第一組 第 VI－34 期 VI LEGISLATURA 1.A SESSÃO LEGISLATIVA（2017-2018） I Série N.O VI－34
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
(Versão editada, composta e revista pela Divisão de Redacção e Publicações dos SAAL) 第六屆立法會 第一立法會期（二零一七– 二零一八） 第一組 第 VI－34 期 VI LEGISLATURA 1.a SESSÃO LEGISLATIVA（2017-2018） I Série N.o VI－34 Data: 12 de Julho de 2018 Finanças; Iong Kong Leong, Director dos Serviços de Finanças; Início da reunião: 15 horas Lo Chi Fai, Assessor do Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças; Ung Chi Keong, Chefe do Departamento de Tradução Jurídica da Termo da reunião: 19 horas e 30 minutos Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça; Kuok Iat Hoi, Chefe do Departamento de Auditoria, Inspecção e Local: Sala do Plenário do Edifício da Assembleia Legislativa, sito Justiça Tributária da Direcção dos Serviços de Finanças; nos Aterros da Baía da Praia Grande, Praça da Assembleia Sou Chi Kuan, Chefe substituto do Departamento de Solidariedade Legislativa. Social do Instituto de Acção Social; Yung Chi Chung, Chefe da Divisão de Inspecção e Fiscalização Presidente: Ho Iat Seng Tributárias da Direcção dos Serviços de Finanças; Paulo Martins Chan, Director de Inspecção e Coordenação de Jogos; Vice-Presidente: Chui Sai Cheong Ao Ieong Kei, Assessora do Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças; Primeiro-Secretário: Kou Hoi In Cheong Sun, Técnica Superior do Departamento de Tradução Jurídica da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça; e Segunda-Secretária: Chan Hong Miguel Castilho, Técnico Superior da Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos. Deputados presentes: Ho Iat Seng, Chui Sai Cheong, Kou Hoi In, Chan Hong, Ng Kuok Cheong, Vitor Cheung Lup Kwan, Chan Chak Ordem do Dia: Mo, Au Kam San, Vong Hin Fai, José Maria Pereira Coutinho, Chui 1. Discussão e votação na especialidade da Proposta de Lei Sai Peng Jose, Leong On Kei, Ho Ion Sang, Chan Iek Lap, Zheng intitulada “Lei de bases de gestão das áreas marítimas”; Anting, Si Ka Lon, Ma Chi Seng, Lei Cheng I, Wong Kit Cheng, 2. Discussão e votação na especialidade da Proposta de Lei Song Pek Kei, Ip Sio Kai, Iau Teng Pio, Wu Chou Kit, Fong Ka intitulada “Benefício fiscal à contratação de pessoas portadoras de Chio, Pang Chuan, Lam Iok Fong, Lao Chi Ngai, Lei Chan U, Lam deficiência”; Lon Wai, Chan Wa Keong, Leong Sun Iok e Sou Ka Hou. 3. Apresentação, discussão e votação na generalidade da Proposta de Lei intitulada “Alteração à Lei n.º 10/2012 ‒ Condicionamento da Deputado ausente: Mak Soi Kun. entrada, do trabalho e do jogo nos casinos”; 4. Discussão e votação do projecto de simples deliberação do Convidados: Plenário relativo à proposta de debate sobre um assunto de interesse Chan Hoi Fan, Secretária para a Administração e Justiça; público apresentada pela deputada Lam Iok Fong em 26 de Junho de Liu Dexue, Director dos Serviços de Assuntos de Justiça; 2018; Carmen Maria Chung, Subdirectora dos Serviços de Assuntos de 5. Discussão e votação do projecto de simples deliberação do Justiça; Plenário relativo à proposta de debate sobre um assunto de interesse Leong Weng In, Chefe da 2.ª Divisão de Produção Legislativa da público apresentada pelos deputados Sou Ka Hou e José Maria Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça; Pereira Coutinho em 4 de Julho de 2018. Kuok Kin, Chefe da Divisão de Estudos e Assuntos Jurídicos da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água; Sumário: Intervenções no período de antes da Ordem do Dia, dos Leung Yuen Fun, Chefe substituto da Divisão de Avaliação e Srs. Deputados Chui Sai Peng, Wu Chou Kit, Kou Hoi In (também Monitorização Ambiental da Direcção dos Serviços de Protecção em nome de Ip Sio Kai), Zheng Anting, Ma Chi Seng, Ho Ion Sang, Ambiental; Chan Hong, Sou Ka Hou, Au Kam San, Ng Kuok Cheong, Lam Lon Leong Vai Tac, Secretário para a Economia e Finanças; Wai, Leong Sun Iok, Lei Cheng I, Lei Chan U, Si Ka Lon, Song Pek Teng Nga Kan, Chefe do Gabinete do Secretário para a Economia e Kei, Leong On Kei, José Maria Pereira Coutinho, Lam Iok Fong e (Versão editada, composta e revista pela Divisão de Redacção e Publicações dos SAAL) 2 澳門特別行政區立法會會刊－第一組 第 VI – 34 期－2018 年 7 月 12 日 Wong Kit Cheng. Aprovação na especialidade da Proposta de Lei apenas cerca de 600 mil habitantes e, mesmo que seja possível intitulada “Lei de bases de gestão das áreas marítimas” e da Proposta alterar os seus hábitos, será difícil alterar os hábitos dos 30 milhões de Lei intitulada “Benefício fiscal à contratação de pessoas de turistas que nos visitam anualmente. Temos limitações de solos, a portadoras de deficiência”; apresentação e aprovação na mão-de-obra é cara e, mesmo que se invista em grande escala em generalidade da Proposta de Lei intitulada “Alteração à Lei n.º equipamentos de reciclagem, vamos continuar a não conseguir 10/2012 – Condicionamento da entrada, do trabalho e do jogo nos atingir uma escala de tratamento de nível industrial, devido à casinos”; não aprovação do projecto de simples deliberação do produção anual de apenas 500 mil toneladas de resíduos sólidos. No Plenário relativo à proposta de debate sobre um assunto de interesse início deste ano, o País implementou regras rigorosas sobre a público, apresentada pela deputada Lam Iok Fong em 26 de Junho de “Proibição de importação de resíduos dos oceanos”, uma medida 2018, e do projecto de simples deliberação do Plenário relativo à que aumentou ainda mais a pressão do sector da recolha de resíduos. proposta de debate sobre um assunto de interesse público, Tendo em conta as estratégias ecológicas de várias regiões, sugiro o apresentada pelos deputados Sou Ka Hou e José Maria Pereira seguinte: Coutinho em 4 de Julho de 2018. 1. Estudar a introdução de produtos verdes de substituição, para Acta: alargar as opções. No sector da restauração, a escolha de utensílios para as refeições é muito importante, e as embalagens de Presidente: Srs. Deputados: “takeaway” são produtos básicos oferecidos pelos lojistas. Mesmo que se imponha a interdição ou redução de produtos plásticos, é Vamos dar início à reunião de hoje. difícil alcançar o objectivo de reduzir a poluição ambiental, pois os operadores do sector nem sempre têm conhecimentos profissionais Inscreveram-se 20 Deputados para usar da palavra no período de para promover o desenvolvimento de produtos amigos do ambiente. antes da Ordem do Dia. Sr. Deputado Chui Sai Peng. Espero que sejam os serviços competentes a avançar, para servir de exemplo, com estudos ou com a introdução nesta cidade de produtos Chui Sai Peng: Obrigado, Sr. Presidente. verdes de substituição, e que se tome como referência os fabricados nos EUA ou em alguns países asiáticos e europeus, por exemplo, a Reforçar a consciencialização sobre a reciclagem e promover o utilização de desperdícios de cana-de-açúcar para fabricar utensílios uso de produtos “amigos do ambiente” e a redução do plástico a descartáveis, o recurso a substâncias comestíveis para fabricar sacos partir da fonte e o uso de fibras produzidas a partir de proteínas. Trata-se de produtos inovadores que merecem investigação. Todos os países se deparam com o desastre da poluição do plástico. Segundo o relatório da ONU, divulgado no mês passado, 2. Elevar a consciência da população quanto à reciclagem, apenas 9 por cento dos 9 mil milhões de produtos de plástico reduzindo a mentalidade de usar produtos descartáveis pela sua existentes no mundo foram reciclados, e o resto foi enterrado em conveniência. Para além de incentivar a população a participar em aterros ou abandonado, com grave impacto para o ambiente. Muitos actividades de recolha de resíduos, deve ainda incentivar-se a residentes e associações civis de Macau tomaram a iniciativa de reutilização. Se utilizarmos várias vezes os diversos produtos, promover a redução do plástico, por exemplo, o uso de utensílios de reutilizáveis ou não, o consumo diminui, e mais, como a sua mesa “amigos do ambiente”, o transporte de copos próprios, e o reutilização obriga o utilizador a ser responsável pela limpeza e abandono das palhinhas, com a expectativa de reduzir os utensílios respectivos riscos, este pode usar os produtos com tranquilidade. Os de plástico não reutilizáveis. lojistas devem mesmo apoiar a reutilização dos sacos de plástico, caixas de “takeaway” e copos, e o Governo pode aumentar as Para impulsionar a reciclagem, os Serviços de Protecção recompensas para as “actividades de redução do plástico”, com vista Ambiental realizaram várias actividades nestes últimos anos, tais a incutir hábitos de reutilização entre os jovens. como o Programa de Pontos “Verdes”, a reciclagem de desperdícios alimentares, pilhas e envelopes de “lai si”, e a actividade “Reduzir o As acções para redução do plástico não podem ser resolvidas de uso de sacos de plástico poderá dar prémios 2018”, com o objectivo um dia para o outro, e só com os esforços conjuntos dos cidadãos e de incentivar os residentes a reduzir o uso de sacos de plástico. Aos do Governo é que é possível reduzir os resíduos a partir da fonte. participantes no Programa de Pontos “Verdes” são atribuídos cupões, Apelo aqui aos serviços competentes para estudarem este tema de e os que recusarem sacos de plástico podem participar num sorteio. forma sistemática e ordenada. Sugere-se o estabelecimento de É de crer que premiar em vez de castigar contribua para incentivar a critérios de protecção ambiental. E mais, que ajam no sentido de participação dos residentes na reciclagem. Segundo recentes concretizar planos de saída dos produtos plásticos de consumo e afirmações da DSPA, está em curso a elaboração de instruções sobre sistemas de reciclagem, entre outros. Há que mostrar aos cidadãos a os bebedouros públicos, no sentido de impulsionar os serviços determinação do Governo na construção de um ambiente verde e na públicos abertos ao público a disponibilizarem bebedouros seguros e resolução do lixo ambiental.