Dorfzeitung Der Gemeinden Pfungen Und Dättlikon 41. Jahrgang Nr. 8 16. August 2019 Haben Sie Gewusst? 9 Vereine 10
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Dorfzeitung der Gemeinden Pfungen und Dättlikon 41. Jahrgang Nr. 8 16. August 2019 Gemeinde Pfungen 3 Haben Sie gewusst? 9 Aus aktuellem Anlass 20 Gemeinde Dättlikon 4 Vereine 10 Kirchen 22 Schule Pfungen / Dättlikon 5, 6 Gratulationen 18 Veranstaltungskalender 26 AUS AKTUELLEM ANLASS Karl’s kühne Gassenschau in Pfungen Informationsveranstaltung Donnerstag, 22. August 2019, 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Auenrain, Neftenbach Die bekannte Theatergruppe plant ein brandneues Stück. Dieses soll in den Jahren 2021 und 2022 in der ehemaligen Lehmgrube, Gebiet Bruni, Pfungen aufgeführt werden. Im Jahr 2020 sind die Aufbauarbeiten geplant. Vertreter von Karl’s kühne Gassenschau und der Gemeindebehörden von Pfungen und Nef- tenbach informieren Sie über das Vorhaben, das Bewilligungsverfahren und stehen zur Be- antwortung von Fragen zur Verfügung. Die Gemeinderäte Pfungen und Neftenbach sowie Karl’s kühne Gassenschau freuen sich auf Ihre Teilnahme. 2 GEMEINDE PFUNGEN Aus dem Gemeindehaus ARA Pfungen, Sanierung Schlammfaulanlage – Stellungnahme Die Schlammfaulung der ARA Pfungen wurde Anfang der 70er Informationsveranstaltung vom 19. September 2019 Jahre erstellt und in den Jahren 1988 bis 1989 sowie 2008 bis Ort: Singsaal des Schulhauses Seebel 2009 ausgebaut und saniert. Die heutige Situation zeigt sich wie Datum: 19. September 2019 folgt: Zeit: 19.30 Uhr - Der bestehende Wärmetauscher aus dem Jahr 1988 kann während der kalten Jahreszeit nicht genügend Wärme in 1. Tageswohnheim für ältere Menschen – Was wird geplant? den Faulturm bringen. Zudem kommt es im Wärmetauscher 2. Schulraumentwicklung – Stand der Planung zu Ablagerungen aufgrund der Frischschlammerwärmung. 3. Leistungsüberprüfung und Sparanstrengungen Aus diesen Gründen muss der Wärmetauscher ersetzt werden. Vakanz im Gemeinderat - Für die Verwertung des Klärgases stehen zwei Blockheiz- Wahlanordnung kraftwerke im Einsatz, welche ihre Lebensdauer Aufgrund des Rücktritts per 30.06.2019 von Stefan Schär erreicht haben. ordnet der Gemeinderat eine Ersatzwahl für ein Mitglied des - Aufgrund der grösseren Zulaufbelastung der Kläranlage Gemeinderates für den Rest der Amtsdauer 2018 bis 2022 an. fällt auch mehr Frischschlamm an. Durch den Einbau einer Die Publikation erfolgte am 12.07.2019. Überschussschlamm-Eindickung kann die Schlammmenge reduziert und die Schlammfaulung entlastet werden. Wahlvorschläge sind dem Gemeinderat ab Veröffentlichung innert - Auch die Steuerung der Schlammfaulung, sowie die 40 Tagen, also bis spätestens 21. August 2019, einzureichen. Schaltschränke und deren Ausrüstung haben die Lebensdauer längst überschritten. Der Gemeinderat veröffentlicht die Namen der vorgeschlagenen - Daneben müssen auch diverse Schlammpumpen und Personen und setzt eine Frist von sieben Tagen an, innert Schieber ersetzt werden. welcher frühere Wahlvorschläge geändert oder zurückgezogen - Das AWEL schreibt vor, dass die Treibhausgasemissionen bzw. neue Wahlvorschläge eingereicht werden können. Nach reduziert werden müssen. Heute gelangen rund 5 – 10 % Ablauf der zweiten Frist können die Wahlvorschläge nicht mehr der gesamten Klärgasproduktion (Methangas) aus den verändert werden. Schlammstapel als Verluste in die Atmosphäre. Ein Stapel für die Nachfaulung soll gasdicht zugedeckt und ans Klärgasnetz Wird lediglich ein Wahlvorschlag eingereicht, erklärt der angeschlossen werden. Gemeinderat die vorgeschlagene Person ohne Durchführung - Die Kosten für die Sanierung der Schlammbehandlung eines Wahlganges als in stiller Wahl gewählt. Kommt eine stille betragen gemäss Vorprojekt Fr. 2‘370‘000.00 (inkl. 7,7 % Wahl nicht zustande, so wird die Wahl an der Urne angeordnet; MWSt, Kostengenauigkeit +/- 20 %) Wahltermin an der Urne ist der 27.11.2019. Zum anstehenden Projekt und zum Vorgehen führte die Stellvertreterregelungen Kläranlagenkommission ein Vernehmlassungsverfahren durch. Der Gemeinderat regelt die Stellvertretung während der Vakanz Der Gemeinderat nahm Anfang Juli an einer Begehung der im Gemeinderat wie folgt: Kläranlage teil und liess sich von den Verantwortlichen und dem projektierenden Ingenieur orientieren. Gemeinderat Reto Bernet Der Gemeinderat nahm im Rahmen des Vernehmlassungs- a) übernimmt die Führung des Ressorts Gesundheit und verfahrens Stellung zum Projekt und zur Vorgehensweise. Sicherheit b) nimmt Einsitz in folgenden Kommissionen, Verbänden und Schwimmbad Reckholdern, Sanierung Wasseraufberei- weiteren Institutionen: tung – Projektabrechnung - Werkkommission Das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft, ordnete mit - Gemeindeführungsstab Schreiben vom 20.07.2018 diverse Anpassungen betr. - Feuerwehrkommission der Verbandsfeuerwehr Pfungen- Chemikalienlagerung und -anlieferung, Entsorgung des Dättlikon Abwassers sowie bezüglich des Hochwasserschutzes an. Mit - Regionale Führungsorganisation Pfungen-Dättlikon (in Beschluss vom 17.09.2018 genehmigte der Gemeinderat einen Planung) Kredit über Fr. 120‘000.00. - Zweckverband Spitex (Betriebskommission) - Verein Interessengemeinschaft Rettungsdienst Winterthur Die Arbeiten sind ausgeführt, die Kosten belaufen sich auf (Delegierter) insgesamt Fr. 126‘334.35. Die Mehrkosten von Fr. 6‘334.35 - Suchtpräventionsstelle Stadt Winterthur (Delegierter) (+5.2%) sind auf zusätzliche, im Verlauf der Bauarbeiten entdeckte Mängel an den Elektroinstallationen zurückzuführen. Gemeinderat Willy Flach Lehrabschlüsse a) nimmt als Delegierter Einsitz im Sackgebührenverbund Folgende Lehrabgänger haben ihre Lehre bei der Gemeinde Winterthur; erfolgreich absolviert: b) nimmt als Delegierter Einsitz im Feuerwehrzweckverband - Aaron Kälin Bereich Forst als Forstwart EFZ Pfungen-Dättlikon. - Sebastian Montero Rimann Bereich Liegenschaften als Betriebsfachmann EFZ - Fabian Hunziker Gemeindeverwaltung als Gemeinderat Stefan Jucker nimmt als Delegierter Einsitz im Büroassistent EBA Zweckverband AZiG, Seuzach. Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden gratulieren den jungen 3 GEMEINDE DÄTTLIKON Berufsleuten zu den bestandenen Prüfungen und wünschen Wochen und für die übrigen Alterskategorien für zwei zusätzliche ihnen für die Zukunft alles Gute. Ferientage, gültig ab dem 01.01.2020. Einbürgerungen Gestützt auf die Änderung der Vollzugsverordnung zum Perso- Mit Beschluss des Gemeinderates wurden folgende Personen in nalgesetz vom 19.05.1999 (VVO; LS 177.111), § 78 (Ferienan- das Bürgerrecht der Gemeinde Pfungen aufgenommen: spruch a. Grundsatz) wird den 21 – 49-jährigen kommunalen - Till Lipkowsky, geb. 27.06.1972, von Deutschland, Angestellten eine fünfte Ferienwoche, den übrigen Alterskate- Multbergstrasse 64 gorien je zwei zusätzliche Ferientage, gültig ab 01.01.2020, zu- - Martin Rigaud, 05.11.1982, und Elodie Rias, 09.03.1984, mit gestanden. den Kindern Louise, 26.02.2011, und Pauline, 13.06.2013, alle von Frankreich, Hinterdorfstrasse 6 Geschwindigkeitsauswertung Blumetshalde Der Gemeinderat hat das Geschwindigkeitsmessgerät während Baubewilligungen der Zeit vom 12. Juni bis 20. Juli 2019 in der Blumetshalde (Zone - Maja und Kilian Gerig, Reckholdernstrasse 9, 8422 Pfungen: 50) aufstellen lassen und damit die Daten der Fahrzeuge in bei- Sanierung Wohnteil, neue Heizung, Riegel freilegen, Gebäude den Richtungen erfasst. Nr. 66, Grundstück Nr. 964, Reckholdernstrasse 7 (Kernzone KB) Wiedererwägung - Brandmauer - Markus Zimiker, Multbergstrasse 10, 8422 Pfungen: Erstellen Abfahrende Fahrzeuge Richtung Pfungen wurden insgesamt einer Palisadenwand, Gebäude Nr. 311, Grundstück Nr. 891, 27‘380 erfasst, wobei Mehrfachaufnahmen gemacht wurden. Multbergstrasse 10 Der Messwert V85 (km/h) beträgt 30, die Geschwindigkeitsüber- tretung liegt bei 30,13%. Gemeindeschreiber Stephan Brügel Messwerte: ≥ 50 km/h 69,9% 51 – 55 km/h 21,1% 56 – 60 km/h 6,9% Amtliches Gemeinde Dättlikon 61 – 80 km/h 2,1% ≥ 80 km/h 0% Baubewilligungen Ankommende Fahrzeuge Richtung Dättlikon wurden insgesamt - Jagarkhun Ali Juwan und Chakdar, Blumetshalde 13, 8421 30‘393 erfasst, wobei Mehrfachaufnahmen gemacht wurden. Dättlikon, 1. Projektänderung zum Baugesuch Nr. 2018-004, Der Messwert V85 (km/h) beträgt hier 30, die Geschwindigkeits- Neubau Garagengebäude mit Zufahrt ab Blumetshalde – übertretung liegt bei 15,39%. Anzeigeverfahren. Messwerte: - Susanne Mahler, Bachweg 3b, 8635 Dürnten, Umbau und Erwei- ≥ 50 km/h 84,6% terung Gebäude Nr. 110, Grundstück Nr. 761, Unterdorf 23. 51 – 55 km/h 11,5% 56 – 60 km/h 3,0% - KESURA AG, Architektur und Immobilien, Köchlistrasse 2, 61 – 80 km/h 0,9% 8004 Zürich, Rückbau Zweifamilienhaus Gebäude Nr. 13 und ≥ 80 km/h 0% Neubau sechs Reihen-EFH, Grundstück 615, Nussbaumweg 5. Anpassung Ferienregelung per 01.01.2020 Vororientierung Der Regierungsrat passt die Ferienregelung für das kantonale Am Mittwoch, 25. September 2019 bleibt die Verwaltung infolge Personal den Standards von vielen privatwirtschaftlichen und Weiterbildung geschlossen. öffentlichen Arbeitgebern an. Das heisst, dass auch die Mitarbei- tenden im Alter von 21 bis 49 Jahren eine fünfte Ferienwoche Sprechstunde des Gemeindepräsidenten erhalten. Bei den übrigen Alterskategorien ergeben sich je zwei Dienstag, 10. September 2019 von 17.00 bis 18.00 Uhr zusätzliche Ferientage. Die entsprechende Vollzugsverordnung im Gemeindehaus Dättlikon. Wir sind Ihnen dankbar, wenn zum Personalgesetz vom 19.05.1999 (VVO; LS 177.111) wird Sie sich telefonisch oder per E-Mail bei der Gemeinde- per 01.01.2020 entsprechend geändert. schreiberin anmelden, nach Möglichkeit unter Angabe des zu diskutierenden Themas. Die gemeindeeigenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Lehrerschaft und Bibliotheksmitarbeitenden