Page 1 POSÁZAVÍ E Français [email protected]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Page 1 POSÁZAVÍ E Français Info@Posazavi.Com République tchque I -‚ Ríčany P R A HA X [i 3] Po sÁzAvÍ Iocl fsö] ‘; Åi1 11081 fl( M,icho vice KUTNÁ; Vsrlke HORA Jilove PopoWce 3351 Støtbrna U Prahy Senohrab Skalice 0] Zlenzce 11 3j Sezava fl ‘Ů. — Sázava Uhlirské ‘‘ ‘ Chocerady - ..5Žmparh ‚ ‚ J,inovice ‘ 235) Ý i31u I 1101 ‚ ‘ Hradištko ‘ Ks/t II II ‘ [co] Voda/sty Simoá1 fl ‚I I C,az4uj Cerèany I Vranov\ Krhany ‘ NOtils ‘S Drahňovrcv Tynec I Ostredck Nel yoHc (22l ‘ nad Sázavou Sooíhrdy Hc ľ ‚ ‚ 1 ••_• 1 05] ‘ N flI1 ltwcrm j Pcroup iI Toplysovrce ) BENEWV, fl V ‘ Chrti t ]ij lIl lD.l. I krojiti Struh roj Všechlapy Konopvtfl • liebevice ( .22i I ‘I1 35) II Zruè 14 Jt Briiovce ‚ I ť ázavoe I ! Neveklov Cncyšany 1 iitlSltSlC Bystøice Krtic,v 1- ‘5 Postupe ‘I -.5 _ k [3á La r/v/ire Sázava co Ves fln) ‚ ;t[ / 22/‘) Au sud-est de la capilik‘ de la llepubligue tchttqrjt‘, Prague, hon du nom de Is riviery Sazava gui serpente la ritgion 4 DiJ dunu Ir region di‘ l/oht‘me centrale, se trouvi, une region gui de Posazaví tel un Ai bleu. Lune jut tiri‘e de l‘expression celte (onrsmcrvlcti di‘j,i danu l‘histoire, servalI a Ii jloht‘me centrale de ione sath ava gui signike si rivii-re traversant les fort ‘Is de pin t°cY Ve/is — ‚ tKondnc Vaucre de slave si sud-jati v gus Von pourrait Sedlèany Ai, in ViOl [E‘ i‘conomlgue, de detense contrrr l‘enni-mi, mals r‘qilement et leepression --‚J - I d‘i‘ndjort de repos. Ct‘tte rs gion s‘appelln‘ Pos,izaví. Son fom traduire commi‘ si rivit‘ri‘ gui stí di‘pose, emportant avec elle cit — i1 j.ifltiOfl íirirOviIt, ‘ ti. ‘Louňnece est ti rs di‘ Ir riviire Sazoví gui la travte ‘ tel un ruban biju. de nnmbreux depotu sables et argiles - l8 Votic\?_! pod Blanskem iktV. ‚ CHKO ‚ Oo/ii Ks fl Deux opinions historsgues Solit donnies guanl ‚i la signihca BLANIKq Ditu le di-but du 20t‘me siecle, la region de Posizavi devsnait lin Prst, ‘síni / uns rEgion traditionnelle tourlstlque gui ii‘pondaic aux be Vl, 855 Ní‘‘, drc Køivsoudo soins des vis,teurs vn matic/e de tepou, de magnitque natu- i‘s.. —n‘y Zelivka Hein reky ‚ S istablissements de restauritlon et d‘he . LIti! i re et de pla‘sir. Les bergement ainsi gus les services fleurtssaient dano la region. Malheciri‘usement, ce di veloppement a itt‘ inhs‘rrompu par la seconde guerre mondiale eh ensuity par Ia longue pit/ode du gouvernement communiste. Actuellement, Ia region de Pos,izaví renoue avec les suitou des gisni‘rations d‘origine et devient vinul ‚j nouveau la destination recherchie des visi I cháteau E internet mariages tourisme heurs solisti Ils. L cháteau-fort restaurant chiens acceptěs cyclotourisme Rejoignez les, nous serons ravis de vous rencontrer. .P. ‚monastěte cafe, salon de thd aeroport convenatile aux motards 1 musée bar, vinothegue volu au ballon uquiration descente de la riviure tenis tram Posázavsky Pacik E terrasse eXterieure E hébergement receptions, catering E rafting cichecsdujardin E W Posázaví o.p.s., Masarykovo nanesli I, 2SAOltiescesov conferences, oeminaires E baignads plague touristugue Ti‘loFax: e420317701 948 fJ - sil Courriel Fo sposazavLconn, Ir trp ĺwwwposazavicoris PO$ÁZAVÍ 1 ___ .tí ‘ E PACIFIQjE DE SÁzAvA ‘js__ ._rI.;;:..ist - a:s ‘ . - Sto non de chemin de fer PrO$. fvr de Zampach -‘ Le pont de chemin de Mime aujourd‘hui, cr‘fte voje fvrrt‘e romantique ost uno voje arterjeliv cjui conduit par une belle nature de Is nvii‘re S,i;‘ava et eii pt‘ met ‚lux visjteurs de chemint‘r du monument historjque au musi‘e du viiiage ‚i Lt vilie, du camping a ia pension vf puis retourner á ia maison. Gráce aux en PRAHA thut,i,iastos, jI est pussibie, oncori‘ aujourďhuj, de prt‘ndrt‘ un tram ‚i vapi‘ur, se ri‘Jouir duno eXcur sion scolaire dini, uno automotrice historiqutr. Les lignvs ‚i vapeur ri‘gulx‘res de Chemins de Fer Tchiques condusent leurs pass,lgers a un ovenement inti‘ressant. Pour li‘ besoins des actionu D Praha hl. nádr. d‘entreprise, ji y a uny automotrjce historjgue comme un Leu pour des si‘mina‘res ou des presen tations d‘entreprtse. D Uhøineveu Ceaké dráhy, a.s., vopeur D Kolovraty lnformatons sur les courses á Station de chemin de h‘r Pro qtti‘ — Braník D Ríčany Chef de Gare Petr PaVlík A I.. 420 972 228 853 (coisse) D Svetice +420 lt72 228851 (chef de gon‘) D Stranè ci‘ +420 972 228 850 tgordien de gori‘) Courriel pavlik epos.cd.cz Mníchovicv http: ‘parnijizdy.Xčcz Jílové u Prahy MsosoviceD Sainechov D Ctyøkolv HvvzdoncU.JjStribrni Skalici Janovice tø moiry Phvoz ‘•‘D D Uhlířské la localito de Pos,izavi. Pyely.1I Le chemin de íer a sani, doute influenco sensjblemont le di‘veloppement economique de toute Vlkovec Sázava stefli Pluziny D Mitrov II ost morno difficile de s‘imaginer Posazavi sans Ix chemin de for. rncori‘ acijourd‘huj, on pout trouvt‘r di‘ nombri‘ux Samopuc Mirouovice U Rafaji, environs nO sauf le tren, ne plut pas utu jsi‘. endroib dans les do la rivjcro Sazava tout autre moyon de transport, Rafaje n. Sez. D Rataje fl Sez. —piedmesti sjede, commenci‘ a construlre chemin de for Pos,tzavsky Pacjhk tel quon ie connait Ale 6n du dernior on a In Týnec nad Podøi jefl S,iz Ivex aujourd‘hui. A i‘oXcc‘ption duno partie courte de Pr,iha-Vrsovice a Praha-Modøany. co chomin de for do Modøeny via Sazavou nid S.izavou Malovidy CesKy Sternbero ‚J Davle ot puls Ix long de Is riviero Sazava jusqu‘a Svotla nad Sazavou ost ni‘ ‚tla chatntere du 1 Ocet 20e sjede. Vranice de Jour D Benešov Kacov Dans 10 premier horaire de J 897, Is vole ‚tv,iít Io numero 78 et i‘tait compli‘ti‘e par une note,,ii roule partjr ia -i nee de promuiqition‘ La nore concernait surtout Iv segment Skochovice — iliovi‘, ot cela a cause dun retard autour Struhaøov Støechov fl. Sez. la iigne definitivo. Cette parte na etc ouverti‘ que ie tor mal 1900. Li‘ chemin de for de Cvrèeny a Davle Ota Prah,i DChamíce Postupice cetto t‘pociui‘-la, presque in,iccessibies de Doini Posazavi. Cette voje Bystøice Zruè nad Sázavou Vrsovice arendu accessibios,jusqu‘i des beautes Mes teèko ti Benesova U Bvneuova o appartiont aux plus Ltelles dola RopubluquoTcheque grace ‚i son ailure romantjgue et Ia solution couragouse. Aprirs Horce n. Sez. Vvseika .—“..DLazute Is Premiero Guerre Mondiaie, on organisait, ch,ique annee, les visites commentl‘i‘s de Grandes FcoIes Poiytechni Lhota ‘9i y Dornaum Trkovy Stepanov quos. Le chemin de fora rondu accessibles do nombreus monurnents tourustiquos de cette region. D Tomice D t3ohna D Sedlèany Vrchotovy Vlašim nadrž Janovícv Zdislavice .\ Šihov D D Station do c/tomin de for Èerèony SKÝ p Kosovi Hora DVotice Posázavský Pacifik, o. s., HctvlO kovo 445, 25722 Èerèany Tel, : --420 777 170 666, ÷420 777 262 075 2 Courriei posazavsky.pctcitik, .‘ http:ĺĺwwwposazovsky-pocBk.cz LÅJ Hernanèky D 3 A ĺLOVÉ U PRAHY PETIT MUSEE E t_t V Á J .? - [:1 d‘érs Netsoøice Prozskd t3 — La ville royale minir‘rr‘ nostra tion dor reprosenti‘ l‘endroit Lazne iThi rmesl ost situee la nhapelli St. Vonceslas aupru‘s de ideal pour to tourisme f,imihal, le rlivn‘rtissement et lo sport. La lag ud le si‘ trouse uno sou rci‘ doter‘, ďapres uno sicilie ligen PETtT MUSÉE FAMILIAL D‘ÉMAIL GĺTE,,U KOCKY ZA KOMÍNEM‘ ICHEZ LE CHAT DERRIĚRE vitic de Ji love a etc i reži i n tint gur colonie ni niere proba hle— do, de pouvoirs di‘ goi‘r son. D,ins lis i‘nvurons di‘ ia vlilo de il LA CHEMINÉE) POUR LES ROUTARDS ET LES CYCLISTES ment dans la premere miste du Jime slede. Les plus anc cns iovo se trouve le pont de chomin de fis dir limpach, Úst un Los objets in omžil acr ompagnent noto‘ vie di puk la premhre bátiments ciasses monuments Vhotel do vžile ot la maison monument technigue ot ď,ipras certaines sources, le plus hiut mohli‘ du l9eme sbr i‘. Vousy trouveri‘z des objets usilises au Couchage modesto ot a bas prix d,ins votre sac de couchage Mince (Monnaio) ou se trouve autourd‘hui le Musee regionu, pont de pierre on Luropi‘. Le belvedere ri ci‘mment construit quotid ion ainsi ue riis piiicos co rieusi‘s. La collection repro— ou sous, nos couetti‘s‘ Toiletti‘s individuolles ‘t petite silic de font de la ville un onnlrout tres attractiL La galerie cle St. Joseph sor la coiline di Pepø iPoivre) offre unu‘ m,aoihg ui vue sor ‚i sente Li p1 u part des intri‘prises d i‘maillige ‚iu stro hongroises, ham avec douche. Dans la pii co habit,iblž‘, vous pouvez vous tait partie de nomliri‘uses oi‘uvrr‘s min cres cle ľ mliort,inte vlili‘ de iliovo i‘t sis ž‘nvirons ot ropresrrnte oni‘ uutro dosti na— plus tard tchecosioviquis. Loisque nous sommes a la maison, faire un cafi‘ ou une toane es vousy riposž‘r. Le soir, vous pou- partie du distric t auržh‘ri de iilove. II ost u‘gili‘ment necessairu‘ tion tou ristiguement interessante de ta silic. le musee ost ouvs‘rt, Ti‘ii‘phom‘z-nous pour le ravoir. vez vous di‘tendre iutour dun feu ot Ii‘ matin, prendre votre -- de citer l‘oglise St. Ad,ills‘rt d,ins lagos lic a u‘tr plane un auti‘l a Heures ďouverture de Jo galerie de St.
Recommended publications
  • Vysvětlivky Platnost Od 13. 6. 2021
    Loukov u Mnichova Hradiště ( S30 ) Skalka u Doks Loukov Schéma příměstských linek Pražsk697 é integrou Mnichova vané dopravy Doksy Zbyny Hradiště Vrchovany 697 L4 R22 S30 697 697 Horecký Důl Dubá 697 Březina 697 Tachov Bezděz Korce 697 L4 R22 nad Jizerou 697 S30 Okna Nedamov L4 697 697 9 Křenov Ždírec Mnichovo 697 697 Mimo Hradiště S30 R21 Blatce Tarif PID 697 Žďár platnost od Kruh 697 Bělá pod 1. 9. 2021 Osinalice 697 Medonosy 691 Houska Bezdězem Jizera 691 Tubož 697 L4 R22 Malá 697 Bělá Osinaličky Střezivojice L4 Kněžmost 474 Buda S35 691 Konrádov S35 697 Dobřeň Nosálov Bakov 474 Libovice 693 nad Jizerou Chudolazy Olešno 693 8 S30 S35 L4 691 Vidim 697 R21 R22 Záluží 691 Lobeč Doubravice Lítkovice U4 Jestřebice Vojtěchov 693 S35 474 695 693 Štětí Šemanovice Ráj 369 S32 R23 692 695 Líny 697 Trnová [635] [672] 693 S33 S33 Obrubce Březinka Skramouš Sudoměř Sitné S35 Dobříň Hněvice 692 Sedlec 693 S33 693 S33 Předonín S4=U4 R20 692 Bukovno Labe U4 [683] [672] [683] Tupadly 689 Dolní [635] [672] 691 Vrátno S33 Počeplice Kokořín Hradsko 689 728 Katusice Bousov Ješovice 689 Mšeno 693 S33 S33 S35 369 369 Dolní Truskavna 474 692 S33 Kluky 692 668 689 690 693 728 Zimoř 694 695 693 695 696 Bechov Rohatsko 692 694 Kanina 697 728 S33 Skalsko Mladá S33 S33 Roudnice n. L. Želízy Janova Ves 668 696 467 U4 U21 R20 [368] [635] Bechlín 691 692 Tajná 728 729 475 [635] [683] 474 694 S33 689 728 S33 [636] [646] [672] [680] [681] Horní 694 Stránka Ostrý 7 Chodeč Kokořínský [683] [684] [685] [687] 668 690 689 Boleslav Březno Krabčice Počaply 694 Bosyně Důl 416
    [Show full text]
  • Středočeský Kraj
    Tab. 12. Okres Benešov (správní obvody ORP Benešov, Vlašim, Votice) Středočeský kraj Zdrav. Počet obyvatel Pošta Škola Pořa- Počet Počet Katastr. zař. Kód dové Název obce částí katas- výměra Matriční úřad Typ obce obce ve věku (ano = 1, ne = 0, číslo obce trů v ha ve věku celkem 65 a více *=škola s jedním 0 - 14 let let stupněm) a b c123456 7 8910 11 Správní obvod obce s rozšírenou působností BENEŠOV 1 Benešov 529303 15 2 4 687 16 555 2 603 2 984 Benešov 111 město 2 Bukovany 532924 1 1 740 762 132 115 Týnec nad Sázavou 000 obec 3 Bystřice 529451 26 10 6 336 4 334 740 732 Bystřice 111 město 4 Čakov 529478 3 3 529 131 31 19 Benešov 000 obec 5 Čerčany 529516 2 1 645 2 774 476 514 Čerčany 111 obec 6 Český Šternberk 529541 1 1 547 158 28 35 Divišov 0 0 0 městys 7 Čtyřkoly 529567 2 1 288 664 131 93 Čerčany 000 obec 8 Divišov 529621 8 6 3 097 1 629 286 292 Divišov 111 městys 9 Drahňovice 532151 1 1 818 92 23 13 Divišov 000 obec 10 Hvězdonice 529745 1 1 140 314 45 67 Čerčany 000 obec 11 Chářovice 532886 1 1 417 205 48 25 Týnec nad Sázavou 000 obec 12 Chleby 532878 1 1 234 56 8 15 Týnec nad Sázavou 000 obec 13 Chlístov 532045 3 1 289 342 64 46 Benešov 000 obec 14 Chocerady 529796 5 4 1 784 1 230 214 229 Sázava 111 obec 15 Choratice 532606 1 1 445 74 12 13 Sázava 000 obec 16 Chotýšany 529818 4 2 1 396 538 91 67 Benešov 1*0 obec 17 Chrášťany 532037 4 1 1 154 241 42 45 Benešov 000 obec 18 Kozmice 529940 3 1 796 310 57 53 Benešov 100 obec 19 Krhanice 529958 3 1 1 345 959 161 184 Týnec nad Sázavou 111 obec 20 Krňany 529974 3 3 1 224 402 57 86 Týnec
    [Show full text]
  • Metodika Tvorby
    Strategie komunitně vedeného místního rozvoje pro území MAS Blaník Pro období 2014 – 2020(5) Analytická část VERZE 4 Editorky textu: Mgr. Renata Vondráková, Mgr. Zuzana Klímová Vaňková Autoři:Kolektiv autorů - Mgr. Renata Vondráková, Mgr. Zuzana Klímová Vaňková, Mgr. Radovan Cáder;pracovní skupina Rozvoj obcí: Ing. Jitka Hořtová, MgA. Eva Vrzalová, Ing. Eliška Švejdová, Bc. Jaroslav Švejda; pracovní skupina Výchova a vzdělávání: Mgr. Petr Jíša, Mgr. Jitka Fialová, Petra Fialová; pracovní skupina Kulturní, zájmová a spolková činnost: Mgr. Eva Hájková, Mgr. Stanislav Kužel, Mgr. Jan Urban; pracovní skupina sociální služby: Mgr. Pavla Kovalská, Jana Vajsarová, DiS., Bc. Daniela Laloučková, Bc. Věra Janoušová, Mgr. Petra Dubová Bouzová, Mgr. Petra Rajmanová; pracovní skupina Cestovní ruch: Lenka Röschelová, Mgr. Kateřina Červenková, Mgr. Radovan Cáder; pracovní skupina Potenciál krajiny: Ing. Karel Kříž, Ing. Ivana Křížová, Ing. Mgr. Martin Klaudys, Pavel Duda Platnost strategie: od 9. 6. 2015 do 31. 12. 2025 Strategie byla zpracována průběžně v období 11/2012 až 3/2016. Verze č- 3 strategie byla schválena Členskou schůzí MAS Blaník, z. s., jako nejvyšším orgánem MAS Blaník, z. s., dne 29. března 2016 ve Vlašimi. Verze č. 4 byla opravena a doplněna dle připomínek MMR ze dne 7. 7. 2016. 1 Tato strategie je zpracována v rámci projektu: CZ.1.08/3.2.00/14.00280 Podpora vzniku strategie komunitně vedeného místního rozvoje pro území MAS Blaník. Dopracování strategie také podpořil dotací Středočeský kraj. Prohlášení Tato strategie byla zpracována v souladu s dostupnými metodikami a dokumenty pro realizaci tzv. komunitně vedeného místního rozvoje a principů metody LEADER. Do zpracování strategie byla zapojena široká veřejnost formou pořádání veřejných pracovních skupin, formou kontinuálního projednávání na veřejných zasedáních MAS Blaník, z.s., a formou zapojení obcí, které spadají do regionu MAS Blaník, z.
    [Show full text]
  • VÝROČNÍ ZPRÁVA 2016 MAS BLANÍK, Z
    VÝROČNÍ ZPRÁVA 2016 MAS BLANÍK, z. s. Zpracováno dne 6. 6. 2017 k projednání Členskou schůzí MAS Blaník, z. s. ve Vlašimi dne 26. 6. 2017 SLOVO ÚVODEM Vážená paní, vážený pane, dostává se Vám do rukou již čtvrtá výroční zpráva našeho spolku. V roce 2016 se nám například vydařila exkurze na Moravu s názvem Kyjovské Slovácko inspiruje. Většinu energie jsme ale věnovali tomu, abychom podali a pak neustále opravovali žádost o dotaci na realizaci naší strategii, bohužel ani při psaní těchto řádků, není možné říci, že úspěšně, protože strategie je stále v procesu hodnocení. Během těch čtyř let jsme vytvořili organizaci, která má své místo na poli rozvoje venkova okolo bájné hory Blaníku a to zdlouhavým administrativním procesům navzdory. Ve Slověnicích dne 6. 6. 2017 Renata Vondráková 2 Obsah Vážená paní, vážený pane, ...................................................................................................................... 2 Obsah ....................................................................................................................................................... 3 ZÁKLADNÍ ÚDAJE ..................................................................................................................................... 4 Území MAS Blaník, z. s. ........................................................................................................................ 4 Členové MAS Blaník ............................................................................................................................. 5 Zájmové skupiny
    [Show full text]
  • Bakalářská Práce
    JIHO ČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUD ĚJOVICÍCH Ekonomická fakulta Katedra obchodu a cestovního ruchu Studijní program: B6208 Ekonomika a management Studijní obor: Obchodní podnikání – cestovní ruch Bakalá řská práce Analýza služeb cestovního ruchu v regionu Posázaví Vedoucí bakalá řské práce: Autor: Mgr. Vladimír Dvo řák Lenka Maršálková ______________________________________________________________ 2008 PROHLÁŠENÍ Prohlašuji, že jsem bakalá řskou práci na téma „Analýza služeb cestovního ruchu v regionu Posázaví“ zpracovala samostatn ě na základ ě vlastních zjišt ěních a pramen ů uvedených v seznamu literatury. V Českých Bud ějovicích, duben 2008 …………………………………… 2 POD ĚKOVÁNÍ Děkuji Mgr. Vladimírovi Dvo řákovi za odborné vedení práce, cenné rady a p řipomínky. Dále d ěkuji za spolupráci, pomoc a poskytnuté informace paní Bohunce Zemanové z Místní ak ční skupiny Posázaví o.p.s.. 3 OBSAH: 1 Úvod ………………………………………………………………………… str. 5 2 Literární p řehled 2.1 Cestovní ruch 2.1.1 Definování cestovního ruchu ……………………………….. str. 6 2.1.2 Cestovní ruch jako systém ………………………………….. str. 7 2.2 Služby cestovního ruchu 2.2.1 Produkt cestovního ruchu …………………………………… str. 9 2.2.2 Vymezení služeb a služeb cestovního ruchu ………………… str. 10 2.2.3 Podstata a zvláštnosti služeb cestovního ruchu …………….. str. 10 2.2.4 Klasifikace služeb cestovního ruchu ……………………….. str. 11 2.2.5 Dopravní služby ……………………………………………. str. 12 2.2.6 Ubytovací služby …………………………………………… str. 13 2.2.7 Stravovací služby …………………………………………… str. 14 3 Cíl, metodika 3.1 Cíl práce …………………………………………………………… str. 15 3.2 Metodika …………………………………………………………… str. 15 4 Situa ční analýza 4.1 Charakteristika mikroregionu ………………………….…………… str. 16 4.2 Analýza služeb ………………………….………………………….. str. 22 5 Terénní šet ření 5.1 Dotazníkové šet ření ………………………….…………………….
    [Show full text]
  • English Posázaví Contents
    ENGLISH Posázaví Contents Introduction 1 Týnec nad Sázavou 22 Jemniště Castle 2–3 Nad Řekou Restaurant 23 Benešov 4–5 Malé Posázaví 24–25 Ballooning CZ 6 Sázava 26 Konopiště Castle 7 Sázava monastery 27 Konopiště**** guesthouse 8 Sázava Island 28 Konopiště Motorcycle Museum 8 The Čtyřlístek guesthouse 29 Lešany military technical museum 9 Český Šternberk Castle 30–31 Benešov Brewery 10 Zruč nad Sázavou Castle 32 Benešov sports centre 11 The Posázavský Pacific 33 Royal town of Jílové u Prahy 12–13 Blaník Knights region 34 Wondering where to spend the weekend, or where to We invite you to visit Konopiště, Jemniště and Vlašim Hradištko 14 ParaZOO 35 go on a family vacation? Come to Posazavi! Combine or the Gothic castle at Český Šternberk. The monastery Křečovice 15 Vlašim 36 active relaxation with a visit to beautiful countryside and in Sázava promises mystical legends about St. Prokop. a piece of history. In Posazavi you will find, not only many Know about them already? So, head to one of the other Hotel Všetice 16 Museum of Podblanicko region 37 cultural and historical sites and natural attractions, but hidden secrets around Posazavi. Maybe, see the Roma- Neveklov 17 Voticko and Bystřicko, Česká Sibiř 38–39 also the famous Sazava river route, many hiking and bi- nesque rotunda in Tynec na Sázava or the ruins at Zbo- Museum of enamel – Netvořice 18 Important contact information 40 king trails, horse farms and a wide range of adrenalin řený Kostelec or Zlenice. You will certainly not regret it. Areál Barochov 19 Information Centres 41 activities.
    [Show full text]
  • Počet Obyvatel V Obcích K 1. 1. 2015 Okres
    Počet obyvatel v obcích Středočeského kraje k 1. 1. 2015 zdroj: Počet obyvatel v obcích k 1. 1. 2015 seznam měst a městysů platný k 1. 1. 2015 Počet obyvatel k 1. 1. 2015 Průměrný věk k 1. 1. 2015 Správní obvod obce Správní obvod obce Číslo Název obce Okres s rozšířenou s pověřeným obecním Statut obce obce celkem muži ženy celkem muži ženy působností úřadem 531367 Adamov 105 52 53 48,0 48,2 47,9 Kutná Hora Čáslav Čáslav obec 538043 Babice 980 503 477 34,4 34,7 34,2 Praha-východ Říčany Říčany obec 535427 Bakov nad Jizerou 5 125 2 594 2 531 41,3 39,7 43,0 Mladá Boleslav Mladá Boleslav Mladá Boleslav město 533173 Barchovice 206 97 109 43,6 43,3 44,0 Kolín Kolín Kouřim obec 538051 Bašť 1 989 1 027 962 34,8 34,3 35,5 Praha-východ Brandýs n. Lab.-St.Boles Odolena Voda obec 534421 Bavoryně 278 139 139 38,4 36,8 40,0 Beroun Beroun Beroun obec 565423 Bdín 66 28 38 42,2 36,8 46,2 Rakovník Rakovník Nové Strašecí obec 533181 Bečváry 1 007 488 519 42,9 39,6 46,0 Kolín Kolín Kolín obec 535443 Bělá pod Bezdězem 4 840 2 456 2 384 41,8 40,3 43,3 Mladá Boleslav Mladá Boleslav Bělá pod Bezdězem město 535010 Běleč 325 170 155 40,9 40,0 42,0 Kladno Kladno Kladno obec 532070 Běloky 165 93 72 41,7 40,3 43,5 Kladno Kladno Kladno obec 533190 Bělušice 273 139 134 40,8 37,2 44,6 Kolín Kolín Týnec nad Labem obec 535451 Benátky nad Jizerou 7 415 3 649 3 766 40,7 38,9 42,3 Mladá Boleslav Mladá Boleslav Benátky nad Jizerou město 529303 Benešov 16 573 7 925 8 648 41,7 40,3 43,1 Benešov Benešov Benešov město 531111 Bernardov 196 95 101 42,6 43,0 42,3 Kutná Hora Kutná
    [Show full text]
  • Vylety210x210 2018 Enke Sbaleni.Indd
    EXCURSIONS FROM PRAGUE to Central Bohemia U SAPÍKŮ RESTAURANT AND GUEST HOUSE Klokočná č.p. 8 • GPS: 49°57'26.01"N, 14°43'4.72"E • tel.: +420 323 641 186 • e-mail: [email protected] • www.klokocna.cz Weddings and wedding ceremonies, birthday and anniversary parties, children’s parties, company events Hoffmanův dvůr Vinořské náměstí 34, 190 17 Vinoř Tel.: +420 739 737 503 [email protected] www.hoffmanuv-dvur.cz 2 From Prague to Central Bohemia Prague – a city whose fame reaches the stars. Prague – mother of cities. Prague – the capital city whose historic centre is a UNESCO heritage site. In the city centre, Prague Castle is the biggest castle complex in the world, and Prague is widely considered one of the most beautiful cities in the world. This is what attracts millions of tourists to Prague every year. When you get tired of the crowds in the streets and the traffi c jams, head out of the city to explore Central Bohemia. You won’t be disappointed. Excursions from Prague to Central Bohemia – 2nd edition (1st edition in 2016) Published by the Central Bohemia Region and publishers Hana Langerová Editor-in-chief: Mgr. Hana Langerová DTP: Igor Ondřej, Translation: Peter Williams Production: MgA. Jan Hladký (+420 603 443 567) Texts and photographs: archive of the Central Bohemia Region, publisher archive 3 chateau sacred site museum castle outdoor museum underground technical monument viewing tower natural monument watercourse spa boating walking fi shing mountain climbing golf cycling 4 Central Bohemia – west 14 16 12 15 11 10 8 7 6 9 Karlštejn Castle 6 Koněprusy Caves 7 Křivoklát Castle 9 Hořovice Chateau 9 Lidice Monument 10 Czech Railways Railway Museum in Lužná 11 Mayrau outdoor mining museum 12 Krušovice royal brewery 13 Třebíz outdoor museum 14 Kolešovice hop drying plant and hop garden 15 5 from 45 Karlštejn Castle Prague minut erhaps the most visited monument in the vicinity of Prague is Karlštejn, a massive Gothic castle rising up over the village of the same name.
    [Show full text]
  • 1 Distribution of Astragalus Glycyphyllos in the Czech Republic
    Kaplan et al., Preslia 88: 229–322, 2016 Distribution of Astragalus glycyphyllos in the Czech Republic Author of the map: Jiří Danihelka, Zdeněk Kaplan Map produced on: 12-05-2016 Database records used for producing the distribution map of Astragalus glycyphyllos published in Preslia. Coordinate system: WGS84. Abbreviations of projects (data sources): ČNFD: Czech National Phytosociological Database (managed by Department of Botany and Zoology, Faculty of Science, Masaryk University) DLT: Database of Forest Typology (managed by Forest Management Institute of the Czech Republic) Excerpce Atlas: Taxonomic Experts’ Records for Atlas of the Distribution of Vascular Plants in the Czech Republic (managed by Institute of Botany, The Czech Academy of Sciences) FK ČBS: Records from the Floristic Summer Schools of the Czech Botanical Society (managed by Czech Botanical Society) FLDOK: Database of the Distribution of Vascular Plants in the Czech Republic (managed by Institute of Botany, The Czech Academy of Sciences) Flóra Ještěd: Flora of the Ještěd Ridge (managed by Petr Petřík) ND JčP ČBS: Floristic Database of the South Bohemian Branch of the Czech Botanical Society (managed by South Bohemian Branch of the Czech Botanical Society) ND MSP ČBS: (managed by Moravian-Silesian Branch of the Czech Botanical Society) NDOP: Species Occurrence Database (managed by Nature Conservation Agency of the Czech Republic) Slavíkovy formuláře: Recording Cards of B. Slavík (managed by Institute of Botany, The Czech Academy of Sciences) Slavíkův archiv: Floristic Archive of B. Slavík (managed by Institute of Botany, The Czech Academy of Sciences) Vysočina: Floristic Database of the Vysočina Region (managed by Libor Ekrt) 1 Kaplan et al., Preslia 88: 229–322, 2016 The records listed below are arranged according to the grid numbers and given in their original language, usually in Czech, German or Latin.
    [Show full text]
  • ID Název Oddílu Kontaktní Osoba, Adresa Pro Zasílání Pošty Sídlo
    Kontaktní osoba, adresa pro ID Název oddílu Sídlo oddílu, telefon a email zasílání pošty Novotná Helena Na hřišti 373 - 257 51 2010031 SK Bystřice Nová 487 606 639 632 257 51 Bystřice [email protected] [email protected] Srb Pavel Bílkovice - 257 26 2010041 FK Bílkovice Bílkovice 10 724 431 901 / 777 626 234 257 26 Divišov [email protected] [email protected] Filip Jiří Čerčany - 257 22 Tělovýchovná jednota TJ 2010061 604 810 981 / 724 832 567 Slavoj Čerčany Palachova 353 257 22 Čerčany [email protected] Anděl Jiří Čechtice - 257 65 Tělovýchovná jednota 2010071 607 148 341 "Sokol" Čechtice Vlašimská 23 257 65 Čechtice [email protected] [email protected] Ing. Šimon Petr Vlašimská 301 - 257 26 Tělovýchovná jednota Jawa 2010081 774 719 846 / 607 516 501 Divišov Horní náměstí 357 256 01 Benešov [email protected] [email protected] Sejk František Drachkov - 257 51 Tělovýchovná jednota Sokol 2010091 736 229 318 Drachkov Drachkov 44 257 51 Bystřice [email protected] Průcha Josef ml. Heřmaničky 60 - 257 89 2010101 Sokol Heřmaničky Heřmaničky 97 733 179 534 257 89 Heřmaničky [email protected] Exner Libor Hulice - 257 63 2010111 TJ Želivan Hulice Prokopova 1576 724 347 238 258 01 Vlašim [email protected] [email protected] Kofroň Jan Chocerady - 257 24 2010121 SK Chocerady Vestec 35 607 578 006 257 24 Chocerady [email protected] Keseli Patrik Chotýšany 147 - 257 03 2010131 SOKOL CHOTÝŠANY Lysinská 1862/42 776 551 649 143 00 Praha 4 [email protected] [email protected] Vosátka Jiří Školní 22 - 257 03 2010141 TJ Sokol Jankov Školní 22 724 410 246 / 728 828 520 257 03 Jankov [email protected] Zelinka Miloslav Jablonná nad Vltavou - 257 44 2010151 Mír Jablonná nad Vltavou Jablonná nad Vltavou 4 602 295 916 257 44 Neveklov [email protected] Fučík Petr Jírovice - 256 01 2010161 Sokol Jírovice Tyršova 173 603 521 038 / 602 273 518 256 01 Benešov [email protected] [email protected] Roháč Pavel Vraždovy Lhotice 48 2010171 Sokol Dolní Kralovice 1.
    [Show full text]
  • Sedlčany Týnec N/Sáz Bystřice Votice Vlašim Mladá Vožice Zruč N/Sáz
    339 Krhanice 383 Chocerady,Samechov Úžice,Čekánov,rozc. Vavřinec,Chmeliště Krňany 332 453 Týnec n/Sáz,,hrad Zbořený Kostelec Nespeky Lštění HvězdoniceChocerady Sázava,,os. Kopaniny Úžice,Chrastná,rozc. Slapy,,Na Rovínku 651 Čerčany,Vysoká Lh. Sázava,Čer. Budy 387 Krňany,Slapnice Lešany 452 t210 Chocerady,Vlkovec Úžice,Smrk,rozc. Štěchovice,Třebenice Týnec n/Sáz,Chrást Přestavlky u Č.,Borka 382 6i]DYD Staňkovice,N. Ves,rozc. 438 Lešany,Břežany Nespeky,Městečko E93 Vranov,Bezděkov Staňkovice,Smilovice,rozc. Lešany,Brejlov Týnec n/Sáz,Brodce Přestavlky 382421 Staňkovice,Chlum,rozc. Slapy,,Na polesí Krňany,Teletín 453 Týnec n/Sáz,Pecerady t210 Čerčany E93 8KOtĜVNp-DQRYLFH Týnec n/Sáz,Podělusy 453 Poříčí n/Sáz,Svárov u Čerčan Vranov Staňkovice 387 Slapy390 Netvořice,Maskovice 7êQHFQ6i] Vranov,Vranovská Lh. Samopše Staňkovice,Ostačov,rozc. N. Dvory,NováN. Dvory,Porostliny Hospoda 339 Poříčí n/Sáz Přestavlky u Č.,Čistec Rabyně 438 Netvořice,Vojtěchov Choratice,,rozc. t212 Mitrov (ž.zast.) 361 390 337 t014 Vysoký Újezd Netvořice Chleby,,rozc. Soběhrdy,Mezihoří,rozc. Vodslivy,,rozc. Černíny,Krasoňovice Buš Netvořice,Lhota 438 453 Bukovany Mrač Rataje n/Sáz,Mirošovice 390Rabyně,Nedvězí 452 710 E93 Ostředek,Mžížovice Ledečko t235 332 Netvořice,Dunávice 453 720 Choratice Rabyně,Stromeč Netvořice,Tuchyně 920 Soběhrdy,Phov,rozc. E63 Ostředek Bahno (ž.zast.) Rabyně,Loutí E20 t221 E93 E63 E93 Rataje n/Sáz Benešov,Buková Lh.,rozc. E94 Soběhrdy Kozmice 680 Rabyně,Měřín Rabyně,Strážovna 452 Benešov,Vidlákova Lh.,rozc. E68 t014 Čím,Hrdlička Neveklov,Dalešice Týnec n/Sáz,Krušičany Soběhrdy,Žíňany,rozc.Kozmice,Kácova Lh.,rozc. Čakov t212 Černíny,Předbořice 390 Rabyně,Blaženice Chrášťany,Soběšovice Benešov,Úročnice E15 337 Zbizuby,Vlková,rozc.
    [Show full text]
  • Územně Analytické Podklady ORP Vlašim – Úplná Aktualizace 2014
    Územně analytické podklady ORP Vlašim – úplná aktualizace 2014 ÚZEMNĚ ANALYTICKÉ PODKLADY ORP VLAŠIM TEXTOVÁ ČÁST ROZBOR UDRŢITELNÉHO ROZVOJE ÚPLNÁ AKTUALIZACE 2014 První Územně analytické podklady roku 2008 byly spolufinancovány z prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj. Podpora byla poskytnuta z Integrovaného operačního programu v kontinuální výzvě pro oblast intervence 5.3. Modernizace a rozvoj systémů tvorby územních politik, zaměření výzvy 5.3.a) Podpora při zavádění územně analytických podkladů obcí s rozšířenou působností. 1 Územně analytické podklady ORP Vlašim – úplná aktualizace 2014 Pořizovatel: - MěÚ Vlašim, Úřad územního plánování Zpracovatel: - MěÚ Vlašim, Úřad územního plánování – Ing. Jitka Hořtová Pro zpracování byly krom poskytnutých nebo vytvořených dat jevů dle vyhlášky č. 500/2006 Sb. vyuţity další údaje volně přístupné pro veřejnost. Hlavní zdroje: - Územně analytické podklady ORP Vlašim – zpracované k 15.12.2008 spolufinancované z prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj - Územně analytické podklady ORP Vlašim – aktualizace 2010, 2012 - Politika územního rozvoje České republiky schválená usnesením vlády č. 929 ze dne 20.7.2009 - Zásady územního rozvoje Středočeského kraje schválená dne 19.12.2001 usnesením č. 4- 20/2011/ZK - FUA, functional urban areas , zdroj Projekt INTERREG IIIB – Repus - ČSÚ - Metodické sdělení OÚP MMR k aktualizaci UAP – RURU - Studie vyhodnocení krajinného rázu na části území Středočeského kraje - Celostátní sčítání dopravy 2010 – Ředitelství
    [Show full text]