LETNIK 20 1. MAREC 2016 ©TEVILKA 2 ISSN 1581 - 4831 www.trzic.si/casopis_trzican.asp Plesni Studio Špela preplesal pustno soboto Pomlad trka

Špela Mandelc Sergeja Valjavec Na pustno soboto so se člani PS Špela udeležili drugega pokalnega turnir- ja v modernih tekmovalnih plesih, nato pa smo popestrili večer na veselici Še bolj kot stečaj Peka so bili v zadnjem času v Goričah. glavna tema pogovorov med Tržičankami in Tr- Na tekmovalnem parketu smo v različnih kategorijah hip hopa priplesali žičani (v večini krepko) višji zneski na januar- naslednje rezultate: Rika Dovžan in Ana Čosič ter Maša Štucin in Laura skih položnicah za plačilo komunalnih storitev. Višnar 2. mesto; Rika Dovžan, Laura Višnar ter Meta Križaj in Ula Košir 3. Samo na družabnem omrežju se je lahko preb- Mesto. Vseh uvrstitev seveda ne moremo našteti. ralo na stotine ogorčenj zaradi nepričakovanih podražitev. Pomlad pa trka na vrata. Kaj je pomlad, sem vprašala vrtičkarja. "Ko rožice cvetijo, ko ptički žvrgolijo, ko vržemo vuč v vodo ..." Ja, marec bo tak lep mesec. Poleg praznikov žena in ma- ter, praznika moških, praznika pomladi bo zad- nji ponedeljek tudi v znamenju pirhov, šunke, hrena in potice. Da življenje ni potica, je pa pravzaprav kot poti- ca, je misel, s katero je predstavitev svoje knjige o poticah v Sloveniji zaključil dr. Janez Boga- taj. Bi se kar strinjala z njim, saj je življenje res velikokrat zvito, a je tudi bolj ali manj sladko, včasih pa tudi zasoljeno ... Pomlad je lepa, a je lahko tudi naporna. Naj se spomladanska utrujenost (zaradi tega ali onega) Iskrene čestitke vsem tekmovalcem in lep plesni pozdrav. pojavi čim manjkrat. INFO: 040-623-535 (Špela)

Izdajatelj: Občina Tržič, Trg svobode 18, Tržič Oddaja prispevkov Odgovorni urednik: David Ahačič Prispevki, zlasti poročila o minulih dogodkih, so redno omejeni na Pomočnica odg. urednika: Petra Hladnik 1500 znakov s presledki s fotografijo ali 2500 znakov brez fotografije. Člani uredništva: Mateja Dolžan, Jana Jenko, Daljši prispevki so objavljeni po pravočasnem dogovoru z uredni- Marinka Kenk Tomazin, Irma Lipovec, štvom. Prispevke sprejemamo do 15. dne v mesecu pred izidom na Sergeja Valjavec, Sašo Borojevič e-naslov: [email protected] ali v TPIC. Urednik fotografije: Luka Rener Fotografije za članke naj imajo resolucijo vsaj 1000 px po daljši stra- Avtorji člankov osebno odgovarjajo za vsebino nici oz. naj bodo velike vsaj 1MB. Za naslovnico je priporočljiva reso- le-teh ter za avtorske pravice fotografij. lucija vsaj 2500 px po daljši stranici, pokončnega formata. Za oboje Uredništvo si pridržuje pravico do krajšanja pa velja, da so fotografije originalnih velikosti in ne pomanjšane. člankov v skladu z uredniško politiko. Fotografij, če tega niste vešči, ne obdelujte, saj lahko s tem neprimer- Lektoriranje, tisk in prelom: Tiskarna Uzar no pokvarite fotografijo. Vse fotografije, ki bi jih radi umestili med d.o.o. besedilo, ne vstavljajte v Word dokument, temveč njihovo želeno mesto v besedilu samo označite z besedami. Naslov uredništva: Turistično promocijski in informacijski center Občine Tržič, Občinsko Fotografije v fizični obliki prinesite v kuverti, kjer so zapisani vaši po- glasilo »Tržičan«, Trg svobode 18, 4290 Tržič, datki, v pisarno TPIC ali stopite do Foto Čebron, kjer bodo naredili [email protected], tel.: 04 59 71 preslikavo in jo poslali v uredništvo. 536, www.trzic.si. Glasilo »Tržičan« je brezplačno. Ne pozabite navesti tudi avtorja fotografije in pridobiti njegovega dovoljenja. Naklada 5980 izvodov. Javno glasilo "TRŽIČAN" je vpisano v evidenco javnih glasil, ki jo vodi Ministrstvo za kulturo RS Na naslovnici: pod zaporedno številko 1496. ISSN 1581-4831 Pustno rajanje, foto: Luka Rener

2 marec 2016 župan z nami

Tržiška kultura dobro dela

... ter uspešno povezuje vse generacije na- Srečanje otroških gledaliških skupin Tržiča 2016 (foto: Studio Boutique). ših občank in občanov. Število kulturnikov ter društev v občini je nad povprečjem dr- Proizvodnja v Peku dobrem stanju in v kateri se vsak trenu- žave. Zadovoljen sem, ker je poleg ustvar- tek lahko vzpostavi tudi katera koli druga jalcev zadovoljno tudi zvesto občinstvo Po stečaju nekdaj uglednega podjetja, ki proizvodnja. Zato k sodelovanju vabimo v polnih dvoranah. Kako lep je bil teden je žalostna posledica dolgoletnega slabega tudi investitorje izven čevljarske panoge. okrog kulturnega praznika, ko smo nani- upravljanja in gospodarjenja, se je končno O tem je tekla beseda na nedavnem se- zali množico odlično obiskanih prireditev. zganila tudi širša slovenska javnost. Vesel stanku s predstavniki vlade in zaposlenih, Morda bi katera, ki se že leta ponavlja, res sem, da ji ni vseeno. V prvi vrsti zaradi ki sta ga organizirali naši poslanki in sem potrebovala kakšne osvežitve in sodobnej- zaposlenih, ki so vztrajno in do konca v jima za to hvaležen. Država ima službe in še pristope. Vendar, ko v kulturni dvorani delu in garanju ostali zvesti podjetju, ter sistemske vire prav za ta namen. Obljuba v Križah, Pollakovem salonu v muzeju po analizah, ki so jih opravili v podjetju je, da bodo hitro poiskali in preučili vse in pravkar prenovljeni dvorani na Balosu Mura, tam poleg certifikatov, upanja v možnosti. zaradi zanimanja in občudovanja zmanjka in poštenje, žal zagotovo pustili tudi Ostaja pa eno grobo dejstvo, na katerega sedežev, potem je zadovoljstvo publike in del zdravja. se rado pozablja. V tem trenutku je za vse organizatorjev dogodka zasluženo in oči- Iščejo in predlagajo se številne bolj ali ključne poteze in odločitve pristojna in tno. manj realne rešitve, kako oživiti proizvo- odgovorna le s strani sodišča imenovana Na februarski seji je bila sprejeta tudi stra- dnjo. Pozdravljam vse, saj se ne želim in stečajna upraviteljica. Kljub želji se z njo tegija tržiške kulture za srednjeročno pet- ne znam strokovno opredeljevati do nji- še nismo uspeli sestati. Na sestankih, ka- letno obdobje. Realen in uresničljiv doku- hove izvedljivosti. To je naloga drugih. mor je bila vabljena, je še ni bilo. Sem pa ment je nastajal in se usklajeval od spodaj Jasno je samo, da morajo prav vse rešitve zadovoljen, da je javno podala obljubo, da navzgor, od ustvarjalcev do tistih, ki smo, temeljiti na realnih ekonomskih izračunih, bo razpis za oddajo prostorov njena pred- moramo in bomo za širitev in pestrost pro- zaupanju, poštenju ter pozitivnem poslo- nostna naloga. Enako je treba vso pozor- grama z veseljem zagotavljali sredstva. vanju. nost nameniti PGP, ki dela, ima naročila in Dokument nakazuje potrebo po dodatnih Ne gre samo za čevljarsko obrt, potrebno lahko pozitivno posluje. Več kot sto tride- prostorih za potrebe knjižnice, folklorne je poudariti, da je bil že do sedaj neizko- set ljudi, od tega četrtina invalidov, to tudi skupine, glasbene šole ter dodatnih po- riščen ogromen del velike tovarne, ki je v upravičeno pričakuje in zahteva. sodobitvah in novih načinih upravljanja tudi v Kulturnem centru. Tak spomeniško zaščiten objekt v samem mestnem jedru, ki ga želimo ohraniti in oživiti, je še kako pomemben in potreben. Razumem tudi željo posameznikov po gradnji velikega kulturnega centra, v katerem bi bilo vse na enem mestu. A kultura in dogodki morajo biti lahko dostopni tudi občanom v Lomu, Lešah, Križah in ne samo v centru občine. Izkoriščam še priložnost za zahvalo pred- sedniku Zveze kulturnih organizacij Tržič Davidu Ahačiču za obsežno in zahtevno delo, opravljeno s prijaznostjo, dušo in srcem. Prav tako pa vsem kulturnikom in zvesti publiki želim uspešno in ponosno ustvarjalno obdobje med enim in drugim kulturnim praznikom, ki vedno in znova dokazuje, da je prav kultura globoka in močna korenina slovenskega naroda. Vaška godba je polepšala kulturni dan stanovalcem Doma Petra Uzarja.

tržičan 3 iz dela občinske uprave

paj. Verjame, da to lahko še enkrat posta- Na pogorišču Peka ne zgodba o uspehu: »Takrat pa bi moralo biti nekoga ali pa kar mnoge sram, da niso mora nastati nova, delovali v dobro podjetja.« uspešna zgodba Na srečanju, ki se ga je udeležil tudi direk- tor Javnega jamstvenega, preživninskega in invalidskega sklada mag. Robert Ma- rolt, so bile izpostavljene nekatere težke Saša Pivk Avsec življenjske situacije. Poleg tega, da so že tri mesece brez plač, imajo delavci, ki so Na delovnem srečanju s predstavniki de- ostali na cesti, veliko delovne dobe, a ni- lavk in delavcev Peka v stečaju, predstav- kakor dovolj, da bi lahko kmalu upali na niki lokalnih oblasti, institucij države in pokojnino. Ta trenutek lahko računajo na humanitarnih organizacij, se je 4. februar- izredno pomoč Centra za socialno delo ali ja v prostorih Občine Tržič mudila varuhi- jamstvenega sklada, ki tudi lahko izplača nja človekovih pravic RS Vlasta Nussdor- terjatve, ki pripadajo delavcem za zadnje fer s sodelavkama. Ker je varuh most med tri mesece neizplačanih plač. Delavci so državljani in državo, ki priporoča rešitve, hvaležni za 250 evrov denarne pomoči, ki Varuhinja človekovih pravic Vlasta Nussdorfer je želela neposredno iz ust prizadetih sli- jih je delavcem, občanom Tržiča, izplača- na obisku v Tržiču (foto: Media butik). šati zgodbe, ki terjajo odgovornost in kar la Občina. Delavci iz drugih občin so pri najhitrejšo pomoč pristojnih institucij. svojih županih, kot so povedali, naleteli na no na ključnih mestih v nekaterih drugih gluha ušesa, razen v Kranju in Šenčurju. podjetjih, potem se bo ta tragedija pono- Varuhinja je pohvalila delo tržiške občin- vila drugod,« pravi župan, ki je prepričan, ske uprave za hiter odziv in aktiven pri- Župan Borut Sajovic je problem Peka iz- da ima vsaj PGP vse možnosti, da posluje stop k problemu, Centra za socialno delo, postavil tudi na srečanju slovenskih žu- pozitivno ter ohrani 114 delovnih mest, ki je prvi priskočil na pomoč delavcem, ki panov s predsednikom RS Borutom Pa- od tega 32 invalidov. Upa, da bo stečaj- so brez plač ostali v zelo težkem položa- horjem na Brdu pri Kranju. »Če je samo na upraviteljica preudarna, hitra, odločna ju, in Zavoda za zaposlovanje, do katere- deset odstotkov tega, kar se je dogajalo s in gospodarna. In da bo v Tržiču zaživela ga je sicer večkrat kritična. Prepričana je, Pekom v zadnjih 10 letih, res in če tega ne tudi sindikalna pisarna, v kateri bodo de- da bomo tudi v prihodnje v Sloveniji še razčistimo, potem se bomo jutri spet spo- lavcem na voljo vse potrebne informacije poznali Pekove čevlje, saj Peko vidi kot taknili. Če so ljudje, ki so sprejeli napačne in pomoč, ki jih v tem trenutku potrebu- skupino ljudi, ki še vedno diha in živi sku- odločitve v primeru Peka, danes še ved- jejo.

gostili zanimivega gosta, ki se je na tem Vabljeni ste že uveljavljeni podjetniki in področju izkazal. Predvidene osrednje tisti, ki se na to pot pripravljate. Na do- teme so: priložnosti, ki jih ponujajo turi- godek se predhodno prijavite na prijava@ zem, splet, les, kmetijstvo in samooskrba s trzicpodjeten.si. hrano, čevljarstvo, socialno podjetništvo. Naslednji (drugi) večer bo v četrtek, 24. 3. Na dogodkih bodo udeleženci spoznali, 2016, ko bo gostja večera Nastja Kramer s da se marsikaj zmore, da pa je vsak zače- temo Kako zgraditi dober posel na spletu. tek težak, podjetniška pot pa tlakovana z Vid Meglič, Metka Knific vzponi in padci. Dogodki bodo potekali enkrat mesečno Občina Tržič v sodelovanju z Ljudsko (ob četrtkih), od 19.30 do 21.00, v sproš- univerzo Tržič v letu 2016 pripravlja niz čenem okolju kavarne Stara godba. Pred- motivacijskih in aktivacijskih delavnic videnih je 6 srečanj, toliko je tudi predvi- za vse, ki se želijo podati na podjetniško denih tem. pot. Gre za odprte delavnice, ki se jih lah- Vsako srečanje bo sestavljeno iz osebnega ko udeleži vsakdo. Namen delavnic je na nagovora glavnega gosta, ki bo občinstvu atraktiven način predstaviti uspešne pod- podal osebno zgodbo in nasvete (v obliki jetniške zgodbe iz širšega slovenskega in TEDx formata), sledila bodo vprašanja in lokalnega okolja. Cilj delavnic je, da se odgovori. Na koncu bodo imeli udeleženci vsi tisti, ki zgolj razmišljajo o podjetništvu tudi možnost, da svoje ideje ali razmišlja- ali pa že imajo konkretno idejo, aktivirajo nja na interaktiven način predstavijo ter si in svoje ideje uresničijo. pridobijo in izmenjajo informacije, ki jih Delavnice bodo potekale v obliki krea- potrebujejo. tivnih podjetniških večerov kot druže- nja z izobraževalnim poudarkom med že Več informacij na naslovu uveljavljenimi podjetniki in tistimi, ki jih www.trzicpodjeten.si in facebook.com/ podjetništvo zanima in privlači. Vsak do- ljudskauniverza.trzic/. godek ima osrednjo temo, vsakič bomo

4 marec 2016 iz dela občinske uprave

njihove krivde, privilegirani. Uredba o ljive odpadke). Na to uredbo in novi način Preverljiva resnica o metodologiji za oblikovanje cen storitev obračuna vas je Komunala Tržič opozorila obveznih občinskih gospodarskih javnih na januarskih položnicah. Veliko občank položnicah služb varstva okolja pa od vseh občin v in občanov je to obvestilo prebralo in že Sloveniji zaradi nereda in neenakosti zah- pravočasno zamenjalo zabojnike za manj- teva popravo in odpravo tega razlikovanja. še, kar nekaj pa vas je to obvestilo spregle- Ob neupoštevanju uredbe občinam grozijo dalo in niste dovolj hitro ukrepali. Seveda Občina Tržič in Komunala Tržič d. o. o. tudi kazni. Višina omrežnine med občina- to zamenjavo lahko zahtevate kadarkoli, mi je zelo različna, odvisna je od velikosti, zato vas pozivamo, da se o tem pozanima- Komunalne položnice so tako v naši kot razvejanosti omrežja. Tržiško je sodobno, te na Komunali Tržič, kjer vam bodo prija- v sistemski ureditvi Evropske unije eko- zelo razpršeno in razvejano. V zadnjih zno svetovali in pomagali. nomska in ne politična ali socialna kate- nekaj letih smo vanj zaradi potreb ljudi Sistem naše komunale je dober in stabilen, gorija. Višina stroška položnice temelji vložili ogromno. Sistem pa nikoli ne bo še zdaleč pa ne idealen. Zato bomo vztraj- zgolj na osebni porabi, vrednosti storitve dokončan, vedno bodo potrebna nova vla- no nadaljevali trnovo pot racionalizacije, in vrednosti omrežja. Pri položnicah je jas- ganja in posodobitve. Letos bomo delali na pridobivanja certifikatov kakovosti in- is no in strogo zakonsko določeno merilo pri posodobitvi vodovoda v Črnem gozdu, da kanja notranjih rezerv, da bi bil sistem ob- porabi dobrin iz javnega sistema, popolna bo manj kloriranja, nadaljevali na Vohu, čanom čim bolj dostopen in prijazen. Ni- enakost občanov in plačilo po dejanski Planinski poti in še kje. koli pa najbrž ne bo brezplačen. Zato tudi porabi. Tako mora biti po novem cena Pri samem priključku na katerokoli stano- z razumevanjem sprejemamo kritike obča- vodovodnega hišnega ali stanovanjskega vanjsko enoto je po zakonu merilo velikost nov ob zadnji uskladitvi cen. Vsak primer priključka enaka tako v Jelendolu kot v - premer priključka, tako imenovani DN. je individualen in ga je tako potrebno tudi večstanovanjskem objektu v Tržiču ali hiši Najmanjši možni predpisani je DN 20. Tak obravnavati. Želimo pa poudariti, da se je v Križah. sistem različnih merilnih enot je že dolgo višina položnice pri aktualni spremembi Pri nas v Tržiču, žal, zadnja desetletja ni v veljavi pri električni oskrbi, pri klasični za večje število občanov in gospodarskih bilo tako. To je tudi glavni razlog za slabo in mobilni telefoniji ter internetu. subjektov znižala. Cilj je doseči enaka pra- voljo ter razburjenje občanov v večstano- Drugi vzrok, ki je spremenil cene na ko- vila za vse. vanjskih stavbah, ki se jim je na podlagi munalnih položnicah predvsem pri indivi- zahteve obvezne državne uredbe povečala dualnih hišah in razburil občane, pa je nov omrežnina. V Tržiču smo prvi zahteva- način obračunavanja zbiranja in obdelave ni popravek navzgor izvedli junija 2014, odpadkov, za katerega državna uredba drugega, dokončnega pa februarja letos. predpisuje obvezno oblikovanje cene sto- Doslej so namreč, v primerjavi z ostalimi ritve javne službe ravnanja s komunalnimi občani v stanovanjskih hišah, naši obča- odpadki, izraženo v kg, in ki se uporabni- ni v večstanovanjskih stavbah plačeva- kom zaračuna glede na volumen posode li znatno manj stroška omrežja in bili v ter pogostost odvoza (ločeno za mešane primerjavi z ostalimi brez dvoma in brez komunalne odpadke in biološko razgrad-

Komunalne cene za telebane

Ta mesec so marsikoga presenetile višje cene komunalnih storitev. Nekateri boste plačevali precej, drugi le malo več. Razlogi za povišanje cen so dokaj zapleteni. Ta vozel bomo tukaj skušali razplesti in pokazati na zanimiva ozadja. Priznam, da je razlaga poenostavljena, saj bi predstavitev celotne zgodbe povzročila veliko zmedo. Namreč, ustvarjena je velika zmeda. Sodim, da ne slučajno. Bi se spremembi cen lahko izognili? Ne. Država je s spremembo uredbe z ljubko kratico MEDO zahtevala spremembo metodologije obračunavanja cen vode, kanalizacije in odvoza smeti. Ta sprememba pomeni, da se vam je cena lahko malo dvignila ali celo malo zmanjšala, odvisno od tega, kje živite. Zakaj sedaj? Zato, ker je prepozno. Kako prepozno? Cene bi lahko spremenili že leta 2013. Morali bi jih do marca 2014. Zakaj jih niso spremenili takrat? Hja, lani so bile volitve in vas niso hoteli dražiti z višjimi cenami. Zakaj je do spremembe prišlo šele konec leta 2015? Nimam pojma. Tako hitro najbrž deluje občinska uprava. Je to vse? Ne, nikakor. S položnico nikoli ne plačamo polne cene komunalnih storitev. Občina mimo položnic daje Komunali subvencije, ki zmanjšajo znesek na položnici. Saj to je dobro? Niti ne. Namreč, Občina dobi denar od vas, iz vaših davščin. Denar, ki bi šel lahko za urejanje degradiranih območij, obnovo vrtcev, boljšo knjižnico, razvoj gospodarstva itd. gre za plačilo naših položnic. Torej je Komunala v resnici še dražja? Da. Kako se določi višina subvencij? Letos se je določila s proračunom in odlokom o ceni komunalnih storitev. Dobro? Ni. V proračunu so določene drugačne cene kot v odloku. To pa ne gre skupaj? Točno tako. Nihče ne ve, kdo bo v resnici določil ceno subvencij in v vsakem primeru bo kršen en odlok in verjetno še zakon ali dva. Kdo bo torej odločil? Očitno župan. Saj on to sme? Ne. On lahko predlaga, odloči pa Občinski svet. Čudno? Natanko tako. Zato smo nekateri v Občinskem svetu na to opozorili, nasprotovali in glasovali proti proračunu in proti odloku. Gotovo vas je bila cela kopica? Ne. Pet Zagonovih. Smo opravili? Za sedaj. Nedoslednosti in nedorečenosti je še več. Povezane so z volumnom vaših zabojnikov za smeti, cenami za odvoz gošče in vprašanjem, ali uredba MEDO velja za podjetje s koncesijo. Brez pravnika je težko reči, ali ni šlo le za kopico izgovorov za dvig cene na položnicah. Vidite, sedaj ste začeli plačevati županovo volilno zmago, po cenah, ki niso prave, ne zakonite in ki se skrivnostno oblikujejo v županovi pisarni. Saj veste, dejanja štejejo. Vsak mesec pri plačilu položnice. Klemen Belhar

tržičan 5 iz dela tržiške uprave Tudi Tržič del vseslovenske Mreže postajališč za avtodome

Petra Hladnik

Občina Tržič je v lanskem letu uredila dve postajališči za avtodome: nad Gorenjsko plažo ter v Kovorju. V želji po čim boljši promociji in povezovanju smo se konec v leta vključili v Mrežo postajališč za avto- zmanjšuje (- 2,1 %), da Slovenijo v sezoni uvrsti na zemljevid popotnikom z avtodo- dome. V mrežo je trenutno vključenih 54 prečka približno 90.000 avtodomov, da je mi prijaznih destinacij in postane zaželen slovenskih občin, ki jih druži zavest, da so povprečna poraba 98 € na avtodom (37% turistični cilj. popotniki z avtodomi dragoceni gostje, ki v gostinstvu, 43% za nakupe in prehrano Mreža postajališč za avtodome po Slo- si želijo raziskovati in doživeti Sloveni- in 20% oz. 19,98 € za aktivnosti v prostem veniji se je letos predstavljala na sejmu jo od blizu, nikakor ne le z avtoceste. V času (bazeni, muzeji, prireditve itd.)). CMT Stuttgart 2016 na razstavnem pro- analizi stanja je bilo ugotovljeno, da je v Vseslovenski projekt želi pod enotno bla- storu Slovenske turistične organizacije, Sloveniji okoli 4.000 registriranih avtodo- govno znamko predstavljati Slovenijo kot promotorji MPZA SLO pa so poskrbeli, mov, v Evropi več kot 1,5 milijona, da se popotnikom z avtodomi prijazno destina- da so obiskovalci s seboj odnesli brošuro število novih registracij avtodomov v zad- cijo. Poudarek je na sodelovanju in pove- o skoraj stotih lokacijah, na katerih lahko njih treh letih povečuje (+ 4,2 %), medtem zovanju različnih akterjev, ki skupaj lahko popotnik z avtodomom začne svoje razi- ko se število na novo registriranih prikolic pomembno vplivajo na to, da se Slovenija skovanje dežele na sončni strani Alp.

Občina Tržič sprejema kolesarsko strategijo

Mateja Dolžan, foto: Luka Rener

Občina Tržič ima z reliefno razgibanostjo, ugodnimi klimatskimi pogoji, ohranjeno naravo, obstoječo mrežo vzdrževanih poti in gozdnih cest ter ugodno lego v bližini večjih središč in prometnic (Bled, Ljublja- na, Celovec, gorenjska avtocesta, letališče Jožeta Pučnika, …) odlične pogoje za ra- zvoj kolesarskega turizma. Te še neizkori- ščene možnosti so bile povod za pripravo strategije razvoja kolesarskega turizma v občini Tržič, saj je prav kolesarski turizem Pri promociji tržiškega turizma sodeluje tudi Žan Košir. eden najhitreje rastočih segmentov turiz- ma predvsem na področju Alp in ostalih Outdoor Festivala, ki je danes eden naj- strategije bo skupina, v katero bomo po- gorskih regij po svetu. večjih športnih dogodkov v Sloveniji. vabili tudi zainteresirane ponudnike na- Strategijo razvoja kolesarskega turizma Cilji priprave strategije so bili analiza mestitev in s kolesarjenjem povezanih de- v občini Tržič je v letu 2015 pripravljala obstoječega stanja na področju turizma v javnosti, nadaljevala z začrtanim delom. 8-članska delovna skupina v sodelovanju občini, pregled obstoječih strateških do- Osnutek strategije je objavljen na spletni z zunanjima strokovnjakoma, Andrejem kumentov in zakonodaje, analiza stanja strani Občine Tržič in dan v javno razpra- Žigonom iz Zavoda Aliansa, ki je spe- obstoječe infrastrukture, izbira najpri- vo do 6. 3. 2016. Vsi zainteresirani občani cialist za marketing in svetovalec za in- mernejših ciljnih segmentov, oblikovanje lahko v tem času posredujete svoje pisne frastrukturo v adrenalinskih športih ter trženjske strategije in izdelava akcijskega predloge k osnutku dokumenta na naslov: gorskem kolesarstvu, ter Janom Klavoro, načrta. Občina Tržič, Trg svobode 18, 4290 Tržič glavnim akterjem pri vzpostavitvi združe- Sprejetje strategije bo ena od točk na mar- ali na elektronski naslov: nja Bike Alpe Adria in soorganizator Soča čevski seji občinskega sveta. Po sprejetju [email protected].

6 marec 2016 spremljamo, poročamo

pa so popestrili člani Pihalnega orkestra Tržič, country plesalke Tržiško pustno rajanje iz Studia Korak in Country Arizona. Ob tej priložnosti se zahvaljujemo Nataši Jagodic s.p. za organi- zacijo prireditve, ostalim sodelujočim ter vsem sponzorjem, ki so prispevali nagrade za najboljše maske. Glavno nagrado med skupinskimi maskami, tečaj country plesa, je dobilo »naravno Petra Hladnik, foto: Boris Novkovič, Vili Vogelnik ravnovesje«, med posameznimi pa robotka, ki jima je Avto Ši- vic d. o. o. poklonil 7-dnevni brezplačni najem vozila Renault Na pustno nedeljo so občinski atrij preplavile pustne šeme. Do- Kadjar. Zmagovalci facebook nagradne igre so postali smrkci, poldanski program je bil namenjen najmlajšim, ki so zimo pre- za kar so bili nagrajeni z vikend paketom za 2 osebi na Planšariji ganjali v družbi animatorjev iz skupine Mali Bu, popoldanski del Pr'Florjan na Krvavcu.

Člani Pihalnega orkestra so na nastop prišli naravnost iz toplih postelj. Nagrajene maske.

razglasi za Svetovni dan čebel. 29. janu- učitelj v čebelarski šoli na Dunaju. Sreča- Svetovni dan čebel arja so obiskali občino Tržič in tržiške nja se je udeležil tudi župan Borut Sajovic, čebelarje. Ob tej priložnosti je predsednik ki tudi sam čebelari že 40 let. Predsednik združuje Slovence in ČZS Boštjan Noč poudaril, da ima Slove- ČD Tržič Vinko Perne je poudaril, da tudi povezuje svet nija bogato čebelarsko zgodovino in po- tržiški čebelarji podpiramo pobudo ČZS. membno vlogo v svetovnem čebelarstvu. Dogajanje so popestrili Gašper Komac z Če 20. maj postane svetovni dan čebel, bo igranjem na harmoniko in tržiški čebelarji, to veliko priznanje za slovensko čebelar- ki so poskrbeli za prigrizek. stvo, saj se je ta dan leta 1734 na Breznici Več o Svetovnem dnevu čebel si lahko pre- Anže Perčič rodil slovenski čebelar, začetnik moderne- berete na: http://www.czs.si/content/wbd. ga čebelarstva, Anton Janša, ki je bil prvi Čebelarski pozdrav: NAJ MEDI! Čebele so zelo pomeben del našega živ- ljenja, saj je približno vsaka tretja žlica svetovne hrane odvisna od čebel. Ker je življenje čebel zaradi različnih dejavnikov vedno bolj ogroženo, je v okviru prizade- vanj za zaščito čebel in čebelarstva Čebe- larska zveza Slovenije (ČZS) ob podpori Republike Slovenije predlagala Organiza- ciji združenih narodov (OZN), da 20. maj postane SVETOVNI DAN ČEBEL. S tem dnevom bi celoten svet opominjali na po- membnost čebel v našem življenju. V okviru promocije Svetovnega dneva čebel se je ČZS v sodelovanju s sloven- skimi čebelarskimi društvi lotila velikega projekta z naslovom: SVETOVNI DAN ČEBEL ZDRUŽUJE SLOVENCE IN PO- VEZUJE SVET. V ta namen predsednik ČZS Boštjan Noč, podpredsedniki, člani upravnega odbora, nadzornega odbora in zaposleni ČZS obi- skujejo vsa čebelarska društva v Sloveniji in jih informirajo o pobudi, da se 20. maj Vinko Perne, Boštjan Noč, mag. Borut Sajovic.

tržičan 7 spremljamo, poročamo

ško veselostjo, delavnostjo in ljubeznijo; Župnija sv. Marije predvsem pa naj bo kot mučenka čistosti v današnji poplavi spolnosti postavljena za Goretti Tržič – Bistrica zgled naši mladini, da bo ohranila čistost srca, duše in telesa; sv. Marija Goretti nas uči spoštovati vse dobro v tujem narodu. Svetnico sprejemamo, kakor če bi bila hči nuša Kotar in župnik David Jensterle našega naroda. Ona naj nas obvaruje na- pačnega nacionalizma in pretiranega pou- Naselje Bistica pri Tržiču je zraslo na darjanja lastnega naroda. nekdanjem Bistriškem polju in je dokaj Župljani svojo versko življenje lahko ži- mlado; z naselji Ročevnica, Na jasi in Na vijo v različnih skupinah, ki delujejo v Božji besedi iščemo pomoč in tolažbo za Logu šteje župnija približno 5000 prebi- župniji: ključarji, bralci Božje besede, to stanje duhovne teme. valcev (od tega 3000 katoličanov). jasličarji, mladinski in odrasli pevski zbor, Sosed župnijskega središča je Dom Petra Ustanovitelj in prvi župnik je bil msgr. župnijska karitas, oratorijski animatorji, Uzarja, kamor hodijo na obiske člani žu- Viktor Zakrajšek. Župnija je bila ustanov- ministranti, Župnijski pastoralni svet, mo- pnijske karitas. Vsak drugi petek v mese- ljena 25. 3. 1971. Naša zavetnica je mla- litvena skupina, biblična skupina, gospo- cu je v Domu sveta maša, vsako soboto da devica in mučenka sv. Marija Goretti darski odbor, mladinska skupina, skupina pa je v kapeli bogoslužje Božje besede s (16. 10. 1890 – 6. 7. 1902), ki goduje 6. za so-pomoč z Božjo pomočjo. Ob po- svetim obhajilom. julija. Smo edina njej posvečena župni- sebnih priložnostih pa se družimo tudi ob Vsako nedeljo se kot družina srečamo pri ja v Sloveniji. Pet razlogov, zakaj jo je delavnicah: izdelovanje adventnih venčk- treh nedeljskih mašah (ob 7.30, 9. in 11. izbral za našo zavetnico, je msgr. Zakraj- ov, izdelovanje baganic, oratorijski dnevi, uri). Župnik David Jensterle poskrbi za šek navedel v župnijskem listu leta 1972: čistilne akcije, priprave raznih dogodkov naše duše in nam večkrat pripravi kakšno Slovenci takrat še nismo imeli svojega, (farni dan, oratorij, celodnevno češčenje romanje ali izlet. Obenem pa skrbi, da vsi uradno priznanega svetnika ali blaženega; …). Vsako leto na dan ustanovitve župni- župljani dihamo in rastemo z župnijo sv. sv. Marija Goretti je svetnica našega časa je in godovnega dne župnijske zavetnice Marije Goretti. (njen življenjepis ni sestavljen iz legend pripravimo prijetno procesijo z lučkami in pravljic, ampak so jo za sveto razgla- po Ročevnici. Uredništvo občinskega glasila vztrajno išče nove sili ob prisotnosti njene matere, bratov in Ena izmed skupin je skupina za so-pomoč dopisnike in predstavlja nove teme. Lansko leto sestre, pa tudi njenega morilca, 45 let po z Božjo pomočjo. Srečuje se ob sredah smo tako načrtno k sodelovanju povabili vse kra- njeni smrti 24. 6. 1950); je delavno dek- vsake 14 dni. V to skupino so povabljeni jevne skupnosti v naši občini, letos pa prostor na- le in zato vzor mladim družinam, kako ljudje, ki so se znašli na razpotju življenja: menjamo predstavitvam dejavnosti naših župnij. živeti v težkih socialnih razmerah z juna- ob žalovanju, depresiji, utrujenosti … V

novljeno leta 1701. V prvi javni znanstve- Dekanijsko romanje ni knjižnici na Slovenskem je shranjenih okrog 7000 knjig. Strop knjižnice je ču- skozi sveta vrata v dovito poslikal italijanski slikar Giulio ljubljansko stolnico Quaglio. V kapeli nas je pozdravil sedanji rektor semenišča Roman Starc, ki je bil med letoma 2002 in 2015 župnik v Tržiču. Trenutno je v semenišču 54 bogoslovcev, nekateri od njih študirajo tudi v tujini. Se- Marjeta Hervol meniško kapelo krasi slika slikarja Staneta Kregarja, ki prikazuje stvarjenje, odreše- Na praznik Marijinega Brezmadežnega nje in poveličanje. spočetja (8. 12. 2015) se je začelo jubilej- no leto usmiljenja, ki ga je razglasil papež Romarji smo se nato zbrali pred svetimi Frančišek. Svetoletna ali sveta vrata so vrati ljubljanske stolnice. Stolni župnik vrata stolne cerkve, ki so drugače zaprta Jože Plut nam je povedal, da so bila sve- ali celo zazidana. Odpiranje svetoletnih ta vrata ljubljanske stolnice narejena leta vrat je obred ob jubilejnem letu, ki verni- 1996 ob obisku papeža Janeza Pavla II. kom ponuja pomoč na poti odrešenja. Akademski kipar Mirsad Begić je na njih David Jensterle, župnik v Bistrici, je orga- upodobil škofe Antona Bonaventuro Jeg- niziral dekanijsko romanje v ljubljansko liča, Božjega služabnika Antona Vovka, stolnico svetega Nikolaja, ki se ga je 30. Gregorija Rožmana, Jožefa Pogačnika, januarja udeležilo za dva avtobusa romar- Alojzija Šuštarja in Stanislava Leniča ter jev iz vse dekanije. V Ljubljani smo si Devico Marijo. Skozi sveta vrata smo ogledali frančiškansko cerkev Marijinega vstopili v stolnico, kjer je sveto mašo da- oznanjenja s prelepimi jaslicami. Obiskali roval ljubljanski pomožni škof Franc Šu- smo tudi semenišče, kjer živijo bogoslov- štar ob somaševanju duhovnikov tržiške SVETO LETO USMILJENJA 8. december 2015 - 20. november 2016 ci, in znamenito baročno knjižnico, usta- dekanije in gospoda Starca.

8 marec 2016 kulturne novice

šega spuščanja gregorčkov po Tržiški Bi- Gregorjevo 2016 – strici. Čevljarji namreč od sv. Gregorja do sv. Mihaela (29. september) niso delali ob Moč ognja in luči umetni svetlobi, temveč le ob sončni. Ljudje so kresove kurili v verovanju, da z ognjem lahko pomagajo soncu, da bi to hitreje pregnalo zimo. Kurjenje kresa se je dr. Bojan Knific na gregorjevo ohranilo tudi v Tržiču. Po- leg tega so moči sonca pomagali z vihte- Pomladne šege so vezane na obnovitve- njem gorečih metel. Vrteli so jih v obliki ne obrede, ko se iz kaosa, ki ga pooseblja osmic – Andrejevega križa –, kar je imelo zima, svet spet spravi v »pravi red« – red, v še toliko večji simbolni pomen. Pozneje se katerem se začne novo življenje. Gregorje- je uveljavilo spuščanje gregorčkov, pred- vo je sodilo v čas pomladnega enakonočja vsem iz lesa in papirja izdelanih hišic, ki (21. marca), a se je datum praznovanja danes predstavljajo najbolj prepoznaven zaradi menjanja sistemov merjenja časa znak tovrstnega praznovanja v Tržiču. spreminjal. Od 16. stoletja dalje tako prvi Tržiški muzej skrbi, da praznovanje gre- spomladanski dan, za kar velja gregorjevo, gorjevega ohranja temeljne vsebine, ki praznujemo 12. marca. so povezane s to šego iz predkrščanske Po spomladanskem enakonočju ponovno dobe. Z razstavami in drugimi načini oza- Goreči gregorček na gladini Tržiške veščanja razvija na šego vezano lokalno moč dobiva sonce, ki z gretjem in s svet- Bistrice, 1991. Arhiv Tržiškega muzeja. lobo ljudem omogoča delo in življenje. identiteto, skupaj s Turističnim društvom Svetli del dneva se daljša, temni krajša. S Tržič, tržiškimi osnovnimi šolami in vrtci sodobnemu načinu življenja primerno po- podaljševanjem svetlega dela dneva se je pa skrbi, da praznovanje iz leta v leto ob dobo. v Tržiču predvsem med čevljarji razvija poudarjanju starih vsebin dobiva novo in Letos sodelavci Tržiškega muzeja v Kur- nikovi hiši pripravljamo razstavo z naslo- vom Moč ognja in luči. Na njej bo predsta- vljena tradicija praznovanja gregorjevega v Tržiču s poudarkom na svetlobi in ognju, ki življenje človeka zaznamuje še danes. Ob tem bodo razstavljeni gregorčki – iz- delki otrok tržiških osnovnih šol in vrtcev. V spodnjem nadstropju Kurnikove hiše bo s slikarjem Vinkom Hlebšem in sodelav- ci muzeja potekala delavnica izdelovanja gregorčkov. Otroci bodo lahko izdelali svojega gregorčka z motivom ognja in ga spustili po Tržiški Bistrici. Delavnica izdelovanja gregorčkov se bo začela 11. marca ob 16. uri, takrat bo od- prta tudi razstava. Razstava bo na ogled do konca marca, za ogled pa je, razen na dan odprtja, treba poklicati v Tržiški muzej (04/53-15-500).

žinskega podjetja Pelar, ki izdeluje eko- da tema nima zadnje besede, kajti svetlo- Gregorčki malo loške izdelke iz lepenke. G. Branko nam ba ima večjo moč. Pripravljamo pa tudi je poklonil 750 matric iz lepenke, ki smo razstavo s kulturnim programom, ki bo drugače jih sestavili v prijetne hišice – bodoče gre- potekala v Qlandiji v Kranju. gorčke. Hišice smo ustvarjalno barvali in Že novembra 2015 smo ta projekt prijavili krasili z naravnimi materiali. Pri tem pri- komisiji, ki odloča o vpisu v Guinnessovo jetnem opravilu smo sodelovali vsi učenci, knjigo rekordov. Odgovora sicer še nismo Stane Grum učitelji in zaposleni v naši šoli, k sodelova- prejeli, po raziskovanju pa smo prepričani, nju pa smo povabili tudi starše, ki so se z da bo naša šola in z njo mesto Tržič to uvr- V Osnovni šoli Tržič že dolga leta z vese- veseljem odzvali. stitev tudi dosegla. ljem sodelujemo pri praznovanju gregorje- Vseh 750 gregorčkov bomo razstavili na vega. V letošnjem letu smo soorganizatorji dvorišču OŠ Tržič, nekatere tudi v Kurni- Vizija naše šole je: »Z delavnostjo, odgo- prireditve in zato smo se v šoli odločili, kovi hiši. Na predvečer gregorjevega bodo vornostjo in medsebojnim spoštovanjem da ta dan popestrimo z dodatnimi dejav- naši učenci pripravili zanimiv program vstopamo v svet.« S tem projektom to nostmi in programom. s pesmijo in plesom. Vrteli bodo goreče dokazujemo, zato se iskreno zahvaljujem Že dalj časa sodelujemo z g. Brankom metle in spuščali velik goreč otok po Tr- učencem, staršem in vsem delavcem šole Bandljem, inovatorjem in lastnikom dru- žiški Bistrici. Tako bomo vsem dokazali, za predano delo in sodelovanje.

tržičan 9 kulturne novice

njamo začetkov, bivših članov, gostovanj, Pol stoletja Folklorne številnih vaj, nastopov in projektov ter vedno spodbudne publike. V petdesetih skupine Karavanke letih se je marsikaj spremenilo. Vsako desetletje je imelo svoj čar in je pustilo svoj pečat. Bili so vzponi in padci; bili so ljudje (in so še danes), ki so vztrajali, ki Saša Meglič so imeli znanje, ideje, energijo in voljo, da so Folklorno skupino Karavanke pripeljali Ni dolgo, ko smo praznovali 40-letnico do jubileja, ki ga letos praznujemo. Pet- ne Karavanke zadali kar nekaj projektov. delovanja, pa je od takrat preteklo že no- deset let je dolga doba in prav je, da ga Predstavitev filma o pečah na Slovenskem vih deset let. Čas res hitro beži. Leto 2016 proslavimo skupaj. in pohod z baklami po Poti treh zvonov sta je za nas posebno leto, leto, ko se spomi- V ta namen smo si člani Folklorne skupi- že za nami, pred nami pa sta fotografska razstava in razstava o oblačilni dediščini, izdaja zbornika ob 50-letnici delovanja, v katerem bomo na podlagi izvedenih razi- skav predstavili plesno in pevsko kulturo Tržičanov, izdaja zgoščenke z ljudskimi pesmimi, zapisanimi v Tržiču, plesne de- lavnice in prireditev, katere rdeča nit bo ljudsko izročilo Tržiča. Glavna dogodka ob visokem jubileju pa bosta vsekakor koncert ob 50-letnici, ki bo v soboto, 21. maja 2016, v Dvorani tržiških olimpijcev, in gostovanje v Franciji ob 50-letnici po- bratenja Tržiča s francoskim mestom Ste Marie aux Mines. Goste iz Francije bomo seveda gostili tudi v Tržiču. Dogajalo se bo veliko. Vas pa že sedaj va- bimo na vse prireditve, ki jih pripravljamo posebej za vas. Praznujte z nami!

hiši, drugo v Studiu MEG v Pirničah, ka- Ponosni smo, da smo v sodelovanju s Tr- Prvi dokumentarni mor smo del razstave preselili za potrebe žiškim muzejem, Studiem MEG, KUD Ja- snemanja in tretje na Gradu Bogenšperk, rem in Javnim zavodom Bogenšperk po- film o pečah na kjer smo z nekaj člani Folklorne skupine sneli prvi dokumentarni film z naslovom Slovenskem Karavanke posneli ples iz Valvazorje- Peče na Slovenskem. Prvič je bil predva- vega časa in prikaz zavezovanja peče. K jan v Kulturnem domu v Medvodah, nato videoposnetkom je piko na i dodal še dr. v Slovenski kinoteki v Ljubljani, v Tržiču Bojan Knific, ki je prikazani vsebini dodal pa smo ga premierno predvajali na kultur- razlago o razvoju in nošenju peč na Slo- ni praznik v Pollakovem salonu Tržiškega Saša Meglič venskem. muzeja.

Razstava Peče in rute – pokrivala sloven- skih žena, ki smo jo člani Folklorne skupi- ne Karavanke lansko leto pripravili skupaj s Tržiškim muzejem v Kurnikovi hiši, je obrodila bogate sadove. Izredno pozitivni odzivi obiskovalcev in številčnost le-teh sta temeljna pokazatelja, da smo zastav- ljen projekt izvedli kakovostno. To je bil povod za sodelovanje še z drugimi orga- nizacijami. Razstavo smo od decembra 2015 do konca februarja 2016 na ogled postavili tudi v rojstni hiši Jakoba Aljaža v Pirničah. Idej za nadgradnjo pa s tem še vedno ni zmanjkalo. Podpredsednik Kulturnega društva Jarem iz Medvod, g. Janez Meglič, je namreč predlagal, da bi o pečah posneli krajši dokumentarni film. In tako se je začelo. Prvo snemanje je potekalo v Kurnikovi

10 marec 2016 kulturne novice Srečanja kulturnih ustvarjalcev

Boris Kuburič; foto: Jaro Miščevič

Pred slovenskim kulturnim praznikom so se v Tržiču zvrstila kar tri tradicionalna območna srečanja ljubiteljskih kulturnih ustvarjalcev. V Kulturnem centru se je 22. in 29. januarja najmlajši publiki predstavi- lo deset otroških gledaliških skupin z vseh tržiških osnovnih šol, kar dokazuje, da je gledališče še vedno priljubljena interesna dejavnost tako pri otrocih kot pri učiteljih. 2. februarja je Knjižnica dr. Toneta Pret- Pisateljice Breda Miščevič, Romana Turk in Elizabeta Verdir. narja gostila 5. območno srečanje litera- tov, tokrat z naslovom Tržiška zgodba. Turk in Elizabeta Verdir, recitatorka Tere- Vili Bitenc) so se predstavili z desetimi Predstavile so se namreč tri avtorice, ki so za Gosar in moderator David Ahačič. pevskimi zasedbami, njihove nastope je se svojimi kratkimi zgodbami prijavile na Le nekaj dni kasneje, 5. februarja, pa so se z izbranimi recitacijami Vojteha Kurnika, literarni razpis uredništva občinskega gla- tržiški pevski zbori in male vokalne sku- Dorce Kraljeve in Toneta Pretnarja ople- sila in Zveze kulturnih organizacij Tržič. pine v OŠ Bistrica srečali na že 35. sreča- menitil Janez Kikel, navzoče pa je ob kul- Večer, posvečen umetniški besedi, so ob- nju Tržič poje. Štirje tržiški dirigenti (Jože turnem prazniku nagovoril župan Borut likovali avtorice Breda Miščevič, Romana Tišler, Tomaž Meglič, Stane Bitežnik in Sajovic.

ples v Tržič", ki ga omogočata KUD Leyli Sodobni ples v KUD Leyli in Občina Tržič, v naših prostorih na Ba- losu organiziramo sklop delavnic sodobne plesne tehnike z našim dolgoletnim čla- nom, plesalcem, koreografom in igralcem, Iris Šober Danielom Petkovićem. Delavnice so pri- merne za vse ljubitelje ustvarjalnega giba Plesna dejavnost ima mnogo pozitivnih kar potrjujejo tudi najnovejše raziskave na in plesno predznanje ni potrebno. Prva de- učinkov. Z neverbalno komunikacijo spo- področju nevroznanosti. Sodobna plesna lavnica v februarju je več kot uspela, zato ročamo občutja in odnose do drugih, s so- umetnost predstavlja vir domišljije, sode- jo bomo kmalu ponovili! Za več informa- delovanjem iščemo nove rešitve, razgiba- lovalnega ustvarjanja in občutka drug za cij spremljajte naš FB profil, nam pišite na mo telo in misli. Gibčno in ustvarjalno telo drugega, kar želimo poudarjati tudi v KUD [email protected] ali pokličite na pomeni tudi gibčno in ustvarjalno misel, Leyli. V okviru projekta "Vrnimo sodobni 040-865-362 (Iris).

tržičan 11 kulturne novice Obisk Ferija Lainščka

Marinka Kenk-Tomazin, foto: Mirko Kunšič

»Lačni smo občutkov lepega in s poezijo jih lahko dobimo v zgoščeni, kratki, času še primerni obliki.«

9. februarja, dan za slovenskim kulturnim praznikom, smo si podarili pesniško glas- beni večer s Ferijem Lainščkom, kantav- torico Ditko Čepin in pravljičarko Vesno Radovanovič Ne bodi kot drugi.

Vsestranski slovenski sodobni ustvarja- lec Feri Lainšček je bil rojen leta 1959 v vasi Dolenci na Goričkem, tako daleč od sveta, da so bili vso njegovo predšolsko napisal več kot 20 knjig za otroke. Tu so V romanu v verzih Sprehajališča za vra- dobo brez elektrike! Večere so barvali še mnoge radijske igre za odrasle in otro- čanje (2010) pove, kaj je poezija: »Smrt pogovori, pripovedovanja. Očetova po- ke, prek 300 besedil za slovenske pevce ponavadi razumemo kot odsotnost vsega. potnica je bila, da je prejel dve roki in ter skupine in scenariji za 6 celovečernih Tudi besede. A prav zato jo je treba vztraj- glavo ter da se z njimi da preživeti. Leta filmov. Film je umetnost, s katero se prib- no vabiti na zmenke s simboličnimi po- 1982 pri 23. letih izda prvenec Peronarji, ližaš večini, pravi. Večina nas pozna naj- meni besede. Pri tem nam lahko pomaga s čimer stopi na pot ustvarjalnosti, vneme, manj dva, Petelinji zajtrk, ki je 2. najbolj le poezija. Ker njena naloga je še zmeraj iskanja lepega in lastnega življenjskega gledani slovenski film, ter Traktor, ljube- ukvarjanje z dušo. Naloga duše – ki ni smisla. Ljudje z ravnine vidijo drugače. zen in rock´n´roll, mladi pa Hit poletja. duh niti materija, temveč vez med njima Neskončna ravnina daje človeku občutek, Letos bodo maturanti v eseju primerjali – pa je soočanje s smrtjo. A poezija ne na- da ni vsemogočen, da je le majhen kos ce- njegov roman Ločil bom peno od valov s staja zato, da bi nas branila pred smrtjo, lote, ki se nikoli ne konča. Tolstojevo Ano Karenino, pred leti so ga pa tudi ne zato, da bi nam pomagala nanjo z Gospo Bovary. pozabiti. Naloga poezije je veliko večja in Feri Lainšček ni le pisatelj, temveč tudi težja – dati nam želi moč in pogum, da bi pesnik, dramatik, scenarist, soustvarja- Prečudovita zbirka pesmi Ne bodi kot bili pripravljeni umreti za ljubezen. Skuša lec literarnih revij. Posamezni romani drugi nosi podnaslov Pesmi o dvojini. To nam pomagati, da bi vzdržali izziv smrti so prevedeni v madžarščino, angleščino, so ljubezenske pesmi, ki vabijo, pojejo, in ves svoj narcizem ob času žrtvovali za nemščino, hrvaščino, češčino, španski in plešejo, hrepenijo in bolijo. To so pesmi, nekaj, kar je bolj vredno.« katalonski jezik, pravljice pa tudi v po- ki govorijo, naj si upamo biti drugačni, rabščino. Napisal je več kot 20 romanov, posebni, izvirni, sicer se izgubimo med Večer je zaključil prvi spev iz omenjenega za roman Ki jo je megla prinesla je leta ostalimi. Izšle so leta 2007, že šestkrat so romana: »Dol lega noč, kot da bo večna / 1995 prejel nagrado Prešernovega skla- ponatisnjene, prodanih je bilo 12.000 izvo- in Bog bo vzel nazaj svetlobo, / ki biva da, romana Namesto koga roža cveti in dov, postale so darilna knjiga. Prepričan je, med ljudmi nesrečna, / ker vnanjo le živi Muriša sta bila nagrajena s kresnikom. da svet vodi duh časa; v ravnotežju z zlom, podobo. Ne more priti v njih, ko spijo / in 2011 prejme nagrado desetnica za knji- ki je močno in se zdi, kot da zmaguje, ga se meso spreminja v gobo / (v povsem go Pesmi o Mišku in Belamiški, doslej je skozi vse dobe držita ljubezen in dobrota. brezkrvno letargijo). / Le redke duše so nemirne / in v nočnem vetru kje lebdijo, / želeč si spet v daljave širne …« Društvo upokojencev Tržič in Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Naše duše bile so po tem večeru do roba VAS VLJUDNO VABITA NA SPOMLADANSKE BESEDARIJE in čez polne. In ko se bodo praznile, so tu V TOREK, 22. 3. 2016, OB 19h V DVORANO NA BALOSU 4. knjige (tudi Lainščkove), ki si želijo biti prebrane, in pesmi, s katerimi se lahko včasih spet povabimo v neznane kraje, da ŠOPEK PISANIH BESED nam bo dlan dišala. Po tebi, meni. za Vas pripravljajo: »Moram reči, da je tudi mene ta ve- Breda MIŠČEVIČ, Franc ROZMAN, Jelka SNEDIC, Marija FRANTAR, čer v vaši knjižnici presenetil z lepoto, Marija TERAN, Tone JANŠA, Mirjana KRSTIČ DOLENC in Tanja AHAČIČ. pristnostjo in toplino, zagotovo nam bo, vsem nastopajočim, ostal v posebnem PRISLUHNITE VEČERU POEZIJE IN PROZE. spominu.« (F. Lainšček)

12 marec 2016 kulturne novice

smo mladi v Kovorju veliko igrali. venci svoje hiše, slovensko šolo, trgovi- Jaka Praprotnik, Že pred vojaščino sem se pridružil ko- ne, gostilne, cerkev, dvorano za kulturne vorskim fantom, ki so radi peli in to dob- prireditve. Ker se je mesto Chicago širilo, Pezdirčev iz Kovorja ro. Peli smo v poletnih večerih sredi vasi je slovenska skupnost svoj kulturni center in dekletom pod oknom. V mladi pevski preselila v drug kraj, v Lemont. Zemljo so druščini so bili, navajam domača imena dali slovenski frančiškani. Tam je lepše, pevcev: Kajžarjov Toni, Mokrov Lojz, ker je kraj na podeželju, zato so se iz cen- Jožica Koder, foto: iz arhiva Jaka Praprotnika Škrlov Janček, Trlejov Franci (žal so naš- tra Chicaga v precejšnjem številu preselili teti že pokojni) in midva s Pustovim Lo- na deželo. Tudi zaradi večje varnosti. V Nekoč v davnih časih vrencem. letu 1991 je bilo treba zgraditi nov dom, takrat je luštno blo, Tudi pri vojakih sem veliko pel. Skupaj novo kulturno središče Slovencev. Zanj je v gostilno sem zahajal z vojakom, Italijanom, sva ob večerih v Jaka Praprotnik pomagal narediti opremo. in vince pil sladko. parku vojašnice v Trebinju pela pesem V njem je večkrat organiziral in vodil kul- Tam, kjer murke cveto. Po odsluženem turne prireditve. Vsako leto so pripravili ljudska vojaškem roku, leta 1962, sem s kovorski- prireditev Slovenski dan, na prireditev Z verzi slovenske vojaške ljudske pesmi mi prijatelji sodeloval pri Karavankah. so prišli Slovenci iz Michigana, Indiane, začenjam zapis o Jaku Praprotniku, ki sta Nastopali smo v severni Italiji. Pridružil Ohia in Illinoisa. Takrat se je pelo, ple- mu pri srcu slovenska pesem in beseda. sem se tudi pevcem Tržiškega okteta, ki salo, prišel je kak ansambel iz Slovenije. Vojaško pesem o hauptmanu (stotniku) in ga je vodil tržiški glasbenik in zborovodja V lepem spominu mu je ostal obisk dr. vojaku je pred veliko leti na kovorskem Franci Šarabon. Člani okteta smo bili bra- Ernesta Petriča in Marije Ahačič Pollak. odru zapel Jakov oče Franc. Še danes ga ta Ivan in Joža Gramc, Jože Šavs, Lojze Jaka je bil sredi kulturnega življenja, vse- imam pred očmi. Rad je igral in lepo je Gros, Janez Praprotnik, nekaj časa tudi skozi ga je v tujini spremljala slovenska znal peti. Jaka izhaja iz znane pevske in Dani Zupan, vsi so že pokojni, in midva s pesem. Imel stike z domačimi, s pevci. igralske družine v Kovorju. Francijem. Prepevali smo na proslavah ob Domov je prihajal vsako drugo leto. Za »Pri nas doma smo vsi radi brali. Pri hiši državnih praznikih, pred novim letom, na stalno pa leta 2007. Danes poje v pev- so bile Mohorjeve knjige. In radi smo komemoracijah, na pogrebih … skem zboru Društva upokojencev Tržič, peli.« S temi besedami sem vstopila v po- Da ne pozabim, zelo rad sem bil pri ko- v kovorskem cerkvenem zboru, v zboru govor z Jakom Praprotnikom, mojim nek- vorskih gasilcih, že od pionirčka naprej. Dobrava v Naklem, v mešanem pevskem danjim sovaščanom. On je bil doma sredi, Nekaj let sem bil tudi predsednik kovor- zboru Lipnica v Kamni Gorici. Skoraj ni jaz pa na koncu moje ljube vasi Kovor. skega gasilskega društva. Sodeloval sem večera v tednu, da ne bi bilo pevskih vaj. Takole so tekle besede: še pri organizaciji Rdečega križa v Ko- Piše lepe lirske pesmi. Z njimi je sodelo- “Vse se je začelo v domači hiši, rad je vorju. Zaposlen sem bil v Zlitu, tovarni val na tržiških Besedarijah v Knjižnici dr. prepeval moj oče Franc, rada je prepevala pohištva, kot mizar. Leta 1977, ko mi je Toneta Pretnarja, preteklo jesen tudi na babica Urša pa sestre Pepca, Fani in Kati. bilo 36 let, me je tovarna poslala v Ameri- VI. srečanju literarnih ustvarjalcev Go- V družini nas je bilo dvanajst, osem ot- ko, v Chicago, kjer sem preživel velik del renjske v Komendi, skupaj s pesnikom rok. Oče je igral v številnih igrah, dvora- svojega življenja.« Tonetom Janšo sta zastopala Društvo na je bila na Iženkovem podu v Kovorju, Naj povzamem preostanek pogovora. V upokojencev Tržič. to je bilo pred več kot šestdesetimi leti. Chicagu je bil zaposlen v slovenskem Irma Lipovec je leta 2009 v knjigo Nek- Sam sem nastopil na kovorskem odru, ko podjetju, bilo je v lasti Slovenijalesa, kjer danja občina Kovor uvrstila njegovo pe- še nisem hodil v šolo. Pela sva skupaj s so sestavljali pohištvo. Tja ga je tržiško sem Rodni kraj. Napisal jo je pred veliko sestro Pepi, zapela sva pesem Težko smo podjetje poslalo kot strokovnjaka. Pod leti v Ameriki. Z njo zaključujem tale pri- že pomlad pričakovali, ki naju jo je naučil njegovim vodstvom so delavci sestavljali spevek. takratni kovorski učitelj in upravitelj šole zahtevne dele pohištva. Zato so ga v pod- Jože Bertoncelj, oče učiteljice Mire Hir- jetju zadržali skoraj trideset let. Sodelavci Rodni kraj šel. Recitiral sem na vseh šolskih prosla- so bili na začetku Slovenci, kasneje pa vah. V času, ko je igre učil kovorski uči- Američani, Poljaki, Mehičani, različnih Vasica moja draga sredi polj. telj in upravitelj šole Stane Lampič, to je narodnosti. Treba se je bilo naučiti angle- Vse bolj se misel moja k tebi vrača. bilo v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja, ško in tudi delno špansko. Kot delovodja je delal s tridesetimi in tudi Moj Kovor, moja rodna vas domača. več delavci. Skrbel je, da je bilo delo dobro razporejeno. Obkrožajo te polja in dobrave V Chicago je prišel čisto in Dobrča te gleda iz daljave. sam. Pa se je kmalu vključil v kulturno življenje Sloven- Tam hiša moja rodna še stoji. cev. Pridružil se je pevcem To kraj prijaznih, dobrih je ljudi. pevskega zbora Slovenska pesem. V njem so bili sami Ko v mislih k tebi vračam se nazaj, Slovenci, več kot dvajset jih je bilo. Nastopali so ob slo- na svetu zame si najlepši kraj. venskih praznikih. Slovenski Vasica moja draga sredi polj. Tržiški oktet. Jaka Praprotnik prvi, Franci Šarabon tretji z desne. center je bil najprej v središ- Pogrešam te vse bolj in bolj. Pred Paviljonom NOB, 1972. ču Chicaga, kjer so imeli Slo-

tržičan 13 kulturne novice

barvali vsaj že v 13. stoletju, se je v obliki deželah se je v 18. stoletju razvilo okra- Jajce – simbol velikonočnih pirhov ohranila do danes. ševanje pirhov na način, da so nanj napi- Na sv. Jožefa dan so Lomljani in drugi Tr- sali sporočilo. V Lomu pod Storžičem je stvarjenja žičani odhajali k maši v cerkev sv. Jožefa. pisanje na pirhe v letih med obema sve- Tedaj so rekli, »da gredo namakat pirhe. tovnima vojnama spodbujal učiteljski par Bil je kot en dogovor, da gredo fantje in – zakonca Kus. dekleta skupaj k sv. Jožefu in da bodo po- Poleg pirhov enega močnejših atributov dr. Bojan Knific tem tudi skupaj na velikonočnem plesu.« velikonočnega časa predstavlja veliko- Šlo je torej za »namakanje pirhov«, a ne v nočni zajec. Povezan je z mitskim izro- Bliža se velikonočni čas, ki ga zazna- dobesednem pomenu besede, temveč pre- čilom, je simbol plodnosti in lunarna ži- mujejo pobarvana jajca – pirhi. Težko bi nesenem. Vezano pa je bilo na velikonoč- val. Naznanja ponovno rojstvo, preporod, zapisal, da imajo ti v Tržiču zelo druga- ni čas – na velikonočni ponedeljek, ko so vstajenje in pomeni luč v temi. Na Slo- čen pomen, vsebino in obliko, kot so jo fantje prirejali ples in nanj vabili dekleta. venskem se je velikonočni zajec kot žival, imeli drugje v osredjem delu slovenskega Med barvami, ki so bile najbolj prilju- ki obdaruje, pojavil vsaj že ob koncu 19. etničnega ozemlja. Kljub temu pričeva- bljene pri izdelovanju pirhov, praviloma stoletja. »Vam bom povedala, kaj smo se nja o njih odkrivajo podrobnosti, ki so ni manjkala rdeča – barva krvi, strasti in šli gor na našem podstrešju za veliko noč. povezane s praznovanjem v preteklosti. čustev, barva življenja, sonca in ognja, ki Tam smo zajčke nastavljal. Smo vzeli en Če poznamo svoje korenine in pretek- ima tudi apotropejski – varovalni – po- peharček al en krožnik za kruh in smo dal li način življenja, lažje oblikujemo našo men. Rdeče barvani pirhi so predstavljali mal slamce notri, in nam je zajček pri- skupinsko identiteto in to je tista vred- Kristusovo kri, Kristusove rane. V letih nesel pirhe, navadne, pa take čokoladne nost, ki jo pripisujem prizadevanjem, da med obema svetovnima vojnama so pir- pirhke. To je bilo za Veliko noč, to je bilo vedenja ljudi, ki se odražajo v spominih, he v Tržiču največ barvali z barvili, ki so luštən. To je bilo na nedeljo, ne na soboto, ne bi povsem prekril, zakril in odtujil čas bila prav za ta namen na prodaj v dobro v soboto so se šele pirhi delal. Na soboto sodobnosti. založenih tržiških trgovinah. V času dru- smo nastavili, v nedeljo je pa prinesel.« Kot pričajo zapisi Viktorja Kragla v Zgo- ge svetovne vojne so se tudi v tržiškem Velikonočni zajec je bil torej tisti, ki je ot- dovinskih drobcih župnije Tržič, so v kmečkem okolju za krašenje pirhov uve- rokom v mestu v dar prinašal pirhe, vsaj času med obema svetovnima vojnama na ljavile sličice, ki so jih nanašali na pirhe, v sredini 20. stoletja tudi že čokoladne. cvetno nedeljo v k blagoslovu predvsem pa tudi krašenje s posebnimi tankimi pa- »Med okupacijo so nemške vzgojiteljice šentanski in dolinski fantje prinašali iz- pirnatimi serveti, v katere so jajca zavijali vrtčarjem poskrile čokoladna jajčka med redno velike in lepo okrašene bgance, in jih potem skuhali v vodi. »Med Nem- travo, pod grme in otroci so jih iskali.« tako velike, da je eno moralo nositi tro- čijo so se dobili posebni papirnati serveti, Pirhe so med obema svetovnima vojna- je fantov. Kot posebnost Kragl omenja čisto tanki so bili. V te smo ovijali jajca, ma razstavljali otroci v tržiških šolah. Na tržiško župno cerkev, ki ni imela stolpne jih dali še v tanko krpo in jih skuhali. Ti razstavah, ki jih je pripravljala Državna raglje in so njeno vlogo z malimi ragljami serveti so imeli različne vzorce. Kupovali meščanska šola v Tržiču, so zbirali denar, nadomeščali dečki – ragljači. Velikonoč- smo jih v Tržiču, v trgovini pər Majd. Po tržiške šole so sodelovale tudi v vseslo- na procesija je bila posebna v tem, da je ducat jih je bilo v enem paketu. V tej trgo- venski Pirhovi akciji in drugih velikonoč- kip vstalega Zveličarja vedno nosil doma- vini smo kupovali tudi barve za barvanje nih akcijah zbiranja sredstev. Sicer pa so či dijak. pirhov.« Izjemoma so pirhe barvali s krep predvsem otroci in mladina pirhe štručali, Pobarvano jajce kot pomemben predmet papirjem, ki so ga razmočili v vroči vodi, sekali in katalucali. Velike noči sodi med najstarejše simbole, da se je voda obarvala in potem barvilo Za pripovedi, povzete med narekovaje- povezane s samim nastankom in razvo- prenesla na pirhe. Poleg tega so za bar- ma, iskrena hvala Jožu Grosu, Rozi Pav- jem kozmosa. Pripovedko o petelinu, ki vanje pirhov uporabljali plavko, ki je bila lin – Kihler, Mariji Petek, Miri Primožič je znesel jajce, iz katerega se je izvalil sicer v rabi za beljenje perila. V nemških in Janezu Slaparju – Temšaku. zmaj, Tržičani poznamo v več različicah, a te s pirhi niso neposredno povezane. Po- sredno pa, kajti jajce je prastari simbol, ki ohranja svojo obliko, menja pa sporočil- nost in funkcijo. V zgodbah, ki jim lahko pripišemo najstarejši izvor, je jajce pove- zano s stvarjenjem kozmosa, povezano je s pomladnimi obredji, krščanstvo pa mu je dalo vlogo, ki se najbolj simbolično od- raža prav v velikonočnih šegah. Poganske šege so se s prihodom krščan- stva preoblikovale. Jajce, ki je bil kot simbol, povezan z rojstvom in pomladjo, razširjen že v predkrščanskem času, je do- bil nov pomen. V 12. stoletju je Cerkev vpeljala velikonočno blagoslavljanje jajc. Simbolika jajca se je prenesla na Kristu- sa, Marijo in predstave o večnem življe- nju. Šega krašenja jajc, ki so jih v Evropi

14 marec 2016 šolske novice

rat raziskovali, kakšno je življenje ptic, ki Kako smo poskrbeli zimo preživijo v našem urbanem okolju. Opazovali smo ptice, ki so se zbirale na za ptice pozimi vejah dreves na našem igrišču. Otroke sva vprašali, kaj bi storili, da bi jim pomaga- li in jih lahko opazovali od blizu. Odgo- vor so hitro našli: »Narediti jim moramo Lomski škratki s Tatjano in Tjašo ptičjo krmilnico in jim pomagati v mrzli zimi.« Na pomoč nam je priskočil g. Sil- Pri predšolskih otrocih izhajamo iz vo Godnov in skupaj z otroki izdelal zani- konkretnih okoliščin iz našega bližnjega mivo ptičjo krmilnico. Pobarvali smo jo s okolja, zato smo v lomski enoti Vrtca tok- pisanimi barvami in jo obesili na drevo na našem igrišču. Otroci so postajali še bolj dojemljivi za dogajanje v našem okolju. Otroci vedo, da ptice hranimo samo v hudi zimi, drugače pa si ptice same poi- pluto, oblikovali smo ptice iz gline. Zbi- ščejo hrano. rali smo različne fotografije ptic in izdela- Prebrali smo več pravljic o tem in se na- li plakat. Otroci so si zapomnili imena in učili nove pesmice. Izdelovali smo ptič- značilnosti posameznih ptic, pa tudi da so je krmilnice iz furnirja in jih nalepili na nekatere ptice stalnice, druge pa selivke.

rat izvedli delovni sestanek s pregledom Uspešen sestanek prvega obdobja našega dela ter načrtova- njem naslednjega. Veseli smo, da sta se mednarodne ekipe nam prvi dan pridružila tudi župan Borut Sajovic in okoljska inženirka Tina Božič s Komunale Tržič, s katerima smo načr- tovano kratko neformalno druženje prav- Nataša Durjava, Kristina Lindav zaprav preželi z zelo pomembno temo promocije pitja vode iz pipe v vrtcu in nenadomestljiv. Predstavnici islandskega Zadnje januarske dni smo v Vrtcu Tržič nasploh. Oba sta gostom podarila simbol- vrtca sta za ta tridnevni sestanek prepoto- gostili partnerje v mednarodnem projek- na darila, župan je s turističnim promocij- vali skoraj 4.000 kilometrov. Dojemanje tu, ki ga iz programa Erasmus+ financira skim materialom poskrbel, da se veselijo je čisto drugačno in dogovori imajo sami Evropska unija in v katerem se posve- daljšega obiska v letu 2017, ga. Božič pa s po sebi večjo težo, saj jih soustvarjamo čamo demokraciji in pismenosti v sode- steklenimi vrči za nalivanje vode iz pipe, hkrati vsi skupaj, z veliko vnemo. Projekt lujočih ustanovah. Skupaj s po dvema da bodo tudi doma pili več vode, kar tako smo ljudje, strokovni delavci vrtcev in predstavnikoma vsake sodelujoče države, blagodejno vpliva na naše telo in okolje. naši otroci, in kljub ogromnim količinam torej Slovenije, Poljske, Španije in ko- Ravnateljica Vrtca Tržič Nataša Durjava dokumentacije motivacija ostaja ista, bo- ordinatorke projekta Islandije, smo tok- pravi: »Sestanek s partnerji iz oči v oči je gatiti delovni vsakdan obojih.« OŠ Križe ob kulturnem prazniku

Erna Meglič, foto: Nataša Dovžan

Ob kulturnem prazniku so v četrtek, 4. 2., učenci gledališkega kluba pod men- torstvom učiteljice Simone Bertoncelj odigrali predstavo z naslovom Kje si, Ur- šika zala, učenci dramskega krožka pod mentorstvom učiteljice Andreje Poklukar pa igrico Hop v pravljico. Predstavo so si ogledali starši učencev naše šole in drugi krajani. Naslednji dan so učenci gledališkega kluba zaigrali še učencem cele šole. Na proslavi sta sodelovala tudi pevski zbor in Orffov orkester pod vodstvom Marka Horvata.

tržičan 15 šolske novice 27. državno tekmovanje mladina in gore

Asja Štucin in Gorazd Černilec

Lanska zmaga Gorskih petelinov na 26. državnem tekmovanju Mladina in gore v Idriji je bila razlog, da je 27. državno tekmovanje 23. januarja letos potekalo na OŠ Tržič. Pripravili so ga Planinska zveza Slovenije, Mladinska komisija PZS, Za- mladi pridobivali v planinskih krožkih in 2. mesta in pokala med srednješolskimi vod za šport RS Planica, Planinsko dru- med svojim (večletnim) udejstvovanjem ekipami. štvo Tržič in Osnovna šola Tržič. Za do- v planinstvu. Popoldne smo 140 učencev Razkrili smo tudi skritega gosta - zdrav- brodošlico smo goste postregli s tržiškimi in dijakov z mentorji iz cele Slovenije s nika, alpinista, publicista Iztoka Tomazina flikami, ki sta jih spekli članici društva pomočjo Tržiškega muzeja odpeljali na in z njim prijetno pokramljali. SVIT Marinka Damjan in Marija Kavar. zanimiv ogled kulturnih znamenitosti Iskreno se zahvaljujemo Občini Tržič, Napetost pred tekmovanjem so s planin- našega mesta. Potem se je v Dvorani tr- ki je sponzorirala prireditev , Mladinski sko obarvanim kulturnim programom žiških olimpijcev je šest osnovnošolskih komisiji pri PZS, PZS-ju, Planinski za- ublažili igralci in pevci OŠ Tržič, mlade ekip začelo finale državnega tekmovanje, ložbi PZS-ja, Krki, d. d. Novo Mesto. tekmovalce pa so pozdravili ravnatelj OŠ ki poteka v obliki kviza. Tržiški osnovno- Alpski konvenciji, Slovenski turistični Tržič Stanislav Grum, predsednik PZS šolci so letos dosegli povprečen rezultat: organizaciji, Planinskemu društvu Tržič, Bojan Rotovnik, predsednik PD Tržič Gorski zmaji (Meta Križaj, Maja Valja- Planinskemu društvu Dovje – Mojstrana, Uroš Ahačič, predstavnik ZŠRS Planica vec, Sašo Primožič, Aljaž Soklič) so bili Športni zvezi Tržič, Zavodu za šport Pla- Boris Tomazin, župan Občine Tržič Borut deveti, Gorski petelini (Marko Zupan, nica, založbi SIDARTA, Triglavskemu Sajovic, koordinatorica tekmovanja Bri- Matej Rozman, Ema Soklič, Daša Černi- narodnemu parku, picerijam Pod gradom, gita Čeh in načelnica Mladinske komisije lec) pa 11. Zmagali so Idrski jegliči, zato Detel'ca, Smuk in Kozuc, podjetju Proalp, PZS Barbara Bajcer. Štiričlanske ekipe bo naslednje leto državno tekmovanje zo- lekarni v Supernovi, Agrarni skupnosti Te- osnovnošolcev in dvočlanske ekipe sre- pet potekalo v Idriji. Tržiški srednješolki gošče, Žitu Gorenjka in Ljubljanskim mle- dnješolcev so tekmovanje začele dopol- Maša Štucin in Nuša Dovžan, ki sta si karnam. Podarili so nam lepe nagrade, s dne s testi iz planinskega znanja, ki so ga nadeli ime »Pancertanc«, sta se veselili katerimi smo razveselili naše tekmovalce.

ki je učencem petega in šestega razreda Tržič in gore predstavila enega najpomembnejših Trži- čanov, Toneta Pretnarja. Starejše učence so obiskali gorski vodnik Aljaž Anderle, ki je učence navdušil s predstavitvijo ledne- Asja Štucin in Vida Oranič ga plezanja, geografinja in alpinistka Irena Mrak ter Primož Štamcar, ki je na slikovit 23. januarja smo na OŠ Tržič organizira- način opisal načine reševanja gornikov in li naš tradicionalni Dan Zemlje. Zaključil delo reševalcev, članov Gorske reševalne smo triletni projekt, ki smo ga poimenovali službe. Tudi naši učitelji so pripravili za- S'm Tržičan, daleč poznan in je letos po- nimive delavnice: učenci so z ogljem risali tekal pod sloganom Tržič in gore. Gostili utrinke gora, izdelovali energijske ploščice smo tudi udeležence 27. državnega tekmo- iz suhega sadja in oreškov, sadno-zelenjav- vanja Mladina in gore, o čemer poročamo ne napitke, se učili o tlakologiji na snegu v drugem prispevku. in spoznavali, kakšna so pravila obnašanja Za naše učence smo organizirali različne v gorah. delavnice in predavanja. Najmlajši so iz- Dan smo zaokrožili z ogledom enourne delovali pastirčke iz lesa in filca ter sesta- prireditve v Kulturnem centru, kjer smo vljanko, risali gorsko cvetje, spoznavali uživali v Zmajski pripovedki, ki so jo za- opremo gornikov, delo GRS in reševalnih igrali učenci POŠ Podljubelj, občudovali psov. Poznavalec tržiških gora Janko Meg- posnetke Vilija Vogelnika s Tržiške planin- lič je četrtošolcem predstavil naravna bo- ske poti, ki jo je na zanimiv način predsta- gastva naše okolice, Marija Klofutar pa vila Erna Anderle. Celotno predstavo so je leto mlajše učence poučila, kako mo- obogatili plesalci Folklorne skupine Kara- Iskreno se zahvaljujemo vsem gostom, ki ramo varovati gorsko naravo. Obiskala vanke in Plesnega studia Špela ter učenci ste nam popestrili sobotno dopoldne, in nas je Sabina Šolar iz tržiške knjižnice, OŠ Tržič s petjem in recitiranjem. vljudno vabljeni v našo šolo še kdaj.

16 marec 2016 šolske novice

te izbranih zgradb ter pri tem uporabili nom Sawayo ter štiri zgradbe zgradili z Zgradba je zelo velika, poljuben material (plastiko, makarone, LEGO kockami. les, stiropor, kovinske paličice, lesene Kako raznovrstne in univerzalne so ideje, zgradbe se nebo plošče). Učenci 2. a so se celo seznanili si lahko ogledate na razstavi pred Eras- dotika, k zgradbi z oblikovalcem LEGO konstrukcij Natha- mus kotičkom. vodijo stopnice …

Mateja Marčun; foto: Nataša Dovžan

Moč pesmi se kaže tudi v njeni univerzal- nosti in enako velja za moč projekta Eras- mus. Univerzalnosti prenašanja korenin enega naroda na drugega. V zadnji nalogi so se učenci OŠ Križe spopadali z bolj ali manj tradicionalnimi zgradbami, z bolj ali manj nenavadnimi zgradbami dežel, vključenih v projekt. Po dolgotrajnem raziskovanju arhitekturnih stvaritev iz preteklosti daljnih in bližnjih dežel so se lotili dela. Izdelali so make-

Ustvarjali smo s tržiškimi likovniki

Mateja Hribar

V letošnjem šolskem letu smo tudi na podružnični šoli v Lomu izvajali šolski projekt Tržič in gore in med drugim raz- iskovali gorsko cvetje. Zaščiteno gorsko cvetje smo želeli predstaviti tudi kot li- kovni ustvarjalci. V goste smo zato po- vabili člane Društva tržiških likovnikov (Francko Globočnik, Fino Ležaja, Darka Lausegerja, Marjana Burjo in Izidorja Vrhovnika), ob katerih so se 19. janu- arja, naši učenci za nekaj ur prelevili v prave slikarje. Pod budnim mentorstvom ljubiteljskih slikarjev so nastale prave umetnine. Tovrstno druženje je nadvse pomembno tudi z vidika povezovanja generacij. Nastale slike smo 23. januarja razstavili na matični šoli OŠ Tržič, ob za- ključku šolskega projekta Tržič in gore.

tržičan 17 24. Smučarski tek gospodarstvenikov, diplomatov in politikov, Pokljuka 2016

Nekaj zanimivih utrinkov s prireditve

Organizator: Športno društvo STRELICA Pripravil: mag. Klemen Grašič Izredno zbrano že na samem štartu. Foto: Urban Meglič in Gregor Likozar Celotno fotogalerijo si lahko ogledate na naši spletni strani: www.strelica.si

Pravljično, a ne preveč kičasto.

Neizprosen boj za najboljša mesta.

Na zdravje ... vseh tekmovalcev.

Ledena umetnina.. Druženje s prijatelji.

Športne družine so več kot dobrodošle.

Blažen med tekmovalkama.

Sladke nagrade za simpatične tekmovalke.

A veš, da letos tečemo kar 3 kroge, ampak dolžina je pa ista?!?! Najstarejša tekmovalca.

Gospodarsko-diplomatski posvet ob Sproščeno in tudi spočito ob odličnem čaju. Najhitrejša elita z nagradami in odličji. domačih dobrotah. 18 marec 2016 športne novice

mlajših. Veseli smo, da v Tržiču rokomet pridružijo na treningih v športni dvorani v Delovanje Ženskega postaja vse bolj popularen pri mladih de- Tržiču in telovadnici OŠ Bistrica (doda- rokometnega kluba klicah, ki svoj prosti čas namenijo športu, tne informacije o klubu in treningih lahko zdravemu življenju, druženju s prijatelji- najdete na https://www.facebook.com/ Tržič cami, potovanju po Sloveniji, ... Še vedno zrk.trzic). vabimo deklice, ki imajo veselje do iger z žogo in želijo igrati rokomet, da se nam Pa lep rokometni pozdrav.

Magda Mandelc Veseli nas, da ŽRK Tržič deluje že de- seto leto. V letošnji tekmovalni sezoni 2015/2016 naša dekleta v državnem pr- venstvu Tekmovanje mladih sodelujejo v štirih starostnih kategorijah: Mlajše dekli- ce A in B – skupina CENTER, Starejše deklice B – 1. državna liga in Mladinke – skupina ZAHOD. Treningi potekajo tri ali štirikrat tedensko v Dvorani tržiških olimpijcev in telovadnici OŠ Bistrica. Na vseh treh tržiških osnovnih šolah se izvaja interesna dejavnost »Igre z žogo – mini rokomet«, kamor je vključenih veliko de- klic in tudi nekaj dečkov letnika 2005 in Plesalci PK Tržič Tržič je in ostane športno mesto uspešni na pokalnem tekmovanju v MTP Saša Pivk Avsec

V Občini Tržič sledijo dolgoročnim ciljem na področju športa z dvigovanjem športne ozaveščenosti, vključevanjem čim večjega števila občanov vseh starostnih kategorij v Jure Markič različne oblike športnih aktivnosti, z zagotavljanjem potrebnih minimalnih osnovnih pogojev za izvajanje in razvoj programov interesne športne vzgoje otrok in mladine, 6. februarja je plesalce MTP čakala prva kakovostnega in vrhunskega športa ter športne rekreacije ter z zagotavljanjem racio- letošnja preizkušnja na pokalnem tekmo- vanju v Kranju. Med številnimi plesalci je nalne mreže športnih objektov. Za izvajanje letnih programov športa Občina Tržič letos imel tudi Plesni klub Tržič svoje predstav- namenja 180.900,79 €. Na javnem razpisu je kandidiralo 25 športnih društev, ki delu- nike v kategorijah hip hop in break dance. jejo na območju občine. Vsa so na razpisu tudi uspela. Javni razpis za sofinanciranje Naši plesalci so dobro začeli sezono in na strokovnega kadra, na katerega so prispele tri vloge in kjer je za razdelitev predvidenih tem tekmovanju osvojili naslednja mesta: 13.161,00 €, pa še ni zaključen. Marko Stegnar 7. mesto (hip hop), Anže Glavič 9. mesto, Marko Stegnar 9. mesto, »Tržič je in ostane športno mesto, število ljudi, ki se ukvarjajo s športom in rekreacijo, Vid Zaman 17. mesto (break dance). raste, tudi število društev in klubov. Veselimo se zaključka Občinskega prostorskega na- Plesalci PK Tržič se že pripravljajo na črta, ki bo omogočil razširitev Športnega parka v Križah in nogometnega igrišča. Letos pomembna tekmovanja doma in tujini, nas čaka še obnova igrišča pri OŠ v Tržiču, v neposredni bližini želimo urediti fitnes na konec februarja se bodo udeležili priprav, prostem in vzporedno posodobiti še eno otroško igrišče. Na današnjem srečanju s pred- ki jim bodo pomagale do boljših rezulta- stavniki športnih društev smo slišali številne potrebe z različnih področjih, predstavljena tov, poleg tega bodo uživali v prijetnem je bila tudi problematika parketa v dvorani Tržiških olimpijcev, ki kliče po zamenjavi,« druženju, saj poleg utrjevanja znanja in je misli po skupinskem podpisu pogodb s športnimi društvi strnil župan Borut Sajovic. kondicije vzdržujemo tudi lepe in zdrave Želi si, da bi imeli ničelno toleranco do vandalizma, ki se pojavlja na nekaterih športnih medsebojne odnose ter spoštovanje klub- igriščih, predvsem v Bistrici in Tržiču, saj gre za najbolj potratno razmetavanje težko skih kolegov. prisluženega davkoplačevalskega denarja.

Hvala vsem novim članom za zaupanje. Med lanskimi večjimi investicijami v športno infrastrukturo v Občini Tržič velja omeniti Želimo vam veliko plesnih užitkov v fitnes na prostem v Športnem parku Križe, za katerega je Občina iz proračuna namenila družbi najboljših. dobrih sedem tisočakov, investicijsko vzdrževalna dela s pridobitvijo novih športnih površin na igrišču ob Dvorani tržiških olimpijcev in OŠ Tržič v višini slabih 161.000 €, Še vedno vas vabimo v naše vrste že drugo leto zapored je bilo postavljeno premično drsališče v Ravnah, kjer se je na tam- (040-635-710, kajšnjem balinišču uredil tudi električni priključek. Iz proračunskih sredstev so se finan- e-pošta: [email protected]). cirala redna vzdrževalna dela v Dvorani tržiških olimpijcev in drugih športnih objektih.

tržičan 19 med ljudmi

in pomoč pri ohranjanju socialnih stikov Kolikšen je minimalen obseg obiskov? Pomoč na domu DPU (vzpostavljanje socialne mreže z okoljem, Obseg obiskov je prilagojen željam in po- prostovoljci in sorodstvom, spremljanje trebam uporabnika. Glede števila obiskov Tržič – najpogostejša pri opravljanju nujnih obveznosti, pripra- se dogovorimo na prvem obisku na domu, vprašanja va na institucionalno varstvo). ko raziščemo, v kakšnem obsegu potrebu- Na prvem obisku na domu, kamor prideta jete našo pomoč (lahko je to ena ura na vodja pomoči na domu in socialna oskr- teden ali pa trikrat na dan). bovalka, ki bo storitve izvajala, se dogo- vorimo, katere storitve bi potrebovali. Ali potrebujemo mnenje zdravnika? Maja Olip Ne, mnenja zdravnika ne potrebujete. Kakšna je cena? Kako je s subvencijo? Pomoč na domu je socialnovarstvena sto- Cena med delovniki (od ponedeljka do Če se vam je ob branju odprlo še kakšno ritev, ki jo v občini Tržič izvaja Dom Pe- sobote), ki jo plača uporabnik, znaša 4,98 vprašanje, ste vabljeni, da nas pokličete tra Uzarja Tržič. Veseli smo, da se število €, ob nedeljah 6,97 € in praznikih 7,47 € na tel.: 598-03-18 ali uporabnikov iz meseca v mesec povečuje na uro. Občina Tržič sofinancira preosta- gsm: 051-337-818 in da sta naša podpora in pomoč tisti, ki lih 70% do polne cene storitve. Možni so ali pa nam pišete na e-naslov: v vaše domove prinašata zanesljivost in tudi polurni obiski. [email protected]. strokovnost. Skupaj tkemo lepe zgodbe staranja v domačem okolju in v Domu Petra Uzarja. Poleg izvajanja pomoči na domu smo v letu 2015 s sredstvi Občine Tržič začeli s projektom regijskega gerontološkega centa, ki ga ljudje že poznajo kot Center za aktivno in prijetno staranje (CAPS). V njegovem okviru deluje tudi naša in- formacijska točka, kjer smo na voljo za podporo in svetovanje, kadar se znajdete v stiski ali imate vprašanja v zvezi s sta- ranjem (domska oskrba, pomoč na domu, druge možnosti, demenca, paliativna oskrba, aktivno staranje, kakovostno bi- vanje, …). Tokrat smo za vas pripravili nekaj od- govorov na vprašanja, ki nam jih najbolj pogosto zastavljate v zvezi s pomočjo na domu. Tudi g. Majer, stanovalec Doma Petra Uzarja, je dalj časa lahko bival v domačem okolju ob pomoči Kdo vse je upravičen do pomoči na na domu. domu? Upravičeni ste vsi, ki imate stalno biva- naloga je, da čimprej namestite elektrode lišče v občini Tržič in izpolnjujete enega Nov defibrilator – nalepke defibrilatorja na prsni koš obo- od pogojev: lelega in vključite defibrilator, ki vas bo • ste stari nad 65 let; v Bistrici usmerjal in vodil skozi potek oživljanja, • imate status invalida in ste po oceni ko- dokler ne bodo prispeli reševalci, ki bodo misije upravičeni do pomoči na domu; nadaljevali z oživljanjem. • imate status invalida in vam je prizna- na pravica do tuje pomoči in nege; David Ahačič • ste kronično bolni in Center za soci- alno delo oceni, da ste upravičeni do Prva pomoč, zgodnja prepoznava nena- pomoči na domu. dnega srčnega zastoja, hitro ukrepanje s klicem na 112, temeljni postopki oživlja- Kaj v okviru pomoči na domu izvajate? nja in uporaba avtomatskega ali polavto- Izvajamo pomoč pri temeljnih dnevnih matskega defibrilatorja (AED) so ključ- opravilih (pomoč pri oblačenju, slačenju, nega pomena za preživetje bolnika. umivanju, hranjenju, opravljanju osnov- Oživljanje je tekma s časom. Z vsako mi- nih življenjskih potreb, vzdrževanju in nuto, ki preteče od nastopa zastoja srca do negi osebnih ortopedskih pripomočkov), prve defibrilacije, se zmanjša verjetnost Krajane Bistrice in druge občane zato gospodinjsko pomoč (prinašanje prip- preživetja za okoli deset do dvanajst od- z veseljem obveščamo, da vam Meri ravljenega obroka, nabava živil, priprava stotkov. AED (defibrilator) je namenjen Rozman Logar iz Lekarne Deteljica po- obroka, pomivanje uporabljene posode, laikom, ki naj ne oklevajo, ko človek pot- darja nov avtomatski defibrilator, ki je osnovno čiščenje, odnašanje smeti, pos- rebuje pomoč. Defibrilator je varna- na nameščen pri vhodu v lekarno in je dosto- tiljanje, vzdrževanje spalnega prostora) prava in sama prepozna srčni ritem. Vaša pen ob vsakem času.

20 marec 2016 med ljudmi

šim tekmovalcem. Ob izročitvi potrdil o Zahvala donaciji gospodinjskih aparatov znamke Bosch, so predstavniki podjetij Založba Didakta in Henkel obema družinama po- darili prijetna in uporabna darila iz lastne- Adil Huselja, foto: Urban Meglič ga programa izdelkov. V Sindikatu policistov Slovenije name- Sindikat policistov Slovenije se v imenu njamo precej pozornosti humanitarnemu družin dveh policistk, mater samohranilk, in psihosocialnem področju, saj se vse zahvaljuje za človekoljubno gesto mag. več naših članov srečuje tudi z eksistenč- Klemenu Grašiču, Športnemu društvu so člani Športnega društva Strelica po- nim stresom in okoliščinami,ki jim otežu- Strelica iz Tržiča ter vsem donatorjem, ki vabili obe družini na svečano podelitev jejo zagotavljanje osnovnih življenjskih so jim z donacijami polepšali decembrske v zaključnem delu 24. Smučarskega teka potrebščin. Zato smo veseli plemenite ge- in januarske dneve. gospodarstvenikov, diplomatov in politi- ste Klemena Grašiča ter vseh navedenih, Podjetje BSH Hišni aparati d.o.o. Nazar- kov, ki je potekal na Pokljuki. Prihod iz ki so prispevali, da bo življenje v dveh je je že v decembrskih dneh eni družini oblačne in sive doline na zasneženo in družinah lažje in lepše. podaril sodoben hladilnik, drugi pa zmo- s soncem obsijano pokljuško planoto je Prepričan sem, da se dobra dejanja vrača- gljiv pralni stroj blagovne znamke Bosch, poskrbel za iskrice v otroških očeh, saj so jo z dobrim, zato se vsem še enkrat zahva- s čimer je obema družinama olajšal vsa- se lahko sankali in igrali na snegu. Orga- ljujemo za to človekoljubno in plemenito kodnevno življenje. nizatorji so poskrbeli tudi za pogostitev dejanje ter želimo obilo uspehov tako pri Zadnjo soboto v januarju (30. 1. 2016) pred svečano podelitvijo priznanj najbolj- poslovanju kot v življenju nasploh.

brezplačno pogostitev otrok z domačim Društvo za razvoj pecivom, ki ga bomo pripravili sami. To Maškarada v bo skromen začetek naše pobude Srečni Tržiča lonec – hrana nas povezuje, ki jo želimo sokolnici v prihodnje razširiti in če bo le šlo, čim večkrat ponoviti. Srečni lonec, v tujini razširjen kot Potluck, je srečanje prija- Andrejka Belhar Polanc teljev, sosedov, društev ..., na katerega Metka Kolevski; foto: Matic Aljančič udeleženci prinesejo jed, ki jo želijo deliti Povzetek delovanja z drugimi in hkrati poskusiti druge jedi. Letošnja maškarada za najmlajše v Sokol- Z lastnimi sredstvi in delom članov smo Ker bi želeli pogostiti čim več ljudi, vas nici je bila že sedma zapored. 6. februarja popolnoma prenovili in opremili sobi- vabimo, da se nam pridružite. Pripravite so prizadevne vaditeljice Splošnega špor- co za fanta iz naše občine. Naša kuhar- vaš najboljši posladek in se z njim pohva- tnega društva Tržič vodile dve uri dolg ska ekipa je sodelovala na 7. Festivalu lite ter ga na naši stojnici delite z otroci program plesa in iger otrok, našemljenih tržiških bržol. Skupaj z RK Tržič smo in obiskovalci. Pecivo specite po svojem v pustna oblačila. Da je bilo rajanje res zbirali hrano, obleke in igrače namenje- receptu. Pomembno pa je, da se lahko deli veselo, je poskrbela glasba DJ Igorja. ne socialno šibkim. Ob svetovnem dnevu na manjše porcije. Naš namen je pove- Po koncu rajanja so nasmejani otroci raz- zemlje smo sadili sadno grmovje. Z Rota- zovanje lokalne skupnosti, spoznavanje grabili balone, s katerimi je bila okrašena ry klubom Tržič - Naklo smo sodelovali novih ljudi, sodelovanje in spodbujanje dvorana Sokolnice, ob odhodu pa je vsak ob predaji AED aparata, za katerega smo trajnosti ter solidarnosti, izmenjava izku- za popotnico prejel še pustni krof in sok. zbirali in finančna sredstva. Sodelovali šenj in idej. Naše sporočilo (hrana nas po- smo na Tednu vseživljenskega učenja na vezuje) je karseda pozitivno, preprosto in Ljudski univerzi Tržič s predavanjem in iskreno. Sodelujejo lahko vsi. Vsak lahko delavnico Koristi ponovne uporabe, kar doprinese k dogodku, po svojih zmožno- smo ponovili tudi v Hiši sreče na Jeseni- stih. Vsak skromni prispevek šteje in je cah z Društvom UP. Postavili in opremili kamenček v mozaiku boljše skupnosti in smo tri knjigobežnice v Glasbeni šoli Tr- družbe. Za več informacij lahko pokličete žič, Ljudski univerzi Tržič in podružnični na 040-758-384 ali pa obiščite FB stran šoli OŠ Kovor. Ob koncu leta pa smo sku- Društva ZA razvoj Tržiča. paj z društvom ADRA Slovenija in vašim sodelovanjem zbirali darila za otroke, ki smo jih potem predali Mladinskemu cen- tru Tržič. Skrbeli smo za promocijo, ob- veščanje in ozaveščanje članov ter ostale javnosti in organizirali srečanja ter aktiv- na druženja, ki so bila v podporo našim dejavnostim v letu 2015.

Srečni lonec 11. marca ponovno sodelujemo na pri- reditvi Vuč u vodo. Poskrbeli bomo za

tržičan 21 naše okolje

V letu 2016 niti ne pričakujemo prekinitev sko ogrevanje ne glede na vrsto ener- Dobre novice iz ključnih pozivov za občane, saj sta npr. genta za pridobivanje toplote; poziv za nepovratne finančne spodbude • za izvedbo skupnih kotlovnic na lesno Eko sklada (subvencije) občanom za nove naložbe biomaso v večstanovanjskih stavbah. rabe obnovljivih virov in večje energijske učinkovitosti stanovanjskih stavb oz. poziv V Energetsko svetovalni pisarni Tržič za kreditiranje okoljskih naložb občanov iz menimo, da bodo novosti zanimive in Jožef Pogačnik leta 2015 še odprta, predvidoma do objave uporabne za občane ravno tako kot druga novih pozivov za leto 2016. Poleg tega ne področja: ukrepi toplotne zaščite stavbe, V Energetsko svetovalni pisarni Tržič smo pričakujemo takšnih zastojev pri obravnavi vgradnja kurilne naprave na lesno bioma- preverili, kakšne bodo možnosti Eko skla- vlog na Eko skladu kot lani, ko skoraj do so, vgradnja toplotne črpalke in podob- da za spodbujanje projektov za učinkovi- poletja ni bilo razpisa za subvencije. no. Zato občane vabimo, da se oglasite v to rabo energije in rabo obnovljivih virov Pri večini ukrepov za 2016 niso predvidene svetovalni pisarni (za obisk se predhodno (OVE) za leto 2016. Denarja naj bi bilo za bistvene spremembe glede tehničnih zah- dogovorite po telefonu 04/59-71-552), kjer vse vrste okoljskih naložb v letu 2016 do- tev (npr. debeline izolacije), obetajo pa se lahko nudimo podrobnejše informacije o volj, tako za subvencije kot za kredite. To določene dodatne spodbude, npr.: pripravi ukrepov in o pogojih pozivov Eko so dobre novice za občane, ki razmišljajo • višje spodbude za hkratno izvedbo naj- sklada. Poudarjamo, da je poleg subvencije o izvedbi določenih ukrepov za rabo OVE, manj treh ukrepov pri energijski prenovi občanom na voljo tudi ugoden kredit in da večjo energetsko učinkovitost in boljše bi- stavb po načelu „več za več“; je vlogo na Eko sklad obvezno oddati pred valne razmere v svojih hišah in stanovanjih. • za priklop stanovanjskih stavb na daljin- začetkom izvedbe del.

rinček predlaga, naj cestni pometač to LETO 1917 Javna luč skozi arhive pot popravlja in naj se postavi ena pe- Zapisnik seje občinskega odbora (del. št. trolejka, katero pa ima Bukovnik sam 2192) 13. novembra 1917: »Dopis »Qu- Občine Tržič, 2. del prižigati,« vsebuje odločitev zapisnik seje ecksilbergaverkschaft« pri Sv. Ani, da se občinskega odbora (del. št. 485) 2. in 6. jim prepusti občinski svet za postavlje- aprila 1914. nje drogov: Dopis se prebere. Župan na- »Prošnja Janeza Zaplotnika in drugih vaja, da se občinski svet ne sme obreme- dr. Drago Papler za postavljanje električne svetilke ob dr- niti brez dovoljenja deželnega odbora in žavni cesti na »cimpru«. Prošnja za pos- predlaga, da se tvrdki dovoli postavlje- tavljanje električne svetilke se v toliko nje drogov proti letnem plačilu 10 kron LETO 1913 ugodi, da se sklene isto postaviti, kakor za drog, notar Marinček predlaga za Tržiški tržni občinski urad (del. št. 336), hitro bo postal mir,« beremo v zapisniku prvo leto 5 kron za drog, kateri predlog zapisnik seje tržiškega občinskega odbora (del. št. 1214) z dne 21. decembra 1914, iz pri glasovanju tudi obvelja.« 6. svečana 1913: »Prošnja Jere Kramar- katerega se čutijo zapreke, ki so se pojavile LETO 1921 šek in Ivane Pollak glede postavljenja v prvem letu prve svetovne vojne. »Žarnice. Župan Franc Ahačič poroča, električnih svetilk na hiši št. 169 in na Na isti seji se je še enkrat govorilo o elek- da je gospod gozdarski mojster Sonnbi- poti od »Kajže« do »Jurčnika«. Prošnji trični luči, ko je župan poročilo glede vpe- chler še poleg dopisa zastopnika baro- se ugodi.« ljevanja električne razsvetljave v klavnico na Borna došel k njemu in zaprosil, da »Po predlogu odbornika Berger napra- in oddaje stanovanja v isti zgradbi. »So- občina Tržič sama nabavlja žarnice in vila se bode električna svetilka na hiši glasno se sklene vpeljati v klavnico elek- plačuje poleg tega še tok. Občinski od- Neže Kurnik. Svetovalec Deu predla- trično razsvetljavo in oddati stanovanje bor nato soglasno prizna, da se mora ga, naj se obenem tudi zgradi že davno mesoogledniku.« sklenjena plalnica na poti »za Virjami«. v teh izrednih razmerah občina sama Tudi ta predlog je sprejet in se bode plalni- LETO 1916 nabavljati žarnice in se zato sklene jih ca zgradila, ako sosed Peharz ne ugovar- »Poročilo glede javne razsvetljave. Žu- kupiti za 1000 kron, inštalirati jih pa le ja,« beremo v zapisniku (del. št. 1101) 17. pan navaja, da je zares svojčas dovolil, na najnujnejše kraje, poleg tega jih pa v junija 1913. da se sme luč ob 12. uri opolnoči vgasni- varstvo proti tatovom primerno z mre- Na seji je občinski odbor 26. novembra ti, ker ga je za to prosil g. Sennbichler, žami zavarovati in s kemičnimi tekoči- 1913 (del. št. 2037) obravnaval zanimivo ker le ta ni imel dovolj delavcev na raz- nami zaznamovati. Poleg tega se sklene ponudbo: »Ponudba tvrdke Luc Licht polago. On je to mislil, da bo to veljalo kupiti nekaj žarnic od gospoda Mihael Gesellschaft na Dunaju, da sme postav- začasno, le par tednov do časa, da se bo Bergerja po primerni ceni, ki jo Berger ljati brez obveze nakupa 1 do 2 sveti- g. Sennbichlerju posrečilo, dobiti več de- navaja. Zneski za žarnice se povrnejo ljk. Se soglasno dovoli pod pogojem, da lavcev. Končno se sklene, obrniti se na iz kredita, ki ga ima občina pri deželni nima občina nobenih stroškov.« gozdni urad pri Sv. Katarini z zahtevo, banki.« Tako se je glasil sklep v zapisniku naj le-ta za to skrbi, da bo od sedaj nap- seje občinskega obora (zapisnik del. št. 10) LETO 1914 rej vselej gorela luč skozi celo noč, ka- 3. februarja 1921. »Prošnja Josipa Bukovnika za popravi- kor je to pogojeno,« je bil sklep o javni 30. marec 1921 je datum zadnjega ohranje- lo pota in postavljenje svetilke na poti razsvetljavi na seji tržiškega občinskega nega zapisnika seje tržiškega občinskega »za Virjem«: Občinski svetovalec Ma- odbora (del. št. 739) 28. marca 1916. odbora (del. št. 4).

POVABILO K SODELOVANJU Ob tej priložnosti vabim vse, ki karkoli vedo o tržiški elektriki po ustnih izročilih prednikov ali hranijo dokumentacijo, zapise ali fotografije elektrifikacije in ljudi, ki so se s tem ukvarjali, da se mi oglasijo preko e-pošte: [email protected] ali mi posredujejo podatke na naslov: Senično 27, Križe 4294. Z izostrenim čutom za opravljeno delo stoletnega razvoja gorenjske elektrotehnike postopno z dokumentarnim zgodovinskim pristopom ohranimo in sistematično trajno beležimo antropološko in tehnično dediščino zanamcem. 20. stoletje je bilo resnično čarobno obdobje elektrike: od mehanike do informatike.

22 marec 2016 naše okolje Naravovarstveni pomen Udin boršta – več kot 20 let zavarovano območje

Maja Brozovič; foto: Zavod RS za varstvo narave OE Kranj

Leta 1985 sta skupnosti občin Kranj in Tržič sprejeli Odlok o razglasitvi Spo- in zakisanih tal neprimerna za kmetijsko (območja Natura 2000). Poudariti je treba minskega parka Udin boršt za zgodo- pridelavo in poselitev. tudi prisotnost številnih vrst dvoživk in vinski in kulturni spomenik z namenom, Udin boršt je največji strnjen kompleks ogroženih vrst rib kaplja in potočnega piš- »da se ohranijo obstoječa zgodovinska nižinskega gozda na Gorenjskem in eden kurja v Želinjskem potoku ter endemično izročila revolucionarnega delavskega gi- večjih v Sloveniji. Oblika in površina vrsto školjke Bithynello robiciano. Ra- banja in narodno osvobodilnega boja ter gozda se v zadnjih 250 letih skoraj ni stlinstvo Udin boršta še ni bilo popisano, ohrani obstoječa gozdna površina z na- spremenila. Udin boršt nudi t. i. »ekosi- zato se pojavljajo le posamezni podatki ravnimi znamenitostmi ter zgodovinski- stemske storitve« lokalnemu prebivalstvu o rastiščih naravovarstveno pomembnih mi in kulturnimi spomeniki.« Zavarovano (zdravo bivalno okolje zaradi čistega zra- rastlin: kranjske site, pikčastoplodnega območje sega na območje treh sedanjih ka, zaloge podzemne vode, pomen gozda šaša in okroglolistne rosike. Med najbolj občin: Kranj, Naklo in Tržič. V zavaro- zaradi sprostitve in rekreacije ter nabiral- ogroženimi vrstami ptic se pojavljajo vanem območju v celoti ležijo naselja ništva gozdnih plodov, strnjen gozd urav- gozdni jereb, črna štorklja, postovka in Cegelnica na zahodni strani, na vzhod- nava lokalno podnebje itd.). kragulj. Na zavarovanem območju živi ni strani pa naselje ter zaselka Udin boršt je naravovarstveno pomem- najmanj 9 vrst dvoživk. Med njimi pla- in Novake. Na zahodni stani ob ben zaradi kraških pojavov v konglome- ninski pupek, hribski urh, navadna kras- robu najvišjega dela terase v spominski ratu, med katerimi so tudi jame, kar je za tača, rosnica, debeloglavke in zelene žabe park segajo le nekateri robni deli Žiganje slovenski kras redkost. Na območju Udin spadajo med ranljive vrste. vasi, Spodnjih in Zgornjih Dupelj, Strahi- boršta je po dolžini druga najdaljša jama Zahvaljujoč lokalnemu prebivalstvu in nja in Pivke ter na skrajnem južnem robu v konglomeratu v Sloveniji Velika Lebin- dosedanji trajnostni rabi naravnih virov naselje Polica. Lokalne skupnosti ugota- ca (najdaljša do sedaj raziskana je Mari- je zavarovano območje ohranilo naravne vljajo, da je odlok preživet in da ga je tre- jino brezno pri Škofji Loki). Na območju značilnosti z visoko stopnjo biotske ra- ba novelirati, ker onemogoča prostorski Udin boršta je 12 znanih jam, brezen ali znovrstnosti. Občine se na tem območju razvoj. spodmolov. Večina vhodov v jame je na soočajo z dilemami prostorskega načrto- Udin boršt je s strnjenim gozdom porasla, njenem najvišjem, zahodnem robu terase. vanja, poselitve in umeščanja dejavnosti do 50 m visoka ledeniško-rečna konglo- Zavarovano območje je življenjski pros- po meri človeka. Ugotavljajo, da je ve- meratna terasa, ki meri 15 km². Na njej se tor redkih in ogroženih rastlinskih in ži- ljavni odlok preživet in odpirajo pobude je razvil redek primer osamelega krasa v valskih vrst. Jame in kraški izviri so med o novem zavarovanju. konglomeratih v Sloveniji. Osameli kras najbolj ogroženimi življenjskimi okolji. Poistovetenje z naravnimi značilnostmi nastane na prepustni karbonatni podlagi, Med jamskimi živalmi so največkrat opa- prostora so lahko »lokalne identitete«, pa ki jo z vseh strani obdajajo neprepustne ženi pajkovci, raki enakonožci, jamski naj bo to konglomeratni kras s kraškimi kamnine. Nastanek terase postavljajo ge- hrošči, dvokrilci, kobilice, navadni moče- izviri in jamami, ohranjen strnjen gozd ologi v starejšo ali srednjo ledeno dobo radi in netopirji. V kraških izvirih se po- ali ohranjene rastlinske ter živalske vrste (pleistocen, konec pred približno 10.000 javljajo vodne živali, npr. mladoletnice, (npr. netopir mali podkovnjak). Prepo- leti). V konglomerat so sprijeti starejši enodnevnice, jamske postranice. Ti drob- znavanje ohranjene narave kot »lokalnih prodniki, ki sta jih nanosili ledenodobni ni organizmi so zelo občutljivi na onesna- identitet« je lahko tudi prispevek k dvi- Tržiška Bistrica in . Konglomeratna ženje in so pokazatelji čiste vode. gu samozavesti lokalnega prebivalstva. terasa iz pretežno karbonatnih kamnin Gozd rdečega bora zavzema kar polovi- Velik delež Nature 2000 je prednost, ki in veziva je zakrasela, njeno površje je co površine Udin boršta. Posebnost so so jo marsikje v Sloveniji (npr. Pohorje) razčlenjeno z vrtačami in debelo plastjo jelševja in javorovja, ki se pojavljajo v že oplemenitili v turizmu, zakaj je ne bi prsti. Na njej so se razvile vodoravne majhnih površinah ob potokih in v zamo- tudi pri nas? Natura 2000 v naš sodoben jame, brezna, zatrepne in slepe doline ter čvirjenih dolinah ter na njihovih strmih način življenja uvaja trajnostni način gos- kraški izviri na njenem robu. Pod kon- pobočjih. Gozd je pomemben dom trem podarjenja in nas varuje pred uničujočim glomeratno teraso leži neprepustna oli- vrstam zavarovanih netopirjev (navadni potrošniškim življenjem, ki ima prekome- gocenska morska laporna glina (sivica). netopir, mali podkovnjak, pozni netopir). ren vpliv na naravo in človekovo zdravo Opazujemo jo lahko na kraških izvirih Območje, ki obsega Žiganjo vas in seve- življenje. ter v dolini Želinjskega potoka na robu rozahodni del Udin boršta z Dacarjevim Upamo, da bo nov način zavarovanja terase. Terasa je tudi zaradi naravnih breznom, se zaradi netopirja malega pod- usklajenost med družbenim konsenzom značilnosti, razčlenjenosti, pomanjkanja kovnjaka in jamskih živali uvršča med in vzdržnim družbenim razvojem s pou- vode, nestabilnih kamnin na njenem robu evropsko pomembna območja narave darkom na iskanju »lokalnih identitet«.

tržičan 23 obvestila, razpisi

Občina Tržič, Trg svobode 18, 4290 Tržič, objavlja na podlagi 218. c člena in 218. člena Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 102/04 – UPB1, 14/05 – popr., 126/07, 108/09, 57/12, 110/13, 19/15) ter na podlagi 15. ter 19. člena Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča (Uradni list RS, št. 135/2003, 1/2005, 26/2010, 30/2013), objavlja JAVNO NAZNANILO o razgrnitvi podatkov za odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča in poziv k priglasitvi sprememb podatkov v zvezi z odmero nadomestila za uporabo stavb- nega zemljišča na območju občine Tržič za leto 2016 I. Javni poziv je namenjen vsem zavezancem za plačilo nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v občini Tržič za leto 2016. Podatki, pomembni za odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča, ter podatki o zavezancih bodo razgrnjeni (na vpogled zavezancem) v prostorih Občine Tržič, Trg svobode 18, 4290 Tržič, Urad za okolje in prostor, 1. nadstropje, soba 106. Zavezanci za plačilo nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča lahko pregledujejo podatke in nanje podajo pripombe v času od 07. 03. 2016 do vključno 25. 03. 2016, in sicer vsak ponedeljek od 8:00 do 11:00 in 12:00 do 14:00, sredo od 8:00 do 12:00 in od 14:00 do 16:00 ter petek od 8:00 do 12:00. Pripombe je mogoče poslati tudi po pošti na naslov: Občina Tržič, Trg svobode 18, 4290 Tržič. II. Zavezanci so Občini Tržič dolžni v roku 30 dni po nastanku spremembe sporočiti podatke in poslati obvestila, ki so pomembna za odmero nadomestila, kot so: sprememba zavezanca, sprememba vrste dejavnosti ali namembnosti, sprememba poslovne ali stanovanjske površine, sprememba stalnega prebivališča oziroma naslova, kjer spre- jemajo poštne pošiljke. Zavezanci so tudi med letom dolžni na navedeni naslov sporočiti vse spremembe, ki vplivajo na določitev višine nadomestila in spremembo statusa zavezanca najpozneje v 30 dneh od nastanka spremembe. Če zavezancem spremembe iz zgornjih odstavkov niso nastale ali če zavezanci ne sporočijo spremembe, se za odmero uporabijo podatki, s katerimi razpolaga Občina Tržič. III. Zavezanci spremembe sporočajo Občini Tržič s pisno in podpisano vlogo. Vlogi je potrebno priložiti dokazila. Vloga se lahko vloži na način: - s poštno pošiljko na naslov: Občina Tržič, Trg svobode 18, 4290 Tržič, - osebno z vložitvijo v sprejemni pisarni na zgornjem naslovu ali sobi 106 v 1. nadstropju.

Vloga je lahko prosto napisana, obrazec vloge pa je na voljo v prostorih Občine Tržič in na spletni strani Občine: http://www.trzic.si/za-obcane/vloge-in-obrazci/ V Tržiču, 17. 2. 2016 Občina Tržič Župan, mag. Borut Sajovic

Predstavitev razpisa za razvoj gospodarstva Občina Tržič je 26. februarja na svoji spletni strani objavila javni razpis za dodelitev spodbud za razvoj podjetništva in gospodarstva v občini Tržič v letu 2016.

Cilj javnega razpisa je izboljšati konkurenčne pogoje na območju Občine Tržič za razvoj gospodarstva, spodbujati inve- Poziv k oddaji ponudbe sticijska vlaganja zasebnega sektorja ter spodbujati odpiranje novih delovnih mest. za organizacijo in Predmet javnega razpisa je dodelitev spodbud za: • spodbujanje začetnih investicij in investicij v razširjanje dejavnosti in razvoj (UKREP A – razpisana sredstva: izvedbo silvestrovanja 90.000,00 EUR); na prostem • spodbujanje odpiranja novih delovnih mest in samozaposlovanja (UKREP B – razpisana sredstva: 50.000,00 EUR); • spodbujanje promocije in prodora na tuje trge (UKREP C – razpisana sredstva: 10.000,00 EUR); Občina Tržič na podlagi Odloka o prora- • spodbujanje sobodajalstva (UKREP F – razpisana sredstva: 20.000,00 EUR; letos velja tudi za vlagatelje, ki imajo čunu Občine Tržič za leto 2016 (Ur.l. RS, registrirano dejavnost avtokampov). št. 106/2015) obvešča, da je na spletni Občina Tržič skladno z osnutkom »Strategije razvoja kolesarske turistične destinacije Tržič« prepoznava izjemen poten- strani občine http://www.trzic.si v rubriki cial tudi v razvoju gorsko-kolesarskega turizma. Skladno s tem turističnim ponudnikom priporočamo, da pri načrtova- »Javni razpisi in objave« objavljen Poziv k nju investicij upoštevajo strateško usmeritev Občine Tržič (npr. specializirane namestitve za kolesarje, pomožni objekti oddaji ponudbe za organizacijo in izvedbo za kolesarje, ipd.). Novost v letošnjem letu pa je, da vlagatelji, ki so v letih 2014 in/ali 2015 že pridobili sredstva na silvestrovanja na prostem. Prijava mora razpisu za Ukrep A, v letu 2016 do teh niso upravičeni. Občina Tržič bo organizirala javno predstavitev javnega razpisa, ki bo namenjena predvsem odgovorom na vprašanja biti izdelana izključno na obrazcih, ki so in pojasnilom. Predstavitev bo v sredo, 23. 3. 2016, ob 15. uri v veliki sejni sobi Občine Tržič. sestavni del poziva in se prav tako naha- Vlagatelji morajo oddati svoje vloge do 30. 3. 2016 najkasneje do 12.00 ure. Več informacij o razpisu si lahko preberete jajo na občinski spletni strani. na spletni strani http://www.trzic.si/. Vlagatelji lahko vsa vprašanja pošljejo na elektronski naslov: [email protected]. Župan Občine Tržič mag. Borut Sajovic, župan mag. Borut Sajovic l.r.

24 marec 2016 obvestila, razpis

Javni razpis za dodelitev pomoči za ohranjanje in spodbujanje Skupnost razvoja kmetijstva in podeželja v občini Tržič za leto 2016 internirancev Dachau Občina Tržič najavlja objavo Javnega razpisa za dodelitev pomoči za ohranjanje in spodbujanje ra- zvoja kmetijstva in podeželja v občini Tržič za leto 2016 , ki bo predvidoma objavljen v začetku obvešča, da med 30. aprilom in marca 2016. 2. majem organiziramo tridnev- ni izlet na Poljsko z obiskom Sredstva bodo namenjena: • pomoči za naložbe v opredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno zloglasnega taborišča Auschwi- kmetijsko proizvodnjo (ukrep št. 1) tz. Za informacije smo dosegljivi - podukrep 1.1: posodabljanje kmetijskih gospodarstev na 040-508-602 (Vesna Dobre), - podukrep 1. 2: urejanje kmetijskih zemljišč in pašnikov na [email protected] ali v • pomoči za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekme- turistični agenciji pri Boženi Pog- tijsko dejavnost na kmetiji - dopolnilne dejavnosti na kmetiji (ukrep št. 2) rajc (05/996-92-80, 040-195-411, • novim investicijam za delo v gozdu (ukrep št. 3) [email protected]). • štipendiranju bodočih nosilcev kmetij (ukrep št. 4) • podpori delovanju društev s področja kmetijstva, gozdarstva in razvoja podeželja (ukrep št. 5) Celoten program si lahko ogle- date na spletni strani www. Razpis in razpisna dokumentacija bosta objavljena na spletni strani Občine Tržič www.trzic.si. skupnostdachau.si

Delavci Peka, ki smo občani občine Tržič, se Občini Tržič, KO Rdečega križa Tržič in vsem enotam Karitasa v Tržiču za hiter odziv in pomoč ob stečaju Peka d.d. iz srca zahvaljujemo.

tržiški delavci Peka

Društvo invalidov Tržič Društvo invalidov Tržič vabi vse članice in člane na redni zbor članov društva, ki bo v soboto, 19. Marca 2016, v restavraciji raj v tržiču s pričetkom ob 10.00 uri. Gradivo za zbor (letno poro- čilo društva) je na vpogled v društveni pisarni v času ura- dnih ur vsak torek od 15.00 do 17.00 ure in vsak petek od 9.00 do 11.00 ure. Tokratni zbor članov bomo združili s praznovanjem dneva žena in materinskega dneva, zato še posebej lepo vabimo vse članice.

tržičan 25 obvestila Na Gorenjski plaži cene nespremenjene, program pestrejši

Jure Zadnikar

V mesecu marcu bomo pričeli s predprodajo vstopnic za kopanje na Gorenjski plaži. Predprodaja vstopnic bo potekala v TPIC Tržič, Trg svobode 18, Tržič, kjer bo možno oddati tudi vloge za sezonske vstopnice. Cene vstopnic v sezoni 2016 ostajajo nespremenjene.

Tudi letos pa vam bomo v predprodaji sezonske karte ponudili po nižjih cenah.

cena do 1. 6. 2016 cena po 1. 6. 2016

prenosna* 70,00 EUR 100,00 EUR

neprenosna - otroci, dijaki, študenti, 40,00 EUR 70,00 EUR upokojenci, invalidi**

neprenosna - odrasli 60,00 EUR 90,00 EUR

Cena plastične kartice je 3,00 EUR.

*O pogojih nakupa več na www.bios-trzic.si, kjer je objavljen celoten cenik. ** Dijaki in študenti svoj status izkažejo z veljavno dijaško ali študentsko izkaznico, upokojenci in invalidi pa s potrdilom ali veljavno izkaznico.

Sezona letnega kopališča Gorenjska plaža bo v letu 2016 predvidoma trajala od 1. junija do 15. septembra, kar pa je pogojeno z vre- menskimi razmerami.

V letošnji sezoni bomo za vas pripravili pester program, ki bo vseboval plesne, pevske in športne dogodke, ki bodo razporejeni prek celotne sezone. Organizirali bomo tudi plavalne tečaje za otroke in odrasle. Vljudno vabljeni.

Zanimivi dogodki v članicah združenja zgodovinskih mest Slovenije

DATUM in URA PRIREDITEV KRAJ DODATNE INFORMACIJE

11. 3. 2016, ob 17. uri Izdelovanje gregorčkov Kranjska hiša, Kranj Zavod za turizem in kulturo Kranj, 04/238-04-50

11. 3. 2016, ob 18. uri Spuščanje gregorčkov v kanjon Kanjon reke Kokre, Kranj Zavod za turizem in kulturo reke Kokre Kranj, 04/238-04-50

11. 3. 2016, ob 18. uri Luč v vodo pred Plnado v Železnikih TD Železniki, 031-876-535

12. 3. 2016, ob 16. uri Kr'Gregorčkova kuhna Glavni trg, Kranj Zavod za turizem in kulturo Kranj, 04/238-04-50

17. 3. 2016 ob 18. uri Gledališka predstava za mladi- Dom kulture Slovenske Splošna knjižnica Slovenske no: Poslušaš srce ali glasbo? Konjice Konjice – Center za kulturno prireditve, 03/758-04-37

24. 3. 2016 Velikonočni sejem Mestno jedro Slovenskih JKP d.o.o. Slovenske Konjice, Konjic 03/758-04-00

26 marec 2016 koledar prireditev

11.00, iz Tržiča Družabno srečanje z izletom ob dnevu žena: – Stahovica, Planinski orel; Društvo upokojencev Tržič 18:00, Kulturni dom Križe KOLEDAR PRIREDITEV V OBČINI TRŽIČ – marec, april 2016 Občni zbor Planinskega društva Križe; Planinsko društvo Križe 19:00, Župnišče v Križah Koledar pripravlja TPIC Tržič, [email protected], objavljen je na Okrogla miza: Splav v luči usmiljenja; Dekanija Tržič in Zavod Živim spletni strani www.trzic.si/koledar-dogodkov/. ponedeljek, 7. marec 2016 (tudi 9. in 11. marca) RAZSTAVA 18:15, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja od 3. marca do 4. aprila, Galerija Atrij Občine Tržič ABC računalništva za odrasle; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Slikarska razstava Milana Butine; Tržiški muzej torek, 8. marec 2016 od 7. aprila do 2. maja, Galerija Atrij Občine Tržič 17:00, predavalnica Zdravstvenega doma Tržič Razstava učencev Osnovne šole Bistrica; Tržiški muzej Srečanje onkoloških bolnikov; Društvo onkoloških bolnikov Slovenije – skupina za samopomoč Tržič vsak četrtek 17:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 18:00 - 20:30, dvorana na Balosu URA PRAVLJIC; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Izobraževanja z Iryno Stanković; KUD Leyli

29. februar – 4. marec 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja, velika dvorana Vrtec Tržič Predstavitev avtorjev in njihovih del: Vinko Möderndorfer; Vpis v novo šolsko leto 2016/2017; Vrtec Tržič Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sreda, 9. marec 2016 29. februar – 2. marec 11:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 9.30 – 11.00, Vrtec Tržič Individualna pomoč za uporabnike računalnika; Dnevi odprtih vrat Vrtca Tržič; Vrtec Tržič Knjižnica dr. Toneta Pretnarja torek, 1. marec 2016 17:00 , poligon na Čegeljšah 16:00, Dom Petra Uzarja Vpis v pasjo šolo; Kinološko društvo Storžič Srečanje bolnikov po možganski kapi, Klub CVB Tržič četrtek, 10. marec 2016 sreda, 2. marec 2016 16:00, Osnovna šola Bistrica 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Kuharska delavnica III. del; Društvo diabetikov Tržič Potopisno predavanje: Dejan Ogrinec - Nepozabna potovanja s kajakom; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja petek, 11. marec 2016 13:00, pred Osnovno šolo Tržič četrtek, 3. marec 2016 Gregorjevo 2016: Ogled gregorčkov za Guinnessov rekord 16:00, Osnovna šola Bistrica Kuharska delavnica II. del; Društvo diabetikov Tržič 16.00, Kurnikova hiša Gregorjevo v Kurnikovi hiši 18:00, Galerija Atrij Občine Tržič Otvoritev slikarske razstave Milana Butine; Tržiški muzej 18:00, Staro mestno jedro Tržiča Gregorjevo - Vuč u vodo; zbiranje in sprevod; Turistično društvo Tržič, petek, 4. marec 2016 Tržiški muzej, Osnovna šola Tržič, Občina Tržič 18:30, Dom krajanov Kovor Veseli večer v Kovorju; Krajevna skupnost Kovor sobota, 12. marec 2016 8:00, atrij Občine Tržič 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Tržni dan; Polona Brodar s.p. Srečanje pogovorne skupine; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 19:00, Župnijska cerkev Marijinega oznanjenja Tržič sobota, 5. marec 2016 Koncert Vokalne skupine Carniolica: Praznične pesmi; iz Tržiča KD Ignacij Hladnik Tržič Planinski izlet: Goli vrh (1787 m); Planinsko društvo Tržič nedelja, 13. marec 2016 9:00, središče Sebenj 10:00, Dom krajanov Brezje pri Tržiču Vaški sejem; Krajevna skupnost Sebenje Blagoslov motorjev TOMOS; Avto moto društvo Tržič

10:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 18:00, Dom krajanov Brezje pri Tržiču Meritve Društva diabetikov Tržič; Društvo diabetikov Tržič Ponovitev igre Branislava Nušića »Navaden človek«; KD Kruh Križe

tržičan 27 koledar prireditev ponedeljek, 14. marec 2016 19:00, Kulturni center Tržič 18:00; predavalnica Zdravstvenega doma Tržič Naj športnik Tržiča za leto 2016; Športna zveza Tržič Šola za starše; Zdravstveni dom Tržič četrtek, 24. marec 2016 sreda, 16. marec 2016 19:30, Kavarna Stara godba 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Kreativni podjetniški večer: Kako začeti in zgraditi dober posel na Predavanje Patricije Levstek: Joga obraza; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja internetu?; Občina Tržič in Ljudska univerza Tržič četrtek, 17. marec 2016 15:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Paviljon NOB Srečanje članov društva slepih in slabovidnih; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Predavanje o Siriji in begunski krizi ter fotografska razstava Cirila Jazbeca; Tržiški muzej Pollakova kajža Tržiškega muzeja Odprtje muzejske trgovine in vitrine meseca; Tržiški muzej sobota, 26. marec 2016 19:00, Kulturni center Tržič petek, 18. marec 2016 Koncert Nine Pušlar; Klub tržiških študentov 18:00; Osnovna šola Bistrica Prireditev ob materinskem dnevu; Krajevna skupnost Bistrica pri Tržiču ponedeljek, 28. marec 2016 Koča na Ljubelju 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Velikonočna malica v Koči na Ljubelju; Koča na Ljubelju Srečanje pogovorne skupine; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sobota, 19. marec 2016 torek, 29. marec 2016 iz Tržiča 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Planinski izlet za Mladinsko skupino: Pohod po Šentanski dolini; Predavanje: Govorne jezikovne motnje; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Planinsko društvo Tržič APRIL iz Križev petek, 1. april 2016 Planinski izlet: Buzet, planinski dom Žbevnica; Planinsko društvo Križe 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Srečanje pogovorne skupine; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sobota, 19. – nedelja, 20. marec 2016 9:00, Dom na Zelenici sobota, 2. april 2016 Zimski planinski tabor za mlade planince; Planinsko društvo Tržič iz Tržiča 10:00, Restavracija Raj Planinski izlet: Glinščica / Val Rosandra; Planinsko društvo Tržič Zbor članov in praznovanje dneva žena; Društvo invalidov Tržič 9:00, središče Sebenj 19:00, Dvorana tržiških olimpijcev Vaški sejem; Krajevna skupnost Sebenje »An fletn večer«– veliki koncert v živo; Agencija Media butik d.o.o. in Občina Tržič 10:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Meritve Društva diabetikov Tržič; Društvo diabetikov Tržič nedelja, 20. marec 2016 17:00, Kulturni center Tržič 19:00, Dom krajanov Kovor Polka je ukazana 2016 - Srečanje otroških folklornih skupin Tržiča in Jesenic; Koncert ob 20-letnici: Šopek pesmi dvajsetih let; KD sv. Janeza Območna izpostava javnega sklada za kulturne dejavnosti Tržič Krstnika Kovor, Mešani pevski zbor Kres ponedeljek, 21. marec 2016 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja torek, 5. april 2016 16:00, Dom Petra Uzarja Predstavitev avtorjev in njihovih del: fotograf Aleš Fevžer; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Srečanje bolnikov po možganski kapi; Klub CVB Tržič torek, 22. marec 2016 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Predstavitev avtorjev in njihovih del: večer z naslovom Ženske imajo kaj Spomladanske besedarije; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja povedati; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sreda, 23. marec 2016 sreda, 6. april 2016 11:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Individualna pomoč za uporabnike računalnika; Potopisno predavanje: Jože Marolt - Po Ameriki s kolesom; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Knjižnica dr. Toneta Pretnarja

18:00, Glasbena šola Tržič četrtek, 7. april 2016 Nastop prvošolcev Glasbene šole Tržič ob materinskem dnevu; 18:00, Galerija Atrij Občine Tržič Glasbena šola Tržič Odprtje razstave učencev Osnovne šole Bistrica; Tržiški muzej

28 marec 2016 koledar prireditev petek, 8. april 2016 četrtek, 21. april 2016 Popoldansko kopanje v Termah Snovik; Društvo invalidov Tržič 15:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja (prijave se zaključijo teden dni pred izletom) Srečanje članov društva slepih in slabovidnih; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sobota, 9. april 2016 8:00, Staro mestno jedro Tržiča 19:00, Tržiški muzej Tržni dan; Polona Brodar s.p. Glasbeni večer v Tržiškem muzeju; Tržiški muzej ponedeljek, 11. april 2016 20:30, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 18:00; predavalnica Zdravstvenega doma Tržič Potopisno predavanje: Stanislav Valjavec in Silvester Novak - St. Petersburg; Šola za starše; Zdravstveni dom Tržič Knjižnica dr. Toneta Pretnarja torek, 12. april 2016 sobota, 23. april 2016 17:00, predavalnica Zdravstvenega doma Tržič iz Tržiča Srečanje onkoloških bolnikov; Društvo onkoloških bolnikov Slovenije – Planinski izlet: Triglavski dom na Kredarici; Planinsko društvo Tržič skupina za samopomoč Tržič sobota, 23. april 2016 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja 20.00, Kulturni center Tržič Predavanje: Jan Bizjak o pridelavi domačega sadja in zelenjave; Koncert: Adi Smolar; Agencija Media butik d.o.o. Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sobota, 23. april - nedelja, 24. april 2016 sreda, 13. april 2016 9:00 – 19:00, Dom krajanov Podljubelj 11:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Razstava ročnih del; ljubiteljice ročnih del iz Podljubelja Individualna pomoč za uporabnike računalnika; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja ponedeljek, 25., torek, 26. in četrtek, 28. april 2016 18:15, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Osnovna šola Križe ABC računalništva za odrasle; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Spomladanski koncert - Srečanje otroških in mladinskih pevskih zborov Tržiča; Območna izpostava javnega sklada za kulturne dejavnosti Tržič petek, 15. april 2016 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Srečanje pogovorne skupine; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja sobota, 16. april 2016 Koča na Ljubelju Prebujanje pomladi s cmoki v Koči na Ljubelju; Koča na Ljubelju iz Tržiča Planinski izlet za Mladinsko skupino: Slavnik (1028 m); Planinsko društvo Tržič iz Križev Planinski izlet: Bevkov vrh, Ermanovec; Planinsko društvo Križe nedelja, 17. april 2016 Križe 23. gorski tek pod Kriško goro za tržiški pokal in memorial Janka Likarja; Planinsko društvo Križe torek, 19. april 2016 Pohod: Jošt nad Kranjem; Društvo upokojencev Tržič sreda, 20. april 2016 18:00, Glasbena šola Tržič Javni nastop učencev Glasbene šole Tržič; Glasbena šola Tržič sreda, 20. april 2016 19:00, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Predstavitev avtorjev in njihovih del: Goran Vojnović; Knjižnica dr. Toneta Pretnarja

tržičan 29 oglasi

30 marec 2016 oglasi

Nagrajenci 1. letošnje številke Tržičana, ki jih za pravilne odgovore nagrajuje Cvetličarna Rož'ca, so:

1. nagrado (šopek v vrednosti 30 EUR ) prejme Nejka Uzar, Kovorska cesta, Tržič;

2. nagrado (šopek v vrednosti 20 EUR) prejme Romana Šparovec, Zvirče Tržič;

3. nagrado (šopek v vrednosti 10 EUR) prejme Suzana Farazin, Loka, Tržič.

Nagrajencem iskreno čestitamo, o nagradi in možnosti prevzema bodo obveščeni tudi po pošti.

Restavracija Firbc' okn se nahaja na Gorenjski plaži v Tržiču. Odprla se je konec lanskega oktobra, odprta pa je vsak dan v tednu. V jutranjih urah ste vljudno vabljeni na malice, v popol- danskem času pa na kosila in večerje. Na našem jedilnem listu se najdejo tople in hladne predjedi, steaki, ribje jedi in pice, pa tudi sladice naših vrhunskih kuharjev. Restavracijo odlikuje predvsem ekipa, ki je vedno pripravljena polepšati vaš dan. Sestavljajo jo mlajši in starejši člani, ki iz- menjujejo izkušnje ter mnenja. Pri nas ste vedno dobrodošli, najsi bo na nedeljskem družinskem kosilu, večeru s prijatelji ali pa ob sladici s svojo boljšo polovico. Restavracija ima zadostni prostora, da organiziramo tudi večje dogodke in obletnice. Naši kuharji in kuharice imajo željo po ustvarjanju novega, zato se bo naša stalna ponudba enkrat na leto vsaj malo spre- menila, vi pa boste lahko vedno znova uživali ob novih jedeh. Nekajkrat na leto bomo organizirali tudi različne tematske ve- čere. Prvi bo 19. marca, namreč večer dalmatinske kuhinje. Za pravo vzdušje bo poskrbela živa glasba. Potrudili se bomo, da vam pričaramo nasmeh na obraz, ko boste uživali ob naših jedeh in popili kakšen dober kozarec vina ali piva, s katerim boste zapustili našo restavracijo. Vljudno vabljeni, Ekipa restavracije Firbc' okn. Nagradno vprašanje. FRIZERSTVO BOLDIN Kdaj je bilo uradno odprtje restavracije Firbc' okn? 1.) 17. 11. 2015 2.) 26. 10. 2015 3.) 31. 10. 2015 Prva nagrada: BON V VREDNOSTI 30 € Davorka Boldin s.p. Druga nagrada: BON V VREDNOSTI 20 € Tretja nagrada: BON V VREDNOSTI 10 € Trg svobode 15, 4290 Tržič GSM: 040-429-633, tel.: 04/533 41 33 Odgovore pošljite na naslov: TPIC Tržič, Trg svobode 18, 4290 Zapuže 11a, 4275 Begunje Tržič ali na [email protected] najkasneje do 14. marca.

tržičan 31