School-studio SHAR

FILM CATALOGUE Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

School-Studio Of Animation Cinema “SHAR”

School-Studio “SHAR” was founded in 1993 by leading fi lmmakers – animators Fedor Khitruk, eduard nazarov, Yuriy norshtein, Andrey Khrzhanovskiy.

The principal directions of the School-Studio’s activity are: 2 years vocational training of the directors of animation cinema and animators; production of animated fi lms; masters’ advices on all aspects of animation production.

Studio focuses on the production of children fi lms as well as auteur cinema and debut cinema. While existing “SHAR” has trained directors of animation who created fi lms which were widely recognized not only in Russia but also abroad.

there were produced more than 80 short animated fi lms, debut fi lms, as well as fi lms by acknowledged fi lmmakers.

Films made by Studio take part in Russian and international festivals, and are nominated for the prestigious awards. On the 13th International Film festival in Zagreb School-Studio was awarded a special prize as the best animation studio in 1998, and in 2006 at the International festival “KROK” received the prize “For the best fi lm school program”. In 2009 School-Studio “SHAR” has produced a full-length feature-animation fi lm “A Room and a Half” (director Andrey Khrzhanovskiy, 130 min), that received many awards and reviews at the International Festivals.

© School-Studio of animation cinema “SHAR”. 1994–2016 Moscow 2016 3 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2008 About Animals And Men About the Bunny who didn’t turn into Anything 2008 colour, drawn, 7 min 30 sec colour, clay, 7 min

Director Director Alexey Zaitsev ekaterina Bim Script Script Alexey Zaitsev ekaterina Bim Art-director Art-director Maria Kuznetsova ekaterina Bim Producer Producer lyubov Gaidukova lyubov Gaidukova Language Language no dialogue no dialogue Screen Screen 4:3 Film-parable about animals also having patrons A story about friendship, and about a tadpole 4:3 Audience of their own, so if people fail to learn to live turning into a frog, a caterpillar turning into Audience children, any children, any in harmony with the fauna, one day it may vanish. a butterfly, and a bunny never turning into anything. Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Cinematography of Russian Federation. AwArds A nd FestivAls

2th Prize, All-Russian Festival of Visual Suzdal Animation Film Festival (Russia, AwArds And FestivAls Arts “Orlyonok” (Russia, 2008) 2009) Prize “For the Hope”, Big Cartoon Carrousel International Festival du Film Prize “For Best Animation Film”, Festival Festival “Kharkovskaya siren” (Ukraine, Festival (Russia, 2010) (Canada, 2009) “Magnificat” (Belarus, 2010) 2010) Diploma, Festival “Skazka” (Russia, 2010) International Animation Film Festival Auburn International Film Festival for Festival “Magnificat” (Belarus, 2010) Animest (Romania, 2008) Children and Young Adults “Cinewest” Chicago International Children's Film (Australia, 2009) Festival (USA, 2010) Suzdal Animation Festival (Russia, 2009) International Short Film Festival “In The Redcat International Children's Film International Festival of Animation Palace” (Bulgaria, 2010) Festival (USA, 2011) Films KROK (Russia-Ukraine, 2008) Green Film Festival In Seoul (South International Film Festival for Children All-Russian Festival of Visual Arts Korea, 2011) and Youth Nueva Mirada (Argentina, “Orlyonok” (Russia, 2008) 2009) Uppsala International Short Film Festival (Sweden, 2009)

4 5 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2002 About the Girl About Me 2005 colour, drawn, 5 min 30 sec colour, drawn, 4 min 40 sec

Director Director elena Chernova Maria sosnina Script Script elena Chernova Maria sosnina Art-director Art-director elena Chernova Maria sosnina Music Producer Alexander Gusev lyubov Gaidukova sergey Mirzaev Producer Alexander Gerasimov Language Russian Language Russian Film version of a poem by Sasha Chorny. Film based on a short story by K. Dragunskaya. Subtitles English Subtitles If you are a red-haired girl, all grown-ups will English Film was shot with the financial support of the State Committee for Screen 4:3 Screen Cinematography of Russian Federation. pick on you. Fortunately, there are also your 4:3 classmates about, who are real friends. With them Audience children, any Audience AwArds A nd FestivAls at one’s side who is afraid of a teacher? children, any 15 awards, including: International Festival for Documentary and Animated Film DOK Leipzig Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Grand Prix, Student International Film (Germany, 2003) Festival SICAF (South Korea, 2003) Cinematography of Russian Federation. International Animation Film Festival Special Award in the category “Student Fantoche (Switzerland, 2003) films”, Zagreb Animation Film Festival AwArds And FestivAls Animafest (Croatia, 2004) International Animation Festival Anima Mundi (Brasil, 2003) 2nd Prize, Festival of Student and Debut Goyang International Children Film Prize Atalanta, International Festival Films “St. Anna” (Russia, 2006) Festival (South Korea, 2006) of Animation Film Cinanima (Portugal, Krakow Film Festival (Poland, 2003) 2003) Diploma “For the Most Positively Suzdal Animation Film Festival (Russia, Norwich International Animation Animated Movie”, All-Russian Festival 2006) Film was the participant of more than Festival. Fan (Great Britain, 2003) of Visual Arts “Orlyonok” (Russia, 2006) 40 international festivals, including: Big Cartoon Festival (Russia, 2007) Diploma, International Festival of Annecy Animation Film Festival (France, Animation Films KROK (Russia-Ukraine, 2003) 2006)

6 7 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2015 About a Mother Alone 2008 b/w, drawn, 7 min 20 sec colour, drawn, 4 min 26 sec

Director Director dina velikovskaya A touching story about a mother who has already In a very strange place, resembling an inn, timur sitnikov Script given to her children so much, that it seems or maybe a labyrinth, dwells a creature that has Script dina velikovskaya that she just cannot possibly have anything lost its better half. Much time has passed since timur sitnikov Art-director left for herself. Yet life suddenly offers her new the day the loss occurred, but the creature hasn’t Art-director dina velikovskaya timur sitnikov opportunities… lost hope. We accompany it in its search for its Producer Producer lyubov Gaidukova reflection… lyubov Gaidukova Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Language Federation. Language no dialogue Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and no dialogue Cinematography of Russian Federation. Screen Screen AwArds A nd FestivAls 16:9 4:3 Audience Prize “The Best Animation Film”, Lucas World Festival of Animated film Varna FestivAls Audience any International Children's Film Festival (Bulgaria, 2015) children, any (Germany, 2015) Suzdal Animation Film Festival International Film Festival Curtas Vila (Russia, 2009) Prize “The Best Animation Film 18+”, do Conde (Portugal, 2015) Giffoni Film Festival (Italy, 2015) Festival of Russian Films “Window into Film was the participant of more than Europe” (Russia, 2015) 30 international festivals, including: Lucas Children's Film Festival International Film Festival for Children (Germany, 2015) and Youth Nueva Mirada (Argentina, 2015)

8 9 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

1995 the Attraction The Autumn Has Come 1999 colour, drawn, 3 min b/w, drawn, 9 min 17 sec

Director Director Alexey Demin ekaterina sokolova Script Script Alexey Demin ekaterina sokolova Art-director Art-director Alexey Demin ekaterina sokolova Producer Producer Alexander Gerasimov Andrey Khrzhanovsky, Alexander Gerasimov Language no dialogue Language no dialogue Screen 4:3 Some animals plod on uphill, overcoming Film loosely based on the book “The Hardworking Screen 4:3 Audience difficulties, to get to the peak. And others don’t Pushkin” by A. Bitov and Rezo Gabriadze, any Audience storm any heights knowing that any moment and on drawings by Rezo Gabriadze. any there will be a turnabout, and they will have Film was shot with the financial support of the State Committee for a new peak to climb. Those in the middle know Cinematography of Russian Federation. neither ups, nor downs, but they are always about. A funny and instructive story about our life. AWARDS Prize “The Best Animated Film of the Film was shot with the financial support of the Committee for Cinematography Year”, Open Russian Film Festival of Russian Federation. Kinotavr (Russia, 2000) Prize “The Best Debut”, Tarussa Animation Film Festival (Russia, 2000) AWARDS UNESCO Prize, International Film Nomination for Golden Palm Prize, Festival “Golden Fish” (Russia, 2000) International Cannes Film Festival (France, 1996) Prize “The Best Debut”, International Festival of Animation Films KROK 1st Prize at the Festival of Student and (Russia-Ukraine, 2000) Debut Films “St. Anna” (Russia, 1996)

10 11 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2010 Bach the Battleship 2005 colour, drawn, 5 min 50 sec colour, drawn, 4 min 40 sec

Director sergey Antonov Script sergey Antonov Art-director sergey Antonov Producer sergey Mirzaev Language Russian Subtitles Director English Anton dyakov A big journey undertaken by a small snail. After a poem by Boris Zakhoder. Quite an ordinary school lesson may become the field of serious Screen Script Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian 4:3 Anton dyakov Federation. warfare. And who is to win is yet to be found out… Audience Art-director children, any Anton dyakov Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and AwArds A nd FestivAls Producer Cinematography of Russian Federation. lyubov Gaidukova Special Jury Mention , World Festival of International Animation Festival Anima Animated film Varna (Bulgaria, 2011) Mundi (Brazil, 2011) Language FestivAls no dialogue Diploma “The Best Ecological Film”, Chicago International Children's Film International Animation Film Festival Festival (USA, 2011) Zlín Film Festival (Czech Republic, 2005) Screen Tindirindis (Lithuania, 2011) International Animated Film Festival New York International Children's Film 16:9 Film was the participant of Cinanima (Portugal, 2011) Festival (USA, 2005) Audience 13 international festivals, including: Zagreb Animation Film Festival children, any Annecy Animation Film Festival (France, ANIMAFEST (Croatia, 2012) 2011) Stuttgart Animation Film Festival (Germany, 2011)

12 13 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2004 A Blue Pool the Breakfast For the tundra-Boy 2007 colour, drawn, 5 min 30 sec colour, drawn, 7 min

Director Director ekaterina Maximova Olga titova Script Script ekaterina Maximova Olga titova Art-director Art-director ekaterina Maximova Olga titova Producer Producer sergey Mirzaev lyubov Gaidukova, sergey Mirzaev Language no dialogue Music dzian senaro Screen 4:3 A surrealistic story, the main character of which, After a Selkup tale “On the Origin of Gnats and Language no dialogue Audience after having dipped into a blue puddle, acquired, Midges”. children, any Screen very much to his displeasure, a completely new, Every boy dreams about becoming a cosmonaut. 4:3 unusual, and strange appearance. He went to Audience But if you live far in the North, beyond the arctic children, any greatest extremes in the hope to return his circle, and have only icy wilderness for hundreds former appearance, but in vain. But in the end of of kilometers about, and your father breeds rain- his wonderings he acquired a new bosom friend. deer, you better pick up something more available Which is a much nicer achievement anyway! for a dream. And yet miracles do happen… Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Cinematography of Russian Federation. Cinematography of Russian Federation.

FestivAls AwArds And FestivAls Suzdal Animation Film Festival (Russia, 2005) Diploma - Special Mention for the Best Moscow International Film Festival Music, European Animated Film Festival (Russia, 2008) Balkanima (Serbia, 2008) International Festival for Documentary and Animated Film DOK Leipzig (Germany, 2008)

14 15 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2014 Brutus A Cat And a Half 2002 colour, b/w, archived video, coal animation, 12 min 49 sec colour, drawn animation, documentary, fiction, 27 min

Director Director svetlana Filippova Andrey Khrzhanovsky Script Script svetlana Filippova, Yury Arabov, ludvik Askenazy Andrey Khrzhanovsky Art-director Art-director svetlana Filippova Alexander Boim, natalia Krivulya Producer lyubov Gaidukova Producer dmitriy Jurkov, Language Andrey Khrzhanovsky Russian Language Subtitles After a short story by Ludvik Askenazy. Film loosely based on the works and biography of Russian English Joseph Brodsky, a poet and a Nobel Prize winner. “A Subtitles Screen The harrowing story of a dog and its owner, who English 4:3 Cat and a Half” is the prologue to the full- were dwellers of the Jewish ghetto, and later of Screen Audience feature film “A Room and a Half” by Andrey 4:3 adult the death camp, during World War II. Khrzhanovsky. Audience Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian adult Federation. Mixed media technique is employed in this film. The present day filming of the city where the poet AwArds A nd FestivAls used to live is combined with documentaries, 9 awards, including: Film was the participant of computer graphics, and animation based on 30 international festivals, including:: Grand Prix “The Best Animation Film”, Joseph Brodsky’s own drawings, as well as on Etiuda&Anima Film Festival (Poland, International Cannes Film Festival, 2014) Short Film Corner (France, 2014) photographs made by A. Brodsky, his father. Diploma “Special Mention” in the “Best Annecy Animation Film Festival (France, Short Film” category, World Festival of 2014) Film was shot with the financial support of the State Committee for Animated film Varna (Bulgaria, 2014) Stuttgart International Festival of Cinematography of Russian Federation. Prize “The Best Animation Film”, Animated Film (Germany, 2014) Kaohsiung Film Festival (Taiwan, 2014) Zagreb Animation Film Festival AWARDS Grand Prix, International Festival of Animafest (Croatia, 2014) Animated Film Tofuzi (Georgia, 2014) 9 awards, including: Hiroshima International Animation Festival (Japan, 2014) Grand Prix “Golden Dragon”, Krakow Short Film Festival (Poland, 2003) Prize “Nika” for the “Best Animated Film”, Russian film Academy (Russia, 2003) Prize “Golden Eagle” for the “Best Animated Film”, National Academy of Cinematographic Arts (Russia, 2003)

16 17 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2005 Caution! the doors Are Opening! The Cello 2008 colour, puppets, 5 min colour, drawn, 6 min 23 sec

Director Director Anastasia Juravleva tatiana Kurnaeva Script Script Anastasia Juravleva Olga sivakova-vasina Art-director Art-director Anastasia Juravleva Olga sivakova-vasina Producer Producer sergey Mirzaev lyubov Gaidukova Language Language no dialogue no dialogue Screen Screen 4:3 A busy day of the pocket-size subway. The story of a boy who didn’t want to learn to play 4:3 Audience cello. An unexpected and magic adventure helped Audience children, any Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and children, any Cinematography of Russian Federation. him to start loving music.

Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and AWARDS Cinematography of Russian Federation. 11 awards, including: Grand Prix, Miskolc International Film FestivAls Festival Jameson Cinefest (Hungary, 2006) Film was the participant of International Animation Film Festival 14 international festivals, including: Animacor (Spain, 2009) Chicago International Children’s Film Clermont-Ferrand Short Film Festival Festival (USA, 2010) (France, 2010) Newport Beach Film Festival (USA, Cairo International Film Festival for 2010) Children (Egypt, 2010) Toronto International Film festival for Children “Sprockets” (Canada, 2009)

18 19 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2012 A Clay the Coast warning 2011 colour, stop-motion, clay, video, 5 min 55 sec colour, drawn, 8 min 2 sec

Director Director vassiliy shlychkov Aleksandra shadrina Script Script vassiliy shlychkov Aleksandra shadrina Art-director Art-director vassiliy shlychkov Aleksandra shadrina Producer Producer lyubov Gaidukova lyubov Gaidukova Language Language no dialogue no dialogue Screen Screen 4:3 The Creator made Man out of clay and provided The story of two shy young people, who happen to 4:3 Audience him with wings. But Man failed to master flying. have violent storm raving both inside themselves, Audience any any Then the Creator granted him one more gift – and outside too. the right of choice… Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. Federation. AwArds And FestivAls

FestivA ls Award “The Best Animation Film”, Busan International Children's Film Festival International Short Film Festival (South Lucas (Germany, 2011) Suzdal Animation Film Festival (Russia, Korea, 2011) 2012) China International Animation and Prize, International Animated Film Digital Arts Festival CICDAF (Сhina, Festival of Student and Debut Films “St. Festival Cinanima (Portugal, 2011) 2011) Anna” (Russia, 2012) “Golden Panda” Award, International Sapporo International Short Film Sichuan TV Festival SCTVF (China, 2011) Festival (Japan, 2011) Award “Oursin D'or”, Festival de Courts International Animated Film Festival Métrages de la Côte Bleue (France, Cinanima (Portugal, 2011) 2011) Zagreb Animation Film Festival Film was the participant of Animafest (Croatia, 2012) 27 international festivals, including: Dresden International Short Film Festival Filmfest (Germany, 2012)

20 21 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2002 A dangerous walk the deer 2009 colour, drawn, 3 min 30 sec colour, cut-outs, 6 min 45 sec

Director Alena Oyateva Script Alena Oyateva Art-director Alexander leonovich Producer Alexander Gerasimov Language Russian Subtitles English Director The film is based on a poem by Daniil Kharms The story of a girl who lives balancing between Julia Mikheeva Screen “A Very Scary Story”. To avoid dangers while the gray reality of the city, and the colorful reality 4:3 Script Julia Mikheeva Audience making the walk one has to arm oneself with of her dreams. The girl falls asleep in the subway, children, any something! and dreams about a deer. Is it possible to defend Art-director Julia Mikheeva the fragile inner world from the bustle and Film was shot with the financial support of the State Committee for Producer Cinematography of Russian Federation. aggression of the city? lyubov Gaidukova Language Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian no dialogue AwArds And FestivA ls Federation. Screen Prize, Seoul International Cartoon & Ottawa International Animation Festival 4:3 Animation Festival SICAF (South Korea, (Canada, 2003) FestivAls 2002) Audience International Film Festival for Children Diploma, Hiroshima International and Youth Nueva Mirada (Argentina, Film was the participant of China International Animation and children, any Animation Festival (Japan, 2004) 2004) 12 international festivals, including: Digital Arts Festival CICDAF (Сhina, 2010) International Festival of Animated Films AniFest (Czech Republic, 2010) Newport Beach Film Festival (USA, 2010) Athens Animation Festival Animfest (Greece, 2011) Student Moving Image Festival of Wales Fresh (Great Britain, 2011)

22 23 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2010 Djalil the dog-walking Grounds 2009 colour, drawn, 4 min 48 sec colour, drawn, 7 min 56 sec

Director leonid shmelkov Script leonid shmelkov Art-director leonid shmelkov Producer lyubov Gaidukova Language no dialogue Screen Director 4:3 Anna shepilova A story of a boy who found himself in a deserted A little story about curious customers of the city, whether while dreaming, or while awake. dog-walking ground. Audience Script any Anna shepilova Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Art-director Federation. Federation. Anna shepilova Producer lyubov Gaidukova FestivA ls AwArds And FestivAls Language Chicago International Children’s Film Short Soup International Short Film Diploma in the Student Section, Zlin Film Festival (Czech Republic, 2010) Festival (USA, 2010) Festival (Australia, 2011) Brussels Animation Film Festival Anima no dialogue Brussels Animation Film Festival Anima (Belgium, 2011) Screen Busan International Short Film Festival Uruguay International Film Festival (Belgium, 2011) (South Korea, 2011) (Uruguay, 2011) Diploma in the Student Section, 4:3 International Animation Film Festival International Animation Film Festival Auburn International Film Festival For Animest (Romania, 2010) Audience Fantoche (Switzerland, 2010) Children and Young Adults (Australia, any Krakow Film Festival (Poland, 2010) 2010) Special Mention for a Student Film, International Animation Film Festival Busan International Short Film Festival Animest (Romania, 2010) (South Korea, 2010) Annecy Animation Film Festival (France, Hiroshima International Animation 2010) Festival (Japan, 2010) Stuttgart Inteational Festival of Animated Film (Germany, 2010) International Festival for Documentary and Animated Film DOK Leipzig (Germany, 2010)

24 25 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2005 The Exhibition Ferdinand viii 1995 colour, computer cut-outs, 8 min 38 sec colour, drawn, 5 min

Director Director elena Khrapkova Alexander Khramtsov Script Script elena Khrapkova Olga dolgova Art-director Art-director elena Khrapkova vladlen Barbe Producer Producer sergey Mirzaev Alexander Gerasimov Language Language no dialogue Russian Screen Subtitles 4:3 Film is about controversies that art causes to arise The psychiatrist, trying to cure a sick man, falls English Audience among people. into the imaginary world of his patient. Screen any 4:3 Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Film was shot with the financial support of the State Committee for Audience Cinematography of Russian Federation. Cinematography of Russian Federation. any

AWARDS AWARDS

1st Prize in the category “Experimental Prize, Festival of Student and Debut animation”, Vilnius International Films “St. Anna” (Russia, 1996) Animation Festival (Lithuania, 2005)

26 27 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2002 The Foundling the Girl in the shoe Box 2007 colour, drawn, 7 min b/w, drawn, 6 min 20 sec

Director Director Andrey sokolov tatiana Podveykina Script Script Andrey sokolov tatiana Podveykina Art-director Art-director Andrey sokolov ivan Maximov Producer Producer Alexander Gerasimov lyubov Gaidukova Language Language Russian no dialogue Subtitles Screen English A funny story about inhabitants of the African Friendship is a very important and a very fragile 4:3 Screen savanna. thing that can by destroyed by a single word, Audience 4:3 any or a single careless deed, and when you realize it, Audience Film was shot with the financial support of the State Committee for children, any Cinematography of Russian Federation. it might be already too late.

Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and AWARDS Cinematography of Russian Federation. Grand Prix at the Festival Premio Signor Diploma “For the development of Rossi “Cartoon club” (Italy, 2003) traditions of Russian Animation”, FestivAls Award by F. Hitruk and E. Nazarov at Diploma “The Best children's film”, the Moscow International Festival of Suzdal Animation Film Festival (Russia, Detmold International Short Film European Animated Film Festival Children's and animated films “Golden 2003) Festival (Germany, 2008) Balkanima (Serbia, 2008) Fish” (Russia, 2003). Grand Prix, National Festival of Visual International Animated Film Festival Platforma Video International Film Arts “Orlyonok” (Russia, 2003) I Castelli Animati (Italy, 2008) Festival (Greece, 2008)

28 29 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2002 the Happy Ant Hard to Be a sparrow 2014 colour, drawn, 4 min 30 sec b/w, drawn, 7 min 55 sec

Director Alexey Mironov Script Alexey Mironov Art-director e. Pribylova Producer Alexander Gerasimov Language no dialogue Screen 4:3 Director A small cheerful ant saves caterpillar from the big Film about a sly sparrow who met a friend. daria vyatkina Audience spiteful spider and helps his girl-friend to turn children Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Script into butterfly. Now they can fly together! Federation. daria vyatkina Art-director Film was shot with the financial support of the State Committee for daria vyatkina AwArds And FestivAls Cinematography of the Russian Federation. Producer Prize “The Best student film”, Giffoni Film Festival (Italy, 2015) lyubov Gaidukova International Animated Film Festival Lucas International Children's Film Animator (Poland, 2015) Language Festival (Germany, 2015) no dialogue Screen 16:9 Audience children, any

30 31 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2014 the Hat theory the Janitor On the Moon 2007 colour, computer cut-outs, 3 min 55 sec colour, drawn, 7 min

Director Konstantin Golubkov Script Konstantin Golubkov Art-director Polina novikova Music Alexander Gusev Producer lyubov Gaidukova, sergey Mirzaev Director The story of confrontation between the society The story of an old janitor, whose only belongings Language Asya strelbitskaya no dialogue and Man wearing a hat, who manages to keep are a goat and a broom. Every day he fulfills his Script Screen Asya strelbitskaya his hat on in spite of everything. simple chores. Who would have thought that this 4:3 Art-director coarse and insignificant man had feelings, and Audience Asya strelbitskaya Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian that his soul was yearning for beauty, and pining any Producer Federation. liubov Gaydukova for some other, better life. But where that kind of Language FestivA ls life might be found in our imperfect world, except no dialogue Giffoni Film Festival (Italy, 2014) on the Moon maybe? And one day his dream will Screen Adelaide Kids Film Festival (Australia, 16:9 come true, in a most unexpected way… 2014) Audience World Festival of Animated film Varna Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and any (Bulgaria, 2014) Cinematography of Russian Federation.

AwArds And FestivAls

Prize “Best Animated Film”, International International Film Festival for Children Festival of Animated Films AniFest and Youth Nueva Mirada (Argentina, (Czech Republic 2009) 2008) Dresden International Short Film International Animation Festival Anima Festival Filmfest (Germany, 2009) Mundi (Brasil, 2008) International Animated Film Festival Hiroshima International Animation Cinanima (Portugal, 2008) Festival (Japan, 2008)

32 33 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2007 the Kingdom Of the Cats Khelom's Customs 2005 colour, drawn, 6 min 34 sec colour, cut-outs, 4 min 45 sec

Director Maria Kuznetsova Script Maria Kuznetsova Art-director Maria Kuznetsova Music Alexander Gusev Producer lyubov Gaidukova, sergey Mirzaev Language The film is a fairy-tale that tells about adventures Loosely based on the poem “Customs of the town Director Russian irina litmanovich of a traveler who lost his way in the Kingdom of of Khelom” by Ovsey Driz. Sadly making fun of the Subtitles Script English the Cats, and about love and kindness which are fact that problems never have any end to them. irina litmanovich Screen the only true amulet for a man. Art-director 4:3 Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and irina litmanovich Cinematography of Russian Federation. Audience Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Producer children, any Cinematography of Russian Federation. sergey Mirzaev AWARDS Language no dialogue FestivAls Prize “Silver Warsaw Phoenix”, Diploma “For Humor and Absurdity” in International Film Festival “Jewish the category “Thesis work”, International Screen Lisbon Animated Film Festival Monstra Suzdal Animation Film Festival (Russia, motifs” (Poland, 2006) Festival of Animation Films KROK 4:3 (Portugal, 2008) 2008) (Russia-Ukraine, 2006) 3rd Prize, Festival of Student and Debut Audience International Animated Film Festival Moscow International Film Festival Films “St. Anna” (Russia, 2006) any Cinanima (Portugal, 2008) (Russia, 2008) Tricky Women Film Festival (Austria, 2009) Gran Canaria international festival of Digital Art and Cultures Canariasmediafest (Spain, 2008)

34 35 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2012 Kostya the last Gulp 2011 colour, computer cut-outs, 5 min 44 sec colour, coffee animation, live action, 14 min 40 sec

Director Director Anton dyakov This story starts at the cemetery, where first This is a film about traveling over the desert. Georgiy Boguslavsky Script shows up the merry skeleton by name of Kostya. A pilot makes a crash landing among the desert Script Anton dyakov Like a happy child Kostya strides on to meet the sands, and attempts to get out of this scrape, Georgiy Boguslavsky Art-director unknown but surely wonderful future. We witness having about him only a flask with several Art-director Anton dyakov Georgiy Boguslavsky Kostya’s adventures in the great city of the draughts of water. Producer Producer lyubov Gaidukova present-day. lyubov Gaidukova Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Language Federation. Language no dialogue Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian no dialogue Federation. Screen Screen AwArds And FestivAls 16:9 16:9 Audience FestivA ls Special Jury Prize in categories “Short Seoul International Cartoon & Audience any film” и “Student film”, Seoul International Animation Festival SICAF (South Korea, any Film was the participant of London international animation festival Cartoon & Animation Festival SICAF 2012) 32 international festivals, including: LIAF (Great Britain, 2013) (South Korea, 2012) Suzdal Animation Film Festival (Russia, Annecy Animation Film Festival (France, International Film Festival for Children 2nd Prize in category Best Animation 2012) 2012) and Youth Nueva Mirada (Argentina, Film, Festival of Student and Debut 2012) Stuttgart International Festival of Films “St. Anna” (Russia, 2012) Animated Film (Germany, 2012) International Animation Festival Anima Grand Prix in Animation Section, Mundi (Brazil, 2012) Chicago International Children’s Film All-Russian Festival of Visual Arts Festival (USA, 2012) “Orlyonok” (Russia, 2012)

36 37 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

1994 Libido Of Benjamino the lion with a Grey Beard 1994 b/w, drawn, 7 min 50 sec colour, drawn, 30 min 47 sec

Director Director ivan Maximov Andrey Khrzhanovsky Script Script ivan Maximov Andrey Khrzhanovsky, tonino Guerra Art-director ivan Maximov Art-director sergey Barhin, Producer Geliy Arkadiev, Alexander Gerasimov Аnna vronskaya Language Producer no dialogue Alexander Gerasimov Screen Language 4:3 A surrealistic film with Freudian motives. The film is based on the fairy-tale written by Italian Audience Tonino Guerra and tells about the fate of the Subtitles adult Film was shot with the financial support of the State Committee for English Cinematography of Russian Federation. circus lion Amadeo who had grown old. Screen Film was shot with the financial support of the Committee for Cinematography 4:3 AWARDS of Russian Federation. Audience Prize, International Festival of Humor any and Satire “Golden Ostap” (Russia, 1994) AwArds And FestivAls

Special Jury Mention for the “Best Special Jury Prize, Hiroshima Animation”, Annecy Animation Film International Animation Film Festival Festival (France, 1996) (Japan, 1996) Award Nika “For the Best Animated Film was the participant of Film”, Russian Film Makers` Academy 11 international festivals, including (Russia,1996) Screening, International Cannes Film Festival, “Special View” program (France, I Prize for the Best Animated Film 1996) in the 15-30 minute category at the International Film Festival in Los- Angeles (USA, 1997)

38 39 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2002 the little sparrow that Could not Fly the long Journey 1997 colour, computer cut-outs, 6 min colour, drawn, 21 min

Director Director leon estrin Andrey Khrzhanovsky Script Script leon estrin tonino Guerra with the participation of Art-director Andrey Khrzhanovsky leon estrin, stepan Birukov Art-director Geliy Arkadyev, Producer Andrey Andriyanko, Alexander Gerasimov lilia Guskova Language Producer no dialogue Andrey Khrzhanovsky, Screen A story about a little sparrow who never learned This is a fi lm travelogue, telling about travels in a Alexander Gerasimov 4:3 to fl y, but danced beautifully. fantasy country, inhabited by the animated erotic Language Audience russian, italian children, any images created by Federico Fellini, with Tonino Film was shot with the fi nancial support of the State Committee for Subtitles Cinematography of Russian Federation. Guerra as the guide. The authors of the fi lm made English Fellini’s characters gather together and set out Screen 4:3 AWARDS for the magic island, where they are to reach the Audience Award “For Maximum Expressiveness”, ultimate happiness, each after his or her own adult Suzdal Animation Film Festival (Russia, 2003) heart… The authors of the fi lm succeeded with an Diploma “For The Best Debut in almost impossible task – they created an erotic Computer Animation”, Festival of Russian Films “Window into Europe” animated movie that strikes you as light, pure, and (Russia, 2003) vaguely sad.

Film was shot with the fi nancial support of the State Committee for Cinematography of Russian Federation.

AWARDS

Award Nika “For The Best Animated Special Jury Prize “For Development Film”, Russian Film Makers Academy of Traditions of Poetic Cinema”, (Russia,1998) International Film Festival “Pegasus” (Russia, 1998) Best Director Award, Alma-Ata International Film Festival “Eurasia” (Kazakhstan, 1998)

40 41 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2000 the love the Major’s nose 1998 colour, drawn, 6 min 25 sec colour, drawn, cut-outs, 10 min

Director Director Agamurad Amanov Mikhail lisovoy Script Script Agamurad Amanov Mikhail lisovoy Art-director Art-director Agamurad Amanov Mikhail lisovoy Producer Producer Alexander Gerasimov, Alexander Gerasimov Agamurad Amanov Language Language no dialogue no dialogue Screen Screen A poetic story about the unrequited love of Based on the works by Nikolai Gogol, 4:3 4:3 an ill-fortuned janitor. Daniil Kharms, Velimir Khlebnikov. Audience Audience any adult Film was shot with the financial support of the State Committee for Film was shot with the financial support of the State Committee for Cinematography of Russian Federation. Cinematography of Russian Federation.

AWARDS AWARDS

Diploma “For Distinct Irony in the Diploma, Festival of Student and Debut Prize, International Animation Film Prize, Film and Humor Festival “Golden Approach to the Realities of Life Films “St. Anna” (Russia, 2001) Festival in Zagreb Animafest (Croatia, Ostap” (Russia, 1998) Inherent in Animation”, Tarussa 1998) Jury and Audience Awards, Tarussa Animation Film Festival (Russia, 2000) Prize “The Best Film up to 10 minutes”, Animation Film Festival (Russia, 1998) Grand Prix, International Festival of International Festival of Animation Animation Films KROK (Russia-Ukraine, Films KROK (Russia-Ukraine, 1999) 2001)

42 43 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2014 Man Meets Woman A Man From the Moon 2002 b/w, computer cut-outs, 16 min 40 sec colour, drawn, 14 min

Director Oxana tcherkassova Script irina Margolina Art-director valentin Olshvang, sergey Malyshev, Boris vishev Producer Alexander Gerasimov Language Director A man meets a woman, and the better he comes Triumph, and frustration – the whole life of no dialogue dmitry Geller Screen Script to know her, the more barriers emerge between N.N. Miklouho-Maclay, a Russian scientist, passes 4:3 dmitry Geller, them… in a single moment, the last moment of the Audience vladimir Geller mundane existence… Two worlds: the world adult Art-director Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Anna Karpova Federation. of civilization, and the world of nature exist in Producer the same time, side by side on the same planet, lyubov Gaidukova AwArds A nd FestivAls but it seems that the distance between them is Language Prize by the Guild of Russian Film Film was the participant of no dialogue greater than the distance between the Earth and Experts and Film Critics, Suzdal 11 international festivals, including: Animation Film Festival (Russia, 2014) the Moon. The film makes use of the sketches Screen International Cannes Film Festival, 16:9 Grand Prix “The Best Animation Film”, Short Film Corner (France, 2014) and journals of N.N. Miklouho-Maclay, whom Festival of Russian Films “Window into Audience Lisbon Animated Film Festival Monstra Europe” (Russia, 2014) the Papuans named “Man from the Moon” and adult (Portugal, 2015) Diploma “Special Mention”, World worshiped as a deity. Seoul International Cartoon & Festival of Animated film Varna Animation Festival SICAF (South Korea, (Bulgaria, 2014) 2014) Film was shot with the financial support of the State Committee for Prize “The Best Film Direction”, Cinematography of Russian Federation. Animpact Animation Festival (South International Festival of Animated Films Korea, 2014) Tofuzi (Georgia, 2014) Hiroshima International Animation AWARDS Festival, Program “Best of the World” (Japan, 2014) Nomination for the Prize “Nika” for “Best Special Jury Prize, Zagreb Animation animation film”, Russian Film Maker`s Film Festival Animafest (Croatia, 2004) Academy (Russia, 2002) Special Jury Prize, Suzdal Animation Grand Prix “Golden Dove”, International Film Festival (Russia, 2003) Festival for Documentary and Animated Film DOK Leipzig (Germany, 2004)

44 45 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2005 the Masks The Mole At the Sea 2012 colour, drawn, 5 min colour, drawn, 5 min

Director Kirill Kravchenko Script Kirill Kravchenko Art-director Kirill Kravchenko Producer sergey Mirzaev Language no dialogue Screen 4:3 Director A funny animation film about two naughty boys The story of a Mole who went to the seaside to Anna Kadykova Audience who decided to scare a girl by means of putting spend his vacations, but instead of the dream children, any Script on some scary masks. But they couldn’t even beach he found only a multitude of buttocks and Anna Kadykova imagine the developments of their prank… not a single vacant place. Art-director sonya Kendel Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Producer Cinematography of Russian Federation. Federation. lyubov Gaidukova Language no dialogue FestivA ls AwArds And FestivAls Screen Suzdal Animation Film Festival (Russia, Prize of Argentina Animation Association Film was the participant of 16:9 2006) “The Best Animation Film”, International 61 international festivals, including: Film Festival for Children and Youth Audience International Cannes Film Festival, Nueva Mirada (Argentina, 2013) Short Film Corner (France, 2013) any Diploma “For the Bright Sadness”, Short Berlin International Film Festival Films Festival ProVzglyad (Russia, 2013) Berlinale (Germany, 2013) Diploma, Moscow Short Films Festival New York International Children’s Film Debutes (Russia, 2012) Festival (USA, 2014) Prize, Animated Film Festival Insomnia Seoul International Cartoon & (Russia, 2013) Animation Festival SICAF (South Korea, Prize “The Best Animation Film”, 2013) International Student Festival VGIK International Animation Festival (Russia, 2012) Animage (Brasil, 2013)

46 47 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2002 Morgoulya the Most scary Animal 2008 colour, cut-outs, 4 min colour, drawn, 5 min

Director Director Boris Korshunov dmitry rezchikov Script Script Boris Korshunov dmitry rezchikov Art-director Art-director Boris Korshunov dmitry rezchikov Producer Producer Alexander Gerasimov lyubov Gaidukova Language Language no dialogue Russian Screen Subtitles 4:3 A girl bought a bird in a pet shop, ignoring the Loosely based on a Brazilian folk tale. A story of English Audience fact that by doing so she was separating a pair a hare who was a coward, but also very clever, and Screen children, any 4:3 of parrots in love. Several events, some of them who managed to trick all the animals in selva by Audience tragic, made the girl understand that she has to means of walking about with a jaguar behind his children, any buy for her bird its friend too. back…

Film was shot with the financial support of the State Committee for Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Cinematography of Russian Federation. Cinematography of Russian Federation.

FestivA ls AwArds And FestivAls

International Animation Festival Fan Golden Prize in categories “The Best International Animated Film Festival (Great Britain, 2003) animation Children Film”, “The Best Cinanima (Portugal, 2008) Direction”, International Young Audience International Animation Festival Anima Film Festival Ale Kino! (Poland, 2009) Mundi (Brazil, 2010) Film was the participant of Brisbane Asia Pacific Screen Awards 15 international festivals, including: (Australia, 2008) Stuttgart International Festival of Zlin Film Festival (Czech Republic, 2010) Animated Film (Germany, 2009) International Animation Festival Animacor (Spain, 2009)

48 49 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2014 nana, nani, nao the night Has Come 1997 colour, сut-outs, 4 min 4 sec colour, sand, 6 min

Director svetlana Filippova Script svetlana Filippova, Мarat Мagabetov Art-director svetlana Fillipova Producer Alexander Gerasimov Language no dialogue Director Happy and careless life of a fish in its aquarium It is the nightfall. For the boy in the dark room it Screen Konstantin Brilliantov 4:3 suddenly comes to an end, when the fish sees the is fearful time. But beyond the walls of the room Script Audience Konstantin Brilliantov scooping net closing on. In this hopeless situation, life goes on. children, any Art-director cornered by the scooping net, the fish takes to Konstantin Brilliantov Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian some unexpected and quite extraordinary line of Producer Federation. lyubov Gaidukova action. Language AWARDS no dialogue Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. Prize “The Best Debute”, Brisbane Asia Prize Avis, International Short Film Screen Pacific Screen Awards (Australia, 1999) Festival. Montecatini Filmvideo (Italy, 4:3 1999) Prize “The Best Debute in Animation”, NY Audience AwArds A nd FestivAls EXPO (USA, 1999) Prize, ArtFilm Fest Trenčianske Teplice (Slovakia, 1999) any Prize “The Best Animation Film”, Moscow Seoul International Cartoon & Prize “The Best Debute”, International Children's Film Festival Kot (Russia, Animation Festival SICAF (South Korea, Animated Film Festival Cinanim 2014) 2014) (Portugal, 1999) Film was the participant of European Animated Film Festival 11 international festivals, including: Balkanima (Serbia, 2014) International Cannes Film Festival, International Film Festival Cinema Short Film Corner (France, 2014) Planeta (Mexico, 2015) Lucas International Children's Film Festival (Germany, 2014)

50 51 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

1995 niurka’s Bath-House Once Again About love 2004 colour, drawn, 10 min 26 sec colour, сut-outs, 4 min 50 sec

Director Director Oxana tcherkassova svetlana Khalkina Script Script nadegda svetlana Khalkina Kozhushannaya Art-director Art-director svetlana Khalkina Andrey Zolotuhin Producer Producer sergey Mirzaev Alexander Gerasimov Language Language no dialogue Russian Screen Subtitles According to the custom widely spread in the A touching and funny story about romantic 4:3 no Urals all the kin of the newly married couple are relationships between two dogs. A young male Audience Screen children, any 4:3 to bathe in the bathing house. The owner of the dog, to win the favors of his beloved, prepares two Audience bathing house, the old wife Niura, with the help presents for her. A tasty bone, or a rose, what will adult of her familiar spirit Bannichek arranges several win the heart of the cute lap-dog? trials for the newly married. Film was shot with the fi nancial support of the Federal Agency for Culture and Film was shot with the fi nancial support of the Ministry of Culture of Russian Cinematography of Russian Federation. Federation.

AWARDS

11 awards, including: Grand Prix, International Animated Film Festival Cinanima (Portugal, 1996) Nomination for Nika Prize, Russian Film Maker`s Academy (Russia, 1995) 1st Prize, International Animation Film Festival Fantoche (Switzerland, 1996) Russian State Prize for Literature and Arts (Russia, 1996) 1st Prize, International Animation Film Festival in Zagreb Animafest (Croatia, Prize “Silver Pigeon”, International 1996) Festival for Documentary and Animated Film DOK Leipzig (Germany, 1996) 1st Prize, Hiroshima International Animation Festival (Japan, 1995) 1st Prize, Dresden International Short Film Festival Filmfest (Germany, 1996)

52 53 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

1999 Once near the Blue sea One turtle 2014 colour, drawn, 7 min 20 sec colour, drawn, 5 min

Director Alexey Haritidi Script Alexey Haritidi Art-director Alexey Haritidi Producer Alexander Gerasimov Language no dialogue Screen 4:3 Director A melodramatic story of an under-water Sometimes those around you are so irritating… Anna romanova Audience archeologist, his wife, and the wife of a fisherman. Complaints, questions, silly chatting. One feels any Script love, infidelity, forgiveness and… a broken heart. like escaping from all of them to somewhere Anna romanova where there is nobody… But suppose you are also Art-director Film was shot with the financial support of the State Committee for Anna romanova not about when you are quite alone? Some very Cinematography of the Russian Federation. Producer complicate problems were to be solved by a small, lyubov Gaidukova AWARDS tired, and very cute turtle. Language russian, english Diploma “Over the pronounced inherent in animation, the irony in the Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Subtitles approach to the realities of life”, Tarussa Federation. no Animation Film Festival (Russia, 1999) Screen Prize, International Film Festival “Golden AwArds And FestivAls 16:9 Fish” (Russia, 1999) Diploma, Festival of Student and Debut Hiroshima International Animation Audience Films “St. Anna” (Russia, 2014) Festival, program “Stars of Students” any (Japan, 2014) Prize “The Best Film”, International Short Film and Animation Festival Open World Festival of Animated film Varna Cinema (Russia, 2014) (Bulgaria, 2014) 2-d Award in National Competition Shnit International Shortfilmfestival “Made in Russia”, Shnit International (Thailand, Switzerland, Argentina, Egypt, Shortfilmfestival (Thailand, Switzerland, South Africa, Japan, Russia, Costa Rica, Argentina, Egypt, South Africa, Japan, 2014) Russia, Costa Rica, 2014) Film was the participant of 12 international festivals, including: International Cannes Film Festival, Short Film Corner (France, 2014) Chicago International Children’s Film Festival (USA, 2014)

54 55 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2013 Penguinium Mobile Pishto Goes Away 2012 colour, drawn, сut-outs, 6 min 11 sec colour, computer сut-outs, 8 min 32 sec

Director Director elena nesterova A Male-Penguin admired airplanes, and a Female- One autumn Pishto had had enough of it and sonya Kendel Script Penguin just loved steamers. To win the favors of decided to leave his home village for good. Script elena nesterova the opposite party each created for itself a most sonya Kendel Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Art-director Art-director absurd costume. Together the Male-Penguin the Federation. elena nesterova sonya Kendel Steamer, and the Female-Penguin the Airplane Producer Producer lyubov Gaidukova made an amazing formation capable of both AwArds And FestivAls lyubov Gaidukova Language sailing and flying. Prize “The Best Animation Film”, Suzdal Hiroshima International Animation Language no dialogue Animation Film Festival (Russia, 2012) Festival (Japan, 2012) no dialogue Screen Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian 1st Prize “The Best Animation Film”, International Festival for Documentary Screen 16:9 Federation. Festival of Student and Debut Films and Animated Film DOK Leipzig 16:9 “St. Anna” (Russia, 2012) (Germany, 2012) Audience Audience Film was the participant of Zlin Film Festival (Czech Republic, 2012) children, any any AwArds A nd FestivAls 38 international festivals, including: 3d Prize “The Best Animation Film”, International Festival for Children London international animation festival Children’s Film Festival “Skazka” (Russia, and Young Audience Little Big Shots LIAF (Great Britain, 2013) 2014) (Australia, 2015) New York International Children’s Film Film was the participant of Festival (USA, 2013) 8 international festivals, including: Lucas International Children's Film Festival (Germany, 2014)

56 57 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2010 The Playmate the Primaeval Father 2012 colour, drawn, 10 min 55 sec b/w, drawn, 3 min

Director Julia Postavskaya Script Julia Postavskaya Art-director Julia Postavskaya Producer lyubov Gaidukova Language no dialogue Screen 4:3 Director A story is about the relationship between a boy One primaeval genius-inventor had a very stern vladimir danilov Audience and his teddy bear. In childhood they were the father… any Script best of friends, inseparable. But time goes on, the vladimir danilov Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Art-director boy grew up, he has got new cares, new interests. Federation. vladimir danilov, This fairy tale would have ended very sadly Anton dyakov indeed but for the boy fathering a child of his own AwArds And FestivAls Producer in due time. The new story of tender friendship Prize for the Best Student film, Suzdal Seoul International Cartoon & lyubov Gaidukova Animation Film Festival (Russia, 2013) Animation Festival SICAF (South Korea, Language and great love between a toy and a child will 2013) Prize at Animation Film Festival no dialogue begins again. Insomnia (Russia, 2013) Zlin International Film Festival (Czech Screen Republic, 2013) Diploma at the Film Festival Animaevka 16:9 Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian (Belarus, 2013) Chicago International Children’s Film Audience Festival (USA, 2013) Federation. Diploma at the Film Festival Artkino any (Russia, 2013) International Animation Festival Anima Mundi (Brazil, 2013) AwArds A nd FestivAls Film was the participant of International Film Festival for Children 8 awards, including International Film Festival for Children 28 international festivals, including: and Youth Nueva Mirada (Argentina, and Young Audiences Schlingel Prize Golden Kite “The Best Animation 2013) (Germany, 2011) International Cannes Film Festival, Film for young peоple”, International Short Film Corner (France, 2013) International Animated Film Festival Film Festival for Children and Youth Chicago International Children’s Film Cinanima (Portugal, 2013) Nueva Mirada (Argentina, 2011) Festival (USA, 2011) Stuttgart Animation Film Festival (Germany, 2013) Film was the participant of International Film Festival for Children 18 international festivals, including: and Youth Nueva Mirada (Argentina, 2011) Annecy Animation Film Festival (France, 2011) China International Animation and Digital Arts Festival CICDAF (Сhina, Brussels Short Film Festival (Belgium, 2010) 2011)

58 59 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2008 A Room And a Half Rubbish 2014 feature / cut-outs / drawn animation/ documentary, 130 min colour, video, stop-motion, drawn, 5 min 4 sec

Director Director Andrey Khrzhanovsky Once Joseph Brodsky, when asked in the course Three garbage bags ran away from the city dump. Anzhela lipskaya of an interview whether he is planning to return Script Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Script Yuriy Arabov, to Russia some day, said the following: “A journey Federation. Anzhela lipskaya Andrey Khrzhanovsky like that may be undertaken only anonymously…”. Art-director Cinematographer Anzhela lipskaya vladimir Brylyakov Several fantasies concerning Joseph Brodsky’s AwArds And FestivAls Producer Art-director imaginary coming back to St Petersburg. On his Special Jury Mention, In The Palace In The Palace International Short Film lyubov Gaidukova Marina Azizyan International Short Film Festival Festival (Bulgaria, 2015) way the poet recollects events of his childhood (Bulgaria, 2015) Language Producer Inonu Unıversıty Short Fılm Festıval no dialogue Andrey Khrzhanovsky, and adolescence. Stuttgart International Festival of (Turkey, 2015) Animated Film (Germany, 2015) Screen Artem vassiliev Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian 16:9 Language Federation. Audience Russian any Subtitles English AWARDS Screen 17 awards, including: The Best Actress Award (Alice Freindlich), Honfleur Film Festival 16:9 National Film Award Nika for Best Film, (France, 2010) Audience Russian Film Maker`s Academy (Russia, adult, any 2009) Prize “The Best Film” at East of the West Competition International Film Festival National Film Award Nika for Best Karlovy Vary (Czech Republic, 2009) Director, Russian Film Maker`s Academy (Russia, 2009) Critics Jury Award , International Animation Film Festival Animest National Film Award Nika for Best (Romania, 2009) Screenplay, Russian Film Maker`s Academy (Russia, 2009) 2nd Jury's Special Mention, Festival Internacional de Cine de Mar del Plata Nomination for Prize Golden Eagle in (Argentina, 2009) categoties Best Screenplay, Best Actor, National Academy of Cinematographic The Fipresci Prize, International Film Arts and Scienses (Russia, 2010) Festival Haifa (Israel, 2009) Grand Prix, Festival of Russian cinema “A Satellite over Poland” (Poland, 2010) 60 61 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2008 The Small Being’s Life the secrets Of the Masters 2000 colour, cut-outs, 6 min 26 sec documentary, 52 min

Director igor Malomud Script igor Malomud Art-director Konstantin Brilliantov Producer lyubov Gaidukova Language no dialogue Screen 4:3 Director A story about friendship between a girl and a This film is unique educational video course sergey seregin Audience digital animal Tamagochi. which basis on a long-term experience of children, any Script practical work and teaching activity of the leading sergey seregin Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Producer Cinematography of Russian Federation. masters of Russian animation: Feodor Hitruk, Jury Alexander Gerasimov Norshteyn, Edward Nazarov, Andrey Khrzhanovsky. Language FestivAls Video course covers the main themes, connected Russian Chicago International Children’s Film Glimmer: Hull International Short Film Subtitles Festival (USA, 2010) Festival (United Kingdom, 2010) with animation art, it demonstrates various no Future Film Festival (Italy, 2009) Animation Film Festival Animated animation technologies and techniques and takes Screen Dreams (Estonia, 2009) the practical recommendations for the purposes 4:3 of each stage of animation movie creation. Audience any Film was shot with the financial support of the State Committee for Cinematography of Russian Federation.

62 63 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2009 The Swing A Tin Can 2013 colour, cut-outs, 8 min 42 sec colour, drawn, 5 min 41 sec

Director elena Kurkova Script elena Kurkova Art-director elena Kurkova Producer lyubov Gaidukova Language no dialogue Screen 4:3 Director A story that tells how an old woman and a crow A funny musical film telling us that life may tatyana Kiseleva Audience that couldn`t fly, both acquired wings. always have in store for us some small miracles any Script and joyful surprises. Even such simple thing as an tatyana Kiseleva Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Art-director Federation. empty can that once contained condensed milk Alexey leonovich may produce them, an empty can left by a Soviet Producer AwArds A nd FestivAls cosmonaut while Earth-orbiting, that incidentally lyubov Gaidukova Prize “The Best Animation Film”, Moscow Hiroshima International Animation fell on Earth. Language Short Film Festival Debuts (Russia, Festival (Japan, 2010) no dialogue 2009) Giffoni Film Festival (Italy, 2011) Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Screen Prize “The Best Experimental Film”, Tricky Women Film Festival (Austria, Federation. 16:9 Moscow Short Film Festival (Russia, 2011) 2009) Audience Cairo International Cinema and Art any Diploma “The Best Design Solution”, AwArds And FestivAls Festival for Children (Egypt, 2010) Festival of Student and Debut Films 8 awards, including: Seoul International Cartoon & Basauri-Bizkaia International “St. Anna” (Russia, 2010) Animation Festival SICAF (South Korea, Animated Film Festival AnimaBasauri - International Special Jury’s Short Film 2014) AnimaBasque (Spain, 2011) Award, Tokyo Kinder Film Festival (Japan, 2014) Chicago International Children’s Film Festival (USA, 2014) Film was the participant of 33 international festivals, including: Los Angeles Film Festival (USA, 2014) International Cannes Film Festival, Short Film Corner (France, 2014) Tiff Kids International Film Festival (Canada, 2014)

64 65 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2007 the true story Of a Fanman The Two Lambs 2002 colour, drawn, 5 min 6 sec colour, drawn, 4 min

Director Director HeHOOs (Pavel sukhih) Julia dashchinskaya Script Script HeHOOs (Pavel sukhih) Julia dashchinskaya Art-director Art-director Konstantin Komardin Julia dashchinskaya Producer Producer sergey Mirzaev, Alexander Gerasimov lyubov Gaidukova Language Language no dialogue Russian Screen Subtitles A story about a person who had lived a life that The story of two lambs whose friendship was 4:3 English was of no use to anybody whatsoever. Even the forged in their fight against the wolf. Audience Screen children 4:3 moment of fame that fell to his lot changed Film was shot with the financial support of the State Committee for Audience practically nothing in his life. Simultaneously the Cinematography of Russian Federation. any authors work out the theme of the crowds that create “inflated” idols for themselves. AWARDS Special Prize of the Administration in Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and the city of Vladimir, Suzdal Animation Cinematography of Russian Federation. Film Festival (Russia, 2003)

FestivA ls

Film was the participant of Brisbane Asia Pacific Screen Awards 12 international festivals, including: (Australia, 2008) Annecy Animation Film Festival (France, European Animated Film Festival 2009) Balkanima (Serbia, 2008) International Festival for Documentary International Animation Film Festival and Animated Film DOK Leipzig Animest (Romania, 2009) (Germany, 2008)

66 67 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2009 the two Princesses Umba-Umba 2012 colour, computer cut-outs, 8 min 52 sec b/w, drawn, 7 min 23 sec

Director Director Maria stepanova Konstantin Brilliantov Script Script Anna Kalin Konstantin Brilliantov Art-director Art-director daria Gerasimova Konstantin Brilliantov Producer Producer lyubov Gaidukova lyubov Gaidukova Language Language Russian no dialogue Subtitles Screen English After an English folktale “Kate Crackernuts”. This is a story about miners, whose life is like 16:9 Screen Young Kate is to have magic adventures, she will that head lamp of theirs, it may shine strong and Audience 4:3 any Audience save her sister, and a prince, and help them get bright but may also go out any moment. children, any married. Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. Federation. AwArds And FestivAls

AwArds A nd FestivAls Diploma, Festival of Russian Films Film was the participant of “Window into Europe” (Russia, 2012) 20 international festivals, including: Ist Children’s Jury Prize in “Animated Zlin Film Festival (Czech Republic, 2010) short” section, Chicago International Special Jury Prize, Prize after Alexander International Festival for Documentary Hiroshima International Animation Children’s Film Festival (USA, 2010) Tatarsky, Suzdal Animation Film Festival and Animated Film DOK Leipzig Festival (Japan, 2010) (Russia, 2012) (Germany, 2012) International Festival for Documentary Busan International Short Film Festival and Animated Film DOK Leipzig 2nd Prize, International Film Festival International Animated Film Festival (South Korea, 2010) (Germany, 2009) “Luchezarniy Angel” (Russia, 2012) Cinanima (Portugal, 2012) Diploma, International Festival of Zagreb Animation Film Festival Cinema Schools Kinoproba (Russia, Animafest (Croatia, 2012) 2012) Redcat International Children's Film Diploma, All-Russian Festival of Visual Festival. (USA, 2013) Arts “Orlyonok” (Russia, 2012) International Animation Film Festival Animatou (Switzerland, 2012)

68 69 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2015 the walk the wanderer 1995 colour, drawn, 2 min 35 sec colour, drawn, 6 min 30 sec

Director Agamurad Amanov Script Agamurad Amanov Art-director natalya Ampleeva Producer Alexander Gerasimov Language no dialogue Screen Director 4:3 tatyana Kuznetsova A charming medieval story about a princess The story of a small scarab bug, about his small re-assembling two knights to make one, that joys and tragedies. Audience Script children, any tatyana Kuznetsova becomes her beloved. Film was shot with the financial support of the State Committee for Art-director Cinematography of Russian Federation. tatyana Kuznetsova Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Producer Federation. lyubov Gaidukova AwArds And FestivAls Language FestivA ls Prize, Festival of Student and Debut Berlin International Film Festival no dialogue Films “St. Anna” (Russia, 1996) Berlinale (Germany, 1996) Seoul Guro International Kids Film Festival of Russian Films “Window into Screen Festival (South Korea, 2015) Europe” (Russia, 2015) 16:9 Milano Film Festival (Italy, 2015) Festival of Animation Films Insomnia (Russia, 2015) Audience Festival of Student and Debut Films children, any “St. Anna” (Russia, 2015)

70 71 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2004 When Humans Fly winter Has Come 2012 colour, drawn, 4 min 10 sec colour, stop-motion, plasticine, clay, 5 min 40 sec

Director Director svetlana Matrosova vassiliy shlychkov Script Script svetlana Matrosova vassiliy shlychkov Art-director Art-director svetlana Matrosova vassiliy shlychkov Producer Producer sergey Mirzaev lyubov Gaidukova Language Language no dialogue no dialogue Screen Screen 4:3 A story about a girl who came upon a somebody Some lace, some beads, some pieces of fabric, few 4:3 Audience else’s dream, and helped that dream come true. spangles and a pinch of magic make this amazing Audience children, any children, any For this she was granted ability to fly. story about the coming of the winter, that is sure to strike you with its imagery… Film was shot with the financial support of the Federal Agency for Culture and Cinematography of Russian Federation. Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. FestivA ls

Suzdal Animation Festival (Russia, 2005) AwArds And FestivAls Prize “The Best Animated Film”, Film was the participant of International Film Festival for Children 42 international festivals, including: and Young Audience “AniFestROZAFA International Cannes Film Festival, 2013” (Albania, 2013) Short Film Corner (France, 2013) Jury Prize “The Best Design Solution”, Berlin International Film Festival Suzdal Animation Film Festival (Russia, Berlinale (Germany, 2013) 2013) Chicago International Children’s Film Prize “Тhe Best Short Animation Film”, Festival (USA, 2013) St.Petersburg International Festival of Debut and Student Films “Beginning” International Children’s Film Festival (Russia, 2013) Golden Elephant in Mumbai (India, 2013) Prize “The Best Debut Animation Film”, Seoul International Cartoon & International Film Festival “Luchezarniy Animation Festival SICAF (South Korea, Angel” (Russia, 2013) 2013)

72 73 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2014 why Banana snarls A wolf And a ship 2013 colour, computer cut-outs, drawn, 10 min 12 sec colour, drawn, 8 min 2 sec

Director Director svetlana razgulyaeva A man who never had any luck, who works as The story of two neighbors, a wolf and a ram, nataliya Grebenkina Script a human banana for an advertising company, and whose relationships are shaped by the rule “might Script svetlana razgulyaeva leads a quiet and modest life, suddenly finds out makes right”. But Time will sort all things out, nataliya Grebenkina Art-director that he, to add to all his miseries, has grown and make the characters become wiser and more Art-director svetlana razgulyaeva nataliya Grebenkina Anna romanova a tail… tolerant. Producer Producer lyubov Gaidukova lyubov Gaidukova Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. Federation. Language Language no dialogue Russian Screen AwArds A nd FestivAls FestivAls Subtitles 16:9 English Grand Prix “Тhe Best Animation Film”, Film was the participant of International Children’s Film Festival International Film Festival for Children Audience Screen Prize after Alexander Tatarsky, Prize 20 international festivals, including: Lucas (Germany, 2014) and Young People Olympia (Greece, children, any from the “Gorky Film Studio”, Suzdal 2014) 16:9 Berlin International Film Festival International Animation Festival Anima Animation Film Festival (Russia, 2015) Berlinale (Germany, 2015) Mundi (Brazil, 2015) International Festival for Children Audience Prize “The Best Animation Film”, Festival and Young Audience Little Big Shots any Seoul International Cartoon & Carrousel Film Festival of Rimouski of Student and Debut Films “St. Anna” (Australia, 2015) Animation Festival SICAF (South Korea, (Canada, 2014) (Russia, 2015) 2015) Prize “The Best Animation Film”, Moscow International Animated Film Festival International Short Film Festival Animator (Poland, 2015) “Debuts” (Russia, 2014) Prize “The Best Animation Film”, Short Film Festival “Koroche” (Russia, 2014) Grand Prix in nomination “Animation Film”, All-Russian Festival of Visual Arts “Orlyonok” (Russia, 2015) Grand Prix, International Festival of Animated Films Tofuzi (Georgia, 2015)

74 75 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

2014 Yin And Yana. Family (animation series) Yin And Yana. Forbidden Food (animation series) 2015 colour, computer cut-outs, 11 min colour, computer cut-outs, 11 min

Director Anton dyakov Script Anton dyakov, Anton Berezin Art-director Anton dyakov Producer lyubov Gaidukova Language Russian Subtitles The series are based on the literary project by Lyudmila The series are based on the literary project by Lyudmila Director English Ulitskaya. Ulitskaya. Oleg Uzhinov Screen Script 16:9 Educational entertainment series for the whole family. Educational entertainment series for the whole family. vladimir sakhnovsky Audience A story about girl Yana and her new friend, a little alien A story about girl Yana and her new friend, a little alien Art-director Anton dyakov children, any Yin, who arrived to Earth in search for the most precious Yin, who arrived to Earth in search for the most precious Producer and necessary for him resource – for information. In every and necessary for him resource – for information. In every lyubov Gaidukova episode Yin and Yana explore our planet and learn much episode Yin and Yana explore our planet and learn much Language about traditions and customs of different peoples and about traditions and customs of different peoples and Russian cultures. cultures. Subtitles English What is family? Seemingly we all know the Seemingly, what harm may there possibly be in Screen answer to this question. Yet things are not that swapping your food with your friend? Yet there 16:9 simple: different peoples have so different kinds may be harm! By eating one wrong sandwich you Audience of families that to understand it without Yin and break a strict rule… By eating another – you break children, any Yana would not be so very easy for all. another one! And everything goes wrong!

Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of Russian Federation. Federation.

AwArds A nd FestivAls AwArds And FestivAls

Diploma “The Best Animation Series”, World Festival of Animated film Varna Diploma “The Best Animation Series”, International Animation Festival Suzdal Animation Film Festival (Russia, (Bulgaria, 2015) Suzdal Animation Film Festival (Russia, ReAnimania (Аrmenia, 2015) 2015) 2015) Xiamen International Animation Festival (Сhina, 2015) Bucheon International Animation Festival BIAF (South Korea, 2015)

76 77 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

1999 Yours Pushkin Zina's walk 2004 colour, drawn, 9 min 20 sec colour, drawn, 4 min 30 sec

Director Oxana tcherkassova Script irina Margolina Art-director Andrey Zolotukhin Producer Alexander Gerasimov Language Russian Subtitles no Director A film about A.S. Pushkin and some real incidents Based on the poem by Z. Gippius “The Girl's Song”. natalia Malgina Screen of the poet’s life. 4:3 A little girl having a walk wants to give a slip to Script natalia Malgina, Audience Film was shot with the financial support of the State Committee for her fat and awkward nanny and to glide from the natalia Berezovaya any Cinematography of Russian Federation. huge hill in the sledge with other kids at least Art-director once! igor Oleynikov AWARDS Producer Special Jury Prize, Dresden International Special Prize, Tarussa Animation Film Film was shot with the financial support of the State Committee for sergey Mirzaev Short Film Festival Filmfest (Germany, Festival (Russia, 1999) Cinematography of the Russian Federation. Language 1999) Great Gold Medal of the creative unions Russian Special Jury Prize, Valence Film Festival “By the anniversary of Pushkin” (Russia, FestivAls Subtitles (France, 1999) 1999) English Suzdal Animation Festival (Russia, 2005) Screen International animation film festival Big 4:3 Cartoon Festival (Russia, 2007) Audience children, any

78 79 School-Studio “SHAR” Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya 10-4, Moscow 105120, Russia. School-Studio “SHAR” Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected] Phone/fax: +7 499 678 01 90 www.sharstudio.com [email protected]

80 81