Edición digital

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.297

Cochabamba, Miércoles 15 de Julio de 2020

Deportes Doble Click Mundo Página 14 Página 13 Página 11 Partidos sin fecha Ley del Artista España en alerta Algunos equipos del Presentan norma a torneo Simón Bolívar Diputados, pero siguen Por rebrote de Covid-19 en Europa optan por retirarse. las observaciones. analizan si retoman la cuarentena. Protestas y alza de casos de Covid-19 ponen en debate fecha de comicios Pandemia. Además del aumento de casos de coronavirus en todo el país, que ya pasan los 50 mil, varios políticos y candidatos están contagiados, a esto se suman los conflictos y marchas de varios sectores sociales. Pág. 11

PROTESTA 412 4.904 275 5.468 BENI 69 1.045 26.124 134 740 7.402 1.374 60 1.921 s e 969 1.660 126 TARIJA 49 l jam e ani 33

Foto: d Total muertos Los maestros salieron en marcha de protesta por varias calles de la ciudad Total Maestros contra contra las normas sobre educación virtual establecidas por el Gobierno. Los casos 1.898 el Gobierno marchistas pidieron además la renuncia del ministro Víctor Hugo Cárdenas. 50.867

Comisión en Diputados aprueba la Asegurados piden que La terminal de buses norma que suspende pago de créditos clínicas privadas los empezará a operar tras atiendan ante colapso 100 días de pérdidas Prórroga. El proyecto de Mientras el MAS impulsa el proyecto en la Frente al cierre de tres de ocho seguros médicos Por los más de tres meses de suspensión de ALP, el Ministerio de Economía calificó la ini- en Cochabamba, por el ascenso de la Covid-19, viajes interdepartamentales, por la pande- ley establece un diferimiento ciativa de “imprudente” y “demagógica”, pues los asegurados piden que el Gobierno interven- mia, la terminal de buses de Cochabamba dejó automático de pagos hasta el tendrá efectos negativos en el sistema finan- ga y obligue a comprar servicios a las clínicas de generar Bs 60 millones. La institución pre- ciero nacional. El diferimiento fue demanda- privadas. Denuncian que 40 jubilados murie- vé retomar los viajes esta semana, pero con el 31 de diciembre do por varios sectores sociales del país. Pág. 5 ron sin recibir atención en la CNS. Pág. 11 20% de su capacidad. Pág. 6 2 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 la dos

radar digital fotón de la 2

las Más leídas 01 Encapsularán el distrito 1 para un rastrillaje focalizado

Cuarentena - El distrito 1, al norte de la ciudad de Cochabamba, será el primero en ser encapsulado para realizar un rastrillaje focalizado de posibles casos de coronavirus.

02 Gobierno desconoce a Nadia Cruz como defensora del pueblo

Posición - El Gobierno dijo que considera que Nadia Cruz ejerce el cargo de defensora del Pueblo de forma ilegal, dado que su periodo de interinato ha fenecido.

03 OMS no ve pronto retorno a la normalidad

Pandemia - El mundo no recuperará la “vieja normalidad en un futuro previsible”, advirtió la OMS, al día siguiente de reportar un récord Arte urbano. Un artista mural pinta el rostro de Jesucristo sobre el piso de la calle en la fOTO: DANIEL JAMES Envíe su foto para publicarla en esta sección a: de 230 mil nuevos contagios de Covid-19. Baptista y General Achá, mientras un grupo de policías resguarda la seguridad en el ingreso a la Lugar: Plaza 14 de [email protected] plaza 14 de Septiembre. septiembre

el video DEL DÍA LAs noticias EN LAS REDES semáforo N.d.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco es gracias a la coordinación simularon entregar de todas las instancias insumos de bioseguridad Nancy Vacaflor gubernamentales. Si a usted no le atienden, (Departamental y municipales) La Gobernadora y otros 10 imagínese al resto de En La Paz desde el inicio de esta funcionarios están acusados de los mortales, que siguen expansión hemos carecido de simular la entrega de insumos de madrugando a las 3, 4 o 5 para una Gobernación. Que quede bioseguridad contra la Covid-19 a hospitales. Se firmaron agarrar ficha en la CNS. Otros ni eso como antecedente!!! @ Esther Soria documentos de entrega, pero no seguro tienen. Tenían 14 años Gobernadora ClauSorucopress se confirmó la recepción. Encapsularán el distrito 1 para transformar el sistema de para un rastrillaje focalizado salud, tiempo desperdiciado... Luis Fernando Camacho @nancyvago El sistema de salud que olvidó Ley de diferimiento Cochabamba - El distrito 1, al norte de la el MAS por 14 años es el mismo de créditos ciudad, será el primero en ser encapsulado Centa Rek que hoy no puede atender a para realizar un rastrillaje focalizado e Y vos Tenés seguro Eva Copa, Eva Copa, aún así pretende Si bien el proyecto de ley de intensivo de posibles casos de coronavirus. imagínate los que no tienen! Hay obligarnos a ir a elecciones diferimiento de crédito beneficia que ser... para reclamar, sabiendo en plena pandemia cuando a los que tienen deudas en los que tu partido es responsable de ni a ella -que es autoridad- la bancos, el Ministerio de Economía advierte graves y negativas la más comentada este desastre. pueden atender. ¡Dejen de lado Otilia Choque @rcenta sus intereses y piensen en la Diputada MAS consecuencias para el país en caso veces gente! de que apruebe la norma. 1.050 José Luis Evia @LuisFerCamachoV Copa se queja del mal servicio del Me toco ir a una clínica privada. trabajo Solidario de Seguro y reitera apoyo a comicios La situación ya es dramática. Evo Morales Ayma médicos voluntarios Que en esta situación alguien No acatar la ley de convocatoria Elecciones - Esta noticia generó además, en la este mas preocupado en las a las elecciones de septiembre Carlos Brockman es uno de cuenta oficial de Facebook, 5.000 reacciones de elecciones que en la situación de es un acto de sedición, se los 150 médicos voluntarios nuestros lectores. salud es incomprensible y por constituirá en un nuevo golpe que atienden a pacientes supuesto no merece el voto de los de Estado contra la democracia infectados con Covid-19 vía ciudadanos. Cuídense. y en un atentado contra el telefónica y cuya labor es de la más compartida @jlaevia derecho del pueblo a elegir a sus Carlos Brockman gran aporte porque la gente autoridades nacionales. Médico voluntario acude a ellos ante el colapso de Claudia Soruco C. @evoespueblo todo el sistema de salud. 400 veces Santa Cruz lo puede lograr, y CNS ya no puede atender Covid-19 ni otros afiliados desde la redacción

Salud - Esta noticia generó además, en la y los hospitales colapsaban cuenta oficial de Facebook, 1.250 reacciones “Mordiscos” entre masistas por la pandemia. de nuestros lectores. ¿Agentes infiltrados? Du- doso que algún uniformado Pese a que las elecciones pa- Es claro que hay alguien sea tan perspicaz como pa- tUIt del dÍa: Michel zelada cabrera Priscilla Quiroga S. ra gobernadores, alcaldes y detrás de Soria esperando el ra pensar en esa estrategia, Senadora @EvaCopa_Bol si a usted que es una Periodista asambleístas departamenta- mejor momento para ponerle cuando sus jefes sólo saben autoridad nacional le tocó vivir eso, imagínese lo que les aún están lejos, algunos he- una zancadilla y hacer visible usar la fuerza bruta, la ame- vive el ciudadano de a pie, con un sistema de salud con in el dedo pulgar chos muestran que las pugnas toda su incapacidad. Es claro naza y la cárcel. Pero sea lo problemas hace años en nuestro país. de Evo Morales, internas en el ex partido go- que alguien de su propio en- que fuere que haya pasado, @Prisi41Quiroga que subía o baja- bernante están a la orden del torno filtró los vergonzosos lo claro es que los “mordis- ba candidatos en día. Los pedidos para que la audios en los cuales niega la cos” entre masistas son más suS partido según el grado de Gobernadora renuncie al car- existencia del coronavirus. frecuentes. Lo bueno es que SÍGUENOS en: servilismo y sumisión que go son una muestra de esta pe- El mismo o los mismos que de esas pugnas son los ciuda- éstos mostraran, la elección lea subterránea. ¿O se creen la difundieron la noticia de que danos los que se benefician. de aspirantes para autorida- historia de que quieren que se la Gobernadora estaba en un Imagínense, si los audios no des subnacionales se avizora vaya por el fracaso en su ges- pueblo en el fin del mundo salían a luz pública, el blo- Escanee este código para conflictiva y enfrentada entre tión contra la pandemia? Vi- inspeccionado un puentecito queo de K’ara K’ara seguiría ingresar a la página web. bandos contrarios dentro del niendo de su propio partido, mientras las calles de la ciu- y Cochabamba prisionera www.lostiempos.com propio masismo. eso es imposible. dad se llenaban de cadáveres entre toneladas de basura. 3 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 PAÍS

Marchas, partidos y tasa de contagios ponen presión sobre las elecciones

Candidatos. Por lo menos cinco de los ocho partidos y alianzas políticas demandan que se posterguen los comicios generales del 6 de septiembre debido a la escalada de personas contagiadas con Covid-19

sostiene que, de haber eleccio- wilson aguilar detalles Los Tiempos nes, se expondría a focos de in- fección a sectores vulnerables Diálogo Gobierno- Ante la escalada de casos de como son los ancianos y muje- maestros, en pausa Covid-19 en el país, partidos res embarazadas. políticos y candidatos que as- Luis Fernando Camacho, Después de varios intentos, piran llegar al Gobierno dis- de Creemos, que desde un ini- ayer se instaló el diálogo entre crepan sobre llevar adelante cio expresó su discrepancia y el Ministerio de Educación y las elecciones generales el 6 de no avaló el proceso para el 6 de los magisterios urbano y rural, septiembre. Paralelamente, septiembre, solicitó a la Organi- mismo que concluyó sin acuerdo sectores sociales afines al Mo- zación de Estados Americanos y con posiciones encontradas. vimiento Al Socialismo (MAS) (OEA) que se pronuncie sobre El sector más radical es el magis- y maestros realizan marchas el riesgo de llevar a las urnas a terio rural, que organizó movi- de protesta, pese a prohibicio- los ciudadanos en pleno pico lizaciones con sectores afines nes establecidas, en rechazo a de la pandemia. al MAS, demanda la abrogación la educación virtual y exigiendo Ruth Nina, de Pan-Bol, al in- del Decreto Supremo 4260, que atención en salud y generación formar que el candidato presi- establece las reglas de al educa- de empleos. dencial Feliciano Mamani dio ción virtual. En las últimas horas, candi- positivo en la prueba de Co- datos a la presidencia y vicepre- vid-19, demandó la necesidad Pero la demanda no queda ahí. sidencia de alianzas políticas de diferir los comicios debido El sector del magisterio en su expresaron su rechazo al desa- a que varios candidatos a Dipu- conjunto pide la renuncia del rrollo de los comicios naciona- tados y el Senado contrajeron ministro de Educación, Víctor les cuando los contagios de co- el virus. Hugo Cárdenas, por considerar ronavirus crece de manera ex- que atenta contra la educación ponencial, además de Exigencia pública y gratuita. prever que el pico de Pese al panorama del la pandemia se regis- 147 contagio en el país, el Además, expresan que, ante la trará entre agosto y mil personas MAS y CC demandan falta de elementos técnicos, la las primeras semanas inhabilitadas el desarrollo de los mayoría de los estudiantes no de septiembre. para los comi- comicios el 6 de sep- puede pasar clases virtuales. A la fecha, Bolivia cios generales tiembre. se acerca a los 50 mil de septiembre, Luis Arce, del MAS, casos positivos, cifra según dio a cono- rechazó la propuesta que podría descon- cer el Tribunal de postergar al in- trolarse por las movi- Supremo Electo- dicar que hubo un lizaciones que llevan ral (TSE). acuerdo político pa- organizaciones socia- ra llevar adelante el 6 les, sin considerar la exposición de septiembre e indicó que no de los marchistas. se puede tomar como “pretex- En las últimas horas, surgie- to” la pandemia, ya que en otros ron voces disonantes sobre la países hubo elecciones. fecha de las elecciones nacio- Carlos Mesa, de CC, propuso nales y plantearon una serie de siete medidas de seguridad pa- propuestas, mismas que llevan ra prevenir y evitar contagios a un mismo puerto: postergar el día de la votación durante las los comicios; posición que no elecciones presidenciales del 6 es compartida por Comunidad de septiembre próximo. Ciudadana (CC) y el MAS, que Entre los planteamientos, no consideran que se puede llevar designar a jurados a los mayo- adelante el evento para que el res de 45 años y que la votación país tenga un gobierno demo- se realice en dos turnos para cráticamente electo. evitar aglomeraciones. Juntos, Libre 21, Creemos, A la par de este debate, en la Pan-Bol y Frente Para la Victo- víspera la Central Obrera Boli- La marcha de la COB y maestros, ayer en La Paz. APG ria (FPV) consideran la necesi- viana (COB), maestros, propie- dad de posponer las elecciones tarios de restaurantes, bares y para velar por la salud de los discotecas, juntas vecinales y ciudadanos bolivianos y no ex- padres de familia se moviliza- Con estos decesos, a ni- ponerlos ante el virus. ron en demanda de estabilidad Bolivia rompe récord de contagios vel nacional se registraron Jorge “Tuto” Quiroga, de Li- laboral, económica y la renun- 1.898 muertos. bre 21, propuso la posibilidad cia de algunos ministros, como y supera los 50 mil casos positivos Otros datos refieren el de una reunión de todos los consecuencia de la pandemia número total de pruebas actores políticos para debatir por el coronavirus. golpeada por la pandemia del Oruro, 1.921; Tarija, 1.660; positivas alcanza a 33.150 el tema. Considera posponer Los marchistas desafiaron coronavirus. En la víspera su- Chuquisaca, 1.374; Pando, casos activos, mientras que REDACCIÓN CENTRAL los comicios entre un mes o un al coronavirus y rompieron la Los Tiempos peró su propio récord de casos 1.045, y Potosí, 96. los pacientes sospechosos mes y medio. cuarentena flexible en la sede positivos, con 864 contagios, Cabe señalar que desde que suman 5.639 a la fecha. Samuel Doria Medina, de de gobierno, sin considerar las Desde el comienzo de la pan- luego de que el 2 de julio repor- Santa Cruz dio paso a una cua- Entretanto, el número Juntos, refiere que lo primero consecuencias que podría te- demia del coronavirus en Boli- tó 734 casos. rentena organizada, el depar- acumulado de pruebas ne- es preservar la salud de todos y ner. La Paz es el segundo depar- via, se han registrado alrededor De acuerdo con el reporte tamento ha reportado el ma- gativas llegó a 54.910 y se que no se trata de quién será el tamento con mayor número de de 1.900 muertes y se han con- epidemiológico, La Paz pre- yor número de casos positivos. contabilizaron 5.639 casos más o menos perjudicado. casos positivos de Covid-19. tabilizado más de 50.867 casos sentó 278; Cochabamba, 153; El informe oficial del Minis- sospechosos. El candidato presidencial A esto se suma que varios po- de contagio en todo el territo- Beni, 43; Chuquisaca, 42; Ta- terio de Salud da cuenta de que De acuerdo con las pro- por el FPV, Chi Hyun Chung, líticos ya se contagiaron: des- rio. El día de ayer se constitu- rija, 127; Oruro, 60, y Potosí, 50. en la jornada de este martes se yecciones de las autorida- fue más allá: postergar los co- de la presidenta Jeanine Áñez, ye en la jornada más negra del Con estos datos, Santa Cruz registraron 32 fallecidos: San- des sanitarias, hasta fines micios por al menos seis meses, cinco de sus ministros, la presi- país, pues registró 1.617 perso- acumuló a la fecha 26.124 in- ta Cruz (7), Cochabamba (14), de agosto y principios de debido a la pandemia y el riesgo. denta del Senado, Eva Copa, y al nas infectadas nuevas. fectados; La Paz, 7.402; Beni, Beni (2), Tarija (2), La Paz (1), septiembre se prevé llegar Chi, que fue afectado por co- menos 15 candidatos de distin- Santa Cruz es al región más 4.904; Cochabamba, 5.468; Pando (4) y Oruro (2). a 130 mil casos positivos. ronavirus y logró superarlo, tos partidos. 4 país Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020

Fallo posibilita la unión de Gobierno: CNS se hará cargo y parejas del expropiación será coordinada mismo sexo BRÚJULA DIGITAL La Paz El Ejecutivo bajó el tono de la intervención de clínicas y cementerios privados La Misión en Bolivia de la Colapso. Oficina de la Alta Comisio- y habla ahora de una “alianza público-privada”; la CNS ya busca espacios para alquilar nada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Oacnudh) en Bolivia saludó REDACCIÓN CENTRAL expropiación pudo haber sido ayer el fallo de la Sala Consti- Los Tiempos muy duro, pero es necesario tucional de La Paz que anuló que se pueda generar cierta si- una resolución del Servicio Ante la ola de críticas, el Go- nergia, ciertas alianzas estraté- de Registro Cívico (Serecí) bierno tuvo que salir a acla- gicas o, en el peor de los casos, que rechazaba la solicitud rar que las “expropiaciones e tomar decisiones como parte de una pareja del mismo se- intervenciones” de clínicas y del Estado para que podamos xo para certificar su unión cementerios privados serán atender a la ciudadanía en algo libre. coordinadas y bajo una alian- que es muy crítico”, aclaró Mer- “El fallo hace referencia a za público-privada. Se anunció cado en entrevista con ATB. la Corte IDH, afirmando que que la Caja Nacional de Salud Murillo aclaró que “ése es el los Estados deben garantizar (CNS) se hará cargo de estas in- fondo de este tema de la inter- el acceso a todas las figuras tervenciones. vención, que también dije ex- ya existentes en los ordena- El ministro de Gobierno, Ar- propiación y creo que ahí fue mientos jurídicos internos, turo Murillo, informó que la un error que cometí, que fue para asegurar la protección CNS asumirá el costo para la malinterpretado. (Pero) pode- de todos los derechos de las expropiación de los hospitales mos corregir y yo puedo retirar familias conformadas por privados, que deberán recibir la palabra expropiación por in- parejas del mismo sexo, sin a los pacientes con coronavi- tervención”. discriminación con respec- rus. La autoridad explicó que Mercado aseveró que se acti- to a (…) parejas heterosexua- al menos el 35 por ciento de los vará un proceso de diálogo con les”, publicó la Misión en su asegurados ocupa los centros los empresarios de Cochabam- cuenta de Twitter. hospitalarios públicos, cuando ba y otros departamentos para Con ese fin manifiesta que es la Caja Nacional la que debe que los hospitales privados se podría ser necesario que los atenderlos. sumen a la lucha contra el co- Estados modifiquen las fi- “No puede ser que los asegu- ronavirus. guras existentes, a través de rados que están en las empre- La autoridad expresó que medidas legislativas, judi- sas privadas y públicas no ten- espera que esa medida se con- El ministro de Gobierno, Arturo Murillo. Apg ciales o administrativas, pa- gan donde curarse porque sim- solide mediante un proceso ra ampliarlas a las parejas plemente al Caja ha colapsado de negociación y acuerdos que constituidas por personas (…). La solución está en la Caja establezcan beneficios, en “tér- datos del mismo sexo. Nacional de Seguridad Social, minos aceptables”, para los pa- El portal de noticias Brú- son ellos quienes tienen que cientes y para los administra- Áñez se reúne con CNS busca alquilar o jula Digital informó que, con erogar el gasto”, declaró Muri- dores de los nosocomios pri- clínicas privadas el fallo, la jurisdicción cons- llo a Unitel. vados. comprar instalaciones titucional abre las puertas Según el Ministro de Gobier- En cuanto a los cementerios, La presidenta del Estado, para que a las personas del no, la CNS tiene mil millones de Murillo anunció que se analiza Jeanine Áñez, informó ayer te adelantadas, aseguró. mismo sexo en Bolivia se que se reunió de forma virtual dólares para atender a los pa- como alternativa instalar cre- REDACCIÓN CENTRAL Asimismo, se prevé ha- les reconozca el derecho a la cientes. matorios rápidos o se trataría con los propietarios de clínicas Los Tiempos bilitar consultorios exclu- unión libre. La autoridad gubernamen- de una compra o alquiler a pre- privadas para coordinar accio- sivos para efectivos de la La Sala Constitucional Se- tal anunció la expropiación o cio justo y en una “alianza entre nes de lucha contra el corona- La Caja Nacional de Salud Policía y personal de salud gunda del Tribunal de Justi- intervención de los hospitales públicos y privados”, en el caso virus. (CNS) está dispuesta a com- contagiados con corona- cia de La Paz anuló una re- privados de la Universidad Pri- de los campos santos privados. prar y alquilar nuevos am- virus en el cumplimiento solución administrativa del vada de Aquino (Udabol), en “Cochabamba tiene proble- “Hicimos una videoconferen- bientes para la atención de de sus funciones. Serecí de 2019, que había ne- Santa Cruz, y de Universidad mas de cementerios, va a colap- cia con la Asociación de Clínicas pacientes con Covid-19, según El gerente general Rober- gado el derecho de dos per- del Valle (Univalle), en Cocha- sar en una semana, ¿y qué ha- Privadas de Bolivia para coor- la incidencia regional de casos, to Rojas explicó que se des- sonas del mismo sexo a la bamba. cemos con los muertos? Tene- dinar acciones conjuntas en la además de habilitar consulto- embolsaron los recursos so- unión libre, una opción que El ministro de Trabajo, Ós- mos que obligadamente llevar a lucha contra la Covid-19. Estoy rios exclusivos para policías y licitados por cada una de las tienen las personas hetero- car Mercado, explicó que ese los cementerios privados, pero convencida de que el trabajo en personal de salud, anunció el regionales para atender la sexuales. término pudo sonar fuerte, tenemos que hacerlo, estamos equipo es esencial para luchar martes el presidente de su di- emergencia sanitaria del co- Fue una pareja del mis- pero lo que en realidad se bus- obligados. Estamos viendo al- contra la pandemia. Unidos rectorio, Marcos Salvatierra. ronavirus. El presupuesto re- mo sexo residente en La Paz, ca hacer es generar alianzas es- ternativas rápidas de hacer vamos a lograrlo”, escribió la En el caso de La Paz, las conver- mitido por la CNS a sus regio- que conviven desde hace 10 tratégicas para activar el sector crematorios rápidos”, expresó mandataria en su cuenta en saciones para acceder a un hotel y nales, a la fecha, asciende a Bs años, la que impugnó la de- público y privado de salud. la autoridad, al indicar que ya Facebook. un hospital privado están bastan- 425,7 millones. cisión y recurrieron a la jus- “Probablemente el término se analizan algunas propuestas. ticia constitucional.

có que el Gobierno de Jeani- Dijo que, mientras se espe- ONU respalda a Cruz y ne Áñez no reconoce a Nadia Suben a 14 las muertes ra los resultados, se puso en Cruz como defensora del pue- aislamiento a los internos sos- ella dice que continuará blo porque su interinato con- por Covid-19 en el penal pechosos de haber contraído cluyó en 2019. la enfermedad. en Defensoría del Pueblo Cruz defendió la legalidad de San Pedro de La Paz El exdirector de Régi- de su cargo como defensora men Penitenciario Ramiro del pueblo y aseguró que los Llanos propuso un manejo “ataques” del Gobierno a su aséptico y hospitalario de las de algunas autoridades que lle- persona y a la Defensoría en el lunes se registró un falleci- cárceles del país para evitar REDACCIóN CENTRAL REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos varían a desatender requeri- general demuestran que al Los Tiempos/Erbol miento en el recinto peniten- mayores contagios y muer- mientos de la Defensoría del Ejecutivo le “incomoda” ser ciario y otro ayer, con lo cual su- tes por coronavirus, enfer- La Oficina del Alto Comisio- Pueblo. Cualquier divergencia interpelado y “descubierto” Con dos nuevos decesos, la maron los 14 fallecidos. medad que ya infectó a más nado de las Naciones Unidas con su titular debe canalizarse en sus acciones de violación de cantidad de fallecidos en el Expresó su preocupación de 150 internos y cobró la vi- para los Derechos Huma- institucionalmente sin desco- los derechos humanos y hasta penal de San Pedro de la ciu- porque, al menos hasta la ma- da de al menos 40. nos (Oacnudh) manifestó su nocer el mandato de una instan- de corrupción. dad de La Paz subió a 14 du- ñana de ayer, el Servicio Depar- La exautoridad recordó preocupación ante el anun- cia clave para los DDHH”, dice el El expresidente Evo Mora- rante las últimas semanas, tamental de Salud (Sedes) no que, pese al “delito atroz” que cio del Gobierno de que no pronunciamiento emitido por el les y dos diputados del Movi- informó el director departa- había reportado los resultados pudieran haber cometido es- reconoce a Nadia Cruz como organismo internacional. miento Al Socialismo (MAS) mental de la Fuerza Especial de la prueba coronavirus de los tas personas, es función del defensora del pueblo. El pasado lunes, el vicemi- expresaron su respaldo al in- de Lucha Contra el Crimen primeros decesos en el penal, Estado, de la Constitución Po- “La Misión manifiesta pre- nistro de Seguridad Ciudadana, terinato de Cruz al mando de (Felcc), Juan Luis Cuevas. que se registraron el primer fin lítica y de las leyes “garantizar ocupación por declaraciones Wilson Santamaría, comuni- la Defensoría del Pueblo. El jefe policial precisó que de semana de julio. la vida de las personas”. 5 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 país

sándose en decretos del pro- pio Gobierno. El espíritu de la Gobierno y el MAS se enfrentan por Ley 1294 no era ese. Por eso, es que se espera modificar el artículo primero para que no se cree otras confusiones en la nuevo diferimiento de los créditos población. En realidad, se está redactando casi lo mismo que lo que dice la Ley 1294. Sólo se está colocando la fecha exacta Política. Una comisión de diputados aprobó desde cuándo se pagarán los intereses por la emergencia de extender plazos hasta fin de año; el Gobierno la Covid-19”, explicó Choque. advierte que eso afectará a la banca Gobierno problemas Sobre el tema, el Ministerio redacción central de Economía emitió ayer un Los Tiempos Asoban advierte comunicado en el que califica El Gobierno y la bancada del iliquidez y quiebras la iniciativa asumida por los Movimiento Al Socialismo asambleístas del MAS como (MAS) nuevamente se vieron La Asociación de Bancos Privados “acción imprudente” y “dema- enfrentados ayer, esta vez por de Bolivia (Asoban) advirtió, recu- gógica”, que afectará al sistema la aprobación de un proyecto de rrentemente en anteriores ocasio- financiero. ley que busca diferir el pago de nes, que un diferimiento del pago El MAS “incurre en la mis- créditos en la banca privada has- de créditos hasta fin de año podría ma actitud errónea que se ob- ta diciembre de este año. Mien- ocasionar iliquidez en el sistema serva con la acción política de tras el MAS impulsa el proyecto financiero y derivar en la quiebra bloqueo a la aprobación de en la Asamblea Legislativa Plu- de muchos bancos. créditos externos y ayuda in- rinacional (ALP) “para evitar Clientes en puertas de un banco en Cochabamba. carlos lópez ternacional de más de 1.500 malos entendidos”, el Ministe- Extender el diferimiento hasta fin millones de dólares destinadas rio de Economía se pronunció de año “implicaría no percibir los Bancos Privados (Asoban). to de Pagos de Créditos y Reduc- la siguiente manera: “Artículo a la lucha contra la pandemia y calificando la iniciativa de “im- flujos de recuperación de cartera La diputada Otilia Choque ción Temporal del Pago de Ser- 1. (Diferimiento de pago de ca- sus efectos”, deplora el Minis- prudente” y “demagógica”, pues por el resto del año, que conside- (MAS), impulsora del proyec- vicios Básicos. pital e interés). I. Las Entidades terio en el comunicado. tendrá efectos negativos en el rando el diferimiento automático to, destacó la aprobación de la Dicha norma establecía un de Intermediación Financie- “Esta cartera de Estado sistema financiero nacional. aplicado desde marzo sumaría norma, que, según ella, “señala diferimiento del pago de cré- ra que operan en territorio na- considera que la aprobación La Comisión de Planifica- nueve meses”, alertó Asoban en un de manera clara y contunden- ditos hasta el 31 de mayo para cional deben realizar el diferi- de este proyecto de ley perju- ción, Política Económica y Fi- cuestionario respondido anterior- te el tiempo del diferimiento de todos los prestatarios que qui- miento automático del pago de dicará a una banca solvente y nanzas de la Cámara de Dipu- mente a este medio. préstamos bancarios, de modo sieran acogerse en razón de la las amortizaciones de crédito a con capacidad efectiva para tados aprobó ayer el Proyecto que no haya interpretaciones crisis económica causada por la capital e intereses, y otro tipo de canalizar recursos para la re- de Ley 720/2019, que establece “Como en el resto de activida- maliciosas”. emergencia sanitaria del coro- gravámenes del sistema crediti- activación económica y el em- un diferimiento automático del des, los bancos requieren de ese navirus, y hasta el 31 de agosto cio nacional, desde la Declarato- pleo”, añade el Ministerio. pago de créditos hasta el 31 de flujo para dar continuidad a la Cambios para quienes no tuvieran salario ria de Emergencia por la Pande- Tras la aprobación de la diciembre, un pedido que era eficiente intermediación financiera El proyecto de ley modifica el regular, hubieran sido despedi- mia del Coronavirus (Covid-19) comisión económica, corres- demandado por varios secto- y cumplir con las obligaciones con parágrafo I del artículo 1 de la dos o tuvieran otros problemas al 31 de diciembre de 2020”. pondería hoy al pleno de la Cá- res económicos y sociales, pero sus depositantes”, añadió. Ley 1294 del 1 de abril de 2020 para cumplir con los pagos. “El sistema financiero está mara de Diputados analizar rechazado por la Asociación de Ley Excepcional de Diferimien- El nuevo texto quedaría de confundiendo las fechas y ba- hoy el proyecto d e ley.

blemente no han hecho caso y siguen actuando no confor- BCB redujo la tasa Mypes: Crédito de billetera me a lo que está pasando en este momento”, afirmó. de encaje legal para En opinión del economista móvil favorecerá más a las Alberto Bonadona, el uso de la billetera móvil es una me- apoyar créditos de 3% grandes empresas y estatales dida importante porque per- mite generar un movimiento económico por la compra y REDACCIóN CENTRAL programa venta de productos naciona- Los Tiempos Programas.La Conamype señala que el (Conamype), Agustín Conde. les, pero observó que el fon- La medida que entró en vi- do esté canalizado a través de El Banco Central de Bo- Alcance crédito de 120 millones de dólares no llegará a gencia este lunes está orienta- la banca, que cobrará por el livia (BCB) redujo las ta- nacional los pequeños productores da a la inyección de recursos a costo administrativo y obten- sas de encaje legal tanto los microempresarios y prevé drá ganancias por intereses. en moneda nacional como El programa tiene un alcance un plazo de pago de dos años “Creo yo que este tipo de extranjera, el 29 de junio nacional, donde trabajadores y una tasa de interés del 3 por apoyo debería ser mucho de 2020, con el fin de favo- individuales, micro, pequeñas, ciento sin período de gracia. más directo hacia todos los recer el acceso a créditos medianas e incluso grandes Conde cuestionó la iniciati- sectores que sean producti- para la compra de produc- empresas podrán ser parte va, pues recordó que solamen- vos”, dijo a tiempo de men- tos nacionales con el 3 por de la reactivación económica te un 5 por ciento de las 600 mil cionar que, por las actuales ciento de interés, según co- mediante su afiliación digital micro y pequeñas empresas de circunstancias, es necesario municado de prensa de es- a ProBolivia (www.probolivia. Bolivia se beneficiaron con esta flexibilizar los requisitos para te organismo. gob.bo). medida durante el pago del se- que todas las microempresas La medida, según el co- gundo aguinaldo de 2018. logren acceder al crédito y no municado, está en la línea Esto permitiría al sistema El dirigente argumentó, solamente las formales. del DS 4272 dictado re- financiero, verificar y agilizar además, que los 120 millones Bonadona considera que cientemente por el Órgano la otorgación de créditos en de bolivianos no bastan para la economía nacional se su- Ejecutivo, que busca la re- moneda nacional a familias Trabajos en una microempresa. josé rocha atender las necesidades de li- merge de forma acelerada cuperación de las empresas bolivianas. quidez de las pequeñas uni- en una crisis profunda por afectadas por la pandemia. dades productivas que actual- la paralización de activida- “Luego del análisis y la Josué Hinojosa gobierno Los Tiempos mente encaran el periodo de des por la pandemia del co- valoración de la situación y reactivación económica a un ronavirus, pero advirtió que las perspectivas, se decidió de interés del 3 por ciento El fondo de 120 millones de “Se incentiva el 20 por ciento de su capacidad. otro problema será emerger, inyectar aproximadamen- anual y con plazos de al me- bolivianos destinado a la re- consumo nacional” Conde mencionó que las pues “al paso que vamos” to- te 4.000 millones de boli- nos 11 meses”, añade. activación de las microem- mypes sólo accederán a una mará al menos unos 10 años. vianos mediante la dismi- Para el BCB, esta política presas, por medio del uso de la El ministro de Desarrollo Produc- mínima cantidad de los recur- “Volveríamos a tener nución de la tasa de encaje es “una medida histórica”, billetera móvil para fomentar tivo, José Martínez, dijo que se sos disponibles en el fondo, una década perdida y a eso legal y el incremento del pues hasta ahora, no se ha- el consumo nacional, benefi- trata de un fondo abierto desti- porque la mayor parte la ab- habría que aumentarle los porcentaje de los fondos bía realizado una operación ciará sobre todo a las grandes nado a las pequeñas unidades sorberán las estatales y gran- 14 años perdidos en térmi- en custodia”, indica la nota a una tasa de interés tan baja empresas y estatales, como productivas y la población en des empresas. nos de lograr un impulso a de prensa. en el sistema financiero na- ocurrió a fines de 2018 con general, pues tiene la finalidad “Habíamos planteado que la real industrialización en “Esto permitirá a la po- cional, que en la coyuntura el pago del segundo aguinal- de generar un movimiento a los créditos fueran por cinco Bolivia que no sucedió con blación disponer de liqui- actual de la pandemia, es un do, indicó el presidente de la través del consumo de produc- años, con un año de gracia, pa- el MAS. Vamos a tener un dez en moneda nacional a apoyo a la demanda interna Confederación Nacional de ción nacional. ra oxigenar a las pequeñas uni- cuarto de siglo perdido”, di- bajo costo a través del sis- de las familias y empresas la Micro y Pequeña Empresa dades productivas y lamenta- jo Bonadona. tema financiero a una tasa bolivianas. 6 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 país

Gobierno analiza el Terminal perdió Bs 60 impacto de Covid-19 MM y reabrirá con el en empleo y empresas 20% de su capacidad

Proyección. Se estima que, los primeros días, la gente tendrá miedo a viajar; además, los buses no ocuparán más del 50% de sus asientos

Laura Manzaneda Trabajo en una empresa de Cochabamba. los tiempos Los Tiempos En más de 100 días de suspen- sión de viajes interdeparta- cer una visión clara sobre el REDACCIóN CENTRAL mentales, por la pandemia del Los Tiempos tema, dado que el sector de la coronavirus, la Terminal de economía se ha visto azotado Buses de Cochabamba dejó de El Ministerio de Trabajo por la expansión del corona- generar más de 60 millones de anunció que prepara una virus en Bolivia. bolivianos. investigación y un informe Asimismo, el Ministerio La empresa prevé retomar sobre el impacto de la pan- prepara un informe sobre los sus operaciones para los via- demia del coronavirus en sectores que más se han visto jes esta semana, aunque sólo el cierre de varias empresas golpeados durante la emer- con el 20 por ciento de su ca- en Bolivia y los efectos en el gencia sanitaria y, de esta ma- pacidad, y los buses tampoco empleo nacional. nera, moldear nuevas líneas podrán viajar con más del 50 El ministro del área, Ós- de trabajo ligadas al plan de por ciento de sus asientos ocu- car Mercado, resaltó que empleo y reactivación eco- pados. con los resultados de este nómica. El administrador de la Ter- reporte se tendrá una infor- Diferentes esferas del sec- minal, Jaime Veizaga, expli- mación clara sobre la temá- tor privado han expuesto que có que la infraestructura reci- tica y así evitar especulacio- el golpe puede ser irreversi- be cada año un promedio de 3 nes al respecto, según ABI. bles en algunos casos, espe- millones de pasajeros y estima Mercado dijo que esta in- cialmente en el de la micro y que debido a la suspensión de vestigación permitirá ofre- pequeña empresa. actividades, por la pandemia, al menos un millón de pasajeros han dejado de realizar viajes. “Si ponemos un promedio Ambientes de la Terminal de Buses, lista para el retorno de operaciones. los tiempos de 60 bolivianos que se pagaba por cada pasaje, se han dejado mor, todo dependerá de la de- Viceministro de Tesoro de mover 60 millones de boli- manda de pasajeros. Estamos vianos”, dijo. trabajando mucho en temas de presenta renuncia Explicó que, antes de la cua- bioseguridad. Para evitar con- rentena, la Terminal de buses tagios, vamos a ser estrictos”, generaba más de 700 empleos indicó Veizaga. irrevocable a su cargo directos (choferes, ayudantes, En tanto, el secretario ejecu- boleteros, personal adminis- tivo del Transporte Interde- trativo y otros), pero, con la cri- partamental, Ernesto Zegarra, En su carta, Schlink no ex- REDACCIóN CENTRAL sis económica y el retorno pau- anunció que más de cien em- Los Tiempos pone las razones de su renun- latinos, sólo 300 trabajadores presas de transporte están lis- cia y sólo agradece por haber retomarán sus operaciones. tas para reanudar operaciones El viceministro del Tesoro sido honrado con el cargo. “En estos días, los ingresos y pidió que las autoridades de- y Crédito Público, Carlos También dispone su re- se han reducido a cero. Algu- partamentales definan los ho- Schlink, presentó ayer su presentación del Ministerio nas han tenido que retirar gen- rarios y los días de salida. renuncia irrevocable al car- de Economía, como miem- te”, explicó el ejecutivo. El viceministro de Trans- go que ocupó desde el 9 de bro del directorio de YPFB. Veizaga detalló que la situa- porte, Julio Linares, explicó enero, acompañando al mi- Su última aparición fue pa- ción de las empresas de trans- que la Terminal fue autorizada nistro de Economía, José ra denunciar sobregiros en porte han sido afectadas y han para retomar operaciones, pe- Luis Parada, quien renun- la gestión del exministro de tenido que reprogramar deu- ro la reanudación de los viajes Medidas de bioseguridad en la Terminal. los tiempos ció hace una semana. Economía Luis Arce. das para poder cubrir los costos debe ser aprobada por el Cen- de operaciones. tro de Operaciones Además, para re- de Emergencia De- tornar a las operacio- 50% partamental (COED) nes, la Terminal y las de asientos de Cochabamba. Cambios en ambientes empresas de trans- ocupados El Decreto 4245, Autorizan vuelos portes implementa- Por motivos de aprobado en el marco por bioseguridad ron medidas de bio- bioseguridad, por de la cuarentena con- comerciales a Sucre seguridad. el coronavirus, tra la pandemia del La Paz y Oruro se- los buses debe- coronavirus, otorga el ingreso de acompañantes rán los primeros des- rán viajar con la a gobernaciones y al- REDACCIÓN CENTRAL a los ambientes internos, sea desde este jueves tinos con los que las mitad de los pasa- caldías potestad para Los Tiempos para despedir o recibir a al- empresas retomarán jeros. la gestión de la emer- Para poder retornar a las ope- gún familiar o amigo. Sólo in- operaciones, poste- gencia sanitaria sobre raciones en el contexto de la gresarán los viajeros. Vamos a informar de manera REDACCIóN CENTRAL riormente se habili- transporte público lo- pandemia del coronavirus, la A eso se suma que los bu- Los Tiempos inmediata a las líneas aéreas”, tarán otros destinos. cal, intermunicipal, interpro- Terminal de Buses de Cocha- ses deberán viajar con el 50 dijo el jefe del aeropuerto de Por los pocos destinos ha- vincial e interdepartamental. bamba ejecutó varios cam- por ciento de los pasajeros y El Comité Técnico Científi- Alcantarí, Alex Rocabado, bilitados y el temor de la gente Las terminales de Cocha- bios en los ambientes y la in- deben desinfectar las flotas co y el Servicio Departamen- después de la inspección a esa de viajar, Veizaga estima que el bamba, La Paz, Oruro, Sucre y fraestructura. antes de cada viaje. tal de Salud (Sedes) de Chu- terminal aérea. retorno de las operaciones será Potosí ya fueron autorizadas La empresa instaló, inicial- Las boleterías instalaron quisaca autorizaron las ope- Los vuelos se realizarán los sólo con el 20 por ciento de su para retornar a las operacio- mente, una cámara de desin- vidrios para evitar el contac- raciones aéreas hacia Sucre lunes y jueves, dos por día, uno capacidad y se espera que has- nes. Sin embargo, sólo La Paz fección, lavamanos y provi- to directo con los pasajeros. desde mañana, aunque sólo de BoA y otro de Amaszonas. ta diciembre próximo se incre- y Oruro retomaron viajes ha- sión de alcohol en gel. Tam- Las encomiendas y el en- dos días por semana. Las autoridades en salud mente la capacidad de opera- ce una semana, aunque las fre- bién determinó que a partir vío de carga también será “Estamos muy conformes revisaron la señalética, la ciones hasta el 50 por ciento. cuencias y cantidad de pasaje- de la fecha quede prohibido desinfectada. porque ya nos han autoriza- ambulancia, la sala de aisla- “La gente no viajará por te- ros son mínimas. do retomar las operaciones. miento y otros. 7 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 puntos de vista

EDITORIAL PIPOCAs Áñez, entre las nuevas leyes y la pandemia

Los parlamentarios del Movimiento Al So- cialismo (MAS), que tienen mayoría de dos tercios en la Asamblea Legislativa Plurina- cional (ALP), están muy activos en los últi- mos días sancionando leyes, algunas de contenido social, como la que prohíbe los despidos y desvinculaciones durante el pe- riodo de la cuarentena y hasta dos meses después de su término, y que fue promulgada por la pre- sidenta del Parlamento, hace dos semanas. Pero hay también otras cuyo propósito es político, aunque enmarcado en sus atribuciones de fiscalización de las acciones del Poder Ejecutivo, como la cuarta ley promulgada por Eva Copa, presidenta de la ALP, hace cinco días, luego de haber sido devuelta por la Jefa de Estado con observaciones que los legisladores rechaza- ron. Esa Ley para el Control y Fiscalización de Endeuda- miento Público y Donaciones obliga al Gobierno a remi- candelaria tir informes trimestrales a la Asamblea sobre el destino de esos recursos. Y ayer, el Senado aprobó un proyecto de ley cuya aplica- No perder oportunidad, ción priva a Jeanine Áñez de un recurso que le fue útil —a principios de marzo cuando la pandemia aún no había lle- de perder la oportunidad (I) gado al país— para ratificar a su Ministro de Defensa, que había sido censurado por la Asamblea. Ninguna disposi- a la fecha de su fundación el más numero- alto se encuentran 22 países de la región, ción del ordenamiento legal impide, actualmente, que la ERNESTO so fue el de América Latina que, en 1945 entre ellos —vaya sorpresa— Bolivia y ARANÍBAR QUIROGA aportó 20 de los 51 países fundadores de Venezuela. Con IDH medio se encuen- Presidenta ratifique a un ministro censurado. la ONU. Lo seguía Europa Occidental y tran cinco países de la región y con IDH El proyecto de ley aprobado anoche por el Senado y El autor es economista otros que aportó 12 países, luego el grupo bajo, uno solo, Haití. remitido al Diputados para su revisión establece que la del Asia-Pacífico que aportó nueve paí- Si observamos otros indicios, luego de censura legislativa de un ministro, una vez comunicada a ses y, finalmente, los de África y Europa la crisis de 2008, para enfrentar la ausen- olivia y otros países de Amé- Oriental, cada uno aportó cinco países. cia de efectiva gobernanza en la arena in- la Presidenta de Estado, obligará a destituirlo de inme- rica Latina y el Caribe han Nuestra región amplió su grupo con el ternacional, se constituye el G20 a nivel diato. Y “la autoridad censurada no podrá ser designada sido descritos como inesta- ingreso a la ONU de Jamaica y Trinidad de presidentes y jefes de Estado. Com- en el cargo objeto de censura mientras dure el periodo bles por sus frecuentes cam- y Tobago en 1962, y luego, sucesivamen- puesto por 19 gravitantes economías en Bbios de gobierno. La otra cara de la mo- te, los otros 11 miembros del Caribe cul- el mundo y la Unión Europea, tiene de constitucional”. neda de esa inestabilidad es el hecho de minando con San Cristóbal y Nieves en parte de América Latina y el Caribe, tres Es fácil imaginar los efectos de la futura ley en la ges- que en el siglo XX y en lo que va del XXI, 1983. De esta manera, en los 75 años de países que lo representan: Argentina, tión del Gobierno. Éste, probablemente podrá recurrir de los 33 países de la región, 11 han tenido existencia de la ONU, la región vio nacer Brasil y México, mientras España, que al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), objetan- gobernantes o linajes que han permane- 13 nuevos estados independientes que se se ve a sí misma como nexo de nuestra cido más de 15 años en el poder político: integraron al sistema internacional. To- región con Europa, no es miembro ple- do la norma y conseguir paralizar su tratamiento, y/o 59 años de los hermanos Castro en Cuba, dos ellos pertenecientes al Caribe, aun- no del G20. aplicación, como ocurrió con el Proyecto de Ley para 34 de Alfredo Stroessner en Paraguay, que dos de ellos, Guyana y Surinam, se ¿Podríamos ir a dormir tranquilos? Regular los Estados de Excepción, en la última semana 29 de François y Jean Claude Duvalier encuentran territorialmente en Suramé- Quizás no, pues en algunos aspectos pa- del mes de junio. en Haití, 27 de Juan Vicente Gómez y 21 rica y Belice en Centroamérica. reciera que es lo que hemos estado ha- de Hugo Chávez y Nicolás Maduro en No obstante el crecimiento de la re- ciendo los últimos 50 años y, por el con- Pero los tribunos del TCP fueron elegidos por la Venezuela, 26 de Rafael y Héctor Truji- gión, ésta pasó de representar el 40% de trario, nos tocaría despertar y lograr ser Asamblea Legislativa actual, la misma que rechaza el llo en República Dominicana, 23 de tres la membresía de la ONU en 1945, a con- más trascendentes. En efecto, con datos proyecto de ley presentado por el Gobierno para apro- distintos Somoza y 18 de Daniel Ortega tener sólo el 17% en 2020. Ello, porque de largo plazo, se sabe que América Lati- bar créditos del Fondo Monetario Internacional. en Nicaragua, 22 de Manuel Estrada en fue la región que menos creció en nú- na, en el periodo 1870-1973 más que tri- Guatemala, 19 de Eric Williams en Trini- mero de países. Lo hizo en sólo 13 países plicó su participación en el PIB mundial, Así, la gestión del Gobierno transitorio se complica dad y Tobago, 17 de Augusto Pinochet en adicionales. Europa Occidental y otros pasando entre esos años del 2,5 al 8,7% mientras la pandemia del coronavirus sigue en plena ex- Chile, 16 de James Fitz-Allen Mitchell creció en 17 países. Europa Oriental, en del PIB mundial. Por el contrario, entre pansión, al punto de afectar a cerca de media docena de en San Vicente y las Granadinas y 16 de 18. Asia Pacífico en 46 y África creció en 1973 y 2008, América Latina redujo su Tiburcio Arias en Honduras. 50 países en relación a la membresía participación al 7,9%. Se señala que, en ministros y a más de 50 mil ciudadanos de a pie. Y el pro- Por el contrario, sólo seis países: Co- original que tenían en la ONU. Natural- 2019, el PIB de América Latina y el Ca- ceso electoral sigue su curso. lombia, Costa Rica, Dominica, El Sal- mente, el crecimiento de participación ribe alcanza sólo a un 7,3% del PIB mun- vador, Panamá (aunque Omar Torrijos de los distintos grupos de países se de- dial. Llevamos por lo tanto alrededor de tuvo gravitante poder entre 1969-1981) bió a múltiples factores, pero con todo 50 años de pérdida relativa de participa- y Uruguay no han tenido presidentes o ello América Latina y el Caribe es, en la ción en la producción global. primeros ministros que hayan gober- ONU, un grupo incluso más estable que De acuerdo con el Foro Económico nado por más de 10 años. Los restantes el de Europa Occidental y otros. Mundial, en 2019, entre los 12 Estados 16 países de América Latina y el Caribe Por otra parte, en la arena internacio- que más han empeorado en el mundo Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 tuvieron jefes de Estado cuyas más pro- nal, los latinoamericanos y caribeños se encuentran Venezuela, Brasil, Nica- Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 longadas gestiones duraron más de 10 y podemos mencionar que iniciamos ragua y Honduras. La preocupación es Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) menos de 15 años. nuestro ingreso en el otrora llamado mayor pues en el índice de 2020, entre Así vistas las cosas, la región pare- “club de los ricos”, la Organización de los cinco países que han empeorado más Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. ciera caracterizarse más por su rigidez Cooperación y Desarrollo Económi- en el mundo, se encuentran Chile y Boli- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo que por su inestabilidad. Bolivia no está co (OCDE), con México en 1994, Chile via junto a Mozambique, Libia y Burkina —gracias al movimiento ciudadano— en 2010 y Colombia en 2020. Costa Ri- Faso. Según esa misma fuente, entre los Director a. i. Luis René Baptista Canedo dentro los que han tenido gobernantes ca también fue invitada a participar de cinco países que más han mejorado para Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.; por más de 15 años, pero tampoco entre ella en 2020 y otros países de la región 2020, no está ninguno de la región. Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.; Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.; los pocos que sus más dilatados gober- están en distintas etapas de su proceso Pese a nuestra baja productividad y Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.; Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.; nantes lo han sido por menos de 10 años. de ingreso o relacionamiento de alto ni- amplios niveles de pobreza, en la región, Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.; Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.; Si para analizar internamente a Amé- vel con la OCDE, incluyendo Argentina, y de manera especial en Bolivia, hemos Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.; Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; rica Latina y el Caribe hay que combinar Brasil y Perú. hecho avances decisivos y somos posee- Editor Política: Nelson Peredo C.; los criterios de inestabilidad con los de En consideraciones más “integrales”, dores de recursos y talentos. Pero no ter- Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.; Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; continuidad, la región, vista en términos nuestro empaque no debiera disminuir, minamos de superar la “trampa del in- Editor fotográfico: Carlos López G.; Ilustraciones: Marcos Loayza M. globalmente comparativos, ve debilitar- pues entre los países con índice de desa- greso medio” que puede ser una forma

Gerente de Logística se sus rasgos de inestabilidad y, en algu- rrollo humano (IDH) muy alto, grupo de no perder oportunidad de perder la Bernardo Canelas Méndez nos aspectos, pareciera un peñasco de que en 2019 encabezan Noruega y Suiza, oportunidad, tal como estamos a punto Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] continuidad. se encuentran cinco países de la región: de demostrar en el país. Continuidad al Cochabamba - Bolivia En efecto, de los cinco grupos regiona- Chile, Argentina, Barbados, Uruguay y parecer básica a la que me referiré en un les que constituyen las Naciones Unidas, Bahamas. En el grupo de países con IDH próximo artículo. 8 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 puntos de vista

desde la trinchera Una peligrosa Un pionero para la educación, urgente decisión política en educación

demetrio reynolds corriente; es decir, no para políticos de cami- rrerse del peligro; alguien que tenga pasta de no trillado. La que mencionamos tiene una héroe; un visionario que avizora el porvenir El autor es pedagogo y escritor perspectiva más bien brumosa, desafiante, con otros ojos. Y no es tan nueva la cosa. Al- ALBERTO LIBERA pero sugestiva y tentadora. Para encaminar- gunos elementos están ahí a la vera del cami- El autor es se por esa vía es preciso ser un pionero; ese no; la televisión apareció hace rato, igual que asesor pedagógico a quien le gusta marcar huellas nuevas en la la Internet. Los chicos y las chicas llevan me- ruta; un Simón Rodríguez del siglo XXI; una tido el mundo en su faltriquera. Ese pequeño s sumamente compleja la situa- especie medio rara, pero que bien sabe lo que aparato llamado celular es ahora como el re- ción por la que está atravesando el busca, aunque nadie le comprenda, como su- loj pulsera, todo el mundo tiene y lo maneja l ministro Víctor Hugo Cárde- país. No me refiero a la pandemia, cedió con el maestro del Libertador Bolívar. como cualquier otra cosa, sin cuestionar nun- nas ha dejado desconcertados claro está. Lo peor que a uno puede Se necesita hoy, como ayer, hombres nue- ca su magia comunicativa. a quienes tienen interés por la Eocurrirle es no comprender o ignorar el pro- vos capaces de atreverse a tomar al toro por Esos son los materiales y las herramientas; educación. Particularmente blema. Los anticuerpos para la pandemia ya las astas, y no co- diríase la piedra bruta que abunda en las can- aE quienes desean que sea una actividad están en camino; es bueno, buenísimo saber teras; con esas “piedras” hay que levantar el mínimamente seria. Al decir que nadie qué pronto sabremos con qué enfrentar al nuevo edificio. Es la hora de ensayar a ser reprobará el año, les está dando el gusto enemigo. La medicina tardará algún tiem- arquitecto, ingeniero o albañil, agi- a los dirigentes radicales del magisterio po en ponerse a la venta en las farmacias; tando un plano en las manos y con que únicamente buscan ganar sueldo pero al fin la tendremos; es cuestión de un sueño metido dentro. ¿Es difí- sin trabajar y a aquellos padres de fa- paciencia y resistencia. cil? Claro que sí, nadie es así no- milia politizados de colegios particula- Yo me estoy refiriendo al problema más un héroe. Pero para este per- res que exigían rebajas en las pensiones que nunca hemos podido resolver no sonaje tiene una página reservada, escolares a costa de la estabilidad de las obstante los varios intentos. Como es- donde ha de escribir su nombre. unidades educativas. Ha dado un paso tán las cosas, menos ahora cuando el fu- Como por contrapartida, la hacia el despeñadero. turo se nos viene encima. Ese problema pandemia, bien a costa de tantos Argumenta que la determinación de antiguo y más difícil que la pandemia enfermos y muertes, nos ha em- que en 2020 no habrá estudiantes re- es la escolaridad interrumpida. Algo pujado bruscamente a la pisci- probados surge como respuesta a la más de dos millones de escolares es- na; si no queremos ahogarnos, actitud política, y no educativa, de los tán parados, la llamada “educación tenemos que aprender a nadar, dirigentes sindicales. Sin embargo, ta- virtual” es apenas una frase, una pos- chapuzándonos en esas aguas maña determinación es también polí- tura retórica. Lo único que se sabe es desconocidas. Con otra metáfora, tica porque favorece a unos y perjudica que el ir al colegio tal vez sea como ir a ese desafío nos señala un empina- terriblemente a otros y no busca más y recoger con las manos la muerte llama- do sendero por donde hay que as- mejor educación en el sistema educati- da coronavirus; a lo mejor nos está espe- cender sin mirar atrás. Cuesta des- vo boliviano. Al contrario, busca la solu- rando allí. pedirse de cosas viejas, pero tengamos ción por el desastre. Seguir con esta lógi- El Ministro de Educación las tiene muy el valor de desdeñarlas a cambio de estre- ca de concesiones a la irresponsabilidad difíciles; pero pienso que se pueden tomar nar cosas nuevas. La novedad como objeto tendrá consecuencias muy serias para la dos clases de decisiones. Primera, hacer lo de conquista es siempre cara. imagen del Gobierno, particularmente que está haciendo como cualquier político, El Ministro no tiene pasta de héroe; se ha- entre quienes veían con cierta esperan- lanzar la bola hacia adelante y esperar que lla abocado a poner palos que sostengan en za la gestión de Jeanine Áñez. amaine la tormenta. Ganar tiempo, en otras las esquinas al vetusto edificio que se desplo- Un agravante de esta determinación palabras, en tanto dure su permanencia; es ma; el último empujón lo dio justamente el vi- es que se la toma sin siquiera haber ins- una autoridad de transición con un pie en rus famoso; el Ministro no sabe con qué otro talado la mesa de diálogo entre las par- el estribo para irse. Al revés de lo que la gen- lo reemplazaría si le dejara venirse abajo de tes en conflicto. te cree, este es el momento para ejercer una una vez. Tratándose de educación, en eso es- Los dirigentes, ante una primera con- responsabilidad a medias. Sería otra cosa si tamos: esquivando el formidable desafío. La tuviera que hacerse cargo de los problemas tecnología digital nos lleva por delante; mien- Fue en tiempo de la con la misión de resolverlos. tras nos empecinamos en ver la realidad por La otra decisión no es para gente común y el retrovisor. dictadura de Hugo Banzer, en los años 70 del siglo pasado, que se produjo el opiniones desde el cesu último paso “por decreto” del año escolar. ¿Por qué La “peligrosa epidemia de la involucionar tanto? vocatoria, no se presentan y el Ministro desinformación” en tiempos de pandemia se pone a regalar nota de aprobado al que estudió y al que no, desmotivando al alumno estudioso y al docente respon- sable. ALEJANDRA RAMÍREZ S. lizmente— merecido la puesta en marcha de si la misma falla: ¿cómo tomar decisiones? El que existan aún estudiantes sin co- diversas iniciativas para evidenciarlas (por O, más bien ¿cómo no hacerlo mal? bertura de Internet para la educación La autora es responsable ejemplo, Chequea Bolivia). No obstante, sus Por último, destaca la información ambigua. virtual no justifica desbaratar de un del Área de Desarrollo del CESU-UMSS efectos aún están lejos de ser satisfactorios: Ya sea por ausencia de información o porque plumazo los esfuerzos realizados en las las fake news siguen circulando cotidiana- la misma podría provocar problemas políticos unidades educativas serias (fiscales, de mente por las redes —ya sea por interés mal futuros para los gestores —de organizaciones convenio y particulares), en los hogares l aumento de los problemas emo- intencionado o por ignorancia— siendo re- de sociedad civil o de la cosa pública— se difun- y entre los propios técnicos del Ministe- cionales entre los ciudadanos producidas simultáneamente por miles de de una información lo suficientemente ambi- rio que trabajan para sacar adelante un —miedos, incertidumbres, des- usuarios y provocando acciones ciudadanas gua como para que cada uno(a) asuma la ac- proyecto tan importante. conciertos y rabias— puede, se- que, en la mayor parte de los casos, empeo- ción que interpreta como correcta. Fue en tiempo de la dictadura de Hugo guramente,E también explicar el incremen- ran la crisis sanitaria. Así los tomadores de decisiones, ni que Banzer, en los años 70 del siglo pasado, to cotidiano de las interrelaciones violen- La mala información —involuntaria o, lo Pilatos, se lavan las manos haciendo recaer que se produjo el último paso “por de- tas, tanto interfamiliares como sociales en más probable, intencional— es otro de los las responsabilidades en los actantes, en creto” del año escolar. ¿Por qué involu- el país. rasgos de la desinformación: no se trata de quienes se incrementan las dudas, las malas cionar tanto? ¿Por qué una decisión tan Esos problemas emocionales son produc- noticias falsas, sino mal planteadas y que, prácticas frente a la crisis sanitaria y el au- precipitada? ¿Por qué dar la espalda a to no sólo de estos tiempos de pandemia, si- por lo general, generan mayores dudas. For- mento de las tensiones que se producen en quienes vienen trabajando por la educa- no de la vergonzosamente deficiente gestión ma parte de las campañas políticas actual- el marco de sus interrelaciones ciudadanas ción virtual? ¿Se trata de algún cálculo gubernamental (sobre todo departamental mente en disputa. y familiares. político-electoral? ¿Dónde radica el ca- y municipal) y de la, “peligrosa epidemia de La ausencia de información, otra de las ca- Todas estas expresiones de desinforma- rácter técnico-pedagógico de una medi- desinformación”, tal como ha sido denomi- racterísticas de la “peligrosa epidemia de la ción son nefastas y se presentan como un da de este tipo? nada por médicos y especialistas de la ONU. desinformación”, está vinculada con el tra- principal obstáculo para poder combatir de El Ministro se ha metido en un calle- Este es el tema en el que quiero focalizar la dicional bajo nivel de transparencia en la mejor manera y en forma conjunta —socie- jón sin salida y la única manera de des- atención. gestión pública del país, pero también, con dad y gestores públicos— la Covid-19. hacer el entuerto es dando marcha atrás A continuación, destaco cuatro de sus ma- la incertidumbre generada por un virus que Lo bueno es que, en este caso, se pueden e insistiendo en buscar más diálogo con nifestaciones en estos últimos meses. cada vez muta y que desconcierta a cientis- entrever algunos responsables de su difu- el sector del magisterio que aún no se su- Indudablemente, las noticias falsas fake tas, muchos más a gestores. Poseer infor- sión, los cuáles, algún rato, deberán ser juz- ma al trabajo virtual, y ese diálogo, nece- news) constituyen una de las principales ex- mación sirve para evaluar —acción que es el gados por haber atentado en contra de la sa- sariamente, debe incluir a quienes sí tie- presiones de este fenómeno. Ellas han —fe- principal motor de la toma de decisiones—, lud de la población. nen voluntad de trabajar. 9 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 METROPOLITANA

Ante saturación, afiliados piden intervenir la CNS y otros seguros

Drama en salud. Jubilados rentistas mineros reportan que más de 40 de sus afiliados murieron sin recibir atención de la Caja Nacional de Salud y afirman que los cadáveres se acumulan “como leña” en la morgue

de atención médica. Nosotros cristina cotari dejamos de comer un pan por Los Tiempos más de 30 años par aportar y Ante la falta de atención mé- no es posible que nos abando- dica para Covid-19 y respues- nen”, afirmó. tas a sus constantes reclamos, Soto dijo que, casi a diario, los asegurados de la Caja Na- familiares de los asegurados cional de Salud (CNS) soli- visitan la organización para citan al Gobierno nacional pedirle colaboración para la intervenir la institución pa- compra de ataúdes y el des- ra agilizar la adquisición de embolso de una “cuota mor- equipamiento que permita tuoria” para enterrar con dig- fortalecer la infraestructura y nidad a sus difuntos, debido a coadyuvar en la contratación que los cadáveres de los ase- de servicios a precios razona- gurados “se amontonan como bles de clínicas privadas. leña” en la morgue de la CNS. En Cochabamba, sólo tres “No puede ser que no sea- de ocho seguros sociales mos capaces de comprar un cuentan con hospitales pro- horno crematorio y trajes de pios para atención de pacien- bioseguridad para que nues- tes con Covid-19, pese a que tros trabajadores de salud no las entidades administran se contagien, teniendo recur- los aportes de más de 600 mil sos económicos”, cuestionó. trabajadores, según el direc- En medio de las críticas, tor de la Autoridad de Auto- ayer, el administrador de re- ridad de Supervisión de la Se- gional de la CNS, Jaime Bení- guridad Social de Corto plazo tez, informó que se inauguró Pacientes por atención en condiciones precarias en el Hospital Obrero de la Caja Nacional de Salud. DANIEL JAMES (Asuss), Luis Bazán. la nueva infraestructura del El secreta- policlínico de rio general de Quillacollo, que “Estamos haciendo que la Asociación La CNS intenta cuenta con 15 Sólo tres seguros cuentan con hospital las administraciones ha- de Jubilados contener la avalancha consultorios, gan inversiones a corto Rentistas Mi- de pacientes rayos X y labo- plazo para aumentar su neros, Paulino ratorio para la para la atención de casos de Covid-19 capacidad de respuesta a Soto, expresó contratando hostales detección de la población, eso no se da que más de 3 para aislamiento. otras enferme- saria para atención. Las clíni- un día para otro”, detalló. mil afiliados es- dades. REDACCIÓN CENTRAL cas privadas no están abaste- El director mencionó tán en estado de Los ambien- Los Tiempos ciendo. En estos más de tres que participan en reu- emergencia y se movilizarán tes se emplearán para pres- El director de la Autoridad meses, se ha hecho gestiones niones de la sala situacio- en próximos días exigiendo a tar atención a asegurados con de Autoridad de Supervi- para quintuplicar la capaci- nal cada 15 días evalúan y los administradores de la CNS otras patologías y expresó que sión de la Seguridad Social dad de atención”, comentó. añadió que pese a los es- y al Gobierno acciones inme- gradualmente se amplían las de Corto Plazo (Asuss), Luis Entre las entidades que no fuerzos las respuestas son diatas para ampliar la camas áreas de Covid-19 en el Hospi- Bazán, indicó ayer que sólo tienen instalaciones propias insuficientes para las de- de internación y terapia in- tal Obrero y se contratan hos- tres instituciones en Cocha- para internación se encuen- mandas por lo que requie- tensiva tras la saturación del tales para el aislamiento de bamba tienen hospitales pa- tran la Caja Bancaria Estatal, ren apoyo del Gobierno. Hospital Obrero Nº2 y la sus- afiliados con síntomas leves. ra atender asegurados con la Caja Bancaria, Cossmil, Ca- “Sólo Caja Nacional pu- pensión de consultas para En similar situación se en- coronavirus: Caja Nacional ja de la Banca y Cordes. do implementar un labora- otras patologías en los policlí- cuentra el hospital Seton, de Salud, la Caja Petrolera y Bazán dijo que, en el depar- torio de biología molecular nicos. de la Caja Petrolera de Salud el Seguro Universitario. tamento, ocho entidades ad- para pruebas PCR. Casi un “Como 45 compañeros ren- (CPS), según personal que “El resto de los seguros no El hospital de la Caja ministran el seguro de salud 60 por ciento tiene centros tistas murieron en sus domi- combate en primera línea la tiene infraestructura nece- Petrolera. CARLOS LÓPEZ de más de 600 mil afiliados. de aislamiento”, finalizó. cilios en dos meses por falta pandemia.

mente necesitan camas de internación, tienen sólo co- Personal de salud en pie de huelga en Quillacollo mo siete”, mencionó. Calliconde aseveró que, el fin de semana, los gale- Carencias. Trabajadores del Benigno cimientos, según el voto reso- nos que atendían fueron Sánchez aseguran que no reciben material de lutivo difundido por el sector. agredidos físicamente y El director del nosocomio, verbalmente por los fami- bioseguridad ni perciben sueldos de marzo Carlos Calliconde, informó liares de los enfermos, por ayer que la carencia de mate- lo que urge hasta personal La medida de presión bus- rial de protección ocasionó de seguridad. Redacción central Los Tiempos ca la cancelación de sueldos que varios profesionales se Por su parte, el secretario adeudados desde marzo, el contagien y expresó que hace general de Alcaldía, José Te- Al menos cinco deficiencias funcionamiento de centros más de dos meses no se res- rán, convocó a dialogar a los motivaron a más de un cente- de aislamiento para pacien- ponde a sus requerimientos. trabajadores del hospital y nar de trabajadores de salud tes con síntomas leves de co- “Las autoridades indican directores de otros centros del hospital Benigno Sánchez, ronavirus, la contratación de que habilitaron espacios de para hoy a las 9:00 a fin de en Quillacollo, a declararse en más personal para reforzar aislamiento, pero nunca nos conocer qué requerimien- estado de emergencia e iniciar la lucha contra el virus, la do- han dicho ‘llevemos a los pa- tos aún no fueron atendidos. este miércoles una huelga de tación de insumos de biose- cientes’. A los centros de Villa El alcalde suplente, Héctor brazos caídos en plena emer- guridad, medicamentos y el María, Urkupiña y El Paso les Montaño, aún se recupera gencia sanitaria por la Covid-19. equipamiento de tres estable- falta equipamiento. Mínima- El desborde del hospital Benigno Sánchez. RRSS de Covid-19. 10 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 METROPOLITANA

Al principio, la plataforma se enfocaba a brindar infor- Más de 150 voluntarios guían lucha mación y apaciguar el mie- do que sentía la población sobre la enfermedad. Pero, en las últimas semanas, las contra Covid-19 por telemedicina consultas se convirtieron en pedidos de auxilio. “Hay muchas llamadas así: Tengo un familiar que ha fallecido por Covid-19, tengo dolor de Servicio. Las consultas online aumentaron cabeza o he tenido contacto con alguien que ha dado po- con el ascenso de casos a fines de junio. Hay sitivo: Qué hago”, contó uno unas 37 mil personas registradas en app de los médicos voluntarios, Carlos Brockman. El Servicio Departamen- lucero claros más datos Los Tiempos tal de Salud también cuenta con 20 médicos voluntarios Pese a la distancia más de 583 personas son que atienden vía telefónica 150 médicos voluntarios y atendidas por app a los pacientes sospechosos “Ángeles en línea” hablan registrados y captados me- con pacientes sospechosos Un total de 583 personas con diante la aplicación “Salud o con Covid-19 a través de alto riesgo de Covid-19 fueron Cochabamba”, informó el llamadas telefónicas para atendidas por las brigadas responsable de Servicios brindarles asistencia médi- de emergencia del Sedes tras Médicos del Sedes, Vladi- ca en tiempo real y paliar el registrar su autoevaluación mir Ticona. colapso del sistema de salud en la aplicación “Salud Cocha- Detalló que 10.310 perso- en medio de la emergencia bamba”, informó el respon- nas tienen algún síntoma y sanitaria y el ascenso de ca- sable de Servicios Médicos del que se les recomendó aisla- sos en Cochabamba. Sedes, Vladimir Ticona. miento. “A estas personas Hace tres semanas, la Fe- empezamos a derivar a los deración de Entidades Em- Explicó que de las más de 37 médicos en línea cuando ve- presariales Privadas de Co- mil personas que ya se hicie- La atención en la central de llamadas de la plataforma “Salud Cochabamba”. carlos López mos que no puede ir a algún chabamba (FEPC) y Comte- ron la autoevaluación con la hospital”, indicó. co habilitaron 37 “Ángeles en aplicación móvil, 1.970 estaban de emergencia y/o consul- so, colaboran a los pacientes pasaron de recibir 20 lla- El fin común de los mé- línea” para el servicio de te- con alto riesgo y, tras llama- tas referidas a la Covid-19. buscando un espacio en hos- madas diarias al inicio de la dicos voluntarios es paliar lemedicina mediante un call das de confirmación y triaje, se El objetivo es evitar que más pitales o clínicas donde pue- pandemia a atender más de el colapso de los hospita- center gratuito, el 800-13- han identificado 583 casos que personas requieran aten- dan ser atendidos. 500 en pleno ascenso de la les atendiendo de manera 2911. Actualmente, la canti- tenían un alto riesgo y se envió ción hospitalaria. “Guían La plataforma Médicos Co- enfermedad. oportuna a los pacientes dad de médicos ascendió a a las brigadas hasta el domicilio al paciente porque lo que vid Online Cochabamba tam- Este grupo de voluntarios para evitar su llegada a un 92, informó el presidente de del paciente. También atendie- se necesita es que haya una bién apoya a través de la tele- se conformó hace más de cin- centro de salud. Instan a la FEPC, Javier Bellott. ron más de mil llamadas en las respuesta pronta y oportu- medicina en la atención de co meses, tras la crisis pose- tener paciencia en las lla- Los siete días de la semana líneas gratuitas 168 y 800-14 na”, acotó Bellott. pacientes con Covid-19. lectoral, y ahora brinda aten- madas, considerando que y las 24 horas del día, los mé- -22-00 en la última semana. Contó que en casos críticos La misma está conforma- ción médica vía telefónica o son cientos los que piden dicos atienden las llamadas los “Ángeles en línea”, inclu- da por 70 voluntarios que WhatsApp . ayuda.

gada a firmar documentos con el pretexto de la emer- Brigadas inician gencia sanitaria por la Co- Sedes simuló entrega vid-19. rastrillaje focalizado Luego, se evidenció que la responsable de caja del en la zona norte de equipo a los Sedes con 39 días de antici- pación hizo un primer pago por casi un millón de boli- vianos a la representante de REDACCIóN CENTRAL hospitales centinela la empresa Trade. Los Tiempos Además, el Sedes entregó los recursos “sin verificar si El Distrito 1, al norte de la Claudia F. era la apoderada ciudad de Cochabamba, es Acciones. La asambleísta Lizeth Beramendi anunció que enviará la y según la documentación el primero que será encap- auditoría a la Fiscalía como prueba de irregularidades en la compra nunca presentó el poder de sulado este miércoles para Trade para ser su represen- realizar un rastrillaje foca- tante en Cochabamba”, in- lizado en busca de pacien- formó Beramendi. tes sospechosos o positivos También se detectó que se de Covid-19, informó el al- alteró el informe legal, que calde José María Leyes. indica que la empresa cum- Mañana jueves, el Dis- plía todos los requisitos para trito 11 que comprende la adjudicarse la provisión de zona de Muyurina y Las los insumos. Sin embargo, Cuadras será encapsulado. los documentos establecen El control en los límites de que la importadora no pre- estos sectores estará a car- Rastrillaje para detectar sentó el Registro Único de go de la Policía y vialidad. casos de Covid-19. AFP Proveedor del Estado (RU- Las Fuerzas Armadas apo- PE) ni la certificación elec- yarán a las brigadas. trónica del Número de Iden- Leyes explicó que, por personas en todo el munici- tificación Tributaria (NIT). decisión de la “sala situa- pio, medida asumida en base “Esta empresa nunca po- cional”, los miércoles y a la cuarentena mixta. día adjudicarse” la compra jueves de cada semana du- El encapsulamiento de es- La inspección al depósito de insumos de bioseguridad en el Sedes, en abril. carlos López de insumos de bioseguridad, rante la cuarentena mixta te miércoles abarca la zona aseveró Beramendi. se procederá al encapsula- de Mesadilla, Paca Alta, Pa- Al inicio de la auditoría, la miento de “un distrito por cata Baja, el Frutillar, Queru En el informe están impli- mos guardados en el Sedes y gobernadora Esther Soria día” para realizar un rastri- Queru Alto y Tupuraya Alto, REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos cados al menos 10 funciona- de otros que no fueron entre- pidió esperar el informe fi- llaje focalizado. informó el jefe de operacio- rios, entre ellos el director, la gados en el plazo previsto. nal y anunció que no se pro- En tanto, los viernes, sá- nes de la “sala situacional”, Una auditoría de la Goberna- secretaria Desarrollo Huma- La comisión de recepción tegería a ningún involucra- bados y domingos se con- Edgardo Villarroel. ción revela que el Servicio De- no y la Gobernadora. de insumos del Sedes, com- do en irregularidades. Sobre tinuará con los rastrillajes Durante el encapsula- partamental de Salud (Sedes) La auditoría se conoció a puesta por tres funcionarios, este último informe aún no “casa por casa” que se lle- miento no está permitido el simuló la entrega de insumos dos meses de la denuncia que declaró que “nunca tuvo co- se ha pronunciado. van a cabo en la zona sur transporte público, privado de bioseguridad para los hos- hizo la asambleísta departa- nocimiento” de que los ma- Beramendi dijo que remi- considerando que el fin de ni la circulación de peato- pitales a cargo de la lucha con- mental Lizeth Beramendi, teriales hayan ingresado a la tirá la auditoría al Ministe- semana está prohibida la nes. Tampoco las activida- tra la Covid-19. sobre la existencia de insu- institución, porque fue obli- rio Público. circulación de vehículos y des comerciales. 11 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 12 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 mundo

Europa en disyuntiva de confinar o no tras los rebrotes de Covid-19

Preocupación. El repunte de contagios en España preocupa a las autoridades, en los últimos siete días un total de 4.297 personas se infectaron con el virus; Francia y Reino Unido obligan el uso de mascarillas

redacción central chile Los Tiempos

Reconfinar o no reconfinar, Reportan reducción esa es la pregunta que se plan- de contagiados ten varios países de Europa ante la multiplicación de bro- El Ministerio de Salud de Chile tes de coronavirus en los últi- cifró ayer en 1.835 los nuevos mos días. casos registrados en las últimas El Gobierno español ur- 24 horas, dato que supone una gió ayer a todas las instancias reducción del 15 por ciento de los del país a centrarse en cortar contagios en la última semana y de raíz los nuevos brotes de del 37 por ciento en los pasados Covid-19, sin entrar en dispu- 14 días, y que eleva el total a tas con las autoridades regio- 319.493. nales o con los partidos de la oposición, para no volver a lo Con los 319.493 contagiados a peor de la pandemia. la fecha y al compararse con los Mientras, las autoridades datos que maneja la universidad de la región de Cataluña au- Johns Hopkins, Chile se mantiene mentaron ayer las restriccio- como el sexto país a nivel nes en las áreas de los dos peo- mundial que presenta mayor res brotes de toda España, en cantidad de casos. los que se detectó ya la trans- misión comunitaria. A nivel suramericano, Chile La cifra de contagios detec- ostenta el tercer puesto, tras tados en las últimas 24 horas Brasil (1.884.967 contagiados) y repuntó a 263, un centenar Perú (330.123). más que el lunes, y los diag- Un enfermero y un paciente entran a un hospital de campaña en la ciudad española de Lleida. efe nosticados en siete días su- bieron a 4.297 (3.933 ayer). guirá siendo recomendada. Las víctimas mortales por la Una segunda oleada no es- portado 60 por ciento de los pandemia en España ascien- tá descartada, dijo Macron, La OPS busca que Latinoamérica nuevos casos de Covid-19, den ya a 28.409. quien aseguró que en caso de por lo que instó a un trabajo que se produzca el país tiene acceda a vacunas de forma subsidiada conjunto para asegurar las Mascarillas obligadas material médico almacenado vacunas, una vez que se iden- El presidente francés, Emma- o comprometido suficiente tifique un fabricante con una nuel Macron, aprovechó ayer para afrontarla con garantías. nerables de la región vayan a propuesta exitosa. la fiesta nacional de su país El uso de mascarillas o pro- washington recibir la vacuna contra la Co- “Esto va a permitir que los Afp para advertir de que la pande- tectores faciales en comercios vid-19 de una forma subsidia- países, sin importar su nivel mia no está superada y aler- y supermercados de Inglate- La Organización Panameri- da con precios accesibles”, di- de ingreso puedan asegurar tar del riesgo de un rebrote, al rra será obligatorio a partir cana de la Salud (OPS) busca jo ayer en una rueda de prensa mejores precios y que asu- tiempo que fijó las líneas de la del próximo día 24, como par- que los países más vulnera- la directora de la OPS, Carissa man menos riesgos que si recuperación económica, que te de los esfuerzos del Gobier- bles de Latinoamérica pue- Etienne. negociaran de forma indivi- pasa por un ambicioso plan de no británico por contener la dan acceder a una vacuna América Latina y el Caribe dual”, agregó Etienne. inversiones. pandemia y evitar un segun- contra la Covid-19 de forma suman 146.660 fallecidos del La experta advirtió que los El Presidente reconoció do brote. subsidiada, en un momento total de 573.533 casos fata- países deben prepararse des- que hay “signos” que indican Así lo confirmó ayer el titu- en que la región concentra les de coronavirus en el mun- de ahora para llegar a las po- que la pandemia “sube un po- lar británico de Sanidad, Matt un 60 por ciento de los nue- do, según datos de la Organi- blaciones vulnerables. co”, por lo que anunció que en Hancock, en una declaración vos casos. zación Mundial de la Salud “Si no, puede tomar años las próximas semanas la mas- ante el Parlamento, en un mo- “La OPS está coordinando (OMS). el proceso de que la gente se carilla será obligatoria en to- mento en que los muertos en con otros socios para garan- Un paciente con Covid, en Etienne indicó que en la úl- vacune y no podemos permi- do espacio público cerrado, este país van camino de los tizar que los países más vul- un hospital de Quito. efe tima semana la región ha re- tirnos ese retraso”, aseguró. mientras que en las calles se- 45.000.

dades militares que lucha- ron contra el virus en la Ope- Francia rinde tributo a sus “héroes del Covid-19” ración Resiliencia, lanzada a finales de marzo, con un ho- menaje especial al servicio Fiesta nacional. El Estado francés celebró cron y de toda la asistencia, de salud de los ejércitos, mo- el 14 de julio en “versión covid” con homenaje mientras se desplegaba una vilizado en todas las direc- inmensa bandera azul blanca ciones en el momento más a militares y personal sanitario y roja acompañada del himno álgido de la pandemia. nacional La Marsellesa. Cuatro países -Alemania, El tradicional desfile mili- Debido al riesgo sanitario, Suiza, Austria y Luxembur- parís Afp tar en la plaza de la Concordia ni los blindados ni el público go- estaban simbólicamente reunió, bajo un cielo nublado, estaban autorizados a partici- representados, para darles Francia celebró ayer la fies- a unos 2.000 militares, menos par. Sólo se mantuvo un desfi- las gracias por haber aten- ta nacional del 14 de julio de la mitad que para el habi- le aéreo, abierto por el emble- dido en sus hospitales a 161 en versión Covid-19 con un tual descenso de los Campos mático penacho de humo tri- pacientes franceses. inédito minidesfile militar Elíseos. color de la Patrulla de Francia, El director general de la confinado en París en el que En el cuadro final, el perso- que embarcó a tres represen- Organización Mundial de se rindió homenaje a la mo- nal sanitario, vestido con ba- tantes del personal sanitario a la Salud, Tedros Adhanom vilización de sus fuerzas ar- tas blancas, se unió a las filas bordo de sus Alphajets. Ghebreyesus, también es- madas y el personal sanitario de los militares bajo los aplau- La ceremonia también se tuvo presente en la Plaza de ante la pandemia. sos de pie del presidente Ma- centró en las múltiples uni- Homenaje a los trabajadores de salud, ayer en París. afp la Concordia. 13 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 mundo

pandemia de la Covid-19. La escasez de gasolina no cede en “Muerte anunciada” La producción petrolera de Venezuela, que llegó a ser de 3,2 millones de barriles dia- Venezuela pese a tarifas dolarizadas rios hace 12 años, colapsa. Su sistema de refinación encaja el golpe. Con capa- cidad instalada para proce- sar 1,3 millones de barriles Dato. Ni la llegada de combustible desde Irán diarios de crudo y combus- tibles, apenas funcionó a 12 ha solucionado el grave desabastecimiento en por ciento de su potencial uno de los países más ricos en petróleo en el primer trimestre de 2020, según fuentes de la in- dustria. caracas y ginebra informe de la onu Afp y Efe Para Ezio Angelini, pre- sidente de la Cámara de Co- Entre largas filas, trasnochos Sistema judicial mercio de Maracaibo, lo que y angustia, la escasez de ga- está socavada ocurre en las gasolineras “es solina no cede en Venezuela, la crónica de una muerte semanas después de la llega- La independencia del sistema anunciada”. da de combustible desde Irán judicial de Venezuela ha sido “Volvimos a las colas. Ve- y el estreno de nuevas tarifas socavada, lo que contribuye a nezuela no está producien- dolarizadas en un país donde la impunidad y a la persistencia do gasolina o está produ- el combustible era práctica- de las violaciones de los ciendo muy poco”, comentó. mente regalado. derechos humanos, concluye Estados Unidos, que “La gasolina iraní fue una un informe publicado ayer por mantiene sanciones contra ilusión que duró un mes”, dijo la ONU. Venezuela y su petróleo para Néstor Hernández en Mara- tratar de desplazar del poder caibo, capital del estado Zu- La publicación de este informe a Maduro, cuestiona los en- lia, limítrofe con Colombia, del Alto Comisionado de víos de Irán, pero Teherán y lamentando tener que hacer Naciones Unidas para los La gente ofrece gasolina en las calles de Maracaibo, estado de Zulia. afp Caracas han dicho que con- horas de cola en estaciones de Derechos Humanos tiene lugar tinuarán. servicio en esta región que tu- una semana después de que el la llegada de cinco buques de fa equivalente a 2,5 centavos tiempo para volver a ver filas Con un recurso judicial, vo una próspera industria pe- Tribunal Supremo de Justicia Irán con 1,5 millones de barri- de dólar, pero sólo válida con kilométricas. Washington trata de con- trolera, hoy sofocada por falta (TSJ) decidiera suspender la les de gasolina e insumos para límites de consumo y registro Caracas es una excepción. fiscar la carga de cuatro de combustible y cotidianos directiva del partido político del tratar de reactivar las parali- previo. Ello vino acompañado Allí aún se mantiene el espe- buques que navegan hacia apagones. líder legislativo Juan Guaidó, zadas refinerías de Venezuela, de la promesa del Gobierno de jismo del cual habla Néstor y Venezuela con otros 1,1 mi- La situación se replica a lo Voluntad Popular, y entregara entró en vigencia un aumento Nicolás Maduro de abastecer las estaciones de servicio fun- llones de barriles de com- largo del país, especialmente el control de esa organización a en las tarifas del combustible. las 1.568 gasolineras del país. cionan con normalidad des- bustible iraní. en áreas fronterizas, que en- un rival (José Gregorio Noriega), El litro de gasolina de alto La situación, en principio, pués de haber quedado secas El Gobierno de Maduro frentan hace años un desabas- a pedido del presidente Nicolás octanaje subió a 50 centavos mejoró en las gasolineras con durante las primeras sema- achaca la falta del carburan- tecimiento crónico. Maduro. de dólar, aunque se mantiene precios dolarizados en varias nas de la cuarentena decla- te a las sanciones impuestas El pasado 1 de junio, tras un alto subsidio con una tari- regiones; pero no pasó mucho rada en marzo pasado por la por Estados Unidos.

Perú El Supremo de EEUU Colombia: asesinatos suspende las de excombatientes elecciones autoriza las primeras primarias amenazan la paz ejecuciones en 17 años lima Afp cuciones de cuatro conde- naciones unidas fiscalía Perú suspendió ayer las Argumento. Una jueza había dictaminado Afp nados a muerte que estaban elecciones primarias obli- que no debían realizarse porque el fármaco planificadas. La ONU aseguró ayer que Los asesinatos gatorias que este año de- que se utilizaba producía “dolor extremo” La sentencia contra Da- la mayor amenaza al proce- siguen a diario bían realizar por primera niel Lewis Lee, de 47 años, so de paz en Colombia es el vez los partidos políticos un supremacista blanco continuo asesinato de ex- Más de 300 líderes sociales para escoger a sus candi- condenado por asesinar a combatientes de las FARC han sido asesinados desde la datos para las elecciones una familia de tres en 1996, y líderes sociales, que no ha firma de la paz en noviembre de 2021, debido a la pan- estaba prevista para el lu- menguado. de 2016. demia. nes en la prisión de Terre El organismo interna- “Las disposiciones es- Haute, en el estado de In- cional llamó al Gobierno También fueron asesinados en tablecidas en la presente diana (centro). colombiano a reforzar es- el mismo periodo al menos 44 ley relativas a las eleccio- Pero la jueza de distrito fuerzos para avanzar en la familiares de exguerrilleros. nes primarias no son de Tanya Chutkan ordenó sus- paz durante la reunión tri- aplicación para las elec- pender la sentencia horas mestral del Consejo de Se- La Fiscalía colombiana asegura ciones generales del año antes para permitir impug- guridad sobre la situación que los ataques son perpetra- 2021, debiendo reactivar- naciones a los protocolos en Colombia celebrada dos en su mayoría por grupos se su vigencia a partir de para la inyección letal que se ayer, el primer encuentro y organizaciones criminales las elecciones regionales aplicará a ese y a otros tres físico del Consejo desde el vinculadas con el narcotráfico y y municipales 2022”, dice condenados a muerte por confinamiento decretado la minería ilegal. una ley publicada en la ga- Protesta contra la pena de muerte frente a una prisión. afp delitos federales. en Nueva York en marzo. ceta oficial. “No se sirve bien al públi- “La violencia contra Las elecciones internas co obviando un proceso ju- quienes dejaron las armas ONU, Antonio Guterres, lla- son parte de una reforma posición washington dicial legítimo”, manifestó en el contexto del acuerdo, mó al Gobierno de Iván Du- política que impulsa el Afp la jueza. y contra quienes defien- que a poner fin a estas “tra- presidente Martín Vizca- La Corte Suprema de Estados Republicanos a El departamento de Jus- den los derechos humanos gedias” mediante la adop- rra, a pesar de la resisten- Unidos autorizó ayer las pri- favor de la pena ticia apeló inmediatamen- y los derechos de las comu- ción de “pasos más firmes cia de algunas agrupacio- meras ejecuciones federales te la sentencia de Chutkan nidades devastadas por el para proteger la vida de los nes para aplicarlas. en 17 años, anulando una de- El apoyo a la pena de muerte y la Corte Suprema le dio la conflicto, sigue siendo la líderes sociales, defensores La suspensión de las cisión anterior de otro tribu- se ha erosionado entre los razón. amenaza más grave para la de los derechos humanos y primarias abiertas, si- nal que las aplazaba. estadounidenses, según las Los detenidos “no han construcción de paz en Co- excombatientes”. multáneas y obligatorias “Revocamos la orden preli- encuestas, pero sigue siendo hecho lo necesario que jus- lombia”, dijo al Consejo el Desde la firma del acuer- se debe a la imposibilidad minar de la Corte de Distrito fuerte entre los votantes tifique una intervención en jefe de la misión de la ONU do de paz en 2016 hasta fines de celebrar reuniones y las ejecuciones podrán te- republicanos, 77 por ciento de los el último momento de un en Colombia, Carlos Ruiz de junio, la ONU ha verifi- partidarias por el riesgo ner lugar como estaban pre- cuales está a favor de ese castigo tribunal federal”, afirmó el Massieu. cado 210 asesinatos de ex- de contagio del coronavi- vistas”, indicó ayer la Corte para los asesinos. máximo tribunal estadou- En su informe trimes- miembros de las FARC, se- rus, según la flamante ley Suprema, en alusión a las eje- nidense. tral al Consejo, el jefe de la gún Ruiz Massieu. peruana. Cultura Doble 14 Cochabamba, Miércoles 15 de julio de 2020 Click!

Normativa. Artistas tienen posturas dispares por anteproyecto de ley Beneficiario. El músico boliviano Eduardo Mendoza. Propuesta. El proyecto que fue presentado tiene varias observaciones por parte de los miembros del sector. Algunos señalan incluso que no participaron de la socialización Músico. Recibe REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos a presentación beca de la Fundación del anteproyecto de ley del artista tiene varias obser- Latin Grammy vaciones del sec- tor debido a que Lconsideran que no es momento de abordar este tema y que no se que hasta el momento es el tomaron en cuenta los pronun- REDACCIóN CENTRAL único boliviano que se benefi- ciamientos que se hicieron an- Los Tiempos cia con el monto de 10 mil dó- teriormente, según afirman va- En busca de un sueño, el lares para continuar con sus rias fuentes consultadas. cochabambino Eduardo estudios universitarios. Ayer, la diputada Shirley Mendoza logró por segun- “La mayoría de las perso- Franco y el representante de la do año consecutivo una nas que ganaron la beca es- Federación Departamental de beca para continuar sus tán estudiando en la Berklee Artistas de Santa Cruz, Maykol estudios en música en Es- College of Music, considera- Negrette, informaron sobre el tados Unidos. El boliviano da como una de las mejores proceso y la presentación del accedió a una de las becas escuelas a nivel mundial, en- anteproyecto de ley. Diputados. La presentación del anteproyecto de ley. que entrega la Fundación tonces he tenido que compe- Negrette destacó que se tra- Latin Grammy. tir con personas de muy alto taba de un “día de festejo” por la exministra de culturas Wilma trabajaba en el Ministerio de “Cuando salí del colegio nivel para obtener esa beca”, la presentación del documento. Alanoca. apunte Culturas. Laredo, me interesé en se- dijo. “Venimos luchando por una “No es una ley que asig- “Esta ley es muy irresponsa- guir estudiando música. Mendoza señaló que, al ser ley que abrigue al sector por casi ne recursos; es enunciativa, El documento no ble. No contempla las necesida- Estuve buscando opciones, el único boliviano que recibió 12 años, pero lastimosamente como una declaratoria que está consensuado des del sector, de la producción, tuve un proceso, después la beca, espera que más artis- cada gobierno de turno no nos no tendría ninguna funcio- de la gestión cultural. Además, me fui a Estados Unidos tas músicos nacionales se ani- ha dado importancia”, dijo. nalidad. La otra es cómo se “Es una propuesta que no ha sido no están contempladas las ne- porque me dieron apoyo men a presentarse a este tipo Las posturas presenta con el avalada”, señaló Su Obando, cesidades del sector artístico financiero. Al cursar mi se- de convocatorias que dan la disidentes surgen respaldo de una miembro de Telartes y gestora cultural. Es netamente un do- gundo año, me enteré que oportunidad de estudiar en el por varias obser- Los artistas tienen confederación cultural, sobre el anteproyecto de cumento que instrumentaliza existe una beca que está extranjero. vaciones entre las varias observaciones relativamente ley del artista que se presentó en el rol de los artistas. En ese sen- auspiciada por una funda- que destacan una nueva como es la Cámara de Diputados. tido, es innecesario e irrespon- ción cultural”, contó. apunte falta de atención al documento que se la Conforma- sable, sobre todo está aprove- Mendoza comentó que, integral a todo presentó como ley del ción de Artistas Según dijo, existen al menos chando el contexto”, dijo. para este año, Julio Iglesias el ámbito cultu- artista Unidos de Bo- cinco documentos que se elabo- Por su parte, la filial Cocha- hizo una donación de 200 Mendoza, un músico ral, limitante en livia (Caubol)”, raron con el nombre de ley del bamba de la Asociación Bolivia- mil dólares. multifacético cuanto a los artis- apuntó. artista. na de Artistas Plásticos señaló El artista contó que la tas internacionales y sin respal- Patiño también lamen- que el documento no fue socia- fundación entrega varias Eduardo Mendoza toca varios do económico para los artistas tó que no se haya tomado en que existen varios documentos lizado con el sector y que, por becas y que en 2019 recibió instrumentos. Hace un par de desde el Gobierno central. cuenta los aportes que se de- que se trabajaron como ley del el contexto que se vive con la la primera para continuar años fue parte del grupo Apache- La gestora cultural indepen- sarrollan desde 2015 hasta artista y la que se presentó es la emergencia sanitaria, estima- con sus estudios y para esta tas, que presentó varias propues- diente Claudia Patiño señaló 2019, sobre los aspectos de que más observaciones tuvo en ron que se requiere un plan que gestión aplicó nuevamente tas de fusión. que el documento que se pre- presupuestos y conceptos re- el sector. permita atender la situación el beneficio. sentó no contempla la asigna- lacionados al sector. En la gestión pasada, entre que se atraviesa y no apresurar Entre los postulantes El cochabambino estudia ción de recursos para el sector, Por su parte, la gestora cul- mayo y julio, se emitieron cin- el tratamiento de la propuesta existen músicos de todos actualmente en la universi- además que se trata del ante- tural y miembro de Telartes, Su co pronunciamientos que ob- cuando no se conoce cómo será los países latinos; sin em- dad Northern State, en Estados proyecto que fue arreglado por Obando, señaló que se conoce servaron el documento que se la nueva normalidad. bargo, Mendoza comentó Unidos.

badores de Santa Cruz, Co- chabamba, Oruro y La Paz. Expo. Presentan 53 obras La exposición estará dis- ponible en la página https:// grabadoresbolivian.wixsite. de 18 artistas de grabado com/diadelgrabador desde hoy hasta fin de mes, además obras de 13 artistas bolivianos de la página de Facebook. Virtual. Los grabadores bolivianos harán hoy y cinco extranjeros. La muestra presenta- una exposición que contará con la participación “La muestra reúne obras rá 53 obras de los 18 artistas de un selecto grupo de gra- grabadores. de 13 artistas nacionales y 5 extranjeros badores con trayectoria, en Con una amplia diversi- un esfuerzo por presentar a dad de técnicas utilizadas, se gráficos especializados en dis- la sociedad una visión de la podrá ver obras de xilografía, REDACCIóN CENTRAL tintas técnicas del grabado in- vanguardia del grabado en aguafuerte, agua tinta, mez- Los Tiempos corporando la experiencia de Bolivia. Esta exhibición tam- zotinta, litografía y técnicas En el Día Internacional del los maestros de este oficio. bién cuenta con la participa- mixtas. Grabador, los grabadores bo- Manteniéndose a la van- ción de artistas internacio- Los organizadores del even- livianos presentarán hoy una guardia en su labor, además nales”, señala la presentación to adelantaron también que se exposición virtual a modo de de mezclar técnicas para enri- del evento. tendrán más actividades vir- conmemorar la jornada. quecer sus materiales, en esta En el caso de los artistas bo- tuales para seguir mostrando Obra. Uno de los trabajos que estará en exposición. grabadores Los grabadores son artistas jornada se presentarán las livianos, se presentarán gra- el trabajo de los artistas. bolivianos 15 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 deportes

Robert Blanco dice que no vio la licitación de los derechos de TV

Contrato de TV finaliza en diciembre 2020. CARLOS LOPEZ

Redacción central Los Tiempos

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) busca lan- zar hoy la convocatoria pa- ra la segunda licitación pa- ra la venta de los derechos de televisión; sin embargo, el segundo vicepresidente de la FBF, Robert Blanco, Partido entre Guabirá y Real Santa Cruz, el último cotejo disputado del torneo Apertura. APG sostiene que no conoce el documento y que no lo aprobará. Fue el primer vicepre- sidente de la FBF, Marcos Rodríguez, quien anunció Primera división que hoy se lanzaría la lici- tación, pero Blanco expli- có a los medios que, ade- más de Rodríguez, en la comisión de licitación es- Aún no hay fecha para el tán su persona y Antonio Decormis. “También estoy en el comité para lanzar la lici- tación del fútbol profesio- regreso del torneo Apertura nal, pero no me lo han he- cho conocer para que lo lea y diga si estoy de acuerdo o no. Entonces, como no me ha llegado nada, todo docu- Fútbol. Una resolución biministerial permitirá el regreso a los entrenamientos de los mento que yo no lea, yo no clubes que tienen el aval de sus protocolos. La vuelta del torneo aún no tiene fecha voy a aprobar”, dijo Blanco. El dirigente también sostuvo que no cree que trenarán sean aprobadas. hoy se reúna el comité eje- Apunte Betty Rojas Rodríguez Los clubes Wilstermann cutivo de la FBF, porque Los Tiempos y Página Siete El tiempo se acorta para y Bolívar, que disputarán la no convocaron. Hoy se cumplen cuatro meses No quieren saber Copa Libertadores, ya cuen- “No creo que exista ma- desde que se paralizaron todas de más descuentos jugar dos campeonatos tan con los protocolos apro- ñana comité ejecutivo, las actividades en el fútbol pro- bados por la Sobomed y sólo no he tenido ninguna co- fesional y, después de 122 días Una vez que se paralizó el fútbol esperan la autorización pa- municación de que vaya a aún, no existe una fecha defi- nacional, los clubes profesiona- Agosto era el último plazo seis semanas de trabajo para ra empezar con sus entrena- existir comité”. nitiva para el retorno del tor- les definieron realizar descuen- que se había puesto la Fede- así no sufrir lesiones. mientos. Otros clubes, como Pero Blanco sí confirmó neo Apertura, pero sí existe un tos en los salarios de los jugado- ración Boliviana de Fútbol Pero si los plazos de la Li- The Strongest y Oriente Pe- que la segunda licitación avance para la vuelta a los en- res por los meses de marzo, abril para el regreso de la disputa bertadores se cumplen, se trolero, además de la FBF en que la FBF lanzará sí ten- trenamientos. y mayo, porque se tenía la espe- del Campeonato Apertura y deberá ver cómo se solucio- representación de la selec- drá un monto base. La comisión conformada por ranza de retomar a las activida- que el tiempo alcance para na la ausencia de Wilster- ción nacional, ya iniciaron las El dirigente explicó que representantes de los ministe- des en junio. jugar el Clausura. mann y Bolívar. A ello se su- gestiones para lograr el aval de el titular federativo, César rios de Salud y Educación, el Si los entrenamientos en ma el espacio que se deberá Sobomed. Salinas, ya aseguró que la viceministerio de Deportes, la La mayoría de los equipos llega- los clubes se inician en unos dar a la selección en octubre. Si bien con esta autoriza- licitación tendría una ba- Sociedad Boliviana de Medici- ron a acuerdos con sus equipos 15 días, quiere decir que la Con este panorama, el ción los clubes ya podrán vol- se de unos 45 millones de na Deportiva (Sobomed), la Fe- para el descuento del 50 por competencia podría regre- tiempo se acorta aún más ver a los entrenamientos, aún dólares. deración Boliviana de Fútbol ciento en marzo y el 75 por ciento sar recién a mediados de y la posibilidad de jugar el no existe una fecha para la (FBF) y el Comité Olímpico Bo- para abril y mayo, aunque exis- septiembre, ya que los juga- Clausura se hace cada día vuelta del campeonato del fút- Apunte liviano (COB) está en la última ten algunos clubes como Real dores requieren de al menos más complicado. bol profesional, por lo que tan- etapa para la aprobación de los Santa Cruz, que aún no lo consi- to la selección como los clubes protocolos. La siguiente sema- guió al 100 por ciento. que jugarán la Copa Liberta- “Deberíamos na promulgaría una resolución que apruebe el regreso a los en- nisterio de Salud y el Viceminis- dores deberán encontrar la buscar la unión” biministerial que permitirá el El fútbol aún no regresa y los trenamientos a los clubes. Pero terio de Deportes. Por esta pan- forma de lograr ritmo futbo- retorno a los entrenamientos clubes ya empezaron a hablar de el retorno de la actividad depor- demia hemos tenido un retraso lístico, ya que tanto los rivales “Pido a los directores que en los siguientes 15 días. otras rebajas en los sueldos de tiva no sería sólo para el fútbol en el avance de los mismos”, ex- en el torneo internacional co- tratemos de unir al fútbol”, El último partido que se dis- los siguientes meses. Los juga- profesional, sino también para plicó el asesor del ministerio de mo los jugadores de las otras dijo Robert Blanco no sólo a putó en el torneo Apertura fue dores ya señalaron a través de otras disciplinas, sobre todo pa- Salud, René Sahonero. selecciones ya están en plena los dirigentes de los clubes, el 15 de marzo entre Guabirá y un comunicado que no volve- ra aquellos atletas que deben re- Pero la resolución biminis- competencia o tienen planifi- sino a los directivos de la Real Santa Cruz, por la duodé- rán a permitir ningún tipo de presentar al país en eventos in- terial no autorizará a todos los cados algunos partidos amis- FBF. cima fecha. descuento en sus salarios. Los ternacionales, como los Juegos clubes a volver a los entrena- tosos. El anuncio de la Conmebol, futbolistas incluso hicieron una Olímpicos. mientos de manera inmediata, Aunque ningún protocolo Blanco cree que las solucio- respecto a que la Copa Liber- denuncia ante las autoridades “Si todo va bien, la próxima se- sino que ellos deben presentar puede garantizar que no exis- nes a todo el problema en tadores retornaría el próximo laborales del país para hacer mana tendremos los protocolos sus protocolos a la Sobomed, tan contagios de coronavirus, el fútbol llegarán a través 15 de septiembre y las Elimina- conocer los atropellos a los que aprobados y los estamos revi- para que las medidas de segu- las medidas buscan disminuir del diálogo y no mediante la torias, en octubre, presionó de fueron sometidos. sando y compatibilizando para ridad que se implementarán al máximo la posibilidad de confrontación. cierta forma al Gobierno para ponerlos a disposición del Mi- en los escenarios donde en- que los equipos se enfermen. 16 Cochabamba, miércoles 15 de julio de 2020 deportes

FBF apoyará en la bioseguridad

Copa Simón Bolívar 2020. El ente federativo, gracias al desembolso de Conmebol, destinará un monto para apoyar en los partidos del ascenso. Las prácticas y demás recaudos son responsabilidad de cada institución

que esos 200.000 dólares es- Clasificados 2020 Gabriel Caero Rodríguez tán destinados a la bioseguri- Los Tiempos dad”, ratificó Aramayo. El presidente de la Comisión AFC (Cochabamba) de Competiciones de la Fe- ¿Menos equipos? 1- Cochabamba FC (campeón) 2- M. Tiquipaya (subcampeón) deración Boliviana de Fút- En las últimas semanas, de- 3- Enrique Happ (tTercero) bol (FBF), Rolando Aramayo, bido a la pandemia de la Co- 4- Provincial por definir sostuvo ayer que la entidad vid-19 y los problemas eco- AFLP (La PAz) coadyuvará en los protoco- nómicos, han puesto en duda 1- Deportivo Fatic* los de bioseguridad en los en- la participación de más de un 2- Chaco Petrolero* cuentros de la Copa Simón equipo en la Copa Simón Bolí- 3- Unión Maestranza* Bolívar 2020, ayuda que per- var 2020, aunque ninguno hi- 4- Achocalla (provincial) mitirá alivianar los costos pa- zo oficial su renuncia al cam- AFo (ORURO) ra los elencos y que garantiza peonato. 1- Empresa Minera de Huanuni el certamen de ascenso. En el caso de la Asociación 2- SurCar 3- Oruro Royal Del desembolso de 600.000 de Fútbol de La Paz (AFLP), 4- Provincial por definir dólares entregados a Conme- donde extraoficialmente se AFP (Potosí) bol, 200.000 irán para los co- conoce que los tres primeros 1- Por definir tejos de este certamen y la Di- del certamen 2020 pueden ju- 2- Por definir visión Profesional. gar a la Copa Simón Bolívar, el 3- Por definir “En los protocolos ayuda- club Unión Maestranza anun- 4- Provincial por definir rá la federación, en los parti- ció que puede desistir de jugar ACHF (Chuquisaca) dos. En el tema de los entre- por las razones antes mencio- 1- Independiente Petrolero namientos, veremos nadas. 2- Fancesa de poder ayudar si Ante ello, Arama- 3- Stormers 4- Real Monteagudo (provincial) es posible. Llegaron yo explicó que cual- 37 ATF (Tarija) 600.000 dólares, de clubes quier decisión que se 1- Atlético Bermejo los cuales 200.000 participantes asuma con respecto 2- Real Tomayapo van para los proto- serán parte de la a este campeonato, 3- García Ágreda Copa Simón Bolí- colos de bioseguri- debe ser tomada en 4- Quebracho de Villa Montes (Provincial) 01 dad . Ahí entrarán el var 2020, con los un Consejo Superior AFp (PANDO) fútbol profesional y tres primeros de de la División Aficio- 1- Vaca Diez la Copa Simón Bo- cada asociación nados. 2- Mariscal Sucre lívar”, ratificó Ara- y su campeón “Con la luz verde 3- Moto Club 4- Provincial por definir mayo. provincial junto a del Gobierno, en ese 01- Vallunos ABF (BENI) Asimismo, el di- Destroyers. momento convo- Encuentro final de la AFC 1- Real Kateri rectivo indicó que, caremos a los presi- 2- Deportivo Kivón entre Cochabamba FC en caso de que esos 200.000 dentes de las asociaciones y a 3- Libertad y Municipal Tiquipaya, dólares puedan solventar los los presidentes de los clubes 4- Provincial por definir que junto a Enrique Happ protocolos en todos los co- que han clasificado, esto pa- ACF (Santa Cruz) jugarán el ascenso. Carlos tejos y exista un sobrante, la ra ver en la reunión si hay al- 1- Torre Fuerte lópez FBF tratará de seguir apor- gún tema de algún club que 2- Ferroviario 3- Universidad tando con este monto para ga- no pueda participar por cual- 02 rantizar el juego. quier motivo. Se va a delinear 4- Provincial por definir 02- Capitalinos No obstante, Aramayo el sistema de campeonato, que último descendido El clásico chuquisaqueño 1- Destroyers (Santa Cruz) afirmó que los restantes $us será otro”, apuntó Aramayo. entre Independiente apg 400.000 tienen libre disponi- ¿Qué puede suceder si un Notas: Petrolero y Stormers. bilidad, por ejemplo, una parte equipo desiste de participar? 1- Los torneos provinciales no pudieron puede destinarse para cubrir En ese caso, es probable que concluirse en todas las asociaciones, lo que sea necesario. el cuarto equipo clasificado en excepto en La Paz, Tarija y Chuquisaca. 03- Candidatos Este monto de libre dispo- su asociación pueda ocupar el 2- La Asociación de Fútbol Potosí (AFP) no Los equipos tarijeños, nibilidad, en parte, también lugar del que decida no parti- pudo iniciar su torneo 2020. siempre aspirantes será empleado para las elimi- cipar; también es probable 3- En el caso de Santa Cruz, por el ascenso al ascenso. En 2020, natorias sudamericanas y la que ese cupo se deje desierto de Real Santa Cruz, el cuarto clasificado Real Tomayapo (verde) participación de la Verde en y la cantidad de participantes de la tabla general (Universidad) pasó a volverá a representar a ocupar la vacante. sus primeros encuentros ante (37) se reduzca en un torneo la capital andaluz. marka * La AFLP no concluyó el torneo. Sus 03 registrada Brasil y Argentina. que nuevamente tendrá una representantes no están confirmados. “Lo que sí es un hecho, es corta duración este año.

Aramayo, director de la FBF. La llegada a la entidad Congreso Ordinario En la última jornada del Demiquel sueña aurinegra es un recuerdo certamen Clausura 2019, el que perdura en Demiquel, definirá el futuro de club Sport Boys no se pre- con debutar en la meses después compartió sentó a jugar en la Villa Im- ese momento que cambió perial ante el club Real Po- su carrera. El zaguero ya Destroyers para 2021 tosí, motivo por el cual fue selección nacional pudo debutar con la cami- apartado por incompare- seta oro y negro, y ahora va cencia y, por lo tanto, des- por otras metas. “La División Profesional, cendido. titular y viendo más allá de- “Se dio porque yo fui al Gabriel Caero Rodríguez La Paz Los Tiempos en su reunión del año pasa- Al existir en la convocato- Apg butar con la camiseta de la Sudamericano Sub-20 en do, trató el tema y se dijo que ria esa figura, el último de la selección absoluta. Chile, no tuve la oportuni- Un Congreso Ordinario de la descendía, pero que se pro- tabla acumulada era Destro- Desde el encierro en su “Quiero debutar en la se- dad de jugar porque sufrí Federación Boliviana de Fút- pondría en el Congreso Or- yers, que descendió automá- casa, el defensor Eduar- lección nacional absoluta y una lesión en la rodilla, pe- bol (FBF) será el que deter- dinario para que se conside- ticamente tal como deman- do Demiquel cumple con salir campeón con The Stron- ro aún así viaje y allá me di- mine el futuro del club Des- re su retorno. El hecho de que da la norma. las sesiones de entrena- gest”, son los dos deseos que cen que había la posibilidad troyers, elenco que el año pa- el club Destroyers vuelva a la Ahora, Aramayo indicó miento vía Zoom con la compartió Demiquel, defen- de que me vaya a The Stron- sado descendió de categoría División Profesional o jugar que ese Congreso Ordinario ilusión de que la norma- sor de 20 años de edad, que gest, obviamente que no lo y que, a propuesta de la Divi- la Copa Simón Bolívar, es una debe llevarse a cabo próxi- lidad en el país se resta- llegó el año pasado a la enti- dude y dije que sí, porque es sión Profesional, se solicitó su determinación del Congre- mamente para tocar este te- blezca pronto para regre- dad atigrada con el entusias- uno de los clubes más gran- retorno para 2021 y destrabar so de la Federación Boliviana ma y zanjar ese asunto pen- sar a Achumani, para ga- mo de despegar como futbo- des que hay en Bolivia”, de- el problema de 2019. de Fútbol”, sostuvo Rolando diente. narse un lugar en el once lista profesional. claró Demiquel.