo 11. 52, 10 Demy 4to ,1 1 1st, 12 5,850, 13 Printed, 14 25 cents, 15 The Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, Torrington Place, Colombo. 59139 Pathmaya, March and April, 1954, Vol. I, No. 1 1 Sinhalese, 2 Layanis A. de Silva, 3 Poetry, 4 Kalu- 58534 Radio Times, Vol. V, No. 2, January 25, 1954 tara, 5 Kalutara, 6 Somakirana Printers, 7 Lavanis A. de Silva, 8 25.3.54, 9 20, 10 S/Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 A H. F. Porritt, 3 ' 13 Printed, 14 25 cents, 15 Layanis A. de Silva, Koswatta, Journal of Radio Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Paiyagala. Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 The Director- General of Broadcasting, Radio Ceylon, 8 25154—7 2 54, 9 52,10 Demy 4to, 111st, 12 6,000,13 Printed, 14 25 cents, 58273 Piya Basa, November, 1953, Vol. I, No. 9 15 The Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, Torrington Place, Colombo. 1 Sinhalese, 2 W. Smmanna, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Swadeshi Newspapers Ltd., 7 Swadeshi Newspapers L td , 8 1.11.53, 9 120, 10 Crown 8vo., 11 9th, 12 1,750, 13 Printed, 14 75 cents, 15 Swadeshi Newspa­ 58687 Radio Times, Vol. V, No. 3, February 8, 1954 pers L td , 341, Norris Road, Colombo. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 A. H. F. Porritt, 3 Journal of Radio Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 The Director- 58274 Piya Basa, December, 1953, VoL 1, No. 10 General of Broadcasting, Radio Ceylon, 8 8 2.54—212 54, 1 Sinhalese, 2 W. Sirimanna, 3 Magazine, 4 Colombo, 9 52,10 Demy 4 to , 11 1st, 12 5,950, 13 Printed, 14 25 cents, 5 Colombo, 6 Swadeshi Newspapers Ltd., 7 Swadeshi 15 The Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, Newspapers Ltd, 8 1.12.53, 9 112, 10 Crown 8vo., 11 10th, Torrington Place, Colombo. 12 1,750,13 Printed, 14 75 cents, 15 Swadeshi Newspapers Ltd., 341, Norris Road, Colombo. 59026 Radio Times, Vol. V, No. 4, February 22,1954 1 English, Smhalese and Tamil, 2 A. H. F. Porritt, 58512 Piya Basa, January, 1954, Vol. I, No. 11 3 Journal of Radio Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 Sinhalese, 2 W. Sirimanna, 3 Magazine, 4 Colombo, The Associated Newspapers of Ceylon, Ltd, 7 The 5 Colombo, 6 Smhalaiatiya Press, 7 Swadeshi Newspa­ Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, 8 22 2 pers, Ltd., 8 10.1.54, 9 112, 10 Crown 8vo., 11 11th, 12 54—7 3 54, 9 52, Demy 4 to , 11 1st, 12 5,750, 13 Printed, 14 1,50)0, 13 Printed, 14 75 cents, 15 Swadeshi Newspapers 25 cents, 15 The Director-General of Broadcasting, Ltd., 341, Norris Road, Colombo. Radio Ceylon, Torrington Place, Colombo

59027 Radio Times, VoL V, No. 5, March 8, 1954 59053 Port of Colombo, March, 1954, Vol. VI, No. 1 1 English, Smhalese, and Tamil, 2 A. H. F. Porritt. 1 English, 2 Lt Col P. A J. Hernu, O.B.E.TD., 3 Port 3 Journal of Radio Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Affairs, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, The Associated Newsppapers of Ceylon, Ltd, 7 The L td, 7 Port Commission, Colombo, 8 12 3.54, 9 64, 10 Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, 8 8 3 54 Royal 8vo., 11 No 1, 12 1,000, 13 Printed, 14 Free to —21 3 54, 9 52, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 5,750, 13 Printed, members,' 15 P. A. J. Hemu, Port of Cblombo, Colombo 14 25 cents, 15 The Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, Torrington Place, Colombo. 59118 Pracheena Sahithya Sangraya, Vol. I, No. 1, January-February-March, 1954 59103 Radio Times, Vol. V, No. 6, March 22, 1954 1 Sinhalese, 2 Pandit Etdane Dayananda, 3 ------, 4 . Balapitiya, 5 fialapitiya, 6 Wijepala Printers, 7 Wyepala 1 English, Smhalese and Tamil, 2 A. H F. Porritt, 3 Printers, 8 10.3.54, 9 16, 10 4to, 11 1st, 12 1,000, 13 Journal of Radio Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Prmted, 14 ------, 15 Pandit Etdane Dayananda Thero, Associated Newspapers of Ceylon, Ltd, 7 The Director- Widyaloka Piriwena,' Ambalangoda General of Broadcasting, Radio Ceylon, 8 22 3.54-44.54, 9 52, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 5,755, 13 Printed, 14 25 cents, 15 The Director-General of Broadcasting, Radio Ceylon, Torrington Place, Colombo. 58368 The Presbyterian, January, 1954, Vol. I, No. 3 1 English, 2 Rev. B. de- Kretser, 3 Religious, 4 Colombo 2, 5 Colombo 2, 6 The Rokeby, Press, 7 The 58323 Rasaya, January, 1954, Vol. I, No. 3 Rokeby Press, 8 81.54, 9 30, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 1, No 3,12 900, 13 Prmted, 14 Free, 15 Rev. B. de Kretser, 1 Smhalese, 2 P S Hmdakaraldeniya, 3 ------, 4 5, Parakrama Avenue, Nugegoda Matara, 5 Matara, 6 S. Masakorala, 7 P. S. Hindakaral- deniya, 8 4.1.54, 9 24, 10 8vo., 11 3rd, 12 750, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 P. S Hmdakaraldeniya, Kongahadeniya, 58643 The Presbyterian, Vol. I, No. 4, February, 1954 School, Beralapanatara. 1 English, 2 Rev. B. de Kretser, 3 Religious, 4 Colombo 2, 5 Colombo 2, 6 The Rokeby Press, 7 Rev. B. de Kretser, 58798 Rasaya, February, 1954, Vol. I, No. 4 8 3.2.54, 9 30, 10 8vo., 11 Vol 1, No. 4, 12 900, 13 Printed, 14 Free, 15 Rev. B. de Kretser, 5, Parakrama Avenue, 1 Sinhalese, 2 P S. Hmdakaraldeniya, 3 Poetry, Nugegoda. 4 Matara, 5 Beralapanatara, 6 Chitra Press, 7 Sirisena Karunanayaka, 8 12.2 54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 4th, 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Sirisena 58961 The Presbyterian, Vol. I, No. 5, March, 1954 Karunanayaka. 1 English, 2 Rev B. de Kretser, 3 Religion, 4 Colombi 2, 5 Colombo 2, 6 The Rokeby Press, 7 Rev. 6. de Kretsei 8 5 3 54, 9 34, 10 8vo., 11 Vol 1, No 5, 12 900, 13 Printed 58859 Ratnaloka, February, 1954, 4th Tear, No. 7 14 Free, 15 Rev. B. de Krester, 5, Parakrama Avenue Nugegoda. 1 Smhalese, 2 H. M. B Ratnayaka, 3 Poetry, 4 Kuru- negala, 5 Kurunegala, 6 Ratnaloka Press, 7 H. M B. Ratnayaka, 8 1 2.54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 7th, 12 500, 13 Printed, 14 20 cents, 15 ------. 58357 The Probang, Vol. I, No. 1, November, 1953 1 English, 2 J. B. Jayasmghe, 3 Veterinary Science, o1 ““J?* 3 Colombo, 6 Free Press Co of Ceylon Ltd Ratnaloka, March, 1954, 4tb year, No. 8 +,~TeD University Veterinery Students Associa 1 Sinhalese, 2 H. M. B. Ratnayaka, 3 Poetry, 4 Kuru­ 8 8.1.54, 9 82, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 200, 1 negala, 5 Kurunegala, 6 Ratnaloka, 7 H. M. B Rat­ Printed, 14 —— 15 Ceylon Veterinary Students Associa nayaka, 8 10.3 54, 9 24, Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 13 tion, University, Peradeniya, Printed, 14 20 cents, 15 ------. PabtV — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —Jan 13,1955 41

58558 The Record, Vol. XXVII, No. 4, December, 1953, 58655 Sanmuga Thondan, Vol. TV, No. 1, January 14,1954 Issue 1 Tamil, 2 K P. Muttiah, 3 Co-operative Work, 4 1 English, 2 D G. P. Ranasinghe, 3 Motoring, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 7 The Jaffna Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 The District .Community Centre’s Union, 8 -154, 9 8, 10 Automobile Association of Ceylon, 8 27.1.54, 9 48, 10 8i m. x llm , U Vol IV, No. 1, 12 500, 13 Printed, Crown 4to, 11 No. 4, 12 1,095, 13 Printed, 14 50 cents, 14 20 cents, 15 The Jaffna District Community Centres 15 D. G. P. Ranasinghe, Secretary, The Automobile Union. Jafma. Association of Ceylon, Colombo 58983 Sanmuga Thondan, Vol. IV, No. 2, February 18, 1954 58801 The Record, Vol. XXVII, January, 1954, No. 5 1 Tamil, 2 K P. Muttiah, 3 Co-operative Work, 4 1 English, 2 D. G P. Ranasinghe, 3 Motoring, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 7 The Jaffna Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 The District Community Centre’s Union, 8 -2 54, 9 12, 10 Automobile Association o f Ceylon, 8 16.2 54, 9 24, 10 8J in. x 11 in„ 11 Vol IV, No. 2, 12 500, 13 Printed, 14 Crown 4to., 11 No 5, 12 10,551, 13 Printed, 14 50 cents, 20 cents, 15 The Jaffna District Community Centre’s 15 D G. P Ranasinghe, The Automobile Association of Union, Jaffna Ceylon, Colombo 58542 Sanskruti, Vol. I, No. 4, October-December, 1953 59104 The Record, Vol. XXVII, No 6, February, 1954 1 Sinhalese, 2 A. Virasinha, 3 Views, 4 Colombo, 5 1 English, 2 D G P Ranasinghe, 3 Motoring, 4 Colombo, 6 The Free Press Co. pf Ceylpn, Ltd., 7 A. Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon Ltd., 7 Virasinha, 8 23.1 54, 9 92, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,000, The Automobile Association of Ceylon, 8 20 3 54, 9 26, 13 Printed, 14 Re 1, 15 A. Virasinha, Managing Editor, 10 Crown 4to, 11 No. 6, 12 10,100, 13 Printed, 14 50 65/2, Chapel Lane, Nugegoda. cents, 15 D. G. P. Ranasinghe, The Automobile Associa­ tion of Ceylon, Colombo. 59046 Sasanarakshawa, once in 2 months, Vol. Ill, No. 17, 1954 58962 Red Tape, Vol. VIII, No. 1, February, 1954 (Special Edition) 1 Sinhalese, 2 W B M. Piyadasa, 3 Buddhism, 4 Colombo, 5 Konwewa, 6 Snlankodaya Press, 7 Aga- 1 English, 2 S Chelliah and T. B Dissanayake, 3 G C nuwara Samastha Lanka Sasanawardhana Mafia S. U. News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 Sangamaya, 8 March, 9 20, 10 Single Demy 8vo., 11 1st, G. C S U. Head Quarters, 8 2 2 54, 9 6, 10 Demy 4to, 11 12 1,500, 13 Printed, 14 Free, 15 Aganuwara Samastha 1st., 12 10,000, 13 Printed, 14 15 cents, 15 The General Lanka Sasanawardhana Maha Sangamaya. Secretary, G C. S. U., 109, Darley Road, Colombo 10

58428 Sathmaga, Vol. n, No. 6, January, 1954 58963 Red Tape, Vol. VIII, No. 2, February, 1954 (Special Edition) 1 Sinhalese, 2 Pastor N. O Dhalsten, 3 Health, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Pastor N. O. 1 English, 2 S Chelliah and T B. Dissanayake, 3 Dhalsten, 8 5.1.54, 9 24, 10 Demy 4to„ 11 1st, '12 1 000, G C S. U News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro 13 Printed, 14 ------, 1 5 ------. Printers, 7 G C. S U Head Quarters, 8 16 2 54, 9 6, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 10,000, 13 Printed, 14 15 cents, 15 The General Secretary, G. C. S. U., 109, Darley Road, 58777 Sathmaga, Vol. n , No. 7, February, 1954 Colombo 10. 1 Sinhalese, 2 Pastor N O. Dhalsten, 3 Health, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Pastor N-. O. 58510 Rosamala, Vol. HI, No. 1, January, 1954 Uhalsten, 8 30.154, 9 24, 10. Demy 4to., 11 1st, 12 1,000, 13RMk Printed, 14 ------', 1 5 ------. 1 Sinhalese, 2 Medawela Sinmal, 3 Rata, Jathiya, Bhashawa, 4 Badulla, 5 Badulla, 6 Jinaloka Press, 7 T A. Sudubandara, 8 22154, 9 12, 10 Demy 8vo, 11 8th, 58985 Sathmaga, Vol. II, No. 8, March, 1954 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Vidudama Kalara- liya, Udukmda Medawela, Wehmada 1 Sinhalese, 2 Pastor N. O. Dhalsten, 3 Health, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Pastor N. O. Dhalsten, 8 28.2.54, 9 24, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------58507 Sabbath School, Quarterly, 1st Quarter, 1954 1 Sinhalese, 2 Translated by Edward de Mel, 3 Sabbath Schools Lessons, 4 Dehiwala, 5 Colpetty, 6 Indra Printing 58317 Seeing Hands, Vol. HI, No. 3, December, 1953 Works, 7 Oriental Watchman Publishing House, 8 1 English, 2 The Principal, 3 Blind and Deaf, 4 20.12 54, 9 48, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Prmted, Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Prin­ 14 Distributed amongst members, free,15 Oriental Watch­ cipal, 8 7.12— , 9 54, 10 8| in x 5J in., 11 1st, 12 850, 13 man Publishing House (Ceylon Branch), 7, Alfred Printed, 14 Free circulation, 15 Principal, Ceylon School House Garden, Colpetty, Colombo. for the Blind, Mt. Lavima.

58547 Samaja Samaya, Vol. XI, No, 6, October, 1953 58438 Sinhala Raw Kirula, Vol. XXXI, No. 1, January, 1954 ■ ' 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 Social Justice, 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 St Joseph’s College 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Maga* •Press, 7 A. Jayamanne, 8 2510 53, 9 12, 10 Demy 4to., zine, 4 Colombo, 5 Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 K..V. B. 11 No. 6, 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 A. Jaya­ Adicaram, 8 15.1.54, 9-16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, manne, “ Hill Crest ”, Kudabuthgamuwa, Angoda. 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, Attidiya, Dehiwala. „

58548 Samaja Samaya, Vol. XI, No. 7, November, 1953 Sinhala Kaw Kirula, Vol. XXXI, No. 2, 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 Social Justice. February, 1954 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 St Joseph’s College Press, 7 A. Jayamanne, 8 2511.53, 9 12, 10 Demy 4to., 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazine, 11 No. 7, 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 A. Jaya­ 4 Colombo, 5 Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 K V. B. manne, ‘ Hill Crest ”, Kudabuthgamuwa, Angoda. Adicaram, 8 5.2 54, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000,' Dehiwala *4 cents, 15 K. V. B. Adicaram, Attidiya,

Sanmuga Thondan, Vol. m , No. 12, December 16, 1953 58934 Sinhala Kaw Kirula, VoL X X X I, No. 3, Toi Tai2il’r « K P- Muttiah, 3 Co-operative Work, 4 March, 1954 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Saiva Prakasa Press, 7 The Jaffna District Community Centres Union, 8 -12.53, 9 8 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazine, ni m> x 11 ln-> 11 Vol. Ill, No 12, 12 500, 13 Printed’ 4 Colombo, 5 Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 K. V. B. 14 20 cents, 15 The Jaffna District (Community Centres M L 54, ®.20» lO D em y 8vo., 11 1st, 12 1:000, Union, Jaffna. Itehlwala*’ 14 2° cents’ 15 K- B- Adicaram, Attidiya, 4 $ Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE— J an 13, 1935

58782 Sirilanka, February, 1954, No.' 7 58525 Star Pic, V ol. II, No. 1, January, 1954 1 Sinhalese, 2 Piyasena Liyanage, 3 Literature, 4 1 English and Sinhalese, 2 Victor James and Dharma- Kaduwela, 5 Kaduwela, 6 Sn Dharmaraja Press, 7 W. siri Caldera, 3 All-Family Magazine, 4 Kandana, 5 Col­ Paramananda, 8 15.2.54, 9 20,10 6 m. x 9 in. or J , 111st, ombo, 6 Ceylon Plastics’ Press, 7 Tayler Harrison & C o, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Piyasena Liyanage, 8 21.1.54, 9 18, 10 4 to , 11 1st, 12 10,000 13 Printed, 14 Sirilanka, Kaduwela. 25 cents, 15 Taylor Harrison & Co, P. O Box 780, Colombo.

58546 Social Justice, Vol. XI, No. 1, November, 1953 5S125 Star Pic, February, 1954, Vol. II, No. 2 1 English, 2 Rev. Fr. Peter A. Pillai, O.M.I., 3 Social Justice, 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 Rev. Fr. Peter A. 1 English and Sinhalese, 2 Victor James and Dharma- Pillai,’O.M.I., 7 Rev. Fr. Peter A Pillai, O M.1,8 28 11.53, sin Caldera, 3 All-Family Magazine, 4 Kandana, 5 9 12, 10 Demy 4to., 11 No 1, 12 1,500, 13 Printed, 14 15 Colombo, 6 Ceylon Plastics’ Press, 7 Taylor Harrison cents, 15 Rev. Fr. Peter A. Pillai, O.M.I., St. Joseph’s & Co., 8 25.2.54, 9 16, 10 4 to , 11 1st, 12 10,000 13th Prin­ College, Colombo 10 ted, 14 25 cents, 15 Taylor Harrison & C o, P O. Box 789, Colombo.

, 58517 Sri Lanka, Vol. VI, No. 2, January, 1954 1 Sinhalese, 2 The Information Officer, 3 Sn Lanka, 59138 Star Pic, Vol. II, No. 3, March, 1954 Vol. II, No. 6, January, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 . 1 English and Sinhalese, 2 Victor James and Darama- Government Press, 7 The Government Printer, 8 22.1.54, sin Caldera, 3 All-Family Magazine, 4 Kandana, 5 9 32, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 21,006, 13 Printed, 14 15 Colombo, 6 Ceylon Plastics Press, 7 Taylor Harrison cents, 15 Ceylon Government. & C o , 8 25.3.54, 9 18 10 4 to , 11 1st, 12 10,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Taylor Harrison & Co., P. O. Box 780, Colombo. ’ 58874 Sri Lanka, February, 1954, VoL VI, No. 3 1 Sinhalese, 2 Information Officer, 3 Sn Lanka Monthly Magazine for February, 1954, 4 Colombo, 5 58734 Subbasodhaya, Vol. Ill, No. 3, December, 1953 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 25.2.54, 9 26, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 21,006, 1 Sinhalese, 2 Maliyadeva Vidyaraksake Pinvena, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 3 Magazine,' 4 Kurunegala, 5 Kurunegala, 6 Riviresa Press, 7 Maliyadeva Vidyaraksake Pirivena, 8 1412.53, 9 30,10 Crown 4to, 11 3rd, 12 300,13 Printed, 14 30 cents, 15 Maliyadeva Vidyaraksake Pinvena, Kandy Road, 59130 Sri Lanka, March, 1954, Vol. VI, No. 4 Kurunegala. 1 Sinhalese, 2 Information Officer, 3 Sn Lanka for March, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 24.3.54, 9 24, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 21,006, 13 Printed, 14 15 cents, 15 58523 Sudharma, Vol. 1, No. 1, January to March, 1954 Ceylon Government: 1 Sinhalese, 2 Rev G. Sinnivasa Thero, 3 Literary, 4 Induruwa, 5 Induruwa, 6 Induruwa Printers, 7 Sudharmakara Sahitya Sangamaya, 8 201.54, 9 54, 10 58295 Sri Lanka, December, 1953, Vol. VI, No. 1 8J m. x 5f in , 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev. G. Sinniwasa Thero, Sudharmakara Pinvena, 1 Tamil, 2 The Information Officer, 3 Sri Lanka, Gonagala, Induruwa. for December, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ ment Press, 7 The Government Printer, 8 4.1.54, 9 32, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 5,006, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 58817 The Surathalee, Vol. VI, No. 25, January, 1954 1 Sinhalese, 2 Bastian D.\ Dahanayaka, 3 Literature of Culture, 4 Nalloruwa-Panadure, 5 Nalluruwa, 6 Lion 58508 Sri Lanka Doothaya, Vol. XXI, No. 5, December, Pnntmg Works, 7 C. A. S. Gunawardhana, 8 1st of every 1958 month, 9 12, 10 Demy 4 to , 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Bastian D Dahanayakc 1 Sinhalese, 2 J. M. Fernando, 3 Mission Articles, 4 Dehiwela, 5 Colpetty, 6 Ihdra Printing Works, 7 Oriental Watchman Publishing House, 8 15.12.53, 9 8, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Distributed among 58821 Surathalee, Vol. VI, No. 26, February, 1954 members free, 15 Oriental Watchman Publishing House (Ceylon Branch), 7, Alfred House Gardens, Colpetty, 1 Sinhalese, 2 Bastian D Dahanayake, 3 Literature of Colombo. Culture, 4 Panadure, 5 Nalluruwa, 6 Lion Printing Works, 7 Bastian D. Dahanayake, 8 1st of every month, 9 12,10 Demy 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Bastian D. Dahanayake 58728 Sri Lanka Doothaya, Vol. XXII, No. 1, January, 1954 1 Sinhalese, 2 Indra J. de Silva, 3 Mission Articles, 4 29131 Surathalee, Vol. V, No. 26, March, 1954 Dehiwela, 5 Colpetty, 6 Indra Printing Works, 7 Orien­ tal Watchman Publishing House, 8 5.1.54, 9 12, 10 Demy 1 Sinhalese, 2 Bastian D Dahanayake, 3 Literature of 8vo., 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Distributed among Culture, 4 Panadure, 5 Nalluruwa, 6 Lion Printing members free, 15 Oriental Watchman Publishing House, Works, 7 C A. S. Gunawardhana, 8 1st of every month, 7, Alfred House Gardens, Colpetty 9 10, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Bastian D. Dahanayake

58729 Sri Lanka Doothaya, Vol. XXII, No. 2, February, 1954 58417 Tea Quarterly, Vol. XXIV, Part IV, December, 1953 1 Sinhalese , 2 J M. Fernando and P P Dias, 3 Mis­ sion Articles, 4 Dehiwela, 5 Colpetty, 6 Indra Printing 1 English, 2 The Director, 3 Information covering the Works, 7 Oriental Watchman Publishing House, 8 29.1.54, Tea Industry, 4 Colombo, 5 Talawakelle, 6 Messrs H W. 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Distri­ Cave & Co, Ltd, 7 The Tea Research institute of Ceylon, buted among members free, 15 Oriental Watchman Pub­ 8 8.1.54, 9 26, 10 Crown 8 v o, 11 1st, 12 2,400, 13 Printed, lishing House, 7, Alfred House Gardens, Colpetty ^ 14 Free to subscribers, 15 The Director, Tea Research Institute of Ceylon, St Coombs, Talawakelle.

■ 59012 Sri Ubhayartha Sadhaka Sangarawa, Vol. J, No. 1, January, 1954 58550 The Teenager, Vol. U, No. 1, February 1, 1953 1 Sinhalese 2 Ubhayartha Sadhaka Committee. 3 1 English, 2 Pat Perera, 3 Literary Magazine, 4 Kela- Ubhayartha Sadhaka, 4 Polgahawela, 5 Potuhera, 6 mya, 5 Kelaniya, 6 Desco Press, 7 Pat Perera, 8 Early Seewali Press, 7 Ubhayartha Sadhaka Committee, 8 February, 9 10, 10 Demy 4to, 11 Vol II, No. 1, 12 ------, 28.2.54, 9 14, 10 Demy 4tc)., 11 1st, 12 500, 13 Printed. 13 Printed, 14 10 cents, 15 Pat Perera, Aluthmawatta 14 50 cents, i5 Chandasela Finwena, Potuhera. Road, Mutwal. P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ja n . l8, 1965 4 8

58551 The Teenager, V ol. II, N o. 2, February 1, 1953 58298 The Tracer, Vol. I, Nos. 5 and 6, November- , D ecem ber Issue, 1953 1 English, 2 Pat Perera, 3 Literary Magazine, 4 Kela- niya, 5 Kelamya, 6 Desco Press, 7 Pat Perera, 8 Mid 1 English, 2 D. C. Claessen, 3 A General Knowledge February, 9 10, 10 Demy 4to., 11 Vol. II, No. 2, 12 ------, Magazine, 4 Bambalapitiya, 5 Bambalapitiya, 6 The 13 Printed, 14 10 cents, 15 Pat Perera, Aluthm awatta Jubilee Printing Press, 7 The Tracer, 8 3112 53, 9 32, Road, Mutwal 10 Demy 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 7 5 -cents, 15 D D C. Claessen, 746, Lake Road, Boralessgamuwa.

58552 The Teenager, V ol. D , No. 3, March 1, 1953 58969 The Tracer, V ol. n , No. 1, January, 1954 1 English, 2 Pat Perera, 3 Literary Magazine,^ Kela­ 1 English, 2 D C. Claessen, 3 General Knowledge, 4 mya, 5 Kelamya, 6 Desco Press, 7 Pat Perera, 8 Early Bambalapitiya, 5 Bambalapitiya, 6 The Jubilee Printing March, 9 10, 10 D em y 4to., 11 V ol H, N o 3, 1 2 ------, 13 Press, 7 The Tracer, 8 20.2.54, 9 24, 10 Demy 4to., 11 1st, Printed, 14 10 cents, 15 Pat Perera, Aluthmawatta Road, 12 500, 13 Printed, 14 60 cents, 15 D. C. Claessen, 746, Mutwal. Lake Road, Boralessgamuwa t

58553 The Teenager, Vol. II, No. 4, March 16, 1953 58742 The Tropical Agriculturist, Vol. CEX, No. 3, July 1 English, 2 Pat Perera, 3 Literary Magazine, 4 Kela­ to Septem ber, 1953, 3rd Quarter, 1953 mya, 5 Kelamya, 6 Desco Press, 7 Pat Perera, 8 End 1 English, 2 The Agricultural Officer, Perademya, o f March, 9 10, 10 Dem y 4to., 11 V ol. II No 4, 1 2 ------, 3 The Tropical Agriculturist, Vol. CIX, No 3, 4 Colombo, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Pat Perera, Aluthmawatta Road, Mutwal. 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 5 2.54, 9 92, 10 C row n 4to„ 11 1st, 12 1,263, 13 Printed, 14 R e. 1.50, 15 Ceylon Government.

58363 Thamilan K ural, D ecem ber, 1953 1 Tamil, 2 R Thangavelu, 3 Tamil Language and Cul­ 58750 Udavan, V ol. I, No. 1, 1954 ture, 4 Bandarawela, 5 Bandarawela, 6 Ideal Press, 7 1 Tamil, 2' Young Writers’ Association, Eravur; 3 R Thangavelu, 8 27 12 53, 9 32, 10 8im . X 5iin., 11 6th, General, 4 Battcaloa, 5 Eravur, 6 R C. Mission, 7 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 R Thangavelu, /o u n g w riters’ A ssociation, 8 13.1.54. 9 8,10 9 in x 11 m , Gonamotawa Estate, Haputale. 11 Vol. I, No. 1,12 150,13 Printed, 14 15 cents, 15 Young Writers’ Association, Eravur. 58751 Tam il Kural, V ol. I, No. 1, 1954 1 Tamil, 2 S. Thangarasa, 3 General, 4 Batti- 58922 University Buddhist, January-February, 1954, caloa, 5 Eravur, 6 R. C. Mission, 7 M. Somalingam, 8 Nos. 5 and 6 13 1 54, 9 8, 10 9in X 11m,, 11 V ol. I, No 1, 12 150, 13 Printed, 14 15 cents, 15 S. Thangarasa, Eravur, Batti- 1 English, 2 Rev. Ananda, 3 ------, 4 Kandy, 5 Kandy, caloa. 6 R D Mendis & C o , 7 R ev. Ananda, 8 27.2.54, 9 6, 10 4to., 11 5th and 6th, 12 1,000, 13 Printed, 14 ------, 15 R ev. Ananda, University of Ceylon, Peradeniya. 59029 Tamil Kural, February, 1954, Vol. I, No. 2 1 Tamil, 2 S. Thangarajah, 3 Literary, 4 Colombo, 59117 University of Ceylon Review, Vol. XII, No. 1, 5 Chenkalady, 6 Sutantiram Press, 7 Amirtha Pathippa- January, 1954 kam, 8 28 2.54, 9 16, 10 Single Crown 4to., 11 ------, 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 1 5 ----- 1 English, 2 O. H. De A. Wyesekera, H. A. Passe and K. N. Jayatilleke, 3 Literary, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co, Ltd, 7 The Colom bo A pothecaries Co., L t d , 8 19.3 54, 9 64, 10 R oyal 58929 Tamil Osai, Vol. D, No. 1 8vo., 11 Volum e X II, N o. 1, 12 500, 13 Printed, )A Rs. 2, 'l Tamil, 2 P. Ampalam, 3 Tamil Culture, 4 Jaffna, 5 15 The Librarian, University of Ceylon, Colombo. Point Pedro, 6 St. Philomma’is Press, 7 Yalnagar Mana- var Tamil Kalagam, 8 27.2.54, 9 10,10 Demy 4to, 11 Vol. II, No. 1, 12 300, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Y alnagar 58310 Vaidyan,"Vol. IV, Nos. 10-12, October, November, Manavar Tamil Kalagam, Point Pedro. December, 1953 1 Tamil, 2 V. Kanagasabai, 3 Essys, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7. All Ceylon Sidda Ayurveda 58294 Tharanganee, V ol. I, No. 10, January, 1954 Association, 8 1.1.54, 9 46, 10 Demy 8vo., 11 Monthly 1 Sinhalese, 2 The Director-General of Broadcasting, Magazine, 12 500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 A ll Ceylon 3 Tharanganee (monthly magazme), Vol. I, No. 10, Sidda Ayurveda Association, Jaffna. January, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The G overnm ent Printer, 8 4.1.54, 9 64,10 C row n 8 v o , 11 1st, 12 2,355, 13 Printed, 14 50 cents, 15 C eylon 58897 V aidyan, VoL VpN o. 1, January, 1954 Government. 1 Tamil, 2 V. Kanagasabai, 3 Essay, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 All Ceylon Sidda Ayurvedic Associatibn, 8 —2.54, 9 36, 10 Demy 8vo., 11 Monthly 58721 Tharanganee, Vol. I, No. 11, February, 1954 Magazine, 12 500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 The All Ceylon Sidda Ayurvedic Association, Jaffna. 1 Sinhalese, 2 Director-General of Broadcasting, 3 Tharanganee, Vol. I, No. ll, February, 1954, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 58413 Vibhajjawadaya, Vol. VI, Nos. 4 and 5, October- Printer, 8 3.2.54, 9 64, 10 Crow n 8 v o , 11 1st, 12 2,355, 13 November, 1953 Printed, 14 50 cents, 15 Ceylon Government. 1 Sinhalese, 2 Sri Lanka Vinayawardhana Ekabadha Maha Sangamaya, 3 Religion, 4 Kolonnawa, 5 Mt. Lavinia, 6 Navajivana Press, 7 Sri Lanka Vinayawar- 59084 Tharanganee, Vol. I, No. 12, March, 1954 dhana Ekabaddha Maha Sangamaya, 8 31.12.53, 9 32, 1 Sinhalese, 2 Director-General of Broadcasting, ! 10 Dem y 8vo., 11 ----- , 12 1,300, 13 Printed, 14 ------, Tharanganee, Vol. I, No. 12, March, 1954, 4 Colombo 15 Sri Lanka Vinayawardana Ekabaddha Maha San­ 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govemmen gamaya, 286, Galle Road, Mt. Lavinia. Printer, 8 6.3.54, 9 64, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,255 13 Printed, 14 50 cents, 15 C eylon Governm ent. 58894 Vibhajjawadaya, Vol. VI, Nos. 6 and 7, December^ 1953-January, 1954 58321 The Tracer, Vol. I, No. 4, September, 1953 1 Sinhalese, 2 Sri Lanka Vinayawardhana Ekabadha Maha Sangamaya, 3 Religion, 4 Kolonnawa, 5 Mt. Lavi­ 1 English, 2 D. C. Claessen, 3 A General Knowledt nia, 6 Nawajivana Press, 7 Sri Lanka Vinayawardhana Magazme, 4 Bambalapitiya, 5 Bambalapitiya, 6 Jubilt Printing Press, 7 The Tracer, 8 7.10 53, 9 24, 10 Dem Ekabadda Maha Sangamaya, 8 13.2.54; 9 32, 10 D em y 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 65 cents, 15 D < 8vo., 11 1st, 12 1,300, 13 Printed, 14 ------, 15 S ri Lanka Vinayawardhana Ekabadda Maha Sangamaya,' 286, Claessen, 746, Lake Road, Boralessgamuwa. Galle Road, Mt. Lavinia 44 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jan 13. 1956

58491 Vinodaya, Vol. I, No. 1, June, 1953 58616 World Buddhism, Vol. II, No. 6, January, 1954 1 Sinhalese, 2 K. C. Hendrick, 3 ------, 4 Colombo, 5 1 English, 2 C. D S Sinwardena, 3 Religion, 4 Colombo, 6 Karunadhara Printers, 7 Asiatic Enterprises, Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fellow­ 8 ------, 9 10, 10 D em y 4to., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, ship o f Buddhists, 8 261 54, 9 9, 10 Demy 4 to , 11 1st, 14 Free, 15 K C. H endrick, Post B ox 1188, C olom bo. 12 1,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The Woild Fellowship of Buddhists, 53/2, Tomngton Avenue, Colom bo 7 58439 Vinodaya, Vol. I, No. 7, January, 1954 1 Sinhalese, 2 Asiatic Enterprises, 3 Films, 4 Colombo, 58965 World Buddhism, Vol. II, No. 7, February, 1954 5 Colombo, 6 Peramuna, Ltd., 7 Asiatic Enterprises, 8 2.1.54, 9 20, 10 D em y 4to., 11 V ol. 1, No 7, 12 5,000, 13 1 English, 2 C. D. S Siriwardena, 3 Religion, 4 Printed, 14 25 cents, 15 Asiatic Enterprises, Vicrema- Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fel­ ratna Building, Maradana lowship o f Buddhists 8 27.2 54, 9 8, 10 Demy 4 to , 11 1st, 12, 1,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The World t Fellowship of Buddhists, 53/2, Torrmgton Avenue, C olom bo 7 58806 V idonaya, V ol. I, No. 8, February, 1954 1 Sinhalese, 2 K C. Hennck, 3 Cinemas, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna, Ltd., 7 Asiatic Enterprises, 8 RELIGIOUS 15 2 54, 9 20, 10 Dem y 8yo., 11 V ol. 1, No 10, 12 5,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Asiatic Enterprises, Vickrema- ‘ 59,116 Anpunalar, Selections for Prayer ratna Building, Maradana. 1 Tamil, 2 S. M. Muthian, 3 Selection for Prayer, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 The Navalar Press, 7 The Navalar Press, 8 18 3 54, 9 186, 10 D em y 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 59057 V inodaya, V ol. 1, No. 1, March, 1954 Printed, 14 Rs. 3 (M alaya $ 3), 15 S. M Muthian, Sithankerny. 1 Sinhalese, 2 Chandramaha Hendrick, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna, Ltd., 7 Asiatic Enter­ prises, 8 15.3 54, 9 20, 10 Demy 4io.. 11 Vol. I, No. 9, 12 6,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Asiatic Enterprises, 58241 Bahira Nidana Wannana Vickremaratna Building, Maradana. 1 Sinhalese, 2 Ven Pandit Kosgoda Dhammawansa Thero and Ven Pandit Talalle Dhammananda Thero, 3 Literary and Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 D F Perera & C o , 7 D F Perera & C o , 8 31.12 53, 9 296, 10 58501 Viswakala, V ol. 1, No. 1, January, 1954 Crow n 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.75, 1 Sinhalese, 2 O C. Richard Silva, 3 Cultural Monthly 15 D L. Perera, 44/6, Dhammarama Road, Wellawatta. Varied, 4 Colombo, 5 Rajagiri, 6 Wimal & Co., 7 O. C. Richard Silva, 8 16 1 54, 9 20, 10 Crown 4to., 1 1 ------, 12 2,000, 13 Printed, 14 30 cents, 15 ----- . 59096 Bauddha Jeevithaya 1 Sinhalese, 2 Induruwe Pannatissa Thero, 3 Characters of a Buddhist, 4 Minuwangoda/5 Wella­ 58765 W anakusuma, V ol. 1, N o. 6, O ctober, 1952 watta, 6 Sujata Printing Works, 7 Sujata Guruge, 1 Sinhalese, 2 Narangala Weerasiri, 3 Kawi Sangara, 8 13 3.54, 9 35, 10 Crown 8 v o , 11 1st, 12 500, 13 Printed, 4 Yatiyantota, 5 Yatiyantota, 6 Sumana Press, 7 Martm 14 Free, 15 Sujata Guruge, 37, Hamden Lane, W ella­ Dewamitta, 8 1.10 52, 9 20, 10 8 v o , 11 N o. 6, 12 500, watta, Colombo. 13 Printed. 14 25 cents, 15 Narangala Weerasiri, Bulath- kohupitiya. 58244 Baudda Prathipathi Deepaniya 1 Sinhalese, 2 Rev Kirama Sorata Thero, 3 Dhamma 58766 W anakusuma, V ol. I, No. 7, D ecem ber, 1952 Book, 4 Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores, Press and Theatre, 7 B. P P edn ck , 8 3011 53, 9 32, 10 Crown 1 Sinhalese, 2 Narangala Weerasiri, 3 Kawi Sangara, 8vo., 11 1st, 12 1,250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 B. P. 4 Yatiyantota, 5 Yatiyantota, 6 Sumana Press, 7 Martin Pednck, Vitiyala, Karagodayangoda. D ew am itta,.8 1.12 52, 9 20, 10 8vo., 11 No 7, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Narangala Weerasiri, Bulath- kohupitiya. . 58306 Baudhayage Atpota 1 Palee and Sinhalese, 2 Rev Rerukane Chanda- 58820 W atapita, V ol. I, Nos. 3, 12, February, 1954 wimala Thero, 3 Dharmaya, 4 Horana, 5 Pokunuwita, 6 Vidyasekhara Press, 7 A. D. P. Sugathadasa, 8 2012.53, 1 Sinhalese, 2 Bestian D. Dahanayaka, 3 Literature 9 255, 10 Crown 8vo., 11 3rd, 12 3,000, 13 Printed, of culture, 4 Nallaruwa, 5 Nallaruwa, 6 Lion Printing 14 Rs. 3, 15 Rev. Rerukane Chandrawimala Thero, Sri Works, 7 C. A. S. Gunawardhana, 8 1st of every month, Vmayalankararamaya, Pokunuwita 9 10, 10 Crow n D em y 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Bestian D . Dahanayaka. 59030 Buddha Charithaya IV 58732 W iwahakaya, (W iwahakayange Sangaraw a), 1 Sinhalese, 2 The Ven. Balangoda Ananda Maithnya No. 1, 1954 Nayaka Thero, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Maha Bodhi Press, 7 Y. M. B A ., 8 113 54, 9 108, 10 1 Sinhalese, 2 A. Gunasena, 3 Sexology, 4 Nugegoda, Crown 8vo., 11 15th 12 12,500, 13 Printed, 14 50 cents, 5 Nugegoda, 6 Moderri Book Co., 7 Modem Book Co, 15 The Ven. Balangoda Ananda Maithnya Nayaka 8 10.1.54, 9 40, 10 Crow n 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, Thero, Sri Dhammananda Vidyalaya, Balangoda. 14 50 cents, 15 A Gunasena, Highlevel Road, Nugegoda

58795 Bauddhagnawa 59040 W iwahakaya (W iwahakayange Sangaraw a), N o. 2 1 Sinhalese, 2 Weligama Seelananda Thero, 3 Reli­ 1 Sinhalese, 2 A. Gunasena, 3 Sexology, 4 Nugegoda, gious, 4 Weligama, 5 Weligama, 6 Weligama Press, 7 5 Nugegoda, 6 Modern Book Co, 7 Modern Book Co, Jmadasa Ratnasunya, 8 15.10 53, 9 24, 10 Crown 8vq., 8 102 54, 9 40, 10 Crown 8vo., 11 ------, 12 1,000, 13 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Charitable, 15 W eligama Printed, 14 50 cents, 15 A. Gunasena, Nugegoda. Seelananda Thero, Kapparatota, Weligama.

58340 W orld Buddhism, V ol. n , No. 5, D ecem ber, 1953 I 58942 Buddhism in Ceylon 1 English, 2 C. D. S. Sinwardene, 3 Religion, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fellow­ 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 ship of Buddhists, 8 21 12 54, 9 8, 10 Demy 4 to , 11 1st, 12 Buddhism in Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ L000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The W orld ment Press, 7 The Government Printer, 8 27.2.54, 9 4, Fellowship of Buddhists, 53/2, Torrmgton Avenue, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,005, 13> Printed, 1 4 'F or Free Colombo 7. distribution, 15 Ceylon Government. P art V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Jan 13,1955 45

58441 Can We Know God 58848 Methodist School Hymn Book 1 English, 2 Rev Fr N. Fornese, S J, 3 Religious, 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 J. Vincent Mendis, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Union Printing Works, 7 Rev. 3 Hymns, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Fr N. Fornese, S J., 8 16 1 54, 9 30, 10 Crown 16 m o , Apothecaries Co., Ltd, 7 United Society for Christian 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 R ev Fr. Literature, 8 15.2.54, 9 186, 10 Dem y 16m o, 11 1st, 12 N. Fornese, ST, Papal Seminary (Ceylon), Kandy. 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 2 20, 15 The Secretary, United Society for'Christian Literature, 1, Consistory Build­ ings, Colom bo 11. 58698 Christ’s Seven Sacrament 1 English, 2 Rev. Fr. Francis O Thambimuttu, 3 58406 Nirvana Dharsanaya Articles on Christ’s Seven Sacraments, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Printers Ltd, 7 Colombo Book 1 Sinhalese, 2 Rev Panditha Pathegama Wimalasiri, Centres, 8 71 54, 9 76, 10 Crow n 8vo., 11 ------, 12 2,000, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Siri Sanda Press, 13 Printed, 14 -----, 1 5 ------. 7 P. Simon Fernando, 8 7.9.53, 9 30, 10 Crown 8vo., 11 ------, 1 2 ------, 13 Printed, 14 Free, 1 5 ------. '

59060 Christhava Pamalai 58505 Nithya Seevan 1 Enghsh and Tamil, 2 Rev D. T Niles, 3 Christian Hymns and Lyrics, 4 Tellippalai, 5 Jaffna, 6 The 1 Tamil, 2 Rev. R N. Asirwatham, 3 Religious, 4 American Ceylon Mission Press, 7 Rev. D T. Niles, Colombo, 5 Colombo, 6 The Robert Press, 7 Rev. R. N. 8 15 3.54, 9 146, 10 Demy 12mo., 11 1st, 12 1,500, 13 Asirwatham, 8 21 1.54, 9 34, 10 Demy 16mo., 11 1st, 12 Printed, 14 Re. 1, 15 R ev. D. T. Niles, M ethodist Mis­ 1,000,13 Prm ted, 14, ------, 15 Rev. R. N. Asirwatham, sion, Jaffna. The Haven, Nugegoda.

586S7 The Commandments 58872 Pathra Dhatu Pujawaliya 1 English, 2 Rev. Fr. Francis O Thambimuttu, 3 1 Sinhalese, 2 Pandit Karandana Pannalankara Articles on Commandments, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Thero, 3 Buddhism, 4 Ehehyagoda, 5 Colombo, 6 Ceylon Printers Ltd, 7 Colombo Book Centre, 8 301 54, Gunatillaka Printing Press, 7 G. I. Perera, 8 2.2 54, 9 50, 9 86, 10 Crown 8 v o , 11 ----- , 12 2,000, 13 Printed, 14 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 50 cents, ------, 1 5 ------15 Karandana Pannalankara Thero, Sri Asokaramaya, Thimbingasyaya, Colombo. 58667 Daham Pandura 1 Sinhalese, 2 Rev. M. Medhawitissa, 3 Buddhism, 58637 'Sam anta Prasadika Bahira Nidana Vannana 4 Tangalla, 5 Seemmodara, 6 Dharmabandhu Printing W orks, 7 H G. P Charlis, 8 29 1 54, 9 14, 10 Dem y 8vo , 1 English, 2 P. Godahewa, 3 Buddhism, 4 Matara, 5 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Printed, 15 H G. P. Ambalangoda, 6 Matara Merchants Ltd, 7 Ananda Book Charhs Upasaka, Sitinamaluwa, Tangalla. Company, 8 1.2.54, 9 102, 10 C row n 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Ananda Book Company, Amba­ langoda. 59093 Diwunuwe Maha Maga 1 Sinhalese, 2 Orugamuwa Senananda Thero, 3 Buddhism, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 ------, 7 Somila 58316 Samatha Vidasun Beuma Konstz, 8 27 2 54, 9 20, 10 Crown 8 v o , 11 ------, 12 3,000, 13 Printed, 14 Free, 15 ----- 1 Sinhalese, 2 Waturawila Nynananda Thero, 3 Buddhism, 4 Ambalangoda, 5 Ambalangoda, 6 Union Printing Works, 7 K T. C. de Silva and children, 58696 I Believe 8 -9.53, 9 76, 10 C row n 16mo., 11 2nd, 12 1,000, 13 1 English, 2 Rev. Fr. Francis O. Thambimuttu, 3 Printed, 14 Free distribution, 15 Waturawila Nynananda I Believe, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Printers, Ltd., Thero, Maduragala Aramya, Ambalantota. 7 Colom bo B ook Centres, 8 30.1.54, 9 138, 10 Crown 8vo., II ------, 12 2,000, 13 Printed, 1 4 ------, 15 ------58789 Thirukkural Manigal 58796 Jataka Kata Deepaniya 1 Tamil, 2 Members of The Vivekananda Society, 3 Hinduism, (Thirukkural), -4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 Sinhalese, 2 Wattakgoda Attarama Thero, 3 Reli­ The Mechandan Press, 7 The Vivekananda Society, 8 gion, 4 Weligama, 5 Weligama, 6 Weligama Press, 7 P. 5.2.54, 9 34, 10 ------, 11 1st,, 12 10,000, 13 Printed, .14 D David and W. M. Podiappuhamy, 8 181 54, 9 254, 25 cents, 15 The Vivekananda Society, 34, Hill Street, 10 Dem y 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Rs. 3 50, Colombo. ' * 15 Wattakg.oda Attarama Thero', Welipitiye, Pana,- dura. v 58788 Thripitaka Translations, Book 5 (Majjima N ikaya)1 58988 Jinaraja Wansaya (The Life of Gauthama Budda) 1 Sinhalese, 2 Dr. A. P de Zoysa, 3 Buddhist Scrip- - 1 Sinhalese, 2°D H. S Abhayarathna, 3 Book on ture, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dharmasamaya Press, , Dhamma, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Ratnakara 7 Dharmasamaya Press, 8 5.1'54, 9-496; 10 Crown -gvo.,' Press, 7 Ratnakara B ook D ep ot, 8 — 2 54, 9 168, 10 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 7 50, 15 D r. A . P. de Demy 8vo., 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 Rs 3, 15 A . Zoysa, 474, Galle Road, Kollupitiya V. de Alwis, Gampaha.

58486 Maha Sathipattanaya 58970 Tripitaka Translations, Book 6 (Majjima Nikaya) 1 Sinhalese, 2 Rev. Manampita Rakkita Thero, 3 l Sinhalese, 2 Dr. A. P. de Zoysa, 3 Buddhist Scrip­ Buddhism, 4 Ambalangoda, 5 Ambalangoda, 6 Union tures, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dharmasamaya Press, Printing Works, 7 Mr K. K. Upasaka Arnolis Appu- 7 Dharmasamaya Press, 8 28.2.54, 9 492, 10 Crow n 8 v o , hamy, 8 -10.55, 9 50, 10 Dem y 8vo., 11 2nd, 12 3,000, 11 1st, -12 2,000, 13 Printed, 14 Rs.. 7.50, 15 Dr. A . P. 13 Printed, 14 50 cents or less, 15 R ev. M. Rakkita de Zoysa, 474, Galle Road, Kollupitiya Thero, Munagala, Ambalantota oboi» wny we Believe 58893 Maithri Chinta 1 English, 2 Rev. Fr. Theodore A Piens, 3 Religion, 1 Sinhalese, 2 Piyadassi Thero, 3 Buddhism, 4 Kolon- 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Tjnion Printing Works, 7 Rev. nawa, 5 Colombo, 6 Navajivana Press, 7 M. D. Prema- Fr. Theodore A. Piens, 8 8.2.54, 9 130, 10 Crown 8vo, dasa, 8 25.2.54, 9 20, 10 Crow n 8vo., 11 1st, 12 1,000, 11 1st, 12 3,000, 13, Printed, 14 Rs. 2 50, 15 R ev. Fr. 13 Printed, 14 ------, 1 5 ------Theodore A. Pieris, Kandy Diocesan Junovat, Rose Cottage, Kandy. Office of the Registrar of Books and Newspapers, J. H. O. PAULUSZ, Nuwara E liya, Septem ber 17, 1954. Registrar of Books and Newspapers.

PBINTB© AT THB GOYRRNMBNT PBBS8, CEHON.