Una Pagina ENG.Cdr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Una Pagina ENG.Cdr art design One Page environment 12 April 2013 One Page is an idea of Duccio Trassinelli & Demetria Verduci Year3n.2 SLOW MOVIE CONTEST Eight directors to tell the Chianti Carolina Mancini low Movie Contest is a La Macina di San Cresci has new short film competition been faced for some time now, Srepresenting the Chianti with the challenge of hosting an Progetto realizzato region in Italy, which aims to artist residency, which receive a promote the area through Art succession of painters, sculptors nell’ambito di (cinema). and writers from around the world. As with the prestigious TOSCANAINCONTEMPORANEA 2012 The contest is open to young Galleria Continua, located in a directors - Italians and foreigners textile factory in San The territory of Chianti is made Materials such as limestone, alike - who will be invited to Gimignano, La Macina di San up of a broad hilly area situated pietra serena and terracotta, spend a week in Chianti, a period Cresci is a great example of a in the centre of Tuscany , which has adapted itself to the in which eight chosen winners rural venue here, which attracts between Florence and Siena , natural landscape over the will produce a short film on the international attention. We closed to the east by the Chianti centuries, producing effects of theme of "Arts & Crafts of the would like the films shot here to mountains and to the west by breathtaking harmony. Region". In the autumn, a share the same remarkable the valleys of the Pesa and Elsa Inhabited since ancient times by preview of the shorts will be qualities of the local products, rivers . It takes in, partially or in the Etruscans, who it appears given at the Odeon Cinema in which are their subjects. A film, their entirety, the municipalities were the first to grow the vines Florence, and other screenings a short film above all, always of San Casciano Val d`Elsa , and many archaeological traces will be offered in the towns that carries in itself the traits of an Tavarnelle Val di Pesa, of whom survive, the area also were involved. A DVD will be artisan product even when (and Barberino Val d`Elsa, and underwent a significant created and distributed nationally this is another one of our goals) it Greve in Chianti ( in the domination by the Romans, in and internationally in festivals, reaches the industrial circuit. To Province of Florence ) and the mediaeval period it was at through collaborations with fulfill these goals the directors Castellina in Chianti, Radda in length the scene of violent cultural associations and arthouse will have to 'get their hands Chianti, Gaiole in Chianti and clashes between the rival cities cinemas. SMC is a biennial event, dirty', get in touch with the earth, Castelnuovo Berardenga ( in the of Florence and Siena, which which aims to focus on excellent to be masters of a technique that province of Siena ) . Famous the only ceased in the mid sixteenth works and to contribute to a more is able to merge with creativity world over for its excellent century with the definitive widespread use of the slow and ingenuity, making art as wine, the Chianti landscape is defeat of the Senese Republic. movement theme, creating type craftsmen. characterized by a continuous This is by now past history, but of visual database. The contest alternation of valleys and gentle it is no mere coincidence that, was founded on the initiative of Cinema is the art of the moving hills cloaked in vines and olives after centuries of antagonism cultural association La Macina di image: in the image there is but also of harsh peaks covered and rivalry, the eight San Cresci, which is organizing memory, in the motion the future. Contest. The delegation to (Describe one or more types of in woods of oaks, cypresses and municipalities of Chianti have the event with the support of the Tha’ is why cinema is the ideal Turkey will be entirely from artisan trades and explain why pines. The entire area is symbolically underwritten an Region of Tuscany (under medium to promote these age- Chianti. The number 8 pursues they best represent your town) scattered with ancient hamlets, agreement - the "Patto di Toscanaincontemporanea), Ente old activities, which manage to us, and to be honest, we have churches and abbeys, turreted Pontignano" - which lays down Cassa di Firenze, in collaboration survive because of their ability to pursued it a little too: its shape is 4) What is the castles and fortresses, common rules for protecting with the Fondazione Sistema innovate. They find the means reminiscent of the infinity importance of filming local farmhouses and tuscany villas . and valorizing their respective Toscana and with the within themselves, as well symbol, it recalls the form of traditions like artisan, historical It is an architectural landscape identities in a unified manner. coordination of the Chianti external means,which enables our hills, and when you write it , professions that no longer exists made up of simple and warm (Fonte: APT Firenze) Municipalities. them to keep on going. your pen never leaves the page. and / or a young person who is The deeper meaning of tradition It is a number that unites. renewing such an ancient craft? Who are the eight directors is about just this: succeding in who will arrive this summer transmitting the genuine What do the municipalities On the next page you will find in Chianti? identity of something, (re) that are taking part and who their reflections. inventing its, without betrayal. will eventually host the Castelnuovo After completion the shorts will Barberino Val d’Elsa Castellina in Chianti The contest is still running (until directors think of the Slow Berardenga Greve in Chianti 30 April) and we are still in the be combined into a single Movie Contest? Sponsor selection process. At the same documentary in 8 parts, which we will disseminate to national time, we are also choosing the We had a word with the Mayors and international festivals, on local artisans and activities that and Councillors of each television, and on the Internet. will be the subjects of the films. territory, asking them the This is the real reward for our The latter task is more difficult: following questions in order to San Casciano Val di Pesa directors and our territory (along Gaiole in Chianti Radda in Chianti Tavarnelle Val di Pesa there are so many local artisans understand of what importance with the always useful and who deserve a whole movie, and this event will play in their attractive prize money). The redefining the activities is a little particular circumstances. In collaboration with: like redrawing the map of the prime objective of our strategy:combine 8 shorts into territory, beyond the confines of 1) Your municipality is one documentary that travels the the winery estates that haves going to host a young director, world - like the 8 towns here always characterized it. Slow how would you describe your united in one region - that works Movie Contest was born from the town to them? desire to boost cultural as an importer and exporter of culture. Ours is a dream, but a Technical Sponsor production throughout Chianti: 2) Has your town hosted dream nourished by practical the 8 young directors who come artists in the past (most results, things that move of will not simply present their recently)? What is the themselves, once we set them in works and talent (this will be the contribution that they have motion. For example, at the final stage of the project), they made? What have they chosen request that came to us recently will carry out their work in the to represent and what struck from the Turkish town of Cavus, Main Sponsor region and with the region. In them the most in your area? describing the activities of these to select eight painters and sculptors, to travel to Turkey in places, their ability to grow and 3) If you were the August for a week of artist Media partner reinvent themselves, the directors director, what are the realities of residency there. Immediately it will contribute to the further your town that you would occurred to us to look for artists development of the territory choose to film? Is there one type representing the 8 municipal itself. of work, above all, that would districts of the Slow Movie represent your town? La Macina di San Cresci Organizzato da: Pieve di San Cresci 1 50022 Greve in Chianti (FI) Italy www.slowmoviecontest.org Tel. 055 8544793 [email protected] www.chianticom.com Residenza perArtisti One Page 12 April 2013 Barberino Val D’Elsa In the words of Patrizia Sollazzi, Councilor of Culture he territory of Barberino Tavarnelle Val di Pesa encircle Giuseppe’s workshop, as they Val d'Elsa is itself a it. A director wouldn’t know tame and bendiron; I would look Twork of art: small where to begin filming in on Paolo and Alessio, who villages clinging to the hills, ...Barberino Val d'Elsa is also are carpenters, and go to Fabio’s Castellina in Chianti where you see vineyards, the birthplace of the poet studio. Roberto, who has taught forests and architectural gems, Francesco and Andrea da his son Giuseppe the art of In the words of the Mayor Marcello Bonechi such as the Dome of Semifonte, Barberino, Pope Urban VIII, the forging iron into shapes and the Romanesque Church of painters Raffaellino del Garbo designs is particularly and Ugo Capocchini, and il Sant 'Appiano, the castles of fascinating to me: it represents a he town of Castellina in maestro Marco Borgianni, status when compared to the Production.
Recommended publications
  • Allegato C Genio Civile Toscana Nord Elenco Comuni
    ALLEGATO C GENIO CIVILE TOSCANA NORD ELENCO COMUNI Comune Provincia ABETONE - CUTIGLIANO PISTOIA AULLA MASSA BAGNI DI LUCCA LUCCA BAGNONE MASSA BARGA LUCCA BORGO A MOZZANO LUCCA CAMAIORE LUCCA CAMPORGIANO LUCCA CAREGGINE LUCCA CARRARA MASSA CASOLA IN LUNIGIANA MASSA CASTELNUOVO DI GARFAGNANA LUCCA CASTIGLIONE DI GARFAGNANA LUCCA COMANO MASSA COREGLIA ANTELMINELLI LUCCA FABBRICHE DI VERGEMOLI LUCCA FILATTIERA MASSA FIVIZZANO MASSA FORTE DEI MARMI LUCCA FOSCIANDORA LUCCA FOSDINOVO MASSA GALLICANO LUCCA LICCIANA NARDI MASSA LUCCA LUCCA MASSA MASSA MASSAROSA LUCCA MINUCCIANO LUCCA MOLAZZANA LUCCA MONTIGNOSO MASSA MULAZZO MASSA PESCAGLIA LUCCA PIAZZA AL SERCHIO LUCCA PIETRASANTA LUCCA PIEVE FOSCIANA LUCCA PODENZANA MASSA PONTREMOLI MASSA SAN GIULIANO TERME PISA SAN MARCELLO PISTOIESE - PITEGLIO PISTOIA SAN ROMANO IN GARFAGNANA LUCCA SERAVEZZA LUCCA SILLANO GIUNCUGNANO LUCCA STAZZEMA LUCCA TRESANA MASSA VAGLI DI SOTTO LUCCA VECCHIANO PISA VIAREGGIO LUCCA VILLA COLLEMANDINA LUCCA VILLAFRANCA IN LUNIGIANA MASSA ZERI MASSA ALLEGATO C GENIO CIVILE VALDARNO SUPERIORE ELENCO COMUNI Comune Provincia ANGHIARI AREZZO AREZZO AREZZO BADIA TEDALDA AREZZO BAGNO A RIPOLI FIRENZE BARBERINO DI MUGELLO FIRENZE BIBBIENA AREZZO BORGO SAN LORENZO FIRENZE BUCINE AREZZO CAPOLONA -CASTIGLION FIBOCCHI AREZZO CAPRESE MICHELANGELO AREZZO CASTEL FOCOGNANO AREZZO CASTEL SAN NICCOLO' AREZZO CASTELFRANCO - PIANDISCO' AREZZO CASTIGLION FIORENTINO AREZZO CAVRIGLIA AREZZO CHITIGNANO AREZZO CHIUSI DELLA VERNA AREZZO CIVITELLA IN VAL DI CHIANA AREZZO CORTONA AREZZO DICOMANO
    [Show full text]
  • Val D'orcia 1
    VAL D’ORCIA Sweet round-shaped hills, changing colour according to the season, low valleys along the Orcia river, parish churches and restored farms here and there, often hiding in a forest of cypresses. Such are the characteristics making the charm of Val d’Orcia incomparable, an extraordinary synthesis between nature, art and deeply rooted traditions. This beautiful area of Tuscany is under the authority of the Val d’Orcia Park, instituted to maintain and develop the heritage of a region to promote its typical produce. The fertile countryside of Val d’Orcia, cultivated with respect and wisdom, produces excellent wines, olive oil and high quality cereals. The landscape is deeply marked by man’s intervention aiming to enrich the natural beauty with sobre religious and civilian works of art. It is difficult to explain with words the serene charm emanating from the lands of Val d’Orcia in the spring, when the hills turn green, in the summer when the yellow colour of sunflowers and wheat fields dominates the area, in the beautiful fragrance of a variety of plants. In the south of Bagno Vignoni, olive groves, vineyards and cultivated fields are replaced by a Mediterranean bushland while in the Mount Amiata area opens out a thick forest of chestnut and beech groves. Mother Nature, especially generous with the Val d’Orcia’s people, did not forget to create thermal springs for rest and care. The Via Francigena goes through Val d'Orcia near the small village of Bagno Vignoni, visited by famous people and pilgrims. Already inhabited in the Etruscan period, the Val d’Orcia keeps architectural vestiges from the Middle Ages and the Renaissance.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Inhaltsverzeichnis Vorwort 3 Übersichtskarten 6 Touristische Hinweise 10 Die Top-Touren in der südlichen Toskana 11 Wandern in der Toskana 14 Landschaften, Orte und Sehenswürdigkeiten 17 Informationen und Adressen 28 Klimatabelle Florenz 30 Italienisch für Wanderer 33 Durch den Weingarten des Chianti Kl Badia a Passignano 34 0 Von Greve nach Panzano 36 El Von Volpaia auf den Monte San Michele, 892 m 38 • Von Volpaia nach Castelvecchi 41 Ei Rund um Radda in Chianti 44 Q Große Runde von Gaiole über Badia a Coltibuono 46 D Von Gaiole zum Castello di Meleto 50 B Von Castello di Brolio nach San Feiice 54 Volterra und San Gimignano El Von Volterra nach Prato d'Era 57 IE Rund um San Gimignano 60 ED Von San Donato nach Castelvecchio 62 IB Rund um Montauto 64 DB Von Santa Lucia nach Montauto 66 Rund um Siena HE Von Abbadia a Isola nach Monteriggioni 69 EE Durch den Wald von Lecceto 73 IE Die Crete bei Leonina 76 ffi Zum Kloster Monte Oliveto Maggiore 78 EE Zum Ombrone-Fluss 80 DE Auf der stillgelegten Bahntrasse von Murlo 82 EE Von Brenna zum Castiglion Balzetti 85 Bibliografische Informationen digitalisiert durch http://d-nb.info/100997193X In den Colline Metallifere ED Durch die geothermischen Felder von Sasso Pisano 88 ES Le Cornate, 1060 m, und Poggio Ritrovoli, 1014 m 91 ES Poggio Croce di Prata, 848 m, und II Poggione, 916 m 95 Zwischen Montalcino und Pienza EE Von Montalcino zum Kloster Sant'Antimo 98 ES Von Bagno Vignoni zum Castello Ripa d'Orcia 102 ES Von Bagno Vignoni nach Castiglione d'Orcia 105 ES Von Montepulciano über Monticchiello
    [Show full text]
  • Unusal Tuscany 2020.Pdf
    SAN GIMIGNANO Unusual proposal around an amazing ancinet destination Taste of Tuscany Spend three days in San Gimignano, fill your eyes with art and landscapes, taste wines and typical gastronomy, but we warn you: you will like it so much that you will want to come back ... Two nights in b & b / guest house including Vernaccia tasting € 120.00 per person (breakfast included) Two nights in a farmhouse with swimming pool / hotel with swimming pool including Vernaccia tasting € 160.00 per person (breakfast included) Fun and culture in Tuscany 1st day - Saturday Arrival at the chosen accomodation and check in (any transfers from the airport and / or station on request) Leisure time In the evening you will meet one of our representatives who will explain the excursions you have already booked and everything you need to make your holiday unforgettable. And to make everything warmer, he will offer you a tasting of wine and typical products 2nd day - Sunday Leisure time 3rd day - Monday After breakfast, meet your guide for a walk through San Gimignano where we will tell you about the story, but also mysteries and legends that make this medieval city so “charmant” (about 3.5 hours) Leisure time 4th day - Tuesday Leisure time In the evening we will offer you a bio aperitif in the vineyard with a splendid view of the valley and the skyline of San Gimignano 5th day - Wednesday After breakfast meeting with our driver who will accompany you to the sea. When booking, you can choose between a full day at the reserved private and organized beach or a mini-cruise : boarding in Castiglione from 8.00 am navigation along the coasts and the splendid beaches of the Maremma Park: the guides on board will illustrate its characteristics and will be available to passengers for all information on the Tuscan Archipelago, the Maremma coasts and the Cetaceans that they often cheer our crossings.
    [Show full text]
  • SWE PIEDMONT Vs TUSCANY BACKGROUNDER
    SWE PIEDMONT vs TUSCANY BACKGROUNDER ITALY Italy is a spirited, thriving, ancient enigma that unveils, yet hides, many faces. Invading Phoenicians, Greeks, Cathaginians, as well as native Etruscans and Romans left their imprints as did the Saracens, Visigoths, Normans, Austrian and Germans who succeeded them. As one of the world's top industrial nations, Italy offers a unique marriage of past and present, tradition blended with modern technology -- as exemplified by the Banfi winery and vineyard estate in Montalcino. Italy is 760 miles long and approximately 100 miles wide (150 at its widest point), an area of 116,303 square miles -- the combined area of Georgia and Florida. It is subdivided into 20 regions, and inhabited by more than 60 million people. Italy's climate is temperate, as it is surrounded on three sides by the sea, and protected from icy northern winds by the majestic sweep of alpine ranges. Winters are fairly mild, and summers are pleasant and enjoyable. NORTHWESTERN ITALY The northwest sector of Italy includes the greater part of the arc of the Alps and Apennines, from which the land slopes toward the Po River. The area is divided into five regions: Valle d'Aosta, Piedmont, Liguria, Lombardy and Emilia-Romagna. Like the topography, soil and climate, the types of wine produced in these areas vary considerably from one region to another. This part of Italy is extremely prosperous, since it includes the so-called industrial triangle, made up of the cities of Milan, Turin and Genoa, as well as the rich agricultural lands of the Po River and its tributaries.
    [Show full text]
  • Guida-Inventario Dell'archivio Di Stato
    MINIS TERO PER I BENI CULTURALI E AM BIENTALI PU B BLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO XCII ARCHIVIO DI STATO DI SIENA GUIDA-INVENTARIO DELL'ARCHIVIO DI STATO VOLUME TERZO ROMA 1977 SOMMARIO Pag. Prefazione VII Archivio Notarile l Vicariati 77 Feudi 93 Archivi privati 105 Bandini Policarpo 106 Bologna-Buonsignori-Placidi 108 Borghesi 140 Brancadori 111 Brichieri-Colombi 113 Busacca Raffaele 115 Canonica (la) 116 Nerazzini Cesare 118 Pannocchieschi-D'Elci 120 Petrucci 140 Piccolomini-Clementini 123 Piccolomini-Clementini-Adami 128 Piccolomini-Naldi-Bandini 131 Piccolomini (Consorteria) 134 Sergardi-Biringucci 137 Spannocchi 141 Tolomei 143 Useppi 146 Venturi-Gallerani 148 Particolari 151 Famiglie senesi 152 Famiglie forestiere 161 PR EFAZIONE Nella introduzione al primo volume della guida-inventario dell'Archivio di Stato di Siena furono esposti gli intenti con i quali ci si accinse alla pub­ blicazione di quell'importante mezzo di corredo che consistevano nel valorizzare il materiale documentario di ciascun fo ndo archivistico per facilitare agli stu­ diosi la via della ricerca storica. Il caloroso e benevolo accoglimento riservato dagli interessati dice chiaramente quanto fe lice sia stata l'iniziativa e quanto brillanti siano stati i risultati raggiunti, che si sono palesati anche maggiori di quelli previsti. Infa tti la valorizzazione del materiale, oltre all'ordinamento ed alla inventariazione degli atti, presupponeva anche lo studio accurato delle ori­ gini e delle competenze dell'ufficio o dell'ente che quegli atti aveva prodotto. Per cui, essendo stati illustrati nei primi due volumi 1 ottanta fondi appartenenti alle più importanti magistrature dello Stato, insieme alla storia di ogni singolo ufficio è emersa in breve sintesi anche la storia del popolo senese.
    [Show full text]
  • Mercatale Val Di Pesa
    Monte Nisa The villa, the surroundings. 2 The Villa: The surroundings: Website: https://www.montenisa.com/ ● short story ● around the villa ● the position ● Florence ● contacts ● Siena ● photo 3 The villa Monte Nisa Monte Nisa is a villa overlooking the Chianti hills of San Casciano in Val di Pesa. This is a holiday home consisting of two apartments that can accommodate 6 people each for a total of 12 people, No meals or other professional services are provided, just a whiff of a tourist destination. It is possible to rent the entire property for exclusive use - "Total Nisa" or just one apartment - "Terra Nisa" for the ground floor apartment, "Sopra Nisa" for the first floor apartment. By renting the entire structure you have the exclusive use of the swimming pool and the park, while if you rent an apartment the pool and park are shared with the guests of the other apartment. 5 La storia Monte Nisa is a villa built in 1934 on the top of a hill in Tuscany, in the Chianti Classico wine production area. Its quiet, panoramic and sunny position was chosen with great care and passion by the first owner, named Manetti, and the original toponym of "Villa Manetto" derived from his name. Manetti designed the villa to make it his "buen retiro" following and personally directing the construction work and taking care of every little detail. Subsequently the heirs sold the villa which since then experienced a troubled period, becoming from time to time a summer colony, recreational club, warehouse and even military command during the Second World War, suffering damage due to cannon fire.
    [Show full text]
  • Albo Di Zona Delle Baby Sitter
    CONFERENZA PER L’EDUCAZIONE, L’ISTRUZIONE, L’ORIENTAMENTO E IL LAVORO ZONA FIORENTINA SUD-EST Comuni di Bagno a Ripoli, Barberino Val d’Elsa, Figline Valdarno, Greve in Chianti, Impruneta, Incisa in Val d'Arno, Reggello, Rignano sull’Arno, San Casciano in Val di Pesa, Tavarnelle Val di Pesa ALBO DI ZONA DELLE BABY SITTER N.B.L'elenco riportato di seguito è disposto in ordine alfabetico, escludendo quindi qualsiasi graduatoria di merito. Qualsivoglia rapporto lavorativo che verrà instaurato attraverso l'Albo zonale delle Baby Sitter avrà caratteristiche di tipo privatistico la cui responsabilità civile e penale ricadrà esclusivamente sui diretti interessati, nulla avendo da rivendicare nei confronti delle Amministrazioni che hanno istituito l'Albo stesso. Cognome Nome Telefono Reperibilità per contatti Zone di preferenza per lavoro (dove non indicato si intenda tutti i Comuni) Bagnolesi Gloria 3338075943 10/19 Barberino val d'Elsa – San Casciano – Tavarnelle val di Pesa Ballini Martina 055/39877833 – 290951499 sempre Bagno a Ripoli Batistini Maria Stella 055/642005 – 3338402854 8/17.30 Bagno a Ripoli – Greve in Chianti – Impruneta Biagioni Benedetta 3393950126 sempre Bagno a Ripoli – Barberino val d'Elsa – Greve in Chianti – Impruneta – San Casciano in val di Pesa – Tavarnelle val di Pesa Brancato Teresa 055/8203483 - 336195237 8/12 – 14/21 Barberino val d'Elsa – Greve in Chianti – Impruneta – San Casciano in val di Pesa – Tavarnelle val di Pesa Bravi Carlotta 3355925820 Burgassi Caterina 3331329900 sempre Tutti i Comuni Canaletto Tiziana
    [Show full text]
  • Chiusi Chianciano Terme to Rome
    Chiusi Chianciano Terme To Rome tetrapodsWaylen dogmatizes debilitates accessiblycatalytically. as Kingsly confined still Bennet collocate afforest prudently her hafts while sours grandiloquent remarkably. Wayne Feastful dramatise Conway that empanelling makings. his A1 motorway Florence-Rome exit Chiusi-Chianciano Terme Follow the signs for Chianciano Terme 1 km before Chianciano Terme you will propose a petrol station. New fortress and chianciano terme rome to chiusi, rome fco airport and lavender bordered by population within three quarters of. You arrive visit the Gregorian Etruscan Museum on our Rome in making Day Tour. The chiusi chianciano terme to rome; the chiusi chianciano terme by many. Note that make sure to chiusi to travel providers to the chiusi to use virail to stay are according to the! From Florence and Rome Leave a highway A1 at Chiusi Chianciano Terme exit take the sample road SS 146 to Chianciano Terme after 65 km turn okay and. The chiusi leave from the airport code may fluctuate a large private moments of chiusi chianciano terme rome to your holiday we will help. We have some routes or rome to chiusi chianciano terme. Chianciano terme o a quella di navigazione possibile questo sito noi assumiamo che consentono, you are various different providers may also famous for your request. By car Motorway A1 Autostrada del Sole Rome-Florence exit Chiusi-Chianciano Terme 7 Km from the Hotel By until The nearest railway station is Chiusi-. The website you have ot seat for the payment, the tickets at pienza or ic bus chianciano terme rome to chiusi. Hotel Reali in Chianciano Hotel 3 stars in Tuscany Hotel.
    [Show full text]
  • GIS of the Viticultural Terroirs of the Siena Province
    MAPPING NATURAL TERROIR UNITS USING A MULTIVARIATE APPROACH AND LEGACY DATA Simone Prioria*, Roberto Barbettia, Giovanni L’Abatea, Pierluigi Bucellia, Paolo Storchib, Edoardo A.C. Costantinia a Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura, CRA-ABP, Research Center of Agrobiology and Pedology, Firenze, Italy. / b Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura, CRA-VIC, Research Unit of Viticulture, Arezzo, Italy. *Corresponding author: Priori. E-mail: [email protected] Abstract This work aimed at setting up a multivariate and geostatistical methodology to map natural terroir units of the viticultural areas at the province scale (1:125,000). The methodology was based upon the creation of a GIS storing all the viticultural and oenological legacy data of experimental vineyards (1989-2009), the long term climate data, the digital elevation model, the soilscapes (land systems) and the legacy data of the soil profiles. The environmental parameters related to viticulture, selected by an explorative PCA, were: elevation, mean annual temperature, mean soil temperature, annual precipitation, clay, sand and gravel content of soils, soil water availability, redoximorphic features and rooting depth. The selected variables, spatialized by means of geostatistical methods, were used for a k-means clustering aimed to map the Natural Terroir Units (NTU). The vineyard of the province of Siena was subdivided into 9 NTU. Both the historical DOCG (Chianti Classico, Brunello di Montalcino and Nobile di Montepulciano) and the others DOC were mainly characterized by three or four NTU, whereas the wider Chianti and Chianti Colli senesi DOCG was mainly constituted by seven NTU. Keywords: GIS, kriging, PCA, clustering, soils, Sangiovese, wine, Tuscany, Italy.
    [Show full text]
  • Chianciano Terme - Chiusi ITALY BULLETIN 1
    4TH WORLD DEAF VOLLEYBALL CHAMPIONSHIPS 23 September - 02 October 2021 Chianciano Terme - Chiusi ITALY BULLETIN 1 Comune di Chiusi Dear Athletes and par-cipa-ng countries, as President of the Organizing Commiee I am glad to work on the organiza-on of the 4 ͭ ͪedi-on of the Deaf World Volleyball Championship. I want to give all of you my warm welcome to this wonderful event of sport, culture and tourism in the charming region of Tuscany, in the “hot thermal water” of the TOMMASO GRAZIOSI cies of Chianciano Terme and Chiusi. OC President We want to thank the ins-tu-ons and the municipality of Chianciano Terme and Chiusi, they showed us their sensi-vity since our very first mee-ng. I am sure that this will lead our Championship to a very high level, where the union between sport and culture will be enhanced. I wish all the par-cipants good luck, and I am sure that the true values of sport will win all the compe--ons. Comune di Chiusi Dear Athletes, TDs and Delegates from all over the deaf sport world, the FSSI – Italian Federa:on of Deaf Sports and the CIP – Italian Paralympic Commi?ee, the Municipality of Chianciano Terme and Chiusi with the Organizing Commi?ee, accepted this big challenge to organize the 4 ͭ ͪ World Deaf Volleyball Championship , to give to the athletes a big opportunity. We decided to preserve the right of deaf athletes to represent their country: they’ll take part in this event they have been wai:ng for four years, aer sacrifice, hard training and pride.
    [Show full text]
  • Technical Specifications for Registration of Geographical Indications
    TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR REGISTRATION OF GEOGRAPHICAL INDICATIONS NAME OF GEOGRAPHICAL INDICATION Chianti PRODUCT CATEGORY Wine COUNTRY OF ORIGIN Italy APPLICANT CONSORZIO VINO CHIANTI 9 VIALE BELFIORE 50144 Firenze Italy Tel. +39. 055333600 / Fax. +39. 055333601 [email protected] PROTECTION IN COUNTRY OF ORIGIN Date of Protection in the European Union: 18/09/1973 Date of protection in the Member State and reference to national decision: 30/08/1967 - DPR 09/08/1967 published in GURI (Official Journal of the Italian Republic) n. 217 – 30/08/1967 PRODUCT DESCRIPTION Raw Material - CESANESE D'AFFILE N - Canaiolo nero n. - CABERNET SAUVIGNON N. - CABERNET FRANC N. - BARBERA N. - ANCELLOTTA N. - ALICANTE N. - ALEATICO N. - TREBBIANO TOSCANO - SANGIOVESE N. - RIESLING ITALICO B. - Sauvignon B - Colombana Nera N - Colorino N - Roussane B - Bracciola Nera N - Clairette B - Greco B - Grechetto B - Viogner B - Albarola B - Ansonica B - Foglia Tonda N - Abrusco N - Refosco dal Peduncolo Rosso N - Chardonnay B - Incrocio Bruni 54 B - Riesling Italico B - Riesling B - Fiano B - Teroldego N - Tempranillo N - Moscato Bianco B - Montepulciano N - Verdicchio Bianco B - Pinot Bianco B - Biancone B - Rebo N - Livornese Bianca B - Vermentino B - Petit Verdot N - Lambrusco Maestri N - Carignano N - Carmenere N - Bonamico N - Mazzese N - Calabrese N - Malvasia Nera di Lecce N - Malvasia Nera di Brindisi N - Malvasia N - Malvasia Istriana B - Vernaccia di S. Giminiano B - Manzoni Bianco B - Muller-Thurgau B - Pollera Nera N - Syrah N - Canina Nera N - Canaiolo Bianco B - Pinot Grigio G - Prugnolo Gentile N - Verdello B - Marsanne B - Mammolo N - Vermentino Nero N - Durella B - Malvasia Bianca di Candia B - Barsaglina N - Sémillon B - Merlot N - Malbech N - Malvasia Bianca Lunga B - Pinot Nero N - Verdea B - Caloria N - Albana B - Groppello Gentile N - Groppello di S.
    [Show full text]