© GOVERNMENT OF [Regd. No. TN/CCN/467/2009-11. 2009 [R. Dis. No. 197/2009. [Price: Rs. 3.20 Paise.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 44] , WEDNESDAY, NOVEMBER 11, 2009 Aippasi 25, Thiruvalluvar Aandu–2040 Part II–Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages. Pages.

裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT e¡õ÷ˆ ¶¬ø DEPARTMENT îI›ï£´ eùõ˜ ñŸÁ‹ e¡H®ˆ ªî£N™ ñŸÁ‹ Üî¬ù„꣘‰î ªî£NL™ Tamil Nadu Town and Country ß´ð†´œ÷ ªî£Nô£÷˜ (êÍè ð£¶è£Š¹ Planning Act—Exemption 418of the Land in ñŸÁ‹ ïô‹) ê†ì‹ - eùõ˜ R.S. No. 654-1, Fort- Taluk, ïôõ£KòˆF¡ ܽõ™ê£ó£ àÁŠHù˜èœ , Chennai from certain provisions of ðŸPò õ¬ó¾ ÜPM‚¬è .. .. 428 Development Control Rules for Chennai Metropolitan Area under certain COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION conditions ...... 429 DEPARTMENT Tamil Nadu Value Added Tax Act: LABOUR AND EMPLOYMENT418-425 DEPARTMENT Tax payable by Thiruvalargal Helan Keller 418 Service Society for the Disabled, Madurai ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ì‹—Disputes between on the purchase of raw materials— Workmen and Managements referred to 428 Exempted ...... Labour Courts for adjudication .. .. 429-431 Certain person as Additional Member (Judicial) of the Tamil Nadu Sales Tax MUNICIPAL ADMINISTRATION AND Appellate Tribunal (Additional Bench), WATER SUPPLY DEPARTMENT Madurai—Appointed .. .. 428 HEALTH AND FAMILY WELFARE Tamil Nadu Parks, Play-fields and Open DEPARTMENT Spaces (Preservation and Regulation) Act—List of Parks, Play-fields and Open Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University Spaces in the area within the jurisdiction Chennai, Act—Certain Members of the of the Sivagangai Municipality .. 432-434 Committee for recommending the post of Vice-Chancellor to the Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University—Nominated .. .. 428-429

D.T.P.—II-2 (44)—1 [ 427 ] 428 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ ¶¬ø an exemption in respect of tax payable under Section 12 of the said Act by Thiruvalargal Helan Keller Service Society for eùõ˜ ïôõ£KòˆF¡ ܽõ™ ê£ó£ àÁŠHù˜èœ ðŸPò the Disabled, Madurai (Registered No. 49/79) on the purchase õ¬ó¾ ÜPM‚¬è. of raw materials such as paper and paste used for envelope [è®î ⇠19280/e¡.3/2009-1, 裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ making project. ñŸÁ‹ e¡õ÷ (e¡ 3)ˆ ¶¬ø,, 28 Ü‚«ì£ð˜ 2009.] 2. This Notification shall be deemed to have come into No. II(2)/AHDFI/589/2009.— 2007-‹ ݇´ îI›ï£´ force on the 1st April 2003 and deemed to have remained in eùõ˜ ñŸÁ‹ e¡H®ˆªî£N™ ñŸÁ‹ Üî¬ù„ ꣘‰î force upto and inclusive of the 31st December 2006. ªî£NL™ ß´ð†´œ÷ ªî£Nô£÷˜ (êÍè ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ïô‹) ê†ìŠHK¾ 5 à†HK¾ (3)-™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ eùõ˜ ïô õ£Kò‹ ñ£ŸP ܬñ‚èŠð†ì¶. ê†ìŠHK¾ 5 à†HK¾ (5)-¡ð® Üó꣬í (G¬ô) ⇠117, Appointment of certain person as Additional Member 裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ ¶¬ø,  18 (Judicial) of the Tamil Nadu Sales Tax Appellate ªêŠì‹ð˜ 2009-™ Üó² F¼ˆFò¬ñˆ¶ GòIˆ¶œ÷ eùõ˜ Tribunal (Additional Bench), Madurai under the Act. ïô õ£KòˆF¡ ܽõ™ê£ó£ àÁŠHù˜èœ Mðó‹ H¡õ¼ñ£Á:— F¼õ£÷˜èœ— [G.O. (2D) No. 219, Commercial Taxes and Registration Þó£. ªð˜ù£˜´, àð î¬ôõ˜/àÁŠHù˜ (E2), 20th October 2009, Purattasi-3, º¡ù£œ ê†ìñ¡ø Thiruvalluvar Aandu-2040.] àÁŠHù˜ No. II(2)/CTR/591/2009.—In exercise of the powers °. ïŸ°í‹ àÁŠHù˜ conferred by sub-section (2) read with sub-section (3) of «ê. º¼è£ù‰î‹ àÁŠHù˜ Section 50 of the Tamil Nadu Value Added Tax Act, 2006 ð£. è¼í£GF àÁŠHù˜ (Tamil Nadu Act 32 of 2006), the Governor of Tamil Nadu â¡. ðêLò£¡ àÁŠHù˜ hereby appoints Tmt. V. Amaravathi, Sub-Judge, as Additional Member (Judicial) of the Tamil Nadu Sales Tax â. ܼ¬ñ Þó£ê«è£ð£™ àÁŠHù˜ Appellate Tribunal (Additional Bench), Madurai, in the place î£. Müòð£ô¡ àÁŠHù˜ of Thiru K. Govindarajalu who has been transferred. «î. ê‰Fó¡ àÁŠHù˜ Ì. ªê™õó£x àÁŠHù˜ RAJEEV RANJAN, Principal Secretary to Government. ó£. êˆFò͘ˆF àÁŠHù˜ ê. «õµ«è£ð£™ àÁŠHù˜ HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT H. ðöQ àÁŠHù˜ Nomination of certain Members of the Committee for Þ. Þó£ò˜ àÁŠHù˜ recommending the post of Vice-Chancellor to the Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University under the Þ‰î àÁŠHù˜èO¡ ðîM‚ è£ô‹ ÜóCîN™ ªõOJìŠð†ì Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University Chennai Act. ï£OL¼‰¶ 2 ݇´ è£ôñ£°‹. C. ºˆ¶‚°ñ£óê£I, [G.O. Ms. No. 355, Health and Family Welfare (MCA1), Üó²„ ªêòô£÷˜. 26th October 2009, Aippasi 9, Thiruvalluvar Aandu-2040.]

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION No. II(2)/HF/592/2009.—As per Section 10 (1) of the DEPARTMENT. Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University, Chennai Act, 1987 (Tamil Nadu Act No. 37/1987), the following three persons Notifications under the Tamil Nadu value Added Tax Act. are nominated as Members of the Committee for recommending the panel of three names to the Chancellor Exemption in respect of the tax payable by Thiruvalargal with their bio-data, for filling up of vacancy in the post of Helan Keller Service Society for the Disabled, Vice-Chancellor to the Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical Madurai on the purchase of raw materials under University with effect from 27th November 2009 Forenoon:— the Act.

[G.O. Ms. No. 153, Commercial Taxes and Registration (B2), 1. Dr. K. Ananda Kannan, Government 20th October 2009, Aippasi 3, Former Vice-Chancellor, Nominee and Thiruvalluvar Aandu-2040.] The Tamil Nadu Dr. M.G.R. Convener of Medical University, the Committee. No. II(2)/CTR/590/2009.—In exercise of the powers Chennai-600 032, conferred by sub-section (1) of Section 30 read with Section 59/30, 5th Street, 88 of the Tamil Nadu Value Added Tax Act, 2006 (Tamil Nadu Padmanaba Nagar, Act 32 of 2006), the Governor of Tamil Nadu hereby makes Adyar, Chennai-600 020. Nov. 11, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 429

2. Dr. S.K. Rajan, Senate Nominee «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹, «è£†ì‹-2, F¼„C Professor of Medicine (Retired), â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè W/15/21, 7th Street, áNò˜èœ êƒè‹ (C.ä.®».), F¼„C â¡ø , ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Chennai-600 040. Üó² 輶õ‹; 3. Dr. V. Seshaiah, Governing «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ Professor of Diabetology (Retired), Council ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; 31, Ormes Road, , Nominee Chennai-600 010. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò 2. Dr. K. Ananda Kannan, shall be the Convener of the ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Committee. Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, V.K. SUBBURAJ, F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è Principal Secretary to Government. ÜŠðŠðì«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ Exemption of the Land in R.S. No. 654-1, Fort. Tondiarpet ÜO‚°ñ£Á F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ Taluk, Vepery, Chennai from certain provisions of «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. Development Control Rules for Chennai Metropolitan Area under certain conditions under the Tamil Nadu ެ특 Town and Country Planning Act. ެ특

[G.O. Ms. No. 186, Housing and Urban Development (UD-I), â¿Mù£ 26th October 2009.] ‘F¼. T. ó£ü¶¬ó, 憴ï˜, ðE ⇠5474 â¡ðõ¼‚° No. II(2)/HOU/593/2009.—In exercise of the powers G˜õ£è‹ õöƒAò W›‚裵‹ î‡ì¬ùè¬÷ Þóˆ¶ ªêŒò conferred by Section 113 of the Tamil Nadu Town and Country «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒè‚ «è£K‚¬è êKò£ù¶î£ù£? Planning Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the land in R.S. No. 654/1, 31-07-2003 «îFJ†ì àˆîóM¡ Íô‹ õ¼ì£‰Fó Block No. 15, Fort-Tondiarpet Taluk, Door No. I-50, áFò àò˜M¬ù 2 ݇´ è£ô‹ Æ´ M¬÷¾ì¡ E.V.K. Sampath Salai, Vepery, Chennai from the provisions GÁˆFò¶. of Item 3(i)(b), relating to minimum required setback spaces and spacing between blocks, items 5(1)(a), 5(4) and 6 of ANNEXURE-IX, referred to in sub-rule (a) of rule 17 of the 30-7-2005 «îFJ†ì àˆîóM¡ Íô‹’ Ü®Šð¬ì Development Control Rules for Chennai Metropolitan Area, ê‹ð÷ˆF™ 3 è†ìƒèœ 2 ݇´‚° °¬øˆ¶. for the additional construction of 2nd Floor over the existing Ground Floor+First Floor, Periyar Urban Health Centre Block ݪñQ™, àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è. at the above land, subject to the fulfilment of the following conditions:— îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (ñ¶¬ó) LIªì†, (1) The copy of the patta attested by the Revenue F‡´‚è™ Officials should be furnished; and [Üó꣬í (®) ⇠559, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ (2) The plan tallying with boundary measurement as «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 16 Ü‚«ì£ð˜ 2009, per patta should be furnished. ¹ó†ì£C 30, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] SURJIT K CHAUDHARY, Principal Secretary to Government. No. II(2)/LE/595/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (ñ¶¬ó) LIªì†, F‡´‚è™ â¡ø LABOUR AND EMPLOYMMENT DEPARTMENT G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶈 ªî£Nô£÷˜ (C.ä.®».) â¡ø êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á Disputes between Workmen and Managements referred ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹; to Labour Courts for adjudication. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹, ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; «è£†ì‹-2, F¼„C. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ [Üó꣬í (®) ⇠558, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø, 16 Ü‚«ì£ð˜ 2009, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ¹ó†ì£C 30, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ F¼„Có£ŠðœO‚° cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ No. II(2)/LE/594/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ݬíJìŠð´Aø¶. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² D.T.P.—II-2 (44)—1a 430 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «ñŸð£˜¬õ ªð£Pò£÷˜, Þó£ñï£î¹ó‹ I¡ ðA˜ñ£ù 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì õ†ì‹, Þó£ñï£î¹ó‹. ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ F¼„Có£ŠðœO [Üó꣬í (®) ⇠567, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 22 Ü‚«ì£ð˜ 2009, äŠðC 5, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] ެ특 No. II(2)/LE/597/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è «ñŸð£˜¬õ ªð£Pò£÷˜, â¿Mù£ Þó£ñï£î¹ó‹ I¡ðA˜ñ£ù õ†ì‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ I¡èöè èí‚è£ò˜ è÷ˆªî£Nô£÷˜ «è£K‚¬è ⇠1 êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² ‘F¼. «è. C¡ù‚裬÷ ï숶ù˜ (ðE ⇠60774) 輶õ‹; â¡ðõ¼‚° (501-ã õNˆîìƒèO™ Þ¼‰î«ð£¶) «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ 30-4-2003 ï£O†ì àˆîóM¡ð® ÜO‚èŠð†ì Ï. 25/- ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; Üðó£îˆ î‡ì¬ùJ¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´ªñ¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K¢‚¬è Gò£ò‹î£ù£? 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Ý‹ âQ™, àKò ݬíèœ HøŠH‚è. Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ñ¶¬ó îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F‡´‚è™. ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆFŸ° cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. [Üó꣬í (®) ⇠560, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 16 Ü‚«ì£ð˜ 2009, 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ¹ó†ì£C 30, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó No. II(2)/LE/596/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F‡´‚è™ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ެ특 îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶈 ªî£Nô£÷˜ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² â¿Mù£ 輶õ‹; «è£K‚¬è ⇠1 «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ F¼. T. «ê¶ó£ñ¡ â¡ðõK¡ áFòˆ¬î 1 «ñ 2003 ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; ºî™ èí‚° àîMò£÷K¡ °¬ø‰îð†ê Ü®Šð¬ì 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò áFòˆF™ G˜íJˆ¶ °¬ø‚èŠð†´ âF˜õ¼‹ ݇´ ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ áFò àò˜¾èœ èí‚‚¤™ â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì£î õ‡í‹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ H¡M¬÷¾èÀì¡ ï£¡° ݇´ è£ôˆFŸ° «î˜¾G¬ô îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, àîMò£÷˜ ðîMJ™ °¬ø‰îð†ê áFòˆF™ G˜íò‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ F¼„Có£ŠðœO‚° ªî£Nô£÷˜ ªêŒòŠð†´ õöƒèŠð´‹ â¡Á‹, °¬ø‰îð†ê áFò‹ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ï.5,600, 1 «ñ 2007 ºî™ õöƒèŠð´‹ â¡Á‹, ݬíJìŠð´Aø¶. î‡ì¬ù‚è£ô‹ º®‰îHø° º¡¹ àœ÷ áFò‹ ðEò£÷K¡ Ü´ˆ¶ õ¼‹ ݇´ áFò àò˜M¬ù ° «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ݇´èÀ‚° H¡M¬÷¾èÀì¡ M´Š¹è£ô‹ à†ð´ˆF 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì GÁˆF ¬õˆ¶ õöƒèŠð†´œ÷ î‡ì¬ù»‹ Þóˆ¶ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ªêŒò«õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ F¼„Có£ŠðœO Gò£òñ£ùî£? «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋. ެ특 îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹ â¿Mù£ «è£†ì‹-2, F¼„C.

«è£K‚¬è ⇠1 [Üó꣬í (®) ⇠570, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø, 22 Ü‚«ì£ð˜ 2009, F¼. ŠH. °ñó«õ™, ï숶ù˜ (60975) áFò àò˜M¬ù äŠðC 5, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] Fó‡ì ðò¡èO¡P å¼ õ¼ì‹ GÁˆî‹ ªêŒ¶‹, îŸè£Lè «õ¬ô c‚èˆFL¼‰¶ 15 è¬÷ (2-2-2001 ºî™ No. II(2)/LE/598/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ 16-2-2001) î°F‚°†ð†ì M´Šð£è ð£Mˆ¶ G˜õ£è‹ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² õöƒAò 31-08-2001 ÷ò àˆîó¬õ Þóˆ¶ «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹, «è£†ì‹-2, F¼„C ªêŒò«õ‡´ªñ¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è â¡ø G˜õ£èˆ¶‚°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè Gò£ò‹î£ù£? áNò˜èœ êƒè‹ (C.ä.®.».), F¼„C â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è. 輶õ‹; Nov. 11, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 431

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ [Üó꣬í (®) ⇠572, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø, 23 Ü‚«ì£ð˜ 2009, äŠðC 6, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ No. II(2)/LE/600/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, F¼„C «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹, «è£†ì‹-2, F¼„C, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì«õ‡´‹ â¡ø G˜õ£èˆ¶‚°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. áNò˜èœ êƒè‹ (C.ä.®.».), F¼„C â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 輶õ‹; 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ Þ¬íŠ¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, F¼„C â¿Mù£ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. F¼. â¡. ð£½, ï숶ù˜, ðE ⇠16011 â¡ðõ¼‚° G˜õ£è‹ îñ¶ 24 «ñ 2001-‹ «îFJ†ì ÞÁF àˆîóM¡ «ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ Íô‹ Üõó¶ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¬õ Í¡Á ñ£î 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì è£ôˆFŸ° Æ´ M¬÷¾ì¡ îœO ¬õˆî î‡ì¬ù ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒè‚ F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è£K‚¬è êKò£ù¶î£ù£? «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. ݪñQ™ àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è. ެ특 [Üó꣬í (®) ⇠571, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ â¿Mù£ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø, 22 Ü‚«ì£ð˜ 2009, äŠðC 5, F¼õœÀõ˜ ݇´-2040.] F¼. ã. ªê™õó£x, æ†´ï˜ ðE ⇠1152 â¡ðõ¼‚° G˜õ£è‹ ÜOˆî W›‚裵‹ ° î‡ì¬ù No. II(2)/LE/599/2009.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™ àˆîó¾è¬÷»‹ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒè‚ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «è£K‚¬è êKò£ù¶î£ù£?” «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, °‹ð«è£í‹, «è£†ì‹-2, F¼„C â¡ø G˜õ£èˆ¶‚°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè î‡ì¬ù-1: áNò˜èœ êƒè‹ (C.ä.®.».), F¼„C â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£N™ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 30-4-2003 ºî™ 18-05-2003 õ¬ó º¡ùPMŠH¡P 輶õ‹; ðE‚° õóM™¬ô âù Üðó£îñ£è Ï.100-ä 2-09-2003-‹ «îFJ†ì ÞÁF àˆîóM¡ Íô‹ ê‹ð÷ˆF™ H®ˆî‹ «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ªêŒòŠð†ì¶. ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; î‡ì¬ù-2: 1947-Ý‹ ݇´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹ ®â¡ 45 â¡ 1419 «ð¼‰F™ ðE¹K‰î«ð£¶ ®â¡ 45 Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ â¡ 1394 «ð¼‰FŸ° õö¤Mì ñÁˆîî£è‚ ÃP õöƒèŠð†ì îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, F¼„C °Ÿø„꣆®Ÿ° G˜õ£è‹ îñ¶ 30-8-2004-‹ «îFJ†ì ÞÁF ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì«õ‡´‹ àˆîóM¡Íô‹ Üõó¶ ê‹ð÷ˆF™ Ï. 100 H®ˆî‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJìŠð´Aø¶. ªêŒòŠð†ì¶.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ î‡ì¬ù-3: 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ð¼‰¬î Üü£‚Aó¬îò£è¾‹, èõù‚°¬øõ£è¾‹ ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Þò‚Aòî£è‚ ÃP, G˜õ£è‹, îñ¶ 21-07-2004-‹ «îFJ†ì F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ ï¦Fñ¡ø‹ ÞÁF àˆîóM¡ Íô‹ 6 ñ£î è£ô‹ õ¼ì£‰Fó áFò «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. àò˜¬õ Æ´ M¬÷M¡P GÁˆF ¬õˆî¶. ެ특 î‡ì¬ù-4: â¿Mù£ F¼ŠÌ˜ «ð¼‰¶ GÁˆîˆF™ GÁˆîM™¬ô â¡Á ÃP, õöƒèŠð†ì °Ÿø„꣆®Ÿ° G˜õ£è‹ îñ¶ 24-03-2004-‹ F¼. â‹. ê‰î£ù‹, 憴ï˜, ðE ⇠5073 â¡ðõK¡ «îFJ†ì ÞÁF àˆîóM¡Íô‹ Üõó¶ ê‹ð÷ˆF™ Ï. 15 õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù 6 ñ£î è£ôˆFŸ° Æ´ Üðó£îñ£è H®ˆî‹ ªêŒòŠð†ì¶. M¬÷¾ì¡ GÁˆF ¬õˆî 27-01-1998-‹ «îFJ†ì î‡ì¬ù àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´ªñ¡ø ݪñQ™ àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è. ªî£NŸêƒè‚ «è£K‚¬è êKò£ùî£? ê. ÝÁºè‹, ݪñQ™ àKò Gõ£óí‹ â¡ù? Üó² ¶¬í„ ªêòô£÷˜. 432 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

MUNICIPAL ADMINISTRATION AND WATER SUPPLY DEPARTMENT

List of Parks, Play-fields and Open Spaces in the area within the jurisdiction of the Sivagangai Municipality under Tamil Nadu Parks, Play-fields and Open Spaces (Preservation and Regulation) Act.

[G.O. Ms. No. 203, Municipal Administration and Water Supply (MAV), 22nd October 2009.]

No. II(2)/MAWS/601/2009.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 3 of the Tamil Nadu Parks, Play-fields and Open Spaces (Preservation and Regulation) Act, 1959 (Tamil Nadu Act 26 of 1959), and in supersession of the Municipal Administration and Water Supply Department Notification No. II(2)/MW/657/97, published at pages 178 to 181 in Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 5th March 1997, the Governor of Tamil Nadu hereby publishes the list of Parks, Play-fields and Open Spaces in the area within the jurisdiction of the Sivagangai Municipality set out in the Schedule to the Notification.

2. The maps, plans and documents relating to the said Parks, Play-fields and Open Spaces will be available to the public for inspection at the Municipal Office, Sivaganga between 10.00 a.m. and 5.30 p.m. on all working days.

3. Any person interested, may submit his objections or suggestions, if any in writing in respect of anything contained therein, or relating to the list aforesaid to the Government within three months from the date of publication of this Notification in Sivaganga District Gazette.

4. Objections and suggestions, if any should be addressed to the Secretary to Government, Municipal Administration and Water Supply Department, Secretariat, Fort St. George, Chennai-600 009.

THE SCHEDULE

List of Parks, Play Fields and Open Spaces in the area within the jurisdiction of the Sivaganga Municipality

Serial Name of the Location and Extent in Ownership Existing Accessiblity Suitablity Upkeep Remarks. No. Parks, Play- Ward, Block Sq.Mts. of land. usage. and fields and and T.S. No. Maintenance. Open Spaces. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

(A) PARKS: 1 Rama Ward-D 490 Municipality Park Yes Yes Municipality .. Chandran Park Block-2 Sq.Mts. T.S.No. 1

2 Akilandapuram Ward-C 522 Do. Noonmeal Yes Yes Do. .. Park Block-18 Sq.Mts. centre two T.S.No. 28 numbers and one Community Centre building in this site.

3 Bharathy Park Ward-C 665 Municipality One Noon Yes Yes Do. .. Block-10 Sq.Mts. meal centre T.S.No. 173 in this site

4 Theppakulam Ward-B 628 Do. Do. Yes Yes Do. .. Park Block-8 Sq.Mts. T.S.No. 2

5 Perumal Koil Ward-E 490 Do. Two noon Yes Yes Do. .. Park Block-2 Sq.Mts. meal centre T.S. No. 15 in this site

6 Society Layout Ward-B 947 Do. Vacant Yes Yes Do. .. Partk LP/DDTP Block-2 Sq.Mts. No. 1/70 T.S.No. 67 Nov. 11, 2009] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 433

Serial Name of the Location and Extent in Ownership Existing Accessibility Suitability Upkeep Remarks. No. Parks, Play- Ward, Block Sq.Mts. of land. usage and fields and and T.S. No. Maintenance. Open Spaces. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

7 Gandhi Park Ward-B 2097.50 Gandhi Park Yes Yes Gandhi .. Block-8 Sq.Mts. Trust Trust T.S.No. 5

8 Krishnan Ward-B 947 Municipality Play and Yes Yes Municipality .. Layout Park Block-2 Sq.Mts. Youth LP/DDTP T.S.No.67 Welfare Centre No. 2/70 in this site

9 Madurai Road Ward-E 400 Do. Vacant Yes Yes Do. .. (Church Block-5 Sq.Mts Opposite) T.S.No. 95 D.T.P.No.14/73

10 Bharathi Nagar Ward-E 454.59 Do. Play and Yes Yes Do. .. Park Block-9 Sq.Mts. Youth T.S.No.3 Part Welfare Centre in this site.

11 Indira Nagar Ward-C 893 Do. Do. Yes Yes Do. .. Park D.T.P. Block-19 Sq.Mts. No. 87/82 T.S.No. 75/1C

12 Subramaniya Ward-B 936 Sq.Mts. Do. vacant Yes Yes Do .. Nagar Block-2 D.T.P.No.1464/89 T.S.No.35/1A 1A Part 13 Senthamil Ward-B 728.26 Municipality Play youth Yes Yes Do. .. Nagar Layout Block-2 Sq. Mts. Welfare Centre D.T.P.No. T.S.No.99 in this site. 400/95

14 Thondi Road Ward-B 1080 Do. Park Yes Yes Do. .. Bharani Nagar Block-6 Sq.Mts. Layout D.T.P. T.S.No. 169/3 No. 329/95

15 Shasthri Nagar Ward-E 1293 Do. Vacant Yes Yes Do. .. Layout D.T.P. Block-5 Sq.Mts. No. 1285/91 T.S.No.71 Part

16 Meenakshi Ward-E 2034 Do. Play youth Yes Yes Do. .. Nagar Layout Block-5 Sq.Mts. Welfare D.T.P. No.779/2 T.S.No.39 Centre in this site.

17 Meenakshi Ward-E 1123 Do. Vacant Yes Yes Do. .. Nagar Layout Block-5 Sq.Mts. () T.S.No. 40 D.T.P. No.97/01

18 K.P.K. Nagar 1 Ward-E 1576.88 Do. Do. Yes Yes Do. .. L.P./D.D.T.C.P. Block-2 Sq.Mts. (SR)No. 04/03 T.S.No.4/3 & 13 Part 434 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Serial Name of the Location and Extent in Ownership Existing Accessibility Suitability Upkeep Remarks. No. Parks, Play- Ward, Block Sq.Mts. of land. usage. and fields and and T.S. No. Maintenance. Open Spaces. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

19 K.P.K. Nagar.II Ward-E 398-28 Do. Do. Yes Yes Do. .. L.P./D.D.T.C.P. Block-2 Sq.Mts. (SR) No. 11/03 T.S.No.12/1A dated 31-12-03. Part

(B) Play Fields:

1 Rajah’s Higher Ward-A 8000 Government School Play Yes Yes Government .. Secondary Block-10 Sq.Mts. School. Ground School School T.S.No. 1 Part.

2 Raja Ward-E 20000 Raja College Play Yes Yes Raja .. Duraisingam Block 11 Sq.Mts. Duraisingam Ground Durai- Government T.S. No. 1 Government singam Arts College Part College College

3 Indira Nagar Ward-C 1660+ Municipality Reservoir Yes Yes MunicipalIty .. D.T.P. No.88/82 Block-19 1050 in this site T.S.No.75/1C 2710 and Play Part Sq. Mts. Ground

4 K.P.K. Nagar-1 Ward-E 399.05 Do. Children Play Yes Yes Do. .. L.P./D.D.T.C. Block-2 Sq.Mts. Ground P(SR):04/03 T.S.No. dated 4/3 and 13 9-4-2003 Part (C) Open Spaces: 1 K.P.K. Nagar-II Ward-E 645.88 Do. Vacant Yes Yes Do. .. L.P./D.D.T.C.P. Block-2 Sq.Mts. (SR):11/03 T.S.No. 12/1A dated 31-12-03. Part

NIRANJAN MARDI, Secretary to Government.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU