Jo 2013-017Special.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
58e ANNEE N° 17 NUMERO SPECIAL DU25 JUIN 2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE e PARAISSANT LE 1 r. ET LE 16 DE CHAQUE MOIS A LOME TA R 1 F ACHAT ABO~WEMENT~~~L~L ANNONCES • 1 à 12 pages .................. 200 F • Récépissé de déclaration d'associations .. 10 000 F • 16 à 28 pages ................. 600 F • TOGO............................., 20 000 F • Avis de perte de titre foncier (1 Cret 2e 32 à 44 pages ............... 1000 F insertions) ............................................... la 000 F • AFRIQUE........................ 28 000 F • 48 à 60 pages ............... 1500 F • • Avisd'immatriculation ..............,................... 10 000 F • Plus de 60 pages ......... 2 000 F • HORS AFRIQUE ........... 40 000 F • Certification du JO .......................................... 50QF " -; NB. : Le paiement à t'avance est la seule garantie pour être bien servi." ""\'~'" Pourtout renseignement complémentaire, s'adresserà {:EDJTO(J() IëJ,': .(228) 22.2117 18122 11'61 071 08 Fax(228) 2222)(!5fJ t BP.-891 • WME i . ~- . i . ' 1 DIRECTION, REDACTION ET ADMINISTRATION . > . 1 1 1 . " . " . 1 1 1 CABINET DU -rRESIDENT DE LAREPUBLJQUE - TEL. : 22 21 27 .QI, .• ~WME 1 1 '------ J SOMMAIRE même jour au greffe de la Cour à 18 heures 50 sous . je n0011-G, la Commission Electorale-Nationale Indépendante (CEN1),atransmis pour attrtbutionà la PARTIE OFFICIELLE Cour, conformément à l'article 192 du code Aél~ctoral, les dossiers de candidature à l'élection législative du ACTES DU GOUVERNEMENT )1 juillet 2013 ; . DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE Vu la Constitution du 14 octobre·).992 notamment en ses articles 7,52 et 104; . LOIS, ORDONNANCf;S, DECRETS, ARRETES ET DECISIONS Vu la toi n02012-002 du 22 mai 2012 portant Code .électoral modifiée par la loi n02013-004 du 19 février ARIiŒT-ES ET DECISIONS .' ,>' , 2O"f3'étla loi n02013-008du 22 màrs 2013 notamment en ses articles 202, 205, 207, 208, 222 et 223; COUR CONSTITUTIONNELLE DU TOGO Vu-la loi organique n02004~(304 du 1er mars 2004 sur 2013 la Cour constitutionnelle; 25 juin-Décision n° E-002/13 du 25 juin 2013 portant publication de la liste définitive des candidatures Vu la loi n° 91- 04 du 12 avril 1991 portant Charte des à j'élection législative du 21 juillet 2013 . partis.politiques; AFFAIRE: PUBLICATION DE LA LISTE Vu le règlement intérieur de la Cour, adopté le 26 DEFINITIVE DES CANDIDATURES A L'ELECTION janvier 2005; LEGISLATIVE DU 21JUILLET 2013 Vu le décret n02013-043/PR du 7 juin 2013 portant DECISION WE-002/13 DU 25 JUIN 2013 convocation du corps électoral à l'élection législative du 21juillet 2013 ; « AU NOM DU PEUPLE TOGOLAIS» Vu l'ordonnance n° 007/13/CC-P du 23 juin 2013 LA COUR CONSTITUTIONNELLE, portant désignation de rapporteur; Par lettre en date du 22 juin 2013 et enregistrée le 2 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE du 25 Juin 2013 Le rapporteur ayant été entendu; dans la circonscription électorale d'Agou ; Considérant que l'article 222, alinéa 2 du Code électoral - OLOSSOUMARE Moussa, né le 31 décembre 1988 à dispose: « Le Président de la CENI transmet le dossier Anié et inscrit sur la liste Arc-en-ciel dans la de candidature au ministre chargé de l'Administration circonscription électorale de Tchamba ; territoriale qui procède aux vérifications administratives dans les quarante huit (48) heures et renvoie le dossier à - NAGMA N'mégma, né le 31 décembre 1988 à la CENI pour transmission à la Cour constitutionnelle. Un Gbangbalgo et inscrit sur la liste CPP dans la récépissé définitif est délivré au candidat porté en tête de circonscription électorale de Dankpen ; liste après versement du cautionnement prévu à l'article - KOYADJA Kangrou, né le 31 décembre 1989 à Guérin 225 » ; kouka et inscrit sur la liste CST dans la circonscription Considérant que, de la lettre de transmission du Président électorale de Dankpen ; de la CENI, il ressort que cent quatre-vingt cinq (185) - GADO Idrissa, né le 04 mai 1989 à Tchalo et inscrit sur dossiers de candidature ont été enregistrés dont cent la liste Front Démocratique Libéral (FDL) dans la soixante trois (163) au nom des partis politiques et vingt circonscription électorale de grand Lomé; deux(22) au titre des groupes de candidats indépendants; - DARK Kokovi, née le 19 décembre 1993 à Baguida et Que dans sa lettre de transmission, la CENI a signalé le inscrite sur la liste Front Démocratique Libéral (FDL) retrait de la candidature de monsieur KALALOA Batcha dans la circonscription électorale de grand Lomé; de la liste indépendante « LE MONT BLANC» de la circonscription électorale de Doufelgou par lettre en date - KPAVOUVOU Amévi, née le 17 décembre 1988 à du 22 juin 2013 ; Vokoutimé et inscrite sur la liste Lumière dans la circonscription électorale de Vo ; Considérant, par ailleurs, que par lettre en date du 24 juin 2013, enregistrée au greffe le même jour sous le n0012 - SAMBIANI Yalbonja, né le 11 octobre 1988 à Nadoungou G, la CENI a transmis à la Cour la lettre de retrait de et inscrit sur la liste CST dans la circonscription candidature de monsieur GOUNI ZIMARE Tchèdrè de la électorale de Kpendjal ; liste Arc-en-ciel de la circonscription électorale d'Assoli ; - GMAGHI N'téassin, né le 31 décembre 1989 à Nampouch Qu'en définitive, la Cour a eu à examiner cent quatre et inscrit sur la liste UFC dans la circonscription vingt trois (183) dossiers de candidature dont cent électorale de Dankpen ; soixante deux (162) au nom des partis politiques et vingt et-un (21) au titre des groupes de candidats indépendants; Qu'en conséquence, les listes ci-après sur lesquelles ils sont inscrits, devenues incomplètes, sont invalidées: Qu'au regard de cet article, l'examen minutieux des dossiers de candidature a révélé de graves manquements - 1iste Fro nt Démocrati que Libéra 1 (FD,L) deia relatifs à l'âge des candidats, à la cohérence des mentions circonscription électorale d'Agou ; sur les actes d'état civil, aux inéligibilités et autres - liste Arc-en-ciel de la circonscription électorale de violations de la Constitution et de la Charte des partis Tchamba; politiques. - les listes CPP, CST et UFC de la circonscription S'agissant de l'âge des candidats électorale de Dankpen ; Considérant que, pour les élections législatives, le code - liste Front Démocratique Libéral (FDL) de la électoral, en son article 205, précise que « nul ne peut circonscription électorale de grand Lomé; être candidat: -liste Lumière de la circonscription électorale de Vo ; - s'il n'est âgé de vingt-cinq (25) ans révolus à la date des élections ... » ; -la liste CST de la circonscription électorale de Kpendjal ; Considérant que de l'examen des dossiers de candidature, S'agissant de la cohérence des nom et prénoms les candidats ci-après n'ont pas l'âge requis pour se sur les actes d'état civil présenter à l'élection législative et qu'il convient de retirer leurs noms: Considérant qu'aux termes de l'article 222 du Code électoral, « La déclaration de candidature signée doit -AMEVOAméyo Sitsopé, née le 06 août 1988 àAgou et comporter pour chaque candidat de la liste les pièces inscrite sur la liste Front Démocratique Libéral (FDL) 25 Juin 2013 JOUR1~AL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE 3 suivantes: liste Alliance Démocratique pour la Patrie dans la circonscription électorale de Yoto, inspecteur du trésor - Une copie légalisée du certificat de nationalité togolaise; de son état, ne peut être candidat sans avoir apporté la preuve d'avoir démissionné de sa fonction depuis au moins - Un extrait d'acte de naissance ou de jugement supplétif six (06) mois la date de dépôt de candidature; en tenant lieu ... » à Qu'en conséquence, la liste Alliance de la circonscription Considérant que, de l'examen des dossiers de de Yoto est invalidée; candidature, il ressort des dossiers de certains candidats des incohérences de noms et / ou de prénoms; S'agissant du respect de la Constitution et de la Charte des partis politigues Que concernant le dossier de candidature de OBAFEMY Sofiatou, de la liste CPP de la circonscription électorale Considérant, aux termes de l'article 52 de la Constitution Lacs- Bas Mono, les nom 'et prénom du père ne sont pas du 14 octobre 1992, que « chaque député est le concordants entre le certificat de naissance et le certificat représentant de la nation tout entière» ; de nationalité, le premier ayant mentionné OBAFEMY Matchoudi Adissa et le second OBAFEMY Adissa Considérant que la Constitution, en son article 7 et la loi Christoto ; portant Charte des partis politiques, en son article 6, interdisent aux partis politiques et aux regroupements de Que, quant à BODJONA Mèbinésso Palapapawi de la liste partis politiques de s'identifier à une région, à une ethnie CST de la circonscription électorale de la Kozah dont les ou à une religion; nom et prénom énoncés figurent sur le certificat de nationalité, on constate que l'acte de naissance porte les Considérant d'une part, que la liste Renaissance Vo nom et prénom BODJONA Marthe; conduite par M. AMOUSSOU AHOUANDJINOU HOAWANOU José dans lacirconscription électorale de Que ces incohérences ne permettent pas une traçabilité Vo, a comme slogan « la renaissance de Vo, oui nous dans l'identification des candidats; pouvons» ; Qu'en conséquence,: v 3 lieu d'invalider la liste CPP de Que ce slogan tend ~ faire des candidats qui seront élus la circonscription é"'c-",:ale Lacs- Bas Mono et la liste dans cette circonscription électorale des représentants CST de la circ("~-:~:,-,,:~'on électorale de la Kozah ; exclusifs de celle-ci, en violation des articles 7 et 52 de la Constitution et de l'article 6 de la loi portant Charte :r~,aL5sant des inéligibilités des partis politiques; Considérant oue l'article :le? du code électoral dispose Considérant, d'autre part, que M.