Indigenous Entertainers and Entrepreneurs in 1950S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Indigenous Entertainers and Entrepreneurs in 1950S 1 2 6 exclusive complimentary souvenir programme indigenous entertainers and 7 entrepreneurs in 1950s melbourne at the City Gallery, Curated by Virginia Fraser & Destiny DeaconMelbourne Town Hall Swanston Sreet 3 8 9 1 Glamour from the second half of the show, including Joyce Johnson (centre, in white), JoanSaunders (further right). Mervyn Williams (second from right) and Eric Onus (far right). 2 Theatre program centre pages. 3 Program note on Aboriginal Tribes and Customs. 4 Bios of An Aboriginal Moomba ‘scriptress’, Jean Campbell, and director, Irene Mitchell. 5 An Aboriginal Moomba stars Harold Blair and Georgia Lee program bios. 6 Cabaret singer, Georgia Lee, in costume as Nerida from An Aboriginal Moomba. 7 Jacob Chirnside as Toolaba, the cheiftain. 8 Pam Nicholls (left) and Eileen Young 4 5 (right) on set with a stuffed dingo. 9 Showman, Bill Onus, in costume on the set of: An Aboriginal Moomba. This exhibition began with the discovery, in the Public Record Office Victoria, of a program and about a dozen small black and white photographs from a now almost forgotten 1951 production at the Princess Theatre, Melbourne... An Aboriginal Moomba: Out of the Four years later, one of those refused, Hermansberg and the Native Affairs newly famous calypso singer, Harry Dark was forced into being primarily Albert Karloan, again wrote to the Branch of the NT Administration. Belafonte, watched by Doug Nicholls, through the efforts of Pastor Doug Protector, this time seeking a loan of learning to throw one of Aboriginal 9 Nicholls in response to a total lack of 150 pounds to buy a ‘cinematograph In this political and legislative Enterprises’ boomerangs. Other Indigenous content in the Victorian outfit’, including a “Machine and all environment, An Aboriginal Moomba star shoppers included Beatle, Centenary celebrations.i necessary parts’, which he had already was unusual in getting government John Lennon, and TV stars, the located. support, media attention, and the Mousketeers, from Disney’s Mickey On a grant of two thousand pounds co-operation of influential non- Mouse Club. wrung from the State Government, His plan was to ‘travel the country in Indigenous professionals for an with acts and artists assembled by company with my Son Clement giving ambitious Aboriginal project. Later in the 1960s, Bill Onus had his Aboriginal activist, showman and entertainment of illustrated Songs and own ABC TV series, Alcheringa, in entrepreneur, Bill Onus, and with Recitation by Slide pictures as well as It was nevertheless neither which he introduced and commented the co-operation of non-Indigenous Film Pictures’. anomalous, nor the first or the on dramatised aspects of Victorian theatre professionals including last show of its kind. Previously Aboriginal life before colonisation. 10 writer Jean Campbell, director Irene The book, Survival in Our Own Land: Bill Onus, and his brother, Eric, Mitchell and Garnet Carroll, the Aboriginal Experiences in South had staged several similarly Paradoxically for the assimilationist Princess’s proprietor, An Aboriginal Australia since 1836ii, from which constructed entertainments as 1950s, the reviews for An Aboriginal Moomba was put together in a matter this story and these quotes come, entrepreneurs, including their Moomba were wildly approving of the of weeks. includes a facsimile of Karloan’s letter, 1949 Corroboree at Wirth’s first part of the show – the traditional in copperplate writing, also proposing Olympia on the site now occupied part, as the critics thought of it – but It showcased both ancient and terms for repayment. by the Victorian Arts Centre. generally dismissive of the second half, modern Indigenous culture, its cast which featured Indigenous performers drawn from Melbourne, NSW and At this time, early in the motion An even longer history of Aboriginal already successful in the white world. Cherbourg, Queensland Aboriginal picture industry, travelling shows entertainment entrepreneurship communities, plus professional setting up in tents, halls and outdoors, includes both individual and Today, this evaluation is often Indigenous musicians including opera particularly outside capital cities, were collective projects with a mixture of reversed, with the specifically south- 11 singer, Harold Blair, and cabaret artist, common, and probably more common artistic, cultural, financial and political east Australian Aboriginal cultural Georgia Lee (both later internationally in Australia than anywhere else, motives. For instance, the Wallaga production of that period read as known). according to the book, The Pictures Lake gumleaf orchestra toured inauthentic or kitsch. But it can be That Moved.iii widely during the 1920s, as did the seen just as plausibly as a completely Dancing, singing, fire, snake handling, Cummeragunja vaudeville troupe. authentic expression of contemporary and boomerangs flying through the Several Australian-made films had A photo in Buried Country, Clinton Aboriginality after well over a century auditorium over the heads of the already included Aboriginal themes or Walker’s book about Australian of relentless outside manipulation audience, clearly made it an exciting characters (though some were played Indigenous country music, shows and interference. and highly theatrical event. Drawing in blackface by white actors).iv Only the combined groups in the 1930s as much on vaudeville and cabaret six years later, Aboriginal boxer, Sandy before a banner with the father of The two projects featured in this 12 conventions as Aboriginal traditions, McVea, had a major role as offsider to entertainer, Jimmy Little, exhibition, with their pan-Aboriginal the production satisfied a huge the non-Indigenous star (and fellow in the front row. eclecticism, their accommodations appetite among non-Indigenous boxer) Snowy Baker, in the dramatic with and employment of non- Australians for attractive and feature, The Enemy Within. Jimmy Little’s parents were Indigenous people and means, and excitingly presented information vaudevillians who arranged travelling the focused resourcefulness of their about Aboriginal life. In 1951, the So, Karloan’s was not a fanciful entertainments to Aboriginal mission originators, projected an Aboriginal Princess Theatre seated over 2000, project, either in terms of the settlements. Little’s father, he said, presence into a wider world -- both and this unusual show played to full business idea itself, nor his wish, as ‘would also organise teams of our Indigenous and non-Indigenous -- than houses plus standing room for most an Aboriginal person, to be involved people to give concerts throughout they emerged from. of its short run, drawing around in the new medium. His problem was the district to raise funds for 12,000 people to five performances, being detained under the Act on the the mission’. Today they can give us a feel of the along with an enormous amount Point McLeay Mission where he was relatively small but expanding public of media attention. unable to fund his enterprise without According to historian, Gary Foley, social and aesthetic space shared by Government co-operation. the Onus brothers’ nephew, Bruce Aboriginal and non-Aboriginal people However, well-publicised plans to McGuinness, staged shows based on around Melbourne fifty years ago, repeat it for the King (who died not While the Mission superintendent his uncles’ format in Melbourne into on the way to now. long after), and tour interstate and supported Karloan’s application, the 1970s. overseas evaporated. And public the Protector called it ‘ridiculous’. Virginia Fraser romanticisation of the Queenslanders His scorn cloaked the administrative Nevertheless, there are more ways July 2008 in the cast belied their actual aim of keeping people on missions than one to skin a cat, and Bill Onus’s situation. Most, including Jacob and reserves by suppressing lifelong activism for Aborigines, and i The Federation Jubilee Exhibition of 13 Chirnside, dubbed ‘The Chief’ outside employment opportunities. his wide association with people both Australian Art in the same year included some by newspapers, were, in effect, Such requests were ‘becoming Aboriginal and not, some of them Northern Australian bark paintings -- only one wards of the state. Under the 1939 frequent’, he complained to the communists, attracted the attention with a named author -- and copies of cave Queensland Aborigines Preservation SA Commissioner of Public Works. of Australian security organisations. paintings on masonite. Referenced in Djon Mundine in They are Mediatating: Bark Paintings and Protection Act, they needed ‘If one native be assisted it brings On their recommendation, in 1952, he from the MCA’s Arnott’s Collection, Museum permission to travel, or indeed act heaps of other requests.’ was denied a visa to enter America to of Contemporary Art, Sydney, 2008, p25. effectively on many other of their demonstrate boomerang throwing. ii Christobel Mattingly and Ken Hampton, own decisions. Similar social engineering legislation Aboriginal Literature Development Assistance existed in other states, including Not long after, Bill Onus sank an Association, in association with Hodder Unfortunately it’s not as hard Victoria where the 1910 Aborigines accident compensation payment & Staughton, Adelaide, 1988, pp76/125. as it ought to be to imagine the Protection Act served the same into a new manufacturing and retail iii The Pictures That Moved: A Picture History highhanded way in which Aboriginal purpose. Nonetheless, many business, Aboriginal
Recommended publications
  • Gladys Nicholls: an Urban Aboriginal Leader in Post-War Victoria
    Gladys Nicholls: An Urban Aboriginal Leader in Post-war Victoria Patricia Grimshaw School of Historical and Philosophical Studies, University of Melbourne, Parkville, VIC. 3010 [email protected] Abstract: Gladys Nicholls was an Aboriginal activist in mid-20 th century Victoria who made significant contributions to the development of support networks for the expanding urban Aboriginal community of inner-city Melbourne. She was a key member of a talented group of Indigenous Australians, including her husband Pastor Doug Nicholls, who worked at a local, state and national level to improve the economic wellbeing and civil rights of their people, including for the 1967 Referendum. Those who knew her remember her determined personality, her political intelligence and her unrelenting commitment to building a better future for Aboriginal people. Keywords: Aboriginal women, Aboriginal activism, Gladys Nicholls, Pastor Doug Nicholls, assimilation, Victorian Aborigines Advancement League, 1967 Referendum Gladys Nicholls (1906–1981) was an Indigenous leader who was significant from the 1940s to the 1970s, first, in action to improve conditions for Aboriginal people in Melbourne and second, in grassroots activism for Indigenous rights across Australia. When the Victorian government inscribed her name on the Victorian Women’s Honour Roll in 2008, the citation prepared by historian Richard Broome read as follows: ‘Lady Gladys Nicholls was an inspiration to Indigenous People, being a role model for young women, a leader in advocacy for the rights of Indigenous people as well as a tireless contributor to the community’. 1 Her leadership was marked by strong collaboration and co-operation with like-minded women and men, both Aboriginal and non-Aboriginal, who were at the forefront of Indigenous reform, including her prominent husband, Pastor (later Sir) Doug Nicholls.
    [Show full text]
  • The Aboriginal Struggle & the Left
    The Aboriginal Struggle & the Left Terry Townshend 2 The Aboriginal Struggle & the Left About the author Terry Townsend was a longtime member of the Democratic Socialist Party and now the Socialist Alliance. He edited the online journal Links (links.org) and has been a frequent contributor to Green Left Weekly (greenleft.org.au). Note on quotations For ease of reading, we have made minor stylistic changes to quotations to make their capitalisation consistent with the rest of the book. The exception, however, concerns Aborigines, Aboriginal, etc., the capitalisation of which has been left unchanged as it may have political significance. Resistance Books 2009 ISBN 978-1-876646-60-8 Published by Resistance Books, resistanceboks.com Contents Preface...........................................................................................................................5 Beginnings.....................................................................................................................7 The North Australian Workers Union in the 1920s and ’30s.....................................9 Comintern Influence..................................................................................................12 The 1930s....................................................................................................................15 Aboriginal-Led Organisations & the Day of Mourning............................................19 Struggles in the 1940s: The Pilbara Stock Workers’ Strike........................................23 The 1940s: Communists
    [Show full text]
  • The Melba – Special Edition 2019
    2008 Year by year we celebrate Melba Opera Trust Contents Page 2-3 2008-09 WELCOMING THE NEW MELBA Page 4-5 2010 Page 6-7 2011 In 2008 a new philanthropic body founded on the distinguished determined to carrying forward expressed a clear objective: to grow Page 8-9 2012 history and traditions of Melba Conservatorium of Music was formed: the three commitments implicit a capital endowment that would the Dame Nellie Melba Opera Trust. in Dame Nellie Melba’s legacy – provide valuable scholarships Page 10-11 2013 namely to students, singing and to support the development of Dame Nellie taught at the to embody precisely the same scholarships. young Australian operatic talent Page 12 2014 Conservatorium of Music, purposes and values that sustained into perpetuity “so that another Melbourne (later renamed in her the Melba Conservatorium for 108 The existing company identity, Page 13 2015 Melba may arise”. This vision was honour) and was especially fond of years: to ensure that promising structure and independence led by then-General Manager, Page 14 2016 the institution for its nurturing and young Australian singers are of Melba Conservatorium were Amy McPartlan (now CEO Amy supportive approach. supported financially during a preserved within the new entity and Page 15-16 2017 Black) with the transition from crucial phase of their development its reimagined purpose. Following a widespread feasibility Conservatorium to Trust wisely Page 17 2018 – in this case, postgraduate training study and community ‘think-tank’, The Board, led at the time by guided by then Director, Professor as the bridge to a professional Page 18-19 2019 Melba Opera Trust was established Chair Robert G.
    [Show full text]
  • Special List Index for GRG52/90
    Special List GRG52/90 Newspaper cuttings relating to aboriginal matters This series contains seven volumes of newspaper clippings, predominantly from metropolitan and regional South Australian newspapers although some interstate and national newspapers are also included, especially in later years. Articles relate to individuals as well as a wide range of issues affecting Aboriginals including citizenship, achievement, sport, art, culture, education, assimilation, living conditions, pay equality, discrimination, crime, and Aboriginal rights. Language used within articles reflects attitudes of the time. Please note that the newspaper clippings contain names and images of deceased persons which some readers may find distressing. Series date range 1918 to 1970 Index date range 1918 to 1970 Series contents Newspaper cuttings, arranged chronologically Index contents Arranged chronologically Special List | GRG52/90 | 12 April 2021 | Page 1 How to view the records Use the index to locate an article that you are interested in reading. At this stage you may like to check whether a digitised copy of the article is available to view through Trove. Articles post-1954 are unlikely to be found online via Trove. If you would like to view the record(s) in our Research Centre, please visit our Research Centre web page to book an appointment and order the records. You may also request a digital copy (fees may apply) through our Online Enquiry Form. Agency responsible: Aboriginal Affairs and Reconciliation Access Determination: Open Note: While every effort has been made to ensure the accuracy of special lists, some errors may have occurred during the transcription and conversion processes. It is best to both search and browse the lists as surnames and first names may also have been recorded in the registers using a range of spellings.
    [Show full text]
  • Māori and Aboriginal Women in the Public Eye
    MĀORI AND ABORIGINAL WOMEN IN THE PUBLIC EYE REPRESENTING DIFFERENCE, 1950–2000 MĀORI AND ABORIGINAL WOMEN IN THE PUBLIC EYE REPRESENTING DIFFERENCE, 1950–2000 KAREN FOX THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY E PRESS E PRESS Published by ANU E Press The Australian National University Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected] This title is also available online at http://epress.anu.edu.au National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Author: Fox, Karen. Title: Māori and Aboriginal women in the public eye : representing difference, 1950-2000 / Karen Fox. ISBN: 9781921862618 (pbk.) 9781921862625 (ebook) Notes: Includes bibliographical references and index. Subjects: Women, Māori--New Zealand--History. Women, Aboriginal Australian--Australia--History. Women, Māori--New Zealand--Social conditions. Women, Aboriginal Australian--Australia--Social conditions. Indigenous women--New Zealand--Public opinion. Indigenous women--Australia--Public opinion. Women in popular culture--New Zealand. Women in popular culture--Australia. Indigenous peoples in popular culture--New Zealand. Indigenous peoples in popular culture--Australia. Dewey Number: 305.4880099442 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Cover image: ‘Maori guide Rangi at Whakarewarewa, New Zealand, 1935’, PIC/8725/635 LOC Album 1056/D. National Library of Australia, Canberra. Cover design and layout by ANU E Press Printed by Griffin Press This edition © 2011 ANU E Press Contents Acknowledgements . vii Abbreviations . ix Illustrations . xi Glossary of Māori Words . xiii Note on Usage . xv Introduction . 1 Chapter One .
    [Show full text]
  • This Is the Author's Version of a Work That Was Submitted/Accepted for Pub- Lication in the Following Source: Kirkwood, Sandra
    This is the author’s version of a work that was submitted/accepted for pub- lication in the following source: Kirkwood, Sandra Jane (2009) Frameworks of culturally engaged community music practice in rural Ip- swich. Masters by Research thesis, Griffith University. This file was downloaded from: https://eprints.qut.edu.au/132103/ c 2009 Sandra Jane Kirkwood License: Creative Commons: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 Notice: Changes introduced as a result of publishing processes such as copy-editing and formatting may not be reflected in this document. For a definitive version of this work, please refer to the published source: https://research-repository.griffith.edu.au/handle/10072/367823 Frameworks of Culturally Engaged Community Music Practice for Rural Ipswich, Australia Author Kirkwood, Sandra Jane Published 2010 Thesis Type Thesis (Masters) School Queensland Conservatorium Downloaded from http://hdl.handle.net/10072/367823 Griffith Research Online https://research-repository.griffith.edu.au Frameworks of Culturally Engaged Community Music Practice for Rural Ipswich, Australia. Sandra Jane Kirkwood B. Mus., B. Occ. Thy Queensland Conservatorium Griffith University Submitted in fulfillment of the requirements of the degree of Master of Philosophy 11 August, 2009 ii Abstract This study is a critical reflection on two music projects that I conducted in my home area of Ipswich, Australia, prior to undertaking this research. The music projects involved participatory action research to investigate the music heritage and culture of the rural Ipswich region. The purpose of this study is to review and analyse the creative processes that I used in the rural Ipswich music projects in order to develop suitable practice frameworks for similar projects in future.
    [Show full text]
  • Aboriginal History Journal
    ABORIGINAL HISTORY Volume forty-two 2018 ABORIGINAL HISTORY Volume forty-two 2018 Published by ANU Press and Aboriginal History Inc. The Australian National University Acton ACT 2601, Australia Email: [email protected] This title is also available online at press.anu.edu.au All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Aboriginal History Incorporated Aboriginal History Inc. is a part of the Australian Centre for Indigenous History, Research School of Social Sciences, The Australian National University, and gratefully acknowledges the support of the School of History and the National Centre for Indigenous Studies, The Australian National University. Aboriginal History Inc. is administered by an Editorial Board which is responsible for all unsigned material. Views and opinions expressed by the author are not necessarily shared by Board members. Members of the Editorial Board Maria Nugent (Chair), Tikka Wilson (Secretary), Rob Paton (Treasurer/Public Officer), Ingereth Macfarlane (Editor), Annemarie McLaren (Review Editor), Rebecca Collard (Associate Review Editor), Rani Kerin (Monograph Editor), Liz Conor, Brian Egloff, Karen Fox, Sam Furphy, Niel Gunson, Geoff Hunt, Dave Johnston, Shino Konishi, Harold Koch, Ann McGrath, Ewen Maidment, Isabel McBryde, Peter Read, Julia Torpey, Lawrence Bamblett. Editor: Ingereth Macfarlane; Book Review Editor: Annemarie McLaren; Copyeditor: Geoff Hunt. About Aboriginal History Since 1977 the peer-reviewed annual journal Aboriginal History has pioneered interdisciplinary historical studies of Australian Aboriginal peoples’ and Torres Strait Islander’s interactions with non-Indigenous peoples, principally in Australia but also transnationally.
    [Show full text]
  • Aboriginal & Torres Strait Islander
    APRIL 2007 ■ VOL 4 ■ ISSUE 1 ABORIGINAL & nFROMe THE NwATIONAL s TORRES STRAIT ISLANDER MUSEUM OF AUSTRALIA Kimberley Girl style comes to Canberra Visiting Nguiu Commissioned dhari Coota’ memorial 2 Message from the Acting Director of the National Museum of Australia 3 Message from the Principal Advisor (Indigenous) MESSAGE FROM THE to the Director, and Senior Curator ACTING DIRECTOR OF THE NATIONAL MUSEUM 3 Message from the Aboriginal and OF AUSTRALIA Torres Strait Islander Program Director Photo: George Serras Photo: George 4 Mates 5 The 40th anniversary of the 1967 Referendum, by Jay Arthur I am really pleased, in my role as Acting Director of the National Museum of Australia, to be able to make a contribution to 6 Kimberley Girl style comes to Canberra, this issue of the Aboriginal & Torres Strait Islander News. I’d first like by Andy Greenslade and Mikki Goode to acknowledge the Ngambri and Ngunnawal peoples as traditional Contents 8 Garma gets it! Museum-in-a-Case travels custodians of the lands upon which the National Museum is built. to Arnhem Land, by Margo Neale It will certainly be a busy year for the Museum. This year marks the 40th anniversary of the 1967 Referendum in which the constitution 9 The Tiwi children and the Aboriginal Arts Board Collection, by Nancy Michaelis was changed to allow Aboriginal and Torres Strait Islander peoples to be included in the census, and the Australian Government to legislate 9 George Nona visits the Museum, by Anna Edmundson for Indigenous people — a significant milestone and a turning point in Australian Indigenous affairs.
    [Show full text]
  • Disciplining Music: Too Many Peter Sculthorpes?
    7 Disciplining music: Too many Peter Sculthorpes? The Captain Cook from a million years ago. We’ve got his song, we’re dancing for him, we’re dancing culture for him … When he died, other people were thinking they could make Captain Cook another way. New people, all his sons, new Captain Cooks. The first Captain Cook never made war. These new Captain Cooks started shooting people down in Sydney. All their families followed. They took over. They made war, to shoot and kill Aboriginal people. That happened all over Australia from the new Captain Cooks, 100 years ago, 200 years ago. Too many Captain Cooks. We the Rembarrnga tribe, we know only one Captain Cook. This story is for all time. Nobody can change our law. Nobody can change our culture because we have ceremony from Captain Cook. Paddy Fordham Wainburranga, 19881 The 1963 Australian Elizabethan Theatre Trust’s Aboriginal Theatre opened with the sound of clapstick beats. As the lights went up, the narrator told the audience: ‘This sound has been going on for thousands of years’. As his narration ceased, the audience heard a delicate and expertly phrased rendition of the Diver Duck song from Barney Munggin, a Nankiwumirri (Nangomeri) man resident at Daly River (b. 1910).2 Audiences and critics alike were captivated by this demonstration of performative cultures rarely glimpsed on the stages of capital cities in Australia’s southeast. Far more familiar to these audiences had been the representations of Aboriginal culture that had been so consistently supported by Australian musical institutions, and had enjoyed repeat performances, international tours, frequent radio broadcasts and publicly funded salaries for the composers.
    [Show full text]
  • Paul Robeson's Visit to Australia and Aboriginal Activism, 1960
    8. Paul Robeson’s visit to Australia and Aboriginal activism, 1960 ANN.CURTHOYS Paul Robeson, a famous African American singer with a deep bass voice who brought a dramatic opera singing style to popular songs and was best known for his rendition of the timeless ‘Ol’ Man River’, visited Australia in October and November 1960. The Australian Peace Council had invited him in 1950; soon afterwards, the United States government had confiscated his passport because of his communist sympathies and loyalty to the Soviet Union.1 When his passport was returned in 1958, Paul Robeson and his wife Eslanda went on many singing tours, in an effort to earn some of the money lost during the hard unfriendly years of the 1950s, and to advocate a number of political causes – international peace, workers’ rights, and gender and racial equality. The last of those tours was to Australia and New Zealand. This chapter is an account of that tour, especially as it related to Indigenous people and political activism around Indigenous rights. Paul Robeson had always led an international life, as a performer and political figure, in a spirit of internationalism that characterised his generation of radical African Americans. It is a spirit that I also recognise in my own communist family upbringing; as in many communist households in the middle decades of the twentieth century, my mother had a particular fondness for Paul Robeson and often played his records. I especially remember that she had a record of the infamous Peekskill concert of September 1949, which was violently broken up by anti-communists after Robeson had sung to 20,000 sympathisers.
    [Show full text]
  • 16 Recovering Musical Data from Colonial Era Transcriptions of Indigenous Songs: Some Practical Considerations
    16 Recovering musical data from colonial era transcriptions of Indigenous songs: some practical considerations Graeme Skinner University of Sydney Abstract To date, fewer than 150 surviving musical transcriptions of Indigenous traditional songs have been identified from Australia’s colonial era (long nineteenth century). Most of these use standard Western pitch and rhythmic notation, although there are also three invaluable sets of sound recordings made at the end of this period (1898–1903). Many of the earlier notated transcriptions (1793–c.1850) are formatted as harmonised and sometimes varied arrangements of the source melodies, a standard practice in late eighteenth and early nineteenth century British, European, and American editions of the ‘national music’ of non-European peoples (most notably also Chinese, Hindu, and Native American). After 1850, however, most of the melodic transcriptions are un-harmonised, and more attentive to details of pitch, rhythm, and word underlay. But although earlier arrangements are often presumed to be unreliable, as unique musical evidence they cannot be simply ignored. The fortuitous preservation of versions of the Tasmanian song Popela both in an 1836 musical transcription and three sound recordings made in 1899 and 1903 was first reported by Alice Moyle in 1968, but the unexpected similarities revealed in comparing transcription and recordings have seldom been further explored since then. Digital streaming of some of the late colonial recordings, including one of Popela, offers us the means and impetus to again reconsider how a wide range of available evidence can be effectively used in song study and revitalisation. Also drawing on documentation presented in the Skinner and Wafer ‘Checklist’ in this volume (Chapter 17), this chapter offers some preliminary reflections on how musicologists, singers, and listeners might approach the task of extracting usable musical information from the often problematic, but potentially useful resources available.
    [Show full text]
  • The Black List
    The Black Li Produced by Screen Australia’s Strategy & Research Unit, The Black List is an important addition to reference material on Indigenous filmmaking in Australia, cataloguing the work of 257 Indigenous Australians with credits as producer, director, writer or director of photography on a total of 674 screen productions. Listings go back as far as 1970 for feature films and telemovies, ! Film and TV to 1980 for documentaries and mini-series, and to 1988 for The shorts and series. projects since 1970 Titles are indexed by year and by filmmaker, and the book with also features a statistical summary and timeline of key titles and events. Indigenous Australians in key creative SCREEN AUSTRALIA Black Li! roles COVER PHOTOGRAPHY: (left to right) 1. Fat Pizza 2. Nana (on location) 3. Jacob (Murray Lui on location) Photographer: Sam Oster 4. Director Beck Cole & DOP Warwick Thornton on location in Tasmania for First Australians Photographer: Ricky Mainard Screen Australia GPO Box 3984 Sydney NSW 2001 Australia Tel: +61 2 8113 5800 © Screen Australia June 2010. Amended August 2014. Design by Alison White Designs Pty Limited Printed by No Time To Lose This information is to be used as a guide only and is of a general nature. Screen Australia has undertaken all reasonable measures to ensure its accuracy and specifically disclaims any liability, loss or risk, personal or otherwise, which is incurred as a consequence, directly or indirectly of the use and application of any of the contents. The Black List: Film and TV projects since 1970 with
    [Show full text]