GRAFÍSK HÖNNUN HEITUR RÉTTUR Við hönnum allskonar  HÉRAÐSPRENT Í HÁDEGINU BORÐAÐU Á STAÐNUM EÐA TAKTU MEÐ

OPIÐ ALLA DAGA 8 - 23 40. tbl. 26. árg. Vikan 1. - 7. október 2020 ✆ 471 1449 - [email protected] - www.heradsprent.is

lindex.is

Ungbarnaflíkurnar okkar eru ávallt GOTS vottaðar eða endurunnar

Nánar um GOTS vottun á lindex.is

votta Nýt󠄈󠄈

FI FYLGSTU MEÐ Á FACEBOOK OG INSTAGRAM - SKÁLINN DINER

Baðherbergisplötur

Baðherbergisplötur

15 ÁRA ÁBYRGÐ

UMHVERFIS- VOTTAÐAR 15 ÁRA Nú er tíminn á baðherbergið ÁBYRGÐ

Við bjóðum uppá hinar fallegu og endingargóðu fibo baðplötur frá Þ. Þorgrímssyni. Ótrúlega margir litir, útlit og munstur Einstaklega einfalt og fljótlegt í uppsetningu UMHVERFIS- Henta einstaklega vel á gifs og timburveggi HAGKVÆMUR VERIÐ VELKOMIN Í VERSLUN OKKAR VOTTAÐAR Svo endist þetta bara og endist AÐ LYNGÁSI 11 KOSTUR E G I L S S T Ö Ð U M Nú er tíminn á baðherbergið

Við bjóðum uppá hinar fallegu og endingargóðu fibo baðplötur frá Þ. Þorgrímssyni. Ótrúlega margir litir, útlit og munstur Einstaklega einfalt og fljótlegt í uppsetningu HAGKVÆMUR VERIÐ VELKOMIN Henta einstaklega vel á gifs og timburveggi KOSTUR Í VERSLUN OKKAR Svo endist þetta bara og endist AÐ LYNGÁSI 11 ÁTT ÞÚ RÉTT Á GISTIÞJÓNUSTU ? Sjúkratryggðir einstaklingar eiga rétt á gistiþjónustu, í þeim tilvikum að þeir þurfi að dvelja fjarri heimili sínu vegna rannsókna eða sjúkdómsmeðferða.

Gistiþjónusta er fyrir þá sem... • Sækja þjónustu sem sótt er á starfsstofur heilbrigðisstarfsmanna s.s. viðtöl, rannsóknir og meðferðir sem ekki eru aðgengilegar í heimabyggð • Koma í tengslum við sjúkrahúslegu • Koma vegna þjónustu á dag- og göngudeildum sjúkrahúsa • Eiga von á barni og þurfa að dvelja tímabundið í nálægð við sjúkrahús

Hvað greiði ég fyrir þjónustuna? Fyrir hvern sólarhring er greiðsluhluti einstaklings 1.476,- kr. Ef Fylgdarmaður er með í för greiðir hann 4.900,- kr. (fæði innifalið)

Er matur innifalinn? Já. Morgunverður, hádegisverður, kvöldverður og léttar veitingar utan matmálstíma.

Hvernig bóka ég gistiþjónustu?

Á vefsíðunni www.hotelakureyri.is/sjukra eða í síma 462 5600. Læknir/hjúkrunarfræðingur/ljósmóðir þarf að gera beiðni/tilvísun um gistingu. Beiðnina má annað hvort afhenda við innritun á gististað eða senda rafrænt.

www.hotelakureyri.is/sjukra S: 462 5600 Fimmtudagur Dagskráin 1. október

09.00 Heimaleikfimi (1:10) 08:00 Heimsókn (3:12) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Könnuðurinn Dóra 09.10 Kastljós (27:145) 08:15 The Good Doctor (18:18) 12:30 Dr. Phil (103:170) 15:15 Svampur Sveinsson (9:20) 09.25 Menningin (27:67) 09:05 Bold and the Beautiful 13:15 The Late Late Show with 15:35 Stóri og Litli (34:52) 09.35 Spaugstofan 2005 - 2006 09:25 Gilmore Girls (6:22) James Corden (11:1) 15:45 Strumparnir (7:49) 10.00 Sirkussjómennirnir (5:5) 10:05 The Mindy Project (9:10) 14:00 Broke (5:7) 16:10 Óskastund með Skoppu og 10.30 Treystið lækninum 10:30 Gossip Girl (18:18) 14:25 The Block (24:56) Skítlu (5:10) 11.25 Línudans 11:10 Sendiráð Íslands (5:7) 15:25 90210 (13:22) 16:25 Ævintýraferðin (45:52) 12.30 Sætt og gott 11:30 Fresh off the Boat (1:22) 16:30 Family Guy (21:23) 16:35 Billi Blikk (39:52) 13.00 Heimaleikfimi 11:50 Maður er manns gaman 16:50 The King of Queens (12:25) 16:50 Dóra könnuður (9:16) 13.15 Í blíðu og stríðu (1:4) 12:35 Nágrannar (8346:250) 17:10 Everybody Loves Raymond 17:10 Mörgæsirnar frá 13.45 Landakort 12:55 Sporðaköst 7 17:35 Dr. Phil (104:170) Madagaskar 13.55 Setning Alþingis 13:25 Golfarinn (3:8) 18:20 The Late Late Show with 17:35 Mæja býfluga (68:78) 14.35 Gamalt verður nýtt 13:55 Leitin að upprunanum (3:7) James Corden (12:1) 17:45 Áfram Diego, áfram! (17:19) 14.45 Út og suður 14:30 Grand-Daddy Day Care 19:05 American Housewife (2:23) 18:10 Svampur Sveinsson (9:20) 15.15 Gettu betur 2014 (7:7) Katie er ósköp venjuleg, 16.35 Manstu gamla daga? (13:16) 16:00 Poms 18:35 Stóri og Litli (34:52) 17:35 Bold and the Beautiful hress og ákveðin húsmóðir 20:00 Friends (21:25) 17.15 Okkar á milli (3:10) sem reynir að láta hlutina 17.50 Táknmálsfréttir 18:00 Nágrannar (8346:250) 20:20 Friends (15:24) 18:26 Veður (228:500) ganga upp í fínu hverfi þar 20:45 Modern Family (6:18) 18.00 KrakkaRÚV sem allar mæðurnar eru 18.01 Netgullið (9:10) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1208:2000) 21:05 Thirteen (4:5) 18.25 Allt í einum graut (4:9) 18:50 Sportpakkinn (3322:4000) fullkomnar. 22:00 Næturvaktin (5:13) 18.50 Krakkafréttir (16:68) 18:50 Ísland í dag (672:700) 19:30 The Unicorn (18:13) 22:30 Humans (8:8) 19.00 Fréttir 19:10 Shipwrecked (12:15) Gamanþáttaröð um mann 23:15 The Hundred (14:16) 19.20 Íþróttir 20:00 Masterchef UK (10:24) sem er ekkill og einstæður 00:05 Friends (15:24) 19.25 Veður 21:00 LA's Finest (4:13) faðir tveggja dætra. Ári eftir 00:25 Friends (21:25) 19.30 Stefnuræða forsætisráðherra Önnur þáttaröð þessara andlát eiginkonunnar fer 00:50 Modern Family (6:18) 22.00 Tíufréttir hörkuspennandi og hann að prófa stefnumót á 22.15 Veður gamansömu þátta sem nýjan leik. 22.20 Lögregluvaktin (8:22) runnir eru undan rifjum Bad 19:30 Single Parents (1:22) 23.05 Babýlon Berlín (4:16) Boys myndanna. Bandarískur gamanþáttur 11:45 A.X.L (Babylon Berlin) 21:45 NCIS: New Orleans (16:24) um hóp af einstæðum 13:20 Juliet, Naked Þýsk glæpaþáttaröð um 22:30 Real Time With Bill Maher foreldrum sem stofna 14:55 Mystery 101: lögreglumanninn Gereon 23:35 The Salisbury Poisonings stuðningshóp til að aðstoða An Education in Murder Rath sem er sendur frá Köln 00:20 Mr. Mercedes (1:10) hvert annað við lífsins 16:20 Juliet, Naked til Berlínar til að rannsaka 01:20 Mr. Mercedes (2:10) þrautir. 17:55 A.X.L undirheima borgarinnar á 02:10 Mr. Mercedes (3:10) 20:30 Almost Family (11:13) 19:35 Mystery 101: seinni hluta þriðja áratugs 03:05 Barry (7:8) 21:20 Tommy (4:12) An Education in Murder síðustu aldar. 03:30 Barry (8:8) 22:10 How to Get Away with 21:00 Terminal 23.50 Dagskrárlok Murder 22:30 Escape Plan 2: Hades

Föstudagur Dagskráin 2. október

09.00 Heimaleikfimi (2:10) 08:00 Heimsókn (4:12) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Dóra könnuður 09.10 Spaugstofan 2005 - 2006 08:15 The Good Doctor (1:20) 11:00 The Block (20:56) 15:25 Stóri og Litli (35:52) 09.40 Svanfríður 09:05 Bold and the Beautiful 12:30 Dr. Phil (104:170) 15:40 Strumparnir (8:49) 12.50 Heimaleikfimi (2:10) 09:25 Gilmore Girls (7:22) 13:15 The Late Late Show with 16:00 Óskastund með Skoppu og 13.20 Basl er búskapur (5:10) 10:05 Besti vinur mannsins (1:10) James Corden (12:1) Skítlu (6:10) 13.50 Gettu betur 2015 (1:7) 10:30 Tribe Next Door (4:4) 14:00 The Cool Kids (17:5) 16:10 Ævintýraferðin (46:52) 14.45 Finndið 11:15 Jamie's Quick and Easy Food 15:25 90210 (14:22) 16:25 Billi Blikk (40:52) 15.45 Sætt og gott 11:40 Beauty Laid Bare (1:3) 16:30 Family Guy (22:23) 16:35 Dóra könnuður (10:16) 16.05 Landinn 12:35 Nágrannar (8347:250) 16:50 The King of Queens (13:25) 17:00 Mörgæsirnar frá 16.35 Sögur af handverki 12:55 Ghetto betur (6:6) 17:35 Dr. Phil (105:170) Madagaskar (7:26) 16.45 Hljómskálinn III (4:4) 13:40 First Man 18:20 The Late Late Show with 17:20 Mæja býfluga (69:78) 17.15 Ólympíukvöld (8:11) 15:55 2 Years of Love James Corden (19:208) 17:35 Áfram Diego, áfram! (18:19) 17.50 Táknmálsfréttir 17:35 Bold and the Beautiful 19:05 The Good Place (3:13) 17:55 Svampur Sveinsson (10:20) 18.00 KrakkaRÚV 18:00 Nágrannar (8347:250) 19:30 Broke (6:7) 18:20 Stóri og Litli (35:52) 18.01 Fótboltastrákurinn Jamie 18:26 Veður (229:500) 20:00 Kokkaflakk (2:5) 20:00 Friends (22:25) 18.29 Tryllitæki - Klósettsturtarinn 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1209:2000) 20:30 Jarðarförin mín (2:6) 20:20 Friends (16:24) 18.35 Húllumhæ (4:37) 18:50 Sportpakkinn (3323:4000) 21:00 Nancy Drew (2019) (9:18) 20:45 Modern Family (7:18) 18.50 Landakort 18:55 Í kvöld er gigg (3:6) Spennandi þáttaröð um 18 21:00 The Hundred (15:16) 19.00 Fréttir 19:35 Britain's Got Talent 14 (8:18) ára stúlku sem er snillingur í 21:45 McMillions (2:6) 19.25 Íþróttir 20:30 Charlie's Angels að leysa ráðgátur. Hún býr í 22:35 The Mindy Project (3:10) 19.30 Veður Gamansöm spennumynd frá smábæ þar sem allir eiga sér 23:00 American Dad (14:24) 19.40 Kappsmál (4:13) 2019. Sabina Wilson, Elena einhver leyndarmál. 23:20 Bob's Burgers (8:22) 20.45 Vikan með Gísla Marteini Houghlin og Jane Kano vinna 21:50 Charmed (2018) (9:19) 23:45 Friends (22:25) 21.30 Matur og munúð (1:4) fyrir hinn dularfulla Charles Ný útfærsla af unglinga- Þriðja þáttaröðin um lífið á Townsend, en öryggis- og þáttum sem nutu mikilla Penrose-hótelinu. spæjarastarfsemi hans hefur vinsælda fyrir nokkrum 22.20 Vera nú náð alheimsútbreiðslu. árum. 12:00 Office Space Bresk sakamálamynd byggð 22:25 A Star Is Born 22:35 Love Island (35:43) 13:30 Hundur hennar hátignar á sögu eftir Ann Cleeves um Mögnuð mynd frá 2018 með 23:30 Star (9:18) 14:55 50 First Dates Veru Stanhope rannsóknar- Bradley Cooper og Lady Gaga Þrjár hæfileikaríkar 16:30 Office Space lögreglukonu á Norðymbra- í aðalhlutverkum. söngkonur fara saman til 17:55 Hundur hennar hátignar landi. 00:35 Tolkien Atlanta til að reyna að slá í 19:20 50 First Dates 23.50 Babýlon Berlín (5:16) Dramatísk mynd frá 2019 gegn. 21:00 Terminator: Dark Fate Þýsk glæpaþáttaröð um með Nicholas Hoult í 00:15 Sunlight Jr. 23:05 Spy lögreglumanninn Gereon aðalhlutverki. 02:00 The Act (8:8) 01:00 Hotel Artemis Rath sem er sendur frá Köln 02:25 Sometimes the Good Kill 03:00 Billions (5:12) 02:30 Terminator: Dark Fate til Berlínar til að rannsaka 04:00 Síminn + Spotify undirheima borgarinnar. JARÐEPLAHÁTÍÐ Í VALLANESI Laugardaginn 3. október kl. 12:00–16:00

Upphaf grænmetisræktunar í Vallanesi er rakið til ársins 1752 þegar Páll Guðmundsson aðstoðarprestur í Vallanesi setti niður kartöflur og kál á Pálshúshóli.

Móðir Jörð og Matarauður Austurlands boða til viðburðar laugardaginn 3. október þar sem ræktunarsagan verður rakin og gestum boðið að gæða sér á fjölda kartöfluafbrigða sem nú eru ræktuð á þessum sama stað og fyrir 268 árum. Allt sem þú vildir vita um kartöflur, allt sem hægt er að gera við kartöflur, hvernig fer matargerðarlistin með þessi „nýju“ afbrigði af kartöflum? Þessum spurningum verður leitast við að svara. Dagskrá Ræktunarsögustund Matargerðarlist Skúli Björn Gunnarsson, forstöðu– Kári Þorsteinsson, matreiðslumeistari á Nielsen maður Gunnarsstofnunar, og hefur þróað rétti með rótgrónum íslenskum Øystein Gjerde gítarleikari. kartöflutegundum – frá forrétti til eftirréttar. Myndlist og kartöflur Fallegasta jarðeplið Jón Guðmundsson, fv. barnakennari Gestir velja fallegustu kartöfluna árið 2020 á Hallormstað sýnir teikningar af allir ræktendur velkomnir sem vilja taka þátt. kartöflum. Kartöflusmökkun Grænmetismarkaður Móðir Jörð stýrir smökkun á Ný uppskera af lífrænt ræktuðum kartöflum, forvitnilegum tegundum kartaflna grænmeti og vörum Móður Jarðar. af Pálshúshóli. Málað með kartöflum Leikaðstaða fyrir börn.

Saga og matur fer fram í Asparhúsinu kl 13:00, 14:00 og 15:00. Aðgangseyrir að sögustund og smáréttadiski í Asparhúsinu: 2.500 kr. Verið velkomin! Laugardagur Dagskráin 3. október

07.15 KrakkaRÚV 08:00 Strumparnir (43:49) 06:00 Síminn + Spotify 07:00 Blíða og Blær 08.58 Hvolpasveitin (3:26) 08:20 Ævintýraferðin (27:52) 11:00 The Block (21:56) 15:35 Ævintýraferðin (47:52) 09.21 Stundin okkar 08:30 Billi Blikk (18:52) 12:00 Dr. Phil (101:170) 15:45 Billi Blikk (41:52) 09.45 Húllumhæ (4:37) 08:45 Tappi mús (5:52) 12:45 Dr. Phil (102:170) 15:55 Dóra könnuður (11:16) 10.00 Herra Bean 08:50 Stóri og Litli (50:52) 13:30 Nánar auglýst síðar 16:20 Mörgæsirnar frá 10.10 Söngkeppni 09:00 Heiða (18:39) 16:00 90210 (15:22) Madagaskar (8:26) framhaldsskólanna 09:25 Blíða og Blær (13:20) 16:50 The King of Queens (14:25) 16:45 Mæja býfluga (70:78) 12.05 Kappsmál (2:13) 09:45 Zigby (3:52) 17:35 A Million Little Things (19:19) 17:00 Svampur Sveinsson (11:20) 13.05 Vikan með Gísla Marteini 09:55 Skoppa og Skrítla á póstkorti 18:20 This Is Us (18:18) 17:20 Stóri og Litli (36:52) 13.50 Sætt og gott um Ísland (5:8) 19:05 Superior Donuts (10:13) 20:00 Friends (23:25) 14.10 Attenborough: Furðudýr í 10:10 Mæja býfluga (48:78) 19:30 The Cool Kids (18:5) 20:20 Friends (17:24) náttúrunni (1:5) 10:20 Mia og ég (7:26) Bandarískur gamanþáttur 20:45 Modern Family (8:18) 14.35 Síðbúið sólarlag (2:6) sem gerist á elliheimili þar 21:10 American Dad (15:24) 15.05 Kiljan (1:12) 10:45 Latibær (9:18) 11:10 Lína langsokkur (23:23) sem aldrei er lognmolla. Þrír 21:30 Bob's Burgers (9:22) 15.45 Nile Rodgers: Galdurinn við félagar þurfa að sjá á eftir 21:45 (4:7) að slá í gegn (1:3) 11:35 Friends (6:25) vini sínum en tilvera þeirra 16.50 Nýjasta tækni og vísindi (3:8) 12:00 Bold and the Beautiful 22:15 Room 104 (12:12) 12:20 Bold and the Beautiful breytist þegar boðflenna 22:45 Friends (17:24) 17.20 Norðurlandsjakinn blandar sér í hópinn og hristir 12:40 Bold and the Beautiful 23:05 Friends (23:25) 17.50 Táknmálsfréttir upp í tilveru þeirra. Bestu vinir allra 18.00 KrakkaRÚV 13:00 Bold and the Beautiful 20:00 Það er komin Helgi (3:6) 18.01 Ósagða sagan (14:15) 13:25 Bold and the Beautiful Helgi Björns ásamt landsmanna eru að 18.29 Maturinn minn (3:15) 13:45 Shark Tank (5:22) Reiðmönnum vindanna sjálfsögðu Ross, Rachel, 18.45 Svipmyndir frá Noregi (3:7) 14:30 Britain's Got Talent 14 (8:18) býður landsmönnum upp á Joey, Phoebe, Monicu og 18.53 Lottó 15:25 Allt úr engu (6:6) Chandler.

kvöldvöku heima í stofu. Lottó-útdráttur vikunnar. 15:55 Eurogarðurinn (1:8) 21:00 Me Before You 23:30 Modern Family (8:18) 19.00 Fréttir 16:25 Eurogarðurinn (2:8) Louisa Clark býr í litlu þorpi í 19.25 Íþróttir 16:55 Í kvöld er gigg (3:6) Englandi og hefur átt í 19.35 Veður 18:00 Friends (4:24) miklum vandræðum með að 19.45 Fólkið mitt og fleiri dýr (6:6) 18:26 Veður (230:500) fá vinnu til að hjálpa 20.35 Leyndarmál Mánaekru 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1210:2000) fjölskyldu sinni að framfleyta 10:15 Finding Your Feet Ævintýra- og fjölskyldumynd. 18:40 Sportpakkinn (3324:4000) sér. Dag einn býðst henni að 12:05 Aliens Ate My Homework María er 13 ára og býr í 18:53 Lottó (33:100) annast ungan mann,athafna- 13:30 A League of Their Own London þar sem lífið leikur 15:35 Finding Your Feet 18:55 Kviss (5:15) manninn William Traynor, 17:25 Aliens Ate My Homework við hana. Líf hennar breytist 19:40 Lego DC: Batman - sem lamaðist eftir mótor- þegar faðir hennar deyr 18:50 A League of Their Own Family Matters hjólaslys og það á eftir að 21:00 Little skyndilega og hún flyst til 20:55 What Lies Beneath breyta lífi þeirra beggja.

22:45 The Command sérviturs frænda síns sem 23:05 The Hustle 22:50 Philomena býr á Mánekru. 00:40 How to Talk to Girls at Parties 00:35 Sideways 00:25 Walking Tall 02:20 Little 22.15 Bíóást: Platoon (1:12) 02:35 Blackkklansman 01:50 Four Brothers

Sunnudagur555 Dagskráin 4.Lorem októberLorem ipsum ipsum

07.15 KrakkaRÚV 08:00 Strumparnir (44:49) 06:00 Síminn + Spotify 07:00 Blíða og Blær 09.31 Múmínálfarnir (5:13) 08:20 Blíða og Blær (6:20) 11:00 The Block (22:56) 15:35 Ævintýraferðin (48:52) 09.53 Millý spyr (10:78) 08:45 Dóra og vinir (18:20) 12:30 Dr. Phil (103:170) 15:45 Billi Blikk (42:52) 10.05 Treystið lækninum (2:3) 09:05 Mæja býfluga (49:78) 13:15 Dr. Phil (104:170) 15:55 Dóra könnuður (12:16) 11.00 Silfrið 09:20 Adda klóka (26:26) 14:00 Dr. Phil (105:170) 16:20 Mörgæsirnar frá 12.10 Á nýjum stað 09:45 Zigby (45:52) 14:45 Carol's Second Act (14:13) Madagaskar 13.35 Martin Clunes: Eyjar Ástralíu 09:55 Mia og ég (8:26) 15:25 90210 (16:22) 16:45 Mæja býfluga (71:78) 14.25 Sænskar krásir 10:20 Lína langsokkur (3:23) 16:50 The King of Queens (15:25) 17:00 Svampur Sveinsson (12:20) 14.35 Fólkið mitt og fleiri dýr (4:6) 10:45 Latibær (26:35) 17:35 Kevin (Probably) 17:20 Stóri og Litli (37:52) 15.25 Frí áfylling 11:05 Lukku láki (14:26) Saves The World 20:00 Friends (24:25) 15.45 Poirot – Spilin á borðið (2:4) 11:30 Ævintýri Tinna (19:39) 18:20 This Is Us (1:18) 20:20 Friends (18:24) 17.20 Menningin - samantekt 12:00 Nágrannar (8343:250) 19:05 Með Loga (6:6) 20:45 Modern Family (9:18) 17.50 Táknmálsfréttir 12:20 Nágrannar (8344:250) 20:00 The Block (25:56) Frábær gamanþáttur um líf 18.00 KrakkaRÚV 12:40 Nágrannar (8345:250) Vinsælasta sjónvarpssería þriggja nútímafjölskyldna. 18.01 Stundin okkar (1:11) 13:05 Nágrannar (8346:250) Ástralíu er komin aftur til 21:05 Slicon Valley (3:7) 18.25 Lífsins lystisemdir (1:17) 13:25 Nágrannar (8347:250) Íslands. Fimmta gamanþáttaröðin 19.00 Fréttir 13:50 Impractical Jokers (5:12) 21:20 Cobra (1:6) um sex unga menn sem 19.25 Íþróttir á sunnudegi 14:10 Supernanny (4:11) Hörkupennandi bresk stofna sprotafyrirtæki í 19.40 Veður 14:55 Kviss (5:15) þáttaröð. Óvænt hætta Sílíkon dalnum og freista 19.50 Landinn 15:45 Kevin McCloud's Rough ógnar heiminum og breska þess að láta drauma sína 20.35 Ráðherrann (3:8) Guide to the Future (1:3) ríkisstjórnin setur saman rætast. 21.30 Snilligáfa Einsteins (4:10) 16:30 Madeleine McCann: The teymi sérfræðinga til að 21:35 Næturvaktin (11:13) 22.20 Evrópskir bíódagar: Aus Hunt for the Prime Suspect reyna að bjarga því sem 22:00 Magnum P.I (19:20) dem Nichts (2:11) Sláandi heimildarmynd um bjargað verður. 22.25 Aus dem Nichts eitt umfjallaðasta mann- 22:15 Billions (6:12) (Upp úr þurru) hvarf síðari tíma. Mögnuð þáttaröð um Þýsk verðlaunamynd í 17:40 60 Minutes (2:53) milljónamæringinn Bobby 08:35 20th Century Woman leikstjórn Fatih Akin með 18:26 Veður (231:500) “Axe” Axelrod sem hefur 10:30 Jane Fonda in Five Acts Diane Kruger í aðalhlutverki. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1211:2000) byggt upp stórveldi í 12:40 In Her Shoes Veröld Kötju hrynur þegar 18:40 Sportpakkinn (3325:4000) kringum vogurnarsjóð og er 14:45 20th Century Woman eiginmaður hennar og 18:50 Ísland í dag (673:700) grunaður um ólöglega 16:40 Jane Fonda in Five Acts sonur láta lífið í hryðju- 19:05 Eurogarðurinn (3:8) starfshætti. 18:50 In Her Shoes verkaárás nýnasista. 19:30 Who Wants to Be a 22:35 Love Island (36:43) 21:00 Blind Sorgarferlið tekur við en Millionaire (5:9) 01:45 Seal Team (20:20) 22:40 Silence eftir nokkurn tíma fer Katja 20:25 The Sandhamn Murders (1:1) 02:30 Condor (6:10) 01:20 The Limehouse Golem að hyggja á hefndir. 21:55 The Salisbury Poisonings 04:00 Síminn + Spotify 03:05 Blind 00.05 Dagskrárlok 22:45 Wentworth (8:10) 23:35 Shameless (11:14) Fljótandi laugar í fallegri austfirskri náttúru

KOMDU Í HELGARFERÐ AUSTUR MEÐ MAKANUM, VINUNUM EÐA STARFSHÓPNUM

Vök baths býður einnig upp á veitingastað og fundaraðstöðu.

vok-baths.is mánudagur Dagskráin 5. október

09.00 Heimaleikfimi (3:10) 08:00 Heimsókn (5:12) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Könnuðurinn Dóra 09.10 Spaugstofan 2005 - 2006 08:15 The Good Doctor (2:20) 11:00 The Block (23:56) 15:30 Billi Blikk (43:52) 10.35 99% norsk (2:5) 09:05 Bold and the Beautiful 12:30 Dr. Phil (105:170) 15:45 Dóra könnuður (13:16) 12.50 Heimaleikfimi (3:10) 09:25 Gilmore Girls (8:22) 13:15 The Late Late Show with 16:10 Mörgæsirnar frá 13.25 Landinn (3:14) 10:05 The Goldbergs (1:23) James Corden (49:208) Madagaskar 14.00 Maður er nefndur 10:25 Suits (10:10) 14:00 The Neighborhood (20:22) 16:30 Mæja býfluga (72:78) 14.35 Í leit að fullkomnun – 11:15 Major Crimes (2:13) 14:25 The Block (25:56) 16:50 Svampur Sveinsson (13:20) Félagslíf (6:8) 11:55 Um land allt (7:9) 15:25 90210 (17:22) 17:10 Stóri og Litli (38:52) 15.05 Gettu betur 2015 (2:7) 12:35 Nágrannar (8348:250) 16:50 The King of Queens (16:25) 20:00 Friends (25:25) 16.00 Sögur af handverki 12:55 So You Think You Can Dance 17:35 Dr. Phil (106:170) 20:20 Friends (19:24) 16.10 Uppáhaldsréttir Nadiyu 14:20 Flirty Dancing (3:5) 18:20 The Late Late Show with 20:45 Modern Family (10:18) 16.40 Silfrið 15:00 Puppy School (1:4) James Corden (13:1) 21:10 Last Man Standing (14:22) 17.50 Táknmálsfréttir 15:50 Grand Designs: The Street 19:30 Carol's Second Act (15:13) 21:30 (5:10) 18.00 KrakkaRÚV 16:35 Stelpurnar (7:20) 20:00 The Block (26:56) 22:10 I Feel Bad (13:13) 18.01 Konráð og Baldur (8:26) 16:55 Friends (1:24) 21:00 The Rookie (1:20) 22:30 Veronica Mars (5:8) 18.13 Refurinn Pablo (7:39) 17:35 Bold and the Beautiful Bandarísk þáttaröð með 23:20 Insecure (3:10) 18.19 Sara og Önd (34:40) 18:00 Nágrannar (8348:250) Nathan Fillion (Castle) í Fjórða þáttaröð þessara 18.26 Hvolpasveitin (19:26) 18:26 Veður (232:500) aðalhlutverki. Hann leikur frábæru þátta úr smiðju 18.50 Krakkafréttir (17:68) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1212:2000) John Nolan, sem ákveður að HBO og fjalla um hispurs- 19.00 Fréttir 18:50 Sportpakkinn (3326:4000) breyta til í lífi sínu þegar lausu en afar óörugga unga 19.25 Íþróttir 18:50 Ísland í dag (674:700) hann er orðinn 45 ára og konu sem leikin er af Issa 19.30 Veður 19:10 Fósturbörn (1:6) gerast lögreglumaður. Hann Rea sem er jafnframt 19.35 Kastljós 19:35 Kevin McCloud's Rough er elsti nýliðinn í lögreglunni höfundur þáttanna. 19.50 Menningin Guide to the Future (2:3) í Los Angeles. 23:50 Friends (19:24) 20.05 Nýjasta tækni og vísindi 20:25 Supernanny (5:11) 21:50 Condor (7:10) 00:15 Friends (25:25) 20.35 Attenborough: Furðudýr í 21:10 Wentworth (9:10) Hörkuspennandi þáttaröð náttúrunni (2:5) Áttunda þáttaröðin af um ungan tölvunarfræðing 21.00 Vegir Drottins (6:10) þessum dramatísku sem starfar hjá bandarísku 22.00 Tíufréttir spennuþáttum um lífið leyniþjónustunni, CIA. Hann 11:05 Monster in Law 22.15 Veður innan veggja hættulegasta kemst á snoðir um 12:40 3 Generations 22.20 Nile Rodgers: Galdurinn við kvennafangelsi Ástralíu. hættulegt leyndarmál sem 14:10 Kindergarten Cop að slá í gegn (2:3) 22:05 Damages (3:13) gæti kostað hann lífið. 16:00 Monster in Law 23.20 Geimfarar - Erfiðasta starf í Magnaður lögfræðitryllir 22:35 Love Island (37:43) 17:40 3 Generations alheiminum (1:6) með Glenn Close og Rose 23:30 The Late Late Show with 19:10 Kindergarten Cop Þáttaröð í sex hlutum frá Byrne í aðalhlutverkum. James Corden (13:1) 21:00 Greta BBC . 22:50 60 Minutes (2:53) 01:45 The Good Fight (7:7) 22:35 The First Purge 00.10 Dagskrárlok 23:45 One Lane Bridge (4:6) 02:30 Bull (13:22) 00:10 The Kid Who Would Be King 00:30 The Nest 03:15 Síminn + Spotify 02:05 Greta

Þriðjudagur Dagskráin 6. október

09.00 Heimaleikfimi (4:10) 08:00 Heimsókn (6:12) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Könnuðurinn Dóra 09.35 Spaugstofan 2005 - 2006 08:15 The Good Doctor (3:20) 12:30 Dr. Phil (106:170) 15:15 Svampur Sveinsson (14:20) 12.50 Heimaleikfimi (4:10) 09:05 Bold and the Beautiful 13:15 The Late Late Show with 15:35 Stóri og Litli (39:52) 13.25 Úr Gullkistu RÚV: 09:25 Gilmore Girls (9:22) James Corden (13:1) 15:50 Strumparnir (12:49) Útsvar 2007-2008 (10:27) 10:05 Planet Child (3:3) 14:00 American Housewife (9:20) 16:10 Óskastund með Skoppu og 14.20 Kastljós (28:145) 10:55 First Dates (9:25) 14:25 The Block (26:56) Skítlu (10:10) 14.35 Menningin (28:67) 11:40 NCIS (24:24) 15:25 90210 (18:22) 16:25 Víkingurinn Viggó (2:78) 14.45 Gettu betur 2015 (3:7) 12:35 Nágrannar (8349:250) 16:50 The King of Queens (17:25) 16:40 Billi Blikk (44:52) 15.50 Gleðin í garðinum (9:12) 12:55 So You Think You Can Dance 17:35 Dr. Phil (107:170) 16:50 Dóra könnuður (14:16) 16.25 Ljósmóðirin (5:8) 14:15 Ísskápastríð (9:10) 18:20 The Late Late Show with 17:15 Mörgæsirnar frá 17.20 Menningin - samantekt 14:50 The Great British Bake Off James Corden (14:1) Madagaskar (11:26) 17.50 Táknmálsfréttir 15:45 Doghouse (6:8) 19:05 Man with a Plan (6:22) 17:35 Mæja býfluga (73:78) 18.00 KrakkaRÚV 16:35 GYM (4:8) 19:30 The Neighborhood (21:22) 17:50 Áfram Diego, áfram! (5:19) 18.01 Ofurmennaáskorunin (3:10) 17:00 The Mindy Project (1:10) 20:00 The Block (27:56) 18:10 Svampur Sveinsson (14:20) 18.29 Fjölskyldukagginn (7:10) 17:35 Bold and the Beautiful Vinsælasta sjónvarpssería 18:35 Ástríkur og leyndardómur 18.50 Krakkafréttir (18:68) 18:00 Nágrannar (8349:250) Ástralíu er komin aftur til töfradrykkjarins 18:26 Veður (233:500) 20:00 Friends (2:24) 19.00 Fréttir 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1213:2000) Íslands. The Block er frábær 19.25 Íþróttir þáttaröð þar sem fimm pör 20:20 Friends (21:24) 18:50 Sportpakkinn (3327:4000) 20:45 Modern Family (12:18) 19.30 Veður 18:50 Ísland í dag (675:700) keppast við að endurbyggja 19.35 Kastljós 19:10 Last Man Standing (1:22) ónýtar íbúðir og búa til 21:10 Veronica Mars (6:8) 20.00 Eddan 2020 19:30 Shark Tank (6:22) glæsileg híbýli. 21:55 Insecure (4:10) 21.20 Okkar á milli 20:20 God Friended Me (22:22) 21:00 Innan vi dör (1:10) 22:25 Orange is the New Black 22.00 Tíufréttir 21:05 One Lane Bridge (5:6) Sænsk spennuþáttaröð af 23:10 Warrior (5:10) 22.15 Veður Glæpaþáttaröð af bestu bestu gerð. Hanna Svensson 23:55 Friends (2:24) 22.20 Þegar rykið sest (2:10) gerð sem fjallar um er lögreglukona í Stokkhólmi. 00:20 Friends (21:24) Dönsk leikin þáttaröð í tíu rannsóknarmanninn Ariki Hún berst við glæpagengi hlutum sem segir sögu átta Davis sem býr yfir sem svífast einskis í ólíkra einstaklinga dagana óvenjulegu hyggjuviti sem baráttunni um völd í fyrir og í kjölfar hryðjuverka- nýtist honum vel í rannsókn undirheimunum. Það flækir 10:30 Flight of the Concords: árásar í Kaupmannahöfn. sakamála. málið að sonur hennar Live in London Sögupersónurnar þekkjast 21:50 All American (13:16) blandast í málið en hann 11:55 Wall Street ekki fyrir en leiðir þeirra 22:35 Room 104 (10:12) hafði afplánað tvö ár í 13:55 The Devil Wears Prada liggja saman á ýmsa vegu 23:00 Last Week Tonight with fangelsi fyrir fíkniefnasölu. 15:40 Flight of the Concords: dagana eftir árásina. John Oliver (25:30) 22:00 Bull (14:22) Live in London 23.20 Kennarinn (7:10) 23:35 The Deceived (1:4) 22:45 Love Island (38:43) 17:10 Wall Street 00.10 Dagskrárlok 00:20 Better Call Saul (4:10) 23:30 The Late Late Show with 19:10 The Devil Wears Prada 01:05 Better Call Saul (5:10) James Corden (14:1) 21:00 Girls' Night Out 01:55 Better Call Saul (6:10) 01:45 Transplant (9:13) 22:25 Before I Wake Verslanir á Héraði opnar alla helgina í tilefni Haustfagnaðar á Austurlandi

Í ár verður viðburðurinn Haustkvöld á Héraði dreifður á lengri opnun 3ja helga: Haustfagnaður 2.-4. október Dagar myrkurs 30. október–1. nóvember Jól á Austurlandi 3.-5. desember Opnunartímar: Fös 10 - 18 Lau 10 - 17 Sun 11 - 14

Tilboð og góð stemning í bænum þessar helgar. Fylgist með á Sparaustur appinu

Verslum í heimabyggð Miðvikudagur Dagskráin 7. október

09.00 Heimaleikfimi (5:10) 08:00 Heimsókn (7:12) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 Könnuðurinn Dóra 09.35 Spaugstofan 2005 - 2006 08:15 The Good Doctor (4:20) 12:30 Dr. Phil (107:170) 15:05 Svampur Sveinsson (15:20) 12.50 Heimaleikfimi (5:10) 09:05 Bold and the Beautiful 13:15 The Late Late Show with 15:25 Stóri og Litli (40:52) 13.25 Á tali hjá Hemma Gunn 09:25 Gilmore Girls (10:22) James Corden (14:1) 15:40 Strumparnir (13:49) 15.00 Kastljós (29:145) 10:05 Feðgar á ferð (4:10) 14:25 The Block (27:56) 16:00 Skoppa og Skrítla á 15.15 Menningin (29:67) 10:30 Masterchef USA (11:21) 15:25 90210 (19:22) póstkorti um Ísland (2:10) 15.25 Gettu betur 2015 (4:7) 16:10 Víkingurinn Viggó (3:78) 16.25 Akstur í óbyggðum 11:10 Brother vs. Brother (3:6) 16:50 The King of Queens (18:25) 11:50 Fósturbörn (1:7) 17:35 Dr. Phil (108:170) 16:25 Billi Blikk (45:52) 17.10 Bækur sem skóku 16:35 Dóra könnuður (15:16) samfélagið 12:05 Stelpurnar (18:24) 18:20 The Late Late Show with 17.20 Poppkorn 1987 (12:35) 12:35 Nágrannar (8350:250) James Corden (15:1) 17:00 Mörgæsirnar frá 17.50 Táknmálsfréttir 12:55 Falleg íslensk heimili (5:9) 19:05 The Good Place (8:13) Madagaskar (12:26) 18.00 KrakkaRÚV 13:25 Á uppleið (2:6) 19:30 American Housewife (10:20) 17:20 Mæja býfluga (74:78) 18.01 Hrúturinn Hreinn (6:20) 13:50 Grand Designs (1:7) 20:00 The Block (28:56) 17:35 Áfram Diego, áfram! (6:19) 18.08 Kúlugúbbarnir (18:25) 14:35 Gulli byggir (4:8) Vinsælasta sjónvarpssería 18:00 Svampur Sveinsson (15:20) 18.30 Hæ Sámur (32:39) 15:00 Hvar er best að búa? (1:4) Ástralíu er komin aftur til 18:20 Babe: Pig in the City 18.37 Rán og Sævar (32:52) 15:40 Kórar Íslands (5:8) Íslands. 20:00 Friends (3:24) 18.48 Minnsti maður í heimi 16:45 Sporðaköst 6 (6:6) 21:00 Transplant (10:13) 20:20 Friends (22:24) 18.50 Krakkafréttir (19:68) 17:35 Bold and the Beautiful Læknadrama af bestu gerð 20:45 Modern Family (13:18) 18.54 Vikinglotto 18:00 Nágrannar (8350:250) þar sem fylgst er með lækni 21:10 Warrior (6:10) 19.00 Fréttir 18:26 Veður (234:500) bráðamóttöku sem flýja 21:55 His Dark Materials (4:8) 19.25 Íþróttir 18:30 Fréttir Stöðvar 2 (1214:2000) þurfti heimaland sitt. 22:50 (1:9) 19.30 Veður 18:50 Sportpakkinn (3328:4000) 21:50 68 Whiskey (5:10) 23:20 Ríkið (2:10) 19.35 Kastljós 18:50 Ísland í dag (676:700) Dramatísk þáttaröð með 23:45 Friends (3:24) 19.50 Menningin 19:05 Víkinglottó (34:50) gamansömu ívafi. Þættirnir 20.00 Kiljan (2:12) 19:10 Þær tvær (6:8) fjalla um lækna og sjúkraliða 20.40 Mamma mín 19:50 10 Years Younger in 10 Days í bandaríska hernum sem Þau elska mæður sínar, en Vandaðir og einlægir standa í ströngu í fremsu 10:55 Ice On Fire þeim liggur ýmislegt á hjarta lífstílsþættir í umsjón Cherry víglínu. 12:30 The Other Woman sem þau hafa ekki haft orð á Healey sem aðstoðar fólk í 22:35 Love Island (39:43) 14:15 Almost Friends fyrr en nú. Norskir þættir frá við að hressa uppá útlitið 23:30 The Late Late Show with 15:55 Ice On Fire NRK þar sem fólk ræðir við með áhrifaríkri James Corden (15:1) 17:30 The Other Woman mæður sínar og fær svör við yngingarmeðferð. 01:45 Tommy (4:12) 19:20 Almost Friends stórum spurningum. 20:35 The Commons (6:8) 02:30 How to Get Away with 21:00 Blindspotting 21.00 Versalir (10:10) 21:25 The Deceived (2:4) Murder (3:13) 22:30 The Duel 22.00 Tíufréttir 22:15 (18:18) 04:00 Síminn + Spotify 00:20 The Kid Who Would Be King 22.15 Veður 22:50 Barry (1:8) 02:15 Blindspotting 23.20 Dagny - Ef ég slaka á núna 23:20 LA's Finest (4:13) þá dey ég 00:10 NCIS: New Orleans (16:24)

Dagana 1.-3.október verður 10%afsláttur af kvöldseðli + frír fordrykkur á Nielsen restaurant

það eina sem þú þarft að gera er að sýna Sparaustur appið í símanum þínum. Borðapantanir í síma 471-2001 Minnum á hádegisseðilinn okkar alla virka daga - Þú finnur hann inn á www.nielsenrestaurant.is Nielsen restaurant | Tjarnarbraut 1, Egilsstöðum | 471-2001 Austurland á einum stað

ERT ÞÚ MEÐ SPARAUSTUR APPIÐ?

Fjölbreytt tilboð

Upplýsingar um Yfirlit verslun og þjónustu viðburða

Haustfagnaður á Austurlandi!

Dagana 1. –4. október verður nóg um að vera á Austurlandi! Einstök matarupplifun í Vallanesi, Haustroði á Seyðisfirði, menningarhátíð barna og ungmenna – BRAS – í fullum gangi. Góð stemmning í verslunum og þær opnar alla helgina!

Sæktu SparAustur-appið og kynntu þér litskrúðuga dagskrá, tilboð á mat og gistingu, opnunartíma og fleira og fleira og fleira!

Þú finnur allar helstu upplýsingar sem þú þarft í SparAustur appinu.

Appið er aðgengilegt í Appstore og Playstore Seyðisfjörður AÐGANGUR DAGSKRÁ ÓKEYPIS

ÍÞRÓTTAHÚS HERÐUBREIÐ 10:00 - 11:00 Íþróttaskólinn fer í 12:00-16:00 Matar- og markaðsstemning Haustroðalitina 12:00-16:00 MarkaðsBRAS barna 13:00-14:00 BRAS BÍÓ: “Fimm Allir kátir krakkar mæta í gulu, rauðu í Bransanum” – kvikmynd eða appelsínugulu! eftir upprennandi seyðfirska SUNDHÖLLIN kvikmyndagerðarmenn (Aron E, Stefán 11:00-13:00 Upphituð laug K, Trausti K, Tryggvi, Huginn og Magnea) 17:00-18:00 Hugleiðsla og flot 14:00 - 14:30 BRAS BÍÓ: Kvikmyndin “Sing Laugin verður upphituð og þeir sem with Meaning” - myndin er teiknuð eiga flothettur hvattir til þess að koma stillumynd um Violeta Parra. með þær. Athugið að vera tímanlega, Islenskur texti húsinu verður lokað klukkan 17:10 til 15:30 Úrslit kynnt í Sultukeppni Haustroða. að tryggja ró í húsinu. SULTUKEPPNI HAUSTROÐA SKAFTFELL MYNDLISTARMIÐSTÖÐ AUSTURLANDS VEGLEGIR VINNINGAR 16:00 Skaftfell býður upp á leiðsögn um Við biðjum fólk að mæta með sýninguna PREFAB / FORSMÍÐ sultukrukku í Herðubreið milli kl 11-12 ásamt lokuðu umslagi sem Einingahús og listræn tjáning frá merkt er nafni sultunnar og nafni einum aldamótum til annarra sultugerðarmannsins. Úrslit verða Sýningarstjóri: Guja Dögg Hauksdóttir kynnt í Herðubreið kl 15:30. Ókeypis aðgangur. HAUSTROÐA TILBOÐ

BISTRO SKAFTFELLS HERÐUBÍÓ 10% afsláttur af pizzum 8 miða klippikort á aðeins 10.000kr Tilboð á heilum vínflöskum og afsláttur af dökkum Kalda á krana IÞROTTAHÚS 25% afsláttur af árskortum. Tilboðið HOTEL ALDAN gildir frá 28.september - 3.október Gisting í 2 manna herbergi í Gamla Bankanum - 13.900kr herbergið BLÓÐBERG Seinni nóttin á 10.000kr ef gist er 2 Sölusýning á einstökum verkum Ísaks nætur Óla Sævarssonar. Opið frá 12-16.

• Virðum 1metra fjarlægðartakmörk COVID INFO • Sprittum og þvoum hendur vel Gætum ýtrustu varkárni • Notum grímu sé þess þörf og virðum reglur um • Höldum okkur heima ef við sýnum flensulík einkenni nálægðartakmarkanir og • Viðburðir verða aðlagaðir að þeim sóttvarnareglum sóttvarnir. sem í gildi eru. Viltu hafa áhrif?

Deloitte á Neskaupstað leitar að öflugum og drífandi einstaklingi í spennandi og krefjandi starf bókara á svið Viðskiptalausna. Unnið er í öflugu teymi sem að hluta til eða alfarið ber ábyrgð á öllu reikningshaldi fyrir einn eða fleiri viðskiptavini Deloitte.

Helstu Til að eiga möguleika á starfinu verkefni þarft þú að búa yfir eftirtöldu

• Umsjón með fjárhagsbókhaldi, • Reynsla af bókhaldi, uppgjörum launavinnslu og skýrslugerð og/eða launavinnslu, kostur en til stjórnanda ekki skilyrði • Vinna að tilfallandi verkefnum • Viðurkenndur bókari, fyrir viðskiptavini kostur en ekki skilyrði • Almenn skrifstofustörf • Góð færni í Excel • Stuðningur við markaðssókn og • Sjálfstæð og öguð vinnubrögð fylgjast með spennandi tækifærum • Góð samskiptahæfni, jákvæðni • Þátttaka í gæðaferlum og rík þjónustulund • Æskilegt er að umsækjendur geti hafið störf sem fyrst.

Öllum umsækjendum verður svarað og farið er með umsóknir sem trúnaðarmál. Tekið er á móti umsóknum í gegnum heimasíðu Deloitte, www.deloitte.is, fyrir 7. október 2020. Eldri umsóknir óskast endurnýjaðar.

Nánari upplýsingar veitir Sigurður Álfgeir Sigurðarson, yfirmaður Deloitte á Austurlandi, [email protected] deloitte.is Höttur - Grindavík Ertu búin að tryggja þér gistingu MVA-höllin Egilsstöðum fyrir jólahlaðborðið og tónleikana? mmtudaginn 1. október kl. 18:30 Hótel Norðurland býður upp á Miðaverð: 2.000 kr. // ME verð: 1.500 kr. notalegt hótel með persónulega Minnum á ársmiðasölu og stuðningsmannaklúbbinn. þjónustu í hjarta Akureyrar. Vegna Covid19 takmarkana gildir 200 manna öldatakmörkun og eru börn hluti af talningunni. Við biðlum því til stuðningsmanna að mæta ekki með Gerum tilboð fyrir hópa. börn sem ekki hafa áhuga á sjálfum leiknum. Þökkum skilninginn. Verið velkomin

VERKTAKAR B Y GGING A höllina Fjölmennum í Geislagata, 600 Akureyri á Egilsstöðum og styðjum okkar menn! (354) 462-2600 [email protected] www.hotel-nordurland.is ÁFRAM HÖTTUR! Löng helgi á Héraði

20% afsláttur af úrum & skarti

Laugardag 10-17

Sunnudag 10-14

ÐUR GNA HAUSTFA

HELGINA 2.-4. OKTÓBEROpið laugardag 11-17 léttar veitingar sunnudag 11-14

Stækkanir 30% afsláttur Framköllunartilboð 15x20 og A4 á á myndaalbúmum 1. - 10. 0któber 50% afslætti og myndarömmum Aðeins 35 kr. myndin alla helgina ef pantaðar eru 100 myndir eða fleiri www.mynd.is Kvennakórinn Héraðsdætur byrjar aftur eftir sumarfrí Æft verður í Egilsstaðakirkju á mánudögum kl. 17:15 – 19:00. (ath. tímabundinn æfingastaður). Fyrsta æfing verður mánudaginn 5. október. Hvetjum allar áhugasamar konur að koma og prófa, nótnalestur er ekki skilyrði. Skemmtilegur félagsskapur þar sem hressar konur koma og syngja saman. Hlökkum til að sjá ykkur.

H Kórstjóri: Drífa Sigurðardóttir é ur raðsdæt

Kirkjuselið

Áskirkja

Kirkjuselið Fellabæ - barnastarfið er hafið Stjörnustund í Safnaðarheimili Stjörnustund alla þriðjudaga kl. 15-16 Egilsstaðakirkju Kristið frístundastarf fyrir nemendur í 1.-4. bekk Kristið frístundastarf fyrir nemendur í 1.-4. bekk alla mánudaga kl. 16-17. Helgistund, leikir og fræðsla. Hressing í upphafi hvers fundar. Helgistund, leikir og fræðsla. Ekkert þátttökugjald. Hressing í upphafi hvers fundar. Ekkert þátttökugjald.

Óska eftir að kaupa KIRKJUSTARF 1-2ja hektara jörð Á AUSTFJÖRÐUM í sveitinni kringum Reyðar arðarkirkja Egilsstaði, Sunnudagur 4. október. Sunnudagaskóli kl. 11:00. Norð arðarkirkja Egilsstaðakirkja með litlu íbúðarhæfu Sunnud. 4. október. Fjölskyldumessa kl. 11:00. húsnæði eða ley að byggja Fermingarbörn boðin sérstaklega velkomin. smá timburhús. Má vera Mjóa arðarkirkja Sunnudagurinn 4. október afskekkt. Jörðin þarf að henta Sunnud. 4. október. Messa kl. 14:00. Sr. Benjamín Fjölskylduguðsþjónusta Hrafn Böðvarsson þjónar ásamt sr. Jónu Kristínu til grænmetisræktunar og kl. 10:30 Þorvaldsdóttur sóknarpresti. smádýrahalds s.s. geit og Fáskrúðs arðarkirkja Sr. Kristín Þórunn Tómasdóttir hænur. Sunnud. 4. október. Sunnudagaskóli kl. 11:00. leiðir stundina, barnakór Annette s: 865 5976 Stöðvar arðarkirkja Egilsstaðakirkju syngur, Sunnudagur 4. október, sunnudagaskóli kl. 11:00. organisti Torvald Gjerde. Söngur, sögur og slökun. Heydalakirkja - NTT æskulýðsstarf Verið velkomin til kirkju Þriðji fundur sem á að vera 7. okt. – H/Eydalakirkja færist y r á 14. okt. vegna fermingarmóts. Uppbyggingarsjóður Austurlands auglýsir eftir umsóknum fyrir Hlutverk Uppbyggingarsjóðs er að styrkja menningar–, atvinnu– og nýsköpunarverkefni árið 2021 sem falla að Sóknaráætlun Austurlands. Auk Opið er fyrir umsóknir þess veitir sjóðurinn stofn– og rekstrarstyrki á soknaraaetlun.is til menningarverkefna. Uppbyggingarsjóður Umsóknarfrestur er Austurlands er samkeppnissjóður og miðast til kl. 23:00 þann styrkveitingar við árið 2021. 15. október 2020.

Áherslur Uppbyggingarsjóðs Austurlands fyrir árið 2021 eru í samræmi við nýja Sóknaráætlun Austurlands og má skoða áherslurnar í handbók Uppbyggingarsjóðs Austurlands á heimasíðu Austurbrúar.

Vinnustofur verða á eftirtöldum stöðum þar sem hægt verður að fá ráðgjöf og aðstoð við gerð umsókna Djúpivogur 5. október kl. 13:00–15:00 í Djúpinu (Sambúð) Reyðarfjörður 6. október kl. 16:00–18:00 í Austurbrú Seyðisfjörður* 7. október kl. 13:00–15:00 í Silfurhöllinni Vopnafjörður 8. október kl. 13:30–15:30 í Kaupvangi Egilsstaðir 13. október kl. 15:00–17:00 á Vonarlandi *Ath. vinnustofan á Seyðisfirði fer fram á ensku.

Athugið að nauðsynlegt er að skrá sig á vinnustofurnar gegnum heimasíðu Austurbrúar eða Facebook síðu Austurbrúar. Fyrir frekari upplýsingar má hafa samband við starfsstöðvar Austurbrúar í síma 470–3800.

Verkefnastjórar Uppbyggingarsjóðs Austurlands eru Signý Ormarsdóttir [email protected] og Tinna Halldórsdóttir [email protected]. pacta.is

Fagfólk í heimabyggð

Bjarni G. Björgvinsson Fríða Thoroddsen hæstaréttarlögmaður Stefán Þór Eyjólfsson héraðsdómslögmaður héraðsdómslögmaður

Fríða Thoroddsen hefur tekið við starfi lögmanns og svæðisstjóra Austurlands hjá Pacta á Egilsstöðum. Samhliða því hefur Stefán Þór flutt starfstöð sína til Pacta í Reykjavík. Fríða hefur starfað hjá Pacta í Reykjavík frá árinu 2013 og á Egilsstöðum hefur Bjarni starfað frá 2003 og Stefán Þór frá 2011. Saman eru þau Fríða, Bjarni og Stefán Þór í öflugu liði á þriðja tug Pacta lögmanna, tilbúin að veita þér afburða lögfræðiþjónustu og ráðgjöf.

Lögmenn Pacta búa yfir víðtækri reynslu og þekkingu á flestum sviðum lagaumhverfis einstaklinga, fyrirtækja, sveitarfélaga og stofnana. Með samræmdu upplýsingakerfi og samskiptalausnum hafa lögmenn Pacta einstakan aðgang að reynslu og sérþekkingu annarra lögmanna stofunnar, hvar sem þeir starfa á landinu.

Hafðu samband við okkur í síma 440 7900 eða á netfangið [email protected]

Kaupvangur 3a . 700 Egilsstaðir . Sími 440 7900 HAUSTFAGNADUR A AUSTURLANDI Langur opnunartími Föstudagur 10 – 18 Laugardagur 10 – 17 Sunnudagur 10 – 14

H A U S T URÐ – FLJÓTANDI SÁPA HERRALÍNAN FRÁ FARMERS & BODYLOTION MARKET T I L B O Ð

20% AFSLÁTTUR AF ÖLLUM FJÖLDAFRAMLEIDDUM ÍSLENSKUM VÖRUMERKJUM 10% Á LISTHANDVERKI KYNNINGARTILBOÐ Á NÝRRI VÖRU

LAUGARDAGUR POP UP MARKAÐUR SJÖSTRAND KAFFIVÉLIN LJÚFIR TÓNAR, AARKE VATNSVÉLARNAR – UMHVERFISVÆN & MINI MATARMARKAÐUR, – AUKA VATNSNOTKUN FRÁBÆRT KAFFI BJÓRKYNNING & SÆLKERAKYNNING & MINNKA PLASTNOTKUN ÁSAMT KYNNINGU Á AARKE VATNSVÉL, THERMOMIX, SJÖSTRAND KAFFIVÉLINNI O.FL.

HAPPDRÆTTI & HAPPY HOUR

FYLGIST MEÐ Á FB OG INSTAGRAM TESTOFAN – ÁFENGISLAUST THERMOMIX – ELDAÐ FRÁ “KAMPAVÍN “ GRUNNI – MINNKAR MATARSÓUN

VERIÐ HJARTANLEGA VELKOMIN

Sími 471 2433 / Miðvangur 1-3 / 700 Egilsstaðir / facebook.com/hushandanna „Hjá Sjóvá fengum við þær tryggingar sem hentuðu okkar fyrirtæki.“

— Loðnuvinnslan —

Tryggingar sem henta þínu fyrirtæki

Nánar á sjova.is Bókaðu þægilegri bankaþjónustu

Með því að bóka tíma losnar þú við biðina í útibúinu, hvort sem erindið snýst um ráðgjöf eða aðra þjónustu.

Þú byrjar á að fara á arionbanki.is/bokafund og panta símtal. Við hringjum svo í þig og innum tíma sem hentar.

Markmiðið er alltaf að bankaþjónustan sé eins þægileg og hægt er.

arionbanki.is Samvinna eftir skilnað, barnanna vegna Námskeið fyrir foreldra

Félagsþjónusta sameinaðs sveitarfélags Borgarfjarðar, Djúpavogs, Fljótsdalshéraðs og Seyðisfjarðar býður upp á námskeið fyrir foreldra sem eru að hugsa um að skilja, eru í skilnaðarferli eða hafa skilið fyrir einhverju síðan og vilja huga vel að eða bæta samvinnuna um börnin.

Samvinna eftir skilnað er gagnreynt námsefni sem unnið er að danskri fyrirmynd. Markmið þess er að efla foreldra sem einhverra hluta vegna búa ekki saman, í samstarfinu í kringum börnin. Jafnframt er markmiðið að efla félagslega ráðgjöf með áherslu á skilnaðarmál, forsjár- og umgengnismál hjá félagsþjónustu sveitarfélaga.

Með því að veita þjónustu og ráðgjöf á fyrri stigum hjá félagsþjónustu standa vonir til þess að hægt verði að bæta lífsgæði fólks og barna þeirra sem skilja, sem og að draga úr líkum á ágreiningi á milli foreldra.

Námskeiðið er þátttakendum að kostnaðarlausu og er opið öllum íbúum þjónustusvæðis félagsþjónustunnar en hún þjónar að auki Fljótsdalshreppi og Vopnafirði.

Námskeiðið verður haldið á Egilsstöðum dagana 13. , 20. og 27. október kl. 17 til 20. Boðið verður upp á kaffi og léttar veitingar. Staðsetning námskeiðsins verður gefin upp síðar.

Frekari upplýsingar um verkefnið er hægt að fá á netvangnum samvinnaeftirskilnad.is eða með því að senda fyrirspurn til Guðrúnar Helgu Elvarsdóttur, verkefnisstjóra, með tölvupósti á [email protected]

Skráning á námskeiðið fer einnig fram hjá verkefnisstjóra í gegnum fyrrgreint netfang.

Lyngási 12, 700 Egilsstaðir, S: 4 700700 HEILSUEFLANDI SAMFÉLAG fljotsdalsherad@fljotsdalsherad.is, fljotsdalsherad.is Fljótsdalshérað vellíðan fyrir alla VILT ÞÚ VERÐA HLUTI AF GÓÐU FERÐALAGI?

FLUGVALLARVÖRÐUR Á VOPNAFIRÐI

Isavia Innanlandsflugvellir óskar eftir að ráða Hæfniskröfur flugvallarvörð á Vopnafirði. Í boði er fjölbreytt og • Aukin ökuréttindi og vinnuvélaréttindi krefjandi starf. Helstu verkefni eru eftirlit með eru skilyrði flugvallarmannvirkjum og flugbrautum, samskipti við flugvélar um flugradíó (AFIS), viðhald á tækjum • Iðnmenntun sem nýtist í starfi er flugvallarins, snjóruðningur og hálkuvarnir. Gerð er kostur krafa um gott heilsufar. Um er að ræða 70 – 100% • Reynsla af snjóruðningi og hálkuvörnum starfshlutfall. er kostur • Góð tölvukunnátta er skilyrði Viðkomandi þarf að ljúka grunnnámi flugradíó- manna. Þjálfunin tekur u.þ.b. þrjá mánuði. • Gott vald á íslensku og ensku

Isavia Innanlandsflugvellir ehf. er Nánari upplýsingar veitir Ásgeir Harðarson dótturfyrirtæki Isavia og annast rekstur umdæmisstjóri, [email protected]. allra innanlandsflugvalla. Starfið fellur undir starfsemi þess.

Vegna kröfu reglugerðar um flugvernd þurfa umsækjendur að fylla út og skila inn umsókn vegna bakgrunnsskoðunar lögreglu og vera með hreint sakavottorð. Nánari upplýsingar er að finna á isavia.is.

Hjá Isavia starfar öflugur hópur fólks sem allt hefur það að markmiði að vera hluti af góðu ferðalagi þeirra sem fara um flugvelli félagsins og íslenska flugstjórnarsvæðið. Isavia ber Jafnlaunamerkið með stolti enda er það staðföst trú okkar að launaákvarðanir skuli ávallt byggja á faglegum og málefnalegum rökum.

UMSÓKNARFRESTUR: UMSÓKNIR: 25. OKTÓBER ISAVIA.IS/ATVINNA DAGSKRÁR SUDOKU - MIÐLUNGS

Aðalfundir Íþróttafélagsins Hattar 2020 verða haldnir á eftirfarandi tímasetningum: Deild Dagsetningar Klukkan Frjálsíþróttadeild mán. 12. október kl. 20:00 Fimleikadeild þri. 13. október kl. 19:30 Körfuboltadeild mið. 14. október kl. 20:30 Blakdeild m. 15. október kl. 20:00 Taekwondodeild fös. 16. október kl. 20:00 Badmintondeild sun. 18. október kl. 12:00 Aðalstjórn mið. 21. október kl. 18:00 Allir fundir eru í Hettunni við Vilhjálmsvöll og ef breytingar verða á tímasetningum þá verður það tilkynnt á hottur.is. Dagskrá funda er samkvæmt lögum félagsins.

Auglýsum einnig nokkrar stöður lausar í stjórnum félagsins! Nýtt - Nýtt! Áhugasamir aðilar geta haft samband við formann Hattar fyrir Zumba nánari upplýsingar. Hægt er að hafa samband í gegnum Zumba tímar verða í Íþróttahúsinu í facebook síðu Íþróttafélagsins Hattar eða í síma 848-2200. Um er að ræða skemmtilega og gefandi vinnu samfélaginu öllu til Fellabæ á mánudögum kl. 11-12 í vetur. heilla. Byrjar 28. september. Okkur vantar gott fólk í eftirfarandi stjórnir: Kennari Auður Vala. · Stjórnarmeðlimi í mleikadeild · Formann og stjórnarmeðlimi í frjálsíþróttadeild · Formann og stjórnarmeðlimi í körfuboltadeild · Stjórnarmeðlimi í blakdeild · Formann og stjórnarmeðlimi í taekwondodeild · Stjórnarmeðlimi í badmintondeild · Formann, gjaldkera og ritara í aðalstjórn Áfram Höttur

Stofnfundur Rauða krossins í Múlasýslu Rauði krossinn í Múlasýslu og Rauði krossinn á Seyðisfirði boða til stofnfundar nýrrar sameinaðrar deildar Rauða krossins í Múlasýslu föstudaginn 9. október 2020 kl. 20.00 í salnum Þingmúla í Valaskjálf

Dagskrá fundarins: Ávarp formanna Heiti deildarinnar Reglur sameinaðrar deildar Starfsfyrirkomulag deildarinnar Kosning stjórnar Önnur mál Allir félagsmenn velkomnir! Formaður Múlasýsludeildar og formaður Seyðisfjarðar SPRETTUR

Afrekssjóður UÍA og Alcoa

UÍA auglýsir eftir umsóknum í Sprett - styrktarsjóð UÍA og Alcoa Fjarðaáls.

Umsóknarfrestur er til og með 22. október 2020.

Umsóknareyðublöð, reglur sjóðsins og nánari upplýsingar má finna á heimasíðu UÍA, uia.is. Smá Heilsuleiðir Sjúkraþjálfun auglýsingar Barnasjúkraþjálfun A.A. fundir Austurlandi Kvennafundur á Eskifirði. sunnud. kl. 12 Opnunartími Strandgötu 49. Breiðdalsvík: Í grunnskólanum 8:00 - 17:00 fimmtudögum kl. 20:30. Fáskrúðsfjörður: Skrúður, kjallari að utanverðu föstud. kl. 20:30. Tímapantanir Stöðvarfjörður: Fundir á miðvikudögum kl. 20:00 að Fjarðarbraut 43, samkomuhús. Sími 571-1917 Egilsstaðir: Furuvellir 10 Gsm 699-1917 mánud. kl. 21:00 (bókarfundur) þriðjud. kl. 20:00 (spor), föstud. kl. 20:00, [email protected] laugard. kl. 22:00, sunnud. kl. 20:00. Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00. Eskifjörður: Strandgötu 49, gengið inn austan megin laugard. kl. 20:30. Bókafundur þriðjud. kl. 18:15 í Dalhshúsi. Neskaupstaður: Mýrinni, Mýrargötu 8 þriðjud. kl. 21:00, Miðvangur 1-3 Sigfúsarhúsi 11. spors hugleiðslufundur 700 Egilsstaðir miðvikudaga kl. 20:00, sími 774 1811 (hringja á undan). Safnaðarheimilið föstudaga kl. 20:30. Djúpavogi: Tryggvabúð sunnud. kl. 11:00. Verðum á bílaverkstæðinu AlAnon fundir eru á þriðjudögum kl. 20-21 í Miðvangi 22 kjallara (Jónshús) Egilsstöðum. Átt þú leið um ehf. OA fundir eru á miðvikudögum kl. 20-21 Mývatnssveit? BÍLEY í Miðvangi 22, kjallara (Jónshús), Egilsstöðum. Komdu við hjá okkur á Reyðarfirði GA spilafíklafundir í safnaðarheimilinu, Hörgs- Auglýsingin gildir sem ási 4, Egilsstöðum falla niður um óákveðinn tíma. 10% afsláttur af okkar frábæru pizzum að skoða eftirtalda daga: Fólksbílaskoðun 19. - 23. október. Búðargötu 2-6 - Reyðarfirði Sími +354 470 5555 Í pizzum erum við betri Upplýsingar í síma 474 1453 Sjáumst í Bíley... Pantanir og opnunartími á

Kaupvangur 10 - 700 Egilsstaðir www.daddispizza.com ✆ 471 1901/ 895 2414 - [email protected] Sími 773-6060 www.landstolpi.is - www.josera.is Við erum á AÐALSKOÐUN Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi. Upplýsingar og tímapantanir í síma 562 6868.

Til leigu 5 herbergja íbúð í miðbæ Egilsstaða. Stutt í alla þjónustu. S. 892 2727. Á STAÐNUM Björgunarsveitin VERSLUM Í 2ja herbergja íbúð til leigu í Jónshúsi á HEIMABYGGÐ Hérað auglýsir Egilsstöðum. Laus strax. Uppl. í s. 568 1356 / 894 1356. Aðalfundi verður seinkað Smáauglýsing vegna aðstæðna. er góð auglýsing! Nánar auglýst síðar. www.heradsprent.is Kia XCeed Plug in [email protected] Sjálfsk., Rafmagn/Bensín. Allur innanbæjarakstur á rafmagni. Virkilega flottur og vel útbúinn bíll á frábæru verði. Verð frá 4.990.777 kr. Erum einnig með Kia Niro Plug in, Kia Sportage og Kia Sorento á staðnum. 7 ára ábyrgð á öllum nýjum Kia bílum.

Bílaverkstæði Austurlands Miðási 2 - 700 Egilsstöðum - www.bva.is 1041 0966 ✆ 470-5070 / Beinn ✆ á bílasölu 470-5073 Opið alla virka daga 8:00-17:00 www.sokn.is Fagradalsbraut 11 ✆ 580 7900 700 Egilsstaðir Sími 580 7905 [email protected] Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum, Búðareyri 1, Reyðarfirði (mán. og mið.) www.inni.is

Eyjólfsstaðaskógur, NÝTT Á SKRÁ! Fljótsdalshéraði Glæsilegt 67,8 m² sumarhús á frábærum útsýnisstað. Fullbúið hús, byggt árið 2012 og Héraðsprent er allt hið glæsilegasta. Flísar á öllum gólfum, Sigrún Hólm Sigurður Magnússon, Hilmar Gunnlaugsson, hiti í öllum gólfum, stór timburverönd, Þórleifsdóttir lögg. fasteignasali, hæstaréttarlögmaður Eva Dís Pálmadóttir Hilmar Gunnlaugsson Jón Jónsson hitaveita, tvö svefnherbergi og 5146 m² lóð. hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður viðskiptafræðingur lögg. fasteignasali Verð: 28,9 milljónir.

NÝTT NÝTT NÝTT Á SKRÁ! Á SKRÁ! Á SKRÁ! Fagrihjalli, Vopnafirði Útgarður, Egilsstöðum Hamragerði, Egilsstöðum Gott fjögurra herb. einbýli á einni hæð með Vel skipulögð þriggja herb. íbúð með Mjög fín tveggja herbergja íbúð á 5. hæð. flísum á flestum gólfum og baðherb. flísalagt einstöku útsýni á 2. hæð, íbúðin er 84,5 m². Stofa og eldhúsi í opnu rými, parket á flestum í hólf og gólf. Húsið er talsvert mikið Rúmgóð stofa með parket á gólfi og rýmum en flísar á baðherbergi og þvottahúsi. endurnýjað og falleg innrétting er í eldhúsi. útgengt á svalir. Tvö svefnherbergi og stór Flott íbúð með frábæru útsýni og útgengt á Húsið lítur vel út að utan sem innan. fataskápur í öðru þeirra. Magnað útsýni. rúmgóðar suður-svalir. Verð: 20,5 milljónir. Verð: 21,5 milljónir. Verð: 21 milljón.

NÝTT Á SKRÁ! Fjóluhvammur, Fellabæ Mikið endurnýjuð fjögurra herbergja íbúð í Hamrabakki, Seyðisfirði Strandgata, Eskifirði þríbýli (119,2 m²) ásamt 50% hlut í 50 m² 114,2 m² íbúð á þriðju hæð. Þrjú svefnherber- Vel staðsett 174,0 m² atvinnuhúsnæði í bílskúr. M.a. búið að endurnýja eldhús, gi með parket á gólfi auk geymslu sem vel miðbæ Eskifjarðar. Eignarhlutur sem áður var baðherbergi, gler og allar neysluvatns- og getur nýst sem fjórða svefnherbergið. pósthús en er nú laust til afhendingar og ofnalagnir. Frábært útsýni. Rúmgóð íbúð í ágætis ástandi og með bíður upp á ýmsa möguleika. Verð: 15,5 Verð: 29,9 milljónir. frábæru útsýni. Verð: 10,9 milljónir. milljónir. ÖLL TILBOÐ SKOÐUÐ!

LAUS STÖRF

• Hjúkrunarfræðingur – Neskaupstaður – Sjúkradeild Umdæmissjúkrahúss Austurlands • Sjúkraliði – Neskaupstaður – Sjúkradeild Umdæmissjúkrahúss Austurlands www.hsa.is www.hsa.is Laus störf. Einnig birt á starfsauglýsingavef ríkisins www.starfatorg.is.

HSA starfar á þremur fagsviðum; heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviði. Áhersla er lögð á samvinnu þvert á byggðarlög. Stofnunin

HSA vill byggja þjónustu sína á mannvirðingu, þekkingu og þverfaglegri samvinnu. DOMUS FASTEIGNASALA ER MEÐ ÚTIBÚ Á BÚÐAREYRI 1 REYÐARFIRÐI OG EGILSBRAUT 25, 740 NESKAUPSTAÐ

BERUFJÖRÐUR - KARLSSTAÐIR

FÉLAG FASTEIGNASALA Jörðin Karlsstaðir liggur milli fjalls og fjöru á Ævar Dungal útströnd Berufjarðar í Djúpavogshreppi. Jörðin er löggiltur fasteignasali um 135 ha að stærð og þar af 25 ha ræktuð tún og matjurtagarðar. Auk þess á jörðin ca 400 ha af óskiptu landi með tveimur nágrannabæjum. Á Karlsstöðum er föst búseta og þar er stunduð grænmetisrækt, veitingaþjónusta, rekstur gistiheimilis og matvælaframleiðsla. Miklar endurbætur hafa verið gerðar á síðustu 5 árum á nær öllum húsakosti. Óskað er eftir tilboðum. Allar uppl. gefur Ævar í s: 897-6060 Austurland símar: 440-6016 I Þjónustusími eftir lokun 897-6060

STÖÐVARFJÖRÐUR - TVÆR ÍBÚÐIR NESKAUPSTAÐUR - VERSLUNARHÚSNÆÐI ÚLFSSTAÐASKÓGUR - SUMARBÚSTAÐALÓÐIR LÆKKAÐ VERÐ! SUMARIÐ ER TÍMINN

FIMM SUMARBÚSTAÐA- LÓÐIR Á EINUM BESTA GÓÐ EIGN BETRA VERÐ! STAÐ Í ÚLFSSTAÐASKÓGI. SJÓN ER SÖGU RÍKARI. Mikið endurnýjað 227 m² hús. Íbúð 160 m² Glæsilegt 245,4 fm einbýlishús ásamt 263 fm minni íbúð 67 m². Húsið selst með öllu innbúi. verslunarhúsn. á besta stað í Neskaupstað, samtals ALLAR UPPLÝSINGAR HJÁ Einstakt útsýni til sjávar og sveita. Til afhendingar 509 fm. 3 skrifstofuherbergi-Eldhús-WC-Stórt og DOMUS FASTEIGNASÖLU fljótlega. Sjón er sögu ríkari. SNAR LÆKKAÐ verð bjart verslunarrými. Einbýlishús: 4 svefnh., 2 S: 440-60160/ 897-6060. aðeins 17.9 millj. TIL AFHENDINGAR STRAX! baðherb., stór bílskúr, rúmgóðar og bjartar stofur.

Útkaupstaðarbraut 1, Eskifirði. Viðtalstímar eftir samkomulagi Nesbakki 19-21, Neskaupstað. s. 893-1319 Nýlega uppgerð 5-6 herbergja íbúð [email protected] á 2. hæð Verð 19.900.000 Þórdís Pála Reynisdóttir · Löggiltur fasteigna- og skipasali · Löggiltur eignaskiptalýsandi · Löggiltur leigumiðlari · Viðurkenndur bókari

Styrmir Þór löggiltur fasteignasali í Reykjavík s. 846-6568 [email protected] Hlíðarendavegur 10, Eskifirði. Hlíðargata 33, Neskaupstað. óskar eftir eignum á söluskrá og getur 4-5 herbergja einbýli á einstökum útsýnisstað. Hægt að fjölga herbergjum. Einbýli með bílskúr. 4 svefnherbergi. einnig hjálpað ykkur að auglýsa eftir 2 baðherbergi. Góður innbyggður skúr hentar fyrir mótorhjól og fleira. Verð 15.800.000 réttu eigninni á SV-horninu. Verð 34.000.000

+5% MEÐ KÓÐANUM HAUST40

Pantaðu glugga og hurðir á hagstæðu verði á netinu Sparaðu 40% með kóðanum HAUST40

Gildir aðeins 1-7 október

Engin bið eftir tilboði - þú sérð verðið strax á netinu!