www.ukrweekly.com

Preparations for 0f 'Ukrainian Day9 in Ausoiiia , Fiction Writer, to 1 Anna Stachiw Elected Head of Yarosiavna ^ ANSONIA, Conn. - The New Haven, chancellor of the Address Shamokin Banquet in Final Staai fourth annual state-wide "Vr diocese, and all parish pastors Shevchenko Scientific Society SHAMOKIN, Ра. - МісЬа–, NEW YORK, N.Y. - Pre- krainian Day," sponsored by are also honorary chairmen. el Kitsock. District Manager, j parations f or the premiere of the ten Connecticut parishes Representatives of the par­ NEW YORK, N.Y. - Dr. Syracuse, New York'District "Anna Yaroslavna" to be pre­ of the Ukrainian Catholic Dio­ ishes arc headed by Roman for the United Service Divi­ sented by the Ukrainian Na­ cese of Stamford, will be held Hezzey of Hamden as general Matthew Stachiw, outstand­ sion of the General Motors! tional Association on Satur­ on Sunday, June 29, 1969, .it chairman, and Myron Dmyt- ing Ukrainian scholar and his­ Corporation, and a fiction au­ day. May 24, 1969 at Carne­ і Warsaw Park. Pulaski High- tcrko also of Hamden. as vice torian, was elected President ! thor, will be the principal gie Hall in New York City way (State Route 243) in An- chairman. of the Shevchenko Scientific are now in the final stages. sonia, according to Roy Ргі– Society at a meeting of th ` speaker st the 75th UNA an­ Ukrainian food and bread Rehearsals are being held, machuk. Public Relations, isjeiety's executive board held niversary banquet, which will and a regular picnic menu stage and costume settings j Chairman of the "Ukrainian on Friday, May 9. In New- be held on Saturday, May 31, will be available throughout are being readied, and tick­ ; Day Committee." York City. The session was 1969 at the American Legion! the day. During the after­ ets, are being sold at an accel­ The day-long event will fur- dedicated to the late Prof. Hail in Shamokin, Pa., accord- j noon, a band will provide mu­ erated pace. | ther Ukrainian religion, cul- Roman Smal-Stocki, President ing to an announcement of sic for dancing. the UNA Jubilee Committee. The opera, based on the | ture and art. of the Shevchenko Scienluij marriage of Princess Anna Myron Stachiw of Bridge­ Society for many years, w.to The two-day Jubilee observ- The Most Reverend Joseph Yaroslavna, daughter of port, and Michael Paluch of died on April 27, 19d9 in ence in honor of the 75th an­ M. Schmondiuk, D. D.. S.T.L.. Grand prince YaroalaV the Hartford are co-chairmen of Washington, D.C Dr. Mat-l niversary of the Ukrainian Bishop of the Ukrainian Cath­ Wise of Ukraine, to King thew Stachiw, a vice president, National Association will con­ olic Diocese of Stamford, is Bosack of vYethersfield has Henry 1 of France in the ele­ of the Society, who presided sist of two basic parts. On honorary chairman and will been appointed treasurer. venth century, was composed at the meeting, also delivered Saturday, May 31, the anni­ Michael Kitsock Antin Budnytsky celebrate Mass at 10:30 A.M. Proceeds from the event by Antin Rudnytsky, the not­ a brief eulogy of the late versary festivities will begin to start the program. The RL will be used for the Diocesan ed contemporary Ukrainian Prof. Smal-Stocki. Moat of the with a church service at 3:00 the Lehlgh Valley Male Cho Metropolitan Opera National Rev. Msgr. John Stock of Development Fund. composer. The libretto was meeting's agenda dealt with PJM. at the Ukrainian Catho­ rus and the Osenenko Ukrain­ Company; Lev Reynarovych. written by Leonid Poltava, matters connected with the lic Church and will be follow­ ian Folk Dancers. Guest baritone, a former member hf poet, writer and journalist. the Ukrainian Opera in Lviv. death of the Society's Presi­ pr. Matthew Stachiw ш ed by the unveiling of a speaker at the festival wil' Ілвг– The presentation of the Warchol Helped By Jersey dent bronze and granite memorial be' the Hon. Raymond Вго– tenors Iwan Hosh and .Peter new opera la made on the oc­ bora of the Presidium of the created by Jacques Hnizdov- derick, Lt. Governor of the Zaharchuk, and sopranos Eu­ City Kuii-Off Election It wss decided that on June casion of the 75th Jubilee Executive Committee will trt sky, dedicated in honor of U- Commonwealth of Pennsylva­ genia Wasylenko and Oryala JERSEY CITY, NJ. - The 7,1969, a memorial Mass Will Anniversary of the Ukrainian effectuated. The" Presidium, in krainiau immigrant pioneers nia. Hewka and many other male undecided election for Mayor be said at St George Ukrain­ National Association, addition to the President In­ in the area. and female singers. The chor­ in Jersey City, N.J. last Тиез– ian Catholic Church in New The east of the opera in­ cludes Dr. Basil Stecluk, Kitsock - FTcttoB Anthot eographer is Roman Pryma` I daV May 13 was н big boost York City for the repose of At 6:00 P.M a jubilee Ban­ cludes internationally known Scientific secretary, Roman Bohachevaky, well-known bal- j fo' Michael D. Warchol, candi- the soul of Prof. Smal-Stocki, quet and Concert will be held Ukrainian singers such as Kobrynsky, ОШсе Wreotor, Michael Kitsock, the princi­ let dancer and teacher. j ^^ for county guperviaor in and that similar memorial at the American Legion Hall. Marts Kokolska, soprano, a and Dr. Vincent Shandor, le­ pal speaker at the Jubilee Taklng part in the produc­ Hudson County. Mr. Warchol, Masses will be said In other In addition to Mr. Kitsock, former member of the City gal counsel to the Society. Banquet, holds a B.A. degree tion are the Ukrainian Chor­ In his first bid for public of­ larger centers throughout the. other speakers at the Jubilee Center Opera; Alicia Andrea- At the session. H was re­ from the University of Rhode als VKobzar" of Philadelphia fice, is an active Ukrainian United States. Banquet will be Adam Ва/го– die, mezzo-soprano, and for­ ported by the secretary that Island, Kingston, RX, and an and members of the. New American in Jersey City. He lack, Assistant District Attor­ mer member of the Teatro Concerning the presidency the Shevchenko Scientific So­ M.A. degree in English and York Music Union, is supported by John J. Ken­ ney of SchuylkuT County, and Colon Ip Buenoa Aires; An- of the Shevchenko Scientific ciety of Canada under the di­ American literature from the ny, chairman of the regular Stephen Kuropas, UNA Su­ dj^ Dofcrianeky,' young bass About 120 persons are par- Society, two proposals were rection of Prof .Eugene Wer- University of Scranton. He ie Democratic county organisa­ preme Vice President Ореп– of the I ticlpajing in the opera. made: one called for an extra­ typoroch held a memorial ses­ the author of "Sto of a Na? baritone, t remarks will be delivered tion and former Gov. Robert ordinary convention of. the So­ sion in memory of the late tfon/' and is writing, another UNA Supreme President B. Meyner, who himself is a ciety not later than the end Prof. Smal-Stocki, and that a novel "The Blessed and the Joseph Lesawyer, who will al­ candidate for nomination for of November, 1960 and that similar session was held by Damned." a story with an An­ so introduce UNA Supreme John Starr his, old office. The primary Dr. M. Stachiw serve as in­ the Shevchenko Scientific So­ thracite Coal Region hack' Treasurer Peter Pucilo as contest will be held Tuesday, terim president to that time; ciety of Europe under the pre­ ground, which will be com` master of ceremonies. Ap- Corporation PrenUl^nt June 3, 1969. Michael Warchol the other called for the Im­ sidency of Prof. Volodymyr ploted by November, 1969, He peaxiug in the concert will be mediate ejection of new presi­ Kubiyovych in Sarorthaa near is married to the former Flo­ N.Y. - John Soprano Mary Lesawyer, the dent The latter proposal was raris. ....f . . t rence Yodesky of Mahanoy G. Starr, a dynamic account LeWgh Valley Male Chorus, accepted by a majority' vote. It was alfio reported that City. Pa. They, have thjree executive Whose rapid rise in Shumylowueh in and the Pittsburgh Ukrainian As a result DrV Stachiw was in addition to a letter written children: Sharon Ann, who the world of finance has been Folk Dancers. elected. ЬуЛЬе late Prof. Smal-StocW will graduate from high the talk of the town here, was "National Arts dub`` , Tbe Sunday June 1 Ukrain­ Inasmuch as Dr. Stachiw to Metropolitan Ambrose Se- school this year, and twin named president of Stanwood NEW YORK, N.Y.—Tares mylowych will present his ian Festival, to be held at resides in Scranton, Pa., it nyshyri, which was read dur­ boys, Michael. Jr., and Ro­ Oil Corporation, based In Erie, Shumylowych, who last No­ paintings of Ukrainian chur­ Lakewood Park, will feature ing his funeral. Prof. Smal- bert, both sophomores at Ma­ Pa. vember participated in the was decided that at the next the all-girl Chorus "Veeniv- ches, as well as others, depict­ meeting of the executive Stocki also left a legacy, hanoy Area High School. `l The announcement was prestigious exhibition of pain­ ka" from Toronto, Canada, ing flowers, a farm and a board of the Society, a divi­ which has not as yet been made here Wednesday, May ters at the Waldorf Astoria Hotel in New York City and harvest. sion of functions among mem- made public. 14, at a press luncheon at 1 - ''' -' ^ '"- Schwartz's Restaurant, at­ was awarded a prize along Lytwyn Named 'Outstanding tended by corporation officers, with other artists, will exhibit his paintings at the 1969 Na­ stockholders and personal UCCA Pays Tribute to Smal-Stocki 1 tional Biennial Convention, - Naturalized Citizen' friends of Mr. Starr. sponsored by the Association TENTH CONGRESS OF AMERICANS OF UKRAINIAN DESCENT TO BE DEDICATED In announcing the appoint­ NEWARK, N.J. - An Ir- of Composers. Authors and TO HIS WORK AND MEMORY vington funeral director, who ment, the outgoing president Artists of America, Inc. He NEW YORK, N.Y. - On sideration, among thorn the view of augmenting the finan­ mentored scores of his U- John A. Kayo said that Mr. is a member of that organi­ Friday. May 9, 1969 the Ex­ forthcoming U.8. population cial efficiency of the UCCA. krainian countrymen to U.S. Starr was selected from off," says the personable ex­ zation's N.Y.C. chapter. ecutive Board of the Ukrain­ census in 1970, concerning UCCA Treasurer Dr. Jaros- citizenship, has been named among 23 aspiring candidates. ecutive. A man of seemingly The exhibition will be held ian Congress Committee of A- which the UCCA will Issue law Padoch outlined a plan as Unico's 1969 "Outstanding "He has the desire, the sta­ inexhaustible energy. Mr. from May 21 to June 9. 1909 j merica (UCCA) held its special Instructions and re­ for the current fiscal year and Naturalized Citizen" award mina, the imagination and the Starr has retained much of at the National Arts Club. 15 | monthly meeting with 25 commendations. He also dwelt stressed the urgency of pur­ recipient guts to take over the firm his interest in the Ukrainian Gramercy Park South, in New і members attending. UCCA on the 10th anniversary of chasing a representative homy and lead it towards new American community. Early Selection of Myron Lytwyn, York City. f Executive Vice President Jo- "Captive Nations Week Reso­ of the UCCA in New York heights of achievement" said this year, he made a S500 con­ founder of Lytwyn and Lyt­ Mr. Shumylowych exhibited seph Lesawyer. who chaired lution " (July 13-19) and the City. Mr. Kays, who is assuming tribution to the Ukrainian wyn Home for Services, for several of this works in Jan­ the meeting, delivered a short visit of Dr. Ku-cheng Kang Mr. Ivan Bazarko. UCCA the post of chairman of the Studies Chair Fund and a the patriotic honor by the uary, 1969. at the Ahda Artzt eulogy and called on all to from Taiwan to the United Executive Admlnistraton re­ board. S300 donation to the chil- preponderantly Italian-Amer­ Mr. 8tarr, 45, has served Gallerv. along with other rise in tribute to the late Prof. States this summer. The ported on th? general situa­ ican organization, was an­ dren's camp at Soyuzivka for; ^embera of the Association. Roman Smal-Stocki. a mem­ UCCA will also issue a state­ tion of UCCA branches as an account executive with the purchase of equipment. nounced' by Louis Bove, Phillips Appel and Walden at which 2 of his paintings j ber of the UCCA Executive ment in memory of the late throughout the country and Married to the former Julia Chairman. Awards Commit­ since 1961. Born in Woon- so impressed the gallery own­ Board for Beveral years. Alvin M. Bentley, former U.S. underscored a need for spon­ tee, Newark Chapter. Myron Lytwyn socket, Rhode Island, of U- Wojnowicz of Detroit, Mr. er that he was invited to have On the proposal of UCCA Congressman who helped in soring state-wide meetlngs-of Lytwyn will receive the krainiatt immigrant parents, Starr is the father of three his own exhibit there. At the; President Dr. Lev E. Dobrian- the passage of the Shevchen­ UCCA branches and member award at the 20th annual" now at 801 Springfield Ave., Mr. Starr attended the Holy children - Peter. 16. Gre­ forthcoming exhibition at the ``sky . the forthcoming Xth ko statue resolution in the organizations at which repre­ "I Am An American Day" Irvington, in the depression Ghost Ukrainian school In gory, 14, and Christine. 12. National Arts Club Mr. Shu- j Congress of Americans of U- U.S. Congress. The UCCA sentatives of the UCCA Ex­ year of 1936 - the first fnn- President also reported on a observance of Unico at Brooklyn N.Y.. where his par­ The occasion last Wednesday ! as. j kfajnjau Deocent will be dedi- ecutive Board would outHne eral home established by an number of issues, particularly Thomm's Restaurant, New­ ents moved from Woonsocket. "HOLOD": REPEAT j caLed ^ tne work ancj mcmo. issues and problems in con­ American of Ukrainian origin was doubly auspicious for Mr. in connection with the new ark^ Saturday. May 17. from Active in Ukrainian civic PERFORMANCE ^ of p^f Smal-Stocki. The nection with the Xth Con­ in New Jersey. Since 1950 the Starr's family, as his daught­ Administration's policies and Charles Cbirichiello, Chapter organizations, notably the U- NEW YORK. N.Y. - The j UCCA will issue a volume of gress this fall. His recom­ firm has operated a private er celebrated her twelfth recommended that 10 "Shev­ President. krainian Catholic Youth Lea­ New Theater will present to-1 Prof. Smal-Stocki's works in mendation in this respect ambulance service also. birthday. Mrs. Starr and chenko Freedom Awards" be John A. Paolercio, a New­ gue and the Ukrainian Veter­ day at 8:00 P.M. a repeat per- j recognition for his services to were accepted and .will be im­ issued to Ukrainian and A- ark funeral director, is chair­ To launch the enterprise, ans organisations, Mr. Starr Christine attended the press formance of Bohdan Воу– j the cause of Ukrainian ІіЬега– plemented. merican leaders during the man of the dinner, at which Lytwyn had worked days as served in the U.S. Air Force luncheon. The family, all chuk's drama "Holod" at the tion. In addition, it was de- Dr. Edward Zarsky. head Xth Congress of the UCCA. Essex County freeholder su­ a machinist while attending during World War П, having members of the UNA branch Ukrainian National Home in tided that the Autumn 1969 of the UCCA Educational Mr. John Wynnyk, head of McAllister's School of Embal­ attained the rank of 2nd lien- New York City. The play, di­ issue of The Ukrainian Quar­ Council, reported on the au­ pervisor Walter C. Blasi of 325. reside in Roslyn Height3, the UCCA Auditing Commit­ ming in New York, filled two tenant In ijNl he quit a pro­ rected by Volodymyr Lysniak, terly would be dedicated en­ dience with Metropolitan Am­ South Orange will be toast- L.I. They are parishioners of tee, reported on the audit of master. jobs during a three-year ap­ mising career in engineering was premiered on Saturday. tirely to the memory of Prof. brose Senyshyn by membej-s SL Vladimir's Ukrainian Ca­ books and activities of the of the UCCA Educational The Unico honoree was an prenticeship in embalming, to enter the world of finance April 19. 1969 and was enthu­ Smal-Stocki. tholic Church in Hempstead, UCCA and proposed a series Council, which took place J5U early devotee of the tradition­ and was a dedicated partici- as a licensed stockbroker. siastically acclaimed by the Dr. Dobriansky reported on L. I. of recommendations with a April 30.1969 In Philadelphia? al American "strive and suc­ fContinued on Page fit "I took a chance and it paid audience. a aeries of issues under con­ Several other problems, in; ceed" school long before he eluding the current anting? himself became a naturalized krainian campaign by some citizen of the U.S. Slovak newspapers and le|gj Self'Made Man BIG UNA 75TH JUBILEE ANNIVERSARY DAYS ers in connection with the de­ In true Horatio Alger pat­ mands of the Ukrainian rntfg tern, Lytwyn toiled long SATURDAY, MAY 24,1969: PREMIERE OF "ANNA YAROSLAVNA" AT CARNEGIE HALL, ority for cultural freedom in hours at Jl,OO-a-day as a wa­ the Priashiv area, as reported ter "boy for a railroad con­ NEW YORK CITY by Dr. Walter Du8hnycjk struction gang in Canada, set were discussed and referred up pins in a bowling alley in to UCCA special committees SUNDAY, MAY 25, 1969: REPEAT OF "ANNA YAROSLAVNA" IN PHILADELPHIA for closer examination. Minnesota, and served as a bus boy in a Newark hotel re­ The UCCA Executive Boacd staurant to reach the chal­ SATURDAY, MAY 31,1969: DEDICATION OF MEMORIAL TO UKRAINIAN PIONEERS, meeting was effective in that lenging road to business and JUBILEE BANQUET AND CONCERT IN SHAMOKIN, PA. it brought up a number .of civic prominence. concret issues, many of which were discussed and recom-s He founded Lytwyn and mended for implementation. Lytwyn Home for Services, SUNDAY, JUNE 1,1969: UKRAINIAN FESTIVAL IN LAKEWOOD PARK, PA. Na 92 SVOBODA, THE UKRAINIAN WEEKLY, SATURDAY, MAY 17, 1969 яввввнв THE STREAM OF HISTORY MAY DAY IN MOSCOW СВ0Б0 VOBODA might arouse the smouldering (IN MEMORY OF ROMAN SMAL-STOCKI) For the first time in the regard it as a waste of time. pm ШЛША9ШІШШ 9 AM resentments of the апЯ-Сот– history of the Soviet Union, The leading colleges and тмлкшЛщ FOUNDED 18tt8 By CLARENCE A. MANNING ч May Day did pot witness a universities are faced with munist Left and make it'more tfkramlsn newspaper published dally except Sundays, Mondayi difficult to revive thatj Popu­ k holidays (Saturday і Monday issues combined) by the Ukrain- At the present time all of we may well believe that we be here but a short time that mass or selected military par­ confrontations and a concert­ lar Front, which in thjs thir­ M National Asa n, let at 81-63 Grand St, Jersey City, N.J. 07303 those people who understand still do not and may not know they were hesitant to prepare ade with the demonstration of ed movement among the Ne­ ties on the eve of World War Second Class Postage paid at the Post Office of Jersey City, N.J. on a broad scale the meaning at any time all in which he |or anything but their return. the latest and supposedly gro population of the cities, accepted for mailing at special rate of postage provided for by П paralyzed the French Gov­ of freedom for peoples and was concerned, but at teaa t Today they are quietly settl­ newest weapons in the arsen which at its beet, shows ignor­ Section 1130 of Act of October 3, 4917 - au-horized July 81, 1918. ance and immaturity, and at ernment of the Third Repub­ for individuals realize the loss the published record is a list ing down with their dreams al of Moscow. Another old its worst, offers the promise lic. subscription Rates for The UKRAINIAN WEEKLY S3.50 per year to the Ukrainian struggle for of honors that may well be to build up a reality and to tradition was broken, when or threat of an armed revolt. СШ.А. Members , І2.50 per year liberation and recognition of unparalleled, culminating in prepare for the future. Most the chief speaker of the acca his work as the President of of those who arrived after sion was not one of the out If the worst and most blatant Lingering Ghost ГЙЕ UKRAINIAN WEEKLY. Editor: ZENON SNYLYK Roman Smal-Stocki. If there the Shevchenko Societies in standing military men but Le­ efforts have backfired, the P. O. Box 346, Jersey City, N.J. 07303 is any one who in the past World War L have already onid Brezhnev, the First Sec danger is not yet over, even There is also the opposi­ ten years has looked at that the outside world. passed away. The passage of rotary of the Communist Par­ though in the broad spectrum tion created in some Western EDITORIALS mvement, they must have He has seen many ot bis time reminds us that Charles ty and the supposedly big of American discontent the lands even amon^j the more seen the name and understood older and younger colleagues deOinlle in retirement is al­ boss of the organization. For rifts in the confrontants, distant and less well organiz­ vanish from the scene, for it most the last major figure that be was a giant and a the first time in- many уеагв clerical or lay, educated or ed Communist parties for is now fifty five years since of World War П. General A Break For stalwart in the cause. He the United States was not ignorant, are often indicating their eympaW' for Czecho­ he first became active and Dwight, Eisenhower, barely truly devoted his entire life singled out as the chief ad­ a deep split among the mal­ slovakia and the .apparent Human Rights at І/.Л'. the roll of honor of the U- three years older, has already to the movement and without vanished and there are few versary of the cause of peace contents, which may well lead black eye and brutality shown Recently the United Nations took a step which may krainian patriots, heroes and depreciating the efforts of his left veterans of World War 1. though from the guarded many of them to a sounder for Moscow by. the "Brezh­ bring some measure of relief for those persons and organiza­ martyrs is already long. co-workers and his rivals and There may be a few here and speeches it was implied. All and healthier point of view. nev Doctrine" that the na­ tions which strive for the protection and safeguard of human competitors, he had made for there, but most of those are this was disappointing to The whole problem of South­ tions of the Warsaw 'Pact rights. At the spring session of the Economic and Social Recalls Father himself a unique position- injoyin g or suffering a more many of the military attach­ east Asia is still far too much have the right not to invade Council, being held currently in New York, there is a pro­ Ideal Dream The present writer has vag­ or less forced retirement and es, who had gathered for the a question of emotion and a and attack, but to offer bro­ posal to establish a U.N. machinery to investigate thousands ue memories of hearing Pro­ Йотпап Smal-Stocki was hap­ occasion, and who with their refusal to think of the dan­ therly assistance to Parties of complaints regarding the violations of human rights In a sense, he had the op­ fessor Stephen Smal-Stocki py in that he could continue technical knowledge, had been gers to the area as a whole. temporarily hampered by throughout the world. The proposal came from the Human portunities for HslvorkToat speak at the Firsts Congress his work until, almost the very able hitherto to predict many Moreover the bad consequen­ non-Communist intrig\iee and Rights Commission, a subsidiary of the Economic and Social he knew how to seize them of Slavic Georgraphers and eve of his departure and en­ of the steps that the Rus­ ces of the failure to avenge developments, an extension Council. Investigations, the proposal said, would be conducted and to use his native and in­ Ethnographers in Prague in courage his younger collea­ sians were liable to take. It the seizure of the Pueblo and and a legalism that even.`Stal- in cases where there was "a consistent pattern of gross herited position to the work­ 1924, when the participants gues to continue the work and confused many of the ana­ demand its crew alive or the lin in all his power did not violations of human rights." ing out of his ideal dream, heard him read the min­ to work as he did without lysts, who could scarcely be­ bodies from their captors and feel like imposing. ffla will Of course, as in all other U.N. provisions, there is catch. of seeing once again a free utes of the Slav Congress of losing faith in the possibility lieve their ears and eyes, even murderers, as in the case of was law: why question it or Any investigation of violations of human rights in a given Ukraine on the map of Eu­ 1849 and approved them. of fulfilling Ш ideal. though Moscow promised that Perdicaris alive, or Raisuli argue over it ? Brezhnev, who state must be approved by the accused state, as well as by rope, and of its taking that Every effort was made by the the4 armed parade would be dead from the time of Theo­ feels called to..explain it, , We remember and mourn the Economic and Social Council; place to which its geographi­ committee of arrangements held on the anniversary of dore Roosevelt, still stand. In shows his insecurity, though Roman Smal-Stocki, but at It is to be recalled that Ukrainian organizations, notably cal position entitled it and its to link that meeting with the the Soviet takeover of power short, Moscow rightly or that does not mean that the the same time we must wel­ the UCCA, the Ukrainian Canadian Committee and the World population as the largest of older gathering of the Slavs in November. It encouraged wrongly, expects to achieve backing may not coma po hhrii, come his life and see it as Congress of Free Ukrainians, as well as representatives of the submerged and outraged in the Hapsburg lands and all of those doves, who have without fighting and by in­ if he lasts ten or fifteen years part of that great stream of the Ukrainian Churches, submitted countless complaints populations of that prison of that fact may offer us some been arguing that the policy ternal pressure and more easi­ more in the control of the history that has stretched on against "a consistent pattern of violations of human rights" nations, the Russian Empire hints, perhaps idealized, of of the American government ly what it had dreaded to at­ Communist world'and, plays from century to century, in Ukraine, committed daily by the Soviet government. These — the Union of Soviet Social­ the duration and standing of had been too sharp and bitter tempt by force. So it can con­ his cards properly. Khrush­ to century, from generation violations include the persecution of the Ukrainian Catholic ist Republics. the Ukrainian cause. in believing that there was tinue to argue that if the chev proceeded too rapidly Church and all other religions in Ukraine, destruction of to generation, which is slowly United States does not accept and has become an unperson He was the son of the dis­ still a latent hostility to the Ukrainian culture, persecution of the Ukrainian cultural and Let us assume that Roman but surely working out what its terms on disarmament, it to meditate upon his past er­ tinguished professor Profes­ United States and a unity of literary elite, and the unabashed Russification of Ukraine. Smal-Stocki, when he was five has been set by nature and will surpass President Nixon's rors. We may doubt, k his sor Stephen Smal-Stocki, who interest for world dominat ion Last year a delegation of the World Congress of Free Ukrain­ years old had met an aged by all the conditions of hu- Safeguard A.BM. system and memoirs will ever see the was almost a permament in the Communist camp under ians submitted a series of complaints to the International man or woman of the age of, wii.il life. May he, his lost col­ make it useless. Meanwhile, it light until long aitef Шв de­ member of the Herrenhaus of Moscow's leadership. Conference on Human Rights held in Teheran, Iran, in which 95, who still remembered leagues and his older іпвріг– continues and boasts of con­ mise from earth. the joint government of Au- the case of Ukraine was thoroughly analyzed. Yet, no action many of the circumstances of ег.ч all rest in peace and may tinuing its supply of missiles stria-Hungary under the was taken because of the persistent and stubborn opposition his or her youth. That per-J light perpetual shine upon No Change of Attitude and other arms to Southeast Thus at every turn, arid on Hapsburgs. It was a position on the part of the Soviet and Ukrainian Soviet delegations, son would have been born in them! Asia almost every continent, Mos­ in the lay world of officialdom which claimed that all Was well in the USSR, and it was 1802 before the attempt of All this may indeed be true, cow wants a period of guiet comparable to that of the out­ the "imperialist" countries, which violated human rights. Napoleon to seize Moscow and but so far there has been to allow it to muster its un­ standing cleric of the day, the might have been able at lea3t The Case of France Now, at least the U.N. Human Rights Commission has little concrete evidence of any derground forces and to con­ Archbishop of the Ukrainian to remember. We know that change in the general attitude tinue unnoticed its objetfye of made a constructive move forward, despite bitter opposition ALUMNAE TO SHOW Yet even that is not all. In Catholic Church,and Metro­ Taras Shevchenko, who was of the Soviet leaders, and in­ disinteg ration, infiltration by the USSR and its satellites. FILM AND SLIDES the last days President de politan of, Halych and Lviv, born in 1814 still remembered deed, little evidence of change and absorption. It is jriost The Ukrainian organizations must now strive to obtain Gaulle has withdrawn from a post Iprig filled with dis­ his grandfather who had WINNIPEG, Man. - The in their actions. There is no afraid now of the possibility a status of a nori-goverriment organization. Some of them, power and on June 1, new tinction by Metropolitan An­ fought in the Koliivehchyna reason to doubt that they are of some external, event tak­ especially those in the United States, should secure such Canadian National Film elections are to be held in drew Sheptytsky for the half in the late 1760's and couid still following the advice of ing place in the world of some an accreditation by the Department of State. This is by no Board's production, Kurelek, France. However he will be century before his death with have known the last of the Lenin to the effect that capi­ national arena that would re­ mean an easy task, to be sure. But all efforts should be and slides from their recent judged' by history, he was a the return of Communism to Hetmans of Ukraine, Rozu- talism and the forces of the vive the shattered тог^ґе.,р! exerted toward the attainment of this objective. striking and a powerful fig­ Lviv in the latter part of movsky, the grandfather of an exhibit, Kaleidoscope '69, West will dig their own grave the intellectural and younger ure in his prime and the last World Warn. that Princess Repnin, whom Will be shown by Alpha Ome­ without exhausting the re­ leaders of the West and re­ mugta . : of the great leaders of World At the time of his death, Shevchenko knew as still a ga Women's Alumnae of Win­ sources of the USSR. Rut let veal to them the ,real riatufe War П. It is to the Soviet in­ Prof. Roman Smal-Stocki had young woman before his ar­ ning, a group of university us look at some of the mo­ of the demands that they ajre Red Barrage Against Ukrainians 4 terest to do nothing to irri­ just past his seventy sixth rest and exile. tives that may influence their making so glibly. graduates of Ukrainian de- tate France at this period. Whet the Communist oppressors of Ukraine cannot birthday, for he was born in If that hypothetical meet­ decisions. afent, at their annual wind- The one question is whether Especially in the United tolerate is the activities of Ukrainians in the free world and January, 1803. Ho received a ing had been repeated in a tip to be held oh Tuesday, May . First in the United States. the de Gaulle system of gov­ States that is the pressing their pleas and protests on behalf of captive Ukraine. This good education and when the preceding generation, it would 27,;at 8:00 pm. at the Shera­ The honeymoon period, which ernment with a strong execu­ question. So far no one. has is indicated by the constant barrage of Red propaganda first timid steps were taken not have been fantastic опіпт– President Nixon faced on his tive can be made to work and found the answer. It may be against the activities of free Ukrainians in the United States, in 1014 to revive the old possible for that second ton Carl ton Hotel. inauguration, is rapidly run­ whether the French govern­ a great announcements that Canada and elsewhere. Recently, for instance, a scathing Ukrainian state, he was a source to have known in his A retrospective exhibit of ning to an end. The opposi­ ment and economy can be starts the new trend. It may article appeared in "Kultura і Zhyttla," in which Ukrainian young man of twenty one, early youth the survivors of William Kurelek's paintings tion forces, which are hoping modernized without a series be an event that shocks a Catholic bishops of the United States and elsewhere were already trained not ohly .in the debacle at Poltava. It to profit in 1972, are begin­ of bitter clashes between the knowledge of the- truth back assailed as "lackeys of American and other Western intelli­ philology and literature, but gives us a shock to realize was sponsored by the Alum­ ning to gather their resources various elements of society.. into the consciousness of the gence'services." Specifically, they were accused of preparing with enough contacts with the how a few long-lived indivi­ nae at the Winnipeg Art Gal­ and they have been joined by No one has ever disputed the ordinary citizen of all. ages Ukrainian Catholic priests as future missionaries for Ukraine. old regime to accord him the duals can span the centuries. lery in 1966 for whose perma­ some of the influential Re­ existence of the Communist and revives their pride in facility for exercising his tal­ It would imply that two lives nent collection the Alumnae Also, the Association for Cultural Relations with Ukrain­ publican Senators and Repre­ ring of Parisian suburbs, but their country and ^ts princi­ ents under favorable condi­ could have carried the per­ purchased Kurelek's painting ians Abroad has been sending out a pamphlet in English - sentatives, who had support­ under de Gaulle they were in ples. We have had such .crises tions. sonal experiences of the The Pool of Sorrow." "ABN — Assembly of Buffoonish Nationalists," which is a ed the policies of President a way quarantined and were before and have recovered. young Roman back to the age vituperative tract directed against the Organization of Two Ukrainian art students Johnson in the war in Viet­ rejected even by the combined This is more serious but.it can One of the Leaders of Mazepa and a third would Ukrainian Nationalists (OUN) and the Anti-Bolshevik Bloc of the School of Art at the nam. There has not been yet anti-Gaullist Socialist parties. be overcome by honest have extended the tradition of Nations (ABN). All nationalist organizations of the non- From that time on, we University of Manitoba exhi­ that restoration of American Any thundering by Moscow thought and true patri^tietn. Russians nations — Lithuanian, Latvian, Estonian, Hunga­ may almost .say that he was to the early days of the Ko bited at the Afumnae-8pon- morale, on which President rian, Slovak, Czech, Georgian,, Armenian — are assailed as never far from the actual zaks and the Zaporozhian sored Kaleidoscope '69 on Nixon had perhaps overrelied - "former allies of Hitler" and present tools of "Western im­ seat of power first In West­ Sich. March 9th of this year. Orest with the commencement of a perialism." ' ern Ukraine, in the joint state Prepare For Future W. Monchak and Larry Sobo- new administration. At all All are described as "dead wood" and totally compro­ that arose in 1920 and in the vitch received Canada Coun­ events, the outbursts against Baptism of Children in USSR mised "traitors" with their own peoples. disastrous events of the next To many of the young men cil arts bursaries for visual the ROTC in colleges and uni­ But, one is prone to doubt this assertion: If these years, when he was one of and women in the Ukrainian arts worth a maximum of S3, versities are still continuing (EJt.) Despite anti-reli­ appears that not onlyv^he Ig­ decrepit nationalists are so compromised and unpopular with the leaders in the attempts cause this seems intolerable! 500,' plus travel allowance for with almost daily reports of gious propaganda, the num­ norant or little-cultured but their own peoples behind the Iron Curtain, why then should to salvage the wreckage and speculation. Yet there are one year's free work or study. new attempts at arson and ber of USSR parents that the educated parents bapttee Moscow conduct such a stubborn and consistent campaign prepare for the future. It many of the arrivals in Ame­ The announcement was made harassment of those young have their children baptized their children. against them? would be too long to describe rica after World War II, who by the Canada Council on Ap­ men, who are seeking to obey is not diminishing. This can Zelenkov explains this by Evidently, there is more here than meets the eye. all of his activities. In fact were so sure that they would ril І6, 1969. the present law, even if they be attributed to certain fac­ saying that anti-religious pro­ tors. paganda is aimed mainly at A very interesting article the uneducated, and the other that sheds light on this topic- categories of people are over­ ly to emerge with original and pose of it. Since all hippies understand today's modern mentally incapable of helping appeared In the journal looked. It is said of these, An Immodest Proposal c о m p 1 і c a ted coiffures, all share themselves and their art. The sole argument in the space program. They "Young Communist," No. 11, "why should efforts be made women will leave their hair possessions equally, poverty against the drug diet would will not want to undertake 1968. The author of the ar­ to convince them when they By ULANA BLYZNAK loose and long. Men will nei­ will be non-existent. be that it would arrest our the task of feeding and gov­ ticle, "A Person Was Born." are educated people who are ther be bothered with hair­ Discrimination would not ability to think rationally, erning us and therefore will is a candidate for philosophi­ able to analyze the situation It is evident that in the there remain young people cuts nor the arduous prob­ loom its ugly head, for hip­ but since we do not do so leave our nation to rest in cal studies, B. Zelenkov. He for themselves and arrive present state of the union, a who uphold noble principles lem of shaving, arid therefore pies pride themselves on the even today, this attack is in­ peace. writes: at anti-religious convictions." sound solution would be wel­ and understand the meaning the time wasted on such fact that they are all on an valid. Some of the citizens, who "We tried to ascertain, uti­ come to end all miseries of of morals. Possibly, a> similar things could then be used to equal level, socially, economi­ Sending people away for Violence would be done have read my suggestion pro­ lizing concrete sociological the great society. Many claim idea to the one I am about waste in other ways. cally and mentally. As has education is apparently in­ away with, for hippies are a bably have such firm convic­ research methods, the reasons that our materialistic nation to state has come to the The housing problem, such been the custom so far, so­ effective, because in the peace-loving people arid in any tions that they see nothing why young parents have their could easily be transformed minds of many, whose first a looming threatfp our cities, cially insecure hippies would above-mentioned districts, id case would be too weak to beyond their own limited children baptized. This study into a Utopian paradise, if concern is the good of the will be completely solved. only have to say that they percent of the young parents fight There would be no apa­ was conducted by way of a only the population would en­ nation. It seems bo me that With communal living prac­ were formerly a wealthy third scope of reason. Due to this who baptized tbejr children thy for the simple reason that questionnaire in the city of gage in constant rebellion. the ideal solution to our pre­ and that an overabundance fact, I have calculated that were members of the Komso­ tices, approximately nine hip­ Gorky. We analyzed these The future looks black to sent problems would be there would be nothing to be approximately one per cent mol. Soviet propaganda.inter­ pies .with children and dogs of supply of both money and materials in two districts of many discontented minorities. for all citizens, as well as apathetic about. prets the reasons thus: could be accommodated in a social status was the cause of the readers of my ,eesay the city arid the results show In the words of one powerful faithful aliens, to become "The birth of a child.", ac­ medium-sized roota. Slum- of their escape. One will not be able to ex­ will remain unconvinced of that 60 percent of the respon­ personage, "Instead of stal- members of the hippie com­ clearance will no longer re­ The overemphasized gener­ press apathy about Vietnam the practicality of my idea. cording to Zelenkov, "is a dent of thejjuestipnnaire who joyous occasion for the young lin,` We should begin сотріе– munity. In this proposition, I main a riddle, since hippies ation gap will be bridged. because no war will be going This stubborness is perfectly baptized their children were couple. At this moment feel­ nin' with militant remarx." am disregarding the young rather enjoy ghetto atmos­ Young and old would both on in that swampy section of excusable and will actually under 30 years old." ings or religious superstitions In this chaos, there has people, often mistaken for phere and are drawn to it look and feel alike with their the globe. The-hippie contin­ work for the common good. Until now it was assumed are very strong in th^ mo­ arisen a certain singular hippies, who don the uniform There would be no enigma intestines in fairly the same gent is basically opposed to We will need an establishment in the USSR that evidence of ther, affecting her .natural group, members of which are of the organization only for of unemployment, for no one state through use of drugs. the war and will not fight minority to provide for neces­ religious rituals and the bap­ feeling of love towards her referred to by the name of weekends and holidays after would complain about this Actually, it would not be long It is a common practice today tism of children were marks child. Of the young parents, hippies. Since the existence of which they return to their fact Hippies, by nature, do that those who do not parti­ sities arid on whom the hip­ before there would be no old­ of ignorance and lack of cul­ 46 percent confirmed , that the organization is not ud- j own homes and unhealthy cularly enjoy vacations in Ca­ pies could practice their occu­ not enjoy working but prefer er generation across the gap. ture. This contention how­ they permitted the baptism known to the majority of citi- J way of life. nada and to whose disappoint­ pation of begging, if the .need to use their time more efficien­ since through the daily diet of ever, is disputed by the find­ because of pressure of their zens, I do not feel the need ment are perfectly healthy, arises. It is obvious that these Naturally, as with all prac­ tly to develop their creative drugs, they would not he ings of Zelenkov. According parents, 15 percent because to list the high principles and join the hippie ranks. tical suggestions, there will talents. around to^stir controversy. individuals would not be able to his research, only 4.3 per­ of close relatives." ideals of this group, nor to be some inconveniences. In­ Money, or lack of it, would Extensive use of these спеті– to understand the ideals of cent qf the .parents who bap­ 1 Finally^, the Communist The Soviet press uit^rj?rete explain their admirable way stead of dressing as we present no worries because the hippie" community, and tize their children have begin­ cals would hopefully promote j threat will be averted. These or excuses the baptJflhV' jof of life in any length. Many, please, we would be compelled the hippie community de­ ning elementary school edu­ a better quality in art objects I people will find that our рори– therefore, this less gifted seg­ children by „explaining that who have read about the ac­ to conform to hippie attire, spises this evil metal Cor pa­ cation, 18,8 percent have the 8СЙ^-їОКі!?!?|ЬЦ will be useless for the ment of the population will in many cities there a^r`.gpt tivities of the organization, but this would only serve to per). In fact, this Bubstarice 5-6 grades completed, almost elements of creativity and ori­ continue to live in the unheal­ enough nurseries and kmdei have most probably felt re­ strengthen the population is the cause of corruption a,t physical work required in 50 percent have completed ginality. This practice may thy fashion that is prevalent gartens, therefore .the conciled that, in the deplor­ morally. Instead of wasting their factories, collective 7-8 grades, and 17 percent the present time, arid there­ also endow the population mothers in taking over able state of the republic, time at the hairdresser's on­ today. have finished high school. It fore it would be wise' to dis­ with the perception needed to farms and labor camps and (Continued on p. 3)''

- "I krainian National Association Ukrainian American Vets Review Day" in Pennsyhania GOP Women of Philadelphia PBOCLAMA3nON Of HON. RAYMOND P. SHAFER Activities, Plan Convention Attend National Conference Governor of Pennsylvania SPORTS SCENE """"`------NEW YORK, N.Y. (WMD). exempt privalegea in their re? COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA The national executive board spective states. GOVERNOR'S OFFICE of Ukrainian American Vet­ As this members have been HARRRISBUBC erans (UAV). has held two informed through recent ar­ January 21, 1969 sneetings this year, one dur­ GREBTINOS: ing the annual winter carni­ ticles in the Ukrainian press, КИЙ toi .ho Rotd For val at Soyuzivka on Feb. 22, the 1969 Convention Commit­ The Ukrainian National Association will celebrate its and at the headquarters of tee, headed by past national 75th Anniversary on June 1, 1969 at a Festival at Lake- commander Eugene Sagasz, is U.S. In World Гир Play Poet ^Є6 in Irvington, HJf wood Park in BarncsviOe. Preceding this event, a special in full awing. The convention Attendance at both meet­ The United States World Cup team, with its best chance concert tWB be held at Town Hall in Philadelphia and a will be held at the UWA Re­ ings was excellent, and Na­ ever to qualify for the famed tournament next year in Mexi­ monument honoring UJt.A. pioneers win he dedicated in sort, Glen 8pey, New York, tional Commander William co, became the victim of little regarded Haiti which held the Shamokin, the weekend of June 27, 28, M. Dubetx commended the Americans scoreless in the two-game series. This organization has 111 Branches in Pennsylvania, and 29, 1969. Reservations members for their sincere in­ representing over 11J0OO members. Its dedicated efforts are to be made as soon as Banaeh In Goal toward a final goal of freedom for the brave people of terest in and attention to the organization. possible. The Convention Ukrainetimd throughout the world, who still bear the Journal chairman, Wm. M. The coup de grace came last Sunday when the U.S. team, oppression of tyranny, are most commendable. Among the many items of Dubetz reported that a mail­ with Orest Banaeh in goal, lost 1-0 In San Diego before a Therefore, in honor of the organization's 75th Anni­ urgent nature is the national ing has been sent out to the crowd of 6,546. The American aquad lost the first game of versary and in the hope that freedom for all will some­ recognition. However, it ap­ subscribers of the 1968 Con­ left to right, front row: Christine ( /orpita, Ann Sywulak, the series 2-0 at Port au Prince last month. day prevail, I designate June 1, 1969 as UKRAINIAN pears that the issuing of ad­ vention Journal, which was Darb Dubnycka, Veronica Cehelsky; Republican Senator Haiti now must play the winner of the El Snlvador- i! NATIONAL ASSOCIATION DAY ж Pennsylvania and ditional Congressional char­ such a great success. The Richard S. Schweiker. Kay Halamar, Republican Senator Honduras series for the right to go to Mexico in 1970. caU the attention of our citizens to the important work ters to other national veteran third annual past comman­ Hugh Scott. Maria Odezynskyj, Roxalana Wolealuk, Tekla The U.S. team, coached ,by Gordon Jago, coach of the of the Association. organizations has not as yet ders ball will be held Novem­ Нагачу m. Irene If пуску. Back row: Ілле Fedyk, Betty De Baltimore Bays. In the North American Soccer League, had RAYMOND P. SHAFER been resolved by the Con- ber 8, 1969, in Philadelphia, an opportunity to get on the scoring sheet early in the match The Joseph, Maria Halij, Jean Karbhvnyk. Marie Maxymiuk, GOVERNOR gress. U 1 such ime as the committee will advertise Mary Doodan, Stephanie Wochok. when Siegfried Strit?.1 blasted a shot at the Haitian goal expected йеіГрЬіісу^в instb-itedatfe,^mieand place well only to see it hit the drbasbar anil bounce out. tuted, the UAV national ex­ ій advance so that the third ^HTLADELPHIA, Pa. -iiA and Hon. Richard Schweiker. Insult to Injury ecutive board shall press for annual gathering of UAV large delegation from the U- The day ended with a private Accommodations national recognition with ev­ members and friends will be cocktail party given by Mrs. The Americans kept up the pressure through moat of ery effort available to tt. another UAV success. krainian American Council of the first half, according to observers, but were unable to InShamokinArea lubliean Women of Phila- Virginia Knauer, newly-ap­ When ,sueh moment comes Membership Bulletin pointed Special Assistant to break through the tough Haitian defense and the, goaltend- hia took part in the 17th JAMBS MADISON HOTEL - 612 N. Sbamoldn St, Shamo­ each and every member of the President for Consumer ing of Henrie Francillion. kin, Pa. - tel. 717-648-4696 the UAV will be asked to con­ The national commander tial conference of Repub` Affairs, in her suite where the The Haitian goal must have been an insult to injury for HOTEL MARKO - Main St. Aahlaad, fy. -, 14 miles trot? tribute his time, effort anJ also reported that the efforts Women, held on April women sang "Mnolmyn Lita" coach Jago since it was scored by one of his former players. Shamokin - Rt. 61 - tel. 717-875-3531 (Ukrainian energies to this very worthy of the UAV national board 1989 in Washington, 1 on the occasion of her new Guy St. Vil, a star for the Bays last year, picked up a loose Owned) - cause. in publishing a membership new nomination. ball near the U.S. goal and planted it neatly behind Banaeh NATALIA MOTEL - R.D. ^2,Lehighton, Pa. - Approval for the design of bulletin have been successful. d by Mrs. Kay Halamar, At the opening session of in the net tel 215-377-1823 (Ukrainian Owned) the UAV plaque to be placed The proofs of this bulletin dent of the Council, they the Conference introduced Sitch Tiew, Nafet Lose SHAMOKIN DAM, PA. - Routes 11 and 15 - 18 milea in the National Cemetery in will be approved at the next attended ^ a luncheon at the were Rogers Morton, new from Shamokin Washington has been receiv­ national board meeting and Continental Hotel, at which National Chairman of the Re­ Meanwhile, In the American Soccer League which сот– , HOLIDAY INN - tel. 717-743-1111 ed and national commander will go to press immediately, wefe present several senta- public National Committee, pleted its second Sunday of competition, Newark Ukrainian PHILLIPS MOTEL reports that it was sent to a so that at the time of the tors and congressmen. Sena- Mrs. Porothy Elaton, U.S. Sitch played to a tie while Philadelphia Ukrainian Nation­ .SUSQUEHANNA MOTEL manufacturer for execution Convention in June this lat­ to^Hugh Scott was the ргіп– Treasurer, and Mrs. Virginia als lost. GOLDEN ARROW MOTEL in the required material. Once est effort in recruiting mem­ dpV speaker and related his Knauer. For Sitch, which had lost the Sunday before to the Phi' the plaque has been finished, ACORN MOTEL bers for the UAV will be toothing experiences with the Speakers at the conference ladelphla Ukrainians, the 2-2 tie was gratifying, especially it will be sent to the Depart­ HOLIDAY INN - Danville, Pa. - Route 80 — 16 miles made available to all. Cfech people during his re- included Cong. Gerald It. since it was against a highly reputed team, the Philadelphia ment of the Army, Memorial cenj visit to Czechoslovakia, from Shamokin On April 19th. 1969, na­ Ford, Secretaries Qeor?e Spartans. Division for final approval. ^fcfter a short sightseeing Romney and John A. Volpe, The game was played at Harrison's JPK Stadium which PINE BURR INN - Atlas, Pa. - Rt. 61 — 6 miles from tional commander Dubetz. of toef Washington a White Shamokin - tel. 717-339-3870 Convention Committee Active with past national command­ who spoke on the issue of the is now the home field for Sitch. Despite this advantage, House reception followed, day confronting the nation. if it ever is an ad ventage, Sitch had to come back from a BELGRAE HOTEL - 2nd and Maple Sts. - Mt Carmel, Application has been made er Sagasz, members of the whf,re the women were gr.jet- At the.formal banquet hon­ 2-0 deficit to gain the tie. Spartants' Jerry Mykycey, who Pa. — 8 miles from Shamokin - tel. 717-339-9808 with the federal government national board present, in­ edv^by Mrs. Pat Nixon. Then oring Mrs. Nixon and her once played for the Nats, scored both goals for his team, VISINTAINER`S MOTEL - 4th and Maple Sts - Mt. Car­ for tax exemption status for stalled the newly elected offi­ came an informal party daughters, Patricia and Julio. one at 10 minutes of the first half and the other early in mel, Pa. - teL 717-339-1262 the UAV. Should such status ces of Post ifrlQ. at their at.-the U.S. Senate Building, President Nixon made a sur­ the second stanza. HOLIDAY INN - Route 309, Hazelton, Pa. - be granted each member poet post headquarters, 16 Twin during which members of tht prise visit. Guest speaker at Sitch took over command of play In the second half, teL 717-455-2061 of the UAV will receive a Avenue, Spring Valley. N.Y. Coittncil met two Pennsylw the banquet was Sen. Everett with some help from a strong and cold wind, and evened .ЧЕСНО ALLEN HOTEL - Pottaville, Pa. - copy of same and each post The affair was well attended M, Dlrksen of Illinois. matters. Lou Wilcxak, playing at right wing, headed the teL 717-622-6211 will be able to apply for tax and was a great success. nators, Hon. Hugh Sco'.t first goal midway in the final period and with 10 minutes Restaurant Accommodations remaining Marian Oleksyn scored from close range to tie the game to the delight of about 300 spectators. In Shamokin Area Baptism of Children. - duates 'Pysanky' Committee In Washington, the Philadelphia Ukrainians suffered a 4-0 loss at the hands of the powerful Washington Darts. COX RESTAURANT - Elysburg, Pa, - 7 miles from Sha­ (Concluded from p. 2) Ends Successful Year The D.C. squad held a 1-0 lead In the first half but than mokin ' task stipulate that they will He further writes Reli­ poured it on In the second adding three more goals. `ROIT, Mich. - The U- the Gross Pointe War Йето– JEPKG`S ^-, THREE PONDS - Elysburg, Pa. - 7 miles refuse to look after the child gious rites, especially bap-1: ^ - ,– і - - -' л ^ian Graduates Pysanky,Hal fculldihg (2 classes) and from Shamokin 4 Ukrainian" owned) unless it is baptized. . l)SCTtea Usm, `are' important watch-TJ, littee, composed of sev- the 6th at the Hamtramck OLGA'S RESTAURANT - 500 S. Vine St., Shamokin - "Usually." writes Zelenkov. 0 words in the atheistic up-jr^ women of this city, has Public Library (2 classes). In In the German American Soccer League, the New York ^ tel. 7^7-^648-9222 (Ukrainian owned) "it is impossible Immediately bringing of youth, because j ?ra AUMAN'S RESTAURANT — Paxinos, Pa. - 5 miles to satisfy the needs of all uded its 19th year of addition, the Committee spon­ Ukrainians managed a tie With Gluliana, 1-1, thanks to л people other than the parents '" awful - activities on the from Shamokin - tel. 717-648-9695 the parents in the nurseries sue sored classes, programs and penalty shot made good by Walter Schmotolocha with Juat і also are responsible for the Amjerican scene. The 1969 BOSTON SEA FOOD - 325 N. Shamokin St, Shamokin - and klndergargatens. If it is demonstrations On "How ro a few minutes remaining in the game at Metropolitant Oval. program was the Committee's tel. 717-648-9235 impossible to settle the situ­ baptism of a child. It is suf­ Make Ukrainian Pysanky" at An Interesting thing may be developing in Philadelphia 19tft consecutive appearance SHTPE'S SEA FOOD BAR - 707 N. Market SL Shamokin - ation of accommodating chil­ ficient to recall that 69 per­ women's clubs, church groups, where the Nats are reportedly sharing the Temple University at die Detroit Children's Mu- tel. 717-648-9375 dren in nurseries and. kinder­ cent of the parents who bap­ scout and youth organiza­ Stadium with the Philadelphia Spartans, On opening day on gartens, we must forget about tized their children are under seurh (3 programs), the lllh tions, garden clubs, business May 2, the Spartans, thanks to good publicity, drew some 6onajBcutive presentation it the youhg mother.'' 30. It is well to ponder this." and professional groups, Pa­ 4,000 spectators in their game against Washington. Lytwyn Named... rent-Teachers Association ga­ The Nats will have their opener tomorrow against In­ `t ` - . - v -' therings, and the like. All ter of New York, and this may indicate how things will go (Concluded from p. 1) guests attending, received In­ in the fUture. Besides, there is a real chance for a good, , Я POLISZCZUK WINS pant in Ukrainian-American sided In Short Hills /of 19 UKRAINIAN struction and design sheets, healthy rivalry developing bafa?wti the two Philadelphia community and citizenship af­ years. When they observed CORRESPONDENCE COURSE. Division of SCULPTURE AWARD courtesy of the Ukrainian sides Which may stir soccer enUiuelasm and bring back tho fairs in Newark. their golden wedding anniver­ ARROW EDUCATIONAL AGENCY BALTIMORE. Md. - Oreit Graduates Committee. fans. A member, of the Essex - sary in 1966, the Lytwyns re­ Box 4584, New York City, N.Y. lOOlt B. Poliszczuk. a young U- It is estimated that over 3, As an aside to the whole thing, the Spartans have in ceived a special congratulato­ Union, NeW`Jersey and Na­ Would you like to increase your Ukrainian -vocabulary? kralhian sculptor, has been 500 persons have heard or their liheup several former Nat players. One Is Henry Wag­ tional Funeral Directors' As­ ry citation from President For free information without obligation send this ad with selected a winner in a nation participated in these ргезеп– ner, former captain, and the other Carlos Yacovino, who and Mrs. Lyndon B. Johnson the following answered: 1 sociations, Lytwyn is - presi­ nions. held January through was known while with the Nats as "Yakovyna." Remember?? — a memento the 75-year-old Name: і - I Phone No. al sjculpture exhibition spou- dent Of Hollywood Cemetery March since 1991. The Com­ funeral director proudly dis­ Bor^l by the Sculptors Guild Inc. Union, .a former treas­ mittee and Ukrainians in gen­ plays in his tastefully deco­ City „ - 8tatey S5ip Code of flew York. urer of Trident Savings and eral have receivrd much fav­ Loan Association, and served rated office. Birthplace: І Age: On May 2. 1969. at the offi­ Archbishop to Close Jubilee Year cial opening of the exhibition orable publicity in the presH 15, years as secretary and The Lytwyns have three Present Ukrainian ability (Indicate by aprox. Я.): four prizes were awarded to I and on the radio. Mrs. Martha that his personal delegate will vice-present of the Ukrainian sons — Harry, Michael and Я, read, - 7c speak. ^ understand. PHILADELPHIA (ER) j e'xhj(biting young sculptors for Wichorek is chairman of the be sent to Philadelphia Sep­ Professional Men's Associa­ Theodore, all of whom are Archbishop Ambrose Seny- j excellence in their field. Mr. Committee. tember 28 when the jubilee tion. associated in the Lytwyn and shyn made a surprising an­ і Poliszczuk was the recipient The Ukrainian Graduates year will end. Metropolitan Other Ukrainian-American Lytwyn Home for Services. nouncement March 16 follow- | of the second prize,' the David Pysanky Committee has АтЬгозе indicated that the organisations in1 which he has Theodore also is administra­ ihg a concelebrated liturgy і VOTE ! Smith Award of S200 for hh brought to the American pub­ celebration will be a two-day been prominent over a span tive aide to Mayor Hugh J. in the Immaculate Conception I works entitled. "Contrasting lic our Ukrainian heritage and affair. of the 54 years he has lived Addonizio of Newark. Cathedral marking the Phila­ і Forpie" and "Interlocking folk art, demonstrating ohec The March 16 observance in the Newark area include The Unico honoree had left delphia Deanery's celebration MICHAEL D. WARCHOL j Piece." The exhibition which again that though there 's by the Philadelphia Deanery the Ukrainian National Asso­ his native Ukraine at age 16; | will'remain open until June 2, no free Ukraine at present, a of the tenth anniversary .)f was the first public celebra­ ciation, Business Men's Asso­ he was one of the earliest І j can be viewed at the Зси!р– Ukrainian nation does exist the establishment of Philadel­ tion of the jubilee. Through­ ciation, Ukrainian Working- emigrants of that country to \ tora Guild Gallery at 797 Ma- and free Ukrainians through­ phia as a Metropolitan See for out the vear, all deaneries In men's Association, Communi­ become a U.S. citizen. i disoto Ave. on Tuesdays out the world continue to per­ Ukrainian Catholics in the the Philadelphia archdiocese ty Center of Irvington, and "It was the most thrilling HUDSON COUNTY SUPERVISOR | through Saturdays from 1 to petuate their rich and distinct United States. He said that will conduct similar pro- Sitch Social'Club. He is a experience of my life," he і 5 p.m., and at Bryant Park culture. Pope Paul confided to him | grams. member of St. John's Ukrain­ says of his American naturali­ I where Mr. Poliszczuk's pieces ian Church in Newark. zation. In later years, as he ! are displayed. m In citizenship-community tutored scores of his former I A, j resident of Baltimore, countrymen to attain U. S. affairs, he was deputy fore­ PRIMARY PRIMARY Mr. Poliszczuk received his man of the Essex County citizenship, Lytwyn recalls, B.A. and M.A. degrees in Fine Grand Jury and is a member "it was an ever-gratifying DAY Arts from the University of thrill." DAY of the Irvington Chamber of Maryland. He has won other Commerce. He added with fervor, Our Beloved Mother aftd Grandmother JUNE JUNE I loefi and national awards for Lytwyn and his wife, the "There's no place in the world his` works. He is a member former Anna Bas, have re­ like America." of the Maryland branch of the Artist's Equity Association of America and of the Ь'кгаіп– Mrs. ANASTASIA KOCHAN | ian`Artists Association. Phi- NOW AVAILABLE! ' ladelphia branch. NEE SIMKIW ЩбН FIDELITY RECORDING born in 1897 in КаІцаП, UK/aifte, died Monday, May 12,1969, SUPPORT OUR UKRAINIAN CANDIDATE after a long illness, in Great Haven, Mich. PQHtDFICAL DIVINE LITURGY Volunteer Your services and send contribution to CELEBFLANT HIS BEATITUDE, MOST REVEREND A Requiem Maee was ofiered Thursday, May 15, 1969, at the P. Jaretna METROPOLITAN DECAMJU Funeral Home in New York, N.Y. UKRAINIANS FOR WARCHOL JOHN THEODOROVICH for windshield. Funeral services were held Friday, May 16, 1969. The body was interred Assisted by Very Rev. Mitred Stephen BHak, Pastor of St S58 Summit Avenw. Jemey City, NЛ. Ukr. Flag - 5(V al the Ukrainian Orthodox Cemetery in Bound Brook, N.J. Vladimir Ukrainian Orthodox Cathedral. Philadelphia, Pa. Amer. Flag - 25f Responses sung by the Alexander Koshetz Choir of the Surving are two daughters, .. . Cathedral directed hy ftnof. Petez. bJuayJknko. . і И. Iwaiiyeky Mrs. NATALKA MORRISON, with Daugther and Son, and Album, consists of two (2), 12 inch 334 RPM Long Address Mrs. SOPHIA HUMPIDGE with Husband and 3 Children. Play Records. Price S10.50. In Canada SJ1.50 (U. S. Founds)..Postage paid. Send check or monv 9T^r to: 304 J^t 9th Street 9 4 і NEW YORK. N.Y. 10003 і Si. VtadJnflr Ukrainian Orthodox Cathedral Enclosed S- Phone In accordance with the last will of the deceased, offerings may be made In lien 6729 North 5th Street ИіПакІр^^Шб Tel.: 228-2266 of flowers for Ukrainian national and Charitable cauaes. ttSbednd Committee ЙМ ` SVOBODA, THp: T""^4^:!.\NWERK!.V. SATURDAY, M.\Y IT. 1969 Xo. 33 1 `sssssssssss^ , I II ,l, , ; sa і l : - - " I0fyl

WORLD'S LARGEST UKRAINIAN FRATERNAL LIFE INSURANCE SOCIETY і . toij' -- - АІ і ' ! 4894- 1969

SHAMOKIN, PA, - - - ' - MAY 31, 1969: SATURDAY 3:00 P.M. CHURCH SERVICES AND DEDICATION OF PIONEER MEMORIAL .""– `r`-л– r TRANSFIGURATION OF OUR LORD UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH .. 303 N. Shamokin Street, Shamokin, Pa.

6:00 P.M. - JUBILEE BANQUET AND CONCERT AMERICAN LEGION HALL Independence Street, Shamokin, Pa. -' - JUNE 1, 1969: SUNDAY - LAKEWOOD PARK, BARNESVILLE, PA. -:. л л

-

ft - IN ПШПШ (OFFICIALLY PROCLAIMED BY GOVERNOR RAYMOND P. SHAFER) 11:00 A.M. b 1:30 P.M. ' щ і CHURCH SERVICES - : -

2:00 P.M. і - ЇАЇ. : JUBILEE FESTIVAL CONCERT CHORAL SINGING AND FOLK DANCING Guest Speaker, Lt. Governor RAYMOND: BRODERICK

5:00 P.M. :-

DANCING І -- . b. BILLY URBAN ORCHESTRA - -

- Festival proceedings to be broadcast "live" over Station WMBT Shenandoah from 1:30 tm 0:30 P. M.

-S^-` ^.–r І ,t-f--,'–.,;i-imr`: x'jjvHfmi`Sb`sin. л ` - !жр– : ЛЇ - - ;-. - " .. ft `iv