Boris N. Florja, Russkoe Gosudarstvo I Еgo Zapadnye Sosedi (1655–1661 Gg.), Moskva: Indrik, 2010, In: Lithuanian Historical Studies, 17 (2012), S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Boris N. Florja, Russkoe Gosudarstvo I Еgo Zapadnye Sosedi (1655–1661 Gg.), Moskva: Indrik, 2010, In: Lithuanian Historical Studies, 17 (2012), S Zitierhinweis Meilus, Elmantas: Rezension über: Boris N. Florja, Russkoe gosudarstvo i еgo Zapadnye sosedi (1655–1661 gg.), Moskva: Indrik, 2010, in: Lithuanian Historical Studies, 17 (2012), S. 196-201, DOI: 10.15463/rec.1189719385 First published: Lithuanian Historical Studies, 17 (2012) copyright Dieser Beitrag kann vom Nutzer zu eigenen nicht-kommerziellen Zwecken heruntergeladen und/oder ausgedruckt werden. Darüber hinaus gehende Nutzungen sind ohne weitere Genehmigung der Rechteinhaber nur im Rahmen der gesetzlichen Schrankenbestimmungen (§§ 44a-63a UrhG) zulässig. LITHUANIAN HISTORICAL STUDIES 17 2012 ISSN 1392-2343 PP. 196–201 B.N. Floria, Russkoe gosudarstvo i еgo Zapadnye sosedi (1655–1661 gg.) [Флоря Б.Н., Русское государство и его Западные соседи (1655– 1661 гг.)], Moscow: Indrik, 2010, 656 p. ISBN 978-5-91674-082-0 When this monograph by Boris Floria appeared, it was hoped that the work would evaluate the earlier Russian historiography on the topic, and, relying on newly discovered sources, present a contemporary, new approach to this painful, ‘Deluge’ period. According to the Imperial Russian, and even more Soviet understanding, in 1654–1666, the Muscovite state fought a fair war of liberation: it helped (having been asked) the Ukrainian and Belarusian nations to free themselves from the yoke of the Poles and Lithuanians, while uniting all three East Slavic lands into a united tsarist government. Unfortunately, the annotation on page 4 of the discussed book causes alarm. It declares that the monograph is analysing relations between Russia and its Western neighbours after the Pereyaslav Rada and Ukraine’s anne- xation [here this desire is presented as a reality?] 1, the Russian state made great efforts to resolve the most important challenges it faced in foreign poli- cy – the unification of the Eastern Slavic lands and the conquest of an outlet to the Baltic Sea [wondering just who, and when, raised such challenges for Russia, and what forced them to decide?]. In the first sentences of the monograph’s introduction, albeit tentatively, it is admitted that in the middle of the 17th century a crisis arose in the tradi- tional system of international relations in Eastern Europe with the actions of the Russian side playing not the final role ... (p. 6). But later some challenges (without specifying them) standing against Russia are mentioned again and, apparently, fate or even higher powers faced the Russian elite with the neces- sity [my emphasis – E.M.] to make decisions on the fate of Ukraine and the joint state of Poland–Lithuania (p. 6). The short review of sources mentions only the Moscow Prikaz records in the Russian State Archive of Ancient Documents, and, as if insuring against possible criticism, stresses that the monograph explores the history of Russia’s foreign policy in 1655–1661, rather than the system of international relations of part of Eastern Europe (p. 7). But it does not succeed in avoiding criticism. The Ukrainian historian Jaroslav Fedoruk, with full justification, stated that for a thorough study of the various processes and intentions that took place at that time in Eastern Europe, it is clearly too small, and provided a number of examples of sources 1 This is something new; up to now in Russia there was talk and writing about the unification of Russia and Ukraine. BOOK REVIEWS 197 and how (especially by comparing them) they could be used, so that the view would be much more complete, and not one-sided 2. From the Russian side, all of its neighbours (at least to the West) often hear exhortations ‘not to politicise history’. However when in a single page one reads that war became inevitable when the decision was made in Mos- cow to accept Ukraine into Russia’s custody (although it was not Poland and Lithuania which thereby broke the Eternal Peace with Russia, concluded just 20 years earlier, but vice versa), and on another page, it is noted as axio- matic that someone always gave Muscovy the task of uniting all the Eastern Slavic lands around Moscow. One might think this, a Sisyphean task, which is still underway without a chance of completion. Is this not due to the little Lithuanians and treacherous Poles incited by the treacherous West with the Pope at the forefront? Or perhaps just these unhappy, ‘enslaved’ Eastern Slavs and Orthodox Christians did not really wish to be pod vysokoju cars- koju rukoju, but played their games, as they are playing them up to now? They went to rescue the Ukrainians, but probably the Belarusians and those very Ukrainians suffered the most ... Discussing the diplomatic activities of the Russians, it is pointed out that the Muscovites formed the opinion of Europe’s rulers at that time, that essentially no one would come to the assistance of Poland and Lithuania. One can note that one of the main reasons provoking another aggressor, Sweden, to attack the state of Poland and Lithuania was the aim to stop the expansion of Russia to the west, that is, that it by itself would not destroy the victims and become established on the Baltic coast. The monograph makes the bold conclusion that the magnates and sz- lachta of the Grand Duchy of Lithuania clearly stopped considering the Russian government temporary (p. 42). Yes, at that time many gentry and a few magnates in the conquered lands, wanting to preserve their posses- sions under the conditions of occupation, swore allegiance to the tsar, but as subsequent events showed, most of them were to forsake that forced oath at the slighest opportunity, namely because they considered the Russian go- vernment temporary, and swore an oath to it only when they were forced by circumstances. Summarising the successful year 1655 for Russia, the author states that never before were Russian politicians so close to resolving the task, which they raised [my emphasis – E.M.] in the 1490s to unite all the Eastern Slavic lands in a unified Russian state (p. 43). But here, as always, the Poles inter- fered, as well as the Swedes ... Emphasising the Swedish reluctance to make any decisions that would consolidate the new situation unfolding between the two countries in 1655, because it was preparing to attack Russia. The- refore, to hinder the plans of Charles X Gustav, a plan for a preventive [my 2 Ia. Fedoruk, Vilens’kii dogovyr 1656 roku. Skhidnoevropeis’ka kriza i Ukraina u seredini XVII stolittia (Kiev, 2011), p. 30. 198 BOOK REVIEWS emphasis – E.M.] war with Sweden was raised (p. 49). How useful here would have been the sources of the same Swedes ... Considerable attention is devoted to the economic considerations jus- tifying the war against the Swedes, showing how the Swedes ‘harmed’ Rus- sian merchants, restricting their trade through the Livonian ports belonging to the Swedes in every way, even though somehow Russian trade through these ports increased, and the Swedes themselves were interested in its growth and the income from it. But here, it appeared to the Russians that they were unfairly wronged, even though everything was based on bilateral agreements, and they, as the author writes, decided to destroy the Swedish– erected barriers to Europe by force. The Swedes, according to the author, were also guilty, for by becoming involved in this conflict, they forced other countries to engage in it, which previously had not intended to, and were inclined to leave Russia unhindered to defend its interests in the fight against its neighbours. Describing the failed Russian attempt in 1656 to take Livonia with Riga away from the Swedes, the author believes that the Russians overestimated their strength. On the other hand, it is shown that the Polish and Lithuanian side, after the recapture of Warsaw from the Swedes, also overestimated their options before the beginning of the 1656 negotiations near Vilnius. The Russian positions with respect to the Poles and Lithuanians were eased by their defeat near Riga. Since both sides needed a ceasefire very much, on 11 March 1656 near Vilnius (in Nemėžys), it was signed by both parties without adopting any major commitments, but only agreeing not to end the war against the Swedes, and promising to elect the tsar as the ruler of Poland and Lithuania in the next Seimas. In discussing the situation that arose in 1657, when the forces of Swe- den, Brandenburg-Prussia, Transylvania and Ukraine united in a coalition against Poland and Lithuania, the author shows how this threatened the latter, and how they tried to seek Russian assistance. In turn, even though B. Khmelnytsky, by joining this coalition, actually joined the side of the enemies of Russia, the Russians did not make very strong statements, be- cause they believed that the situation would speed up the Polish decision to elect the tsar to their throne. Moscow had to make important political decisions, because otherwise, by not interfering, the danger of completely losing control of the situation and no longer being a decisive factor in this war threatened. But in the summer of 1657, matters turned out differently. The Crimean Tatars, the Turkish Sultan and Austria provided assistance to Poland and Li- thuania. Denmark invaded the Swedish holdings, and therefore the Swedish king and his army left Cossack troops and the Transylvania army in Poland actually alone, and the latter were eventually forced to surrender to Polish, Lithuanian and Tatar forces. And Khmelnytsky was forced to abandon the BOOK REVIEWS 199 independent policy that he had carried out at the end of 1656 and in the first half of 1657, and then to seek a rapprochement with Moscow again. After the situation in Poland had changed radically, Moscow realised that the election of the tsar to the throne of the Republic had become very qu- estionable.
Recommended publications
  • An Overview of Russian Foreign Policy
    02-4498-6 ch1.qxd 3/25/02 2:58 PM Page 7 1 AN OVERVIEW OF RUSSIAN FOREIGN POLICY Forging a New Foreign Policy Concept for Russia Russia’s entry into the new millennium was accompanied by qualitative changes in both domestic and foreign policy. After the stormy events of the early 1990s, the gradual process of consolidating society around a strengthened democratic gov- ernment took hold as people began to recognize this as a requirement if the ongoing political and socioeconomic transformation of the country was to be successful. The for- mation of a new Duma after the December 1999 parliamen- tary elections, and Vladimir Putin’s election as president of Russia in 2000, laid the groundwork for an extended period of political stability, which has allowed us to undertake the devel- opment of a long-term strategic development plan for the nation. Russia’s foreign policy course is an integral part of this strategic plan. President Putin himself has emphasized that “foreign policy is both an indicator and a determining factor for the condition of internal state affairs. Here we should have no illusions. The competence, skill, and effectiveness with 02-4498-6 ch1.qxd 3/25/02 2:58 PM Page 8 which we use our diplomatic resources determines not only the prestige of our country in the eyes of the world, but also the political and eco- nomic situation inside Russia itself.”1 Until recently, the view prevalent in our academic and mainstream press was that post-Soviet Russia had not yet fully charted its national course for development.
    [Show full text]
  • The Historical Legacy for Contemporary Russian Foreign Policy
    CHAPTER 1 The Historical Legacy for Contemporary Russian Foreign Policy o other country in the world is a global power simply by virtue of geogra- N phy.1 The growth of Russia from an isolated, backward East Slavic principal- ity into a continental Eurasian empire meant that Russian foreign policy had to engage with many of the world’s principal centers of power. A Russian official trying to chart the country’s foreign policy in the 18th century, for instance, would have to be concerned simultaneously about the position and actions of the Manchu Empire in China, the Persian and Ottoman Empires (and their respec- tive vassals and subordinate allies), as well as all of the Great Powers in Europe, including Austria, Prussia, France, Britain, Holland, and Sweden. This geographic reality laid the basis for a Russian tradition of a “multivector” foreign policy, with leaders, at different points, emphasizing the importance of rela- tions with different parts of the world. For instance, during the 17th century, fully half of the departments of the Posolskii Prikaz—the Ambassadors’ Office—of the Muscovite state dealt with Russia’s neighbors to the south and east; in the next cen- tury, three out of the four departments of the College of International Affairs (the successor agency in the imperial government) covered different regions of Europe.2 Russian history thus bequeaths to the current government a variety of options in terms of how to frame the country’s international orientation. To some extent, the choices open to Russia today are rooted in the legacies of past decisions.
    [Show full text]
  • In the Lands of the Romanovs: an Annotated Bibliography of First-Hand English-Language Accounts of the Russian Empire
    ANTHONY CROSS In the Lands of the Romanovs An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of The Russian Empire (1613-1917) OpenBook Publishers To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/268 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. In the Lands of the Romanovs An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of the Russian Empire (1613-1917) Anthony Cross http://www.openbookpublishers.com © 2014 Anthony Cross The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the text; to adapt it and to make commercial use of it providing that attribution is made to the author (but not in any way that suggests that he endorses you or your use of the work). Attribution should include the following information: Cross, Anthony, In the Land of the Romanovs: An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of the Russian Empire (1613-1917), Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2014. http://dx.doi.org/10.11647/ OBP.0042 Please see the list of illustrations for attribution relating to individual images. Every effort has been made to identify and contact copyright holders and any omissions or errors will be corrected if notification is made to the publisher. As for the rights of the images from Wikimedia Commons, please refer to the Wikimedia website (for each image, the link to the relevant page can be found in the list of illustrations).
    [Show full text]
  • Governance on Russia's Early-Modern Frontier
    ABSOLUTISM AND EMPIRE: GOVERNANCE ON RUSSIA’S EARLY-MODERN FRONTIER DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Matthew Paul Romaniello, B. A., M. A. The Ohio State University 2003 Examination Committee: Approved by Dr. Eve Levin, Advisor Dr. Geoffrey Parker Advisor Dr. David Hoffmann Department of History Dr. Nicholas Breyfogle ABSTRACT The conquest of the Khanate of Kazan’ was a pivotal event in the development of Muscovy. Moscow gained possession over a previously independent political entity with a multiethnic and multiconfessional populace. The Muscovite political system adapted to the unique circumstances of its expanding frontier and prepared for the continuing expansion to its east through Siberia and to the south down to the Caspian port city of Astrakhan. Muscovy’s government attempted to incorporate quickly its new land and peoples within the preexisting structures of the state. Though Muscovy had been multiethnic from its origins, the Middle Volga Region introduced a sizeable Muslim population for the first time, an event of great import following the Muslim conquest of Constantinople in the previous century. Kazan’s social composition paralleled Moscow’s; the city and its environs contained elites, peasants, and slaves. While the Muslim elite quickly converted to Russian Orthodoxy to preserve their social status, much of the local population did not, leaving Moscow’s frontier populated with animists and Muslims, who had stronger cultural connections to their nomadic neighbors than their Orthodox rulers. The state had two major goals for the Middle Volga Region.
    [Show full text]
  • Foreign-Language Specialists in Muscovite Russia (16Th and Early 17Th Century)
    SLAVICA HELSINGIENSIA 35 ɋɥɸɛɨɜɶɸɤɫɥɨɜɭ Festschrift in Honour of Professor Arto Mustajoki on the Occasion of his 60th Birthday Ed. by Jouko Lindstedt et al. Helsinki 2008 ISBN 978-952-10-5136-4 (paperback), ISBN 978-952-10-5137-1 (PDF), ISSN 0780-3281 Ingrid Maier (University of Uppsala) Foreign-Language Specialists in Muscovite Russia (16th and Early 17th Century) This Festschrift celebrates a highly esteemed colleague, who has devoted his life to teaching Russian and research about the Russian language and Russia, Finland’s neighbor to the East. Arto Mustajoki has been and is, so to say, an intermediary between two cultures. My contribution deals with cultural in- termediaries of an earlier period, more specifically with people who lived in Russia and enabled cultural and political contacts with foreign countries some centuries ago, when foreign languages could neither be learned at school nor studied at university level. This short overview covers the period up to the early 17th century, that is, the time during which knowing a foreign language – especially a West-European one – was still something very exotic for a Russian citizen. Some introductory remarks about the communication between the East Slavs and their non-Slavic neighbors during the middle ages might be ap- propriate. We can assume that bilinguals from frontier regions were used as interpreters in early commercial contacts. However, as H. Raab (1955–1956, 342f.) points out, these “naturally generated” interpreters did not satisfy the needs, and at least from the 13th century young men from the Hanseatic cit- ies – who should not be more than twenty years old – were sent to Novgorod and Pskov specifically to learn Russian.
    [Show full text]
  • Program Brochure MIPRO 2019.Pdf
    INNOVATIVE PROMOTIONAL PARTNERSHIP 42nd international convention on information and communication technology, electronics and microelectronics PROGRAM May 20 - 24, 2019, Opatija, Croatia Grand Hotel Adriatic & Remisens Hotel Admiral [email protected] • www.mipro.hr 2 1 PRESS 6 5 NAVA 2 NAVA 1 ENTRANCE ENTRANCE RECEPTION HOTEL MAIN ENTRANCE LEVEL 0 NAVA 2 NAVA 1 WORKING AREA HOTEL RECEPTION RADNI PROSTOR GALIJA LIBURNA LEUT B ENTRANCE ENTRANCE ENTRANCE LEUT B LEVEL - 4 GALIJA LIBURNA LEUT A LEUT A ENTRANCE PROMENADE ENTRANCE HOTEL REMISENS HOTEL ADMIRAL LECTURE ROOMS - DVORANE Welcome to MIPRO 2019, the biggest non-commercial ICT convention in the region We are living in an extremely challenging period of ICT-based technical development which results: personalization, region- alization and globalization. By following our mission in inter- action with intense ICT development, we connect science, technology and economy this year again. We particularly em- phasize the networking and strategy which follow EU’s tech- nological policies and development directions, with a focus on Artificial intelligence and Smart environments. The MIPRO 2019 Program is based primarily on its efforts to make the economy in the ICT domain contemporary and adaptable to world market demands and national interests at the time of these challenging digital transformations. It is implemented through a series of international conferences and program segments (workshops, thematic day, panels, tutorials, forums and exhibi- tion) under the slogan: “MIPRO 2019 - Innovative Promotional Partnership”. On behalf of the International Program Committee we express our sincere gratitude to our partners and sponsors. Come to magical, ancient and sunny Opatija, participate in MIPRO 2019 and be part of the ICT events from May 20 – 24, 2019.
    [Show full text]
  • Human Remains and Identification
    Human remains and identification HUMAN REMAINS AND VIOLENCE Human remains and identification Human remains Human remains and identification presents a pioneering investigation into the practices and methodologies used in the search for and and identification exhumation of dead bodies resulting from mass violence. Previously absent from forensic debate, social scientists and historians here Mass violence, genocide, confront historical and contemporary exhumations with the application of social context to create an innovative and interdisciplinary dialogue. and the ‘forensic turn’ Never before has a single volume examined the context of motivations and interests behind these pursuits, each chapter enlightening the Edited by ÉLISABETH ANSTETT political, social, and legal aspects of mass crime and its aftermaths. and JEAN-MARC DREYFUS The book argues that the emergence of new technologies to facilitate the identification of dead bodies has led to a ‘forensic turn’, normalizing exhumations as a method of dealing with human remains en masse. However, are these exhumations always made for legitimate reasons? And what can we learn about societies from the way in which they deal with this consequence of mass violence? Multidisciplinary in scope, this book presents a ground-breaking selection of international case studies, including the identification of corpses by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, the resurfacing ANSTETTand of human remains from the Gulag and the sites of Jewish massacres from the Holocaust. Human remains
    [Show full text]
  • The Alternative History of Peter the Great
    Playing Games The Alternative History of Peter the Great Inaugural Lecture delivered by Lindsey Hughes / School of Slavonic and East European Studies University College London 2000 Playing Games: The Alternative History of Peter the Great School of Slavonic and East European Studies University College London 2000 ' Playing Games: The Alternative History of Peter the Great Inaugural Lecture delivered by Lindsey Hughes Professor of Russian History, SSEES, University College London the School of Slavonic and East European Studies, 15 October 1998 PLAYING GAMES: THE ALTERNATIVE HISTORY OF PETER THE GREAT Lindsey Hughes Playing Games: The Alternative History of Peter the Great © School of Slavonic and East European Studies 2000 SSEES Occasional Papers No. 41 ISBN 0-903425-47-5 All rights reserved. No part of this publication may be stored in a retrieval system, or transmitted in any other form or by any means, electronic, mechanical, recording or otherwise, without the prior permission of the School of Slavonic and East European Studies Copies of this publication and others in the School’s refereed series of Occasional Papers can be obtained from the Director’s Office, SSEES, Senate House, Malet Street, London WC1E 7HU Tel: +44 (0)20 7862 8511. Fax: +44 (0)20 7862 8640 Internet: http://www.ssees.ac.uk/public.htm Printed in Great Britain by Quom Selective Repro Limited, Queens Road, Loughborough, Leicestershire LEI 1 1HH Contents Lecture Playing Games: The Alternative History of Peter the Great 1 Documents (I) Selected letters from Peter to
    [Show full text]
  • Afanasii Nikitin's Weltanschaung for the Original
    The Knowledge Bank at The Ohio State University Article Title: Afanasii Nikitin’s Weltanschaung For the original Russian article, see: Лурье, Я. С., “О мировоззрении Афанасия Никитина,” Polata Knigopisnaia 16 (August 1987): 94-111. Article Author: Lur'e, Ia. S. Article Translator: Howlett, Jana R. Journal Title: Polata Knigopisnaia Issue Date: August 1987 Publisher: William R. Veder, Vakgroep Slavistiek, Katholieke Universiteit, Postbus 9103, 6500 HD Nijmegen (Holland) Citation: Polata Knigopisnaia: an Information Bulletin Devoted to the Study of Early Slavic Books, Texts and Literatures 16 (August 1987): 125-140. Appears in: Community: Hilandar Research Library Sub-Community: Polata Knigopisnaia Collection: Polata Knigopisnaia: Volume 16 (August 1987) AFANASI I NIKITIN'S WELTANSCRAUNG la. S. LURIA * Afanasii Nikitin's pal itical and religious views have been discussed on many occasions, especially by writers who noted the coincidence of some of the opinions he expressed with those held by representatives of the early reformation movements 1 in Russia There is little agreement about the reasons for his journey to India and the circumstances in which his Khozhenie za tri moria was written are shrouded in mystery. Sever a 1 studies of the Khozhenie za tri moria share the view that Nikitin travelled to India on a mission of state. The Tver merchant was seen as undertaking, in the words of M. N. Tikhomirov, ''a sort of mercantile reconnaissance of the road to the Land of Miracles, which, for reasons of internal policy, had been closed in the mid-XVth centurey"2 A similar explanation had been preferred by 1.1. Sreznevskii, who wrote the first study of the Khozhenie, noting that H was found as part of the Sofi iski i 11 and L'vov chronicle campi lations.
    [Show full text]
  • Examples of Tombstones Belonging to Interpretes, All of Whom Held Positions Within the Roman Army and Administration
    Template: KeyGuides, Font: Bembo Date: 03/06/2015; 3B2 version: 10.0.1465/W Unicode (Dec 22 2011) (APS_OT) Dir: //integrafs1/KCG/2-Pagination/TandF/REIN_RAPS/ApplicationFiles/9780415634328_text.3d RUSSIA examples of tombstones belonging to interpretes, all of whom held positions within the Roman army and administration. One of these is described in addition as a ‘negotiator’, or trader, highlighting the role of interpreters in commercial activities (Kolnik 1978). In the eastern Mediterranean and Black Sea region, where Greek, not Latin, was the LINGUA FRANCA, we find further references to interpreters. Examples from the Bosporan Kingdom, on the northern shore of the Black Sea, show interpreters in dealings with nomadic peoples of the steppe. In Syria, there is evidence of a local interpreter in the service of the Roman administration. Most sources, however, come from EGYPT and from the Greek papyrological record. Over a hundred references to interpreters and interpreting are preserved (Mairs 2012a). Some of these almost certainly refer to middlemen whose role was primarily commercial, although in the multilingual environment of Roman Egypt, knowledge of more than one language will have been an advantage to traders. In other examples, herme-neus appears as a professional title in connection with language MEDIATION. Several key areas emerge in which the Roman authorities had recourse to interpreters to deal with non-Latin-speaking subjects of the empire (Eck 2004). The army is perhaps the most important of these. Interpres appears as a professional title on inscriptions almost exclusively in contexts associated with the army, such as those of the army officers who served as interpreters in the Danubian provinces.
    [Show full text]
  • An Occult Version of Early Medieval History of Russia and Description Of
    The Journal of the Hakluyt Society January 2017 An Occult Version of the Early Medieval History of Russia and Description of Arctic Navigation Routes in the Pskov Chronicle of 1689 by A. V. Chernetsov and A. A. Turilov The Manuscript Department of the State Historical Museum (GIM, Moscow) holds a notable example of later Russian chronicle writing that contains a unique and extensive legendary account of the initial opening up of the Russian north, including a description of Arctic navigation routes. The Pskov Chronicle (entitled ‘The Book at the Beginning of the Primordial World According to the Alphabet [Abecediary]’) is extant in only one copy, dated 1689 (GIM, I. E. Zabelin Collection, No. 460/468 (129)‒Q). Zabelin (1820–1908) was one of the founders and organizers of the Historical Museum in Moscow; he was also a famous historian of Moscow, a specialist on the history of everyday life, habits and customs, an archaeologist, and a connoisseur and collector of manuscripts.1 The text of the Pskov Chronicle is a typical example of the late ‘legendary’ mode of Russian chronicle writing (such as The Tale of Slovensk the Great).2 The Chronicle begins with highlights of world (i.e. Biblical) history from Adam and Noah onwards, and written legends recounting the early history of the Slavs. The latter mostly repeat stories borrowed from the Tale of Slovensk. Thereafter the narrative focuses mainly on the history of the Pskov region, and primarily on the main character of the Chronicle, Princess Olga. The date of the text (or the extant copy) is mentioned in the introduction (fol.
    [Show full text]
  • 208 Copyright © 2019 by Academic Publishing House Researcher S.R.O. All Rights Reserved. Published in the Slovak Republic Europ
    European Journal of Contemporary Education, 2019, 8(1) Copyright © 2019 by Academic Publishing House Researcher s.r.o. All rights reserved. Published in the Slovak Republic European Journal of Contemporary Education E-ISSN 2305-6746 2019, 8(1): 208-214 DOI: 10.13187/ejced.2019.1.208 www.ejournal1.com WARNING! Article copyright. Copying, reproduction, distribution, republication (in whole or in part), or otherwise commercial use of the violation of the author(s) rights will be pursued on the basis of international legislation. Using the hyperlinks to the article is not considered a violation of copyright. Development of School Education in the Vologda Governorate (1725–1917). Part 1 Aleksandr А. Cherkasov a , b , *, Sergei N. Bratanovskii c , d, Larisa A. Koroleva e, Ludmila G. Zimovets f a International Network Center for Fundamental and Applied Research, Washington, USA b Volgograd State University, Volgograd, Russian Federation c Plekhanov Russian University of Economics, Moscow, Russian Federation d Institute of State and Law of RAS, Moscow, Russian Federation e Penza State University of Architecture and Construction, Penza, Russian Federation f Sochi State University, Sochi, Russian Federation Abstract The paper highlights early steps in the development of the school system and its progression with a focus on the Vologda governorate in 1725–1917. Speaking of the materials, this part reviews the works on the history of pedagogy published in the pre-revolutionary period, as well as modern Russian scholarly literature. Research problems were addressed using both general scientific methods (concretization and generalization) and traditional methods of historical analysis. The work applied the historical and situational method which is based on the study of historical facts in the context of the period under review and in connection with “neighboring” events and facts.
    [Show full text]