DOCSLIB.ORG

020711 Htlow RES.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
020711 Htlow RES.Indd AFGHANISTAN ELECTION HEALTH HIRED POLICY GUN What to BUZZ BRIEFING do about We take the pulse on Canada’s the Afghan health-care system, quagmire. the leading issues, A Tory majority and the political could be in the cards, Exclusive leadership. Former Ottawa hired gun Bill Rowe serves 2011 to mark true p. 10 Exclusive up a juicy insider look at the ‘most vicious beginning of Harper policy briefing federal-provincial battle in Newfoundland dynasty. Exclusive p. 16 pp. 19-33 and Labrador’s history.’ p. 34 TWENTY-SECOND YEAR, NO. 1074 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, FEBRUARY 7, 2011 $4.00 Tories raise whopping Copyright heats up in legislative committee Conservatives $17.3-million, parties say partisanship question ‘Republican- Bill C-32, Copyright Modernization Act interfering in Bill style’ tactics C-32 hearings The party raised $17.3-million Copyright Modernization Act in 2010, compared to $7-million review could be delayed until collected by the Liberal party, the fall as opposition parties $4.4-million raised by the NDP, call for 200 more witnesses. $1.3-million by the Green Party and $642,500 by the Bloc Québécois. By BEA VONGDOUANGCHANH pposition MPs want to hear By TIM NAUMETZ Ofrom 200 more witnesses on the House special legislative committee The minority governing Con- studying the controversial Copyright servatives’ staggering lead on the Modernization Act, Bill C-32, but the other main parties in financial Tories say excessive partisanship is donations last year and a lingering interfering with the meetings. question about its creation through “I think there’s an elephant in the a merger of the former federal Pro- room at the committee, which is that gressive Conservative and Cana- everybody is going into it, unfortu- dian Alliance parties have sparked nately, with a very partisan political more comparisons between Con- stance, rather than working together servative tactics and U.S. Republi- on the bill which was the intent of can Party political methods. setting up the legislative committee to Photographs by Jake Wright, The Hill Times Please see story on Page 46 Copyright committee: Lib MP Dan McTeague; Tory MPs Dean Del Mastro and Gord Brown; and lawyer Howard Knopf. Please see Legislation on Page 4 Donolo brings more focus to Liberals’ Experts urge feds to Every Wednesday move offshore oil messaging, and a sharper response morning, the most drilling environmental A year into the job, Peter Donolo, chief of staff to Liberal Leader Michael Ignatieff, has been credited with bringing more discipline, professionalism, and structure to the OLO and caucus. powerful mandarins in protection under government meet over Atlantic Accord By KRISTEN SHANE When Peter Donolo stepped into the Official coffee in Langevin Experts say the governments of Opposition Leader’s Office on Nov. 17, 2009 for Newfoundland and Canada should his first day as Liberal Leader Michael Ignatieff’s Ned Franks, one of the country’s move environmental and safety (Etobicoke-Lakeshore, Ont.) chief of staff, there leading experts on Parliament, Publications Mail Agreement #40068926 were high expectations of the 50-year-old. protection in the Atlantic Accord. “You could almost hear the collective sigh of says deputy ministers should relief gripping the Liberal Party when the leader By KRISTEN SHANE hired a new chief of staff last week,” wrote Hill have five-year tenures. Times columnist and former Liberal deputy prime Two Canadian academics are minister Sheila Copps. “The leader of the opposi- By JESSICA BRUNO urging the provincial and federal tion, struggling to recast his own image, now has a governments to respond to prob- pro on his side. For months, Ignatieff has suffered Every Wednesday morning, lems they say exist within Cana- a downward spiral in personal popularity, courtesy Clerk of the Privy Council Wayne of successful Tory attack ads. With the arrival of da’s system of regulating offshore Photograph by Jake Wright, The Hill Times Wouters, the most powerful oil and gas drilling and production Donolo, he is finally about to start fighting back.” bureaucrat in the country, gathers Chief of staff: Peter Donolo, pictured with CTV’s Craig Oliver. Please see story on Page 6 Please see story on Page 44 Mr. Donolo’s mantra is ‘it’s not a sprint, it’s a marathon.’ Please see story on Page 47 2 THE HILL TIMES, MONDAY, FEBRUARY 7, 2011 FEATURE: BUZZ ON HEARD THE HILL BY B EA V ONGDOUANGCHANH NDP MP Martin tweets from U.S. national prayer breakfast in D.C., Taste of the Arctic The Hill Times The attracts hundreds, Campbell on Bill Maher’s They’re baaaack: The Genie Awards are back in O-town on March 10 at the NAC. Canadian Heritage Minister James Moore show, and Genies coming to O-town says Canadian film has had a good year. Photograph by Jake Wright, Wright, by Jake Photograph DP MP Tony Martin joined the Twit- Genies return to Ottawa “When the Genie Awards come to town, Nterverse last Thursday. His first tweets The Genies are coming back to O-town. Canada’s film industry leaders will have the CORRECTIONS: THE HILL TIMES were about a national prayer breakfast he The National Arts Centre will be hosting support of the city and the entire country.” Re: “Safe drinking water bill on First was attending in Washington, D.C. with U.S. Canadian stars, and of course politicians, Ottawa Mayor Jim Watson said he was Nation Lands hits Senate committee,” President Barack Obama, Commander Mark at the 31st annual Genie Awards on Thurs- “thrilled” the Genies were coming back to (The Hill Times, Jan. 31, p. 45). British Kelly whose wife is Arizona Democratic rep- day, March 10 to celebrate the best of the nation’s capital. They were previously Columbia Conservative Senator Gerry St. resentative Gabby Giffords who was recently Canadian film and television. held here at the Canadian Aviation Museum Germain was attributed as the chair of shot at a public event in Tucson, Arizona, “From Incendies to Barney’s Version in 2009. “There is no better backdrop than the Standing Senate Committee on Bank- Braveheart filmmaker Randall Wallace, and and many others, this has been an excit- the nation’s capital to showcase a celebra- ing, Trade and Commerce. Conservative Ontario Senator Michael A. Meighen is one of the Chilean miners stuck underground ing year internationally and at home for tion of Canadian film and the people who that committee’s chair. for months, Jose Enriquez. Canadian film,” said Heritage Minister create and star in it,” Mr. Watson said. • He tweeted that the breakfast was James Moore, who’s well-known for host- CBC will be broadcasting the ceremony Due to two typing errors, some Sena- “huge” and “inspiring” and that President ing Canadian movie screenings. live. tors’ travel expenses were incorrectly list- Obama noted that his wife Michelle keeps “The Genie Awards are an important The adaptation of Mordecai Richler’s book ed in the Jan. 17 edition of The Hill Times. him “humble.” recognition for Canada’s film industry of Barney’s Version, directed by Richard J. Lewis, Conservative Senator Irving Gerstein’s Mr. Martin and Liberal Senator David the talent and calibre of Canadian film—I is nominated for 11 Genies, including best pic- “other” travel was $1,476.36, not $14,796.36 Smith were the only two federal Canadi- am pleased that this year’s Genie Awards ture, best actor, best actress and best director. which makes his total expenses $44,753.38, an legislators at the prayer breakfast. In show will cap a year of successful Cana- Other nominees for best picture are: 10 not $58,073.38 as listed. In addition, Con- a press release, Mr. Martin said he hoped dian film screenings in Ottawa.” 1/2, directed by Pierre Gendron; Les Amours servative Senator Stephen Greene’s “other” “to be inspired and energized” and was Government House Leader John Baird, Imaginaires/Heartbeats, directed by Xavier travel was $152.37 not $125.37, making his “looking forward to having more time who represents Ottawa West-Nepean, Ont., Dolan, Carole Mondello and Daniel Morin; total $42,217.25, not $42,190.25 as listed. to chat with the Canadian delegation of and is the region’s political minister, was also Incendies, directed by Luc Déry and Kim The total for all Senators, therefore, is Parliamentarians from other parties and excited for the Genies to come to town. “As our McCraw; and Splice, by Steven Hoban. $5,336,757.26, not $5,350,050.26 as listed. to strengthening relationships for the nation’s capital, Ottawa is every Canadian’s The Hill Times apologizes for these errors. work ahead.” second hometown,” he said in a press release. More Heard on the Hill on Page 40 THE SKY IS NOT THE LIMIT FOR THE CANADIAN FOREST PRODUCTS INDUSTRY Products such as aerospace technology, bulletproof vests and probiotic medicines don’t come to mind when you think of a tree. But “pseudo-plastics” derived from wood products have the potential to make products such as those used in aerospace cheaper, lighter and more environmentally friendly. They’re just part of the existing and future products that could make up the new and dynamic face of forestry in Canada. To learn more visit www.fpac.ca/bio-pathways 4 THE HILL TIMES, MONDAY, FEBRUARY 7, 2011 LEGISLATION: COPYRIGHT and send the wrong message dur- creating new taxes, you’ll have a ing this fragile economic recovery.” problem getting Conservative Party Some insiders said recently support. If we’re talking about cre- Tories say excessive partisanship it’s because of this very public ating an industry, re-establishing a criticism and because the Con- market place, ensuring that artists servatives are using the levy as a and creators have the protections wedge issue, that the opposition, that they deserve in the law, that’s interfering in Bill C-32 hearings especially the Liberals, will drag what we intend to do, and that’s out the committee process and what we intend to establish with a long time and have met with sev- make it difficult to pass.
Load more

Recommended publications
  • Core 1..39 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 10.50)
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION 40e LÉGISLATURE, 3e SESSION Journals Journaux No. 2 No 2 Thursday, March 4, 2010 Le jeudi 4 mars 2010 10:00 a.m. 10 heures PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES TABLING OF DOCUMENTS DÉPÔT DE DOCUMENTS Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lukiwski (Parliamentary Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. Lukiwski Secretary to the Leader of the Government in the House of (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre Commons) laid upon the Table, — Government responses, des communes) dépose sur le Bureau, — Réponses du pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions: gouvernement, conformément à l’article 36(8) du Règlement, aux pétitions suivantes : — Nos. 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, — nos 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, 402- 402-1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 402- 402-1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 and 402-1513 1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 et 402-1513 au sujet du concerning the Employment Insurance Program. — Sessional régime d'assurance-emploi. — Document parlementaire no 8545- Paper No. 8545-403-1-01; 403-1-01; — Nos. 402-1129, 402-1174 and 402-1268 concerning national — nos 402-1129, 402-1174 et 402-1268 au sujet des parcs parks. — Sessional Paper No. 8545-403-2-01; nationaux. — Document parlementaire no 8545-403-2-01; — Nos.
    [Show full text]
  • Journaux Journals
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 37th PARLIAMENT, 1st SESSION 37e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 12 No 12 Tuesday, February 13, 2001 Le mardi 13 février 2001 10:00 a.m. 10 heures The Clerk informed the House of the unavoidable absence of the Le Greffier informe la Chambre de l’absence inévitable du Speaker. Président. Whereupon, Mr. Kilger (Stormont — Dundas — Charlotten- Sur ce, M. Kilger (Stormont — Dundas — Charlottenburgh), burgh), Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Vice–président et président des Comités pléniers, assume la Whole, took the Chair, pursuant to subsection 43(1) of the présidence, conformément au paragraphe 43(1) de la Loi sur le Parliament of Canada Act. Parlement du Canada. PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES PRESENTING REPORTS FROM COMMITTEES PRÉSENTATION DE RAPPORTS DE COMITÉS Mr. Lee (Parliamentary Secretary to the Leader of the M. Lee (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Government in the House of Commons), from the Standing Chambre des communes), du Comité permanent de la procédure et Committee on Procedure and House Affairs, presented the des affaires de la Chambre, présente le 1er rapport de ce Comité, 1st Report of the Committee, which was as follows: dont voici le texte : The Committee recommends, pursuant to Standing Orders 104 Votre Comité recommande, conformément au mandat que lui and 114, that the list of members and associate members for confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que la liste
    [Show full text]
  • House & Senate
    HOUSE & SENATE COMMITTEES / 63 HOUSE &SENATE COMMITTEES ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND Meili Faille, Vice-Chair (BQ)......................47 A complete list of all House Standing Andrew Telegdi, Vice-Chair (L)..................44 and Sub-Committees, Standing Joint ETHICS / L’ACCÈS À L’INFORMATION, DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS Omar Alghabra, Member (L).......................38 Committees, and Senate Standing Dave Batters, Member (CON) .....................36 PERSONNELS ET DE L’ÉTHIQUE Committees. Includes the committee Barry Devolin, Member (CON)...................40 clerks, chairs, vice-chairs, and ordinary Richard Rumas, Committee Clerk Raymond Gravel, Member (BQ) .................48 committee members. Phone: 613-992-1240 FAX: 613-995-2106 Nina Grewal, Member (CON) .....................32 House of Commons Committees Tom Wappel, Chair (L)................................45 Jim Karygiannis, Member (L)......................41 Directorate Patrick Martin, Vice-Chair (NDP)...............37 Ed Komarnicki, Member (CON) .................36 Phone: 613-992-3150 David Tilson, Vice-Chair (CON).................44 Bill Siksay, Member (NDP).........................33 Sukh Dhaliwal, Member (L)........................32 FAX: 613-996-1962 Blair Wilson, Member (IND).......................33 Carole Lavallée, Member (BQ) ...................48 Senate Committees and Private Glen Pearson, Member (L) ..........................43 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE Legislation Branch Scott Reid, Member (CON) .........................43 DEVELOPMENT / ENVIRONNEMENT
    [Show full text]
  • Read the Remarks by Pamela Fralick at the Economic Club of Canada
    REMARKS PAMELA C. FRALICK PRESIDENT INNOVATIVE MEDICINES CANADA ECONOMIC CLUB OF CANADA The Life Sciences Industry of Tomorrow: Healthy Canadians, Healthy Future OCTOBER 31, 2017 OTTAWA, ONTARIO Check against delivery 55 rue Metcalfe Street | Suite/bureau 1220 | Ottawa ON | K1P 6L5 | 613-236-0455 | innovativemedicines.ca INTRODUCTION As some of you may know, I have had the privilege of a career leading health organizations - the ‘other side’ of the table, so to speak. Je suis donc bien consciente des tensions qui subsistent entre le secteur privé et le bien commun. I believe I am as aware as possible of the tensions that can exist between the private sector and a public good. I am committed to the idea and the ideal that the best solutions come from collaboration, constructive dialogue, healthy challenges and compromise. This will be the foundation and mainstay of my comments today and beyond. It is the vision of this association and its members to be the best partner possible, to contribute to creative solutions, and to share the weight of some of our most challenging concerns. Today, I’d like to take the opportunity to speak to four themes: 1. Our Economic Footprint: New data, 2. Research and Development: Our support for modernization of PMPRB, 3. Finding Middle Ground, and 4. Opportunities for Collaboration 1. ECONOMIC FOOTPRINT In May of this year, former federal Health Minister Jane Philpott delivered a much-anticipated speech at the Economic Club of Canada here in Ottawa. The speech was ambitious and far-reaching, and signaled, as the Minister said, “the most significant suite of changes” to Canada’s pharmaceutical drug regime in more than two decades.
    [Show full text]
  • Core 1..196 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 025 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, March 6, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1393 HOUSE OF COMMONS Friday, March 6, 2009 The House met at 10 a.m. Some hon. members: Yes. The Speaker: The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion? Prayers Some hon. members: Agreed. (Motion agreed to) GOVERNMENT ORDERS Mr. Mark Warawa (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC) moved that Bill C-17, An Act to Ï (1005) recognize Beechwood Cemetery as the national cemetery of Canada, [English] be read the second time and referred to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development. NATIONAL CEMETERY OF CANADA ACT He said: Mr. Speaker, I would like to begin by seeking unanimous Hon. Jay Hill (Leader of the Government in the House of consent to share my time. Commons, CPC): Mr. Speaker, momentarily, I will be proposing a motion by unanimous consent to expedite passage through the The Speaker: Does the hon. member have unanimous consent to House of an important new bill, An Act to recognize Beechwood share his time? Cemetery as the national cemetery of Canada. However, before I Some hon. members: Agreed. propose my motion, which has been agreed to in advance by all parties, I would like to take a quick moment to thank my colleagues Mr.
    [Show full text]
  • BACKBENCHERS So in Election Here’S to You, Mr
    Twitter matters American political satirist Stephen Colbert, host of his and even more SPEAKER smash show The Colbert Report, BACKBENCHERS so in Election Here’s to you, Mr. Milliken. poked fun at Canadian House Speaker Peter politics last week. p. 2 Former NDP MP Wendy Lill Campaign 2011. p. 2 Milliken left the House of is the writer behind CBC Commons with a little Radio’s Backbenchers. more dignity. p. 8 COLBERT Heard on the Hill p. 2 TWITTER TWENTY-SECOND YEAR, NO. 1082 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, APRIL 4, 2011 $4.00 Tories running ELECTION CAMPAIGN 2011 Lobbyists ‘pissed’ leaner war room, Prime Minister Stephen Harper on the hustings they can’t work on focused on election campaign, winning majority This campaign’s say it’s against their This election campaign’s war room Charter rights has 75 to 90 staffers, with the vast majority handling logistics of about one man Lobbying Commissioner Karen the Prime Minister’s tour. Shepherd tells lobbyists that working on a political By KRISTEN SHANE and how he’s run campaign advances private The Conservatives are running interests of public office holder. a leaner war room and a national campaign made up mostly of cam- the government By BEA VONGDOUANGCHANH paign veterans, some in new roles, whose goal is to persuade Canadi- Lobbyists are “frustrated” they ans to re-elect a “solid, stable Con- can’t work on the federal elec- servative government” to continue It’s a Harperendum, a tion campaign but vow to speak Canada’s economic recovery or risk out against a regulation that they a coalition government headed by national verdict on this think could be an unconstitutional Liberal Leader Michael Ignatieff.
    [Show full text]
  • Parliamentary Internship Programme 2020-21 Annual Report
    Parliamentary Internship Programme 2020-21 Annual Report Annual General Meeting Canadian Political Science Association June 11, 2021 Dr. Paul Thomas Director Web: pip-psp.org Twitter: @PIP_PSP Instagram: @pip-psp Facebook: https://www.facebook.com/ParlInternship/ PIP Annual Report 2021 Director’s Message I am delighted to present the Parliamentary Internship Programme’s (PIP) 2020-21 Annual Report to the Canadian Political Science Association (CPSA). The COVID-19 pandemic dramatically reshaped the experience of the 2020-21 internship cohort relative to previous years. Such changes began with a mostly-virtual orientation in September, and continued with remote work in their MP placements, virtual study tours, and Brown-Bag lunches over Zoom. Yet while limiting some aspects of the PIP experience, the pandemic provided opportunities as well. The interns took full advantage of the virtual format to meet with academics, politicians, and other public figures who were inaccessible to previous cohorts relying on in-person meetings. They also learned new skills for online engagement that will serve them well in the hybrid work environment that is emerging as COVID-19 recedes. One thing the pandemic could not change was the steadfast support of the PIP’s various partners. We are greatly indebted to our sponsors who chose to prioritize their contributions to PIPs despite the many pressures they faced. In addition to their usual responsibilities for the Programme, both the PIP’s House of Commons Liasion, Scott Lemoine, and the Programme Assistant, Melissa Carrier, also worked tirelessly to ensure that the interns were kept up to date on the changing COVID guidance within the parliamentary preccinct, and to ensure that they had access to the resources they needed for remote work.
    [Show full text]
  • The Victims of Substantive Representation: How "Women's Interests" Influence the Career Paths of Mps in Canada (1997-2011)
    The Victims of Substantive Representation: How "Women's Interests" Influence the Career Paths of MPs in Canada (1997-2011) by Susan Piercey A thesis submitted to the School of Graduate Studies in partial fulfilment of the requirements for the degree of Masters of Arts Department of Political Science Memorial University September, 2011 St. John's Newfoundland Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre r&tirence ISBN: 978-0-494-81979-1 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-81979-1 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Nnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Doors Closed and Opportunities Missed: Lessons from Failed Automotive Investment Attraction in Canada in the 1980S
    Doors Closed and Opportunities Missed: Lessons from Failed Automotive Investment Attraction in Canada in the 1980s GREIGORY D. MORDUE Department of Economics, McMaster University, Hamilton, Ontario Au cours des anne´es 1980, le paysage de l’industrie automobile canadienne s’est transforme´, alors que cinq nouveaux manufacturiers venant de l’exte´rieur de l’Ame´rique du Nord ont fait des investissements importants au pays. Le secteur, jusqu’alors domine´ par des inte´reˆts ame´ricains, s’est ainsi beaucoup diver- sifie´ sur le plan de la proprie´te´ des entreprises. Comme le Canada a alors re´ussi a` attirer des investisse- ments e´trangers, on pourrait penser que ceux qui ont participe´ a` ce processus avaient un plan cohe´rent, et que les re´ussites se sont succe´de´ ;lare´alite´, toutefois, est qu’il y a e´galement eu des lacunes et des e´checs. Graˆce a` des archives et a` des sources secondaires, cet article pre´sente le de´veloppement e´cono- mique de l’industrie automobile canadienne durant cette pe´riode. Les de´cideurs politiques peuvent en tirer d’importantes lec¸ons : il faut s’assurer de bien arrimer les objectifs et les politiques ; des personnes ayant beaucoup de pouvoir peuvent agir sans tenir compte des me´canismes de gouvernance, meˆme dans de grandes entreprises ; et des facteurs exoge`nes peuvent entraver la re´alisation des plans meˆme les mieux conc¸us. Mots cle´s : industrie automobile, Canada, e´chec, promotion de l’investissement, investissement e´tranger direct During the 1980s, Canada’s automotive manufacturing assembly landscape changed when five new manu- facturers from outside of North America made large-scale investments.
    [Show full text]
  • Partie I, Vol. 138, No 12, Éditio Spéciale ( 73Ko)
    EXTRA Vol. 138, No. 12 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 138, no 12 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, TUESDAY, JULY 13, 2004 OTTAWA, LE MARDI 13 JUILLET 2004 CHIEF ELECTORAL OFFICER DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members Elected at the 38th General Election Rapport de députés(es) élus(es) à la 38e élection générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Canada Avis est par les présentes donné, conformément à l’article 317 Elections Act, that returns, in the following order, have been de la Loi électorale du Canada, que les rapports, dans l’ordre received of the election of members to serve in the House of ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élection de députés(es) à Commons of Canada for the following electoral districts: la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral Districts Members Circonscriptions Députés(es) West Vancouver—Sunshine Coast John Reynolds West Vancouver—Sunshine Coast John Reynolds Humber—St. Barbe—Baie Verte Gerry Byrne Humber—St. Barbe—Baie Verte Gerry Byrne Whitby—Oshawa Judi Longfield Whitby—Oshawa Judi Longfield Grey—Bruce—Owen Sound Larry Miller Grey—Bruce—Owen Sound Larry Miller Willowdale Jim Peterson Willowdale Jim Peterson Red Deer Bob Mills Red Deer Bob Mills Pickering—Scarborough East Dan McTeague Pickering—Scarborough-Est Dan McTeague Churchill Bev Desjarlais Churchill Bev Desjarlais Avalon R. John Efford Avalon R. John Efford Simcoe—Grey Helena Guergis Simcoe—Grey Helena Guergis Chatham-Kent—Essex Jerry Pickard Chatham-Kent—Essex Jerry Pickard North Nova Bill Casey Nova-Nord Bill Casey Vancouver South Ujjal Dosanjh Vancouver-Sud Ujjal Dosanjh Vancouver Centre Hedy Fry Vancouver-Centre Hedy Fry Newton—North Delta Gurmant Grewal Newton—Delta-Nord Gurmant Grewal Edmonton—Beaumont David Kilgour Edmonton—Beaumont David Kilgour Madawaska—Restigouche Jean-Claude D’Amours Madawaska—Restigouche Jean-Claude D’Amours Bramalea—Gore—Malton Gurbax S.
    [Show full text]
  • OSC Bulletin
    The Ontario Securities Commission OSC Bulletin January 14, 2011 Volume 34, Issue 2 (2011), 34 OSCB The Ontario Securities Commission administers the Securities Act of Ontario (R.S.O. 1990, c. S.5) and the Commodity Futures Act of Ontario (R.S.O. 1990, c. C.20) The Ontario Securities Commission Published under the authority of the Commission by: Cadillac Fairview Tower Carswell, a Thomson Reuters business Suite 1903, Box 55 One Corporate Plaza 20 Queen Street West 2075 Kennedy Road Toronto, Ontario Toronto, Ontario M5H 3S8 M1T 3V4 416-593-8314 or Toll Free 1-877-785-1555 416-609-3800 or 1-800-387-5164 Contact Centre - Inquiries, Complaints: Fax: 416-593-8122 Market Regulation Branch: Fax: 416-595-8940 Compliance and Registrant Regulation Branch - Compliance: Fax: 416-593-8240 - Registrant Regulation: Fax: 416-593-8283 Corporate Finance Branch - Team 1: Fax: 416-593-8244 - Team 2: Fax: 416-593-3683 - Team 3: Fax: 416-593-8252 - Insider Reporting: Fax: 416-593-3666 - Mergers and Acquisitions: Fax: 416-593-8177 Enforcement Branch: Fax: 416-593-8321 Executive Offices: Fax: 416-593-8241 General Counsel’s Office: Fax: 416-593-3681 Office of the Secretary: Fax: 416-593-2318 The OSC Bulletin is published weekly by Carswell, a Thomson Reuters business, under the authority of the Ontario Securities Commission. Subscriptions are available from Carswell at the price of $649 per year. Subscription prices include first class postage to Canadian addresses. Outside Canada, these airmail postage charges apply on a current subscription: U.S. $175 Outside North America $400 Single issues of the printed Bulletin are available at $20 per copy as long as supplies are available.
    [Show full text]
  • Debates of the House of Commons
    43rd PARLIAMENT, 2nd SESSION House of Commons Debates Official Report (Hansard) Volume 150 No. 092 Friday, April 30, 2021 Speaker: The Honourable Anthony Rota CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 6457 HOUSE OF COMMONS Friday, April 30, 2021 The House met at 10 a.m. Bibeau Bittle Blaikie Blair Blanchet Blanchette-Joncas Blaney (North Island—Powell River) Blois Boudrias Boulerice Prayer Bratina Brière Brunelle-Duceppe Cannings Carr Casey Chabot Chagger GOVERNMENT ORDERS Champagne Champoux Charbonneau Chen ● (1000) Cormier Dabrusin [English] Damoff Davies DeBellefeuille Desbiens WAYS AND MEANS Desilets Dhaliwal Dhillon Dong MOTION NO. 9 Drouin Dubourg Duclos Duguid Hon. Chrystia Freeland (Minister of Finance, Lib.) moved Duncan (Etobicoke North) Duvall that a ways and means motion to implement certain provisions of Dzerowicz Easter the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other mea‐ Ehsassi El-Khoury sures be concurred in. Ellis Erskine-Smith Fergus Fillmore The Deputy Speaker: The question is on the motion. Finnigan Fisher Fonseca Fortier If a member of a recognized party present in the House wishes to Fortin Fragiskatos request either a recorded division or that the motion be adopted on Fraser Freeland division, I ask them to rise in their place and indicate it to the Chair. Fry Garneau Garrison Gaudreau The hon. member for Louis-Saint-Laurent. Gazan Gerretsen Gill Gould [Translation] Green Guilbeault Hajdu Hardie Mr. Gérard Deltell: Mr. Speaker, we request a recorded divi‐ Harris Holland sion. Housefather Hughes The Deputy Speaker: Call in the members. Hussen Hutchings Iacono Ien ● (1045) Jaczek Johns Joly Jones [English] Jordan Jowhari (The House divided on the motion, which was agreed to on the Julian Kelloway Khalid Khera following division:) Koutrakis Kusmierczyk (Division No.
    [Show full text]