Typographic Portfolio

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Typographic Portfolio Dr Wouter Soudan type design portfolio 2019.01.14 http://scriptorium.blog @rhythmvs Typographic research & design since 1997 I’m always researching: printing techniques, typesetting, page layout, information technology and text encoding, geometry and computer vision, linguistics and paleography, epigraphy and numismatics, illumination, the art history of lettering — papers, books, and books about books. I’ve been collecting too, metres of shelves loaded with books, antiquarian books, private press editions, and hundreds of books on typography and type design. And then there’s my computer: dozens and dozens of font licenses, hard drives stuffed with thousands of files, piles of type specimens (which I scanned in high-res, to study), research notes, bits of code, drafts for papers, sketches and schemata of harmony canons and type metric analyses, .ufo source files… Always busy, often at night, at my keyboard, surrounded by my books, pondering about, for one, where to put the crossbar of the A, ideally that is, reasoned about, from first principles. For I am an acolyte of Plato as well: ’t Is not what the eye beholds that matters only, what matters most is immaterial understanding… * Here is a very brief anthology of my typedesign related work only. My academic bibliobiography looks quite different, and so do my graphic design, web and app development portfolios. No place for my purely typographic work, like typesetting, magazine and book design, either. Some of my software programming contributions are on Github; but do have a look at my typographic start-up: http://textus.io. My curriculum vitae in a few lines: 2017 — Proud dad to Winter Faust 2015 — Co-Founder Textus.io, typesetting automation 2010 — Lecturer of typography and graphic design 2009 — Post-doctoral research fellow, computational linguistics 2008 — Doctor of Philosophy (theory of art) 2007 — Postgraduate Plantin Genootschap, summa cum laude 2003 — Bachelor of Philosophy, magna cum laude 2002 — Master of Art History, egregia cum laude 1999 — Bachelor of Philology, Latin and Greek, cum fructu 1979 — Born in Leuven, Belgium $ tree . ├── Read_µe.txt ├── Scholar.fla ├── Ismini.pfa ├── Keystroke\ map 1998. Scholar Greek │ ├── Keymap.gif │ ├── Tekenset.bmp I went to college to study classical languages. Latin still is my darling; Greek however │ ├── bckgrnd3.gif │ ├── charz.wpd was new to me—and intimidating with all those accents! Back then, way before Unicode │ ├── keymap.cpt was a household name, it was near impossible to set polytonic Greek properly. As the │ ├── keystrokes.cpt hacker was just awakening in my sophomore self, I set out to devise my own codepages │ ├── tekenset.cpt │ └── testblad.wpd and develop an easy-to-use font, for me and my fellow students to typeset our bachelor ├── Nieuwe\ map assignments. A bric-à-brac of system fonts, yet a fruitful first acquintance with font │ ├── Acrobatfiche.p65 engineering. Plus, a new universe opened up for me, as soon as I got my hands on │ ├── SCHOG___.PFB │ ├── Scholar\ Greek.fog (pirated :-s) copies of Fontographer, PageMaker, and CorelDraw… │ ├── Scholar.fla │ ├── Scholar.swf Not much to show here, but faded memories. After all these years, it’s all dissolved into │ ├── cptees.zip │ └── ttefs.zip digital dust, unreadable, except for the README file and the directory tree. A reminder ├── SCHOGI__.PFA of why I have become a fervent proponent of open standards and non-proprietary file ├── SCHOGI__.PFB formats. And of what drives me in my vocation as a typographer: ├── SCHOGI__.PFM ├── SCHOGI__.PFM$ ├── SCHOGI__.TTF Ars artium omnium conservatrix est Typographia… ├── SCHOG___.PFA ├── SCHOG___.PFB ├── SCHOG___.PFM ├── SCHOG___.PFM$ ├── SCHOG___.TTF SS CC HH HH OO LL AA RRRR ├── Scholar\ Greek\ Italic.fog SS SS CC CC HH HH OO OO LL AA AA RR RR ├── Scholar\ Greek.fog SS CC HHHHHH OO OO LL AAAAAA RRRRR ├── Vorige\ schog.zip SS CC HH HH OO OO LL AA AA RR RR └── Website SS SS CC CC HH HH OO OO LL AA AA RR RR ├── Bronbestanden SS CC HH HH OO LLLLLL AA AA RR RR │ ├── Background.cpt │ ├── Background2.cpt GG RRRR EEEEEE EEEEEE KK KK │ ├── Background3.cpt │ ├── Bckgnd.gif GG GG RR RR EE EE KK KK │ ├── Header.cpt GG RRRRR EEEEE EEEEE KKK │ ├── ODYCCEIAC\ OMHROY.cpt GG GGG RR RR EE EE KK KK │ ├── meander.cpt GG GG RR RR EE EE KK KK │ ├── meander.gif GG RR RR EEEEEE EEEEEE KK KK │ └── meander2.gif ├── advant.htm ├── bckgr2.jpg 1998 (c) Louanij, ex officina W. Soudan. Omnes jures. ├── bckgrnd.jpg ├── charz.htm ├── guest.htm ├── header.gif This version of the accompanied font is the bèta-release ├── keymap.gif which was designed for the greek-students of K.U. Leuven ├── keymap.htm (= Catholic University of Louvain, Belgium). ├── keystrok.jpg Please leave your comments in order to enhance this ├── other.htm product at: ├── print.htm www.student.kuleuven.ac.be/~m9708825/scholar.htm ├── scholar.htm ├── scholar1.htm You may try and use this font freely, untill our defini- ├── scholar1.zip ├── scholar2.htm tive version will be released (by the end of July, ’99). ├── scholar2.zip ├── scholar3.htm └── version.htm [email protected] 2005. Avant la lettre... Before I even dared to try my hand at type design – an art I held too venerable to spoil – I did some lettering, once in a while, especially when preparing my plates. And I remain a platemaker and a printer, still. True to my first love: the graphic brutalism of wood and linoleum cuts, in a sixteenth-century fashion, or early expressionist, like in the finest editions of the interbellum private press movement. Or the subtle tones of etched stipplings and hatchings—such a contemplative thing to do! In doing, I learned a lot of the transformative effects of aquaforte, ink, pressure, and dampening, on the looks of letters. * (*) ‘L.M. Solzen’ was my nom de plume back then… 2007. Cornet Antiqua / Rilke Kursiv Incited by reading Max Caflisch’s startlingSchriftanalysen , I cautiously ventured to draw letters of my own and turn them into a font: my firstling. I admired the italic to Gudrun Zapf-von Hesse’s Diotima, but found it was too calligraphic still. I wanted something more clear-cut and rigid, yet with some of the chancery flair preserved. I also felt tickled to do something of a hybrid, something inbetween a cursive Fraktur and the humanists’ cancellaresca. Something that would be the perfect type for the bibliophile private press edition of Rainer Maria Rilke I was planning to do, in letterpress. — Some day I’ll finish my translation… 2012. Post-doc: converting medieval documents into a searchable database From 2009 to 2012 I was engaged as a post-doctoral researcher, for a project some- Thinking up Unicode-compliant text encoding solutions for Bernhard Bischoff’s what out of the scope of my official curriculum. The promotor had been looking to recommendations for paleo graphic transcription, was something right up my alley. hire a scholar able to read medieval archival records in Latin, preferrably a classical The project did not require the design of a new typeface, but some thorough font en- philologist, who also was handy with the computer—a white raven. Little did he know gineering all the more. Web fonts were very new back then, UTF-8 still widely under- his project’s success would however very much depend on arcane acronyms like TEI supported. Getting PHP’s RegEx engine to work with Latin flection and scribal XML, UTF-8, MUFI, and RegEx. As a digital humanist with a huge appetite for paleo- breviatures was tough, for example, OpenType mark positioning quite a challenge… graphy, I happily took up the challenge and committed to working out an implemen- tation of faithful electronic diplomatic transcriptions. https://web.archive.org/web/20161231113759/http://rhythmus.be/anthroponymical-lexicon/ 2009–’13. Teaching: theory of typography For four very happy years I had the opportunity to convey my passion for typography to students (who indeed loved me as an enthusiastic teacher, they said). I also was very lucky that at the school were I was engaged, typography had in fact been embarrassingly absent from the graphic design curriculum, so that I could fill in my teaching hours fully at my own discretion, from scratch. Since I was academically trained myself but also am a maker, I decided to offer both theory classes and workshops. Being able to put my typography research and years of thinking and tinkering into a coherent course, was great! Thousands of slides, loaded with carefully designed diagrams, are waiting on my backup drives, to once be used again, repurposed, or published anyhow… 2009–’13. Teaching: theory into practice Even more satisfying than lecturing ex cathedra was it when students showed they had truly understood the principles of ductus and (broken) letter construction, of symbolism and semantics, figuration and abstraction, which all I so scrupulously had been trying to explain with perhaps all too difficult diagrams. An excercise I especially loved to assign: Take a sign from the zodiac and ‘translate’ its symbol into a writable glyph, as if it never had been done before, so as to re-invent a new character from a pictogram. But beware of Gerrit Noordzij and translation: Thy broad nib shall never go up! 2015. Typographic river detection Besides graphemes and typesetting, I love geometry too for how it underlays graphics and traditional printmaking techniques. It only follows naturally that I got fascinated by the physics of optics and computer vision as well, and non-photorealstic rendering, hoping to one day find the philosopher’s stone to crack the mystery of ancient shading techniques like manière ciblée, stippling, mezzotinto, and hathcing, algorithmically. — When typography and computer vision meet, I really get maniacal. Here’s my proof of concept for programmatic typographic river detection.
Recommended publications
  • Dynamic Optical Scaling and Variable-Sized Characters
    ELECTRONIC PUBLISHING, VOL. 7(4), 231±250 (DECEMBER 1994) Dynamic optical scaling and variable-sized characters JACQUES ANDREIRÂ ENEÁ VATTON Irisa/Inria±Rennes Cnrs/Inria±RhÃones-Alpes Campus Universitaire de Beaulieu 2 rue de Vignate F±35042 Rennes cedex, France F±38610 GiÁeres, France SUMMARY First, a survey on optical scaling is carried out, both from the traditional point of view and from that of today's digital typography. Then the special case of large characters, such as braces or integral signs, is considered. It is shown that such variable-sized symbols should be computed at print time in order to approach the quality of metal typesetting. Finally, an implementation of such dynamic fonts, still in progress in the Grif editor, is described. KEY WORDS Optical scaling Variable sized characters Large symbols Dynamic font Parametrized font Grif 1 INTRODUCTION The expression `optical scaling' refers to a concept known by type designers for centuries, even if this expression is relatively new and not very suitable:1 metal characters differ from one body to another one not only in size, but in shape too. Figure 1 (bottom) shows various Garamond `e' at different point size but photographically magni®ed to the same size. It is obvious that the `e' is, relatively, fatter at 8 point size than at 36 point size. On the other hand, the counter (the white inner part) is, relatively, larger at 8 point size than at 36 point size. The main reasons are : with small characters, thinner strokes would be unreadable, and smaller counters would result in inkspreading (the white part would be ®lled in with ink and would get black); on the other hand, if the strokes of large characters were as fat as small ones, characters would look bolder.
    [Show full text]
  • A Sociolinguistics of Typography Why Graphic Design Matters to Linguistics
    A Sociolinguistics of Typography Why Graphic Design Matters to Linguistics Univ.-Prof. Dr. Jürgen Spitzmüller Universität Wien ¨ Institut für Sprachwissenschaft Charles University Prague ¨ ó/ww/ö.wR Outline of the Lecture A Sociolinguistics of Typography Jürgen Spitzmüller Outline Concepts & Terms ‚ Terminological basics/deínitions: typography, design, Functions of Text Design multimodality (Typo)graphic ‚ Functions of text design/typography Variation as Social Practice ‚ (Typo-)graphic variation as social practice – examples of sociolinguistic functions ö¨éé Outline of the Lecture A Sociolinguistics of Typography Jürgen Spitzmüller Outline Concepts & Terms ‚ Terminological basics/deínitions: typography, design, Functions of Text Design multimodality (Typo)graphic ‚ Functions of text design/typography Variation as Social Practice ‚ (Typo-)graphic variation as social practice – examples of sociolinguistic functions ö¨éé Outline of the Lecture A Sociolinguistics of Typography Jürgen Spitzmüller Outline Concepts & Terms ‚ Terminological basics/deínitions: typography, design, Functions of Text Design multimodality (Typo)graphic ‚ Functions of text design/typography Variation as Social Practice ‚ (Typo-)graphic variation as social practice – examples of sociolinguistic functions ö¨éé Typography: Deínition A Sociolinguistics of Typography Jürgen Spitzmüller Etymology: Greek τύπος (týpos = ‘letter, sign’) Outline ˆ γράφειν (gráphein = ‘to scratch, to write’) Concepts & Terms Original (strict) meaning: Production of a printed work by Functions
    [Show full text]
  • Web Typography │ 2 Table of Content
    Imprint Published in January 2011 Smashing Media GmbH, Freiburg, Germany Cover Design: Ricardo Gimenes Editing: Manuela Müller Proofreading: Brian Goessling Concept: Sven Lennartz, Vitaly Friedman Founded in September 2006, Smashing Magazine delivers useful and innovative information to Web designers and developers. Smashing Magazine is a well-respected international online publication for professional Web designers and developers. Our main goal is to support the Web design community with useful and valuable articles and resources, written and created by experienced designers and developers. ISBN: 978-3-943075-07-6 Version: March 29, 2011 Smashing eBook #6│Getting the Hang of Web Typography │ 2 Table of Content Preface The Ails Of Typographic Anti-Aliasing 10 Principles For Readable Web Typography 5 Principles and Ideas of Setting Type on the Web Lessons From Swiss Style Graphic Design 8 Simple Ways to Improve Typography in Your Designs Typographic Design Patterns and Best Practices The Typography Dress Code: Principles of Choosing and Using Typefaces Best Practices of Combining Typefaces Guide to CSS Font Stacks: Techniques and Resources New Typographic Possibilities with CSS 3 Good Old @Font-Face Rule Revisted The Current Web Font Formats Review of Popular Web Font Embedding Services How to Embed Web Fonts from your Server Web Typography – Work-arounds, Tips and Tricks 10 Useful Typography Tools Glossary The Authors Smashing eBook #6│Getting the Hang of Web Typography │ 3 Preface Script is one of the oldest cultural assets. The first attempts at written expressions date back more than 5,000 years ago. From the Sumerians cuneiform writing to the invention of the Gutenberg printing press in Medieval Germany up to today՚s modern desktop publishing it՚s been a long way that has left its impact on the current use and practice of typography.
    [Show full text]
  • Chiswick Text Family Specimen
    Chiswick Text The explosion in lettering in Britain in the 1700s was driven by an expanding society and economy at the beginning of the industrial revolution. Chiswick is a letter that is borne of this time, as suited to the country pastoral as it was to the nascent urban industrial landscape. PUBLISHED 2017 Even at small sizes, such as on a watch face or the caption of an engraving, vernacular style letterforms bear a DESIGNED BY PAUL BARNES remarkable similarity to the letters applied at the largest 10 STYLES sizes, such as on a shopfront. Chiswick Text is intended 5 WEIGHTS W/ ITALICS for use up to 14 point, and brings a remarkably warm FEATURES PROPORTIONAL OLDSTYLE FIGURES character to text. Comfortable for long-form reading, PROPORTIONAL LINING FIGURES FRACTIONS (PREBUILT AND ARBITRARY) its personality is equally well-suited to short bursts of SUPERSCRIPT/SUBSCRIPT text on menus and invitations. Chiswick Text has been SMALL CAPS (ROMAN & ITALIC) SWASH CAPITALS & LETTERS adapted from the display versions, toning down the style DISCRETIONARY LIGATURES without becoming characterless. With multiple figure styles and small capitals, it will satisfy the needs of even the most rigorous microtypography. Commercial commercialtype.com Chiswick Text 2 of 25 Chiswick Text Extralight Chiswick Text Extralight Italic Chiswick Text Light Chiswick Text Light Italic Chiswick Text Regular Chiswick Text Regular Italic Chiswick Text Semibold Chiswick Text Semibold Italic Chiswick Text Bold Chiswick Text Bold Italic Commercial commercialtype.com Chiswick Text 3 of 25 RECOMMENDED MINIMUM & MAXIMUM SIZES TEXT, 8 – 18 PT The old english easT india Company was established in mid-1600 through Royal Charter by Queen Elizabeth.
    [Show full text]
  • What's New Since Tex?
    What's new since TEX? Based on Frank Mittelbach Guidelines for Future TEX Extensions | Revisited TUGboat 34:1, 2013 Raphael Finkel CS Department, UK November 20, 2013 What's new since TEX? All versions of TEX Raphael Finkel (CS Department, UK) What's new since TEX? November 20, 2013 2 / 13 TEX/LATEX 3.0 (1989): 8-bit fonts, minimal adjustments. Currently at version 3.1415926. pTEX: Japanese (Kanji: 16-bit fonts) and vertical typesetting ML-TEX: ncharsubdef lets characters with diacritics to be treated as a single character, solving bad hyphenation. No longer needed given newer fonts containing most accented characters. NT S (2000): re-implementation of TEX in Java. But not as modular or extensible as hoped. -TEX (1994): extensions now supported by all other engines: tracing facilities, mixed-direction typesetting, more registers, generalized norphanpenalty, spacing of last line in paragraph. Ω/Λ: Unicode input instead of 8-bit input. What's new since TEX? Original TEX and early successors TEX 82: 7-bit fonts, English-based hyphenation Raphael Finkel (CS Department, UK) What's new since TEX? November 20, 2013 3 / 13 pTEX: Japanese (Kanji: 16-bit fonts) and vertical typesetting ML-TEX: ncharsubdef lets characters with diacritics to be treated as a single character, solving bad hyphenation. No longer needed given newer fonts containing most accented characters. NT S (2000): re-implementation of TEX in Java. But not as modular or extensible as hoped. -TEX (1994): extensions now supported by all other engines: tracing facilities, mixed-direction typesetting, more registers, generalized norphanpenalty, spacing of last line in paragraph.
    [Show full text]
  • TEX: a Branch in Desktop Publishing Evolution, Part 2
    HISTORY OF DESKTOP PUBLISHING: BUILDING THE INDUSTRY THEME ARTICLE: HISTORY OF DESKTOP PUBLISHING: BUILDING THE INDUSTRY TEX: A Branch in Desktop Publishing Evolution, Part 2 Donald Knuth began the development of TEX in 1977 and had an initial version running in 1978, with the Barbara Beeton American Mathematical Society aim of typesetting mathematical documents with the Karl Berry highest quality, and with archival reproducibility far TEX Users Group into the future. Its usage spread, and today the TEX David Walden system remains in use by a vibrant user community. However, the world of TEX has always been somewhat out of sync with the commercial desktop publishing systems that began to come out in the mid-1980s and are now ubiquitous in the worlds of publishing and printing. Part 1 of this history (Annals vol. 40, no. 3) was about the creation of TEX at Stanford and how it began to spread. This part is about (a) the expansion of TEX-based and TEX-related technology, and development of a worldwide community of TEX users and developers following the lead of Knuth’s original collaboration model, and (b) the impact TEX has had on the broader world. In Part 1 we were primarily talking about TEX as developed by Knuth. In Part 2 we sometimes speak of (LA)TEX, meaning TEX or LATEX but mostly LATEX. We also often say TEX when we mean TEX and everything that has been built on top of and around TEX; we hope the distinction between the TEX program itself and these extended meanings is clear from the context.
    [Show full text]
  • Typesetting Modern & Contemporary Poetry with LATEX
    Thierry Bouche unexpected applications Typesetting modern & contemporary poetry with LATEX abstract TEX: a typesetting engine limited to scientific publishing? Where would be the fun? I I learned TEX because I was a working mathematician. But ‘science’ never was my main interest field. At one point, I realized that TEX could do much more than the average desktop publishing software, when it comes to fine horizontal microtypography (vertical justification, grid fitting. being a quite weak point). My first experiment was with in- telligent ligatures in virtual fonts, that allow to automate Renaissance use of the long s vs. the final s, or swash initials, through the word-boundary pseudo-charachter. I was also amazed how the border’s ornaments were easily programmed using LATEX’s picture environment (figure 1): \newlength\ornamentlength \settowidth\ornamentlength{\fontsize{16pt}{16pt}\ornaments qwwwwwwwwwwwwwwwwe}% \begin{picture}(0,0) \put(-3.5,-7.5){% \parbox{\ornamentlength}{\fontsize{16pt}{16pt}\ornaments qwwwwwwwwwwwwwwwwe\\[-3.5pt] U\hfill u\\[-1pt] ............ U\hfill u\\[-1pt] QWWWWWWWWWWWWWWWWE}% }% \end{picture}% Puis ta prose Romaine égale le doux style \\ De mon limé Saluste. Et quand des doctes S\oe urs\\ Sur ton papier lissé tu verses les douceurs,\\ Tu me fais souuenir du graue-doux Virgile, figure 1: a contemporary version of a 1610 poem ☞ 12 MAPS Typesetting modern & contemporary poetry with TEX unexpected applications qwwwwwwwwwwwwwwwwe U u U u UJ u odsvds o U u j U u UPuis ta proſe Romaine égale le doux tyle u UDe mon limé Salute. Et quand des doces Sœurs u USur ton papier lißé tu verſes les douceurs, u Tu me fais ſouuenir du graue-doux Virgile, U u En faueur de ces dons ce petit don ie t’offre, UPetit pour mon trauail : mais grand pour l’argument.
    [Show full text]
  • Libreoffice Paris 2011 Conference Presentation Template
    Towards Desktop Publishing László Németh FSF.hu Foundation, Hungary 1 LibreOffice Paris 2011 Conference – Towards Desktop Publishing In memoriam Keith Stribley (1976–2011) OpenOffice.org/LibreOffice developer 2 LibreOffice Paris 2011 Conference – Towards Desktop Publishing Why Desktop Publishing? Competitive feature MS Office 2010: a few optional OpenType features Niche in open source DTP Huge, mostly text documents Generated & structured documents (ODF) Answer for real problems i18n Unique in open source DTP (eg. Scribus is a page layout program without orphan/widow control). Attractive feature for professionals Better, than bad typography (WordArt/Fontwork) 3 LibreOffice Paris 2011 Conference – Towards Desktop Publishing Why Graphite? Smart font technology of LibreOffice (since OOo 3.2) Open standard with open source reference library (unlike Apple AAT) Answers for major and minor language related/typographical problems Graphite smart font logic in the font files, described in GDL language and compiled by the Graphite compiler (OpenType is not so general and more vendor specific) Languages (free SIL Graphite fonts): Burmese, Coptic, Ethiopic, Greek, Khmer etc. 4 LibreOffice Paris 2011 Conference – Towards Desktop Publishing Towards DTP Advanced fonts for DTP Fix Graphite integration Standardization DTP GUI PDF output for printing OpenType support Other LibreOffice developments Test examples Etc. (extended LibreOffice help) 5 LibreOffice Paris 2011 Conference – Towards Desktop Publishing Linux Libertine and Biolinum Developed by Philipp
    [Show full text]
  • Remarks on Common Mistakes
    Remarks on common mistakes Martin Helsø 22nd January 2020 This document presents the proper treatment of mistakes that are common among LATEX novices. It should be noted that the last tips from Section 8 and out are very nitpicky, and not following them is not a crisis, albeit not best practise. 1 Paragraphs A very common issue is the presence of vague paragraphs. They look like this. The previous line ends before the margin, but the next line is neither indented nor preceded by additional vertical space. This effect is probably achieved using \\. There should never be a need to end normal text with \\. It is highly recommended that you keep the default settings for indentation, but if you absolutely want to start paragraphs without indentation, we describe here how to achieve it properly. The indentation at the beginning of a paragraph is governed by the length \parindent. Similarly, the space between two paragraphs is set by \parskip. The following removes the indentation, but adds more space between paragraphs: \ setlength {\ parindent }{0 pt } \ setlength {\ parskip }{1.5 ex plus 0.5 ex minus 0.2 ex } Apart from in the document class memoir, the two lines above can be replaced with the package parskip. In memoir, the latter line can be replaced by \nonzeroparskip. A new paragraph is initialised by the use of two line breaks in the source code. A single line break in the source code is interpreted as a space: This is the first paragraph. This is the second paragraph. This is the first paragraph. This is also the first paragraph.
    [Show full text]
  • Lyx: the Other Way of Writing
    LYX, The Other Way of Writing 2018 Edition One of the best tools to work with the most powerful document editor Ricardo G. Berlasso https://frommindtotype.wordpress.com/ LATEX and derivatives such as XƎTEX have the great advantage of their power and the big problem, at least in their “pure” form, of their difficult “learning curve.” LYX solves the difficulty of using LATEX without compromising its power, providing a robust and easy-to-use program that will satisfy both, new and veteran users. In this book we explore the power of LYX, LATEX, XƎTEX and OpenType, showing how far we can go. LYX, The Other Way of Writing Speak documentclass And Enter Ricardo Berlasso 2018 Edition © 2018 Ricardo Gabriel Berlasso This book is distributed under a Creative Commons license Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Attribution: Youmust give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. ShareAlike: If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contribu- tions under the same license as the original. No additional restrictions: You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. Any mark mentioned in this book belongs to its owner. The latest version of this book can be found at: https://frommindtotype.wordpress.com/lyx-book/ Contents Introduction 1 To whom is this book addressed? ...............
    [Show full text]
  • A Sociolinguistics of Typography F +43 1 4277 9 417 [email protected] Why Graphic Design Matters to Linguistics
    Department of Linguistics Prof. Dr. Jürgen Spitzmüller Chair of Applied Linguistics Sensengasse 3 a Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University (9/10/2019) A – 1090 Vienna T +43 1 4277 417 24 A Sociolinguistics of Typography F +43 1 4277 9 417 [email protected] Why Graphic Design Matters to Linguistics www.spitzmueller.org Sociolinguistics of Cyrillic Writing Recommended Readings – Bunčić (2016) – Kempgen/Springeld Tomelleri (2019) 1 Concepts & Terms Typography: Denition Etymology: Greek τύπος (týpos = ‘letter, sign’) × γράφειν (gráphein = ‘to scratch, to write’) Original (strict) meaning: Production of a printed work by means of a specic technical procedure, namely printing press with re-usable, movable (metal) letters. ⇔ Lithography, Xylography, etc. Modern Denition: “the style and appearance of printed matter” (Oxford English Dictionary) ⇒ Including style and appearance of written language on screen. Typographic Levels (Classic Categorization) Macrotypography: Overall design of a printed matter and the composition of letters on the page – Selection of printing material (paper etc.), selection of type faces, visual composition of the page (layout, type area), setting of type sizes and distances, page breaks, visual layout of the document as a whole. Microtypography: Composition and design of script in a line – Composition of letters to words, emphasis (= bold face, italics, small capitals, underlining, tracking, mixing of type faces, etc.), letter distance (running width and kerning), distance of words (justication),
    [Show full text]
  • Enabling Typography : Towards a General Model of Opentype Layout
    Enabling Typography : towards a general model of OpenType Layout John Hudson, Tiro Typeworks Ltd., 15 April 2014, revision 1.2 (change log ) This discussion paper on OpenType Layout follows from my earlier document Problems for Indic typography in current OpenType Layout implementations. This paper seeks to expand the observations and recommendations in that document towards a general model for enabling typography for any script and language (presuming an existing Uni- code character encoding). This paper is intended to be of use primarily for shaping engine and application makers. Background When the OpenType font format and Layout model were introduced by Microsoft and Adobe in the second half of the 1990s, there was a perceptible difference in the priorities of the two companies: respectively, complex script shaping and typographic design support. This found expression in the initial set of OpenType Layout (OTL) features registered by each company, and in the priorities adopted in the implementation of OTL in each’s software. So, for example, Microsoft registered fea- tures and implemented support for Arabic and Indic script shaping, but was slow to implement support for typographic features for European scripts, such as ligatures and smallcaps, while Adobe registered and supported features for many typographic refinements for European and East Asian scripts, but was slow to enable complex script shaping or even some kinds of OTL lookup types. Within their respective areas of priority, each company established de facto standards for feature implementation via their software, in the absence of any formal specification of OTL behaviour beyond the font format documentation and supplementary, script-specific shaping specifications produced by Microsoft.
    [Show full text]