Exploring Historical Literacy in Manitoulin Island Ojibwe

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Exploring Historical Literacy in Manitoulin Island Ojibwe Exploring Historical Literacy in Manitoulin Island Ojibwe ALAN CORBIERE Kinoomaadoog Cultural and Historical Research M'Chigeeng First Nation This paper will outline uses of Ojibwe1 literacy by the Manitoulin Island Nishnaabeg2 in the period from 1823 to 1910. Most academic articles on the historical use of written Ojibwe indicate that Ojibwe literacy was usu­ ally restricted to missionaries and was used largely in the production of religious materials for Christianizing Native people. However, the exam­ ples provided in this paper will demonstrate that the Nishnaabeg of Mani­ toulin Island3 had incorporated Ojibwe literacy not only in their religious correspondence but also in their personal and political correspondence. Indeed, Ojibwe literacy served multiple uses and had a varied audience and authorship. The majority of materials written in Ojibwe over the course of the 19th century was undoubtedly produced by non-Native people, usually missionaries and linguists (Nichols 1988, Pentland 1996). However, there are enough Nishnaabe-authored Ojibwe documents housed in various archives to demonstrate that there was a burgeoning Nishnaabe literacy movement from 1823 to 1910. Ojibwe documents written by Nishnaabe chiefs, their secretaries, and by educated Nishnaabeg are kept at the fol­ lowing archives: the United Chief and Councils of Manitoulin's Archives, the National Archives of Canada, the Jesuit Archives of Upper Canada and the Archives of Ontario. 1. In this paper I will use the term Ojibwe when referring to the language spoken by the Nishnaabeg of Manitoulin. Manitoulin Nishnaabeg include the Ojibwe, Potawatomi and Odawa nations. The samples of "Ojibwe writing" could justifiably be called "Odawa writ- ing. 2. The noun nishnaabe (anishinaabe in adjacent Ojibwe dialects) means 'human being' in the Ojibwe language. The Ojibwe, Odawa (Ottawa) and Potawatomi languages all use this word for self-designation. The plural is nishnaabeg. It is commonly translated as 'Indians' or 'Native people' or 'the People'. 3. Historically the home of the Odawa nation, Manitoulin Island (located in Lake Huron) was to be one grand reserve after the 1836 treaty, where Native people from Upper and Lower Canada could settle. Papers of the 34th Algonquian Conference, ed. H.C. Wolfart (Winnipeg: University of Manitoba, 2003), pp. 57-80. 58 ALAN CORBIERE These exceptional documents, which appear to be authored by the Nishnaabeg themselves, provide invaluable samples of the Manitoulin Island Ojibwe dialect of 140 years ago; most importantly, the documents present a Nishnaabe perspective and understanding of some very impor­ tant historical events in the Manitoulin Island area. The documents have a range of topics including a recounting of the 1764 Treaty of Niagara and the 'talk' contained on the wampum belts that were given to the Odawa by Sir William Johnson. Included in these collections are letters and peti­ tions that were written during the critical time between the signing of the 1836 Bond Head Treaty and the signing of the 1862 Manitoulin Treaty (also known as McDougall Treaty). Also among the documents are peti­ tions that detailed the capricious manner in which the business of the Nishnaabeg was administered; as well as testimonials of events, such as the Manitoulin Incident (also called the Gibbard Affair). The archives fur­ ther contain more mundane, but equally important, material such as requests for annuities, census reports and the equivalent of contemporary Band Council Resolutions - all written in Ojibwe. The various documents reveal different writing conventions that cor­ relate with religious affiliation. The Roman Catholic Nishnaabeg fol­ lowed French writing conventions whereas the Methodists and Anglicans used the writing conventions of English. Indeed, Pentland notes of a letter written in 1845 by someone in Wikwemikong that "The writer was obvi­ ously a Catholic, educated by French missionaries. The handwriting is a fine example of French - not English - copy-book style" (Pentland 1996: 267). Pentland further states that the orthography employed followed the system that was adopted by the Sulpician missionaries at Oka in the late eighteenth century. During this time period the Sulpicians and Jesuits alike were prolific in biblical translations, dictionaries and hymnals. The Sulpician Mission was where many Jesuits were sent to learn (or get a crash course in) the "Algonquian language." In the early 19th century, the Sulpicians at Oka were also educating and baptizing some Nishnaabeg who were reportedly from the Michigan area; some of these people would eventually settle at Wikwemikong on Manitoulin Island.4 4. According to Morrison, the oral tradition asserts that these people the reputed founders of Wikwemikong, moved from the Michigan area to Oka and then back to Mani­ toulin. However, he suspects that these people did not originally come from Michigan but were actually from the Oka area (Morrison, no date, p. 3). EXPLORING HISTORICAL LITERACY IN MANITOULIN ISLAND OJIBWE 59 The Odawa of L'Arbre Croche (in present-day Michigan) seem to have readily adopted Ojibwe literacy as crucial to their education. Andrew Blackbird, nephew of the great Odawa war chief and orator Assiginack, wrote that his father, Assiginack's brother Makade-Binessi, had learned to read and write in Ojibwe/Odawa (1887:31-32): My father was the only man who was friendly to education. When I was a little boy, I remember distinctly his making his own alphabet, which he called "paw-pa-pe-po". With this he learned to read and write; and afterwards he taught other Indians to read and write accord­ ing to his alphabet. He taught no children, but only the grown persons. Our wigwam ... was like a regular school-house, with my father as teacher of the school ... Many Indians came there to learn his "paw- pa-pe-po", and some of them were very easy to learn, while others found learning extremely difficult. The Odawa of L'Arbre Croche were so keen for Christianity and its concomitant education, which incorporated reading and writing in their language, that during the negotiations for the 1836 treaty with the United States the Odawa stipulated that they be provided with religious books in their own language.5 Some of the most influential L'Arbre Croche Odawa had become devout Catholics and evangelized amongst their fellow Nish­ naabeg. Andrew Blackbird states (1887:47): My uncle, Au-se-go-nock [Assiginack], had before this joined the Catholic religion ... And when he learned that his people had joined the Catholic faith, he left his home at Drummond's Island and came to Arbor Croche expressly to act as missionary in the absence of the priest. Every Sunday he preached to his people and taught them how to pray to God and to the Virgin Mary and all the saints and angels in heaven. At the time printed books containing prayers and hymns in the Stockbridge Indian language, which is a dialect of the Ottawa and Chippewa languages, were brought from Montreal, and could be quite intelligently understood by the Ottawas.. Assiginack was reportedly educated at the Sulpician Mission in Oka and it is very possible that this is where he learned to read and write in 5. It is significant that the Odawa stipulated the provisions for Christian books in their language because they were facing possible removal to the Mississippi area. There was intense pressure from non-Native settlers in present-day Michigan for Odawa lands. This thirst for land was also coupled with the political aspirations of Lewis Cass and others to have Michigan declared a state. The Odawa held firm during the negotiations and came to a reasonable settlement but the treaty was unilaterally revised by the Senate. For further discussion see Sims 1992 and McClurken 1988; for the actual text of the revised treaty, see Kappler 1972. 60 ALAN CORBIERE 30541 fc>__-j^t. .(,!*.<. c/ cfa.'firf- fii>-! 1^1 tct ***J ..... /• 53 I C^j--_^- As^L -3n,c Cot*.' 4 C6*A jfy PIM. &£.; J-lui. >x*J~ -I spix. ruL?~. puo/c-., a pt^e^ C4**Z pvec /feJipn* £/<, J4#- frcr It^i/^. y^. L^J. ,^ yu*<. c^con. Je >^tJ»-^ -«^/V"«- Mtt^na. p^ . rf«-s->~l ^ c/t- 0 C/A+, fa/.„. ^ y,,, PC0*<K, ^^//t-.^t^Z^- -A /** PK C€cc c-rt.. /-t-c Tj&J. Cct^ Weifc*^ fpuxMa^ j-t-i 4'-*-' tr^put. 1 CC wC i^U j-t^sft, , a. &c eCctc/^ /W/c P7 <-e. +?#£•Irtxeo*. c&t ••- //J v*£ Set c/ct mc c C4*J c<- p-tt/ {,<-<.* UcLt~ pi^'/cH. Ct^ft. C4^> -net Se/k PL*. At*^ ci /p j-tix^t. e&pui Mu. Pt***^-yjit4^ /ft* Ai* /O. typ {/lU CPt SaVpi- C,l~<-i, PZ-p-Jfr /K^A'H yifci^ ccofi /Ct t^t //•/tee. -TL*. Jae. /AO-PT^M i^t.-.*ctfa /4c C,&fi^ l*JLi ftTf./iA ct U^ z<-c' pt**-/t? W&£' # Cet*. //fifcloL Pffipfco/*. ~ -/**• PK cia /L*. £p u?aZ~ $ ./a ptet &u tV-pv.&if/t, -pz-c* &u>-pi # C^t^t Set /4'Wcv-/ca^ /<U M<*' PT^C £Pr-p**e^*-\. n^/ft CC/£c c/aU^ pr^T/c Ct^ct^^, p^ ^„ c/a^S PI* y<~ fcL; pz*/fe: fi'f^ec^ UcU W^ P^i p^^.f^c^ ^/c^Za. *u, Jetry^ , •tyT'/ioc PLO. e/e. /ijc £0 &*Pl.U/k> pr ec Vi. /& H~asf*/*. tfee Act. rijx- />/caSi CCCK pic /&.&»'/eld. pt-iOs^'/pt*/t. #-/,*.< c^e, i • Ctee. &(*•//: >^et/P JiA <jc< ytct eta fitcc £a$. /{,'/#& H/Zec /£* /cl*.' 1VZ?/'*< cSt j-mt/i,' ct./ //J i-t^i foLa> *T-< Jan -7^r/T<s /Ptu. fE/^ p*ia ^ fe>j/ e /,<.; rA c/c AwctA-l^-P^ /£Wi W/U,. Ma. Y^cct^- PT.,* Utt -r^J AC^.^I.
Recommended publications
  • Dispossessing the Algonquins of South- Eastern Ontario of Their Lands
    "LAND OF WHICH THE SAVAGES STOOD IN NO PARTICULAR NEED" : DISPOSSESSING THE ALGONQUINS OF SOUTH- EASTERN ONTARIO OF THEIR LANDS, 1760-1930 MARIEE. HUITEMA A thesis submitted to the Department of Geography in conformity with the requirements for the degree of Master of Arts Queen's University Kingston, Ontario, Canada 2000 copyright O Maqke E. Huiterna, 0 11 200 1 Nationai Library 6iblioîMque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Senrices services bibliographiques The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format electronique. The author retaias ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in tbis thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels rnay be printed or othexwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. ABSTRACT Contemporary thought and current üterature have estabüshed links between unethical colonial appropriation of Native lands and the seemingly unproblematic dispossession of Native people from those lands. The principles of justification utiiized by the colonking powers were condoned by the belief that they were commandeci by God to subdue the earth and had a mandate to conquer the wildemess.
    [Show full text]
  • BY EMAIL and E-FILE May 27, 2021 Mr. Jean-Denis Charlebois
    Hydro One Networks Inc. Tel: (416) 345-5393 7th Floor, South Tower Cell: (416) 902-4326 483 Bay Street Fax: (416) 345-6833 Toronto, Ontario M5G 2P5 [email protected] www.HydroOne.com Joanne Richardson Director, Major Projects and Partnerships Regulatory Affairs BY EMAIL AND E-FILE May 27, 2021 Mr. Jean-Denis Charlebois Secretary of the Commission Canadian Energy Regulator 517 Tenth Avenue SW Calgary, Alberta T2R 0A9 Dear Mr. Charlebois: File: OF-Fac- IPL-H117-2020-02 01 - Hydro One Networks Inc.’s Application to Perform Component Replacement Station Work at St. Lawrence Transmission Station Impacting International Power Lines L33P and L34P, (EC-11) & (EC-18) - Information Request Responses Please find attached Hydro One Networks Inc.'s ("Hydro One") responses to the Canadian Energy Regulator’s Information Requests received May 20, 2021, in regards to Hydro One's Application pursuant to section 69 of the Canadian Energy Regulator Act, to perform station and related facilities work at St. Lawrence Transmission Station (“TS”) impacting International Power Lines (“IPL”s) L33P and L34P in Cornwall, Ontario. File: OF-Fac- IPL-H117-2020-02 01. An electronic copy of the Information Request Responses has been filed using the Canadian Energy Regulator’s electronic submission system. Sincerely, Joanne Richardson Cc: Julia Gonzalez and Whitney Punchak - CER Staff Filed: 2021-05-27 L33P and L34P Exhibit I Tab 1 Schedule 1 Page 1 of 8 1 CER INTERROGATORY #1 2 3 Reference: 4 Environment Matters 5 Project Activities and Potential Soil Contamination 6 i. Hydro One, Application to Perform Component Replacement Work at St.
    [Show full text]
  • The First Nations
    Our First Nations Neighbours Peter Jones - c1845 According to several accounts, the first European to travel through Rice Lake was Samuel de Champlain about 1615. But... Artifacts from a 1974 archaeological dig on Rice Lake’s Sugar Island are on display in the Alderville Community Centre. They point to the existence of human settlement in this area about 1000-1500 years ago, or during the Middle Woodland Period. While all Canadians can join in the celebration of 150 years since four provinces formed the Dominion of Canada, First Nations can look back over a much longer history on these lands. The current residents of Alderville First Nation, on the south shore of Rice Lake, have a rich heritage. Wars between the various native tribes in southern Ontario and the northern American states, wars between the French and the English, changing alliances between all four, and various treaties were the story of the 1600s, 1700s and early 1800s. They all set the stage for the more recent story of our native community. At the time of the American Revolution (1775) people of the Mississauga nation were living in this area. As settlers continued to pour in from the United States, the Mississauga’s traditional semi-nomadic way of life was increasingly under threat. The landscape was changing, and the Mississauga were gradually pushed from their traditional hunting grounds. “The establishment of farms and additional settlements in the decades to follow disrupted the Mississauga’s fishing and hunting... Many Indians were hungry for new religious guidance, since their old religion seemed incapable of protecting them.” “I cannot suppose for a moment that the Supreme Disposer has decreed that the doom of Donald Smith, Sacred Feathers the red man is to fall and gradually disappear, like the mighty wilderness, before the axe of the European settler” – Peter Jones.
    [Show full text]
  • Toronto Has No History!’
    ‘TORONTO HAS NO HISTORY!’ INDIGENEITY, SETTLER COLONIALISM AND HISTORICAL MEMORY IN CANADA’S LARGEST CITY By Victoria Jane Freeman A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of History University of Toronto ©Copyright by Victoria Jane Freeman 2010 ABSTRACT ‘TORONTO HAS NO HISTORY!’ ABSTRACT ‘TORONTO HAS NO HISTORY!’ INDIGENEITY, SETTLER COLONIALISM AND HISTORICAL MEMORY IN CANADA’S LARGEST CITY Doctor of Philosophy 2010 Victoria Jane Freeman Graduate Department of History University of Toronto The Indigenous past is largely absent from settler representations of the history of the city of Toronto, Canada. Nineteenth and twentieth century historical chroniclers often downplayed the historic presence of the Mississaugas and their Indigenous predecessors by drawing on doctrines of terra nullius , ignoring the significance of the Toronto Purchase, and changing the city’s foundational story from the establishment of York in 1793 to the incorporation of the City of Toronto in 1834. These chroniclers usually assumed that “real Indians” and urban life were inimical. Often their representations implied that local Indigenous peoples had no significant history and thus the region had little or no history before the arrival of Europeans. Alternatively, narratives of ethical settler indigenization positioned the Indigenous past as the uncivilized starting point in a monological European theory of historical development. i i iii In many civic discourses, the city stood in for the nation as a symbol of its future, and national history stood in for the region’s local history. The national replaced ‘the Indigenous’ in an ideological process that peaked between the 1880s and the 1930s.
    [Show full text]
  • Freedom Liberty
    2013 ACCESS AND PRIVACY Office of the Information and Privacy Commissioner Ontario, Canada FREEDOM & LIBERTY 2013 STATISTICS In free and open societies, governments must be accessible and transparent to their citizens. TABLE OF CONTENTS Requests by the Public ...................................... 1 Provincial Compliance ..................................... 3 Municipal Compliance ................................... 12 Appeals .............................................................. 26 Privacy Complaints .......................................... 38 Personal Health Information Protection Act (PHIPA) .................................. 41 As I look back on the past years of the IPC, I feel that Ontarians can be assured that this office has grown into a first-class agency, known around the world for demonstrating innovation and leadership, in the fields of both access and privacy. STATISTICS 4 1 REQUESTS BY THE PUBLIC UNDER FIPPA/MFIPPA There were 55,760 freedom of information (FOI) requests filed across Ontario in 2013, nearly a 6% increase over 2012 where 52,831 were filed TOTAL FOI REQUESTS FILED BY JURISDICTION AND RECORDS TYPE Personal Information General Records Total Municipal 16,995 17,334 34,329 Provincial 7,029 14,402 21,431 Total 24,024 31,736 55,760 TOTAL FOI REQUESTS COMPLETED BY JURISDICTION AND RECORDS TYPE Personal Information General Records Total Municipal 16,726 17,304 34,030 Provincial 6,825 13,996 20,821 Total 23,551 31,300 54,851 TOTAL FOI REQUESTS COMPLETED BY SOURCE AND JURISDICTION Municipal Provincial Total
    [Show full text]
  • Community Profiles for the Oneca Education And
    FIRST NATION COMMUNITY PROFILES 2010 Political/Territorial Facts About This Community Phone Number First Nation and Address Nation and Region Organization or and Fax Number Affiliation (if any) • Census data from 2006 states Aamjiwnaang First that there are 706 residents. Nation • This is a Chippewa (Ojibwe) community located on the (Sarnia) (519) 336‐8410 Anishinabek Nation shores of the St. Clair River near SFNS Sarnia, Ontario. 978 Tashmoo Avenue (Fax) 336‐0382 • There are 253 private dwellings in this community. SARNIA, Ontario (Southwest Region) • The land base is 12.57 square kilometres. N7T 7H5 • Census data from 2006 states that there are 506 residents. Alderville First Nation • This community is located in South‐Central Ontario. It is 11696 Second Line (905) 352‐2011 Anishinabek Nation intersected by County Road 45, and is located on the south side P.O. Box 46 (Fax) 352‐3242 Ogemawahj of Rice Lake and is 30km north of Cobourg. ROSENEATH, Ontario (Southeast Region) • There are 237 private dwellings in this community. K0K 2X0 • The land base is 12.52 square kilometres. COPYRIGHT OF THE ONECA EDUCATION PARTNERSHIPS PROGRAM 1 FIRST NATION COMMUNITY PROFILES 2010 • Census data from 2006 states that there are 406 residents. • This Algonquin community Algonquins of called Pikwàkanagàn is situated Pikwakanagan First on the beautiful shores of the Nation (613) 625‐2800 Bonnechere River and Golden Anishinabek Nation Lake. It is located off of Highway P.O. Box 100 (Fax) 625‐1149 N/A 60 and is 1 1/2 hours west of Ottawa and 1 1/2 hours south of GOLDEN LAKE, Ontario Algonquin Park.
    [Show full text]
  • THE ONTARIO CURRICULUM, GRADES 9 to 12 | First Nations, Métis, and Inuit Studies
    2019 REVISED The Ontario Curriculum Grades 9 to 12 First Nations, Métis, and Inuit Studies The Ontario Public Service endeavours to demonstrate leadership with respect to accessibility in Ontario. Our goal is to ensure that Ontario government services, products, and facilities are accessible to all our employees and to all members of the public we serve. This document, or the information that it contains, is available, on request, in alternative formats. Please forward all requests for alternative formats to ServiceOntario at 1-800-668-9938 (TTY: 1-800-268-7095). CONTENTS PREFACE 3 Secondary Schools for the Twenty-first Century � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3 Supporting Students’ Well-being and Ability to Learn � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3 INTRODUCTION 6 Vision and Goals of the First Nations, Métis, and Inuit Studies Curriculum � � � � � � � � � � � � � �6 The Importance of the First Nations, Métis, and Inuit Studies Curriculum � � � � � � � � � � � � � � �7 Citizenship Education in the First Nations, Métis, and Inuit Studies Curriculum � � � � � � � �10 Roles and Responsibilities in the First Nations, Métis, and Inuit Studies Program � � � � � � �12 THE PROGRAM IN FIRST NATIONS, MÉTIS, AND INUIT STUDIES 16 Overview of the Program � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16 Curriculum Expectations � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
    [Show full text]
  • Archives and Records Management
    ARM FACULTY OF INFORMATION Master of Information with Concentration in Archives and Records Management The Archives and Records Management concentration focuses on the social, institutional, and personal practices affecting the creation, use, and re-use of recorded information. The concentration explores the multiple perspectives that inform documentary practices over time, and draws on diverse foundational disciplines, including: Management theories for organizational records; Archival theory of arrangement and description; Appraisal theories and practices for diverse organizations; Preservation principles and technology migration management; and History of records and record keeping. REQUIREMENTS: WHO HIRES ARM GRADUATES? Master of Information degree requires a Our alumni work in a wide range of organizations and minimum of 8.0 full-course equivalents (FCE). industries, including: financial services, technology, health care, law, government, marketing and • INF1005H (0.25 FCE) communications, non-profit and more. Information Workshop I • INF1006H (0.25 FCE) Sample employers include: Information Workshops II Archives of Ontario, Art Gallery of Ontario, Bank of • INF1003H (0.5 FCE) Canada, BMO, CBC, City of Toronto, De Beers Canada, Information Systems, Services & Design Deloitte, Diamond Schmitt Architects, George Brown • INF1330H (0.5 FCE) College, House of Commons, Mattamy Homes, Ontario Archives Concepts and Issues Public Service, Osler Hoskin & Harcourt LLP, SNC • INF2175H (0.5 FCE) Lavalin, St. Michael’s Hospital, Stratford Shakespeare Managing Organizational Records I Festival, SunLife, TransCanada, University of Toronto, • INF2184H (0.5 FCE) among others. Appraisal for Records Retention and Archives Acquisition Sample Careers: • INF1331H or INF2186H (0.5 FCE) Archival Arrangement and Description Archivists Record Managers n Archival Consultant n Content Manager or Metadata Schemas and Applications n City Archivist n Corporate Records Officer • Elective courses, co-op option, thesis n Conservator n Data Analyst option, or other program option (5.0 FCE).
    [Show full text]
  • Online Voting in Ontario's Municipal Elections a Conflict of Legal Principles and Technology?
    Online Voting in Ontario's Municipal Elections A Conflict of Legal Principles and Technology? Authored by Anthony Cardillo Department of Electrical and Computer Engineering Aleksander Essex, PhD., P.Eng. Western University, Canada Associate Professor Department of Electrical and Computer Engineering Western University, Canada Nicholas Akinyokun School of Computing and Information Systems The University of Melbourne, Australia PUBLICATION NOTE An extended abstract of this report was presented at the Fourth International Joint Conference on Elec‐ tronic Voting (E‐Vote‐ID) in Bregenz, Austria, October, 2019. It won the Best Paper Award in the Trackon Security, Usability and Technical Issues. Cite the extended abstract as: Anthony Cardillo, Nicholas Akinyokun, and Aleksander Essex. Online Voting in Ontario Municipal Elections: A Conflict of Legal Principles and Technology?. In: Krimmer R. et al. (eds) Electronic Voting. E‐Vote‐ID 2019. Lecture Notes in Computer Science, vol. 11759, pp. 67‐82, 2019. Cite this full report as: Anthony Cardillo, Nicholas Akinyokun, and Aleksander Essex. Online Voting in Ontario Municipal Elections: A Conflict of Legal Principles and Technology? Whisper Lab Research Report, Western University, 2020. Available online: https://whisperlab.org/ontario-online.pdf Acknowledgments We are grateful to a many individuals in Ontario and beyond for helpful conversations and important in‐ sights. Special thanks to Jane Buchanan for her tireless effort searching municipal documents. Thanks to Joe Abley, Richard Ackerman, Tony Adams, Matt Bernhard, Kevin Creechan, Faye and Ron Ego, Josh Franklin, Nicole Goodman, Jared Marcotte, Beata Martin‐Rozumiłowicz, John Meraglia, Scott Richie, Matt Saunders, Cameron Shelley, Ken Strauss, Dave Suffling, Vanessa Teague, Anne Walkinshaw, Susan Watson, Uli Watkiss.
    [Show full text]
  • Okwire'shon:'A, the First Storytellers: Recovering
    OKWIRE’SHON:’A, THE FIRST STORYTELLERS: RECOVERING LANDED CONSCIOUSNESS IN READINGS OF TREES & TEXTS OKWIRE’SHON:’A, THE FIRST STORYTELLERS: RECOVERING LANDED CONSCIOUSNESS IN READINGS OF TREES & TEXTS By KAITLIN SANDRA JUNE DEBICKI, B.A., M.A. A Thesis Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy McMaster University © Copyright by Kaitlin Sandra June Debicki, September 2017 McMaster University DOCTOR OF PHILOSOPHY (2017) Hamilton, Ontario (English) TITLE: Okwire’shon:’a, the First Storytellers: Recovering Landed Consciousness in Readings of Trees & Texts AUTHOR: Kaitlin Sandra June Debicki, Ph.D. (McMaster) SUPERVISOR: Doctor Rick Monture NUMBER OF PAGES: xii, 246 ii A WELCOMING You are welcome here, reader. Welcome into the world that has woven meaning in my mind, welcome into the stories that are me. Welcome to continue the conversation long after the last pages are read. I hope what I offer here is of value to you, that it lifts you up a little and puts something good in your mind and in your heart. I hope that what grows from this work will be of real use in some way. Perhaps it will make you think twice about that tree in your front yard, or the table that you eat upon, or the pages of this dissertation. Maybe it will just be a good story, and that is important, too. iii LAY ABSTRACT This project demonstrates a cyclical process of reading between a small selection of contemporary Indigenous literatures, Indigenous oral histories and cosmologies, and a series of trees indigenous to Turtle Island.
    [Show full text]
  • 2018 Statistical Report
    2018 STATISTICAL REPORT Office of the Information and Privacy Commissioner of Ontario Privacy and Accountability for a Digital Ontario CONTENTS 1 Requests by the Public under FIPPA/MFIPPA 2 Provincial Compliance 10 Municipal Compliance 26 Summary of Appeals — 2018 vs. 2017 36 Judicial Reviews 39 Summary of Privacy Complaints — 2018 vs. 2017 42 Requests by the Public under PHIPA 43 Compliance 60 Summary of PHIPA Complaints — 2018 vs. 2017 63 Reported Privacy Breaches under PHIPA ACCESS Requests by the Public under FIPPA/MFIPPA There were 58,812 freedom of information requests filed across Ontario in 2018, a two per cent decrease over 2017 when 59,807 were filed. TOTAL FOI REQUESTS FILED BY JURISDICTION AND RECORDS TYPE Personal General Information Records Total Municipal 18,670 16,434 35,104 Provincial 8,221 15,487 23,708 Total 26,891 31,921 58,812 TOTAL FOI REQUESTS COMPLETED BY JURISDICTION AND RECORDS TYPE Personal General Information Records Total Municipal 18,487 16,160 34,647 Provincial 7,810 16,206 24,016 Total 26,297 32,366 58,663 TOTAL FOI REQUESTS COMPLETED BY SOURCE AND JURISDICTION Source Municipal Provincial Total Individual/Public 21,160 4,485 25,645 Individual by Agent 7,698 5,698 13,396 Business 3,336 12,094 15,430 Academic/Researcher 137 130 267 Association/Group 439 422 861 Media 587 682 1,269 Government (all levels) 739 324 1,063 Other 551 181 732 Total Requests 34,647 24,016 58,663 OUTCOME OF REQUESTS BY JURISDICTION Source Municipal Provincial Total All Information Disclosed 8,328 5,626 13,954 Information Disclosed
    [Show full text]
  • The Manitoulin Phragmites Project Results of 2019 Work Compiled by Judith Jones, Project Coordinator, October 2019
    The Manitoulin Phragmites Project Results of 2019 Work compiled by Judith Jones, Project Coordinator, October 2019 Volunteers and Phrag Project team controlling Phragmites at Mud Bay, Cockburn Island Phragmites (“frag-MITE-eeze”) is a hugely tall, European grass that has been spreading aggressively on shorelines and in wetlands in our area. Phragmites can quickly grow into dense patches which eventually wipe out all other vegetation. It is a serious threat to property values, recreation, tourism, biodiversity, and aesthetics. Southern Ontario has lost hectares and hectares of beaches and other natural habitat to Phragmites. The Manitoulin Phragmites Project was started to make sure this does not happen here! We have just finished our 4th season of work on Manitoulin, Cockburn, and Great Duck Islands. You are receiving this letter because there is Phragmites on your property or in your jurisdiction, or because you have been involved with the project. We want you to know where the Phragmites is or was (page 4), what has been done, and how the results turned out. We also want to talk about the future to ensure we maintain what has been achieved. The work of the Project has been EXTREMELY SUCCESSFUL! You can see some striking before and after photos on our Facebook page: Manitoulin Phragmites Project. On Manitoulin Island, all of the Lake Huron shore from South Baymouth to the Mississaugi Lighthouse is completely clear of Phragmites except the mouth of Blue Jay Creek and the bay east of Burnt Island. On Cockburn Island and Great Duck Island, all sand dune habitat is now clear of Phrag.
    [Show full text]