<<

’1917MNRASJA/71917MNRAS..77..414K. 13'.14K

©

'Theodorus.

above

places

Vespucci,

states

and

Grus,

shows

of

shows

Eridani;

Musea,

ing

Hydrfis,

in

Augsburg,

at

N separate

Hood sisting large

Globe,

Catalogue

Ptolemy’s shown

Royal

Plancio,

the

various 414

is

“ different the

and problems

1599).

J

0n

.

ubeculae

Orbis

Ptolemy

this

involved

Canis

Blaeu

H.

the

In

The

The

Frederick The

Photographs

The

Triangulum

map

examples).

original,

Origin

and

Astronomical

(Celestial

that

some

were

Reynolds)..

the

Which

date

South

Chamaeleon,

Columba the

Mr.

of

earliest

terrarum

Dutch,

Star

Tucana,

In

earliest

constellation

origin

in

partly Major

constellations

it

15

Pave

of

of

in

1603

are

continuation

34th

these

seven

have

in

94,”

no

his

determined also

E.

of

49th

this

the

all

Identifier,

Pole

nautical

Stars,

records

much

de

shown,

the other

B.

,-

JMap,

publications

Celestial

bf

by

gives

September,

appeared

Spanish,

been

Australe

Piscis in

given

existing

gives

world

(the

constellations

Constructed Houtman’s

Society of

Grus, typus

Knobel,

stars

map,

as

Southern

the

in

Andrea

map

Volans

to

Volans,

obscurity.

Jupiter,

southern we

Bayer’s

1590)

observed.

the

Columba,

to

(also

stars

but

of

Astronomy

Frederick

some

appear

constellations

Austrinus

by

Indus,

made

de

know

and

by

which beyond

0

besides

Globe,

of

a

3

in

map

Pertuguese, the Provided

0n

figure

3

nothing

Linschoten

integro

Corsali

Ara

in

that

Eridani,

of

_

are

containing

Constellations.

states

Centaurus and

the

Bayer’s

diagram

stars

Catalogue taken

Frederickde

and

constellations

them,

Uranometm’a,

by

to

observation

of

Ptolemy),

Pavo,

Which

published

were

I

shows

shown

They

same

the

“recentioribus

of

be

“most

Doradus.

the

Peter

de

the

presented

includes

have by

and,Pedro

in

that

multis

(Planisphere,

else.

a

lost.

are

Oct.-—Dec. last”

the

Apus,

Houtman.

Triangulum

observed

southern

surrounding

Phoenix

for

,

Ptolemy

Umnomez‘m’a,

man

are

have

and

(Navigatio

some

the

includes

the

of

in

no Plancius

NASA

not

learned”

Eridanus

in

of

in the

It in

Frederick Southern

H

constellations

constellations

stars

Italian

and

called

more

160

were

Triangulum

all

His

By

and

by

locis 1603,

outman’s

Ptolemy’s

is

identified.

stars

de

Ptolemy), graphical

Astrophysics

and

heavens

1916

3.

partly

tulerably

J

constellations,

been

E.

Medina,

formation

Columba”;

map

known.

in

.

Blaeu’s

with

in

stars

Merula'(Oosmo-

emendatus

Australe,

E.

Polophilax,

in

seaman

ac

ascribes

B. the

continued

navigators,

Doradus

Grus.

Stars,

published

de

1594,

(presented

McGegan.

Triangulum,

attributed

Knobel.

of

Itinerarium,

by

as

explanation

South

Houtman’s

than

is

stars

Crux solution

LXXVII.

surround-

but

clear

Australe,

Eridanus

Amerigo

The

a ,

Data

Celestial

found

Thomas

entitled

and

all Petrus

of

figure,

Bayer

5

and

their

Argo

Petro

those

to

from

that

as Pole

System

that

con-

the

two

but

are

the

the

at

by

in to

5,

a.

of

a a

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo £1121qu uospgABG/Bwqwa ewes Bruroyueg JO £15191“qu 112[5.10"s:lsuim;{p.urgzm‘s;rz.1uu1;,1:u1e=.1wog pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KEUJPIIQRAS A /7 . 13'.14K © was the tome in other thirteen stars. letters and which his cannot Venus reduced have navigation, ,8 Pole qui ensemble star that mentions other mentions King Emeric possible, Frederick of during Petrus the graphia or and Anvers, those out Plancius, Petrus Sherburne “noted Mar. “ Royal ', longitudes,_1atitudes, Octantis, his ’I‘ ’ nothing * seamen in them, I Coignet Of Of line, and death ont There describes Vespucci “ near 1), Blaeu. described have 1917. conjunction constellation, (of very Astronomical 1etters.1L the Antarctique.” of he Amerigo be his given Andrea He Medina, who and 'l‘heodorus. de into denominated as other 1581) leuf as to Portugal), our Generates, that no seu exclaims Peter the un stars identified. is de being explored (Sensu-yt abode beautiful (I67 to gives many particularly which throw and Vespuce, says Jupiter.” order.” much states constellation, (Instruction Houtman. mouvement Ideler Petrus pole triangle our South by stars these the Theodore, says: very of 5) Corsali Vespucciit with v that but a in Catalogue by knowledge Ramusio Octantis. that Society the as confusion at ” light two sketch says on nor and Which 3 the the well constellations the stars Ze 1605) present the gives 1510), Pole.” Karif, J twenty though, principally “Albericus by Weidle‘r Petrus the South he rectangle, He ulius , These Nubeculae .nou'veau is by upon He resources that island and I (I first some in 0 observed hope there which wonderful a 517) showing concludes and cannot Americds Provided nouvelle in equal I attributes published he J a is (Navigatiom gives of l’entour Pole is grouping these ansonius of Schiller stars Inhis the’claims certain Theodorus na in Houzeau quite gives are of gives Southern in eminent he says any all the monde I dont Sumatra, Vespucius the the of are by merit be and Will a work have are by as constellations possibly etc.,” we Crux merely further clear in theBritish Vespuccius, no cofrectly, sight southern new touchant sketch thus: third little much‘larger possession du identified. of Fredericus the (Annals bright found all (Blaeu), I restore 1e the (1627) 516 know reliable diligently the navigators et of published to Stars, NASA Pole moon of that and n J and milieu of e the book mad'e the by voyage nam’gatians Southern the southern “I Petrus the astronomical fa of escrit viag‘gz', on the the , as Andrea of it is on heavens. Antarctique, the “There he Astrophysics above observations statements l’a’rt and quotes have etc. of stars observation.* globes Museum describing acobus Brussels Andreas to we southern exact the contained est 'stars were Houthman, and contributed noted He few two. that Nubeculae he de me.” stars Theodorus sayling Houtman, same sometimes Corsali. 9%— I in de known persons. Cross brighter mentions trois 56 says observations ‘is “first stars by faictes most Bayer, was question down, Bartschius ,8 Observatory, 3—74), degrez day no He Corsalius, naviguer, as reference Vespucci heavens, of Data “ this madeby etoilles in beyond faisans he of Hydri, bright of serene Petrus before far that which Bayer found many states little with who, than etc.” two par 4I5 System and five and has and my see the du no in as to it

'

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo Aieiqn uospiABG/ewqwa ewes eiuioyueg JO £1519“qu 112[5.10"s:leuim;{9.103303‘s;tz.iuu1;,lzd1'a=.1won pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KE>17IvINRAS , x7 . 13'.14K © compared observation clearly forth magnitude the forme of Dove constellation drawing second appears to given have of void been but Polophilax, Exercises, the named, “There parts fixed (2) the bright convenient of 9106753, degree. to only Zamorano (Sacrobosco known 4I6 which voyage, Crux, French. those polar which the known Royal my .a Petrus Ptolemy’s the South The Before latitude South first The other Eridani, reference sailed and or traced. which on by distance. by Astronomical satisfaction in he or first star is several Centaur a I M that prior in in Pigeon, are 592, the Spanish 1519, N Plancius in magnitude M. says in continuation Crux. group shape. emptie, r. All Pole, the Plancius’s stars 1594), this Medina,»and considering 0 part or (1581), in mentioned all to in E Oommentam'us, of are in part Oentaur’s lately the other his probably E. Canis first has to in in . the nature same (5) enumerate B Which the the connection to Andreas editions 3 in as never and of of of Mullineaux.” This the . end which letters the to of navigator Other a K Society speaking or mentioned (not East But constellation I southern the Polophilax, which southern found seven stern the “ this and Major. nobel, the with which, another that British contentment have map are of first value of seen Crosse left made mentioned for of the by and first were Spanish hemisphere he haue Corsalius world Eridanus Garcia given the 0 set the of stars I’ out of the 0n Pgftain “Pigafetta from he Provided Eridanus taken Dutch knee, so question in Pedro stars West 1 if for hemisphere of says: could Museum Argo, by (4) 58 down image magnitude or 1594, by writings said Frederick much England. published you by also a southern reduced is 5), which cannot Croster, his by his He his Plancius Robert ” large Triangulum de is I mentioned, works these Indies touching by the 3 of starres.” Florentine, give expedition perceive de “There in by shall will but which his made work mentions period as the adds of Ramusio. celestial or beyond 30°, Ideler, Palacio the have the Medina Andrea of Portugales constellation I Petrus show instruction the similar Southerne by the halfe the de add Hues on constellations third not than four his haue NASA ,in out The Americus Arte like by that celestial they H observations been origin is the are South navigation in Sternnamen). said journal much which outmcm’s or a Spanish, of Further us”. other Australe, Ptolemy’s globe globe, (1587), first Theodorus, philosopher, a in Corsali those to the and seen is in (born de fourth, Astrophysics all instructions. longitude, the any the but call Blundeville examined, in error the starres navega'r, his of and Triangle, those of stand two for haue Starres globe mgstowards images he (3) other unformed Vesputius nothing should longitude of which the which three says:. Canobus about of them shows Tractatus on and Indiesz—(I) the means Italian, which about others determining seven by Columba, which of Nubeculee. Magellan’s (southern) LXXVII. right against diligently 34th stars lately into he it latitude, which Data a stars I Rodrigo has I and “Least Clavius I N remain of This is will 545, Crucis, 510) in as called half says: south 5 oah’s stars have stars (His were than that that first this foot and and System star the not the yet and the set the be it, de

of is 5, is of

a is a

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 9 [oz ‘17zAlnf uo 511211411uospiAcG/cwqwa 12111123ciuioyucg yo £1519“qu 112[5.10"s:lsume{9.11;}310'ees.1uu1;,1:d’uqwon pepcolumoq 11917MNRAS..77..414KE’lfl‘leRi-‘is A /7 . 13'.14K \Jonge Mar. Australe, any latitude Plancius’s of of use the z der name in which, astronomy Petrus same of Theodorus, F(ilius). Medina. Plancius, This the of part referred tions any Sohn name Pieter that and in of and principal difficult The went Cornelis Keyzer Frederick From 1862) stands Andrea the a the new astronomy Sumatra So Much The Nederlanders), above Texel of Frederick that the information of stayed ship man 1917. Dutch 3 person Pieter on of “Dirk” the Dircksz we far but southern © (De Theodorus the southern “ the the first Hollandz'a, to for of constellations.” Houtinan’s to who sought the Royal promoters to and I was] quotation From ‘1595 He went uncertainty journals learn de by the be map in and expedition, Corsali. Polophilax zoon) opkomst have below, Globe's, there mentioned Diroksz(oon) dictionary the expedition about Hollandz'a, was Dutch certain 1825 probably Houtman instructed improving de Polophilax Astronomical and is evidence Keyzer of April Olbers comfort on * constellations of Catalogue Straits that about constellations. Houtman as celebrated read.” “Theodorio” the September F. identified arrived some M01], 1596 nautical of and which voyage) from to I Pieter 1594. van about 597, 2. (Verhandelz’ng extent Embdanus, his the with “ has (Schumache'r of by the that as him, made hath of log prepared in in does time. ' commanded in the Blundeville. It into June It het the This were Blaeu at Dutch Society chief full in deals Dirckszoon science, of as dates, Sunda, existed whom 25 mathematics Malay and Jodoous his consisted as Madagascar him the must Of of and matters, Dutch position not Dutch) Nederlandsch Southern—Stars, sub-commissioner not the in Latin, to a ; name his shows known It this 5. work pilot as De Purchas’s geographer hence, English with as expeditions His 0 and as it he warrantBayer’s we that Vespucci, statement have contributions Provided was Frederick Archipelago, where and as Pieter apparently, J yet After to over Jahrbuch it ship inquires here onge Hondius was of mentions and and in name by of on ; that the the to portion became enriched before but here been in about four been and Pilgrim. equivalent old German, eem‘ge the first (Linschoten on the Pieter Jan (0p7r0mst, Dircksz, head East three dialect who by translating Columba, he and Gezag is Corsali, to de astronomy on rightly and ships, that the 1596‘September early whether etc. fit? become I identity at anchored the was (Construction of given Dignumz, 59 the Petrus Indies in Houtman. only of 'v'roegere for and to his was NASA the months Dircksz the 5 Peter attributing-any his this of Pieter the our the or 1840) in unable publication Indies. September his the naval of knowledge efe.) set or authority though the Madagascar. in one Triangulum (as acquainted. vocabulary, observation sailed Vereem'gen, Astrophysics Oost-Indz'e, the knowledge knowledge Theodorus steersmen, this mercantile the time of by second Pedro at down Theodors we Latin zeetogten the remarks there and Keyzer. Diroksz expedi- carried to of Petrus Petrus Dutch Dutch Achin is [find learn from ’4I7 it final that find and the the De 3,* by de 13 of of of of as is it Data ‘

System

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of A University at , r T ; A 4 r i V A A A icy 5 [oz 17gAlnl uo Aieiqn uospiAeG/eieqiea 12111125eiuioiueg JO KiiSJeAiun112[m.w's:leumo1.9103303‘e;tz.ii:u1;,lzu1'aq[1101}pepeolumoq 11917MNRAS..77..414K91714111112113 1 x? . 13'.14151 , vtranslated: ‘where, Houtman’s journal Nationale, known, many as all corrected 011 ende catalogue fixed says: .is For size for ticity Ascension ’(Blaeu).” first Pole. governor boeck south equinoctial efficient be J Malay was, Holland. by in voyage Sumatra, F Dartmouth, the (sic). fleet, fleet the 418 Pieter 160,0 une rederick distant may * my van correct, This the Frederick I In following and Gould Hollandz’a, 598 [size the was in Inde Turksche stars however, 21. of December or “ years first 1603* and Declination be © and Magnitude Dircksz Caerden, Mr. There best. we as at command light.” work his instruments, north of use Royal With or (their J Catalogue. and seen 3 from of and de 'I‘o Maleysche is in Tiele ohn the mercantile line, as voyage, learn by E. Madagascan that the Catalogue Amboyna. to “Here greatest in the'region year, and southern Houtman de Will is conclude Frederick he Astronomical These B. kept at 011 more advertising, has woorden. obtain “the British for Keyzer Davis inventor arriving positions)ycorrected also error extremely (Me’moz'res Which 31, In is, Houtman’s that Knobel, Leiden. did the of is be service and from on is a a They equinoctial the so for follow the care the when ende light: stars by in dedicatery found the Celestial not long of a the commissioner, I (not his was for which Museum, 598 was died. stars, copy all 0f I ship de stating Frederick vocabulary, Stars. degree in of where size were and 0n Madagaskarche fleet number Society arrive At rare career, have of are has he sur Thanks, to the twentypsix the then amateurs time March several taken Houtman thus at Holland time, in Frederick De of both be those the the brought on went Frederick Globe the arrived ; les arranged failed. Davis South that the line and Germany, letter thus the every at the1e Leeuwz‘n confounded 0 prisoner, the there in my prisoner voyages which end end of published Provided de title—page I however, Achin. and equinoctial fixed towards 5, on who stars: 1603 minute published Bayer’s and entitled and about second Quadrant), endeavoured degrees Bq‘dleian, published at Pole till Houtman, to efl°ort months. he up d6 the of are Four board according their Achin the de those Talen bears he two Hoatman’s sometime navigate France, went stars to Ne’erlandais) by this by declinations and seven often which The in 1597 'Umnometria He Houtman 'which that voyage vocabulary to With the went the copies Spraeckende of the and the numbers years a the by Who line upon met Work in the the out chief only then NASA shipcommanded (observed), This at and in South I a number August which (sic) William I same Italy, King out minutes J to to have Sumatra star south in a had ohn vale have I enterprise again are the cuts after Bibliotheque from the pilot their returned revised account star escaped he Astrophysics returned‘ on can 1599 degrees. year. LXXVII. of increased. Ambisc/ze Houtman asthat says or is made and certainly observed island of Davis antedated occasion is through of another authen- gives IO. became J Davis’ several of with in woord- hardly of of N Achin a Right ansen with else— I 300, thus orth and star 599 the the the for the He for 0n In of of of 5, to in of a a a 8 Data

System

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo 511211411uospiAeG/eieqiea 12111123eiuioyueg JO K11SJQA1un112[510's13111111115111.11113113‘3;11.111111;,I:d15q[1101}pepeolumoq

11917MNRAS..77..414K93.7[fllfiRZ—‘JS A /7 . 13'.14K

agree

(Cort

from

of after

Sciences

they

questionif

to and sufficient

prisoner

had four

but latitude

the

astronomer his purely some

and on metrz'a The use and stars Professor

catalogue are Ptolemy, Mar.

the

1‘

*

make

the

Was On The

The time first

too

we

M.

verhael,

translating The thus

of

I

unless are? \

object but With

Musca months. Crux magnitudes Argo Corona Columba Eridanus Phoenix

ever work 1917.

fifty had

©

commercial

Marre’s occasions

Argentina,

Mathe’matiques, his seamen,-

rough have

new

voyage,

dates 5° catalogue

Royal

this at

by

time

alliinited commenced Turner, Navis

this

astronomical those leaving in made—is

stars,

into

first

In we

Australis 34'

eta, Sumatra

of

or

How the ......

stars

enough catalogue

a

given memoir. to interesting

Astronomical

some

his for

the

of N

French The assume

map,

voyage,

in

Gouda,

king he

with of allow

accordingly, orth ,, . . of . . .

. did Catalogue . . .

he

his the it

are

catalogue

an by

196 capacity, ‘ consists

catalogue

his

was

portions

journal

the time available.* has 303

and on

has

and information

‘.

tome

3

De he . . . modern

. by . . .

.

having inexperienced

thus “Account 1880).

of

and,

that two

made

observations,

then

investigation there newly

had both

'

J

M. determine comparing

catalogue—the kept been

stars, at

identification, onge . Society ......

. v.,

. of

distributed

voyages

of A. of

of

as

and during

the

he

his twenty-four by

was on’

a

it any

34

1881. occasions observations I I

I

Marre Southern

his 4 (Opkomst) we 8 4 6 7 5

I in discovered. 3 I easy

the gives of

comparison

did

Frederick of

copy

that there

disposal, 0

to

to

confinement

infer second

Grus Triangulum mathematical .

Volans Frederick

which Provided

of

his

I

the there, right

determine infer

with

I had

to man

in

become

there the

this occasion

acknowledge is

:— imprisonment

identify was

the from

but right for

Stars, appeared _

first

no years

the

voyage

to

positions

catalogue that ascensions,

‘. as . 107 . .

. de as . . . reduced,

by the

Bodleian

would

de record

of

at

make aware by

The he - Australe

catalogue

Houtman

the

ascensions, he

maps the

' of .

. while Achin, .

. . second only

. for . etc. deolinations stars .

. Houtman the

plotting states?

nearly

ability. in

NASA

was

is

ship’s

age, several

right that

the

in

of

many of . .

. . have ......

. the . .

declinations some

is not of photographed,

are

voyage

I882,

at

his

he catalogue

appended. declinations,

early which

twenty-four

he a Astrophysics

the Bulletin

of

journals at '.

every published, . . .

. . at

ascensions Achin translation

the

quotations

rough was

found

was

been

months

being three

southern

Sumatra Most

196

and Achin” ,I4 I I I 19 for

Urano- do 6 9

5 4 taken I 9 5

whole

is

able in only ‘419 star.

not des‘

the

no

he

an

as

in,

in

or

of of in

of

a 5 Data

System

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo £1121qu UOSpIABGjBJBqJBa ewes aguioiusg JO £1519“qu 112[5.10s:lsu.=,m;jfp.ieg:mt~;muwlx/zd'uqwon pepsolumoq

11917MNRAS..77..414KE>17IVINRAS 1 /7 . 13'.14K ‘IO

.well

copy own Bayer: the to whole is must his ment information furnish material the they For the vel April stay astronomy, possessed before Company, return. lations, different the would additional identical stars, Apus, mutilated obviously Whose 420 1600 circumstantial, Frederick

Malay it Frederick Hollandz'a, Pieter Houtman, time, It

ut work new stars the

observe of of might be of

December would catalogue 7 Triangulum the is © or take vocant zenith him

M7315.

it and of the Phoenix, attributed Royal trade, right Whenee but available with authors, constellations. practically Kepler, he Houtman, the

Bayer, in and Bartsch, published would end examples Dircksz

May which, stars. and the as with considerable

could the ,, be Hollrmdz'a

de that go as 5th materials de who Astronomical most Madagascan to nonuulli, distances and of B was and, aseensions 4th, (I and

commissioner above-mentioned Houtman: 31, Tab. roughly of 603

. to the relations some Houtman have did 1624, the Knobel,

and as 1601.

Hydrus, rdrc de Frederick Blaeu’s not Australe, was for 1603 Keyzer, held after ,, to of

moreover, Plancius, the and by in certain 1596, 15 Rudolph,

following Pieter he total have Pieter 6th Text Catalogue of the Houtman’s at the a Houtman for of . . formation at in galea.” obtain he at the As favourable derived; time, the The Tycho 0% Society between Globe, high we the vocabulary. magnitude seen Madagascar, British Doradus, to purpose. his was

number Dircksz could who that that . . . . Achin Pavo, . Merula Dircksz return Frederick 1627,

he time who preparation. he may inferences make and 5th, those estimation maps them in

would Houtman . . of Brahe’s was 0 in In the

the was vocabulary. hardly of catalogue, as very Indus, Provided Museum, Tycho

certainly probably Pieter ranged which surmise it and

his was of the of that opportunity Bartsch’s at says: . materials? . . . Volans, Keyzer, some catalogue catalogue then versed I observations stars is‘highly be stars de ill,\escaped that vocabulary. all.

from dead, Though new have 2 have observations, are . . Brahe . . latitude Grus, H by engaged of there collecting Dircksz’s

by obtained of time from “sedens near outman’ in that is ship but irresistible catalogue. the twelve Bayer’s

there in communicated the and got Chamaeleon, . . I .

. he the failed‘to certainly _ the 595 used was and before are and mathematics it probable NASA Dutch all the on

during published Plancius back 80° not he in 6th . . contained twelve from was and sent two September constellations

s an Tucana Planeius. the 1597 ibi by materials company According 121 I the 1 121 South Uv'anometria from could in 31 12 to Astrophysics Houtman’s magnitude, to East LXXVII.

: imperfect limited Bayer somewhat in no find prison any evidence to develop- back the that 89° Holland' , August that constel- , would

which as ' corbe, other India chart are— Pole.

quite it some way long any and

the his for was by 15’; all

he to ori to 5, to to . Data

System

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo Kwiqn uospiABG/eieqwa ewes Biuioiueg JO £1519“qu 112[5.10"s:leume{9.101310ees.mu1;,1:d’uqwon pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KE’lfl‘dlhiRZ-XS I /7 . 13'.14K

H HHH 00 NHO \OOOVONU'l-P-QJNH ...... YQT'F9P?‘ . . . .A The The The The The The The The One One The One One At One One The One One ' The star correctly parison translated t0 be M. compared a Mar. time template 0f Argentina, the The third second fifth seventh sixth fourth most middle most below in in mostnorthern in below in below below © high OataZOgue Southern * the the found in the Royal end the The In In the the Since Marre. bird The N0. Corona, 1917. the is Western southern the constellations the the right either breast the body neck the of following astrolabe authority one and shows the to Phoenix catalogue neck Astronomical positions publishing the as Phoenix. coming same left left right ,, ,, 0701mm with ,, from ,, ,, Description. in and table the wing identified of of left The to star the case Wing, of foot, star star Phoenix that Wing, Stars foot, the same the it has the wing has flame the in N and in Catalogue which to modern in in of the in gives eugebauer’s in the some bird 13 magnitudes in instruments the the Holland, 16 in this the a stars. given must Madagascan 1, Dutch, Society the effect, quadrant. stars. whole the full crown the stars. Phoenix flame flame 2, wood the flame follows, of conclusion wood fire designations be account in and the descriptions of and 0 ‘ and merit Frederick that attributed Provided Southern 3 observations from Sterntafeln. 109 106 used, 32 25 3o 13 89 64 I 48 I I6 18 16 39 54 that 46 85 the 68 Phoenicia compared With 5 9 I N Vocabulary. the of o. Phoenicis Sculptoris of Argentina. I-learn, that declinations and Pieter the opinion by which ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, h discovery the ,, ,, ,, are such de to N of Stars, the ame. work are Linschoten Houtmcm’s the p. b‘ 'y B from A1 4 § :c the 'n e with a NASA a Dircksz 3* were instruments were No erroneous few there Dutch. etc. stars, are ' Magnitude. PR ‘4 11. 4 5 6 5 5 4 5 3 5 4 4 5 3 4 4 3 2 5 the the very Astrophysics of information probably weeks appended. at Keyzer. and.formati0n 6'6 fifty 5'4 U. 5'8 5'6 4'0 4'4 5'1 5'8 4' 5'7 4'6 4'2 4' 2'4 3'4 4'7 4'8 3'3 3'8 translation 3'9 which Malay Uranometa'z'a Society ; A. 5 good. 7 5 the 42 Bayer ago, the stars 275 271 276 270 273 270 269 348 357 349 3470 present limited 19 I 13 18 I R.A. 4 2 I I I and Data have from com— gives 36 26 28 30 20 45 35 30 20 3o 4o 421 10 2c; con- 18 30 10 can are o of System 45 43 43 44 3918‘ 40715 4t 42 44 49 5I 44 47 57 45 44 46 47 59 50 Dec]. 2° 30 45 25 16 45 20 45 45 Io 3o

30 34 56 15 I5

o 5

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo £1121qu uospIABG/ewqwa ewes BIUJOJHBD 40 £14519“qu 112[5.10"s:leume{9.104304s;e.1uu1;,1:d1‘a=4[1101}pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KE>17IVIBERZ4I3 A /7 . 13'.14K 13. 14. I5 IO. II. 12. 15. 13. IL 10. 14. 12. 16. 8. 00V Chm-h-mto 9. . . .

.1 .

. ,VQM-F-OJNH ...... The The The One One The The The A The The The The The The The One The The The The The The The The The Acamar, The The The The The The rections star (N i422 The southern before end situated eleventh ninth small tenth seventh © sixth fourth third second Catalogue head star eleventh sixth’following second thirteenth fifth fourth fourteenth tenth third twelfth, first fifteenth ninth last eighth fifth ubecula N Royal above o. W of in star star and the of following nebulia. ater-snake the following is and the following following M the the end below Astronomical Eridanus. situated above Description. the ,, in end following minor) ,, breast Hydrus. of ’3 tail r. ,, additions. neck 7, a; 3,; water-snake the ,, , n ,, of E. Stars ’3 preceding ’7 ,, 2, of the the crown the the in of B. has in it the Nile, last given the _ Knobel,0n Nile the small 15 water-snake Nile Society 7 one. etars. tail \ with in stars. Vocabulary—continued. . Fredemck cor- 0 Provided Frederick N 60 62 88 75 I4 47 45 7o 38 50 41 44 47 32 480 44 46 43 24 39 20 34 19: 24 14 de 188 16K 19 N 5 7X 20: ubecula U o. Argentina. Reticuli Hydri‘y Octantis Hydri Tucenae ranometn'a Hydri Horologii Houtman’ 7 , B 4 a a. C 5 M e A and ‘ ,, n by n ,, n ,, Name. de the minor B 6 6 ( 11' B H A2 a V 0 NASA s B ouh‘nan’s Malay Magnitude. f-J‘x H. Astrophysics .n-h-n-p-quz UIU'I U1. UIU'IUIU'IU'IN w-A-h-h-n-pn mmmmmgpg U1 ‘ and 3'2 319 4r4 3'8 U.A. 5'4 2'7 6'8 5'9 2'6 5'5 4'1 4'2 5'7 5'2 4'1 4'2 436 5'2 2'9 4f2/ 51) 4'2 3'9 5'6 5'2 5'0 3'5 5'5 I 5'5 5'4 '0 Madagascar LXXVII. 312 332 359 356 278 2i} 279 274 277 274 280 280 274 62 56 14 41 34 950 39 41 38 16 IO 26 20 37 25 35 50 33 3I 4 4 Data 45 3o 34 42 25 30 30 27 50 45 38 40 20 24 ‘20 25 45 23 40 33 5o 30 25 37 50 5, System 545 65 74 83 78 79 80 74 75 75 .40 72 7I Decl. 70 69 68 41 41 37 42 49 4o 43‘ 63 53 44 41 38 38 37 54 59 46 4o 30 45 12 10 I5 25 4o 45 50 28 24 20 50 3o 30 3° 30 20 35 18

6

2 -

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo Kwiqn uospiABG/ewqwa ewes eiuioyleg JO 51519111qu112[5.10"s13114111;{9.1043111s;13.1uu1;,lzd'uqwog pepeolumoq 11917MNRAS..77..414K91714119143313 1 /7 . 13'.14K

II. 10. 13. 12. HF!Hoxopo§1®mfsmlor~ $0310 H ...... 309°?9H.“ esnne . The The One The The The One The One One The The One One The Canopus, One One One One One One One One One One One One O The Mar: against rudder catalogue

the Dutch

Catalogue above right below right bright extremity below southern sounding right under above below, most second in in in in in behind behind in © above in above, No. at Argo Dave

* sheer Royal the the the the the the the Doradus'has

I3. the and 19I7.

is northern (? shoulder of wing the the the the the the the this, lmizen-mast water, beak neck hand stern mizen-yard star with near one Newt's. in this, this,

“ left) is the

Argo. Descriptioh. is end Astronomical end line head,

vertuining,”

of Columba. main the fin, body rudder left of raised brilliant a above in in ship the

Stars the three-masted of of the wing below in ‘of of behind the mizen-top near Wing the

The of the the ’ in shrouds the the mouth Olive The tail 4 the and these this body the

given Catalogue mizen-shrouds stars. steersman ship the the stern olive

Dutch Ship. star the the main anch. olive

and Society tail ship

in ‘ rudder VocabulaTy—continued. rail gallery branch ship. in branch

Frederick

means drift,“

word cut the of 0 off Provided Southern

here

the 214 : 213 ‘66 162 22 29B 335 20{ 41 38 79 65

91 de' 84 53 N 57 20 99 32 39 66 35 18 65 48 35 8a here Uranomet'ria 7

old o. Argentina.

Houtman’s

is 77 Pictoris e Carinae Carinae Puppis B Pictoris a 7 Carinee 8 1c A 9 Canis and

shipbuilders’ by n n n it ,,

“fortuning,” n n N Stars, is the ame. Maj. the 7 B 8

NASA R Q‘g qan V 9

Malay main-drift. A etc.- Magnitude. , m 2 -1 2 5 3 3 3 term 3 5 5‘ 5 5 4 5 5 5 5 6 5 4 5 4 3 4 4 3 3 5 Astrophysics

Which

and ' .4'7 «5'3 4‘8 4'I 3'1 4'5 4'5 2'9 6'4 2'5 3'9 5'2 5'81: 4'8 4'8 3'9 3'2 0'4 4'7 3'9 4'0 375 3'5 4'9 5'2 3’5 3'7 5'7

Madagascar

drift,”

Argo

in 111 110 II5 100 113 I15 67 R.A. 85 63 84 82 87 86 84 86 82 79 90 93 92 91 84 99 99 9I 87 95 93

modern Data

in

Where 423 45 20 50 40 4o 33 5o 40 42 4o 40 45 32 25 40 30 20 45 4o IO 30 12 I5

the System Dec]. 61. 34 65 56 53 36 34 42 3 36 33 37 35 42 32 42 49 52 54 5'1 61' 56 52 37 3o 34 52 I 20 54 12 42 20 25 20 35 55 3o

I5 10 I4 12

I

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at r T r i r V A A A A A 54‘[ozA 417gA1111uo AJBan uospiABG/Bwqwa ewes BiuJOJHBQ 40 K1iSJeAiun112[5.10"s13mm;1.9.104319‘e;tz.1uu1;,lzu'uq1:7 [1101}pepeolumoq 11917MNRAS..77..414K9171411913243 . x7 . 13'.14K 49- 43. 47- 42.

46. 43- 41. 45 40. 44- 39- 38. 37. 36. (19. 35- 33- 31. 3o. 34- 32. 29. 21. 28. 25. 23. 22. 27: 26. 24. 20. 18. 17. 16. 15. 14.

n‘ Another One Another One Another One Another One One One One‘below One One Another One One One One One One Another One Another One A One One One One One One One One One One One Catalogue small 424 below on in in below above, in below above below in abovethe in in in © above below in above in in in at other in in at front, Royal the the the the the the the the the the the the the the the No. star one below in below one small one i} the this, near the this bend-wale, the this, in this stern the bolt-rope anchor rail top main-sail main-top bolt-rope ship, main-top ridge main-rigging main-mast fore-shroud in the 14. Mr. and below near below of before below Astronomical the mein-sail, the foresail ship anchor-stock belly star this, the of below anchor-stock this Argo. Description. in Stars in of E. before of sail the the foremast the shrouds the this the the near this the this B. near of of mast of , mein-mast the preceding below given forecastle shrouds the keel ship the The the main the Knobel, before this the main-sail sail sail main-mast Society main-sail of declination the 3'72, yard shrouds the Vocabulary—continued. the Frederick anchor 0n ship ‘ mast 0 Frederick Provided . is 204 223 I87 123 203 127 147 1493 193 196 I60 100 185 144 150 I 129 191 279 I 248 267 , 65 24 89 22 64 66 57 97 36 I7 53 48 58 56 No. de probably U 9 Argentina. ranometm‘a Velorum Velorum Carinae Velorum Carinee Carinae Velorum Velorum Puppis and Houtman’s ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, by ,, ,, ,, ‘2 ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Name. de the a. Houtmom’s 72.2 misprint hl g‘ 7 A a 7' B q 6 d NASA 1 a 73 B 39 7 0 1c e 1) 0 h 0 3 N a m q e I u w l , Malay Magnitude. H. 6 6 4 4 3 5 4 4 __A_4 3 5 3 5 4 3 5 3 3 3 3 6 5 5 5 3 ‘3 5 4 5 5 5 5 4 Astrophysics 5 5 3 3 5 3'3—4'517149 for 33—51) U.A. 4'1 and 4'0 6'2 5'3 2'9 4'6 2'0 3'6 4'4 4'9 2'5 2'7 3'2 2'5 2'2 3'6 3'3 3'8 3'8 4'4 4'4 2'1 4'4 5‘I 4'6 5'2 4'1 4'6 4'0 4'8 4'8 2'5 38° ' LXXVII. Madagascar 0’. 151 I49 149 I48 ISI I55 I52 138 127 I35 I53 I43 139 136 150 I37 I34 I39 123 129 I42 128 I40 129 I31 125 132 129 126 ms 117 124 10 117 1160 II9 R.A. Data 53 35 50 40 54 30 46 45 30 25 5O 20 36 20 30 18 IO 3o 45 Is 40 35 5O 12 3O 30 20 0 0 5, I System F32 42 41 44 41 59 56 62 63 67 7 68 42 59 60 57 57 53 53 57 26 55 58. 34 59 31 45 41 45 47 42 45 46 51 39 38 1 Dec]. 0 34 26 23 46 50‘ 3O 26 4o 40 3O 12 I5

c

I

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 9 [oz ‘17zAlnf uo AJBan uospiABG/Bwqwa ewes 121u10311123JO £1519“qu 112[5.10"s13113111;{59.114310s;13.1uw;,1:d15=4won pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KEUJPIIQRAS . x7 . 13'.14151 . 27. 22. 28. 26. 25. 23. 21. 29. 24. 50. 56. 53. 55- 54. 51. NHHHHHHHI—II—IH 52. pKOOOV-ONU'l-POQNHQ H ......

Opovarswso. o The The Another One Another One A One One The Another Another One One Also One One One One One Another One The One Another One One One One Another One One One One One One small Mar. Catalogue most above in left uppermost below, below in below bright other below above in below near other below above, below, in below, in more other below in © another N the o. Royal the the the the the star shoulder one one one one one one one and I917. the northern below near next near the this this this, this this the this head belly body foot fore-sheet middle star in near in in Centaurus. below, in near near there following in following Description. below hind-foot Astronomical the the the preceding of bowsprit this in to the in this of the in in of the this of of Stars this this ’ the leg the this the tail foresail the above the of Centaurus star Centaurus Centaurus body this hind-foot in‘ foot the of body body Cross of the tail body Catalogue given of in ' Centaurus Centaurus foresai] Centaurus the body Society in head Vocabulary—eontinued. Frederick of 0 Provided Southern ' 284 227 204 274 216 246 156 280 265 260 121 131 101 171 I73 229 I65 142 149 119 215 222 I34 219 218 46 42 94 15 24 69 IO I6 18 I9 de No. 6 Uranometm‘a Argentina. Muscae Oentauri Muscae Velorum Centauri Centaurij Carinae Carinae Houtman’ Crucis and ,, ,, :9 by ,, ,, ,, ,, ,, ,, .. ,, ,, ,, ,, ,, ,, :9 ,, 2) n ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, N Stars, the , ame. 7) C 4 ' A 9 ,u. x f h H 'r g e a £2 G k a' 7 p 2' 1 £1 2: A u A 7r 8 y. p t s NASA s Malay \ etc. Magnitude. H.

Astrophysics mmwmbmmmmmmmmmmmmmmmmmmox-hAmAu-l Ln‘ m.gAmom and . 4'9 4'7 3'0 4'5 4'6 6'2 4'5 2'8 4'4 4'5 4'7 4'6 4'8 5'3 5‘8 4'3 5'5 2'4 5'7 5'2 3'4 4'6 3'8 5'8 5'3 4'3 4'I 5'0 5'2 4'7 5'6 6'4 5'6 4'I U.A. 2'9 5'4 Madagascar ' 200 201 202 201 I77 190 I94 191 I79 178 I79 I74 196 190 185 182 I72 188 170 176 172 I73 186 190 192 182 166 170 163 I59 I55 I55 152 158 I53 I57 R.A. Data 35 3O 34 425 28 40 20 43 45 3O 4o 30 25 35 55 50 24 46 55 I5 30 I 40 36 30 I5 12 10 O I System ‘48 30 46 48 46 30 48 61 29 45 49 46 47 50 32 37 34 46 Decl. 62 61 46 61 61 63 64 64 52 52 48 57 46 45 45 4E 56 52 40 32 35 20 35 48 20 25 30 36 45 30 10 18 26 12 10 30 36 I5 Is 50 20 10 50

l

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo Kwiqn uospiABG/Bwqwa ewes BEUJOJHBQ 40 £1519“qu 112[5.10"s:lsumo{59.104340s;13.1uw;,1:d13=4won pspeolumoq 11917MNRAS..77..414K9171411113243 1 x7 . 13'.14K .39. 47- 48. 44. 45- 46. 43- 42. 41 4o. 37. 38. 35- 36. 34- 33- 32. 3 H 30. ?WN L'I'l-PLRNI—l 1......

ween . . . The Another One The One The The The The One The The One One One The Another One One One One One One One Another One One Another Another One One

One One

. \426 right left in right in western head above, eastern lowest head below, below right in in above, helow in below in in above below Catalogue above in. on above © the the the the front, Royal the the the the Wing one N one one one one The of Wing Wing shoulder o. tail this neck this, this, in this, this, right right flag in left star, in belly in in back arm

the M and arm below below near near following the in Astronomical Flying the the Volans. the the Muséa. of of

07mm. '9‘. leg (of Crbss in in Description. on near the or of 211111 foot of of the

Stars .B. E. right right leftm'ing this this body flag the the of this the this the foot the the this same Fish. Flying the Centaurus of Ilence) lance arm Cross side back given leg Cross Vof Centaurus

(constellation) Knobel, foot I arm the Society Fish in Cross Vocabulary—continued.

Frederick 0% ~ 0

Provided Frederick 368 304 371 '273 355 338 342 363 385 289 272 314 297 303 296 245 3II 226 44 106 16g‘\ 26 22 46 54 45 34 51 41 18 I7 9 de No. Uranometm‘a Argentina. 72 Lupi Centauri Circini Centauri 6‘ 5 Centauri muse ‘COQ 9 Houtman’s and by ,, ,, n n ,, ,, ,1, ,, ,, ,, 9: ,, n ,, Name.

B de the

a. H n c1 ¢\ B a b x v2 y g u1 1“ X 9 0 e

NASA outmcm’s Malay Magnitude.

A-P-hfie-P- 454545-9- _WCJ~)NU1LN H. r-b'x Astrophysics A-P-A-b-P-P-hmm\m NU'l-P-DJ-Pn-P-P-P~OJ and 435 4'7 4'3 3'8 4'1 3'7 430 1'3 2'9 3'4 430 3‘3 2'0 4'9 4'2 1'7 3‘4 4'3 2'8 4'4 2'5 2'2 0'7 4'2 3'5 4‘I 5'0 2'7 U.A.. 4:8 3'7 2'6 3'4 1'2

Madagascar LXXVII. 111 127 122 II9. 111 186 189 2f7 186 217 182 184 180 213 209 215 214 206 183 I79 182 208‘40 210 204 203 213 202 203 204 205 200 200 199 R.A. Data 46 18 25 10 16 55 , 20 35 45 40 10 35 25 50~ 30 48 10 50 20 15 10 I5 35 20 18 16 59 8

8 5, System .70 68 67 67 7I 69 65 66 69 04o 60 57 626 56 41 54 58 41 40 33 35 37 35 62 44 43 36 45 58 58 40 39 958 39 41,8 55 Dec]. 33 32 30 20 15 30 10 50 48 25 38 20 20 30 35 18 30 48 x8 4o, 2° 3o 15 8 0

.

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at r T 4‘ A 4 r i r V A A A A A1:7 5 [oz 17gA1111uo 1111211111uospgABG/Bwqwa ewes 121u1041112340 zinsieAgun112[5.10"s13111111;19.10431056.111111141211111}u1014pepeolumoq

11917MNRAS..77..414KEUJPIIQRZAJE‘. . /7 . 13'.14K

~

22. 23. 24. 25.

21.

20.

19.

18.

17.

I

13. 14. 16.

12.

11.

10.

9.

5.

8.

6.

7.

5.

4.

3.

2.

9.

8.

6. 7.

1.

4.

2. 5.

3.

1.

(Another

Another One

The

One

Another Another

One

One One

One One

Another

Another One One

One

One

Another One

One

Another

One

One

One

One

One Before

The The

The

The

The

One

Mar.

at

heart

below

at

in

above

below

below

in

© behind,

above,

other

in

other

Catalogue

at

in other

below

third fourth fifth below

most

end

above

N

the the

Royal

the

the

the

the

the

the

o.

*

one

one

one

below

one

one,

near

near

of

of

and

in

I917.

this

northern

below

near 8.

front

this,

above

this

this, front

in

.

belly

left

shoulder

right

this,

this,

end

tail

in

this,

the in

the

near

in

.1 in

Chwmaeleon.

the

near on

Astronomical

Lupi,

the

a

Description.

this

this

the

the

Lupus.

of

the

buttock

the the

small

this

.

of

tail

the

in

in

wolf

of

of

in before

tail

foot

this

the

this

this

Stars

tail

this

the

left

the

tail

the

the

the

body

preceding

belly

the

right

hip

star

second

star,

tail

thigh

belly

shoulder

belly

left

the

body

given

Catalogue

in

ascension

.

'

'

near

hip

body the

Society

'

in

'

2'72,

_

17

the

back

this

Frederick

ocabulary—continued.

' i

tail given

0

of .

Provided

Southern

114 1

117

332

91

57

47

83 13

45 62

75

86

47 42 erroneously

44

64

27 42

3o

20

15

40

26

23

IO

37

de

14 I

N

9

2

3

'5

s

4

3 Uranometn‘a

o.

Lupi

Circini

Argentina.

Lupi

Houtmwn’s

Centauri

B

62

n g” 7

e

,,

0

,,

,,

a

.

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,, ,,

,,

,, ,, ,,

and

,, ,, ,,

,,

, ,,

by

,

.7'

1r

A

d

e

b

1c

g‘

a

8 co

v1

p

,u.’

vrl

a- 7-2 Name.

the

Stars,

B

7

6 by

NASA

Malay Marre

, etc.

Magnitude.

4

4

4 4

5

4

PJ—

4 6

4

5

6

H.

5 5

5 4

4

5

6 5

5 6

5 5

5 5

Astrophysics

5

5

5 5

5 5

5

5

5

as

,

and

.

3'2

4'7

4:8

3'7

3'7

5'1

4'3 4'1 5'8

5

5'2

5'9

5'6

5'8 6'7 3'6

2'6

4'7

4'5 5'2

6'7 5'3 4'9.

6'3

U.A.

5'7

4'9

4'4

4'6

5-3 5'0

4'7

4'2 5'5

21 5'6

Madagascar

*211

1

227

227

224

221 222 223 223 . 227

219

221

222

223

221 221

215

218

221

213

210

21 212

208 208

209

1’.

161

179

148 150 176

140

158

1300

128

R.A. 5

Data

I

30

56

20

30

30

25 55

45

32

30 42 28

33

35 45

40 34

30 35

15

427

40

30

34

26

36

5 ‘

System

4o

41

47 43 43

44 46 39

46

45

58

57 59

48 50

5o

5o 56

46 47

43

43

44 43

44

Decl.

77

76

77 77 74

75

7:4 73 76

25,

4o.

45, 16

3o- 55

30

5o

45

52

45 10»

32.

15

3o.

12

25.

26

I

25

20 10‘

4o

V

36 20

5o- 3o

15

5

‘ .'

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo £1121qu uosplAeG/eieqwa ewes 121u1041112340 £1519“qu 112[510's:leu.=.1mj.p.11;4:+o:3'z~;13.1L1u17,1:u';'5i4won pepeolumoq '77 1911917MNRAS..77..414K7IVII\ER?-‘i.‘3A . A . 13'.14K

F-4v-QFH 27. 29. 28. NHO 26.

. \OOOVGNUIJSQJN . .

. H . . . . \OOOVCth-h-OJNH ......

. 4>~bot0 .0 . . . . The The The The The The The The One The The The The The One One Another Another One Another One One One The The The One Another Another One Another second,

last seventh first, 428 sixth fifth fourth © there eastern eastern eastern west western western in in below in at

in Catalogue northern apex above southern in N Royal the The Triangulum the the the the The o. the in one one one star in one foot one one star following, and of this this neck star beak end this tail foot, Tail in neck the above, part part Bird

part Mr. star the part part Astronomical above near near in near below near Description. of in angle the

angle of (constellation) Apus. A in of tail the triangle by of the in below, the

below, E."B.

m. Stars of of of this this the tail the this there . this this the the this the Paradise. flame Australe. altar in flame body flame

the given tail in in flame in

flame upper Knobel, the the the Society

flame in edge altar altar flame

Vocabulary—continued.

Frederick 0n, 0

Provided Frederick 103 93 51 62 I4 146 157 16 13 23 50 84 41 115 60 33 25 121 I3 47 44 40 42 I4 19 II

3 I7 dc N 9 6Apodis 5 Telescopii Uranometm'a o. #1 B g‘ Pavonis Octantis 7 a C 9 77 Octantis 6 61 Argentina. B 6 a

Lupi Houtmah’s '7 and ,, n ,, by n ,, ,, ., ,, ,, ,, n the

Name. de g 0 '4 77 3 6 7

a 81 H ¢ NASA 6 C e

a 61

outman’s Malay Magnitude. r—J‘s Astrophysics O‘x-Ps-h-Ps-P-P-AA-b-Ps-P-P H UIUIU'IU‘lu-t-hOx-Ps-P- MUJU'IUJ 5

Ox-P-u-l .

s and 5'8 ' 4'5 3'5 3'2 5'7 5'2 3‘9 2'9 2'8 3'6 4'2 3.2 3'7 6'2 3'8 5'8 4'5 3'9 4'0 4'7 5'3 5'2 5'5 U.A. 2'2 436 3'1 3°I 4'9 3'7 6'2

5'2

Madagascar LXXVII. 247 246 269 270 269 265 262 255‘ 245 249 244 250 248 271 241 261 234 229 228 212 209 206 207 238 226 222 219 233 235 228 227 R.A. Data 30 25 20 15 30 42 46 32 30 10 45 30 40 50 45 10 50 20 18 8 25 12 15

8 5, System 41 37 46 630 46 49 46 ’76 49 49 56 55 60 52 54 72 57 75 77 76 76 76 77 80 68 62 64 66 37 35 43 45’3c Decl. 20 IO

35 10 38 32 3o 4O 30 25 20 12 45 40

26 35 IO 4E 32 2c 1c 3c 25

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 r g [oz ‘17zAlnf uo Kwiqn uospgAeG/eieqiea ewes 121u10111123JO £15104;qu 112[5.10"s:leumo1.9.10410‘s;s.u:u17,lzd1a=4won pepeolumoq 11917MNRAS..77..414K9171411111313 . /7 . 13'.14K

18. 19. 16. 17. 15. 13. 11. 12. 14. 10. 6. 7. 4. 5. 3. 2. 1. 6. 8. 3. 4. 8. 9. 7. 5. 4. 2. 7. 9. 6. 3. 5. 1. One One The One Another One Another One The One The One The One One One One The One The The One One One The One The The The One The One A star Mar. aaou of Catalogue in in fore-end breast below below in heart near below head above, © in uppermost, at other fourth below below seventh third, eighth in below below fifth following, last sixth, other No. Royal the the the at the the the * one one of this, I917. and in the in the below this chest 18 head this of right this this this this extremity neck in in right in in the of this in near in of the Astronomical Description. Pave extremity Pavonis. the the the this this belly in Indus the in his tail this in shoulder Pamo. the Stars foot the same this same tail body the spear neck the of preceding shoulder of of same Scorpiils ‘ given tail. Catalogue same of Pavo the Misprint the Society body in V tail Fredem‘ck ocabulary—continued. of 0f180uthern 0 209° Provided 109 111 110 107 104 160 104 126 169 15671 165 12 78 88 46 99 83 45 78 43 39 for 56 32 26 de 16 N 6 5 2 8 6 2 Uranometm’a o. Indi B Argentina. 452 Tolesoopii Houtmam’s u 6 Tucanae p gbl 112 1c 9 e a A g (2 0 v 77 11 309° 1r 71 1c ,y. ,, ,, ,, and ,, 2 by ' ‘ 1, B 1 N Stars, the in ame. the b‘ NASA . 15 Malay Right etc. Magnitude. r—*—\ ,4 ,2 4 5 5 '5 5 5 11. 5 5' 5 5 3 3 5 5 3 4 5 5 6 3 Astrophysics 5 6 5 3 4 5 3 3 3 3 5. 40-560 and Ascension. 4'7 6'0 5'8 3'7 5'6 5'5 5'6 3'3 4'8 4'9 4'9 U.A. 2'1 3'5 4'0 6'1 5'6 4'3 2'1 6'0 5'7 4'4 5'3 3'6 4'6 3'8 3'6 2‘6 2'0 3'3 5 ‘ Madagascar *309 304 306 310 305 306 305 291 301 311 330 300 299 297 290 289 271 280 274 270 257 270 267 252 247 265 2 258 266 259 256 260 R.A. 52 Data 30 20 40 28 854 28 30 30 429 45 52 36 40 06 33 62 50 15 ~35 30 20 30 30 63 45 50 15 30 22 20 30 32 48 50 34 I8 10 5 System , 52 60 54 56 54 55 68 Decl. 68 68' 64 62 68 67 69 58 42 401 42 67 66 73 65 63 62 64 37 39 38 64 45 35 20 20 15 16 4o 16 30 ’ 32 3o 45 30 V 45 28 40 14 15 30 38 5o 36 50 10 5 ‘

'

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo AJBan uospiABG/ewqwa ewes 121u1011112310 £1519“qu 112[5.10"s13111110{59.101310s;13.1uw;,1:d15=4u101}pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KE>17IVINRAS . /7 . 13'.14K 10. 12. 11. 11. 10. 6. 9. 8. 2. 3. 4. 4. 7. 5. 2. 6. The 3. 9. 8. 5. 1. 1. One One The The One The One One The One One One The One Another One~above, One One One One One The / Indian stal 430

Catalogue in in heart left other near second, in abovethis, in third, in in Behind, Comparison in head in at in © left N * the Royal the o. the the the the the the the the in wing The shoulder one Magpie, and this of the below leftleg tail in right heck middle upper body extremity lower tail* on Mr. in the The in in Description. position a a 0 a Astronomical the tail. Tucama. of the Lang. the Phoenicis Columbae Eridani Grus. this the in heron this; Stars wing Heron. E.B. part part neck named ,, the part beak Star. neck of left'leg. of of in of leg given Heutman’s the Knobel, 6 the the by Tucanee ' Society the body in Wing 1 spear Vocabulary—continued. Indians F?'ederwh 0n Houtman — 1s ‘ 3 0 41 44 34 59 Deelz'nations correctly . ‘ Provided ' FrederickdeHoutman’s » 5o 534 25 20 90 28 43 43 52 61 35 77 49 26 57 84 27 44 68 42 60 64 de 18 N 5 . Ummmetria ‘§ o. Argentina. Houtman’ B 711 B 77 1 a 7 77 A 82 0 g‘ 51 g e 'y e and ,, ,, identified by ? ? ' N N 8 e — the eugebauer. ame. for 41 44 59 NASA s Malay as 20 36 56 17 52 Magnitude. 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 4 r—J‘ 5 4 5 4 5 5 5 5 H. 4 2 4 Astrophysics B, and U.A. but 4'2 4'0 4'0 N 5'1 2'2 4'2 3'9 3'5 4'4 4'3 4‘3 4'7 4‘1 4'8 5‘0 5'9 3'0 1'9 5'2 A.D. + — + — .—H. Madagascar 2 it . LXXVII. 6 3 5 5’ is 341 341 336 351 344 340 335 335 43 327 329 355 325 326 353 329 323 322 323 319 3103 R.A. 1600. not 0 2 Data 046 20 40 40 50 30 45' 25 20 35 5o 439 44 45 37 46 IO 30 12' I 5 the 5, System 48 49 Decl. 65 60 55 49 45 68 66 45 41 54 53 64 67 56 57 55 5:4 45 36 3o 4o 34 24 12 25 35 15 25 10 22 26 12 5

'

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo AJBan uospgAeG/ewqwa ewes 121u1041112340 £15194;qu 112[5.16"s:leumc{9.1043111Sinulwlx/zdiequ1014pepeolumoq 11917MNRAS..77..414K9171411915253 1 /7 . 13'.14K Mar. Comparison 1917. © \ #1 (2 7 77 -r '6 ‘7 N ,8 ,u ,3 C B A x ‘7 a 7 v X3 a e 9 a a a 0 a a 7 ‘ ‘ '7 § 6

Royal zest Puppis Velorum Carinae Carinae Velorum Velorum Lupi Velofum Trianguli Carinae Scorpii Argus Muscae Crucis Centauri Lupi Centauri n n ., n n )’ of ,’ n n n n Star. ,, ,, ,, n n Houtman’s Astronomical Catalogue n Austr. Declinations Houtman. , 5 Society :38 ~ of 49 53 32 42 42 41 62 42 41 57 58 46 4o 34 6o 48‘ 37 68 66 53 42 46 58 67 37 37 35 58 63 55 66 45 53 51 48 57 54 46 Southern ‘45 '0? , 55 45 38 20 48 20 36 20 48 3o 20 48 25 48 3 30 45 15/ 32 20 4o IO 18 30 1 I5 18 6 2 1 0 for Provided Epoch Neugebauer. Sta/rs, '138‘44 41 42 5o 52 4I 67 42 68 62 53 42 37 47 46 38 37 63 68 4I 422 34 34 46 39 66 57 823 58 60 58 36 59 45 48 55 53 57 54 45 5I O by A.D. 45 26 36 43 35 32 11 2o 37 38 35 38 45 52 _15 55 I7 24 29 29 52 55 11 IO 52 19 I4 37 I9 I7 I7 I7 9 3 the 7 5 etc. 1600—c0ntinued. NASA N.—H. +16 +31 +41 +5 +14 — _. — +38 + +10 +25 +28' -12 +3 +14 -19 +23 — -15 + “'35 _14 *35 _25 * —21 " —12 -II I6 IS] Astrophysics 8 9 4 8 3 I 431 Data

System

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo zhmqn uospgABG/Bwqwa ewes laguiomeg JO £15191“qu 112[5.10"s1311.51“;{59.104351s;13.1uu1;,1:d15=4wog pepeolumoq 11917MNRAS..77..414KE>3_70[VII\ERZ-\i:31 /7 . 13'.14K _ present stars it 432 and twice diameters completed. practice containing Astrogmphz'e diameter printed another Greenwich numbers under other used tudes fore Washington stars groups were stars often that separately plate, Catalogue, The Comparison may 2. I. entered of adopted on Mr. on in then a Number used result and As The 10 observatories in be of © note. in formula Chapman the for in B reality aPavonis aGruis (Am plates 13 of a l1 Royal say, are each plates R. have best different the hence the Scorpii for determining first p1an).1n ,, compared n plate. the were stars * ,. on for of magnitudes in J Star. The Catalogue, made, for with See catalogue Houtmom’s . of to Astronomical star diameters As each been volume faint with the Pocock, giving two of gave of this the Stars Astronomical begin the counted, the and ‘ the is very This numbers positions each measure plate. and counted, have distinct

values‘of measured centres'approximately constants. stars, whole with printing order Melotte.* zone, much of form with of diameters. Stars under is few Declinations Zone— were tenth and these Dz’fierent due Houtman. —49 the Society found estimating the and to The 49 309 49 54 55 58 between, zone, m: a Journal, sheets. measured of taken too scales, and of converted of to Hyderabad convert brief of of b the an are 17°. diameters a, 50 38 40 I4 Dzfierent all the a- the resulting by faint the stars a 0 the such and These ' estimate 1) for heading magnitude Magnitudes Provided close added determined. description b fact frdm one means vol. plate; By so volume results Since ,Jd Epoch all i the a these Neugebauer. co-ordinates recorded a to ~48 that that magnitude Xxix., modified to R. for 49 48 3:) 55 55 57 M the has Astrogmphz‘c a (d) formula formulae, values the of together by d 1'09, A. J scale in agnitudes of two each numbels a most the are 26 51 5/3 . 57 55 the I4 is the among (thus D. stars 2 No. been separately formula Pocock, Decl. in Washington these of not NASA I600—continued. estimates Which discussed diameter bright comparable Several the star under of of magnitudes 688. the of for suitable. ‘ as adopted, however, following e complete, yet the a and N — the Hyderabad +12 + +19 " -34 _ + .—H. over is into counts 17°, B.A.', Astrophysics determined determined Hyderabad over the LXXVIL Catalogue, .3 was 9 2 3 measurers measured stars reference different the for different 1s 6 is fainter of magni— in there— 3,000 20 B.Sc. made since A.G.. 'each with very now sum The and (m) the the the the 5, or Data

System

http://mnras.oxfordjournals.org/ from Downloaded at University of California Santa Barbara/Davidson Library on July 24, 2015 24, July on Library Barbara/Davidson Santa California of University at 1:7 g [oz ‘17zAlnf uo Kwiqn uospiAeG/eieqiea ewes eiuioiueg JO £1519“qu 112[5.10s:leu.inejfp.1e}mt~;Ez.11:u1;,lzd'uq[1101}pepeolumoq