* TODAY: SEVEN KILLED ON CITY ROADS * COUNTDOWN TO MIDEAST PEACE SUMMIT * SUPER WEEKEND SPORT :~ •..

SOc (GST Inc.) Monday October 28 1991 Kudu 'killing field' shock outside city Kids in deathtrap haul

TOMMINNEY

FIFTY deadly wire snares aimed at brutally strangling wild kudus·were found within a stretch of about 200 metres of countryside by a church youth group. The children, mostly teenagers, pulled up as many of the wire snares as they could in the time they had on a recent outing. They later called The Narnibian to alert others to this threat to wildlife. The wire snares are fastened to trees and aim to catch a kudu around the neck as they pass. Crudely made, the snares could take a long time to strangle the animal. Thekudus are first chiumelled into particular paths by cut HORROR KILLING ... People look on in shock and disbelief at a young man who had his throat slit in broad thorn bushes and forced to jump at particular points to avoid daylight in Independence Avenue in the centre ofWindhoek at around midday on Friday. A bystander tried to stop carefully-placed cans and rubbish. the blood which was spewing from the wound, but his effor ts proved useless. See photo and story, p3. Photograph: Leroy jones-Hemmings . continued on page 2 Citroen in town --~~------~ Plans still 'prelimilJary'

A PRELIMINARY team from French car giant TOMMINNEY Citroen has come to Namibia for talks with the Government starting today. compensate for some of the help the Government may give The advance party, which firmed that the Namibian ·the plant. may be one or more execu­ Government had offered in­ tives, is to look at plans to set centives "for this particular The Citr<>en visitors may also examine a marketing study on up a R200 million luxury car project' '. These would partly sales to other African coun­ plant at Gobabis, which could balance heavy Southern Afri­ eventually provide 700 to 800 can Customs Union duties that tries, including Angola, which was to have been prepared for jobs. would otherwise probably block But the planned investment the plant. . them in South Africa. The plan is to start the plant is still at preliminary stages "We have had no co-opera­ making the "XM"luxuryclI!, and no more definite news of tion or understanding from the plant - the biggest planned South Africa, " commented Von particularly for export to South WALLABIES WIN ... Australia's (left) breaks away from AI McCahil of Africa. industrial investment so far Wietersheim yesterday. "The to score the Wallabies' second try during their World Cup rugby semi­ The workforce would be mentioned - is expected until Govemment of this country has final in Dublin yesterday. Inspired by David Campese, Australia beat the fancied All after more negotiations. to see how we can otherwise continued on page 2 Blacks 16-6. See also sports pages. Photograph: Reuters via Nampa The Citroen party will also induce investment." look at markets and service Originally Namibia, backed possibilities in South Africa by other SACU members and visit the chosen site at Botswana, Lesotho and Weekend of death on roads Gobabis - a former Meat Cor­ Swaziland, had asked for spe­ poration abattoir. cial concessions to the heavy a head-on colUsion with a combinear the Oshakatl Service More details of the plant have dutles charged by the union for CRIME REPORTER emerged since the last round a few years to give the plant a Station. of talks were held by Prime chance to set up and to find According to eyewitnesses the taxi driver, reportedly rush­ Minister Rage Geingob and ways of buying most of the AT least seven people were killed and art unknown num­ ing the pregnant woman to hospital, wanted to overtake deputy minister of Trade and components locally. ber injurecl in five car accidents in Windhoek over the another car. Industry Anton von Wieter­ SwthAfrlca, the major player weekend. Apparently there was about eight to nine people in each sheim in France during a re­ in the union, refused after Six people died instantly when two cars colllded on the road vehicle, seven of whom were in the taxi. cent visit. If it goes ahead, the lobbying by their own car to Avis Dam at about 21h45 on Saturday. It is not known how many people died. plant would be financed half manufacturers even though The Namibian PoUce reported yesterday that a Volkswagen The force of the colUsion reportedly forced the two cars to by equity shareholders and half many experts think the cus­ Golfand a Cressida crashed into each other, while a Mercedes become totally interlocked. The taxi was wrecked beyond by a bank loan, possibly from toms. union is set to be dis­ trying to avoid the accident went crashing into a pole. repair. Standard Chartered Bank in solved within a few years. Six people were killed. Two ofthose who lost their lives were loan accident in Katutura yesterday morning, the driver of London whom Von Wieter­ In the past other car compa­ identified as 26-year-old Louis Groblaar and Ferdinand a vehicle reportedly couldn't take a sharp turn and hit the sheim met during the same tour. nies have taken several years Kaihiva, 31. fence of a house. The driver was reportedly seriously injured Contacted yesterday for to build up the local content. Three men and a woman killed in the same accident have and rushed to hospital. comment on Citroen's visit, But duties paid to SACU are not been identifted. Details of a reported accident close to the Truckport on the Van Wietersbeim said he would partly paid· back to Namibia A pregnant woman was killed in Katutura on Saturday eve­ WindhoeklRehoboth road could not be obtained from the meet the team today and con- later which would eventually ning when the taxi in which she was travelllngwas involved in poUce at the time of going to press. 2 Monday October 28 1991 THE NAMIBIAN

of BrakWater. It is likely the competing for Namibian youth fanner did not know about the awards which involves long 7-year-old kudu drive on his fields. Oth- walks and camping expeditions ers who have visited the site sleeping in the open, Accompa- said it is not the first time they nied by Reverend Michael Yates raped on 'The killing field ofwire shows have seen snares. The dead they have visited Namib Nauk- that many kudus could be wiped kudu are probably made into luft park, Spitzkoppe, Daan Saturday out on just this one site. biltong although if the snares Viljoen and Sossusvlei. AI- "We love our nature, but were effective there would be though they like the countryside THREE cases of alleged they say they miss the city they do not respect it," said widescale slaughter and large sounds such as television and rape were reported in Louise Stephanus of St Mi- quantities ofbiltong. music. Katutura over the week­ 's Anglican roL.'urch youth The conservatl' om' sts called chael ....1 They are repainting their end. group in Katutura, Windhoek. on other youth to take anactive church on Friday afternoons. A man was arrested in " Our natural resources are role in protecting their coun- Between them they have raised Katutura on Saturday after limited. If they kill the kudus try. "Especially young people some R200 through raffles to he allegedly raped a 22-year­ after some years our children should go for walks every few buy paint and have now finished -old woman at the Single will not see kudus in Namibia days to see how nature is and the white and have plans to re- Quarters. but will only hear that we used who is destroying it and to place some of the broken win- A to have kudus." clean up", urged Stephanus. dows. They also have several seven-year-old girl was The traps were found some The St Michae1's group, with achievements to be proud of. allegedly raped in Katutura 400 metres from the Swawec 11 or 12 members, is an example Stephanus won third prize in the at about 20h30 on Satur­ power station in the direction of a very active group. It is Ressing Young Scientists com- day. ~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-] petition with a project on putting The suspect is known to r identity rings on wild birds to the police, but is still at large. help with listing and conserva­ In another incident a BUSINESS FOR SALE IN tion. Among the other stars are woman wasaUegedly raped Theopoldina Hangula who won in the riverbed between TSUMEB a certificate for art and &astus Wanaheda and Soweto at Naftali who is a junior golf player. The group members also about 20hOO on Saturday. do fIrSt aid, teach confIrmation A man has been arrested Contact classes and take part in sports in connection with this inci­ including soccer. karate and dent and will appear in the Stanley Katzao or Tom Minney netball. Magistrates Court this Poachers should beware - the morning to face charges. at The Namibian youth warn they will continue Tel: 36970 their country walks looking out for more cruel snares. Ir------,. I I I I I I I I I Namibia Breweries limited is the producer of quality beverages in I Namibia. Situated in the Northern Industrial Area of Windhoek, the I company employs more than 400 employees and maintains a distribution 1\ \ I network throughout the country. 1 I I In our constantendeavourto improve the service to our customers we are I in the process of upgrading our sales and distribution effort and are now I looking to fill the following positions: I NEW LIFE ••• An aerial view of the Oanob Dam at Rehoboth, which. was officially opened by President Sam Nujoma on Friday (inset). Photographs: Erich Boois PROMOTIONS/PUBLIC RELATIONS MANAGER This person will plan, organise, lead and control a" promotional activi­ Rehoboth water boost ties and sponsorshlps related to the company's brands. THE availability of water nificant involvement from the goods to our people on time," He/She should have a formal post-matrlc qualification and a good is one of the key facets private sector, Nujoma said Nujoma said. command of the English language with a mln~mum of two years appro­ hampering Namibia's "this is the sort of partnership "The doors to development priate experience of which one year should be In a supervisory line. development, President between the State and a private of this area are now open, Preparedness to work after hours and on weekends In essential. Sam Nujoma said on Fri­ sector venture which the Gov­ opportunities have been cre­ ernment wiShes to encourage". ated for industrial and com­ day. He called the dam - with a 30 mercial ventures to be estab­ PUBLIC RELATIONS OFFICER "While our country is en­ million cubic meter storage liShed in Rehoboth. ' , dowed with a wealth of vari- ' capacity and 55 metre high In his Short address, the ous natural resources, their The Incumbent must promote Namibia Breweries and Its range of wall-an example ofNamibian Minister of Agriculture, Wa­ development and exploitation expertise illustrating the capa­ ter and Rural Development, is hampered by a lack of one products through regular contact with consumer$, media and NBL bility and potential available Gert ~kom, said it was~ personnel, thus creating a consumer awareness and Increased sales. vital resource that is water," in the country. that the same technology used Nujoma said at the official "If we as a nation can har­ at Oanob, for the first time in opening of the R41 million ness our energies, pool our Namibia, would also be used Matrlc and a recognised Public Relations qualification and at least two Oanob Dam at Rehoboth. years practical experience as well as a good command of English and resources, combine our efforts, in the proposed hydro-electric Commending the "exclu­ and together make use of the scheme at Epupa on the Kun­ Afrikaans or German are essential. sively Namibian" nature of many, sometimes unexploited, ene river bordering Angola. the project designed, planned talents that we have, we can The dam is the first structure PROMOTION CO-ORDINATOR and built by the Department of achieve our goal of making in which pulverised fuel ASH Watter Affairs and with sig- this country and people a pros­ was used extensively as a par­ perous nation. tial substitute for cement. Responsibilities Include the execution, monitoring and evaluation of all "This project is, in its own Noting that great attention promotions and sponsorshlps relating to the company's brands. way, an example of reconcili­ was given to preserving the ation and nation buildfug," ecology of the site both during Metric and previous experience In planning ~nd organising promotions taken on over the DCxt two to Nujoma said of the first dam to costruction after, Hanekom and sponsored events are.essentlat ,He/She must also be willing to work three years and production could be built in the country since appealed to diplomatsl'rCsem start 18 monthS after signing 1986 and the first in an inde­ to forward a request to their after hours and on weekends. an agreement. The Tnins" pendent Namibia. governments for assistance. Kalahari road, which Citroen , He said Rehoboth has been . "Wewantto~ givethe assur­ SECRETARY: MARKETING ' needs to reach South Africa, is one of the fastest growiDg towns' ance that what you give would r· set to be f'iIiished in 1993 or in the country, but this forward not be wasted, " Hanekom said. I 1994. The search is on for a re- development has been threat­ , 'We waited a long time for He/she must perform all secretarial duties-to the Marketing Department. ' gional investor with market­ ened by the absence of an our independence, we do not I ing and other relevant skills, adeqt!ate water supply. intend destroying our heritage. " The Ideal candidate must have matrlc and secretarial certificate/Diploma I possibly to take up to 50 per, , 'lam sure that it (the Oanob The dam, which is about IlDI> and a minimum of 2 years experience In a similar position. A good I cent of the Shares. Citroenhad Dam) wil serve as a bright third full at the moment, has command of English, Afrlkaans, German or indigenous language would I originally offered to take up at example to all Namibians to enough water to supply Reho­ see what can be achieved by both for two years, according be a recommendAtion ' least 10 per cent of the shares I but may substantially increase hard work, faith in our selves to a Water Affairs official, I this. - and our ability to deliver the Adrian Cashman. - Sapa L ______~ ______J NA1fVl- lIEl fAN .- s a - e o each lmax• soon

THE Oshakati shoot-ou,t case is nearing its end after the on what had happened, he had next to them. last witness presented testimony in the Windhoek High given an order that the weap­ The fonner fighters have Court on Friday. ons should be transported to pleaded not guilty to all the the Swapo office. charges and have testified that THE plight of peasant farmers in Namibia's communal Two fonner Plan fighters, that he had enough people who Asked by 1he presiding Judge, they were placed in the house areas must get priority treatment when the National Matty Heita and Michael Ka­ could occupy those houses and Justice Brian O'Lion, whether to protect it from burglars. Assembly starts this week, and MP's should consider lenga, are accused of murder­ thus prevent further looting. he had not seen the notice board They told the court that on revoking article 16(2) of the Constitution to facilitate ing Sergeant Daniel van der Although some committee Tbeunissen Jankowitz Archi­ the day of the shooting, the the redistribution of land. Westhuizen at Osbakati on April members had not agreed with tects on the house (where the house was attacked with rifles These were two of the main arguments put forward by Swanu 18 last year after a shoot-out at his idea, he had ordered that shoot-out had taken place), from outside. A handgrenade of Namibia in tough-talking statement issued to coincide with the a house. the houses be occupied by Kaukungua said he had only had also been thrown at them, reopening of Parliament tomorrow. On Friday Simon Mzee fonner Plan fighters. noticed it after the incident. which resulted in _ Kalenga The political party urged Assembly members to give full Kaukungua, who was head of As the fomier fighters had "People ran away after losting a leg. consideration to the unresolved land issue and its attendant the Swapo office at Oshakati hidden weapons in Owambo Swapo won the elections as Kalenga said. he had then political, economic and social imbalances. Until such time as a at the time, told the court he . during the war, Kaukungua had they thought they would be fired some shots with an RPK thorough policy on land and subsistence farming had been had ordered fonner Plan fight­ also ordered that' all hidden killed, and thus many houses rifle to defend himself. thrashed out, said Swanu, talk of rural development, resettlement ers to protect some houses from weapons should be removed were left empty and were looted Although Kalenga and Heita and national reconciliation would remain meaningless. burglars. and stored in these houses before by thieves. Even the First insisted that the four whites It suggested the creation of a special fund which could be used Kaukungua told the court that being transported to Oluno. National Development Corpo­ who had "attacked" the house to buy land from "those who have it in excess" , so that it could after the elections were over, He stressed that weapons had ration (FNDC) asked my of­ were anned, Oppennan and be redistributed to the landless. "Koevoets and . others" had not only been stored in the fice to guard their houses, and Botha have denied this. Other issues which Swanu said were of' 'burning" importance stolen things and had loaded house where the shoot-out had if anyone had returned, I would Both the state and the de­ were unemployment, housing and the "indiscipline and unpro­ them onto vehicles, possibly taken place, but in many other have ordered my boys to move fence are expected to preseOt . fessional conduct of our Defence Force". to be taken to South Africa. houses. out within 24 hours," Kaukun­ their arguments this morning. The Government should' 'introduce an employment act which Kaukungua said he had real­ On the day of the incident, gua concluded. However there is a possibil­ will advocate 'full employment' as a national goal", based on ized that people should be the police had come to him and Heita and Kalenga are also ity that the state will recall private sector involvement and non-interventionist policies, said appointed to look after proper­ reported that there had been accused of allegedly being in a some witnesses to clear up the Swanu. ties in Oshakati. some problems. private home and of having ' matter of the arms which Ka­ Turning to the NDF, Swanu said a clear distinction between the As he had been a member of Kaukungua said he had gone tried to kill Constable Marius lenga and Heita told the court functions of the police force and the army needed to be drawn. the Housing Committe at the with them to assess the situ­ Oppennan and Hendrik Botha were carried by the deceased "Policing of society by the army should be stopped," said the time, he said he had proposed ation After he had been briefed by detonating a handgrenade and his colleagues. - Nampa party, calling for a commission of enquiry into NDF operations. Man's throat slit NDF shooting AN NDF omcer appeared in the Wlndhoek Magistrates Court on Friday, following a in broad daylight shooting Jncldent In Olympia, Wlndhoek, on July 7 this year. WINDHOEKERS looked on in shock and disbelief on Ndahangwapo Ka- Friday when a young man had his throat slit in broad shlhakumwa, 32, stands ac­ cused of four charges of at­ daylight by two young men who reportedly tried to rob tempted murder and one of him in the city centre. malicious damage to property. According to an eyewitness, the incident happened in Inde­ It Is alleged that Ka­ pendence Avenue, at the entrance to the Trip Arcade, around shlhakumwa tried to km his noon. wife, Leena Angala, after The man apparently died on the spot with his blood gushing all shooting at her with an AK-47 over the pavement and into the gutter. assault rlfte. On the same day It seems that an argument broke out between the dead man and and at the same time he also two young man, who, according to unconfinned reports had tried allegedly tried to kill another to rob him. three people by shooting at Police spokesperson Commissioner Siggi Eimbeck said the them with the same rlne. two had been arrested and taken into custody. Kashlhakumwa pleaded A Secretary at the Ghanaian Embassy, Maggie Mensah, who guilty to all the charges at a previous hearing, but the pre­ was at the scene a few moments after the incident, said the stabbed siding Magistrate noted a plea youth desperately tried to remain upright by clutching at a nearby of not guilty In respect ofall the pillar. charges, when Kashlhakumwa She said he had also tried to say something but was choked by told the court that he was un­ the blood spewing from his wound. der the Innuence of liquor and With blood covering his clothes, and a large area around him, could not remember every­ the man fell to the ground and died almost immediately. TOO LATE ... A bystander tries to help the young man ' who was murdered in thing that happened. A bystander tried to stop the blood by pressing his hands on the Tbe case was postponed to wound but the attempt proved futile. Independence Avenue on Friday. Apart from general shock and horror at the brutal November 29 pending the decl· "Many people were just watching; nobody made any effort to killing, bystanders appeared stunned that such an incident could have taken place slon of the Prosecutor-Gen­ cover the body, I was really shocked, " Mensah said. - N ampa and right in the heart of the city with so many people around. Photograph: Leroy Jones­ eral. Ball of RI 500 was then Own Reporter Hemmings extended. - N!\mpa Namibian Women's Centre gets going in Katutura

THE FIRST stone of the new but of men as well. The centre including the French Mission Namibia Women's Centre in BEATA KASALE plans to offer courses on liter- for Co-operation in Windhoek, Katutura, which has already acy, English language, garden- the Swedish agency Sida and co-ordinator Moses Garoeb and attracted R732 000 worth of ing, nutrition, book-keep~g, the Norwegian aid group No- Unicef Representative in funding; was-set in place this word-processing'and other ac- rad. Namibia Shahida Azfar. The weekend by Minister fur Youth tivities. It hopes to provide Nevertheless, she appealed first phase is, due for ~omple­ and Spprt ,Pendukeni Ithana. wotnen with -,valuable skills; for more sripport - f):Q~ other ''i". "" tion by February next year. increase theiI: confidence,and · _ donor agencies ~ bus41esses 'The Minist~r saiclthe centre, The Council No~egian for self-reliance, and provide a to extend the centre to mclude to_ be{ 'bu.iIt 'a! ' Okiiry~tlva Southern Affrica Against Extension 1/ will eventually _ meeting ~t~. Womeq ~ a!.so _ offices, cla~srooms, ~ J:ejearch A.p~~id~£p~9t~d fu~: P:il! for - -~ i'eeei.ve help' and adViceciiineaIth - ;- unif'and legal advice facilities. .be a multi~purpose venue with phase one. and Amba.ssad\>r of "-and legal issues. . an emphasis on education 1!ll4 Norway, Bernt L~nd, said the ~~ rr=- ::l:". : -:;--:;. ===::::::==.. 'training for women:- money was a gift to Namibian Accordingtotho~e- ~vol~~d:; _' -Pfi:Jfess(ciniirPllot ; . , 'This building is as.ymbol women from Norwegian citi­ with the project, building the d Al It HI of solidarity. All Namibimi zens. "The donation is part pJ . ' c;e~re:goes: so,m~ ~,ay to~aids : an rera re 'women ate-urged to use ~~ more than RSO million which recognising that despite inde-- Name the place, , facility as it is not for Swapo was raise4. through a televi­ pendenc;:e, .Namibian wQmen _W:~ ~/II tak, you alone. It should be utilised to sion campaign by' the Norwe- ­ continue to 'face tremeridous there. Single, Twin, the full and should bring all gian Broadcasting Company. problems in a society where Pressurized. women together, " Ithana said. The Namibian Women's Ceotre they remain subordinate to men The stone-laying ceremony is one of 40 women's organ­ in virtually every sphere. Highly experienced drew a large crowd and was isations which have received Swapo Women's Council Pilots. A MODEL of the Namibia Women's Centre at Okury­ also attended by Minister of funds," he said; adding that leader Ellen Musialela thanked Call Graeme for a angava which plans to be a multi-purpose meeting and Health and Social Services Or the centre should not only all the organisations which had quote (061) 227512 education place for women. Nicky Iyambo, Swapo chief promote the interests of WOOlen, raised funds for the centre, - all hours 4':Momiay,Oetober 28·1-991 THE ' NAMIBIAN~"

Episode 8: " The copper beeches" FWfaces 19h55: Filler 20hOO: News 20h45: "Cosmos" new 'fist' Hosted by distinguished as­ tronomer and Pulitzer prize DRUBAN: The African Na­ winning author, Carl Sagan, tional Congress and the rival, ; . 16h56: Opening Cosmos takes viewers on a Pan Africanist Congress, yes­ 17hOO: Take One visually stunning and mind terday joined 90 other groups 17h06: Prime Time Pets challenging cosmic journey to opposed to apartheid to form This series gives a close up the edge of the universe, pro­ "a fist" aiming to deal Presi­ look at the antics and enter­ viding new insights into the dent FW de Klerk a knockout Arafatwill have key taining relationships between future of our planet. blow. people and their pets. 21h17: Mike Hammer The ANC and PAC an­ 17h25: The Righteous (nnal) nounced in a joint statement Apples (ftnal) The legendary tough private­ after three days of talks in 17hSS: Educational eye - who never takes a case Durban they had formed a role in the 'shadow' programme just for the money but out of a Patriotic Front to co-ordinate Follow me - how to improve love of justice. their approach to talks with de your English 22h20: Cheer s Klerk about a transition to 18hl0: Namibla Inter Sport Episode 13: " Diane' s perfect democracy. , 'as Middle East talks kick off 18h42: Generations date" ' They said they would de­ A contemporary drama series ' When Sam and Diane 'chal- mand an all-party congress recognition as the voice of the of our foreign minister Farouk set in Chicago, centering on lenge each other to find their convened by a neutral media­ TUNIS: He will not be at Palestinian people Kaddoumi, as is the case for the relationships of two fami­ perfect dates, he is sure she'll tor as soon as possible to map the Middle East peace talks Arafat was increasingly seen the other parties (to the talks), lies - the white Whitmores and offer herself. so he shows up out South Africa's route to a but his influence will haunt - outside Israel - as a relative to show our goodwill, " Arafat the black Marshalls - whose alone on the designated date - universal franchise. the Madrid conference moderate who had renounced said. lives have been linked for gen­ and wiOOs up grabbing a stranger It was the first time that the room and corridors. terrorism and declared his Aides say he is confident erations. to round out the foursome. radical PAC, which split from Yasser Arafat, who has led willingness to share the H<;lly that the Palestinian negotia­ 19h02: The Adventures of Starring: Ted Danson, Shelley the ANC in 1959, had agreed his guerrilla-based Palestine Land with the Jewish state. tors will follow the line laid Sherlock Holmes Long to any form of negotiation with Liberation Organisation through He was one of the big losers down by the PLO. the government. 22 years of military failures of the Gulf War, when his "Don't forget that we agreed Delegates said the two sides aDd diplomatic success, is being support for Iraq's Saddam to the conference taking place TODAY'S WEATHER did not resolve their differ­ denied a direct role in the Hussein cost him his traditional in Madrid because, withAthms, ences, but agreed to work to­ • Partly cloudy and hot with scattered thundershow­ conference because Israel re­ backers in the Arab Gulf states, it is the only European capital gether to oust de Klerk. ers except for the Namib and southern parts. fuses to speak to him. his supply of petrodollars and where we have an embassy, " "We have decided to act • Coast: partly cloudy and cold with fog patches over­ But the 62-year-old nation­ diplomatic isolation. Arafat said. like fingers that can act inde­ night. alist says he will play a piv­ He bounced back by throw­ Arafat will also exercise pendently, but can also form a • Wind: moderate southwesterly to southerly fresh­ otal, behind-the-scenes role. ing his weight behind US Sec­ control through a confederal fist. We are going to give de ening in the south. "I have the power to take retary of State James Baker's style joint leadership with King Klerk and his government a the decisions," he told Reu­ post-Gulf War peace initiative. Hussein of Jordan. heavy knock, " ANC secretary ters in an interview. That meant sending Pales­ Aides say he has given the general Cyril Ramaphosa said "What the negotiators can­ tinians to the Madrid confer­ United States and the Soviet after the meeting. not resolve, I will resolve in ence table in spite ofhumiliat­ Union, the sponsors of the Delegates said the 92 organ­ the corridors thanks to our ing conditions insisted on by Madrid conference, an under­ isations, which claim to repre­ international relations. The Israel- a joint delegation with taking that the PLO will play Today is Monday, Oct. 28, the 301st day of 1991. There are 64 sent 15 million of South Af- , Palestinian parliament has given Jordan, no public role for the no public role in the "first days left in the year. rica's 36 million people, would me a mandate to direct the PLO, no negotiators from Arab phase" of the negotiations. elect a committee to co-ordi­ Highlights in history on this date: peace process. " East Jerusalem. Western diplomats say that nate strategies leading to the • 1492 - ChrisopherColumbus discovers Cuba onhis first voyage An overwhelming majority Radicals accused him of Arafat is gambling on flexibil­ election of an assembly to draft ' to New W prld. of the world's more than four selling out on Palestinian ity to win a real role in the· a democratic constitution. • 1836 - Federation of Peru and Bolivia is proclaimed. million Palestinians - 1,75 dreams of an independent peace process: • 1867 - French troop's land at Civita Vecchia, Italy. million of whom live in the homeland. - "His calculation is simple," . ,.. 1886 - Statue ofLiberty is dedicated inNew York City harbour. IN BRIEF Israeli-occupied territories - But journalists who knov.: one said. "If the negotiations • 1890 - German East Africa Company cedes its territorial rights support the PLO. Arafat well say they have never between Israel and the Pales­ to Germany. Palestinians commandos him so relaxed. tinians result in anything, a • 1922 - Benito Mussolini marches on Rome. were driven from Jordan and His mood permeates PW party repre!ICntating the Pales­ ,.. 1962 - Soviet Premier Nikita Khrushchev announces he has Killer blast Lebanon, neutralised in Egypt headquarters in Tunis. tiDians must sign and under­ ordered withdraw81 of Soviet missiles from Cuba. CAPE TOWN: Six people died and Syria and limited to pin­ "Wehave agreed to person­ take to apply it. It's at that _. * 1963 - Nme people die.and 73 are injured iJ) an accident at when unknOwn attackers tossed prick attacks on Israel. But tPe alities from the occupied terri­ stage that Arafat will be wait­ Carletonville's Western Deep mine. _ PLO won steadily growing tories representing us in place ing round the corner. .. Reuters * 1971 - House of Commons votes in favor ofEngland 's entry into a hand-grenade into a crowded European Common'Market. t:OOm at a wedding in South • 1974 - Arab heads of state, including Jordan's King Hussein, Africa'.s' ravaged Natal prov­ , issue declaration calling for creation of independent Palestinian ince. The attack happened on Foreig~ers state. Saturday night in the Umbum­ bulu district south of Durban. • ~ 975 - Egypt's President Anwar Sadat meets with US President flee Zaire -Gerald Ford arid urges him to end US diplomatic boycott of SABC said five people died Palestine Liberation Organization. instantly and a sixth on the way to hospital. KINSHASA: Bombs ripped • 1976 - Conference on Rhodesia opens in Geneva under chair­ LUSAKA: A Commonwealth observer group iD Zam­ through the home of an op­ manship of Britain's Ivor Richard. ' position poHtician and the of­ • 1977 - UN General Assembly censures Israel for establishing bia to monitor the country's first multi-party elections Right-wingers in 20 years protested yesterday against accusations by nces of a newspaper critical , se~tlements in occupied Arab territories, calling action illegal and of President Mobutu Sese President Kenneth Kaunda's party that local and inter­ damaging to peace efforts. CAPE TOWN: South African Seko yesterday~ increasing • 1987 - The Zimbabwe Minister of State Security says South police are investigating reports national observers were working for its defeat. tension on the eve of a nnaI Africa has been landing supplies of food and ammunition by that two rightwing activists due Kaunda's ruling United National Independence Party (UNIP) evacuation of foreigners. submarine for Renamo rebels. SADF spokesmen declined to to stand trial for murder have has since last week placed daily full-page advertisements in the comment on the allegation. fled to Britain. official Times of Zambia saying most election observers are A defiant Mobutu, whose • 1987 - The United Democratic Front suspends ties with the Police Colonel Frank Alton biased " imperialist agents." dictatorial anti-communist British Government and its representatives following the with­ said reports that neo-Nazi ac­ In a letter to UNIP, the leader of the Commonwealth Observer regime used to be staunchly drawal of charges against three men charged with plotting to tivists Adriaan Maritz and Group, Telford Georges, demandCd a public apology, saying the supported by the West, decl~ kidnap ANC officials in Britain. . Henry Martin had left the integrity of his staff was beyond doubt. he would not give in to their ,.. 1988 - Riot police in Prague disperse crowd of about 5 000 who country were" speculative" but "'the distinguished members of the Commonwealth Observer "ultimatum" to force him to defy ban on rally to mark anniversary of Czechoslovakia's could not be dismissed. Alton Group are particularly outraged at the allegation that they are surrender power after 26 years. independence in 1918. said Martin and Maritz failed party of a plot against the country," Georges said. Dozens of foreigners from • 1989 -More than 10 000 rally in protest of the government on to report to polic~ on Thursday The advertisement said in part: "Most of the so-called observ­ Kinshasa. the capital, were the 71 st anniversary of Czechoslovakia' a independence; scores in terms of bail conditions ers are in actual fact not election monitors. Their assignment is for crossing the Congo River by of protestors are beaten or detained. imposed when they were re­ the removal of the UNIP government and replace it with a puppet ferry to neighbouring Brazzav­ ,.. 1990 - The Rev Beyers Naude speaks publicly for the first time leased earlier this year after a government. .. ille under the guard of French in 27 years at a Nederduitse Gereformeerde Kerk gathering. He six-week hunger strike. " The strategy of imperialism is to use the so-called election paratroopers. France said it was repeats hi s~call forracial unity, which he first made in 1960. This He said they were due to monitors to influence the outcome of the election in favour of the sending a UTA airline jet to fly call led to his being shunned by his white congregation and later awear in court today on charges MMD.' , them to Paris today. In Brus­ banned by the government. of murder and attempted mur­ Politic81 observers tip the main opposition Movement for sels, Prime Minister Wilfried • 1990 - Soviet special envoy fails to convince Saddam Hussein der arising out ofbomb attacks Multi-party Democracy (MMD) to win Thursday's presidential Martens s8.id Belgium was to withdraw Iraqi forces peaceably from Kuwait. last year againist a black com­ and p~liamentary elections. sending military transport , planes to 14 towns in its for­ \ puter technician and black . " In the event that UN1P Wins, as is most likely, the observers mer colony to speed the evacu­ Todays' Birthdays: . commuters at a taxi rank in will certify that the elections were not free and fair," the Pretoria. advertisement said. ' ation: Bemardin Mungul-Di­ C ~unt Herman' Maurlce Saxe, German Marshal (1696-1750); Severiillocal and international observers are monitoring the aka, Mobutu' s unpopular new Evelyn Waugh. British novelist (1903-1966); Dr. Jonas Salk, '. Reports from Reuters, AFP, . Associated Press and Sapa electio~ at the invitation of President Kaunda. - Reuters prime mjnister, tout it doesn't act well - George Bemard independence from Kremlin rule. Turkmenia's parlia­ on TImrsday, who also pillaged Shaw, Irish-born playwright (1 856-1950). for Turkemenia ment adopted the new independence law yesterday fol-, and then set ablaze a private lowing Saturday's referendum on the issue. house belonging to Mobutu. THE NAMIBIAN Monday October 28 1991 5 , .'. Big boost for Cantare

THE Cantare Audire Choir, supported by brate his wedding to Constanze, will be the foUr soloists and a symphony orchestra, will grand finale of a series of concerts honouring be performing Mozart's Mass in C Minor in Mozart's untimely death at the age of 35 in the Windhoek Theatre on November 29 and 1791. 30 this year. The Commercial Bank of Namibia's dona­ The work, which Mozart composed to cele- tion of ~20 000 made the venture possible.

- CITY OF WINDHOEK MONEY FOR MOZART ... Hans-Jiirgen Steuber, managing director of the Com­ mercial Bank of Namibia, hands the R20 000 cheque to Ernst van Biljon, conductor TENDER DPP 13/19 of the Cantare Audire Choir, while the spirit of Mozart keeps a watchful eye! Photograph: John Liebenberg. TENDER: SALE OF RESTRICTIVE BUSINESS ERF, CORNER OF HOCHLAND ROAD AND VOIGT STREET" WINDHOEK Arson suspected in Tendert by developers are hereby Invited for the purchase of a restricted business - , erf situated at the c0r"!"er of Hoch,land Road and Volgt Street, Wlndhoek.

Copies of the relevant tender documents and Deed of Sale are obtainable from the million ,Rand ,blaze Property Manager (Wlndhoek), P.O. Box 59, Wlndhoek or personally at room 210, Second floor, Town House, Independence Avenue, Wlndhoek.

Tenders In sealed envelopes marked "SALE OF RESTRICTIVE BUSINESS ERF, as cop storage depot burns HOCHLAND ROAD - TENDER DPP 13/91" must be addressed and delivered to the Town Clerk, P.O. Box 59, Wlndhoek or placed In the Tender Box, Town House, The fire fighters only re­ A FIRE that razed the police storage depot in the Independence Avenue, Wlndhoek by not later than 12:00 on Friday 15 November turned to their base at 06h15 northern industrial area on Friday night, causing damages 1991. ' '~L' , estimated at between R3 to R4 million, appearl'l to have on Saturday as they had to been an act of arson. make sure that the fire was completely extinguished. No tenders which had not been received by post by that time and date or had not Chief Fire Officer of the fire presumably started, within Nel thanked four members been ~epos l ted In the Tender Box, will be considered. Windhoek Fire Brigade, Kobus ,15 minutes. The Chief Fire of the Namibian Police' 'who Nel, said that the safety door of Officer said the fire was under gave ari enourmous amount of the store-room on the southern control by about midnight and assistance' , , as well as a group wing of the depot was open the flames were completely of four members of the· Civil J G B BLlGNAUT NOTICE NO. 173/91 ·TOWN-,CLERK ]'" ~ . ,- -' - " : - when the fire ongade arrived. extinguished between OlhOO Defence Carp!! WDO, he said, ~.;=.--:; ~~ - - _- ~~:.::::;:;. _ --:. _ -__ ....:-...... _....;:::.. _ ~-..:.. __ ~~ ___ ~ _ ~ _..J Nel said it appeared to have and 011130 on Saturday; voluntarily brought food and been forced 'open: "So far , Accordmg to Nel, four drinks for the fireinerl.between investigations seem to 'indicate members of the fire brigade o11ioo and 02hOO. ' LEGAL ADVISOR - OLD MUTUAL =/{ that it was an act of arson" he Were hospitalised, because they The police storage area was, adcied. , , were overwhelmed by a large used to store police uniforms, TRAINING UNIT WINDHOEK j~ll: Nel said 1be fire was reported amount of poisonous smoke pistol holsters, shoes and hats. at 22h08 and the brigadear­ released by the synthetic ma- , Police spokesperson"Siggi ' .. =((()ttt::lJiM((Wit:=j:t:tf==(=j:/j((((((@::=}\:::::j=:::::=::::=::;t=j:::j:j=/j://:i:=tt:t:r:=:;==tlt?/:H;ttt:tr:::::::t=t=:;:::::r::::::::=:=t=:=:}:i:i:: rived at'22h12:TI1ey miiriageil terial 'of the uhlfomiS' and the EiffibecK co:.lfirmed that a d.se' This Is a position for a cOflfldent, ,xperlen~ed "practltl~)Oer with a sound, to extinguish the fire ' in the plastic in which uniforms are of arson is being investigated. understanding of legal/technical and praCtical Issues relating to flnilnclal southern store rooIll; where"the kept: ", ' -Nampa planning. This poslti~n offers th~ opportunity to apply this knowledge In a Progress on training ' ~n~lronmen1 " EJ.lQpa'piant, THE JOB PRESIDENT Sam Nujoma The Incumbent's main dutl.es will Include the following: spent Thursday in Lubango', developing legal/technical training material covering Angola, in a working session , with Angolan President Jose aspects such as Income Tax, Business Assurance, Investment Eduardo dos Santos. Planning, Retirement Planning etc.; When the President arrived providing legal/technical training; back at Eros Airport on Thurs­ providing a legal advice service to our sales staff, bro­ day night, he described the kers and,cllents; session as "very successful". NUJoma said Namibia and drafting of wills. Angola had agreed in principle to collaborate on development, particularly in connection with THE PERSON the Okavango river. Botswana must also be part of the nego­ The suitable candidate should: tiations, he said. A joint working committee have a LL.B degree or equivalent post-graduate qualification. will be' set up to do a feasibility have practical experience in the field of financial planning relating study of the Epupa Dam proj­ to matters such as Income Tax, etc.; ect, a combined project be­ be a logical thinker; tween the Namibian and An­ be a good communicator - both oral and written; golan governments. No discussim took place over preferably be bilingual the opening of new border posts, but Nujoma said if they were Comput~r literacy would be an added advantage. necessary they could be opened. HOME AGAIN .•. President Sam Nujoma steps out of He called the Angolans Application together with a detailed CV may be set to: the Lear jet that transported him to Lubango, Angola, "friendly neighbours" and for the day on Thursday. Photograph: Andrew Perrin promised more co-operation. Mrs. C. Steenkamp, P.O. Box 23159, Wlndhoek, 9000. All applications will be treated confidential. A MAN who' 'brutally murdered' , another man appeared briefly Murder case in the Lower Courts on Friday. KamwangaNaumba of, i. accused of murdering a man by stabbing him several times. Na~Jl1ba said , postponed he had acted in "self delence". The incident took plaee in, Katutura last July. The case was postponed to December pending ,to December• the decision ofthe Prosecutor-General. N aumba was remand~d in {*l~~uAL custody. - Nampa Your Anohor in Life '" 6 Monday October 28 1991 .. 'THE NAMIBIAN Nasa·not helping the Today's qoutatlons for the unit trust: General Equity Funds: BOB Growth 131,71 123,10 5,13 ozone layer problem Fedgro 119,84 111 ,90 10,94 CUGrowth 11 0,11 102.80 5,71 Guardbank Growth n/a n/a n/a WASHINGTON: Eachtime are worsening: eration of American Scientists, take something off the shelf Momentum 230,1 6 215,16 5,86 the us space agency sends a ,.. Nasa data showed that the said each shuttle launch emits and use it, .. he said. . Metfund 179,34 167,01 3,74 shuttle streaking into orbit, it wide area of ozone depletion about 70 tonnes of ozone-gob­ Nasa is working to make its Metlife 111,00 103,73 n/a pokes a tiny hole in the vulner­ over the South Pole, the so­ bling hydrogen chloride directly next generation of space ve­ NBS Hallmark 858,38 801,44 7,14 able ozone layer, one of the called ozone hole, is more severe into the stratosphere. hicles more environmentally NorwichNBS 330,18 308,30 7,03 things it is supposed to be study­ this year than ever recorded "In the vicinity of the plume friendly, Newmann said, but is Old Mutual Investors 2657,88 2477,24 4,51 ing. ,.. a United Nations panel (the shuttle's vapour trail), there likely to include at least one Safegro 125,93 117,76 5,58 This puts the agency's envi­ said ozone depletion stretched is tremendous destruction of vehicle that uses ozone-deplet­ Sage 2321,27 2166,82 4,81 ronmental scientists in a tick­ into the northemhemisphere 's ozone... more than 40 per cent ing fuel. Sanlam 1606,75 1501,10 4,84 Sanlam Index 1287,50 1203,10 4,85 lish position, since part of their summer months this year, in­ depletion, " Aftergood said in Still, Aftergood applauds Sanlam Dividend 433,48 404,98 5,36 mission is to find out how tmlch stead of being confined to the an interview, Nasa's move to incorporate SeQbank General 119,65 111,57 n/a mankind is depleting the ozone lato summer and autumn The American Institute of ecological concerns into the Southern Equity 171,03 165,60 5,36 ,.. the same UN panel said the layer, earth's shield against Aeronautics and Astronomics National Launch System it is Standard 1100,46 1033,98 7,51 ultraviolet rays that can cause ozone layer is thinning every­ went further in an October 1 planning. Syfrets Trustee 112,89 105,79 n/a skin cancer in humans and where except around the trop­ report, saying launches of "As long as we're building UAL 1949,55 1826,64 5,25 weaken the global food chain. ics. rockets thatuse solid fuel-like new rockets anyway , we might Volkskas 128,73 120,40 6,95 "We're aware of the irony The holes that Nasa's shuttles shuttles and Titans - could as well make them cleaner," Specialist equity Funds: of the situation," said Steve and Titan rockets cause are deplete ozone in the immedi­ Aftergood said. "It's just a Guardbank Resources n/a n/a n/a Newmann, chief environmental small and temporary, nothing ate area by as much as 80 per matter of the launch industry Sage Resources 118,16 110,39 7,25 engineer in the National Aero­ like the 21 million square km cent. taking responsibiliyfo t share Sanlam Industrial 939,18 878,47 4,36 nautics and Space Administra­ ozone hole over Antarctica that Both AIAA and Aftergood of the problem. " Sanlam Mining 317,81 296,67 5,66 tion (Nasa)'s office of space has been detected seasonally said that the depleted region Neither Aftergood nor other Senbank Industrial 121,18 113,02 n/a flight. for more than a decade. dissipated after two or three environmentalists are advocat­ Southern Mining 139,56 131,08 5,87 Numerous recent studies But Steven Aftergood, a hours. ing taking shuttles and Titans Standard Gold 185,07 173,43 7,59 indicate ozone layer problems research analyst with the Fed- The main foes of the ozone out of business now, because UAL Mining and layer are chlorofluorocarbons, they say compared to other Resources 382,51 357,96 or CFCs, which are used in ozone-ealers, rocket pllUl1es are UAL Selected 4,46 many of the trappings of modem minor. Opportunities 1638,25 1530,89 Old Mutual Mining 266,66 248,40 5,88 life: cars, refrigerators, air " The analysis of how much Old Mutual Industrial 339,11 315,11 4,40 conditioners, insulation and current and projected (space) Old Mutual Gold Fund 121,36 113,06 5,96 chemical cleaners for high­ fleets contribute to ozone de- Income/Gilt Funds: technology equipment. . pletion is in my view negli­ Corbank 99,62 98,58 15 ,79 Newmann said Nasa uses gible, " said Michael Oppen­ Guardbank Income n/a n/a n/a CFC-ladencleaners on certain heimer of the Environmental Old Mutual Income 104,63 103,50 16,87 parts of the shuttle's engines, Defence Fund. Standard Income 92,08 91 ,08 15,31 but the agency is looking for a However, if the number of (Syfrets Income 104,48 103,43 15,44 greener altemative there and space launches increases in the UALGilt 1059,98 1049,39 15,63 in other aspects of space flight, future, as Oppenbc:imer believes TRAVELTO JOHANNESBURG including prqru1sion This could is likely, the problem could Closing exchange rates against the rand take a decade. become more severe. curr sell T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying "The problem that you run "We really ought therefore BY ROAD, WHENY OUCAN into is that many of these to be developing alternative US dollar 2,8640 2,8440 2,8285 2,8135 propellants ... may take five to rocket tiJels and that ought to Sterling 4,9240 4,8635 4,8275 4,7940 10 years of testing and proving start now, " Oppenheimer said Austrian and qualifying," Newman said in a telephone interview. shilling 4,1445 4,1985 4,2305 4,2600 in an interview. " We won't let this happen Australian $ 0,4425 0,4480 0,4520 0,4555 "It-'s not something where to the ozone layer again." - Belgian franc 12,1 000 12,3000 12,4000 12,5000 you can snap your fingers and Reuter. Botswana pula 0,7465 0,7570 0,7635 0,0000 Canadian $ 0,3915 0,3970 0,3995 0,4020 Swiss franc 0,5165 0,5235 0,5275 0,5310 Deutsche mark 0,5900 0,5980 0,6025 0,6070 Danish krone 2,2880 2,3175 2,3405 2,3615 Pesetas 37,0500 37,6000 38,0000 38,3500 Finnish mark 1,4300 1,4495 1,4625 1,4745 IN ONLY THREE HOURS French franc 2,0105 2,0365 2,0505 2,0635 Greek drachma 65,9500 66,7000 68,3500 69,7500 FOR ALMOSTTHE SAME Hong Kong $ 2,7005 2,7350 2,7525 2,7695 REPUBLIC OF Irish punt 4,5355 4,4805 4,4490 4,4200 Italian "", , '. COST ? NAMIBIA lire 440,1000 446,0500 449,7000 453,0500 : , Japanese yen 45,6500 46,3000 46,5500 46,8000 !I Kenyan MINISTRY WORKS, TRANSPORT AND shilling 10,0765 0,0000 0,0000 0,0000 COMMUNICATION Mauritian 5,5620 0,0000 0,0000 0,0000 ~------TENDERBOARD----~--~ rupee z Malawi a: TENDERS kwacha 0,9775 0,9905 0,9995 0,0000 Dutch gilder 0,6650 0,6735 0,6785 0,6835 ~ Norwegian TENDER NO. F1/10/1-187/91 ~ krone 2,3130 2,3420 2,3660 2,3880 w THE SUPPLY AND DELIVERY OF 3 (THREE) ONLY New Zealand $ 0,6230 0,6315 0,6370 0,6420 a: SELF PROPELLED, 8 TO 12 HP, RIDING MOWERS Pakistani rupee 8,4040 0,0000 0,0000 0,0000 TENDER NO.F1/10/1-188/91 Escudos 50,7000 51,3500 52,2000 52,9000 THE SUPPLY AND DELIVERY OF 1 (ONE) ONLY Seychelle SELF PROPELLED PEDESTRIAN LAWNMOWER rupee 1,8435 0,0000 0,0000 0,0000 ·WINDHOEK· JOHANNESBURG· Swedish krone 2,1515 2,1795 2,1970 2,2130 Singapore $ 0,5890 0,5980 0,6030 0,6075 Closing 4ate: 11 :00 on Tuesday: 5 November 1991 WINDHOEK Zambia kwacha 26,6685 0,0000 0,0000 0,0000 in both directions, Monday to Friday. DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: Zimbabwe $ 1,7675 1,8080 1,8255 0,0000 Departing Eros Airport, Windhoek at 19hOO. These rates revailed at 15h30 and are subject to alteration. Departing Johannesburg at 04hOO. This The Secretary: Closing prices today on the Johannesburg special package features the Beechcraft Namibia Tender Board 1900 aircraft and offers no on-board P.O. Box 3328 Stock Exchange of services. Windhoek BUY SELLERS SALES DBBBERS 9125 9150 9125 To obtain documents RS.OO Is f)8yable: ANGLOAM 11700 11775 11750 GFNAMIB 425 It makes good sense! GFSA 6925 6950 6925 Tender documents are obtainable from the ABSA 940 950 945 Sto.... Manager, BANKORP 275 280 275 Post Office StO,.s Depot, FlRSTBANK 4775 4800 4800 Volgt Str.. t (P.O. Box 2186) Wlndhoek. NBDCOR 1400 1425 1400 g Telephone (061) 2012376 SBIC 4925 4950 4925 Telegraphic Address: "Poststores" MBTJB&Z 320 Telex No. 50908-431 NAMFISH 500 400 400 Air Namibia Fax ( 061 ) 224334 NAMSBA Call Air Namibia in Windhoek at 38220 or 229630. THE NAMIBIAN .}').) ' .. ). J A. I .... Monday October 28 1991 7

- \,...-/ Exuliloshivike ola li li yadi oiponga

OVANHU vomwaalu tau otali ti, omushingi woTaxi, 00 kutya okwa li e na eteelelo. lihakana pomulongo; ova kwa li nokuli a tulika ovanhu Ehokololo inali kolekwa otali ebamekwa sbonyanya -vahamano, okwa li ta kend­ ti okwa fa a fila koshipangelo. moiponga itano yomatuwa, abaIa okupitilila obauto oyo i Vamwe vomovakalimo oyo ya boloka mexuliloshivike li komesho yaye nonande voCombinavo ova ehamekwa ell moWindhoek. Ovanbu poohele opo opa londa. neenghono. Otaku hokololwa vamwe otashi dullka va fya Mokupitili1a o8aho otuwa kutya ecambulasa adisIJ.e nhano, nale nokult koiveta oyo va oyo, okwe ke lipuma mumwe okwa li da lotokela koshiponga oingwa molponga oyo. Ine noCombi neetuwa adishe oda oko. Oshiponga shimwe osha yomoiponga el oya ningilwa ehamekwa nai. Oonakukala oingwa ongula yonghela muKatutura. moTaxi aveshe, sha kwatel­ muKatutura esm omushingi Osmponga shi nyanyalifa amo omushingi, ova ehamekwa umwe a nyengwa kondaIaye oshosho sha ningilwa popepi nai, nova twaIwa meendelelo notuwa yaye oye ke ling wad­ nOshakati Service Station, eshi koshipangelo. ju1a modalate yeumbo. Ndalaiva okaTAXI ke lipuma mumwe Moshiponga - esm omwa okwa- li a ehamekwa shong­ OTAxI ei osho tai monika ngaha konima yosbiponga sha kula osho sha ningilwa omutwe-nomutwe noCombi. ehamekelwa nai omukainhu hono nokwa twalwa muKatutura mOlomakaya, esbi ye Iidenga mumwe noCombi. Ovanhu vaheyali ovo _Ehokololo 010 inali kolekwa Umwe, 00 takn h>lwlolwa nokuli omhulukuta koshihakulilo. V8 Ii moTaxi ei, ova ehamekwa aveshe shonyanya. Efano: TYAPPA NAMUTEWA. Oshigongi shopolisi noshigwana Kashihakumwa a '''':11(,

Oshigongi shOkomitiye dhOostaasi dhomoshitopolwa shigongi, taye shi popi mo sha Aakalimo oyendji yomOshito­ yOpolisi nAawiliki yopashig­ kaya gongaIa siku ku: na oshig­ yela opo ku bogololwe iilyo polwa sbaWambo otaya indile hol·oka momhangu wana ndjoka ya totwa yimwe iipe koshigongi shoka kAalandithi yOmabooli pOon­ ongi opo O8eno ya kundathane LUITENANDA Ndahangwapo Kashibakumwa,32, ooe mOwambo yi Inmrlatbanengeno uudbigu mboka wu li po mokati pomahaIa gawo. galasbe dbawo opo ya lule po iinima nomaudhigu ngoka ge koshigwana wa pumbwa Onkee ano iilyo yoshigongi oopomba dhokupombela oma­ Ii oshilyo shetanga leameno laNamibia, okwa holokele li pokati kosmgwana nOpo­ okukonaakonwa kOpolisi shika shOpolisi nOshigwana taiyela giihauto. osboka anuwa vali mombangu yaMangestratamoWindhoek mEtitano pomabala .ogendji gokun­ lisi, oya li ya gongaIa mOs­ ngeno. mboka inamu haIa mo we momalopoto ane onghendabala yedipaQ,nalimwe lokun· wetbela iihauto kapu na 00- hakati Olyomakaya ga ziko ihe _Moshigongi sba zi ko sho moshigongi moka ka leni pomba dbokupombela oma­ yonauna oinima odino. omuntu oto eta ohenda oshoka, kw a dhimbululwa kutya mwiilongekidhila Omusamane taiyela giihauto. Kashihakumwa ota pewa ondjo oyo kutya ye, momafiku iilyo yOkomitiye ndjoka mwa aanashigongi inaya _boloka, Nambili mu ye mu mu Aakalimo yOmOsbakati otaya aheyali aJuli neudo okwa li a kendabaIa okudipaa Sisande Clif­ - kwatelwa Aapolisi/Ookomanda oshigongi osha li sba hogolola lombwele oshili sbeni shi na­ nyenyeta unene ngaasbi ponga­ ford Theunissen, omushamane Henzel Ockhuizen, Willem Ger­ Omusamane Simon Nambili sba nokukala mosmgongi sha lasbe ya BNOK mOsbakati bard Janse van Rensburg omoyo Leena AngaIa, eshi e va umba Omunangeshefa gwomOs­ tumbulwa opo mwaa kateke mpoka bapu nu iihauto oyindji nondjebo yoludi 10AK-47 mOlympia shaWindhoek. Ota tama­ hakati a ninge omunashipundi iilonga yi ye komeho, oshoka unene tuu naambyoka nekwa natango kutya okwa nyonauna oihauto itatu yopolifi gwopakathimbo manga sigo Okakomitiye haka okasimana yEpangelo ihe ka pu na opomba mefiku tuu 010, eshi e i umba nondjebo nokui i ninga eembululu. yokupombela oamtaiyela omoshigongi shoka tashi ka noonkondo. Oshifo shika osha Kashihakumwa, okwa itavela nale kutya oku na ondjo mo­ giihauto mbyoka tayi ya po yaa kala konatango eti 22.11.1991 li sha mono yamwe taya na omuku gwa gwana nawa opo maIopotelo aeme, ashike omupanguli ou a li koshipundi, okwa mOshakati pQombelewa dha nyenyeta taya ti Okakomitiye -yi tsikile noondjila dbawo. nyola kutya ote lipatana etimba, konima eshi Kashiba1nunwa a Mangestrata. Omusamane ina ka tungwa nawa oshoka ka Osbinima sbimwe anuwa pOon­ lombwela omhangu kutya efiku loiningwanima oyo, okwa li a Nambili okwa nkondopaIekwa ke na omaIenga nenge ooyene galasbe mpoka pu na oopomba kolwa na ita dimbulukwa naana kutya osbike sha ningwa po. koshigongi shOlyokaya ga ziko yomikunda, mboka oyo ye na ngeno, otadhi pombo nawa Okwa hokololela omhangu kutya efiku 010 vo okwa li tava DD kutya, nayea ka kundathane olmlomdatlulDiwa nayo omaud­ nenge kadhi na iiyeleldtbo nookaume kaye meumbo laye. Lwopokati opo opa holoka okalamha­ oiilyo mbyoka kayi kala ko higu mgoka ge li miitopolwa yomuku tayi Ion go mosbili. uka pokati kaye nahefolo laye. Kashihakumwa okwa twaIa kOshigongi noyi mu lombwele yawo. Oshoka sigo oompaka Aakalimo oya indila wo Oomin­ ookaume kaye kokamba yovakwaita koSuiderhof nokwa aIukila istry dhoka dbi na sba netulomo kutya uudbigu wawo owa shike, oyongaa ya talika ko ongaawi­ keumbo. Mokualuki1a keumbo okwa hanga natango omukulukadi lyomadbidhiliko gomOondjila yo mbainaya haIa .ko we ko- liki yopamuthigululwakalo. unene tuu ngaasbi mOondool­ waye a handuka nomokulitwaaIela eendaka, omukuIukadi okwa '------~ _opa ngashi ya Sbaleati. li a haIa okude08ela opolifi. MoIwaashi nee Kashihakumwa Ongwediva Oluno, Ondangwa. okwa li a kolwa, okwa ka!rum ondjebo yaye mondudanokuhov­ ORuacana nOshifo. Iiponga oy­ eIa ashike o!ruumba. Okwa to08a kutya ita dimbulukwa naana indji ohayi boloka omolu ashisbe osbo sha ningwa po onguloshi oyo. Oshibofa eshi osha omadbidbiliko gomoondjila na undulilwa komesbo fiyo 29 November manga kwa teelelwa unene mOostrata dbomoondool­ etokolo 10nnltamaneki-ndjai. Kashihakumwa okuli natango pondje, opa gaa li mo nande. shaashi okwe lifutila mo RI500.

..Wiijlt"ll~¥"'i.ro------~-----, AN ALL-ROUND EXECUTIVE SECRETARY IS NEEDED FOR OUR ONGWEDIVA OFFICE:

candidates who can meet the following requirements need apply:

Fluency In English r All - round secretarial skills, Including some OSEKUNDO yopombada yaGabriel Taapopi oya findana mefiyafano ledina Senior I knowledge of accountancy Science Quiz Competition 010 la ningwa moule weemwedi mbali da dja noya xuliIe I Relevant work experience momafiku 12 Kotoba mosaala yaMwesbipandeka. G Taapopi oya findana esbi ya I Ability to work Independently denga Oshigambo nopende imwe komesho mefimbo la wedwa po. G T oi na 35 I omanga Osbigambo sha dja mo no·34. Oseko yaLuno oyo ya mona onhele onhinatu. Efiyafano okwnlilakalw~keesekundofikola 12. Mefanoeli otamumonikaov~ongwa I Applications to be forwarded to WUS-Denmark, P.O. Box 24236, vokoTaapopi ovo ve shi endifa nawa. Okudja kolumosho, Sylvanus Naunyango, : Windhoek, enclosing a C. V. and references. Closing date 1.12.1991. Fatima Perestrelo, Michael Mukete, Hilde KaIiIi naTobias Nepolo. Ovahongwa okwa I Interviews will take place in Ongwediva and Wlndhoek In second Ii tava pulwa omapulo moBiology, Agricultural Science, Physical Science noMathe· L--half of______January . .' .. J matics.

, , , 11 (-; "... 'v .' 8 Monday October 28 1991 THE NAMIBIAN Geingob sien staatsdiensamptenare

RAGE Geingob, Eerste aangesien hulle op die koste van wat gelewer word oor die gebuik minister, bet verlede Vry­ die belastingbetaler gefmansier van staatsmotors veroordeel dag 'n paar duisend word. deur te se dat persone sonder Oor die kwssie dat die meer kritiseer sonder dat hul staatsdienswerkers toeg­ staatsdiens te groot is het hy gese weet vir watter doel die betrokke espreek in 'n stadion in die regering moet 'n prys betaal voertuig op die tydstip gebruik Katutura. vir vrede in die land. word. In baie gevalle word die Die vergadering was beplan Die regering het horn voor­ voertuig gebruik vir noodsaak­ om die werkers toe te spreek geneem' om al die persone wat like dienste alhoewel dit vir die asook om aan hul 'n geleentheid voor onafhanklikheid in die land buitestaander nie so mag te bied om aan die Minister vrae was in hul betrekkings te hou en voorkom nie. testeI. kan nie werkers summier afdank Geingob se, baie van die Op 'n vraag waarom vroulike nie aangesien dit ontevreden­ amptenare in die staatsdiens het lede van die staatsdiens waarvan heid sal veroorsaak. hulself bewys deur harde werk, die mans nie werk nie, nie toege­ Hy het ook werkers beloof dat eerlikheid en lojaliteit maar dit is laat word om hul afhanklikes op die regering se beleid ten opsigte ongelukkig nie wat van almal die mediese fonds te registreer van buitelanders wat in die land gese kan word nie. Die neglt .nie het hy gese die saak sal werk sal verander. Buitelanders tiewe optrede van 'n paar lede in onmiddelike aandag geniet sal voortaan net op kontrakbasis die staatsdiens skep onnodige aangesien die konstitusie bepaal aangestel word en sal net in die wantroue in die diens. dat geen onderskeid op grond land bly tot tyd en wyl die in­ Baie werkers in die staatsdi­ van aan wat vf>rl4''''f> van geslag in die land gemaak woners van die land vir die werk ens wil graag die ondergang van ering met die Eerste Minister bygewoon bet waartydens velrsk.ill4~n~le sal word nie. opgelei is. die huidige regering sien en dra die staatsdiens bespreek is. Die staatsdiensamptenare se Geingob het veral sy begrip gevolglik nie hul deel by nie. vrae het veral gesentreer ron­ vir onderwysers en geneeshere Daar is ook · die gene wat dom hul diensvoorwaardes en uitgespreek en gese hul salarisse dokumente uitlek met die doel alhoewel Geingob nie 'n ver­ is op die oomblik baie !aag. Hy om die beeld van die staatsdiens Nujoma open '·- dam Op Rehoboth hoging in salarisse beloof het het hul aangemoedig om ten te knou. Geingob het horn ook nk, het hy staatsdiensamptenare spyre van die salarisse wat op die sterk uitgespreek teen die ge­ DIE Staatspresident, Sam ' Nujoma, bet Vrydag die een van die grootste redes beloof dat dit moontllk sal wees oomblik swak vertoon 'n diens bi'uik van die vorige regering om amptelikeopening van d~e Oanob Dam naby Rebobotb waarom die dorp, so vinnig indien die fmansies van die land aan die gemeenskap te lewer kort voor onafhan.klikheid te waargeneem waartydens by gese bet die land se skaars ontwikkel, het hy gese. ' verbeter. omdat alle~ nie net om geld gaan sorg om Suid-Afrikaners in per­ Hy het staatsdienswerkers nie. manente betrekkings aan te steI. hulpmiddele moet nuttig gebruik word~ . Di~ ' afstand tussen die dorp en die dam niaak dit moontlik aangemoedig om harder te werk Geingob het ook die kritiek Hierdie gebniik om burgers van Nujomase die Oanob damis bruik ·kan mw van die .talent 'n ander land in permanente be­ , die eerste groot dam wat sedert wa~ soms nie gebruik word nie trekkings in 'n ander land aan te 1986 geopen is en die eerste na kan die land cbarin siaag om stel is nie net cfngewoon nie maar onathanklikheid. voorSpoedig en vootuitstrewend oak onkonvensioneel. Die regering het baie geld in te wees. Geingob se

Evenings and Saturday mornings • Candidat es are invited to lecture bn the NAMIBIA CAREER + National Diploma of the United MANPOWER CONSULTANTS

Institute of Credit Management CNR. TV MOORE/JOHN MEINERT STREETS Part I, 11 & III TEL: (061) 228346/225467

PractisinQ, Credit Managers _with good lecturing TYPING-COURSES * TYPING COURSES skills and a financial 'background are required . ,J., ,. . - . . . . \ -.. ~r.~ no) offered 'fo: b~lP~ners by mean~ of practical competency , - . . ;based training. Enrol now for.:

CreditCollege *KEYBOAlm TRAINING *BASIC TYPING SKILLS

" DUE TO POPULAR DEMAND NOW OPEN UNTIL 20ROO! .. Tel. Training for Namibians by Nrunibians T HE NAMIB1AN . , Monday'October 28 1991 9 ' tEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · FAX: 33980

,~:. SPECIAIl " "" 'SERV-IC"ES ' -I IEHii'MIII I • ~AlTRESSES DO YOU OWN YOUR OWN Come and see USC!lowfor Ex-factory Prices TILING - ERF? very good PRICES! obtainable FOR ALL YOUR TILE Imported TV's, Tyres, Ot,lwarongo: OHo's Pawn­ WORKING CONT Property I CAN HELP YOU TO BUILD shop - (0651) 2269 etc. Whk: Edlson Str.. t No. 33 CENTRAL NAMIBIA YOUR OWN ERFI T.I: (061)37834 TILING We SELL and Please Contact: Chrlsto at J. JASON BUILDING PRICES FROM T.I:52222 Se r vic es R34 000-00 PAWN anything!! BOX 5549 W ANfED HOUSEWORK TEL: (061 ) 215836 CONTACT ME NOWIII Contact: WINDHOEK 9000 Helena at Please Phone Tel: 216208 PATTI ZANDBERG and ask for Frolian KHOMASDAL V , .: f'e,e S L :, ~) " , r '< ·"') Ndemulondola R138 000 . . :.: -..,' ~:--,~ " ;'. \:~ i~ :· ,-" · ..' TEL.: 341 77(W) Brand Newl 43857 (H) ' Pawh · . S f1C) ~ ,~ 52222 (radiopage) Peg's S-~ 3 Bedrooms with Pawn Sh.op &fjQ~ b.l.c. SHERIS BOUTIQUE y,t~>,;m, 2 Bathrooms with The colour sets 47 BULOW ST WINDHOEK ~i.~~fr?it3& i s' ENTERTAINMENT Kitchen with built in NEXT TO UNIVERSAL SHOE Tel 34368 NB! COMPLEX units FOR THE EXQUISITE LADY Cash prices that does not stop! Dlnfng room OUR FASHIONABLE CLOTH- For more information Family room I TV ING IS ORIGINAL .~~j/lr-...... r- ALOE VERA .. Money!! Money!! call 216884 room ' BONAPPETlT WE ALSO SPECIALISE IN SKIN CARE Lounge with quality If you need any BAKERY SCATTER PILLOWS, DUVET . h~~~~ The natural way for you. carpeting COVERS AND CURTAINS. cash money come Come to us for tbe =:C!!~~.,~ . Imported from the U.S.A., cbeapest and tbe best Good fixtures and and see us! CLUB MOBY JACK) suitable ~or all types. fittings wedding and birtbday •.LA Highly praised by users. DIFFERENCE Plus, Plus, Plus WIL U UITSTEKENDE EN cakes in town · order For brochure 'A Lady's OOELTREFFENDE Bookkeeping_Services and now The hottest Guide To Skin Care' send Financial Advice for the VERFWERK LAAT OOEN. entertainment R2.50 postal order. For BAlE BILLlKE PRYSE small Business at a. We bave daily • fresb . complex in town .,, (, free product infonnation Phone Danny Titus SKAKEL EDDIE MARTINS mlnlmalf.. . brotcbens, pies and BY TEL. 211853, ALLE URE. WrHe to VioK. Bookkeeping Wednesday write to Deja Vu Skin Care Tel: 228835 (work) cakes Services, P.O. Box 21889, Friday P.O.Box 700, Florida 35541 (home) Wlndhoek,9000 Saturday Hills, 1716 R.S. A. NAMIBIA Reply to all enquiries Is Tel: 34835 Fore·more information Tel: (011) 674-1946 COURIERS guarantMd. Babnbof Street Tel: 644 Oshakati TEL: 33893 - Do you have any moving Status Carpet Cleaners @:l::gg:::il::X§BfitD SPECIAL We clean cerpets wHh " CLUB GUEST ""'" to do? your SERVICES p exclusive prodUcts. HOUSE i'#if!1P Call us anyday for your Our prices are the lowest Wit uitbreek, OHI WHAT BIG FUNI Het u 'n huls, in-town moving, whether -In the country. vergroot of For your enjoyment woonstelof it be omce to omce or (star1lng from R90.00 per verfwerk laat doen , Wed,Frl, & Sat J.J.J bultekamer wat u wll . home to home! house); c. We a!soerrange for vir gratis kwotasie Free on verhuur, onmiddellk . finance. . Wednessdays WE BUY, SElL PAWN AND of op 'n later en goedkoop SWOP SECONDHAND Call: 217820 dientse skakel Special entertainment FURNmJRE, ELECTRICAL sta(,llum? (aH hours) FOR A GOOD AND RELI­ TOP DJ BEN APPLIANCES AND Eddie by BUD..DING MATERIAL FOR ABLE SERVICE TO YOUR Tel: 211853 (h) For more Infonnatlon CASH (pAY OVER 3 Kontak my asseblief. MOT~R VEHICLE €}::::::::: ma.::Rl.f#IIt) alia ure ' c cali'61838 · ../ MONnIS) .WER.NIUL Ek het bale kllente CONTACT: GiiNTHER PARK BRIDGE NEW Mlchael Farmer (famous rally mechanic) -NO DEPOSITO'S FURNmJltE 1228556 • SWIM.MING CORNER DAJMLER AND Tel: 222748 (w) c, . at Tel: 2,21154 von KITCHENWARE & DIESEL sTR. (NEW AND 213208 (h) Braun Street Northern LESSONS · . ~eM":*' SECOND HAND . BEDDINGWARE FURNITURE) 221531/1 Industrial Area next From. age 5 till old 2 WEEKS ·OPIPIWANGA SHOPPING to Transworld Cargo Prevention is better EXTRA GOOD CNETRE. D-1822 Free quotations avail- FOR KATU1'URA than cure. Phone . NEWSI WOULD YOU able ' DELIVERING ••• Marietta now at LIKE TO EARN OUR UNIQUE MONEY SALE · (S.A.) EXTRA MONEY IN BACK GUARANTEE . wE PLEASE CONTACT Tel: 35914 to avoid WILL PAY YOU 11IE YOUR SPARE TIME DIF'FmlENCE JF YOU CAN ENGINE AND GEAR· HELEN AT disappointment By demonstration, sell FIND ANY ITEM . CHEAPER!! BOX IS OVERHAUL STOP TEL:226265 our exclualve range of Starting October '91 cr.ockery, glassware and CREDIT CARDS AND STILL ON Defective TV's, WELCOME. pyrex to your friends and GUARANTEE WITH Video and Radios are family, on your ROADWORTHY fixed in our: commlulon basis. CERTIFICATE FOR SPECIALISED You will be given full R6000 WORKSHOP ..les training and the... IOE,.t>II

NOTICE SPECIAL I SERVICES WORLD PEACE TO LET PRESTIGE ReAL CENTRE ESTATE Currently there Is floor TEL: 224656 CITY Our Language UTILITY STOFlE - space avalable In the OFFICE courses Include BAHNHOF STREET Namibia Crafts Centre 212640 KHOMASDAL English, French, TEL: 227414 3 Bedrooms with b.I.c. for small business I .2 Bathrooms Portuguese, people manufacturing I Kitchen with b.l.c. German, spanish, crafts or other typical JUST UNPACKED I - SPECIALS Big lounge Afrikaans, Italian Namlblan products. For I Erf size: 1031 sq. m. and Swedish. further Information I Ring early morning: phone (061) 35053 Boys suits from R111 -00 I Phone Quaba 271081 · 43517 A.KHOMASDAL Mens suits from EXT8 I Office hours: 224494 R21 9.1 9 JOB WANTED - 3 Bedrooms b.l.c. All hours: 222438 Confirmation Dress - 2 Bathrooms Christening outfits p------. p------. - Lounge/dining room WORLD PEACE Ladles dresses from Kitchen with b.l.c. CENTRE I _ A middle-aged 1 R49.99 plus alarm , Namibian women is I Mens shirts from I looking for a job. She' R29.99 Peace Univerclty Price: R120 000.00 has experience in and Polltechnlc in I I Please contact J. general Office work Your oldest shop with Einstein City project I I Dlergaard . old prices!! in Namibia seek I as well as field work. I Tel 224656 (w) Investors on sharing I She Is III posses ion , Tel 211095 (h) TYRE BARGAINS profits basis. Great I of a valid drivers . I llicence(code 10) with KHOMASDAL Just arrived from return answered. I - PIONEERSPARK - EXT10 overseas now In negotiation I a number of years I Prys R220 000.00 with high I experience In hand. I NEW HOUSE (secondhand and In Goele huls In rustlge - 3 Bedrooms good condition) +/- R75 Government Please phone Tel We've ·omgewlng ." ~ Bathroom plus each (excl. GST) Officials. Ring 43517 1 62661 anytime and I . • . ask for Kbl)dja. I Got the separate toilet Are stili available at preferably in the - 3 Slaapkamers - Lounge Wood way Car sales, morning. Power - Eetkamer - Dining room 10 Tal.Street (next to ._-----..... ERFOM TOPUTYO,U - SItkamer - Kitchen with b.I.c. Apollo Restaurant. IN FRONT ,TE - 2 Badkamers Plus single garage We have not moved, ~ HOME • COMPUTER - Kombuls + Opwas RUIL • SECRETARIAL servant$ quarters and so come and see us now - 1 MOtoruls IMPROVEMENTS · BOOKKEEPING and Bathroom . for the best prices - 4 Motor afdakke SECURITY ETC. . Ek het 'n ert In · MOTIVATIONAL DISCOUNT ON BIGGERT Wanaheda wat ek wll Courses approved by Price only R135 680.00 QUANTITIESI and registered with th& Goele braalarea en rull. Dlt bestaan uit Please contact D.Van Fandlfa Yomatalyela Op •• •• • ••••• •••• of Education. swembad :HOME & OFFICE: een kamer en 'n Rool. aDI komBada maar die ert Is groot FUN · .FAST . FLEXIBLE Tel. 212640 (w) yomafuta • CLEANERS • Tel 37940 Kantoor 213301 h (omakulu, Ashlke-Okull • genoeg Indlen u wll · ,~Ilege/tl . • 37460 Monghalo IWa) Keshe • aanbou. t_NjNG~ Naure Llmwe R75 Lawwpo . Gustav VOIgts Centre, . ~ • Okuruaugava, Box 194, Whk Bennle Joseph 223972 • WHY SPOIL Wanaheda, Grysblok, Wlndhook Tel: (061) 3766~ ,. Pixie Reyneke 223348 • Swakopmund Tel : (0641) .4090 ~~~frCEE~ : YOUR CARPETS Freedom Square, en Issebeau Bait 32258 WIND1IOEl<. NAMIBIA • Soweto, en ander ~ Allce Theron 222640 ~ -.---- Bettle Hollander 224824 • Why pay for wrong lokasie enlge mense •••••••••••••• HOCHLAND • • Wllma Swarts 43808 10 Tal Street (nest to :methods of Cleaning-. wat wllhe , moet by - MANAGEMENT - • ESTATES ert 575 Blendlna, CONSULTING AND • Appolo restaurant) • never let any carpet • Tel: 3319617 tussen -5 en 70m'KOjrn.1 TRAINING • - Spacious • • .. Brakwater 64516 • cleaner wash or • Tel 43323 (w) utn,sua,UI KHOMASDAL modern house TELEPHONE 211570 . • : steam dean your : 8-3 • with built In • carpet before it was. • cupboards • vacuumed· - we • HOUSE TO RE.NT RUNS ENGLISH COURSES • AGENCIES Big modem • specialise in cleaning • kitchen A 2 Bedroom house PRESENTS • carpets, upholstery Active Intonation for - Spacious in Wlndhoek North to r Miss South Africa • & matresses - and secretaries and . scullery • rent for a period of ~ 1985 • removing soil. • receptionists (14 Miss Germany 1989 Bedroom suite • three months. As hours) with own toilet * Panel beaters .. from 1 November • .. For school children and bath Sparay painting : For pe~ce of . 1991 - 31 January from Sub A - Std 10 * • Bathroom, lIe 'Chassis • mind call 37460- 1992. Rental R1 000 • For housewives shower, toilet per month. Contact •• For children from 4-7 Str~ightening • - • Garage . ' Marlene at Tel: •• years of ag~ ',." .• , .- ;, Guest Flat . '. ~ Breakdown '22441516'for more • '". - • , ~- .. If ~ ' ,;' 3" ~arports, ' . . Information. . , ' • . AILcourse.s will start .. .. "' Se~i~e ! - ' verandas, bra8i 1.November : ~ Free. Quotations ~~a~ 'J "' ..' house to buy 'in . ~ ' . Phone Miss Lubbe TEI erf with " ,1981 BMW 520 - 6 CYL " perSon: 'fe_phone 35764 ~ . ', - 43513 . Venue: Safari #fotel r. . hours ·" , .-. ' Katutura.. . - . -:-" "' development '.' posslblilltles , AutolExec, AC/RT, price to be Swimming ~ool genuine 16w mileage, negotiated! re-conditioned engine, A bargain at almost new tyres. R1 0,000 -. onco. Contact Tel: R198,OOO ' • 52567 (after hours) 217280 Phone 33359 all 3912290 (Offlce'hours) (all hours) hours DE wet THE NAMIBIAN Monday October 28 1991 11

== Focus on World Cup Rugby _ .. England thru to final CalDpese inspires in hard fought game . EDINBURGH: England cause I thought we had stolen ground out a 9-6 vict.ory the initiative from England as over Scotland in their a whole," Scotland coach Ian World Cup McGeechan said in a thought­ Wallabies'to final semifinal on Saturday with fulpost-match analysis. But, as McGeechan con­ another massive perform - ceded, Scotland were unable DUBLIN: The magical David Campese sped Australia into hext week~nd's . rugby The bullocking Jolm Kirwan ance from their seaso~ed to get the extra points that w~uld union World Cup final .as for~er champions New Zealand's reign ended in a threatened once or twice but forward pack. have forced England to change convincing 16-6 defeat at Lansdowne Road yesterday. . tile Wallaby defence, who.had . A dropped goal from flyhalf the tac!ics which gave them conceded only five tries in their. just- over 'six the grand slam this year and a Campese, making his 99th tactical kicking was of the high­ oppo~e ~e sp~-heeied Jolm previous eight tests, remained minutes from time broke a 6-6 Cup qulirter-fiiiaJ. victory over WaUaby appearance, ensured est qualiti.. . Eales in the line-out but the mean and watettight. -Aeadlock ~d put .the Five France in Paris last Saturday. he will reach his century against His reward came six min­ youiIg -Wallaby. pack seemed Lynagh added another pen­ Nations champions into next England flyhalfRob Andrew England at Twickenham on Sat­ utes before the interval when - to b~ enjoying the occasion far alty for a high tackle on Rob Saturday's final at Twicken- did not make even a token at- urday by extending his world his chip down the right was '. more than their opposite num­ Egerton by Zinzan Brooke and ham. tempt to spin the ball through record to 46 test tries and cre­ gathered by a flat-out Cam­ bers. Fox's second penalty seven They will meet the winners his talented centres but elected ating another first half score pese. The wingerleft full-back New Zealand, who bad almost minutes from time was noth­ of Sunday's semifinal in Dub- instead to kick incessantly to for centre Tim Horan. in his slip­ worked a try for in ing like enough. lin between defending cham- touch and give Dooley and The All Blacks, winners of stream, completely foxed the dying seconds of the first­ It was Australia's second win pions New Zealand and Aus- fellow-lock the the inauguml tournament m: winger John Tmru and put centre half, needed, and duly got, an over the All Blacks in three tralia. chance to wrest further lineout 1987, had no individual of Horan over wide on the right. early score in the second. matches and made up for their The atmosphere and expec~ possession. similar class as they slipped to Lynagh added the conver­ Fox, with his first kick of the narrow 6-3 Bledisloe Cup de­ tation surrouding the clash And ifWebb, who converted only their third defeat in the sion and Campese trotted back match, slotted a straightfor­ feat in in August. between rugby's oldest rivals only two of his six penalty intervening four years. to a standing ~vation from at ward penalty and at last the All The strains of "Waltzing Ma­ made Murrayfield an electri- attempts, had shown the kick- All they could manage were least hhlf the crowd, some New Blacks began to live up to their tilda" rang around the stands fying place to be on Saturday. ing form he displayed earlier two penalties from Zealanders included. illustrious reputton. . after the final whistle and Cam­ Sadly, apart from spectators in the tournament England as the Wallabies deservedly Thirteen points was the mini­ Prop Steve McDowellled a pese and his colleagues fully south of the border, the match would have held a comfortable reached a World Cup final 'for mum cushion Australia de­ couple of forward surges and deserved their celebrations. - did not live up to the occasion. lead well before Andrew's the first time. served to take into the last 40 Fox and his backs suddenly Reuter. Scotland, unbeaten in their dramatic dropped goal. Michael Lynaghkicked two minutes. found they had some ball to last 13 games at Murrayfield, England manager Geoff penalties and a conversion for Jan Jcnes did some good vvoIk work with. made imaginative use in the Cooke, defended his team's Australia but missed four other first half of any ball they gained tactics, although he admitted it attempts which would have . but slowly and remorselessly would have beeqnice to have given his side an even wide the Englandpacktookcontrol. scored a try. margin of victory. shut out Dod- Asked whether he had felt It was Campese's day from die Weir completely at the relief or triumph at the final almost first to last ~t, denying Scotland a vital whistle, captain . With the game only sixmin­ area of possession, and the replied with patent sincerity: utes old, he came scorching England loose forwards were "Both really, great relief, it through on an angled run to more than a match for the feared was a very hard game. ' , take Farr-Jones' pass and glided Scottish trio of , Carting $aid he had consid- past the outpaced All Black JohoJeffreyandDerekWhite. ered switching to Andrew for cover to reach the left corner. Calder, who came out of the penalty kicks at goal but In a game of such magni­ retirement for the World Cup, decided to give Webb what tude, it was the perfect start has already said he will not . turned out to be his final chance. and New Zealand looked shell­ play in next year's Five Na- --. -H~so praised the-Scottish shocked for much of the match. tions championship and after performance. If Lynagh's kicking had been Saturday's match Jeffrey an- Scotland had a chance to. on target, the Wallabies would nounced he had played his last draw ahead of England after have been out of sight by half­ game at Murrayfield. Webb's second penalty but time. For the first 20 minutes Hastings muffed a simple kick The fly-half did kick a simple Scotland looked well-placed in the 62nd minute. penalty after 13 minutes to bring to repeat their 1990 grand slam From that moment it was all up his century of points against victory over England. England, as they poured the Ne'w Zealand but missed four Fullback , pressure onto give Andrewthe other kicks in the opening half­ overflowing with confidence chance to snatch victory. hour, including the conversion AUSSIE POWER •.. Australia's Jason Little makes a break as New Zealand's Grant and aggression, was used also Scotland tried bravely to run of Campese's try. Fox moves in for the tackle during the AD Black v Wallaby semi-final in the Rugby as a flyhalf and a fourth loose ' the ball but they could rot breach But Lynagh's influence was World Cup played in Dublin, Ireland, yesterday. Australia won 16-6 and will meet forward as the Scots kicked the England defensive wall. being felt in other areas and his England in the final.' Photograph: Reuters via Nampa cleverly to emptY spaces in As McGeechan ruefully said: England territory. "They strangled it, we tried to With territorial advantage keep it alive ... split almost exactly 50-50 in Now the European champi- Manchester knocked off top spot the first half, Hastings kicked ons look forward to a final on two penalties to one from his their home ground . LONDON: Substitute Nigel . unbeaten run when they went home win over Sheffield United. . captain Gary Lineker bad struck opposite number J onathan " The key thing is that we are Jemson scored twice as Shef­ to Wednesday. They lost an4 Sheffield's Brian Gayle, his 16th goal of the season for Webb to give Scotland a 6-3 in the final," coach Roger Ut- field Wednesday inflicted the finished the season fourth. formerly the City captain, scored Tottenham. lead at the interval. tley said. " It's going to be one first league defeat of the sea­ Jemson's equaliser for 2-2 twice in the first half on his Former.Tottenham defender " I was pleased with the first hell 'of a game next week."- son on Manchester Uiiited on in the 69th minute brought return to Maine Road but his , Mitchell Thomas gave West half performance in part be- Reuter. Saturday. United manager Alex Ferguson efforts were in vain. Ham only their second home The 3-2 defeat toppled United to his feet on the touchline. Mike Sheron had put City ~ of the seasw wbenhe scored from the top spot in the Eng­ Ferguson was struck on the one ahead in the 22nd minute into an empty net on 28 min­ lish first division and rounded head by an object thrown from with his first goal for the team utes. )1Nl i\lh City off a miserable week for the the stands and police waded and the score was level at Liverpool enjoyed their first . ~ _l!I!;:'~llll!~jtl~l _ Co~lege side, beaten by Atletico Madrid into the crowd to try to find the halftime after Gayle's double league win since September 7 in the European Cup Winners' culprit. and a header from Irishman with a 1-0 home triumph over For a better education Cup on Wednesday. Moments later another Niall Quinn. Coventry. Diploma Courses In: Leeds gleefully grabbed a Jemson shot was just tipped But Qriinn's 20-year-old Irish international Ray - Executive Secretarial Course one-point first divisi.on lead over the bar by United goal­ compatriot Michael Hugbes had . Hougbton scored after 34 thanks to a 1-0 win over Old­ keeper Peter Schmeichel but the last word when he pounded minut~s when he picked up a - Comprehensive Computer Course -ham which came from an own the striker refused to give up. the ball home in the 76th min­ cross from winger Mark Wal­ - Word Processing gQal by Brian Kilcline. He took the winDer in the ute after a shot by Quinnwas ters to slide the ball past the - Adult English' Improvement Manchester United had not 80th minute when he headed, blocked. , tiellJ c, , . po~ . - Dressmaking been'" beaten in' .12 lea~e . home a comer cro~s from Pbil Ylest Ham's 2-1vi~ oyer ~ Defending champiODS ADo:­ matches and looked safe' when King: . \ Loodon rivals Tottenham ended nal Struggled for 69 minutes - Modern Design Brian McClair scored twice Leeds had not been top of in virtual chaos. against Notts county ·before· within five minutes of the first the first division since 1974 . Tott~nham's . expensive England striker AIan Smith . City Centre Accommodation .. half, after a 15th~minute header - but their return owed much to Scottish striker Gordon Durie , ended a seven-game barren For a free brochure and information by David Hirst had put Shef­ luck. was sent, off in injury time for spell. Smith sCored with a cloSe>­ I field 1-0 up at Hillsborough. Kilclinehit the Leeds' wood­ collecting a second yellow card range shot from a low cross by . Ir------' Write to: City College, P.O. Box 647"---., I Bm then, in the second half, work in the first half, before and defender Pat Van Den Hause Anders Limpar, a substiPlte I Johannesburg 2000. Tel. (011)294118 I the home side brought on striker his 55th minute own goal, and was carried off 14 minutes for Kevin Campbell who went Jemson in place of midfielder early in the second half Leeds before the end after being in­ off injured in the first half. I Address:Name: ______I Nigel W orthington and the goalkeeper Jolm Lukic only jured in a collision with West Arsenal ran out 2-0 winners Sheffield Wednesday jinx just saved a fierce shot by Mike Ham's Mike Small. after !an Wright collected his I Cooe ____ I struck United aga;n. Milligan. Small had scored West Ham's seventh goal.in six games for In 1985, United were top of Manchester City held on to first go31, in the 12th minute, the north London side. - Reu­ the league ~!"ith ..;' 15-match third ~lace with a scrappy 3~2 se.ven minutes after England ters t-.

, , .. .. . ~ , ...... , ,

.. NAMmIA FOOTBALL ASSOCIATION (NFA) METROPOLITAN CHAMPION OF CHAMPIONS CUP QUARTERFINALS FRIDAY NIGHT: SKW FIELD - (A) Pepsi African Stars 2 Sarusas Orlando Pirates 2. (Pirates win 3-2 on penalties).

SATURDAY: DOLERIET Try Again is clearly in trouble with goalkeeper Gabes Jacobs and sweeper Boetman Isaacs down KATUTURA STADIUM - (B) Nashua Black Africa 1 against Sarusas Orlando Pirates in yesterday's Metropolitan semi-final match played at the Katutura Stadium. Prime Press Liverpool 0, (C) SWA Toyota Young Ones 1 Pirates romped home 4-0. Doleriet Try Again 2, (D) Eleven Arrows 3 SKW FC o. SEMIFINALS - - - Metropolitan Champions Cup: YESTERDAY: KATIITURA STADIUM - Sarusas Orlando Pirates 4 Doler­ iet Try Again 0, Nashua Black Africa 1 Eleven Arrows O. IT'S THE LIONS AND THE Kaizer Chiefs wrap SEA R'OBBER·S·IN THE FINAL up'Castle league· As Black Africa·and 'Orlando Pira'tes win ... JOHANNESBURG: Kaiier Chiefs,virt,ually'wrapped up the Castle League first division sO"ccer championship DEFENDING champions Nashua Black Africa and CONRAD ANGULA . when they scored a convincing 3-0 win over hard run­ fcinner winners Sarusas Orlando Pirates yesterday proved ning Pretoria City aft he Rand Stadium in Johan­ to the Katutura soccer fans why they are two of the nal outing against Pep si Afri­ rated as the country's number nesburg on Saturday. Chiefs led 2-0 at halftime. country's most experienced teams by sailing through to can Stars on Friday night: one player when he had the the final of the Metropolitan Champion of Champions Namaseb, back in the Pi­ Black Africa defe~e at sixes­ The championS elect were chipped the ball wide of the cup competition this coming weekend. rates goal after former regular and-sevens but his .lack of in control throughout and it upright. Chiefs goalkeeper keeper Simon Gaseb went into experience saw him missing came as no surprise when full- . Wade du P1essis did well to But while the Sea Robbers two from a brilliant header. .. exile" , had I\.,wonderful time sure-fire goals. back Ntsie Mphike slotted home deny Basil Steenkamp a goal had a relative easy passage past The second half saw a more and was also th~ hero in his The first 20 minutes saw a good cross from Doctor in the 58th minute, which was Doleriet Try Again (my team resurgent Pirates as the team . side's memorable win over Stars Arrows gaining four free-kicks Khumalo after 21 minutes, the closest 'City came to scor­ '3fthe tournament) whom they also known as the Buccaneers, after saving a penalty which in front of Black Africa's goal Chiefs piled on the pressure ing. destroyed 4-0 in the first semi­ continued to tear Try Again paved the way to the semifi­ and three corners with Elifas thereafter and defender Lucas They made the points safe final match of the day, the lively apart with fantastic play from nals. Shivute, Peta Ouseb and ·Bobby Radebe scored one of the best when Mphike broke down the Lions were made to work hard skipper Lea Goagoseb, Are­ Pirates traditional rivals Samarla's shots all saved by goals of the season by heading left flank and crossed to Klmse, for their win over Eleven Ar­ seb, Axab Auchamb and the Nashua Black Africa had to the .lively lions excellent home Ace Khuse's comer,in who made no mistake by rows. wonderful Appolus. pull out all the stops and were goalkeeper Dave Gaeseb. the 36th minute, giving City hammering in after 80 min­ Pirates, carried by the mas­ Ben ' Kleintjie' Gaseb's lucky to beat the 1'IlIl1pId league But Arrows were burnt out goalkeeper Solly Mokabe no utes. sive crowd; attacked from the rocket-like goal and fullback champions Eleven Arrows in in the second half and not the chance. And unless Chiefs suffer a word go and never gave the Romes Bocks' fine goal which front of a capacity Katutura same side which had had the The "home" side could have major lapse of form, they are Keetmanshoop First Division came after a solo run from the Stadium. champions on the run. made it 3-0 a minute before the certain to take the title. They side any chance to settle down, back were the other two scores Arrows tried everything Credit must also go to Black interval, but Pullen Ndanya; need four points from their and the first half saw them for the Sea Robbers. especially in the first half, but . Africa's cool captain Indies who beat the offside trap, remaining four matches. - Sapa. blasting in two goals for a com­ A special word of congratu­ the unflusterd and experienced Damaseb who had his back­ fortable lead. lations must also go to the Lions, who won two cups last four, IJllIDOOd by the strong Mike The much improved Afri- faultless goalkeeping of for~ . season (including the Metro­ Petersen, the determined Asai . can Areseb, netted the first"from mer regular goalkeeper Nana politan Cup) staved off certain Tjiljenda and Ringo 'Rhoo' (for Hellenic seize the spot and Samora 'Moran' 'Coyote' Namaseb who has defeat. kangaroo) Skrywer, well un­ Appolus, the most exciting been outstanding for the Premier League - Player of der control. player in the country at the smooth-sailing Buccaneers the Year, Elifas 'Safille' Shivute BeDhardt Diocotlbe, who was moment, added goal number since their dramatic quarterfi- proved once again why he is given the job of marking the

~W" destructive Elifas Shivute, also Wanderers 3-0 had a wonderful match for the champions and proved once DURBAN: Hellenic comfortably beat African Wander­ again that he is the best marker in the game. er~ 3-0 in their Castle League soccer game at the Diocotlhe, back in the Lively Chatsworth stadium in Durban on Saturday. lions line-up after more then The visitors lead 2-0 at halftime. six weeks absence, had .the Playing into a stiff breeze, it took Hellenic until the 35th strong national junior midfield minute to take the lead and then it was a class solo run from star well under control and with left fullback Mark Rengold, who dribbled from his own Brian 'Robson' Isaacs, play­ half through a couple Cif lunging tackles before slotting past ing in only his second match of diving Wanderers 'keeper Clinton Paul from the edge of the season for Black Africa the area. after a serious injury, were The Cape side went further ahead 6 mins later when wonderful iD. midfield. Taswald Humancontrolled well near the corner flag before Arrows were still looking as chipping in a neat cross for Bruce Ray to head home from if they were going to notch a close range. second victory iQ 'a;,row over Wanderers tried desperately to get back into the game in the Black Africa until their second second period but thay lacked the midfield cohesion to put half substitute Lucky 'Bazooka' the visitors under any pressure. Richter scored the goal that Hellenic wrapped up the game in the 83rd minute when booked his side a place in the Shaun Bester took advantage of a mix up in the Wanderers final against Pirates whom they penalty area to feed Carlos Des Neeves, who tapped into will meet for the first time in the unguarded net. - Sapa. NASHUA Black Africa's skipperlndies Damaseb (right) and fullback Mike Petersen the Metropolitan competition. ======showing ofTthe type of class that saw the defending champions beating Eleven Arrows 1-0 'in the last semi-final' match -yesterday.