Scientific (IJTSRD)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scientific (IJTSRD) International Journal of Trend in Scientific Research and Development (IJTSRD) International Open Access Journal ISSN No: 2456 - 6470 | www.ijtsrd.com | Volume - 2 | Issue – 2 Modern Poetic Trends of Odisha versus the Neoteric Strives of Guruprasad Santosh Kumar Nayak Dr. Akshay Kumar Panigrahi Assistant Professor and Head, (O.E.S.-I) Lecturer, Department of Odia, B.P. (Degree) College, P.G. Department of Odia Language and Literature Santaragadia, Balasore, Odisha, India Government College, Dayananda Vihar, Koraput, Odisha, India ABSTRACT This paper tries to bring out the literary trends of Odia Introduction literature from nineteenth century to the last part of twentieth century. With reference to the long literary Any form of literature, any kind of writer of any time, passage of some 175 years attempts have been made any age or space is really dependant and associated to introduce Guruprasad Mohanty and churn out the with the society, its culture, tradition, economic specialty by the by of his poetry. How the passage condition, collective psychology and political runs, with what level of frequency and with what background. A writer is a responsible citizen of the newness- all these things are discussed here in this state who shows the probable future, inner truth of article. What was the need of the modern literature present time and churns the crux out from the past and why it is so- everything in this regard has been through his close investigation, analysis, scrutiny and discussed along with various proofs. The real and anatomization. S/he perceives very close and finds the underneath reasons of complexity of this post- delicate truths of life and society. Guruprasad and independence literature or the attitude and nature of Eliot, both were so serious, card-carrying and deep- this literature (especially poetry) are brought out here. dyed unwavering authors of twentieth century. They Especially, here efforts have been taken to are very faithful, staunch, and steadfast writers in the differentiate between the pre-independence and post- eyes of critics of any hour. All these have been proved independence literature. Again, in one of the sections, by themselves by through their own literary works. there is a sketch of influences, inspirations and Eliot’s ‘Four Quartets’, ‘The Waste Land’ and some impacts of T.S. Eliot, his life, literature, philosophy, other significant works are the evidence of the same style and personal doctrines. Further, how he has thing. Similarly, all the poems of Samudra Snaana influences Guruprasad Mohanty has also been and also of the compilation Aashcharjya Abhisaara discussed with ample examples. Overall an are sufficiently enough to prove this statement true. assessment has been made on the originality of Both Eliot and Guruprasad believed in similar Guruprasad’s literature as well of the attempts of ideologies. Hence, they have challenged the so called some other contemporary poets of this period. trend of literature and have literally brought exemplary revolution. Keywords: Modernism, Post-modernism, Post- Colonial, Deconstruction, Glocal Literary Trends of Odisha: A Brief Investigation The term ‘Aadhunika’ is not at all same to that of the English term ‘Modern’. These two are so different `@ IJTSRD | Available Online @ www.ijtsrd.com | Volume – 2 | Issue – 2 | Jan-Feb 2018 Page: 1140 International Journal of Trend in Scientific Research and Development (IJTSRD) ISSN: 2456-6470 from each other. But we have accepted these two and Mao-Tse-Tung etcetera. A kind of revolutionary terms as one with respect to the meaning. The term communist literature was there. We can easily find the ‘modern age’ in Odia literature started in the latter difference of Guruprasad’s pen and ink from those part of nineteenth century. This is the time where new literatures. However, Guruprasad has also written attitude came in the cerebral corner of individual, some Sabuja poetry (Green Poetry) in his early phase. society and hour. Some new kinds of consciousness developed in this phase. This newness gave a serious Modernity until the Sabujities versus Guruprasad challenge to the traditional ways of living. And finally Modern Odia literature though initiated from the a kind of rejection was thereto the old, the medieval verses of Bhima Bhoi, the Mahima saint of Odisha and the ancient, literature, patterns, and forms and still it took its pace more seriously in the pen of features in the common mind of the hour. Racial Radhanath Ray. We map the modern Odia literature changes were witnessed in between. Those are- (i) in different phases, i.e. from 1803 to 1910 (Phase-I), printing press foundation in Odisha with the help and 1911 to 1920 (Phase-II), 1921 to 1935 (Phase-III), impact of the missionaries (ii) a new kind of socio- 1935 to 1947 (Phase-IV), 1949 to 1960/70/80 (Phase- religious literature begun, (iii) the spread of education V), 1980 to 2000 (Phase-VI) and 2000 and onwards was encountered especially the spread of English (Phase-VII). In this measurement we see literature education, (iv) the reflection of western thoughts nd from Phase-I to Phase-IV through the spectacles of western pattern in the literature and the society of Pre-Independence Culture and practice while from Odisha, (v) people became more alert and more phase-V to phase-VII we encounter literature with a conscious about the news, mass communication and mood and motif of post-independence philosophy; a other parts of the world etcetera, (vi) some socio- kind of post-independence mania. Guruprasad comes religious reformations were there in the life and in the beginning of phase-V and twinkle till the end of society of Odisha by the influences of the phase-VI. Historically we encounter the distinctive missionaries as well as the Bramho Samaj, the Aarya voices of Radhanath Ray, Gopabandhu Das, Kalindi Samaj, the Theosophical Society and some other Charan Panigrahi, Sachhidananda Routray and then groups like these. Mind became free from the Guruprasad Mohanty through the ages and phases shackles of conservatism towards openness and discussed earlier. Even till today nobody has that freedom. Development of prose in different genres much been distinctive as the aforesaid figures. Thus and forms was encountered in this time and it was Guruprasad is not only a challenging fellow but also a developed much more the time being. This in fact, master piece of Modern Odia poetry. Many of the brought the modernism in Odia literature. While critics don’t accept separately any sui generic voice introducing the modern Odia literature in the survey after Radhanath Ray even until 1920. All the cum selected anthology named ‘Modern Indian nationalistic spirit of the Satyabaadi age had already Literature: An Anthology’ (edited by K.M. George), been Radhanath Ray. Even in form, none has crossed says Professor J.M. Mohanty, Radhanath in poetry. The Satyabaadi School though was aggressively nationalistic and was blind in one “The creation of a new literature, hitherto word (Nationalism), in one direction, in one theme but unknown, in different genres, responding to a it is quite clear that all these nationalistic and patriotic change of taste and sensibility which opened things were there in the poetry of Radhanath Ray. new dimensions of expression.” (297) Soon after they all (Gopabandhu Das, Nilakantha Das, Godabarish Mishra, Harihar Acharya, Krupasindhu The passage has been elongated till the contemporary Mishra) plunged into the sacred fire of freedom period from Bhima Bhoi and Radhanath Ray. Without movement the literary pace of Odia literature ceased ant full stop we see the trend continuing till 1910-11 in one type. “The cyclonic blast of Gandhian and after that we see further continuity till 1920 with a movement, however, broke that tradition, a break that spirit of patriotism and nationalism. Then we the nation had not known even during four centuries encounter the flow of Odia literature with some of a dismembered existence,”(232) says Mansinha. He colons and comma and semicolons till 1935-36. But further adds to this- “And the break, apart from the after this we see a prominent full stop in the trend and vacuum created by the disappearance of the Satyavadi find a new flavour, colour and taste in the trend. This School, was heightened and intensified by the rise of a enlisted till the independence, i.e. 1947. In fact, till group of young writers whose roots were not only 1946-47 we encounter the red literature with a clear nowhere in the Oriya speaking lands, but whose muse cut commitment with utmost reverence to Karl Marx derived its inspiration direct from Bengal and Bengali `@ IJTSRD | Available Online @ www.ijtsrd.com | Volume – 2 | Issue – 2 | Jan-Feb 2018 Page: 1141 International Journal of Trend in Scientific Research and Development (IJTSRD) ISSN: 2456-6470 language, against the influence of which the Satyavadi 9. Kholaa Chithi (Bhabishyata Darshana), 10. Khela School as a group and Pandit Nilakantha Das in Ghara, 11. Nara Chakshyu re Naari, 12. Ellen Key, particular had waged an uncompromising battle, in all 13. Samaaja Sanskaarara Ka, Kha, 14. Barnard Shaw that they did, said and wrote.” (2012: 232) There we nka Matabaada, 15. Bhabishyata Shaashana Tantra encounter some young poets who had no give and ra Bhitti, 16. Shantiniketan, 17. Jugabeenaa, 18. take with the freedom movement or any reality of the Saahitya Smruti, and 19. Parichaya Patra. Under the state. They were just the lover of the light sides of life intense influence of Rabindranath Tagore’s ‘Sabuja and the haters of the other side. They had no Patra’ the newly sprung group of poets of Odisha experience of reality or about the bitter and naked started this new trend of literature with the new taste truths of life. They were writing the juvenile love and new flavour and thought.
Recommended publications
  • Complete List of Books in Library Acc No Author Title of Book Subject Publisher Year R.No
    Complete List of Books in Library Acc No Author Title of book Subject Publisher Year R.No. 1 Satkari Mookerjee The Jaina Philosophy of PHIL Bharat Jaina Parisat 8/A1 Non-Absolutism 3 Swami Nikilananda Ramakrishna PER/BIO Rider & Co. 17/B2 4 Selwyn Gurney Champion Readings From World ECO `Watts & Co., London 14/B2 & Dorothy Short Religion 6 Bhupendra Datta Swami Vivekananda PER/BIO Nababharat Pub., 17/A3 Calcutta 7 H.D. Lewis The Principal Upanisads PHIL George Allen & Unwin 8/A1 14 Jawaherlal Nehru Buddhist Texts PHIL Bruno Cassirer 8/A1 15 Bhagwat Saran Women In Rgveda PHIL Nada Kishore & Bros., 8/A1 Benares. 15 Bhagwat Saran Upadhya Women in Rgveda LIT 9/B1 16 A.P. Karmarkar The Religions of India PHIL Mira Publishing Lonavla 8/A1 House 17 Shri Krishna Menon Atma-Darshan PHIL Sri Vidya Samiti 8/A1 Atmananda 20 Henri de Lubac S.J. Aspects of Budhism PHIL sheed & ward 8/A1 21 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Dhirendra Nath Bose 8/A2 22 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam VolI 23 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vo.l III 24 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Oriental Pub. 8/A2 25 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vol.V 26 Mahadev Desai The Gospel of Selfless G/REL Navijvan Press 14/B2 Action 28 Shankar Shankar's Children Art FIC/NOV Yamuna Shankar 2/A2 Number Volume 28 29 Nil The Adyar Library Bulletin LIT The Adyar Library and 9/B2 Research Centre 30 Fraser & Edwards Life And Teaching of PER/BIO Christian Literature 17/A3 Tukaram Society for India 40 Monier Williams Hinduism PHIL Susil Gupta (India) Ltd.
    [Show full text]
  • Makers of Modern Odisha
    MAKERS OF MODERN ODISHA Utkala Gourav Madhusudan Das Utkalamani Pandit Gopabandhu Das Maharaja K.C. Gajapati Narayan Dev Maharaja S.C. Bhanj Deo Vyasakabi Fakir Mohan Senapati MAKERS OF MODERN ODISHA Kabibara Radhanath Ray Swabhavakabi Gangadhar Meher Pandit Neelakantha Das Dr. Harekrushna Mahtab Biju Patnaik BANDE UTKALA JANANI Kantakabi Laxmikanta Mohapatra BANDE UTKALA JANANI Óë¢ÿÀÿÉæÁÿç-Óë{Éæµÿç†ÿ-{ä†ÿ÷æ, CHARU HASAMAYI CHARU BHASAMAYI jæœÿ¯ÿçjæœÿ-¨÷’ÿÉ}†ÿ-{œÿ†ÿ÷æ, JANANI, JANANI, JANANI ! {¾æSêJÌçS~-Dsf-¨¯ÿç†ÿ÷æ fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê >> ¯ÿ{¢ÿ D‡Áÿ fœÿœÿê `ÿæÀëÿÜÿæÓþßê `ÿæÀëÿ µÿæÌþßê, SUNDARA MANDIRAMANDITA-DESHA CHARU KALABALI-SHOBHITA-BESHA fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê > PUNYA TIRTHACHAYA-PURNA PRADESHA PUTA-PAYODHI-BIDHAUTA-SHARIRA JANANI, JANANI, JANANI ! TALA-TAMALA-SUSOBHITA-TIRA SHUBHRA TATINIKULA-SHIKARA-SHAMIRA Óë¢ÿÀÿ þ¢ÿçÀÿ þƒç†ÿ-{’ÿÉæ, JANANI, JANANI, JANANI ! `ÿæÀëÿLÿÁÿæ¯ÿÁÿç-{Éæµÿç†ÿ-{¯ÿÉæ, ¨ë~¿ †ÿê$ö`ÿß-¨í‚ÿö-¨÷{’ÿÉæ ¨í†ÿ-¨{ßæ™#-¯ÿç{™ò†ÿ-ÉÀÿêÀÿæ, fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê >> †ÿæÁÿ†ÿþæÁÿ-Óë{Éæµÿç†ÿ-†ÿêÀÿæ, UTKALA SURABARA-DARPITA-GEHA Éëµÿ÷†ÿsçœÿêLíÿÁÿ-ÉêLÿÀÿ-ÓþêÀÿæ ARIKULA-SHONITA-CHARCHITA-DEHA fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê >> VISWA BHUMANDALA-KRUTAVAR-SNEHA JANANI, JANANI, JANANI ! GHANA BANABHUMI RAJITA ANGE NILA BHUDHARAMALA SAJE TARANGE D‡Áÿ ÓëÀÿ¯ÿÀÿ-’ÿ¨}†ÿ-{SÜÿæ, KALA KALA MUKHARITA CHARU BIHANGE AÀÿçLëÿÁÿ-{Éæ~ç†ÿ-`ÿaÿçö†ÿ-{’ÿÜÿæ, JANANI, JANANI, JANANI ! ¯ÿçÉ´µíÿþƒÁÿ-Lõÿ†ÿ¯ÿÀÿ-{Ó§Üÿæ fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê >> Wœÿ ¯ÿœÿµíÿþç Àÿæfç†ÿ A{èÿ, œÿêÁÿ µíÿ™ÀÿþæÁÿæ Óæ{f †ÿÀÿ{èÿ, KABIKULAMAULI SUNANDANA-BANDYA BHUBANA BIGHOSHITA-KIRTI ANINDYA LÿÁÿ LÿÁÿ þëQÀÿç†ÿ `ÿæÀëÿ ¯ÿçÜÿ{èÿ DHANYE, PUNYE, CHIRA SHARANYE fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê >> JANANI, JANANI, JANANI ! SUNDARASHALI-SUSOBHITA-KSHETRA GYANA BIGYANA-PRADARSHITA-NETRA Lÿ¯ÿçLëÿÁÿ{þòÁÿç Óëœÿ¢ÿœÿ-¯ÿ¢ÿ¿æ, JOGI RUSHIGANA - UTAJA-PAVITRA µëÿ¯ÿœÿ¯ÿç{WæÌç†ÿ-Lÿêˆÿ}Aœÿç¢ÿ¿æ, JANANI, JANANI, JANANI ! ™{œÿ¿, ¨ë{~¿, `ÿçÀÿÉÀÿ{~¿ fœÿœÿê, fœÿœÿê, fœÿœÿê >> Our Sincere Obeisance...
    [Show full text]
  • View Entire Book
    ORISSA REVIEW VOL. LXI NO. 12 JULY 2005 DIGAMBAR MOHANTY, I.A.S. Commissioner-cum-Secretary BAISHNAB PRASAD MOHANTY Director-cum-Joint Secretary SASANKA SEKHAR PANDA Joint Director-cum-Deputy Secretary Editor BIBEKANANDA BISWAL Associate Editor Sadhana Mishra Editorial Assistance Manas R. Nayak Cover Design & Illustration Hemanta Kumar Sahoo Manoj Kumar Patro D.T.P. & Design The Orissa Review aims at disseminating knowledge and information concerning Orissa’s socio-economic development, art and culture. Views, records, statistics and information published in the Orissa Review are not necessarily those of the Government of Orissa. Published by Information & Public Relations Department, Government of Orissa, Bhubaneswar - 751001 and Printed at Orissa Government Press, Cuttack - 753010. For subscription and trade inquiry, please contact : Manager, Publications, Information & Public Relations Department, Loksampark Bhawan, Bhubaneswar - 751001. E-mail : [email protected] Five Rupees / Copy Visit : www.orissagov.nic.in Fifty Rupees / Yearly Contact : Ph. 0674-2411839 CONTENTS Editorial Landlord Sri Jagannath Mahaprabhu Bije Puri Dr. Chitrasen Pasayat ... 1 Jamesvara Temple at Puri Ratnakar Mohapatra ... 6 Vedic Background of Jagannath Cult Dr. Bidyut Lata Ray ... 15 Orissan Vaisnavism Under Jagannath Cult Dr. Braja Kishore Swain ... 18 Bhakta Kabi Sri Bhakta Charan Das and His Work Somanath Jena ... 23 'Manobodha Chautisa' The Essence of Patriotism in Temple Multiplication - Dr. Braja Kishore Padhi ... 26 Kulada Jagannath Rani Suryamani Patamahadei : An Extraordinary Lady in Puri Temple Administration Prof. Jagannath Mohanty ... 30 Sri Ratnabhandar of Srimandir Dr. Janmejaya Choudhury ... 32 Lord Jagannath of Jaguleipatna Braja Paikray ... 34 Jainism and Buddhism in Jagannath Culture Pabitra Mohan Barik ... 36 Balabhadra Upasana and Tulasi Kshetra Er.
    [Show full text]
  • Great Heritages of Orissa
    Orissa Review * December - 2004 Great Heritages of Orissa Dr. Hemanta Kumar Mohapatra Etymologically, 'heritage' is anything that is or Cultural heritages are the creation of human may be inherited. In such case 'heritage' covers beings, who have created it by virtue of their everything that is seen around the human innovative power, creativity, skill and artistic civilization. Heritage is thus natural or created ability. or has evolved in the course of history. It is natural or man-made. Of the man-made Cultural heritages may be tangible or heritages some are already made and existing intangible. Archaeological heritages may be and others are in the process of making. But otherwise called tangible heritages. The everything what we inherit or may be inherited intangible ones may be called living heritages. can not be heritage in the proper use of the But for better comprehension and convenience term. To assume the dimension of heritage such we have discussed the cultural heritages in features must have influenced the socio- entirety under the following sections. economic and cultural life of the people. It must (a) Archaeological heritages (b) Literary have substantially influenced the imagination heritages (c) Religious heritages and life style of the human beings. A society (d) Performing art heritages, (e) Heritage or civilization is known and become unique festivals (f) Art and craft heritages by its own tradition. It gets its identity by its (g) Modern heritages of Orissa. own heritages. The cultural dimension of Orissa is Heritage is something which is specific varied and wide. Every bit of Oriyan culture and typical of a place, area, region or country and tradition is not included in this discussion.
    [Show full text]
  • Tapassu and Bhallika of Orissa, Their Historicity and Nativity (Fresh Evidence from Recent Archaeological Explorations and Excavations)
    Orissa Review * November - 2007 Tapassu and Bhallika of Orissa, Their Historicity and Nativity (Fresh Evidence from Recent Archaeological Explorations and Excavations) Gopinath Mohanty, Dr. C. B. Patel, D. R. Pradhan & Dr. B. Tripathy Inscription - Kesa Thupa The historicity and nativity of Tapassu and Bhallika, others. Most of the scholars are of the opinion the two merchant brothers of Utkala who became that Utkala of the epic and Puranas is the same the first disciples of Lord Buddha are shrouded as 'Ukkala' or 'Okkala' of the Pali literature. in mystery. Utkal was a very ancient country. In According to Majjhima Nikaya, Vassa and Buddhist literature it is described as 'Ukkala' or Bhanna are the two tribes of Ukkala who 'Okkala'. In the Brahmincal literature we find professed a type of religion called Ahetuvada, copious depiction of Utkala to have been located Akiriyavada and Natthikavada. These two tribes in the southern region of extended Vindyan range later on are known to have embraced Buddhism along with Mekalas, Kalingas, Andhras and preached by Lord Buddha. Tapassu and Bhallika 1 Orissa Review * November - 2007 Inscriptioin - Bhekku Tapussa Danam (variedly described as Tapussa and Bhalluka or of India. Under this historical backdrop, we have Bhalliya) are ascribed to Vassa and Bhanna tribes to identify the original home land of Tapassu and of ancient Utkala. The two merchant brothers Bhallika basing on the fresh archaeological became so widely popular in Buddhist world that evidence. they were represented in various garbs in various Now, the Department of Culture, Govt. of countries. The Burmese legends speak Tapassu Orissa is making extensive archaeological (Tapoosa) & Bhallika (Palekat) as the residents exploration and excavations in various parts of of the city of Okkalaba in the Irrawaddy valley.
    [Show full text]
  • Odisha Review Dr
    Orissa Review * Index-1948-2013 Index of Orissa Review (April-1948 to May -2013) Sl. Title of the Article Name of the Author Page No. No April - 1948 1. The Country Side : Its Needs, Drawbacks and Opportunities (Extracts from Speeches of H.E. Dr. K.N. Katju ) ... 1 2. Gur from Palm-Juice ... 5 3. Facilities and Amenities ... 6 4. Departmental Tit-Bits ... 8 5. In State Areas ... 12 6. Development Notes ... 13 7. Food News ... 17 8. The Draft Constitution of India ... 20 9. The Honourable Pandit Jawaharlal Nehru's Visit to Orissa ... 22 10. New Capital for Orissa ... 33 11. The Hirakud Project ... 34 12. Fuller Report of Speeches ... 37 May - 1948 1. Opportunities of United Development ... 43 2. Implication of the Union (Speeches of Hon'ble Prime Minister) ... 47 3. The Orissa State's Assembly ... 49 4. Policies and Decisions ... 50 5. Implications of a Secular State ... 52 6. Laws Passed or Proposed ... 54 7. Facilities & Amenities ... 61 8. Our Tourists' Corner ... 61 9. States the Area Budget, January to March, 1948 ... 63 10. Doings in Other Provinces ... 67 1 Orissa Review * Index-1948-2013 11. All India Affairs ... 68 12. Relief & Rehabilitation ... 69 13. Coming Events of Interests ... 70 14. Medical Notes ... 70 15. Gandhi Memorial Fund ... 72 16. Development Schemes in Orissa ... 73 17. Our Distinguished Visitors ... 75 18. Development Notes ... 77 19. Policies and Decisions ... 80 20. Food Notes ... 81 21. Our Tourists Corner ... 83 22. Notice and Announcement ... 91 23. In State Areas ... 91 24. Doings of Other Provinces ... 92 25. Separation of the Judiciary from the Executive ..
    [Show full text]
  • E-Newsletter
    DELHI Bhasha Samman Presentation hasha Samman for 2012 were presidential address. Ampareen Lyngdoh, Bconferred upon Narayan Chandra Hon’ble Miniser, was the chief guest and Goswami and Hasu Yasnik for Classical Sylvanus Lamare, as the guest of honour. and Medieval Literature, Sondar Sing K Sreenivasarao in in his welcome Majaw for Khasi literature, Addanda C address stated that Sahitya Akademi is Cariappa and late Mandeera Jaya committed to literatures of officially Appanna for Kodava and Tabu Ram recognized languages has realized that Taid for Mising. the literary treasures outside these Akademi felt that while The Sahitya Akademi Bhasha languages are no less invaluable and no it was necessary to Samman Presentation Ceremony and less worthy of celebration. Hence Bhasha continue to encourage Awardees’ Meet were held on 13 May Samman award was instituted to honour writers and scholars in 2013 at the Soso Tham Auditorium, writers and scholars. Sahitya Akademi languages not formally Shillong wherein the Meghalaya Minister has already published quite a number recognised by the of Urban Affairs, Ampareen Lyngdoh of translations of classics from our Akademi, it therefore, was the chief guest. K Sreenivasarao, bhashas. instituted Bhasha Secretary, Sahitya Akademi delivered the He further said, besides the Samman in 1996 to welcome address. President of Sahitya conferment of sammans every year for be given to writers, Akademi, Vishwanath Prasad Tiwari scholars who have explored enduring scholars, editors, presented the Samman and delivered his significance of medieval literatures to lexicographers, collectors, performers or translators. This Samman include scholars who have done valuable contribution in the field of classical and medieval literature.
    [Show full text]
  • Unlversiv Micrijfilms Intemationéü 300 N
    INFORMATION TO USERS This was produced from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or notations which may appear on this reproduction. 1. The sign or “target” for pages apparently lacking from the document photographed is “Missing Page(s)”. If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the fîlm along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure you of complete continuity. 2. When an image on the Him is obliterated with a round black mark it is an indication that the film inspector noticed either blurred copy because of movement during exposure, or duplicate copy. Unless we meant to delete copyrighted materials that should not have been fîlmed, you will And a good image of the page in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., is part of the material being photo­ graphed the photographer has followed a defînite method in “sectioning” the material. It is customary to begin filming at the upper left hand comer of a large sheet and to continue from left to right in equal sections with small overlaps. If necessary, sectioning is continued again—beginning below the first row and continuing on until complete. 4. For any illustrations that cannot be reproduced satisfactorily by xerography, photographic prints can be purchased at additional cost and tipped into your xerographic copy.
    [Show full text]
  • E:\ANNUAL REPORT-2019.Pmd
    ESTD-1949 (1949-2019) 70th Anniversary Day 17th April, 2019 Tinkonia Bagicha - 753001 1 HOMAGE TO CHIEF PATRON Late Narendra Kumar Mitra FOUNDER MEMBERS Late (Dr.) Haridas Gupta Late Satyanarayan Gupta Late Preety Mallik Smt. Ila Gupta REMEMBRANCE (OUR SENIOR ASSOCIATES) 1. Late Sushil Ch. Gupta 12. Late Subrata Gupta 2. Late Nirupama Mitra 13. Late Robin Kundu 3. Late Sovana Basu 14. Late Nemailal Bose 4. Late Nanibala Roy Choudhury 15. Late Pranab Kumar Mitra 5. Late Ram Chandra Kar 16. Late Jishnu Roy 6. Late Narendra Ch. Mohapatra 17. Late Amal Krishna Roy(Adv.) 7. Late Sarat Kumar Mitra 18. Late Tripty Mitra 8. Late Subodh Ch. Ghose 19. Late Surya Narayan Acharya 9. Late Sunil Kumar Sen 20. Late Tarun Kumar Mitra 10. Late Renendra Ku. Mitra 21. Late Debal Kumar Mitra 11. Late Sanat Ku. Mitra LIST OF THE PAST LIFE TIME DEDICATED AWARDEE YEAR NAME OF THE AWARDEE DESIGNATION 2009 SMT. ILA GUPTA FOUNDER MEMBER 2010 LATE PRITY MALLIK(POSTHUMOUS) FOUNDER MEMBER 2011 LATE SATYA NARAYAN GUPTA FOUNDER MEMBER 2011 LATE (DR.) HARIDAS GUPTA FOUNDER MEMBER 2 EXECUTIVE COMMITTEE OF THE LIBRARY President : Sri Prafulla Ch. Pattanayak Vice-President : Sri Tarak Nath Sur Secretary : Sri Sandip Kumar Mitra Treasurer : Sri Debraj Mitra MEMBERS 1. Sri Pratap Ch. Das 7. Sri Prasun Kumar Das 2. Sri Sunil Kumar Gupta 8. Smt. Anushree Dasgupta 3. Sri Shyamal Kumar Mitra 9. Sri Indranil Mitra 4. Sri Dilip Kumar Mitra 10. Smt. Barnali Ghosh 5. Smt. Tanushree Ghose 11. Sri Santanu Mitra 6. Sri Swapan Kumar Dasgupta 12. Sri Dipanjan Mitra LIST OF THE CHIEF GUEST WHO GRACED THE OCCASION IN THE PAST 1950 : Sri Lalit Kumar Das Gupta, Advocate 1951 : Sri Lingaraj Mishra, M.P.
    [Show full text]
  • A Hundred Years of Tagore in Finland
    Cracow Indological Studies vol. XVII (2015) 10.12797/CIS.17.2015.17.08 Klaus Karttunen [email protected] (University of Helsinki) A Hundred Years of Tagore in Finland Summary: The reception of Rabindranath Tagore in Finland, starting from newspa- per articles in 1913. Finnish translations of his works (19 volumes in 1913–2013, some in several editions) listed and commented upon. Tagore’s plays in theatre, radio and TV, music composed on Tagore’s poems. Tagore’s poem (Apaghat 1929) commenting upon the Finnish Winter War. KEYWORDS: Rabindranath Tagore, Bengali Literature, Indian English Literature, Fin nish Literature. In Finland as well as elsewhere in the West, the knowledge of Indian literature was restricted to a few Sanskrit classics until the second decade of the 20th century. The Nobel Prize in Literature given to Rabindranath Tagore (1861–1941) in 1913 changed this at once. To some extent, the importance of Tagore had been noted even before—the Swedish Nobel Committee did not get his name out of nowhere.1 Tagore belonged to a renowned Bengali family and some echoes of this family had even been heard in Finland. As early as the 1840s, 1 The first version of this paper was read at the International Tagore Conference in Halle (Saale), Germany, August 2–3, 2012. My sincere thanks are due to Hannele Pohjanmies, the translator of Tagore’s poetry, who has also traced many details about the history of the poet in Finland. With her kind permission, I have used this material, supplementing it from newspaper archives and from my own knowledge.
    [Show full text]
  • Callimachus and Callimacheanism in the Poetry of Gregory of Nazianzus
    THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA Callimachus and Callimacheanism in the Poetry of Gregory of Nazianzus A DISSERTATION Submitted to the Faculty of the Department of Greek and Latin School of Arts and Sciences Of The Catholic University of America In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree Doctor of Philosophy © Copyright All Rights Reserved By Matthew Alexander Theris Poulos Washington, D.C. 2019 Callimachus and Callimacheanism in the Poetry of Gregory of Nazianzus Matthew Alexander Theris Poulos, PhD Director: William McCarthy, PhD In this study, I analyze the poetics of Gregory of Nazianzus (ca. 330–390 AD), who was one of the first Christian poets writing in Greek to leave an extensive corpus of poetry (about 17,000 lines). Gregory work is striking not only for its breadth but also for its wide variety of themes and metrical schemes. As my focal point, I have chosen Gregory’s reception and adaptation of the poetry and poetics of Callimachus of Cyrene (ca. 290–230 BC). Callimachus was the first poet in the western tradition to enunciate an aesthetic and came to typify for subsequent authors an approach to poetry that privileged finely-wrought, compressed, and erudite compositions. I argue that for Gregory, Callimachus’ works are more than simply one more source to exploit for nice turns of phrase; rather, Callimachus pervasively shapes Gregory’s entire approach to poetic composition. This is seen not only in Gregory’s allusions to Callimachean works, which are numerous and occur quite frequently in programmatic contexts, but also in features of Gregory’s work like poikilia (variety) and a strong authorial persona that have their best precedent in Callimachus’ variegated oeuvre.
    [Show full text]
  • The Essays of Chitta Ranjan Das on Literature, Culture, and Society
    The Essays of Chitta Ranjan Das on Literature, Culture, and Society The Essays of Chitta Ranjan Das on Literature, Culture, and Society: On the Side of Life in Spite of Edited by Ananta Kumar Giri and Ivan Marquez The Essays of Chitta Ranjan Das on Literature, Culture, and Society: On the Side of Life in Spite of Edited by Ananta Kumar Giri and Ivan Marquez This book first published 2020 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2020 by Ananta Kumar Giri, Ivan Marquez and contributors All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-5275-4558-X ISBN (13): 978-1-5275-4558-8 For U. R. Ananthamurthy, Mahasweta Devi, Tomas Tranströmer, and Kailash Satyarthi TABLE OF CONTENTS Foreword .................................................................................................... x John Clammer Preface ..................................................................................................... xvi Introduction. Literature on the Side of Life and the Tapasya of Transformations: A Glimpse into the Creative Worlds and Works of Chitta Ranjan Das ................................................................................. 1 Ananta
    [Show full text]