The Great Lobi Statuary L a G R a N D E S T a T U a I R E L O B I Uaire Lobi T Uaire a Rande St Rande G La La Uary T Uary a T Lobi S Lobi T the Grea The

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Great Lobi Statuary L a G R a N D E S T a T U a I R E L O B I Uaire Lobi T Uaire a Rande St Rande G La La Uary T Uary a T Lobi S Lobi T the Grea The L ES BOIS QUI MURMURENT THE GREAT LOBI STATUARY L A GRANDE STATUAIRE L OBI UAIRE LOBI UAIRE T A st RANDE RANDE G LA LA UARY UARY T A T LOBI S LOBI T THE GREA THE L ES BOIS QUI MURMURENT WHISPERING WOODS LA GRANDE STATUAIRE LOBI DE LA COLLECTION FRANÇOIS & MARIE CHRISTIAENS THE GREAT LOBI STATUARY FROM THE FRANÇOIS & MARIE CHRISTIAENS COLLECTION Texte / Text LES SUPPORTS SCULPTÉS DE LA PENSÉE LOBI THE scULPTED SUPPORts OF LOBI THOUGHT par / by Viviane Baeke UNE EXPOSITION / AN EXHIBITION BRUNEAF COMMISSAIRE ET ÉDITEUR / CURATOR AND PUBLISHER PRÉSENTATION ............................................................................................................................................................................9 Serge Schoffel ITINÉRAIRE DE COLLECTIONNEURS .................................................................................................................................... 15 François et Marie Christiaens LES SUppORTS SCULPTÉS DE LA PENSÉE LOBI .............................................................................................23 Viviane Baeke Avant-propos ................................................................................................................................................................................23 INTRODUCTION..........................................................................................................................................................................27 Un peu d’histoire ............................................................................................................................................................................27 Le franchissement du fleuve ou la création d’une nouvelle identité ........................................................................................27 Flèches contre armes à feu : la rencontre avec les colonisateurs français ................................................................................ 31 Organisation sociale et gestion des espaces ................................................................................................................................ 35 Pourquoi épouser celle-ci plutôt que celle-là ? ....................................................................................................................... 35 Terre, territoire, habitat ........................................................................................................................................................43 De la maison au territoire ..........................................................................................................................................45 De l’espace social à l’espace rituel ............................................................................................................................ 46 SYSTÈME DE PENSÉE ..............................................................................................................................................................50 Les hommes et le monde qui les entoure : mythes et traditions orales ......................................................................................50 La notion de personne et la mort : du thuú au thíl .......................................................................................................................65 Entre bii, premières funérailles, et bobuùr, secondes funérailles : le temps de la métamorphose du thuú............................... 68 Le temps du bobuùr : du thuú au thíl, et de la germination du mil à la bière ......................................................................... 68 De la clôture du bobuùr à l’installation du père-ancêtre thìrè ................................................................................................. 71 De la canne de l’ancêtre à sa représentation anthropomorphe ..............................................................................................73 Les autres thíla d’ancêtres ....................................................................................................................................................76 Morts errants, « ancêtres inachevés » ................................................................................................................................... 80 LA STATUAIRE : DU HIÉRATISME À LA GESTUELLE, EN PASSANT PAR LE MURMURE .................................. 88 Les figures d’ancêtres thílkòtína .................................................................................................................................................. 88 La sémiotique du geste des figures bùthìba .................................................................................................................................92 L’ancêtre inachevé ...............................................................................................................................................................92 Les bùthìba ou la mise en scène du malheur à écarter ..........................................................................................................95 Thérapeutes, morts errants et génies de brousse ................................................................................................................. 96 Que « masque » la peinture corporelle du buúr ? ........................................................................................................ 98 Retour aux ritualistes ............................................................................................................................................... 109 Les monstres sacrés : des enfants « réincarnés » aux jumeaux dédoublés ..............................................................................110 Du murmure au geste, de l’initiation à la consultation ...............................................................................................................116 La mort, le sang et le khèlè ou comment naissent les figures céphalomorphes ...................................................................... 124 La mort violemment perpétrée, par le sang répandu, libère le khèlè de la victime ................................................................. 124 Lors d’un homicide .................................................................................................................................................. 125 Lorsqu’un animal sauvage khaà, « amer », est abattu durant la chasse ...................................................................... 125 Lorsqu’une femme meurt en couches d’une hémorragie ........................................................................................... 128 La naissance du mìlkuùrdaar ............................................................................................................................................. 132 Le sculpteur est aussi un ritualiste ............................................................................................................................................. 134 EN GUISE DE CONCLUSION ................................................................................................................................................ 140 Entre la prière et l’injonction : la ruse ........................................................................................................................141 Bibliographie .............................................................................................................................................................................. 142 OODS OODS W W Autel extérieur « lobi » au village de Bissicouli À noter la sculpture en bois positionnée entre les jambes HISPERING HISPERING W “Lobi” outdoor altar in the village of Bissicouli W 4 Note the wooden sculpture positioned between the legs 5 PRESENTATION .................................................................................................................................................................................. 9 Serge Schoffel A COLLECTORS’ ITINERARY ........................................................................................................................................................ 15 François et Marie Christiaens THE SCULPTED SUPPORTS OF LOBI THOUGHT ....................................................................................................23 Viviane Baeke Foreword .......................................................................................................................................................................................23 INTRODUCTION ................................................................................................................................................................................27 A brief history .......................................................................................................................................................................................27 The crossing of the river and the creation of a new identity ...........................................................................................................27 Arrows against firearms: the encounter with the French colonials .................................................................................................. 31 Social organization and the management of spaces ..........................................................................................................................35 Why marry this one instead of that one? .....................................................................................................................................35
Recommended publications
  • Music of Ghana and Tanzania
    MUSIC OF GHANA AND TANZANIA: A BRIEF COMPARISON AND DESCRIPTION OF VARIOUS AFRICAN MUSIC SCHOOLS Heather Bergseth A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTERDecember OF 2011MUSIC Committee: David Harnish, Advisor Kara Attrep © 2011 Heather Bergseth All Rights Reserved iii ABSTRACT David Harnish, Advisor This thesis is based on my engagement and observations of various music schools in Ghana, West Africa, and Tanzania, East Africa. I spent the last three summers learning traditional dance- drumming in Ghana, West Africa. I focus primarily on two schools that I have significant recent experience with: the Dagbe Arts Centre in Kopeyia and the Dagara Music and Arts Center in Medie. While at Dagbe, I studied the music and dance of the Anlo-Ewe ethnic group, a people who live primarily in the Volta region of South-eastern Ghana, but who also inhabit neighboring countries as far as Togo and Benin. I took classes and lessons with the staff as well as with the director of Dagbe, Emmanuel Agbeli, a teacher and performer of Ewe dance-drumming. His father, Godwin Agbeli, founded the Dagbe Arts Centre in order to teach others, including foreigners, the musical styles, dances, and diverse artistic cultures of the Ewe people. The Dagara Music and Arts Center was founded by Bernard Woma, a master drummer and gyil (xylophone) player. The DMC or Dagara Music Center is situated in the town of Medie just outside of Accra. Mr. Woma hosts primarily international students at his compound, focusing on various musical styles, including his own culture, the Dagara, in addition music and dance of the Dagbamba, Ewe, and Ga ethnic groups.
    [Show full text]
  • Development at the Border - Appendix a [Not for Publication]
    Development at the border - Appendix A [Not for publication] The alignment of boundaries in colonial times This appendix illustrates the hazards that presided to the alignment of boundaries during colonial times. When referring to pre-colonial political entities, it is worth recalling that even structured kingdoms drew no maps1, and that ethnic groups are historical objects that were at least influenced, if not constructed in some instances, by colonial and post-colonial politics.2 Some kingdoms were com- posed of groups speaking di®erent languages, on a federal basis, like for instance the Gyaman kingdom lying across the present-day Cote d'Ivoire-Ghana border.3 A.1. The border of Cote d'Ivoire with Ghana The border area between Cote d'Ivoire and Ghana stretches from the lagoon regions bordering the Atlantic Ocean to the savannah in the North. We exclude the most northern part of this border where only few survey clusters are close enough to the border, i.e. the Bouna district in Cote d'Ivoire and the northern region in Ghana. On the Cote d'Ivoire side, the southern border area is made up of ¯ve contemporary districts: the "d¶epartements" of Bondoukou, Tanda, Agnibilekrou, Abengourou and Aboisso. This administrative de¯nition of the border region selects survey clusters that are pretty close to the border: they range from 1 to 118 km from the border, with a mean distance of 30 km. On the side of Ghana, the available regional subdivisions provide less details: we are left with two regions, Western and Brong-Ahafo; this latter region extends far from the Cote d'Ivoire border, so that 25% of survey clusters are more than 100 km away from the border, 1Herbst, J.I., 2000.
    [Show full text]
  • Liberian Studies Journal
    VOLUME 33 2008 Number 2 LIBERIAN STUDIES JOURNAL Nation of Nation of Counties of SIERRA -8 N LEONE Liberia Nation of IVORY COAST -6°N ldunuc Nr Geography Ikpartmcnt University of Pittsburgh at Johnstown iew Map Updated: 2003 sew Published by THE LIBERIAN STUDIES ASSOCIATION, INC. PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor Cover page was compiled by Dr. William B. Kory, with cartography work by Joe Sernall at the University of Pittsburgh at Johnston- - Geography Department. PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor VOLUME 33 2008 Number 2 LIBERIAN STUDIES JOURNAL Editor James S. Guseh North Carolina Central University Associate Editor Emmanuel 0. Oritsejafor North Carolina Central University Book Review Editor Emmanuel 0. Oritsejafor North Carolina Central University Editorial Assistant Monica C. Tsotetsi North Carolina Central University EDITORIAL ADVISORY BOARD: William C. Allen, Virginia State University Warren d' Azevedo, University of Nevada Alpha M. Bah, College of Charleston Lawrence Breitborde, Knox College Christopher Clapham, Lancaster University D. Elwood Dunn, Sewanee-The University of the South Yekutiel Gershoni, Tel Aviv University Thomas Hayden, Society of African Missions Svend E. Holsoe, University of Delaware Sylvia Jacobs, North Carolina Central University James N. J. Kollie, Sr., University of Liberia Coroann Olcorodudu, Rowan College of N. J. Romeo E. Philips, Kalamazoo College Momo K. Rogers, Kpazolu Media Enterprises Henrique F. Tokpa, Cuttington University College LIBERIAN STUDIES ASSOCIATION BOARD OF DIRECTORS: Alpha M. Bah, College of Charleston, President Mary Moran, Colgate University, Secretary-Treasurer James S. Guseh, North Carolina Central University, Parliamentarian Yekutiel Gershoni, Tel Aviv University, Past President Timothy A.
    [Show full text]
  • Part I Muslims and Rulers During the Precolonial
    PART I MUSLIMS AND RULERS DURING THE PRECOLONIAL PERIOD CHAPTER TWO: PROCESSES OF ISLAMIZATION IN THE VOLTAIC BASIN The formation and consolidation of states in West Africa underwent dramatic changes during the ‘era of the empires’, i.e., the first part of the second millennium of the present era. Starting with the formation of ancient Ghāna (Ghana), Takrūr (Takrur) and Kanīm (Kanem) during the tenth and eleventh centuries AD,1 the large and complex political entities of Mālī and Kānīm-Borno emerged in the Western and Central Sudan savannah during the twelfth and thirteenth centuries. Hailed by Muslim chroniclers as Muslim kingdoms, these latter two empires were to affect not only political but also economic and religious processes in the whole region. Further political changes, namely the emergence the hegemony of Songhay in the Niger Bend and beyond, as well as the rise of several political entities in Hausaland, marked the fifteenth and sixteenth centuries.2 The political and economic changes in the Sudan savannah were to have an increasing impact on societies south of the Sudan savannah during this period. This period was marked by the migration of populations and the expansion of various networks connecting the Sudanic empires with societies in the Guinea savannah, including those in the Voltaic Basin, and, eventually, the forest belt. During ‘era of empires’, the Voltaic Basin witnessed what could be defined as a ‘heroic age’, namely the creation and consolidation of a series of states. Starting with the thirteenth century, ‘Mossi’ invasions affected the Niger Bend. The invaders are believed to have entered the lands south of the Niger Bend in this period, sometimes attacking the Mālī Empire, at other times being its allies3.
    [Show full text]
  • AFRICAN ART a PRESTIGIOUS SWISS COLLECTION Works from the Georges Keller and Paolo Morigi Collections 14 OCTOBER 2020, Milan
    AFRICAN ART A PRESTIGIOUS SWISS COLLECTION Works from the Georges Keller and Paolo Morigi collections 14 OCTOBER 2020, Milan AFRICAN ART A PRESTIGIOUS SWISS COLLECTION Works from the Georges Keller and Paolo Morigi collections Milan, Wednesday 14 October 2020 SESSION 5.30 p.m. lots 1 - 77 EXHIBITIONS: Milan: from Monday14 September until Wednesday 14 October 2020 Via Paolo Sarpi, 6, Finarte Milan SALES CONDITION See the detailed important notices at the end of the catalogue FOR PRE/AUCTION OFFERS TO PARTICIPATE IN THIS ONLINE AUCTION www.finarte.it INFORMATION ABSENTEE / TELEPHONE BIDDING ADMINISTRATION Tel. +39 02 3363801 BUYERS AND SELLERS ABOUT THIS SALE Fax +39 02 28093761 Sara Cremonesi [email protected] Tel. +39 02 33638023 [email protected] All bids must be received within 24 hours before the start of the saòe Milena Pellizzoni Tel. +39 02 33638022 ON-LINE [email protected] [email protected] SHIPMENTS AND EXPORTS Finarte offers the opportunity to Grazia Besana participate in the auction online Tel. +39 02 33638021 [email protected] You need to register by following the information on the site CONDITION REPORT www.finarte.it Tel. +39 02 33638026 Tel. +39 06 6791107 [email protected] Catalogue TELEPHONE Research and documentation Tel. +39 02 3363801 Franco Scotti Fax. +39 02 28093761 Cards and advice Roberto Ballarini For the documentation we thank: * Roberto Ballarini (Historical Archive) * The Museum of Cultures (Musec), Lugano * All collectors who have collaborated while maintaining anonymity FINARTE AUCTIONS S.r.l. Graphic project Samuele Menin Codice Fiscale e P. IVA: 09479031008 Registro Imprese Milan Photos REA- 2570656 Pietro Scapin, Milan Sede Legale: Via Paolo Sarpi n.
    [Show full text]
  • Arts of Africa K–5 Dear Educators
    Arts of Africa K–5 Dear Educators, This learning resource provides six lessons with activities Finally, thank you to everyone who contributed to this designed to integrate the diverse arts of Africa into your project. classroom to support skills and concepts you are already teaching or may be planning to teach. Each lesson Sheila McGuire, Head of Student and Teacher Learning introduces students to artworks from Africa in Mia’s Division of Learning Innovation galleries and encourages them to think critically, express themselves creatively, and make connections between their own lives and those of people across the African continent. The following guiding principles inform these lessons: African art is diverse. As one of the largest continents in the world, with over fifty countries, Africa is home to a wide array of art rich in history, tradition, and relevance. African art is accessible. These lessons focus on themes in African art common to all people: shapes, faces, animals, wonder, community, and history. African art fits into the curriculum. These lessons are designed to introduce students to the art of Africa while simultaneously covering skills and standards taught in social studies, science, art, and language arts. The lessons are designed to support grade-level standards, though the activities can be adapted to meet the needs of a variety of grade levels. African art is engaging! Each lesson follows an inquiry-based model: Engage, Explore, Explain, Extend. Complete as many or as few segments as classroom time allows. The downloadable PDF contains high-resolution images suitable for projecting during classroom discussions. Projecting each image is recommended so students are able to view the details of each artwork and refer- ence it during discussion.
    [Show full text]
  • A Study of National Integration in Post-Colonial West Africa
    Development at the border: a study of national integration in post-colonial West Africa Denis COGNEAU Sandrine MESPLE-SOMPS Gilles SPIELVOGEL Paris School of Economics IRD DIAL Univ. Paris 1 Panthéon Sorbonne September 2010 G-MonD Working Paper n°15 For sustainable and inclusive world development Development at the border: a study of national integration in post-colonial West Africa¤ Denis Cogneau,y Sandrine Mespl¶e-Somps,z and Gilles Spielvogelx September 20, 2010 Abstract In Africa, boundaries delineated during the colonial era now divide young in- dependent states. By applying regression discontinuity designs to a large set of surveys covering the 1986-2001 period, this paper identi¯es many large and signif- icant jumps in welfare at the borders between ¯ve West-African countries around Cote d'Ivoire. Border discontinuities mirror the di®erences between country av- erages with respect to household income, connection to utilities and education. Country of residence often makes a di®erence, even if distance to capital city has some attenuating power. The results are consistent with a national integration process that is underway but not yet achieved. Keywords: Institutions, geography, Africa. JEL classi¯cation codes: O12, R12, P52 ¤We thank Charlotte Gu¶enardand Constance Torelli for their participation in the ¯rst stage of this study. For historical archives, excellent research assistance from Marie Bourdaud and Ang¶eliqueRoblin is gratefully acknowledged. We thank the National Institutes for Statistics of Burkina Faso, Cote d'Ivoire, Ghana, Guinea and Mali for giving us access to the surveys. We last thank seminar participants at Oxford (CSAE), The Hague (ISS), Clermont-Ferrand (CERDI), and Paris (CEPR/EUDN/AFD Conference and PSE), and especially Jean-Marie Baland, Luc Behaghel, Michael Grimm, Marc Gurgand and Sylvie Lambert.
    [Show full text]
  • OF CAPE COAST CAPF Ocmsf DECLARATION
    UNIVERSITY OF CAPE COAST A HISTORY OF WA, 1500 - 1900 BY IDDRISU MAHAMA Thesis submitted to the Department of History, Faculty of Arts, College of Humanities and Legal Studies, University of Cape Coast, in partial fulfillment of the requirements for the award of Doctor of Philosophy degree in History CALL No. ACCESSION No. OOTi CAT. CHECKED FINAL CHECKED MARCH 2017 I OF CAPE COAST CAPF OCMSf DECLARATION Candidate’s Declaration I hereby declare that this thesis is the result of my own original research and that no part of it has been presented for another degree in this University or elsewhere Candidate's Signatured Date Name: ft 1^# Supervisor’s Declaration We hereby declare that the preparation and presentation of the thesis were supervised in accordance with the guidelines on supervision of thesis laid down by the University of Cape Coast. Co-Supervisor's Signature Date \~^~L Date Name: Principal Supervisor’s Signature Date Name: ii ABSTRACT Motivated by the works of scholars on the histories of ethnic groups like the Dagomba, Mamprusi, and Asante, the aim of this study is to delineate the origins of the Waala from the earliest period to the eve of British Colonial rule in 1898. Political, economic, and social developments between 1500 and 1900 led to the rise of Wa and the creation of the Waala Kingdom. Trans-Saharan trade routes passing through Wa exposed Wa to all participants in the trade and attracted some to settle in Wa. The mixing of different peoples in the area created socio-political institutions and blended various cultures, distinguishing the people of Wa from other peoples.
    [Show full text]
  • Africa: Dictionaries of Civilization
    Africa_010-041 1/20/09 1:11 PM Page 10 Peoples Western Guinea’s Coast Mande Volta Populations Fulani (Peul) Akan Peoples Nigerian Region Kongo Chokwe Luba-Lunda Kuba Zande Mangbetu Lega Mbuti Maasai Kikuyu Nyamwezi Makonde Swahili Madagascar San Shona Ndebele Nguni Chi Wara helmet, Bamana (Mali). New York, Brooklyn Museum of Art. Africa_010-041 1/20/09 1:11 PM Page 12 Western Guinea’s Coast “When you see a palm tree, the palm tree ... saw you first” This figure was consecrated by pouring blood from an ox, a noble animal, on it. Young men wear masks (Wolof proverb, Senegal) with ox-horns as a visible sign of success in raiding cattle, which raises their prestige in their age class and supplies them with the wherewithal to marry. Western Guinea’s Coast The area stretching from the Casamance region and the Gambia Peoples River Valley in southern Senegal down to the Ivory Coast, never Wolof, Baga, Bidjogo, Shebro, We had large states such as the Sahel region of western Africa. Still, it was the site of broad historical processes that affected tribes Geographic location Senegal, Guinea, like the Baga in Guinea, the Bidjogo in Guinea-Bissau and the These statuettes Liberia, Sierra Leone, Shebro in Sierra Leone, who were pushed into the area by Ivory Coast, Western also served as Africa Mande-speaking people: thus this forest area with a marshy containers. They are topped by a Related entries coastline became a haven for them. The Baga live on the coast half-length or Mande, Black Islam, where the men fish and grow kola nuts and the women grow full-length farmers, traditional anthropomorphic artists rice.
    [Show full text]
  • Kofi Awoonor: the Essays of a Humanist 139 Olúfẹmi Táíwò
    Philosophical Foundations of the African Humanities through Postcolonial Perspectives Cross/Cultures Readings in Post/Colonial Literatures and Cultures in English Edited by Gordon Collier Geoffrey Davis† Bénédicte Ledent Co-founding Editor Hena Maes-Jelinek† Advisory Board David Callahan (University of Aveira) Stephen Clingman (University of Massachusetts) Marc Delrez (Université de Liège) Gaurav Desai (University of Michigan) Russell McDougall (University of New England) John McLeod (University of Leeds) Irikidzayi Manase (University of the Free State) Caryl Phillips (Yale University) Diana Brydon (University of Manitoba) Pilar Cuder-Dominguez (University of Huelva) Wendy Knepper (Brunel University) Carine Mardorossian (University of Buffalo) Maria Olaussen (University of Gothenburg) Chris Prentice (Otago University) Cheryl Stobie (University of KwaZulu-Natal) Daria Tunca (Université de Liège) volume 209 The titles published in this series are listed at brill.com/cc Philosophical Foundations of the African Humanities through Postcolonial Perspectives Edited by Helen Yitah and Helen Lauer LEIDEN | BOSTON Cover illustration by Kiagho Kilonzo, 2018, courtesy of the artist. The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http://catalog.loc.gov LC record available at https://lccn.loc.gov/2019002068 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download: brill.com/brill-typeface. ISSN 0924-1426 ISBN 978-90-04-37759-2 (hardback) ISBN 978-90-04-39294-6 (e-book) Copyright 2019 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi, Brill Sense, Hotei Publishing, mentis Verlag, Verlag Ferdinand Schöningh and Wilhelm Fink Verlag. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]