Ambientecucina SERVICEBOOK

cop servicebook:SB 23/12/10 16:36 Pagina 1 ambientecucina SERVICEBOOK

OLTRE MILLE INDIRIZZI UTILI I MIGLIORI STRUMENTI PER PREPARARE CUOCERE CONSERVARE ASPIRARE NAZ/330/2008 LAVARE DuPontTM Corian® ha ricevuto la certiﬁcazione “Indoor Air Quality Certiﬁed” dal Greenguard Environmental Institute. DuPontTM Corian® contribuisce alla qualità dell’aria negli ambienti interni.

DuPontTM Corian®: un successo mondiale basato sulla creatività e sulla scienza

“Corian® Nouvel Lumieres”, design Jean Nouvel, foto Leo Torri “Z. Island by DuPontTM Corian®”, design Zaha Hadid, foto Leo Torri

“Z. Island by DuPontTM Corian®”, design Zaha Hadid, foto Leo Torri “Corian® Nouvel Lumieres”, design Jean Nouvel, foto Leo Torri

Inventato da DuPont insieme ad altri straordinari materiali come DuPontTM Kevlar®, DuPontTM Nomex® e DuPontTM Tyvek®, DuPontTM Corian® è oggi un leader mondiale nelle superfici ad alte prestazioni funzionali ed estetiche per design, arredamento e architettura. La continua innovazione di DuPont nella ricerca scientifica, nella tecnologia, nella lavorazione e nell’estetica hanno reso la tecno-superficie DuPontTM Corian® una soluzione di superiore praticità, bellezza e prestigio per migliaia di aziende e per innumerevoli professionisti del design e dell’architettura, una scelta affidabile e di superiore qualità, praticità e igiene per milioni di consumatori. I prossimi passi ? La combinazione di DuPontTM Corian® con una varietà di sistemi hi-tech e information technology, ondate di nuovi colori e di creative texture, utilizzo di materiali riciclati, innovative opportunità di design e sorprendenti possibilità di personalizzazione.

Per ulteriori informazioni : Numero verde 800-876750 www.corian.it

Il logo ovale DuPont, Corian®, Kevlar®, Nomex®, Tyvek® e DuPontTM sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di E. I. du Pont de Nemours and Company o di sue società affiliate. © Copyright 2010-11-12 E. I du Pont de Nemours & Company o sue società affiliate. Il contenuto di questa pagina è proprietà intellettuale di E. I. du Pont de Nemours and Company o di sue società affiliate e non può essere copiato o riprodotto, interamente o in parte. Tutti i prodotti o i design mostrati in questa pagina sono proprietà intellettuale dei rispettivi proprietari. 01-02_sommarioOK:per mastro 23/12/10 16:07 Pagina 1

servicebook | 1 SERVICE PREPARARE CUOCERE BOOK piani di lavoro piani di cottura 2011 06 19 CUOCERE CUOCERE ASPIRARE forni macchine da caffè cappe 35 54 60

CONSERVARE CONSERVARE LAVARE frigoriferi cantine vino lavastoviglie 67 78 84

LAVARE LAVARE produttori di mobili lavelli rubinetti per cucina 97 10 8 118

produttori produttori distributori elettrodomestici di componentistica elettrodomestici da incasso da incasso 13 0 14 0 17 0 01-02_sommarioOK:per mastro 23/12/10 16:07 Pagina 2

2 | servicebook

Direttore responsabile Antonio Greco SERVICE Direttore di redazione Raffaella Razzano [email protected] BOOK Redazione Carla Cavaliere, caposervizio [email protected] Segretaria di redazione Anna Alberti [email protected] Hanno collaborato Antonella De Alessandri, Luisa Simone Progetto grafico e impaginazione 2011 Fabio Berrettini, Cristina Menotti Direttore Editoriale Business Media Mattia Losi

Proprietario ed Editore Il Sole 24 ORE S.p.A. Sede legale via Monte Rosa 91 - 20149 Milano Presidente Giancarlo Cerutti Amministratore Delegato Donatella Treu

Sede operativa via C. Pisacane 1 - 20016 Pero (MI) T 02 3022.1 F 02 30226244 Segreteria Commerciale e Traffico T. 02 30226836 [email protected]

Ufficio Abbonamenti T. 02 30226520 F 02 30226521 [email protected] Photo by: www.shopping24.it Rob (pagina 6), Maxim Pavlov (pagina 19), Abbonamenti Ambiente Cucina Patrimonio Designs (pagina 35), + Ambiente Cucina e-magazine: euro 22,00 Giancarlo Pascuccio (pagina 54), Per ricevere la versione elettronica gratuita Ion Popa (pagina 60), indicare l’indirizzo e-mail nella causale. Egm (pagina 67), Per acquisti cumulativi contattare l’Ufficio Zlatko Guzmic (pagina 78), Abbonamenti. I versamenti possono essere Mmmg (pagina 84), effettuati sul c/c 28308203 intestato Ulisse (pagina 97) a Il Sole 24 ORE S.p.A. © Fotolia.com in copertina RealLife® di Electrolux-Rex

SERVICEBOOK è una pubblicazione di ambientecucina on line ambientecucina www.living24.it www.B2B24.it

©2010 IL SOLE 24 ORE S.p.A. Tutti i diritti di riproduzione in qualsiasi forma, compresa la messa in rete, che non siano espressamente per fini personali o di studio, sono riservati. Per qualsiasi utilizzo che non sia individuale è necessaria l’autorizzazione scritta da parte de Il Sole 24 Ore S.p.A.. Registrazione del Tribunale di Milano n. 169 del 24.04.1977 R.O.C. n. 6553 del 10.12.2001. Il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti in banche dati di uso redazionale è il Direttore Responsabile a cui, presso il coordinamento delle segreterie redazionali (fax 02 30226244), gli interessati potranno rivolgersi per esercitare i diritti previsti dall’art. 7 D.LGS. n. 196/03. Professional performance for the home. Una gamma completa di elettrodomestici per le cucine più esclusive. Per informazioni: I&D Srl - Via Dei Boschi - 20852 Villasanta (MB) - Tel. 039.20.575.25/21 - Fax 039.20.52.552 - [email protected] www.viking-europe.com 04_05_franke_polyedro:per mastro 23/12/10 16:10 Pagina 4

POLYEDRO LA NUOVA GEOMETRIA DELLA CUCINA

Vasca geometrica e multisfaccettata; il taglio Tre sono le versioni, diverse per tipologia di un diamante; la perfezione di un cubo ruotato di installazione e per estetica: elegante cornice alla base di 45 gradi; il prestigio dell’acciaio inox con perimetrale nelle versioni incasso (con bordo slim) l’esclusiva satinatura antigraffio. Questo è Polyedro, e filo-top; totale integrazione nel piano di lavoro il nuovo lavello Franke, frutto della costante ricerca per la sofisticata versione sotto-top. finalizzata all’innovazione, all’eccellenza tecnologica L’eleganza di Polyedro esalta l’arredamento e alla progettazione di forme che superano dei moderni ambienti open space con cucina le consuetudini e vanno oltre gli schemi consolidati. a isola o penisola, diventandone protagonista assoluto. 04_05_franke_polyedro:per mastro23/12/1016:10Pagina5 * FRANKE PDX 210-51. Polyedro del lavello Versione filotop Via Pignolini2-37019Peschiera (VR) delGarda Il foro daincassomisura 49x49cm. perimetrale piùilbordo Slim. Polyedro, PDX610-51,hacornice La versione daincassodellavello versione sottotop. nella sua PDX 110-42, Il lavello Polyedro, www.franke.it

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE 06_16_pianilavoro:per mastro 23/12/10 16:11 Pagina 6

6 | servicebook

PREPARARE piani di lavoro IN ACCIAIO IN MATERIALI COMPOSITI 06_16_pianilavoro:per mastro23/12/1016:11Pagina7 + (larghezza xlunghezzahspessore) dimensioni lastraincm materiale: ARTINOX di carattereestetico. ma congustoeflessibilità Artinox offresoluzioniprofessionali della linearitàepuliziaformale. sono protagonisteindiscusse varianti colore pulitura conrobot e saldaturaautomatizzata, taglio laser, pressopiegatura modalità dilavorazione: 500x200x0,1 www.artinox.it Le grandisuperficidiacciaio acciaio inox Aisi 304 (numero) : 5 finiture : le ideeinprogettirealizzabili. competenze tecnichepertrasformare flessibilità nellapersonalizzazione, all’imballo personalizzato, massima del prodotto, dallelavorazioni + (larghezza xlunghezzahspessore) dimensioni lastraincm materiale: COMPONENDO varianti colore per ilsupporto, telaiintubolare finitura, lavorodifalegnameria pressopiegatura, saldatura, taglio (laser, punzonatrice), modalità dilavorazione: 400x150x0,3 dacuiricavareipiani utilizzo massimodellalastra satinato, lucido, superlucido, anticato www.componendo.com Grande attenzioneallafinitura acciaio inox Aisi 304 (numero) : : (larghezza xlunghezzahspessore) dimensioni lastraincm materiale: FOSTER + varianti colore ogni forma, sialinearecurvilinea a cncefinituremanualiperrealizzare modalità dilavorazione: vasche epianicotturaFoster il pianoalmillimetroeintegrare il clientepuòpersonalizzare (design emicrofoster scotch-brite oppureantigraffio alle infinitevariantidellasatinatura del cliente, dallafinituraaspecchio finitura superficialesurichiesta e lastessafiniturasuperficiale. antine, tutticonlostessoacciaio realizzabili schienali, fianconi, A complementodeltop, sono e bordida10a200opiùmillimetri. del cliente, conmisurepersonalizzate Ogni realizzazioneèsuprogetto portabottiglie, ecc.). (pattumiera, moduliscolapiatti, e accessoriintegrati (quasi tuttalagammaFoster) con vasche, elettrodomestici di pianilavoroinacciaioinox www.fosterspa.it Foster èleadernellarealizzazione acciaio inox Aisi 304 (numero) ® service ) : macchinari book : | 7

PREPARARE PIANI DI LAVORO IN ACCIAIO 06_16_pianilavoro:per mastro 23/12/10 16:11 Pagina 8

8 | servicebook

CASA PIÙ COSENTINO DUPONT™ CORIAN®

marchio: Pietra Lavica Smaltata materiale: Eco by Cosentino materiale: tecno-superficie dimensioni lastra in cm composto al 75% da materiali riciclati DuPont™ Corian® (larghezzaxlunghezzaxh spessore): tra cui porcellana, vetro, specchi e dimensioni lastra in cm modulo massimo 140x60x2,7 ceneri vetrificate e dal rimanente 25% (larghezzaxlunghezzaxh spessore): componibili ad incastro di pietra naturale e resina ecologica, larghezza da 76 a 150 cm x lunghezza modalità di lavorazione: in parte di origine vegetale. da 249 a 365,8 x spessori taglio a controllo numerico dimensioni lastra in cm tra 4 e 25 mm e smaltatura a 1.000°C (larghezzaxlunghezzaxh spessore): modalità di lavorazione: macchine varianti colore (numero): 35 lastre da 327x159 cm utensili, per legno, per termoformatura x tre diversi spessori (1.2, 2 e 3). varianti colore (numero): 100 colori, + Ampia gamma colori, possibilità Piastrelle per pavimenti e rivestimenti tra cui colori contenenti materiale di personalizzazioni al 100%, (formati: 30x30 cm, 45x45 cm, riciclato. Colori su misura disponibili resistenza alle alte temperature, 60x60 cm). su richiesta. antimacchia, antiproliferazione Finitura lucida e leather by Cosentino. batterica. varianti colore (numero): 10 + Versatilità progettuale lavorabilità, igiene, durata, riparabilità, facile www.casapiu.it + Le possibilità di applicazione vanno manutenzione; abbinabile ad altri dall’impiego come piano cucina o piano materiali; può incorporare immagini bagno fino all’applicazione in progetti tramite sublimazione e può essere più ampi per pavimenti, rivestimenti inciso o sabbiato. parete e altre applicazioni edili nel Ha conseguito certificazioni settore pubblico o privato. Altamente (tra cui GreenGuard®, NAHB North resistente a macchie, graffi e calore, American Builders Association, U.S. caratteristiche ottenute preservando Green Building Council’s LEED® un basso impatto per l’ambiente Green Building Rating System, circostante. Certificazioni GreenGuard ISO 14025 Green Choice, Scientific e “Cradle to Cradle”, quest'ultima di Certification Systems, Ecospecifier, grande rilevanza in quanto implica LGA QualiTest, NSF International un sistema produttivo concreto, e Royal Institute for Public Health) precedentemente testato e misurabile, che confermano: superiore igienicità, che promuove il riciclaggio contributo alla qualità dell’aria e la sostenibilità totali. negli ambienti interni e conformità a criteri di architettura sostenibile. www.ecobycosentino.com www.corian.it IN MATERIALI COMPOSITI IN MATERIALI PIANI DI LAVORO PIANI DI LAVORO PREPARARE PREPARARE Silestone_AlonsoV3_IT_168x240+5.ai 1 01/12/10 13:59

Fernando Alonso & Silestone® Guidati dall'innovazione.

Fernando Alonso si aØda solo alla tecnologia migliore per gestire la sua vita personale e professionale. Ecco perchè ha scelto Silestone®.

Cosentino propone la superçcie in quarzo più innovativa sul mercato. Disponibile in oltre cinquanta colori, è l'unica ad oÖrire dieci anni di garanzia. Silestone®. Il piano di lavoro originale.

*Per informazioni: [email protected] 800.58.9614 www.silestone.com 06_16_pianilavoro:per mastro 23/12/10 16:11 Pagina 10

10 | servicebook

DUPONT™ ZODIAQ® HI-MACS® NATURAL ACRYLIC IL CANTIERE STONE prodotto da LG HAUSYS materiale: superficie al quarzo materiale: mousse di cemento DuPont™ Zodiaq® materiale: Hi-Macs® Eden dimensioni lastra in cm dimensioni lastra in cm dimensioni lastra in cm (larghezzaxlunghezzaxh spessore): (larghezzaxlunghezzaxh spessore): (larghezzaxlunghezzaxh spessore): da definire lastre di dimensioni standard 76x368x1,2 modalità di lavorazione: di 142x306 cm modalità di lavorazione: lavorazione a stampo in 20 e 30 mm di spessore con i tradizionali attrezzi varianti colore (numero): modalità di lavorazione: strumenti per la lavorazione del legno. la colorazione in massa consente e macchinari utilizzati per la lavorazione Inoltre la facile lavorazione consente di ottenere praticamente di granito e marmo l’inserimento e l’accostamento qualsiasi colore richiesto. varianti colore (numero): 20 colori, con materiali di diversa natura, tra cui colori contenenti materiale senza evidenti segni di giunzione. + Un impasto “denso”, una mousse riciclato. varianti colore (numero): 13 de beton, che prende forma attraverso stampi realizzati ad hoc per qualsiasi + DuPont™ Zodiaq® è adatto + Innovativo prodotto realizzato esigenza: Il Cantiere si occupa alla realizzazione di piani cucina, con materiale riciclato fino al 40% della lavorazione del cemento piani bagno e pavimentazioni (certificato per il contenuto da Scientific Ductal®, prodotto da Lafarge. e qualsiasi applicazione orizzontale Certification Systems), dalle colorazioni Il Cantiere lavora le superfici in lastra, e verticale in ambienti commerciali ispirate ai giardini botanici offrendo soluzioni per applicazioni e residenziali. E' igienico, resistente e alla natura. Materiale fortemente in verticale e orizzontale. a macchie e graffi, facile da pulire ecosostenibile che conferma tutte Le soluzioni prevedono tanto proposte e non-poroso. Ha conseguito le caratteristiche della pietra acrilica standard nelle misure, nei colori certificazioni che confermano superiore e possiede il più alto livello e nelle texture, quanto infinite igienicità, contenuto di materiale di durabilità, non perde il proprio possibilità di personalizzazione. riciclato, contributo alla qualità colore, è termoformabile e non poroso, In particolare il Ductal® dell’aria negli ambienti interni. di spessore uniforme, permettendo ha una granulometria finissima Nell’immagine, cucina Valbonne giunzioni assolutamente impercettibili. che permette di leggere e riprodurre con top in DuPont™ Zodiaq®, Certificato GreenGuard come ‘prodotto fedelmente qualsiasi tipo di texture. foto Eric Laignel per DuPont™ Zodiaq®. a bassa emissione’, può contribuire Inoltre anche la struttura del Ductal® a realizzare progetti in maniera può variare a seconda www.zodiaq.it ecosostenibile, facendo acquisire della composizione dell’impasto a tali realizzazioni crediti Leed® per rispondere in modo ottimale nell’ambito del Green Building alle più diverse esigenze: resistenza Rating System, gestito da U.S. meccanica, resistenza al fuoco, Green Building Council (USGBC). isolamento termico, etc. Nella foto, la sua applicazione www.himacs.eu nella cucina Progetto50 di Toncelli.

www.ilcantiere.eu IN MATERIALI COMPOSITI IN MATERIALI PIANI DI LAVORO PIANI DI LAVORO PREPARARE PREPARARE DuPontTM Corian® ha ricevuto la certiﬁcazione “Indoor Air Quality Certiﬁed” dal Greenguard Environmental Institute. DuPontTM Corian® contribuisce alla qualità dell’aria negli ambienti interni.

DuPontTM Corian®: un successo mondiale basato sulla creatività e sulla scienza

Pollen IV, design Tomáš Medek, foto Filip Šlapal (courtesy of AMOS Design) “Smart-ologic Corian® Living”, design Karim Rashid, foto Leo Torri

“Smart-ologic Corian® Living”, design Karim Rashid, foto Leo Torri “Spiral”, design Nicholas Gwenael/Curiosity; foto Daichi Ano (courtesy of Curiosity)

Per ulteriori informazioni : Numero verde 800-876750 www.corian.it

12 | servicebook

LAMINAM MARMO ARREDO QUARELLA

materiale: laminato ceramico 100% materiale: Nexolite - agglomerato materiale: agglomerato; dimensioni lastra in cm di quarzo e resina biolenica nome commerciale EVO (larghezza x lunghezza x h spessore): dimensioni lastra in cm dimensioni lastra in cm 100x300x3,6 (larghezza x lunghezza x h spessore): (larghezza x lunghezza x h spessore): modalità di lavorazione: 305x142x1.2/2/3 124x303x1,2 o 2 o 3 macchine per la lavorazione del vetro e 330x160x1.2/2/3 (per progetti) modalità di lavorazione: varianti colore (numero): modalità di lavorazione: con come granito 10 tinte unite e 8 decori macchine per lavorazione pietre varianti colore (numero): varianti colore (numero): oltre 200 attualmente 12 + Laminato ceramico sottile, noto per avere sorpreso il mondo + Materiale ideale per piani di cucina + Costituito da polveri silicee, della ceramica tradizionale e bagno, grazie alla sue caratteristiche come i più conosciuti materiali a base con i suoi formati, arricchisce di inattaccabilità dagli acidi. quarzo, garantisce un’ottima resistenza la propria gamma di colori È ottimale per progetti in cui agli acidi, ai prodotti di uso comune con Metropolis, la collezione sono richiesti i materiali “green”. (minore macchiabilità dovuta che riproduce una struttura a un ridottissimo assorbimento particolare a trama, alternando www.marmoarredo.com d’acqua) e ai graffi. Prodotto - zone lucide a zone opache, con l'innovativo processo in cinque nuove tinte. di produzione denominato Qzero che rende il materiale eco-compatibile www.laminam.it a tutti gli effetti - in blocchi dai quali si ricavano lastre, viene realizzato con l’uso di polveri estremamente sottili, che permettono di ottenere un prodotto dall’estetica molto fine, raffinata e moderna, simile ad alcune pietre naturali. Disponibile sia nella finitura Lucida (standard) sia nella finitura Velvet (opaca/vellutata).

www.quarella.com IN MATERIALI COMPOSITI IN MATERIALI PIANI DI LAVORO PIANI DI LAVORO PREPARARE PREPARARE 13_okite:per mastro 23/12/10 16:12 Pagina 13

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

IL FASCINO DEL PIANO CUCINA

Raffinatezza e resistenza: è il connubio del fascino tutto italiano di OKITE®, un materiale composito dalle caratteristiche uniche, superficie in agglomerato di quarzo di ultima generazione, frutto della ricerca di Seieffe. Il piano cucina OKITE® non ha limite di forme né di colori: oltre 90 le varianti e gradazioni disponibili, per soddisfare anche la più specifica richiesta di architetti e designer. Innumerevoli anche le qualità del materiale, che resiste agli impatti e all’abrasione, nonché ai comuni acidi domestici, necessita di poca manutenzione, ed è garantito 10 anni. Inoltre, Seieffe ha ottenuto la severa certificazione statunitense NSF, e la certificazione Greenguard che attesta l’impegno nel rispetto per l’ambiente. Nel 2010, con OKITE®, Seiffe è stata selezionata nella rosa di aziende che hanno rappresentato l’Italia dell’innovazione durante l’ultimo Expo di Shanghai.

SEIEFFE S.S. Appia - Loc. Campizze *82013 Bonea (BN) www.okite.com 06_16_pianilavoro:per mastro 23/12/10 16:12 Pagina 14

14 | servicebook

SADUN SADUN SAMSUNG

materiale: GetaCore® materiale: Parapan® Lastre acriliche materiale: Staron® Piani Solid Surface dimensioni lastre: 305x203x0,4 100% acrylic solid surface, dimensioni piani (in cm): dimensioni ante (Su richiesta): 2007 edition 410x60 o 410x120 spessore 40 mm spessore 1,8 dimensioni lastra in cm modalità di lavorazione: modalità di lavorazione: (larghezza x lunghezza x h spessore): si utilizzano macchine facilmente lavorabile con le macchine 368x76 per spessori 0,6 e 1,3 per la lavorazione del legno, del legno, termoformabile, possibilità e il nuovo 0,3 colle bi componenti dello stesso colore di creare elementi d’arredo modalità di lavorazione: per ottenere piani di lavoro continui con giunzioni quasi invisibili utilizzando macchine per la lavorazione del legno con giunte invisibili colle bi componenti dello stesso colore varianti colore (numero): varianti di colore: 10 pronta varianti di colore: 20 pronta 128 colori standard. consegna; 50 colori su richiesta consegna spessore 4 mm In più sono disponibili i 10 colori Tempest (con granulometria molto + Piani semilavorati in solid surface + Materiale acrilico, massiccio, accentuata che ricalca il concetto di facile e veloce utilizzo. Disponibile lucido brillante, uniformemente colorato dei graniti tecnici), i 6 colori Tendril, in misure variabili con quantità in tutto lo spessore e perfettamente con struttura molto leggera, prestabilite. Estremamente resistente, planare. Le sue caratteristiche che si aggiungono ai tre ormai noti igienico al contatto con i cibi, di facile atossiche, la resistenza ai graffi, Status, Drift e Corn Meal e 8 nuove manutenzione, ripristinabile, possibilità all’acqua, ai raggi ultravioletti, tinte unite molto attuali. di inserimento di lavelli integrati, e la possibilità di ripararlo ne fanno giunzioni invisibili. un prodotto unico che risponde + La recente edizione di Staron® perfettamente alle esigenze è oggi, tra i principali solid surfaces www.sadun.it di industria e consumatori. acrilici, il prodotto con minore escursione di dilatazione in condizioni www.sadun.it termiche non regolari. Una seconda versione garantisce una maggiore resistenza ai raggi Uva e Uvb. L’ormai collaudato processo di “post curing”, che attraverso un’operazione di tempera del prodotto rende Staron® particolarmente idoneo all’utilizzo nell’ambiente cucina.

www.staron.it IN MATERIALI COMPOSITI IN MATERIALI PIANI DI LAVORO PIANI DI LAVORO PREPARARE PREPARARE 15_sadun:per mastro 23/12/10 16:13 Pagina 15

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

PERFETTAMENTE AL TOP

L’estetica raffinata e i vantaggi funzionali caratterizzano GetaCore® come il piano in solid surface ideale per le superfici di lavoro della cucina. Il materiale, proposto da uno specialista dell’innovazione quale Sadun, è realizzato con una lastra di solid surface (composta da un terzo di resina acrilica e due terzi di minerale di roccia) incollata su un supporto truciolare e controbilanciato. Una combinazione tecnologica e materica particolarmente evoluta, che dà vita ad un piano resistente all’usura quotidiana, igienico perché non poroso, riparabile, saldabile con giunzioni invisibili e resistente a macchie e solventi. GetaCore® è disponibile in un’ampia gamma di colori e in dimensioni standard, con la possibilità di studiare misure e spessori diversi per specifici progetti industriali.

SADUN Via Wagner 193 *20038 Seregno (MB) www.sadun.it 06_16_pianilavoro:per mastro 27/12/10 16:53 Pagina 16

16 | servicebook

SEIEFFE INDUSTRIE STONE ITALIANA TREND

marchio: Okite® materiale: Green Bell materiale: agglomerato di graniglie materiale: quarzo-resina dimensioni lastra in cm di vetro, quarzo o granito dimensioni lastra in cm (larghezza x lunghezza x h spessore): dimensioni lastra in cm (larghezza x lunghezza x h spessore): disponibili in formato 305x140 cm, (larghezza x lunghezza): 306x140 x 1,3 / 2 e 3 lavorabili per piani cucine e lavorati 300x120 modalità di lavorazione: speciali; in formati finiti da pavimento modalità di lavorazione: lavorazione il processo produttivo si basa in 30x30x1 cm, 40x40x1 cm, waterjet e possibilità di curvare la lastra sulla vibro-compattazione sottovuoto 30x60x1 cm, 30x120x1 cm, fino a un raggio minimo di 70 cm di impasti opportunamente formulati 60x60x1 cm, 120x60x1 cm, varianti colore (numero): 39 e dosati, e consente la fabbricazione 120x120x1 cm di lastre aventi caratteristiche elevate modalità di lavorazione: + Oltre trentanove proposte, dal punto di vista sia fisico-meccanico varianti colore (numero): dalle colorazioni lucide e brillanti sia estetico. innumerevoli variazioni cromatiche alle nuove inedite superfici matt di colore varianti colore (numero): oltre 90 opaco nelle tonalità ecrù, beige, + La lastra è realizzata con oltre antracite e grigio: resistenza, leggerezza + Resistente al calore, alle macchie il 40% di intrusioni vetrose provenienti e versatilità sono le caratteristiche e ai graffi, è estremamente durevole: dalla raccolta differenziata principali degli agglomerati Trend cinque volte più forte e resistente delle campane di vetro urbane, composti di graniglie di vetro, quarzo del granito, oltre che non poroso. di vari colori quali azzurro, marrone, o granito, ideali per l’utilizzo a pavimento, Non necessita trattamenti ed è trasparente, verde e blu (che spesso a rivestimento e come top per ripiani straordinariamente facile da pulire è già stato riciclato più volte). nell’ambiente cucina e bagno. e da mantenere. Un materiale La forte connotazione data L’azienda dedica da sempre grande di qualità senza confronti. dai frammenti in vetro di riciclo attenzione ai temi della sostenibilità Al fine di ridurre al minimo e con ogni post-consumo fa sì che le diverse e del risparmio energetico: mezzo l’impatto sul pianeta, l’azienda produzioni siano soggette gli agglomerati green di Trend sono soddisfa tutti i più severi standard ad innumerevoli variazioni cromatiche. realizzati utilizzando fino al 70% di vetro di settore, come attestano numerose riciclato post-consumo proveniente dalla certificazioni. Il materiale è stato www.stoneitaliana.com raccolta differenziata, oltre ad impiegare certificato prodotto sicuro e igienico percentuali di vetro proveniente per la collocazione e l’utilizzo in aree da riciclo industriale (pre-consumo). destinate alla preparazione alimentare. www.trend-vi.com www.seieffe.com www.okite.com IN MATERIALI COMPOSITI IN MATERIALI PIANI DI LAVORO PIANI DI LAVORO PREPARARE PREPARARE Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff Flexind_Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff Flexind 13/12/10 11.45 Pagina 1

“CON IL PIANO FLEXINDUCTION DI NEFF NON HO PIÙ LIMITI.” Neff progetta da più di un secolo gli strumenti indispensabili per esprimere al meglio la tua creatività in cucina. Come il nuovo piano FLEXINDUCTION di Neff: il piano ad induzione di ultima generazione dotato di un’area cottura senza limiti. Una soluzione rivoluzionaria, per dare più spazio alla fantasia di chi cucina. Potrai posizionare più pentole contemporaneamente, dalla moka a tazza singola alla teglia da forno, a tuo piacimento, e preparare più pietanze in una volta sola! Anche il nuovo piano FlexInduction, con larghezza tradizionale di 60 cm, è dotato della tecnologia Powermanagement, per non fare saltare il tuo contatore, e del- l’esclusiva manopola TwistPad® di Neff, per tenere sotto controllo con un unico

“DOVE FINISCE LA RICETTA E INIZIA LA MIA CREATIVITÀ?”

gesto, tutte le funzioni del piano cottura. Se anche a te piace dare spazio alla fantasia, clicca su www.neff.it Serie KE

Prestazioni eccezionali combinate ad un’eleganza senza tempo. Queste le qualità della nuova serie KE grazie ai bruciatori ad alta efficienza energetica, alle robuste griglie in ghisa smaltate posizionate a filo piano ed all’esclusivo invaso inclinato che conferisce eleganza e facilità di pulizia. Foster spa Il nuovo bruciatore tripla corona raggiunge via M. S. Ottone, 18/20 #SFTDFMMP 3& t*UBMZ 3,8 KW di potenza massima e adesso Tel. +39 0522 687425 consente un risparmio del 20% di gas. Fax +39 0522 684518 La serie KE è disponibile con bordo standard, [email protected] bordo semifilo e nella soluzione filotop. www.fosterspa.com 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 19

servicebook | 19

CUOCERE piani di cottura A GAS DOMINO E SPECIALI A INDUZIONE BLOCCHI COTTURA 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 20

20 | servicebook

CANDY ELECTROLUX-REX FOSTER

modello: P-Line da 60 cm modello: FX 800 UOV Flat Filotop modello: GK tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas estetica: acciaio estetica: inox; manopole silver estetica: acciaio AISI 304 potenza sviluppata dal bruciatore potenza sviluppata dal bruciatore potenza sviluppata dal bruciatore ultrarapido in kW: 4 rapido in kW: 2 ultrarapido in kW: 5 numero zone di cottura: 4 numero zone di cottura: 5 numero zone di cottura: 5 tipologia di accensione: elettrica tipologia di accensione: (disponibile anche con 4 e 3 fuochi) tipologia griglie: in acciaio integrata nella manopola tipologia di accensione: elettrica o in ghisa tipologia griglie: ghisa tipologia griglie: in ghisa smaltata sicurezza gas: dispositivo Sicurflame sicurezza gas: sicurgas sicurezza gas: termocoppia misure in cm (hxlxp): 80x52 ad intervento ultrarapido + Una nuova disposizione dei bruciatori, che permette di avere + Il nuovo modello ribassato filotop + Serie dalle prestazioni professionali, più spazio per cucinare e più libertà viene “affogato” all’interno del piano che si distingue per la potenza di movimento con le pentole. di lavoro, di modo che i bruciatori dei nuovi bruciatori associata La nuova collezione di piani cottura risultano allineati alla superficie del top. all’efficienza energetica del 69%. offre diverse potenze dei bruciatori, I bruciatori fiamma pura hanno La profondità di 47 cm permette compreso quello a quadrupla corona un indice di rendimento del 62%, di allontanare le pentole dal bruciatore che permette di ottenere una cottura ed emissioni di sostanze nocive inferiori senza metterle a contatto con il piano omogenea ed ottimale anche del 50% rispetto ai limiti di legge. di lavoro. Nell’invaso, le pareti non sono con pentole di grandi dimensioni, Per garantire il corretto processo verticali ma inclinate, agevolando grazie al calore sprigionato di combustione, le griglie risultano notevolmente le operazioni di pulizia. dalla fiamma disposta secondo rialzate rispetto al top di 2 cm, quattro anelli concentrici. assicurando la necessaria ventilazione. www.fosterspa.it

www.candy.it www.electrolux-rex.it A GAS PIANI DI COTTURA CUOCERE 21-SB011_pubbli electrolux:per mastro 23/12/10 16:15 Pagina 21

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

LA PRECISIONE DELL’INDUZIONE

Gli esclusivi piani MaxiSense® di AEG-Electrolux aggiungono ai vantaggi tradizionali della cottura ad induzione una maggiore flessibilità di utilizzo, oggi ulteriormente potenziata grazie al nuovo display MaxiSight™ con tecnologia TFT e ai nuovi comandi DirekTouch. Nelle zone cottura con tecnologia MaxiSense® si possono utilizzare indistintamente pentole da un minimo di 12,5 cm di diametro fino a un massimo di 21, eliminando il vincolo delle zone circoscritte come per i piani tradizionali. L’innovativo display MaxiSight™ con tecnologia TFT offre una più evoluta e immediata interazione con il piano e un controllo totale del processo di cottura, grazie all’interfaccia a colori che consente di vedere quali sono le zone attive e il livello di potenza impostato, oltre al tempo di cottura e alle eventuali funzioni selezionate. Con i nuovi comandi DirekTouch, basta un semplice tocco sulla barra per regolare immediatamente la potenza (14 livelli) e modificare il valore scelto facendo scorrere il dito lungo la linea.

AEG-ELECTROLUX Corso Lino Zanussi 30 33080 Porcia (PN) Numero verde 800 117 511 *www.aeg-electrolux.it 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 22

22 | servicebook

FRATELLI ONOFRI FULGOR-MILANO HOOVER

modello: HPK85QNXG modello: serie Plano, modello: HF 9 tipologia (gas, elettrica, mista): gas CPH 1124 G WK TC X tipologia (gas, elettrica, mista): gas estetica: Manhattan tipologia (gas, elettrica, mista): gas estetica: Ghisa Hob potenza sviluppata dal bruciatore estetica: acciaio inox Potenza bruciatore ultrarapido ultrarapido in kW: 4,2 potenza sviluppata dal bruciatore in kW: 3 numero zone di cottura: 5 ultrarapido in kW (o dall’area numero zone di cottura: 3 tipologia di accensione: di cottura più potente): 4,2 tipologia di accensione: elettronica sottomanopola numero zone di cottura: 4 accensione elettronica sottomanopola tipologia griglie: ghisa spia di calore residuo: sì, per tipologia griglie: integrate sicurezza gas: sì, rilevamento temperatura bruciatori nella placca ghisa sicurezza gas sui bruciatori gas dopo spegnimento sicurezza gas: valvola Sicurflame spia di calore residuo: no misure in cm (hxlxp): 7,5x112x38,4 (termocoppia) + illuminazione misure in cm (hxlxp): 75x50 manopole led blu + La serie comprende apparecchi, spia calore residuo: no + Piano molto versatile, con grandi installabili sia a filo sia a semi-filo, misure in cm (hxlxp): 2x90x40 potenzialità professionali. Il bruciatore dai contenuti tecnologici avanzati, a tripla corona permette una cottura come la regolazione e l’accensione + Il nuovo piano cottura in ghisa più rapida e precisa; i dispositivi elettronica con comandi touch frontali; reinterpreta un materiale classico, di sicurezza, l’accensione elettronica la riaccensione automatica avvalorandone lo stile e rimodellandone sottomanopola e le griglie in ghisa della fiamma con ionizzatore; il design. Realizzato con cura contraddistinguono un piano raffinato la programmazione singola e artigianale mediante un unico stampo, e al tempo stesso funzionale, contemporanea di ciascun bruciatore; ha uno spessore pari alla metà incorniciato da bordi piatti, la funzione “slow cooking” per salse, di un piano cottura tradizionale. che ne accentuano la praticità. conserve, marmellate, cioccolato; Le forme sinuose ma moderne la regolazione estremamente precisa ne esaltano l’unicità e il design www.fratellionofri.it della combustione del gas, sviluppato dal Centro Stile interno. con riduzione della dispersione. Il rendimento è particolarmente elevato, grazie alla miscelazione di gas e aria www.fulgor-milano.com forzata per una cottura senza sprechi, all’insegna del risparmio energetico nella massima sicurezza.

www.hoover.it A GAS PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 23

servicebook | 23

HOTPOINT-ARISTON MIELE SCHOLTÈS

modello: PK 740 D GH modello: KM 2257 - 1 G modello: TV 755 P (MI) GH (EU) tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas potenza sviluppata dal bruciatore estetica: piano cottura in acciaio inox estetica: S3 ultrarapido in kW: 3 incassabile a filo del piano di lavoro potenza sviluppata dal bruciatore numero zone di cottura: 5 potenza sviluppata dal bruciatore ultrarapido in kW: 3 tipologia griglie: ghisa ultrarapido in kW: 3 numero zone di cottura: 5 sicurezza gas: sì numero zone di cottura: 5 tipologia di accensione: elettrica misure in cm (hxlxp): 75 tipologia di accensione: tipologia griglie: ghisa elettronica turn & go sicurezza gas: sì + I nuovi bruciatori Direct Flame, tipologia griglie: ghisa smaltata misure in cm (hxlxp): 75 brevetto esclusivo Indesit Company, sicurezza gas: sicurezza rappresentano una vera rivoluzione. di accensione termoelettrica + L’azienda ha ripensato il concetto I fuochi perfettamente piatti misure in cm (hxlxp): 89,2x51,2 stesso di diffusione del calore sul piano sono ricoperti da piccoli fori, dai quali a gas, per renderlo più semplice, la fiamma si propaga in direzione + Incasso a filo della superficie. più veloce, più performante. verticale. Il calore si distribuisce così Estetica elegante accentuata Il nuovo bruciatore con planar in modo più uniforme e si raggiungono dalla nuova generazione di bruciatori technology, il bruciatore a gas piatto, più in fretta i tempi di ebollizione, “a spirale”, in grado di distribuire brevetto Indesit Company, permette con un risparmio energetico il calore sul fondo-pentola in modo la fuoriuscita verticale della fiamma fino al 20%. Il bruciatore, costituito più uniforme. I bruciatori hanno potenze per una distribuzione omogenea da un unico blocco, si solleva diverse per permettere una maggiore del calore. I tempi di ebollizione con un semplice gesto ed è lavabile flessibilità di utilizzo delle pentole. si riducono ulteriormente, in lavastoviglie. Il Dual-Wok centrale si può utilizzare con una media del 20% in meno con la griglia per Wok in dotazione. rispetto a un bruciatore normale. www.hotpoint-ariston.it www.mieleitalia.it www.scholtes.it A GAS PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 24

24 | servicebook

SMEG VIKING WHIRLPOOL

modello: P755 modello: D/EVGRT480 modello: AKT 925 /IXL tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas estetica: Marc Newson estetica: acciaio inossidabile estetica: acciaio iXeliumTM potenza sviluppata dal bruciatore potenza sviluppata dal bruciatore potenza sviluppata dal bruciatore ultrarapido in kW: 3,5 ultrarapido in kW: 8,1 ultrarapido in kW: 3,7 numero zone di cottura: 5 numero zone di cottura: 5 numero zone di cottura: 5 tipologia di accensione: tipologia di accensione: sistema tipologia di accensione: rapida elettronica VarisimmerTM che garantisce una elettronica sottomanopola tipologia griglie: ghisa possibilità di regolazione tra 0,12 a 4,4 tipologia griglie: ghisa sicurezza gas: sì, valvole di sicurezza kW, indipendentemente dal diametro sicurezza gas: termovalvola misure in cm (hxlxp): 51x75x4,2 della pentola. I bruciatori si accendono di sicurezza e si regolano in qualsiasi posizione spia di calore residuo: no + Dalla collaborazione con Marc agendo su un solo pulsante. misure in cm (hxlxp): 4,7x86x51 Newson, uno tra i più interessanti tipologia griglie: ghisa smaltata designer del mondo, nasce la nuova sicurezza gas: sì, riaccensione + Rivoluzionario acciaio, frutto linea di prodotti del marchio italiano. automatica, anche a regolazione dell’applicazione delle nanotecnologie, I piani di cottura a gas interpretano minima, o sistema di termocoppie, estremamente resistente agli attacchi la ricerca di praticità nella collocazione senza riaccensione. degli agenti chimici e meccanici, simmetrica rispetto ai fuochi misure in cm (hxlxp): 122x53,3x13,7 che rende i piani cottura immuni delle manopole, rendendo intuitiva ai segni dell’uso quotidiano e, l’accensione. Gli innovativi bruciatori + Il bruciatore wok è un elemento soprattutto, estremamente facili a fiamma verticale offrono esclusivo di ispirazione professionale, da pulire con un semplice colpo un rendimento del 65% superiore in ghisa smaltata con potenza di spugna. Esposto al calore ai sistemi tradizionali. da 1 kW a 8,1 kW, dalle straordinarie di 315°C per un’ora, iXeliumTM resiste capacità di mantenimento all’ingiallimento 6 volte in più rispetto www.smeg.it della temperatura. Come un vero wok ad un piano cottura in acciaio cinese, è provvisto di un’area tiepida tradizionale. al centro che garantisce una cottura ottimale per effettuare qualsiasi cottura www.whirlpool.it di tipo asiatico tradizionale. Fornito completo di un wok originale cinese, provvisto di coperchio.

www.viking-europe.com A GAS PIANI DI COTTURA CUOCERE 25_candy_piani:per mastro23/12/1016:15Pagina25 * 20047 Brugherio(MB) Via privata EdenFumagalli HOOVERCANDY GROUP CANDY e ottimaleancheconpentoledigrandi dimensioni,grazie alcalore sprigionato dallafiammadispostasecondoquattro dalle diverse potenze deibruciatori,checomprendono quelloaquadruplacorona cherealizza unacottura omogenea P-Line diCandy, studiaticonunainnovativa disposizionedeibruciatori.Laflessibilitàdiutilizzo deifuochiègarantita Più spaziopercucinare dimovimento e,sultop, conlepentole, lanuova piùlibertà collezionedipianiagas anelli concentrici.Maggiore spazioanchenellazona cottura deltop, perché inuovi pianiCandysonodisponibili nelle larghezze 60o75cm,puroccupandolostessovano incasso(56x48cm),ilcheconsentedisostituire un modellotradizionale conunodimaggioridimensionisenzadover modificare ilpianocucina. EXTRALARGE COMFORT www.candy-group.com www.candy.it

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 26

26 | servicebook

ALPES BARAZZA GAGGENAU

modello: 5674/4GTC-CL modello: B_Free doppia corona Chef modello: VG 441 tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas estetica: incasso semifilo, estetica: inox con griglie estetica: acciaio inox griglia in ghisa e comandi laterali e spartifiamma ghisa potenza sviluppata dal bruciatore potenza sviluppata dal bruciatore potenza sviluppata dal bruciatore ultrarapido in kW: 6 ultrarapido in kW: 4,5 ultrarapido in kW (o dall’area numero zone di cottura: 1 bruciatore numero zone di cottura: 5 di cottura più potente): 3,5 Wok con tre punti di fiamma tipologia di accensione: elettronica numero zone di cottura: 2 tipologia di accensione: tipologia griglie: ghisa misure in cm (hxlxp): 9,1 controllo elettronico sicurezza gas: dispositivo (totale con padella e griglie, tipologia griglie: ghisa termoelettrico di sicurezza che dal top 2,7) x36x51 sicurezza gas: riaccensione garantisce l’immediato bloccaggio automatica in caso di spegnimento dell’erogazione del gas in caso + La gamma di piani cottura B_Free spia di calore residuo: le manopole di spegnimento accidentale spazia dalle cotture tradizionali a gas sono contornate da anelli luminosi della fiamma come la doppia corona 5 kW e il piano arancioni che permettono misure in cm (hxlxp): 74x56 con bruciatore Chef, a quelle di visualizzare il funzionamento più particolari quali il barbecue, misure in cm (hxlxp): 13,8x38x51 + I nuovi prodotti in acciaio il teppanyaki e l’induzione. permettono di abbinare il grill elettrico Il bruciatore Chef garantisce risultati + Nuova funzione 5641/GE-CL con griglia in ghisa professionali grazie a due corone con il livello “simmer” per cuocere e il piano cottura 5674/4GTC-CL di fuoco che distribuiscono a fuoco lento gli alimenti. Lo speciale da incasso a cinque fuochi a gas, perfettamente il calore sul fondo dispositivo automatico spegne con bruciatore tripla corona Dual, dello strumento di cottura. La fiamma e riaccende la fiamma ogni trenta ideale per cotture super rapide, è orientata in modo da concentrarsi secondi, offrendo una cottura delicata garantendo una distribuzione uniforme verso il centro del bruciatore, rendendo a basso apporto calorico. del calore sulla pentola, completo la cottura ancora più rapida. di griglia in ghisa e comandi laterali. www.gaggenau.it I due modelli misurano rispettivamente www.barazzasrl.it 41x56,2 cm e 74x56,2 cm (nell’immagine).

www.alpesinox.com DOMINO E PIANI SPECIALI PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 27

servicebook | 27

GLEM PROGETTI KITCHENAID WOLF

modello: Monofuoco Stellare modello: Domus Design modello: ICBCT15G/S GPMS01TIX by Ludovica+Roberto Palomba tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): gas tipologia (gas, elettrica, mista): estetica: inox + induzione gas e induzione potenza sviluppata dal bruciatore estetica: Stellare potenza sviluppata dal bruciatore ultrarapido in kW: 3,8 potenza sviluppata dal bruciatore ultrarapido in kW: Domino gas -1 numero zone di cottura: 2 ultrarapido in kW: 3,3 bruciatore professionale 4,2 kW; tipologia di accensione: elettronica numero zone di cottura: 1 Domino induzione - 3 kW. tipologia griglie: in ghisa vetrificata tipologia di accensione: tipologia griglie: in ghisa con profilo continuo per supporto pentole sottomanopola a copertura totale sicurezza gas: sì tipologia griglie: ghisa sicurezza gas: sì misure in cm (hxlxp): 10,2x38,1x53,3 sicurezza gas: sì spia di calore residuo: no spia di calore residuo: no misure in cm (hxlxp): moduli + Qualità innovativa misure in cm (hxlxp): 11,7x33,6x47,9 di cottura da 30 cm; personalizzabile del prodotto (per dimensioni con lavello integrato da 60, 90, 120 cm o per funzione o estetica). Grazie + Piano cottura a gas monofuoco, di larghezza. alla larghezza di 38 cm, può essere con griglie in ghisa e rebbi sganciabili inserito in qualsiasi tipo di cucina e può per una più facile pulizia. Piatto + Domino Design by Ludovica essere affiancato ad altri piani prodotti in ghisa smaltato fine nero, a spessore + Roberto Palomba si traduce dall’azienda americana, come il grande controllato per una migliore distribuzione in un sistema di moduli domino. bruciatore da 8 kW, da utilizzare del calore, asportabile e lavabile E’ possibile scegliere la configurazione sia per la cottura wok, sia per grandi in lavastoviglie per un comfort ottimale. predefinita con piano di lavoro pentole. La doppia regolazione Plancetta di comando in acciaio inox in acciaio inox, dotato di lavello della fiamma permette di sciogliere con manopola in alluminio satinato nero. integrato, o personalizzare il piano il cioccolato oppure di portare a cottura Abbinato all’induzione Stellare cottura con i vari moduli a gas cibi e liquidi che necessitano che racchiude in sè due sistemi e con i piani a induzione a una di una temperatura molto elevata, complementari tra loro, essendo o due zone di cottura. agendo sulla stessa manopola. composta da un elemento con bruciatore ultrarapido da 3,3 kW, www.kitchenaid.it subzero.frigo2000.net dedicato alle cotture a fiamma più vivaci, e da due zone a induzione, fonte di prestazioni migliorate, all’insegna della velocità di raggiungimento della temperatura desiderata e del controllo dei tempi di cottura, per una cucina sempre più facile e allo stesso tempo ricercata.

www.glemprogetti.com DOMINO E PIANI SPECIALI PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 28

28 | servicebook

AEG-ELECTROLUX BAUKNECHT DE DIETRICH

modello: 98030 KF-SN da 90 cm modello: : ETI 6740 IN modello: Doppio Continuum DTI853X tipologia (gas, elettrica, mista): tipologia (gas, elettrica, mista): induzione tipologia (gas, elettrica, mista): induzione induzione Maxisense in vetroceramica potenza sviluppata dal bruciatore estetica: vetroceramica nera estetica: nera ultrarapido in kW (o dall’area con cornice inox potenza sviluppata dalle zone di cottura più potente): 2,2 potenza sviluppata dal bruciatore cottura in W: da 2.300/3.200 numero zone di cottura: 4 ultrarapido in kW: 3,6 per ciascuna regolabile su 14 livelli spia di calore residuo: indicatore delle 2 zone (7,2 kW potenza elettrica numero zone di cottura: 3 di calore residuo su ciascuna massima totale) per pentole da 12,5 a 21 cm zona cottura numero zone di cottura: di diametro misure in cm (hxlxp): 5,2x51x77 due grandi zone di cottura modulabili tipologia di accensione: controllo tipologia di accensione: elettrica elettronico Touch Control Slider + Funzioni e tecnologie che aggiungono sicurezza: sì sicurezza: spegnimento automatico unicità e prestazioni: bollitura rapida, spia di calore residuo: sì, “H” di sicurezza; doppia sicurezza bambini timer, indicazione di calore residuo, che lampeggia sul display (blocco accensione e blocco controllo elettronico preciso ed assistito misure in cm (hxlxp): 0,9x65x52 impostazioni cottura) della temperatura. Il sistema automatico spia di calore residuo: sì, di rilevazione delle pentole, di cui + Nel versatile modello, ideato su tutte le zone di cottura il piano cottura è dotato, si attiva solo per pentole di grandi e piccole misure in cm (hxlxp): 91x41 nel momento in cui un recipiente viene dimensioni, le due zone di cottura collocato sulla zona di cottura selezionata modulabili offrono la possibilità + Con un indice di rendimento e si disattiva automaticamente quando di occupare liberamente tutto lo spazio. del 90%, l’induzione è la più evoluta si toglie la pentola garantendo La funzione Elapsed Time è messa ed efficiente tecnologia per la cottura. un significativo risparmio di tempo a punto per visualizzare il tempo Il nuovo ampio piano, a sviluppo ed energia. L’efficienza è quasi totale, trascorso dall’ultima regolazione orizzontale, si caratterizza per l’estrema con il 90% dell’energia assorbita di potenza; la Funzione Power Track flessibilità d’uso. È infatti progettato trasformata in calore. offre il vantaggio di poter spostare per accogliere pentole di ogni forma liberamente la pentola da un fuoco e dimensione, dal momento che tutte www.esprinet.com all’altro, conservando le stesse le zone cottura sono adatte ad ospitare regolazioni (potenza e timer). indistintamente casseruole con diametro da 12,5 a 21 cm. www.dedietrich.it

www.aeg-electrolux.it INDUZIONE PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 29

servicebook | 29

NEFF SANGIORGIO SIEMENS

modello: 44T90NO modello: GPI31X modello: freeInduction EH675MN11E tipologia (gas, elettrica, mista): induzione tipologia (gas, elettrica, mista): induzione tipologia (gas, elettrica, mista): induzione estetica: vetroceramica estetica: piano nero, struttura inox estetica: vetroceramica; profili laterali numero zone di cottura: 5 numero zone di cottura: 1 in acciaio inox tipologia di accensione: comando per pentole fino a 32 cm di diametro numero zone di cottura: 3 di cui TwistPad® potenza sviluppata dal bruciatore due a induzione circolari sicurezza gas: funzione Wipe ultrarapido in kW: 2,8 e una freeInduction (zona cottura Protection che permette di bloccare tipologia di accensione: elettrica continua divisibile) con rilevatore il sensore dei tasti per 20 secondi, sicurezza: sì, sicurezza piccoli oggetti; pentola elettrico così, quando qualcosa inavvertitamente sicurezza anti-traboccamento; tipologia di accensione: fuoriesce dalla pentola sul piano, sicurezza bambini comandi mono touchSlider si ha il tempo utile per procedere spia di calore residuo: sì sicurezza: sicurezza bambini alla pulizia dello stesso, misure in cm (hxlxp): 39,2x52,6 spia di calore residuo: sì senza modificare le impostazioni misure in cm (hxlxp): 5,1x56x52 misure in cm (hxlxp): 5,6x91,8x54,6 + Tasti Touch Control digitali che sostituiscono le tradizionali + Accanto alle due zone tradizionali + Nel modello, premiato manopole e comandano, attraverso circolari è stata inserita una superficie dall’ “iF product design award 2009”, una scheda elettronica, tutte le funzioni di cottura flessibile - un grande la funzione Powermanagement del piano cottura. Ogni bruciatore rettangolo nel quale trovano spazio permette di adeguare l’assorbimento è programmabile singolarmente tutte le pentole - per offrire del piano al contatore, senza in base a quattro distinte tastiere. la possibilità di sfruttare tutto il piano. precludere i risultati di cottura; Omologato secondo la normativa Le zone flessibili riescono a riconoscere con la funzione Power si ottiene ‘’IP55’’ (protezione da infiltrazione di automaticamente la dimensione una riduzione dei tempi di polveri). e la posizione di ogni pentola, riscaldamento dal 30% al 60%; per riscaldarla al meglio. la manopola TwistPad®, un comando www.sangiorgio-elettrodomestici.it removibile a magnete, tiene sotto www.siemens-home.com/it/ controllo con un unico gesto tutte le funzioni dell’apparecchio.

www.neff.it INDUZIONE PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 30

30 | servicebook

ALPES BARAZZA GLEM PROGETTI

modello: elemento a libera modello: cucina antracite. modello: 122 installazione da 190 cm. Collezione Classica numero zone di cottura del piano: Collezione Liberi in cucina. numero zone di cottura del piano: 6 fuochi a gas più una piastra tipologia del piano cottura: 4 bruciatori, pesciera, fry top teppanyaki un piano cottura con bruciatore tipologia del forno: tipologia di forno: a tripla corona e due grill elettrici multifunzione da 90 multifunzione elettrico misure in cm (hxlxp): 190x65x90 misure in cm: 123 misure in cm (hxlxp): 122x96,5x70

+ Elemento per il lavaggio e la cottura + La collezione Classica di Barazza, + Con dimensioni oltre lo standard, su ruote che si compone dal sapore chiaramente tradizionale, e accessori rappresentativi di una vasca integrata al top in acciaio propone la cucina da 90 cm di un carattere forte ma gentile, inox, corredata di miscelatore e da 123 cm e il blocco lavello la cucina 122, fornita di cappa e dosatore sapone, di un piano cottura da 123 cm, realizzati con materiali aspirante perfettamente integrata, da incasso con bruciatore a tripla di primissima qualità, resistenti è completa di piastra teppanyaki, corona Dual da 4.5 kW e due grill e inalterabili, quali acciaio inox, in acciaio inox, per differenziare elettrici da incasso con griglie in ghisa. ghisa e ottone. La cucina, disponibile le prestazioni del piano cottura La parte sottostante è attrezzata con in metallo smaltato avorio, a 6 fuochi a gas con griglie in ghisa. due alti cassetti e due ripiani scorrevoli bordeaux, antracite, acciaio satinato, Le guide telescopiche del forno in acciaio. Composizione ideale è completa di un funzionale schienale multifunzione per una più facile per l’ambientazione outdoor. che unisce la cappa al blocco cottura, estrazione delle griglie interne, sono di diversi accessori. uno dei tanti dettagli che garantiscono www.alpesinox.com il massimo risultato gastronomico www.barazzasrl.it con il minimo sforzo.

www.glemprogetti.com BLOCCHI COTTURA PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 31

servicebook | 31

ILVE J. CORRADI MOLTENI

modello: Professional Plus 150 modello: Cascina modello: Classic tipologia di forno: elettrico numero zone cottura del piano: 6 numero zone cotture del piano: 2 multifunzione o gas ventilato tipologia di forno: elettrico da 90 cm fuochi aperti con griglia in ghisa misure in cm (larghezza): 150 misure in cm (larghezza): 160 e tuttapiastra in ghisa con 2 anelli con temperature da 100°C a 350°C + L’ammiraglia della collezione + Realizzata anche nella nuova tipologia di forno: statico GN 1/1 hi tech dell’azienda, un maxi blocco finitura Tuscania in ottone battuto, (elettrico o gas) studiato per uso domestico Cascina può accogliere le più svariate con camera da 54x31x50 che nulla ha da invidiare ai modelli combinazioni di piani cottura, misure in cm (hxlxp): 120x70x90 per la ristorazione, è ora ancora scegliendo tra moduli a uno o due più tecnologico e completato dalla fuochi a gas (con spartifiamma + Da più di 80 anni, il marchio crea cappa AGQ, dalle altissime prestazioni in fusione di ghisa smaltata e corpo progetti di design d’eccellenza, grazie all’ampiezza ed ai filtri. del bruciatore in alluminio tornito), in cui tradizione e tecnologia si fondono Doppio forno da 90 e 60 cm, in classe fry top e barbecue elettrico, perfettamente. Il risultato è un oggetto energetica A, e piani cottura a scelta soluzioni in vetroceramica con un’estetica raffinata e sempre con optional come da catalogo, o a induzione. La cappa innovativa, attuale, che offre soluzioni orientabili arricchiscono la dotazione della cucina. coordinata alle finiture della cucina, in base al gusto, allo spazio e al tempo. Nell’immagine, piastra fry top e coup monta i filtri aspiratori in posizione Grazie alle sue molteplici de feu, fuochi a tripla corona. trasversale per un’aspirazione ottimale configurazioni, il brand esce dalla logica del prodotto “standard” www.ilve.it www.jcorradigroup.com per entrare nell’universo del “su misura” e del “realizzato a mano”, con precisione sartoriale.

www.moltenicucine.it BLOCCHI COTTURA PIANI DI COTTURA CUOCERE 19_32_pianicottura:per mastro 23/12/10 16:14 Pagina 32

32 | servicebook

OFFICINE GULLO SMALVIC STEEL

modello: OG148 modello: cucina 30 P 4G GGVT VS modello: Ascot estetica: acciaio verniciato a fuoco nero opaco numero zone cottura del piano: numero zone cottura del piano: 4 numero zone di cottura del piano: 4 fuochi a gas, una friggitrice, fuochi a gas, un fry-top, una vaporiera 4 bruciatori in ottone un fry-top tipologia di forno: 1 forno elettrico tipologia di forno: free-standing tipologia di forno: 1 forno elettrico multifunzione ventilato a gas multifunzione da 75 litri misure in cm (larghezza): 148 misure in cm (hxlxp): 75,8x68,5x90 e 1 forno statico da 30 litri misure in cm (larghezza): 120 + Autentica macchina per la cottura, + Cucina a libera installazione il blocco proposto dal brand caratterizzata da uno styling molto + Le cucine Ascot, come quelle del Gruppo Restart, è dotato anche originale, in finitura nero opaco della linea Sintesi o Genesi, di una piastra di cottura Fry Top e acciaio inox, con forno di grande sono progettate per uso domestico e di vaporiera/cuocipasta ad alta capienza (77 litri), piano a quattro sulla base della lunga esperienza capienza. Le vasche del piano fuochi con griglie in ghisa e manopole dell’azienda, specializzata di cottura sottostanti i bruciatori in acciaio, in cui l’ispirazione americana in modelli free standing nel campo sono asportabili per garantire si fonde in un prodotto nello stile della ristorazione professionale. la massima semplicità di pulizia. della migliore tradizione italiana. Sono strutturate in modo da permettere Il modello dell’immagine è proposto Il piano di cottura ha griglie la personalizzazione del piano nella colorazione bianco perla professionali in ghisa e manopole inserendo elementi speciali e ottone nichelato. in acciaio. (friggitrice, fry-top, bistecchiera, grill, vetroceramica) accanto ai bruciatori. www.officinegullo.com www.officine-smalvic.it Gli apparecchi, di gusto tecnico, moderno o country, sono declinati in 8 colorazioni differenti.

www.steel-cucine.it BLOCCHI COTTURA PIANI DI COTTURA CUOCERE Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff Slide&Hide_Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff Slide&Hide 13/12/10 12.02 Pagina 1

“CON UN GESTO ANCHE LA PORTA DEL MIO FORNO SCOMPARE.” Chi ama il cibo sa che cucinare significa fare un sacco di movimento. Hai bisogno di un equilibrio di tempi e movimenti che nulla deve intralciare. Così, per garantire movimenti più comodi e un migliore accesso, sui nostri forni c’è una porta chiamata SLIDE® & HIDE®. Fa proprio ciò che il suo nome suggerisce: con un semplice gesto la maniglia ruota, la porta si apre con naturalezza e scivola morbi- damente sotto il forno scomparendo completamente. La cosa migliore è che in tutto ciò il calore resta tutto all’interno del forno: perfetto sia per i tuoi arrosti che per la tua bolletta. E potrai finalmente

“TRA ME E UNA CENA SPECIALE NON VOGLIO OSTACOLI.”

dedicare tutte le attenzioni che ogni cena speciale richiede, senza più distrazioni. Se anche tu cerchi una tecnologia che ti semplifichi la vita in cucina, clicca su www.neff.it Serie 4000

Tecnologia avanzata e un design deciso e lineare, il tutto in un innovativo concetto di modularità. Serie 4000 è una gamma completa di forni multifunzione, pirolitico, a vapore e microonde, perfettamente abbinabili in soluzioni affiancate o a colonna. L’elettronica intuitiva è azionabile attraverso Foster spa il pannello “touch-control” che conferisce via M. S. Ottone, 18/20 #SFTDFMMP 3& t*UBMZ al forno un’estetica pulita e razionale. Le Tel. +39 0522 687425 caratteristiche e le dotazioni d’avanguardia Fax +39 0522 684518 lo rendono unico per prestazioni, sicurezza [email protected] e risparmio energetico. www.fosterspa.com 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:16 Pagina 35

servicebook | 35

CUOCERE forni MULTIFUNZIONE COMPATTI E FUORI STANDARD MICROONDE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:16 Pagina 36

36 | servicebook

ALPES BAUKNECHT CANDY

modello: FI/9 modello: BLVM 8100 PT modello: FVP 727 X tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): multifunzione microonde, vapore): multifunzione microonde, vapore): multifunzione alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica estetica: acciaio inox estetica: Komfort estetica: “U-See - P-Line” programmatore cottura: elettronico programmatore cottura: elettronico programmatore cottura: a tre tasti con rilevatore termometrico con tecnologia Dynamic Intelligence elettronico digitale ventilazione tangenziale: sì ventilazione tangenziale: sì ventilazione tangenziale: sì funzioni di cottura (numero): 10 funzioni di cottura (numero): 15 funzioni di cottura (numero): 9 classe di efficienza energetica: A funzioni + 30 ricette memorizzate classe di efficienza energetica: A consumo di energia classe di efficienza energetica: A consumo di energia (convezione naturale kWh): 70 misure in cm (hxlxp): 59,5x59,5x56,4 (convezione naturale kWh): 0,79 consumo di energia volume utile vano forno (litri): 67 consumo di energia (convezione forzata kWh): 3600 (convezione forzata kWh): 0,99 misure in cm (hxlxp): 89,5x59,5x57 + Dotato di tecnologie innovative, misure in cm (hxlxp): 59,5x59,5x53 volume utile vano forno (litri): 104 tra cui la funzione cottura automatica, volume utile vano forno (litri): 55 che garantiscono risultati di cottura + Forno potente e di grandi perfetti con la migliore ottimizzazione + La collezione di forni presentata dimensioni, dalla superficie lineare di tempo e consumi, il forno a Eurocucina comprende sei modelli, a filo con il mobile contenitore, non richiede preriscaldamento perché, con nuove manopole ed estetica disponibile nelle due altezze da grazie al nuovo sistema di ventilazione, coordinata ai piani. I modelli U-See 60 e 48 cm. La versione ribassata assicura una distribuzione eccellente sono illuminati a led, con il vantaggio ha comandi laterali e ricava del flusso d’aria, con risparmio di ridurre i consumi di elettricità ulteriore spazio sottostante per di tempo ed energia. È inoltre possibile del 20% rispetto alle lampadine il posizionamento di un cassettone. cucinare contemporaneamente, tradizionali e di fornire una luce Il programmatore elettronico con su tre livelli, differenti tipologie più diffusa e naturale per percepire rilevatore termometrico, in base di pietanze, senza che gli aromi il controllo visivo della cottura alla funzione impostata, gestisce si mescolino. senza alterazioni cromatiche. la temperatura ideale con assoluta I 14 led sono montati sulla controporta precisione e permette di ottenere www.esprinet.com del forno, raffreddata mediante i migliori risultati di cottura. Finiture www.bauknecht.com circolazione di aria fresca per garantire interne in acciaio inox o porcellanato. il funzionamento ottimale.

www.alpesinox.com www.candy.it MULTIFUNZIONE FORNI CUOCERE 37_candy_forno:per mastro 23/12/10 16:18 Pagina 37

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

IL FORNO SI ILLUMINA (E RISPARMIA)

Meno consumi, più luce. Il forno U-See di Candy, in classe A di efficienza energetica e dotato di illuminazione a led, consente un risparmio di elettricità del 20%, pari a 210 Wh, rispetto al modello precedente. Il sistema U-See (brevettato Candy) garantisce una completa illuminazione della cavità, creando una luce più diffusa e naturale che permette il controllo visivo della cottura, senza ombre e senza alterazioni cromatiche. Nella controporta del forno in cristallo temprato sono stati inseriti 14 led, di altissima qualità a luce bianca, con un consumo del 95% in meno rispetto ai tradizionali sistemi di illuminazione dei forni. I led, che offrono una durata garantita di 10.000 ore, sono montati sulla controporta, che viene raffreddata mediante circolazione di aria fresca per garantire il funzionamento ottimale dell’illuminazione.

CANDY CANDY HOOVER GROUP Via privata Eden Fumagalli www.candy.it *20047 Brugherio (MB) www.candy-group.com 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 38

38 | servicebook

ELECTROLUX FOSTER FRANKE

modello: EOC 69400 X Inspiro modello: S4000 - cod. 7135 080 modello: Crystal Steel 60+, tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, CS 910 M XS 60+ microonde, vapore): multifunzione microonde, vapore): tipologia (statica, multifunzione, alimentazione (gas, elettrica): elettrica multifunzione + vapore microonde, vapore): multifunzione estetica: inox antimpronta alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica con Lightbar, pareti interne estetica: cristallo StopSol + estetica: acciaio inox, frontalino con smalto “easy to clean” acciaio inox con finitura antimpronta ridotto e maniglia stilizzata programmatore cottura: elettronico programmatore cottura: programmatore cottura: elettronico con Touch Control e display Lcd elettronica, con display “touch” con display Lcd e touch control interattivo e multilingue 25 ventilazione tangenziale: sì ventilazione tangenziale: sì ventilazione tangenziale: funzioni di cottura (numero): funzioni di cottura (numero): di raffreddamento 6 funzioni e 14 programmi 12 con programmi esclusivi: funzioni di cottura (numero): 13 personalizzabili menù completo e wellness funzioni + cottura con termosonda, + programma Selfcooking con sonda classe di efficienza energetica: A scongelamento, scaldavivande, di temperatura al cuore del prodotto consumo di energia riscaldamento conserve/marmellate, scaldapiatti, classe di efficienza energetica: A convenzionale: 1,10 kWh essiccazione. Auto cooking consumo di energia consumo di energia riscaldamento e riscaldamento rapido automatico. (convezione naturale kWh): 0,58 a circolazione aria/Thermovent: classe di efficienza energetica: A misure in cm (hxlxp): 46x59,7x54,4 0,99 kWh consumo di energia volume utile vano forno (litri): 26 potenza massima assorbita: (convezione naturale kWh): 0,91 2.850 W consumo di energia + Possibilità di combinare misure in cm (hxlxp): 59,5x59,5x57 (convezione forzata kWh): 0,79 la cottura ventilata e il calore volume utile vano forno (litri): 67 misure in cm (hxlxp): 60x56x55 umido (cottura mista). volume utile vano forno (litri): 51 Non sono necessarie tubazioni + Il forno si avvale del programma per il carico dell’acqua, grazie di cottura Wellness per preparare + Con la nuova generazione di forni all’ottima coibentazione che permette gli alimenti in modo naturale e sano, intelligenti è sufficiente scegliere di cucinare anche per parecchie mantenendo intatti i principi nutritivi una fra le decine di ricette disponibili ore senza dover reintegrare l’acqua ed esaltandone il gusto, senza per impostare automaticamente nella vaschetta apposita. l’aggiunta di condimenti in fase la temperatura e la modalità di cottura Abbinabile anche ad altri forni di cottura. Il Menù Completo cuoce più adatta, e il conseguente della serie 4000, sia in versione in sequenza automatica un intero pasto spegnimento. Basta sfiorare l’icona da 60 cm sia da 46 cm di altezza (dall’antipasto al dolce, ognuno su sul touch screen per selezionare (nell’immagine: Collezione M+Steam). un livello diverso) in meno di un’ora, l’alimento da cucinare fra 5 categorie, emettendo un segnale sonoro che comprendono pane e dolci, arrosti, www.fosterspa.it ad ogni piatto pronto. La bocca piatti pronti, sformati e pizza. del forno nasconde la maxicapienza Ricettario internazionale composto della muffola attraverso da 150 ricette preimpostate. uno straordinario effetto ottico.

www.electrolux.it www.franke.it MULTIFUNZIONE FORNI CUOCERE 39_electrolux_forno:per mastro 23/12/10 16:18 Pagina 39

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE LA BRILLANTE BELLEZZA DEL VETRO

La nuova linea Full Glass di Electrolux Rex è stata studiata per chi desidera enfatizzare con l’eleganza distintiva del vetro la linearità e la purezza formale delle cucine più moderne e sofisticate. Protagonista assoluto è il vetro, con la sua estetica brillante, che veste ogni dettaglio del forno, dalla porta alla maniglia squadrata, e del piano di cottura in cui la bisellatura frontale ne impreziosisce ulteriormente la purezza formale mentre le nuove griglie singole in ghisa a sezione quadrata garantiscono prestazioni professionali. La superficie lucida e lineare del forno viene esaltata anche dall’interfaccia Touch Control, che rende il cruscotto perfettamente liscio. Completa il forno l’esclusivo e innovativo sistema di chiusura controllata Velvet Closing™ che rallenta la corsa finale della porta, rendendo la chiusura soft e silenziosa. La gamma Full Glass prevede due diverse finiture: bianco e nero.

ELECTROLUX REX Corso Lino Zanussi 30 33080 Porcia (PN) Pronto Rex +39 0434 558500

www.electrolux-rex.it *www.greenspirit.it 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 40

40 | servicebook

FRATELLI ONOFRI GLEM PROGETTI GORENJE

modello: OPK608BK modello: forno Ambiente modello: BO 87 KR estetica: Manhattan, GPFA11BK / GPFA11IX tipologia (statica, multifunzione, cover intercambiabili tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): multifunzione funzioni di cottura (numero): 8 microonde, vapore): multifunzione alimentazione (gas, elettrica): elettrica ventilazione tangenziale: sì alimentazione (gas, elettrica): elettrico estetica: maniglia con fascia programmatore cottura: estetica: Ambiente di luci Led elettronico con Led touch control programmatore cottura: elettronico programmatore cottura: pannello volume utile vano forno (litri): 60 ventilazione tangenziale: sì comandi elettronico DirecTouch misure in cm (hxlxp): 58x56x56 funzioni di cottura (numero): 12 ventilazione tangenziale: sì classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A + Prodotto particolarmente sensibile consumo di energia misure in cm (hxlxp): 59,5x59,7x56,5 all’estetica dell’ambiente cucina, (convezione naturale kWh): 0,797 volume utile vano forno (litri): 60 grazie alla possibilità di intercambiare consumo di energia le cover colorate che raffigurano (convezione forzata kWh): 0,826 + Nel forno della collezione scorci di vita newyorkese. misure in cm (hxlxp): 59x59,3x56,2 “The Touch of Light”, firmata da Il nuovo format si coniuga con volume utile vano forno (litri): 60 Karim Rashid, la tecnologia MoodLite la volontà del marchio di associare permette di modificare con un semplice ad un prodotto qualitativamente alto + Negli apparecchi della serie, tocco la tonalità della fascia di luci un’estetica moderna e innovativa. dai profili in acciaio satinato nero Led della maniglia, scegliendo tra sette o inox e comandi minimali e immediati, diverse varianti cromatiche. www.fratellionofri.it la luce comunica le diverse funzionalità Quando la temperatura all’interno del forno, modulando la sua intensità: del forno diventa alta, la luce assume se la temperatura è bassa, come il colore rosso. Allo scopo di ridurre durante lo scongelamento, la luce i consumi e di ottimizzare i tempi si mantiene azzurra; quando la cavità di cottura, ai forni è stato applicato si riscalda diventa gradatamente rossa. l’ingegnoso DynamicCooling system, Il colore ambra segnala la funzione un duplice sistema di raffreddamento “luce ambiente”, trasformando il forno brevettato. in una presenza sensibile e suggestiva nell’arredo della cucina. www.gorenje.it

www.glemprogetti.com MULTIFUNZIONE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 41

servicebook | 41

KITCHENAID NEFF SAMSUNG

modello: Twelix modello: Maxi Slide & Hide® modello: Geo BQ1D6T tipologia (statica, multifunzione, B46W74N0 tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): multifunzione tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): multifunzione alimentazione (gas, elettrica): elettrica microonde, vapore): multifunzione + Twin Convection® estetica: vapore alimentazione (gas, elettrica): elettrica due linee estetiche: Pro e Design alimentazione (gas, elettrica): elettrica estetica: finitura in acciaio inox funzioni di cottura (numero): 5 livelli estetica: acciaio inox anti-impronta, display blu di cottura e 16 funzioni professionali programmatore cottura: elettronico, programmatore cottura: sì classe di efficienza energetica: A display con tasti in chiaro ventilazione tangenziale: sì volume utile vano forno (litri): 67 ventilazione tangenziale: sì funzioni di cottura (numero): 11 funzioni di cottura (numero): classe di efficienza energetica: AAA + Il nuovo forno utilizza il sistema 14 modalità di funzionamento misure in cm (hxlxp): 59,5x59,5x54,5 di resistenza circolare TwelixTM, CircoTherm®, riscaldamento superiore volume utile vano forno (litri): 65 costituito da due elementi in grado e inferiore, riscaldamento inferiore, (30 litri vano superiore + 32 litri vano di lavorare indipendentemente. grill superficie grande, grill superficie inferiore) Questa esclusiva tecnologia, piccola, termogrill, scongelamento, unita a una geometria inedita, posta funzione pane, funzione pizza, funzione + I forni Geo sono dotati dell’esclusivo nella paratia posteriore del forno, lievitazione, funzione cottura a vapore, sistema Twin Convection®, brevetto è in grado di migliorare il flusso d’aria cottura delicata, preriscaldamento, che permette di avere due forni all’interno della cavità. Ciò consente mantenimento in caldo indipendenti l’uno dall’altro una diffusione migliore e omogenea classe di efficienza energetica: A per poter cucinare due pietanze del calore, garanzia di ottime misure in cm (hxlxp): 59,5x59,4x55 contemporaneamente, con temperature performance di cottura perché volume utile vano forno (litri): 58 diverse e senza il minimo rischio si riducono sia i tempi con 3 supporti laterali singoli. di miscelare gli aromi. La tecnologia di pre-riscaldamento del forno Airvection sfrutta un doppio elemento sia quelli di cottura, con risparmio + Selettore NeffNavigator® e comandi riscaldante e due ventole per una di tempo ed energia. TouchControl® per scorrere il menù distribuzione uniforme e rapida delle funzioni e selezionare la scelta del calore tra i ripiani del vano cottura, www.kitchenaid.it più idonea, solo con una leggera assicurando cotture multiple ottimali. pressione. Capacità aumentata grazie alla maggiore cavità interna www.samsung.com e alla nuova tecnologia applicata alla porta, mantenendo le stesse dimensioni di un forno classico. Possibilità di abbinare il set per la cottura a vapore N8642X0EU.

www.neff.it MULTIFUNZIONE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 42

42 | servicebook

SCHOLTÈS SIEMENS SMEG

modello: Big Capacity BC 199 DT P XA modello: HB78AB590 Pro_System modello: SC750RWX8 tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): multifunzione pirolitico microonde, vapore): multifunzione microonde, vapore): multifunzione alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica estetica: S3 estetica: cristallo nero opaco estetica: Cortina programmatore cottura: display e acciaio, manopola con luce blu a Led funzioni di cottura (numero): 10 con programmatore elettronico programmatore cottura: automatico classe di efficienza energetica: A funzioni di cottura (numero): maxi ventilazione tangenziale: sì misure in cm (hxlxp): 60x60x55 cavità: 11 automatiche funzioni di cottura (numero): 13 volume utile vano forno (litri): 68 + 17 universali; classe di efficienza energetica: A cavità superiore: 1 automatica misure in cm (hxlxp): 59,5x59,5x54,8 + Ispirata alla maestria artigianale + 3 universali; volume utile vano forno (litri): 56 dei fabbri di montagna, la linea Cortina cavità inferiore: 10 automatiche evoca l’eleganza e il fascino delle opere + 13 universali + La funzione multiLevel 3D permette in ferro battuto. Nei forni emerge classe di efficienza energetica: A di cucinare contemporaneamente la cura estrema dei dettagli: l’oblò consumo di energia un intero menù o comunque fino è decorato con un motivo estetico (convezione forzata kWh): 0,99 a tre diverse portate mentre la funzione che si ispira alle lavorazioni del ferro misure in cm (hxlxp): 58,5x55,8x54,7 hydroCooking sfrutta l’umidità presente battuto, mentre la cornice esterna volume utile vano forno (litri): 70 nel forno per migliorare la cottura. della porta è caratterizzata L’igiene è garantita dall’autopulizia da un doppio intarsio che + Con l’apparecchio, da 70 litri automatica della funzione pirolisi la impreziosisce ulteriormente. in misure standard da 60 cm, activeClean. è possibile cuocere su 4 livelli; www.smeg.it inoltre il separatore termoisolante www.siemens-home.com/it/ offre l’opzione di dividere il forno in due spazi distinti, utili quando si preparano più pietanze o quando si vuole utilizzare una sola cavità, scegliendo quella più idonea. I due spazi, uno di 20 litri e l’altro di 48 litri, hanno dimensioni e programmi di cottura diversi e rendono il forno molto versatile.

www.scholtes.it MULTIFUNZIONE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 43

servicebook | 43

BARAZZA BOSCH DE DIETRICH

modello: B_Free combinato compatto modello: HBC86K753 modello: DOS1045X con cassetto estraibile scaldavivande tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): compatto microonde, vapore): multifunzione plus microonde, vapore): combinato multifunzione con microonde integrate e vapore combinato con microonde alimentazione (gas, elettrica): elettrico alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica estetica: inox estetica: inox estetica: inox e vetro nero programmatore cottura: sì programmatore cottura: con tasti Soft programmatore cottura: ventilazione tangenziale: sì Touch retro-illuminati blu programmatore digitale Touch Control funzioni di cottura (numero): 7 funzioni ventilazione tangenziale: sì funzioni di cottura (numero): 9 funzioni di cottura tradizionali + microonde + funzioni di cottura (numero): manuali; 12 cotture automatiche cotture combinate (micro/tradizionali) + Multifunzione Plus: 7 funzioni; misure in cm (hxlxp): 45,7x59,2x57,1 70 programmi automatici Cottura combinata a vapore: 3 funzioni volume utile vano forno (litri): 36 misure in cm (hxlxp): 45,4x59,5x53,1 in Modalità Esperto; volume utile vano forno (litri): 42 15 ricette + 11 programmi automatici + I forni da 60 cm della linea B_Free in modalità Guida Culinaria sono disponibili sia nella versione + Forno compatto elettrico classe di efficienza energetica: A multiprogram plus sia in quella multifunzione con microonde integrate misure in cm (hxlxp): 45x59,2x62,8 pirolitica, con ciclo ad alta temperatura che combina varie tipologie di cottura volume utile vano forno (litri): 36 che permette di eliminare per cucinare in modo tradizionale, completamente i residui alimentari. o avvalendosi della multi cottura 3D + Nuovo gioiello di tecnologia e design, Il forno combinato compatto unisce e dei programmi elettronici. Il modello, il forno con cottura a vapore è studiato la praticità della cottura a microonde dalle dimensioni compatte, permette per esaltare gli aromi più delicati a quella del forno tradizionale. L’utile di scegliere fra 7 funzioni di cottura e consentire la massima flessibilità cassetto scaldavivande, posizionabile tradizionali, microonde, cotture di utilizzo. In soli 45 cm di altezza, al di sotto del forno combinato, combinate (micro/tradizionali) condensa funzioni e caratteristiche permette di mantenere calde e 70 programmi automatici. da fuoriclasse, raggiungendo risultati le pietanze, scongelare, far lievitare professionali. Dotato di sistema di pulizia gli impasti, cuocere delicatamente www.bosch-home.com a pirolisi e di modalità di apertura e riscaldare le stoviglie rapidamente. del serbatoio Touch Control, sfrutta la forza del vapore combinato per www.barazzasrl.it mantenere soffici gli alimenti, sotto una deliziosa e croccante doratura esterna.

www.dedietrich.it FORNI COMPATTI E FUORI SCHEMA FORNI COMPATTI FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 44

44 | servicebook

FULGOR MILANO SMALVIC WOLF

modello: Lift, modello: doppio forno modello: ICBDO30-2U/S forno a scomparsa nel piano FI TWIN 890P VT/MT PE INOX tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, tipologia (statica, multifunzione, microonde, vapore): multifunzione microonde, vapore): multifunzione microonde, vapore): multifunzione alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica alimentazione (gas, elettrica): elettrica estetica: inox estetica: superficie superiore estetica: acciaio e cristallo programmatore cottura: sì in vetroceramica Schott-Ceran nero programmatore cottura: elettronico ventilazione tangenziale: sì e cornice acciaio ventilazione tangenziale: sì funzioni di cottura (numero): programmatore cottura: elettronico funzioni di cottura (numero): 8+2 speciali ventilazione tangenziale: sì 4 forno superiore, 9 forno inferiore misure in cm (hxlxp): 128x75,9x60,3 funzioni di cottura (numero): 13 classe di efficienza energetica: A volume utile vano forno (litri): 127x2 classe di efficienza energetica: A misure in cm (hxlxp): 88,8x59,5x57,6 misure in cm (hxlxp): 40x59x51 + I forni da incasso della Serie E + Gli originali forni della collezione hanno un aspetto contemporaneo grazie + Il forno multifunzione elettronico “fuori standard” sono alti solo 36 cm, alla maniglia piatta ricurva o tubolare Lift di Fulgor (classe di efficienza pur essendo internamente capienti. in acciaio, al pannello di controllo digitale energetica A) scompare nel piano Perfetto in versione singola dove e ad un design integrato che consente di lavoro, coniugando stile, comfort lo spazio a disposizione è poco, di installarlo a filo nella colonna. e funzionalità. Delimitato da una o per chi non ha la necessità di cucinare Il doppio forno nell’immagine, molto cornice in acciaio inox, nelle versioni grandi quantità di cibo, il prodotto capiente, è dotato di sistema di controllo “plano” o a incasso, è gestito è disponibile anche nella proposta elettronico Dual Convection a doppia dal controllo elettronico up-down Twin, per chi desidera portare in tavola ventola interna, otto funzioni di cottura, e ha la superficie superiore più portate. di cui quattro ventilate per una perfetta in vetroceramica Schott-Ceran nero preparazione di qualsiasi piatto. e il vano cottura in acciaio inox. www.officine-smalvic.it La possibilità di mantenere Quando è chiuso appare solo l’elegante con precisione le temperature superficie superiore in vetroceramica da 30°C a 286°C assicura i migliori nero. Dai comandi frontali touch control risultati di cottura. è semplice impostare le 14 funzioni, che includono pizza, pane subzero.frigo2000.net e la professionale salamandra.

www.fulgor-milano.com FORNI COMPATTI E FUORI SCHEMA FORNI COMPATTI FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 45

servicebook | 45

BOSCH CANDY DE DIETRICH

modello: HBC86K753 modello: CMCB 9730 DS modello: DME795B estetica: acciaio inox + manopole estetica: Futura silver color estetica: nero a scomparsa push-pull funzioni di cottura (numero): 10 funzioni di cottura (numero): 10 funzioni di cottura (numero): potenza assorbita: 2,5 kW potenza assorbita: 3,4 kW 7 tradizionali + 3 funzioni speciali volume utile vano forno (litri): 30 volume utile vano forno (litri): 40 litri (cotture combinate microonde misure in cm (hxlxp): 51x52x33 misure in cm (hxlxp): 45,6x59,2x62,8 e tradizionali, cottura lenta e delicata, scaldavivande) + Primo e unico microonde + Apparecchio dotato di un potenza assorbita: 3,6 kW combinato ventilato che si comporta programma automatico su 10 piatti volume utile vano forno (litri): 42 anche da macchina del pane, per un risultato culinario perfetto. misure in cm (hxlxp): 45,4x59,5x55 grazie alla funzione “Breadmaker” Interno completamente rivestito da uno per impastare e cuocere il pane. smalto estremamente resistente + Pulizia Ecolyse per pareti superiore Controlli Display Infotext. e facile da pulire. Grazie a Quattro e posteriore, multicottura 3D, Comandi Easy Touch. system - 4 uscite di onde associate 5 stadi di potenza, timer fine cottura, Orologio digitale. Timer 95’. al ‘riflettore diamante’ - la diffusione programmazione cottura, riscaldamento Grill Elettrico. Scongelamento delle onde è ottimizzata all’interno rapido, sicurezza bambini, temperatura automatico. Partenza differita. del microonde durante tutta la cottura. massima porta 40°. Cottura in sequenza. Scongelamento, con calcolo automatico Ricettario e accessorio pane. dei tempi in base al peso, omogeneo www.bosch-home.com di qualsiasi tipo di alimento in tempi www.candy.it record.

www.dedietrich.it MICROONDE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 46

46 | servicebook

FRANKE GAGGENAU HOOVER

modello: Crystal FMW 380 CR G BK modello: microonde combinato modello: HMGS2594DBK estetica: finitura cristallo nero BM 270 estetica: Black Edition funzioni di cottura (numero): 3 estetica: in vetro e acciaio inox, funzioni di cottura (numero): 8 potenza assorbita: 1 kW alluminio, e nel colore nero antracite potenza assorbita: 2.300 W potenza grill: 1,5 kW funzioni di cottura (numero): volume utile vano forno (litri): 25 volume utile vano forno (litri): 38 15 programmi misure in cm (hxlxp): 51x44x30 misure in cm (hxlxp): 59,5x45,5x45 potenza assorbita: max 3,1 kW volume utile vano forno (litri): 36 + Microonde con funzione cottura + Programmatore elettronico misure in cm (hxlxp): 45,5x59,2x53,5 a vapore; estetica black edition. con display Lcd e manopole. 5 livelli di potenza microonde; Ricette preimpostate. Piatto rotante + I cinque livelli di potenza da 90 grill 100%, vapore, pulizia con vapore, in vetro del diametro di 32 cm. a 1.000 Watt permettono di scongelare 2 combinazioni microonde e grill, Sistema di sicurezza per bambini. delicatamente gli alimenti, cuocerli 3 combinazioni microonde e vapore, Funzioni microonde; grill indipendente lentamente o riscaldarli in un attimo. 1 combinazione grill&vapore. e simultaneo; cottura combinata Grazie alla superficie grill con tre livelli Sicurezza bambini. grill+microonde. di intensità e una potenza massima Piatto girevole, griglia per grill. di 2.000 Watt, la gratinatura è sempre Defrost per tempo; defrost per peso. www.franke.it omogenea ad ogni livello di potenza. Tre tipi di cottura combinata: www.hoover.it aria calda a 40°C e potenza del microonde compresa tra 100°C e 250°C; aria calda e grill tra 100°C e 250°C e combinazione di cottura ventilata e grill tra 100°C e 250°C.

www.gaggenau.it MICROONDE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 47

servicebook | 47

HOTPOINT-ARISTON MIELE NARDI ELETTRODOMESTICI

modello: MWHA 222 AX modello: M 8261-2 White modello: MW25 X estetica: Experience estetica: bianco da incasso estetica: tutto inox funzioni di cottura (numero): funzioni di cottura (numero): 17 funzioni di cottura (numero): 3 combinazioni di cottura programmi automatici per scongelare 8 automatici + 3 combinazioni (microonde, grill, microonde+grill) e cuocere/ riscaldare di cottura regolabili in potenza e 7 programmi automatici potenza assorbita: 900 W potenza assorbita: 1,35 kW potenza assorbita: 2,75 kW volume utile vano forno (litri): 26 volume utile vano forno (litri): 25 volume utile vano forno (litri): 24 misure in cm (hxlxp): 45x60x50 misure in cm (hxlxp): 35,9x55,6x42,4 misure in cm (hxlxp): 36x60x55 + Nei moderni arredamenti è tornato + Delay Timer per cottura + Forno a microonde combinato a risplendere il bianco. Il brand tedesco programmata. E’ possibile con grill, dotato di 7 programmi asseconda il trend, offrendo una nuova programmare sequenze automatici dedicati a diverse tipologie linea di elettrodomestici da incasso di programmi: per esempio prima di alimenti, per facilitare e velocizzare “white”, una luminosa tonalità un determinato tempo in microonde l’utilizzo, aiutando l’utente a scegliere di bianco brillante, che si distingue e in seguito un determinato tempo il programma più adatto per il risalto dato alle parti chiare di in grill. 8 programmi automatici alle sue esigenze. ogni prodotto. Grill al quarzo integrato; che impostano potenza, tempo e durata 7 livelli di potenza; comando elettronico automaticamente in base al tipo www.hotpoint-ariston.it con logica auto-esplicativa. di alimento: per esempio riso, Vano cottura in acciaio inox. Utilizzo verdure fresche, pesce, pollo. delle sole microonde o della funzione Può essere utilizzato sia incassato combinata microonde+grill. sia da libero posizionamento.

www.mieleitalia.it www.nardispa.com MICROONDE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 48

48 | servicebook

NEFF SAMSUNG SCHOLTÈS

modello: forno compatto modello: Perfetto modello: SMW 1 da incasso con microonde estetica: disponibile sia in finitura microonde combinato estetica: vetro e acciaio inox nero e silver sia in acciaio inox estetica: S3 funzioni di cottura (numero): funzioni di cottura (numero): 5 funzioni di cottura (numero): 9 modalità di funzionamento volume utile vano forno (litri): 36 12 automatiche; 17 universali potenza assorbita: 3,6 kW misure in cm (hxlxp): 39,7x52x42,5 potenza assorbita: 3,4 kW volume utile vano forno (litri): 42 volume utile vano forno (litri): 40 misure in cm (hxlxp): 45,4x59,5x53,1 + Forno a microonde multifunzione misure in cm (hxlxp): 45x56x55 caratterizzato da una straordinaria + Forno compatto tradizionale tecnologia con sensore, progettata + Unisce i vantaggi del forno o compatto con microonde oppure per programmare e monitorare tradizionale alla praticità del microonde microonde con aria calda e grill, i processi di cottura semplicemente. per una cucina flessibile e versatile per risolvere problemi di spazi piccoli. Lo speciale programma di cottura dai risultati sempre perfetti. La capacità Con la tecnologia InnoWave®, a vapore Steam Cook mantiene di 40 litri, in soli 45 cm di larghezza, l’energia viene dosata in modo l’apporto di sali minerali e vitamine, lo rende estremamente capiente, intelligente in base alla funzione senza aggiunta di grassi; Crusty Plate mentre la porta con apertura centrale, richiesta, ottenendo un risparmio è idoneo a preparare pizze, torte salate la maniglia orizzontale e il pannello del 15% di energia e del 10% in e crostate dorate e croccanti al punto di controllo centrale garantiscono termini di tempo. Programmazione giusto. la perfetta coordinabilità con gli altri fino a 3 stadi di potenza consecutivi. prodotti della linea. L’involucro planare Funzione memory per 6 ricette. www.samsung.com è meno ingombrante rispetto a un semplice microonde. www.neff.it www.scholtes.it MICROONDE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 49

servicebook | 49

SIEMENS SMEG WHIRLPOOL

modello: HB86P572 modello: SC45MC modello: AMW755/IX Space Chef estetica: acciaio inox, estetica: Linea estetica: Ambient display digitale con tasti in chiaro funzioni di cottura (numero): 10 funzioni di cottura (numero): 6 funzioni di cottura (numero): 7 potenza assorbita: 3,4 kW potenza assorbita: 2,3 kW potenza assorbita: 1 kW volume utile vano forno (litri): 32 volume utile vano forno (litri): 31 volume utile vano forno (litri): 42 misure in cm (hxlxp): 45x60x50 misure in cm (hxlxp): 38,5x59,5x51,4 misure in cm (hxlxp): 45x56x55 + Il forno per cotture tradizionali + Progettato per ottimizzare lo spazio + Modello compatto e veloce, e a microonde, può essere inserito in cucina, assicura risultati di cottura che integra le funzioni di tre forni sottopiano, collocato in un mobile eccezionali e in tempi ridotti tramite in uno e propone fino a 70 ricette a colonna o installato da solo le funzioni Grill; Crisp per arrostire, preimpostate. Pulizia con Pirolisi nelle cucine che dispongono friggere e lievitare; cottura ventilata; Active Clean. Funzione “stand by” di spazio ridotto. Jet Start; Jet Defrost che permette di risparmiare Modello luminoso, interprete per scongelamento; Quick Heat sul consumo di elettricità; manopola delle più attuali tendenze di design, preriscaldamento rapido. a scomparsa push pull illuminata. colpisce per l’assenza di cornice, la superficie esterna perfettamente www.whirlpool.it www.siemens-home.com piatta, le manopole trasparenti, che si illuminano all’accensione del forno.

www.smeg.it MICROONDE FORNI CUOCERE 35_50_forni:per mastro 23/12/10 16:17 Pagina 50

50 | servicebook

WOLF

modello: ICBMW30-230 estetica: nero; inox funzioni di cottura (numero): 10 potenza assorbita: 2,99 volume utile vano forno (litri): 40 misure in cm (hxlxp): 46X76X53,7

+ Il forno a microonde del marchio made in Usa offre performance senza compromessi, garantendo tempi veloci con risultati perfetti. Controlli precisi e raffinati permettono di esprimere al meglio la creatività culinaria, mentre il design si abbina perfettamente ad ogni cucina.

subzero.frigo2000.net MICROONDE FORNI CUOCERE AMBIENTE CUCINA SERVICE BOOK_Sinonimo di SIlenzio 25/10/10 11.49 Pagina 1

SALICE. SINONIMO DI SILENZIO.

Tredici anni fa abbiamo presentato il concetto della chiusura decelerata delle ante. Al termine della ricerca eravamo coscienti di aver progettato un prodotto tecnicamente innovativo ed esteticamente gradevole. Produttori, designers e clienti più attenti hanno seguito ed apprezzato questa tecnologia rendendola rapidamente uno standard nel settore del mobile. Continueremo ad essere precursori proponendo costantemente prodotti sempre più innovativi e all’avanguardia. I prodotti Salice sono facili da montare, esteticamente curati e duraturi nel tempo; offrono soddisfazione a produttori, installatori e clienti che li utilizzano. ARTURO SALICE S.p.A. - VIA PROVINCIALE NOVEDRATESE, 10 - 22060 NOVEDRATE (COMO) ITALIA Tel. +39 031 790424 - Fax +39 031 791508 - www.salice.com - [email protected] 52_53_franke_planario:per mastro 23/12/10 16:19 Pagina 52

52 | servicebook 52_53_franke_planario:per mastro 23/12/10 16:19 Pagina 53

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

PLANARIO IL LAVELLO RIDISEGNATO

Innovativo nella vasca, nel gocciolatoio e nello sviluppo MAXXIS DOCCIA del perimetro: così si presenta IL MISCELATORE l’identità forte di Planario, le cui COORDINATO linee pulite ed eleganti sono adatte In abbinamento al lavello agli ambienti moderni e ricercati. Planario, il miscelatore Di particolare interesse monocomando Maxxis Doccia è il gocciolatoio degradante verso è fornito di doccetta estraibile la vasca che consente un più facile a doppio getto anticalcare deflusso dell’acqua. Ampia con rotazione della canna è la dotazione di accessori: cover di 360°. in cristallo nero, tagliere Hygenia, vaschetta forata in acciaio inox, NEPTUNE 1200 Rollmat. La serie Planario LA COTTURA IN LINEA è completa sia per tipologia Con quattro fuochi in linea (monovasca, una vasca che ne determinano lo sviluppo + gocciolatoio, doppia vasca) orizzontale, Neptune 1200 sia per modalità di installazione è la soluzione all’insegna (incasso, sottotop, filo-top). dell’ergonomia e della massima Nella foto è proposto funzionalità, grazie in abbinamento alla cappa Planario alle manopole frontali. coordinata, al miscelatore Maxxis I bruciatori a gas più potenti e al piano cottura Neptune 1200. (Tripla Corona Dual 4.000 W a regolazione indipendente della fiamma e il Rapido Doppia Corona 3.000 W) sono posizionati alle estremità, mentre il Semirapido Doppia Corona 2.500 W e quello ausiliario sono centrali. In versione incasso o filo-top, l’asse dei bruciatori si trova al di sotto del piano di lavoro e le griglie (in ghisa opaca) si trovano sullo stesso piano del top.

FRANKE Via Pignolini 2 37019 Peschiera del Garda (VR) *www.franke.it 54_58_caffe:per mastro 23/12/10 16:19 Pagina 54

54 | servicebook

CUOCERE macchine da caffè 54_58_caffe:per mastro23/12/1016:19Pagina55 misure incm e ottimacrema erogatore dilatteperunacorretta acqua calda, vapore+ “Cream Center”, + macinato) funzionalità estetica: modello: BOSCH all’accensione eallospegnimento. automatico dell’apparecchio e “Silent CreamDrive”, risciacquo macinacaffè concorpoinceramica di macinaturagranicaffèregolabile; premendo ununicopulsante;grado latte macchiato, cappuccino, caffè, erogazione www.bosch-elettrodomestici.it Funzione One Touch cheeroga : caffè ingrani acciaio inox TCC78K750 (acqua, vapore, cappuccino) (a capsule, cialde, caffè (hxlxp) : 45x59,4x53,6 : anti-impronta. Estetica inoxcontrattamento Interfaccia Touchcontrol. tè, camomilla, infusi, brodi. cappuccino, lattemacchiato, possibilità diutilizzopercaffè, + funzionalità estetica: modello: CANDY caffè macinato) misure incm www.candy.it Prodotto multifunzionecon Pop CMC 460CTX : (a capsule, cialde, a capsulemultigusto (hxlxp) : 45x60x30 funzionalità bisellato 2mm estetica: serie Kubus46 modello: FRANKE + caffè macinato) misure incm caffè, acquacalda, vapore erogazione per allineamentomoduloda46) (h. 39, concassettoh. 8cm regolabile inaltezza. nel serbatoio. Erogatorecaffè Spia indicazionemancanzaacqua Beccuccio montalattepercappuccino. dosi caffè. Beccuccioacquacalda. nel serbatoio. Controllovolumetrico Decalcificazione confiltrointegrato digitale. Programmazioneelettronica. con leddisegnalazione. Display www.franke.it Pulsantiera 8tastiasfioramento finitura acciaioinox, FCM 380KBFA XS : (acqua, vapore, cappuccino) (a capsule, cialde, caffè ingrani (hxlxp) service : 46x59,5x30 book | : 55

CUOCERE MACCHINE DA CAFFÈ 54_58_caffe:per mastro 23/12/10 16:19 Pagina 56

56 | servicebook

GAGGENAU HOOVER HOTPOINT-ARISTON

modello: da incasso CM 250 modello: HCM460CTX modello: CMK 16 estetica: acciaio inox estetica: Halo estetica: new collection funzionalità (a capsule, cialde, funzionalità (a capsule, cialde, funzionalità (a capsule, cialde, caffè macinato): caffè macinato caffè macinato): a capsule multigusto caffè macinato): chicchi e polvere di caffè e caffè in grani misure in cm (hxlxp): 45x60x30 erogazione (acqua, vapore, cappuccino): erogazione (acqua, vapore, cappuccino): caffé, vapore, acqua calda 10 programmi: espresso, caffè + Prodotto multifunzione e dispenser latte all’americana, mix a base di latte, con possibilità di utilizzo per caffè, misure in cm (hxlxp): 45x56x55 schiuma di latte e acqua bollente cappuccino, latte macchiato, tè, misure in cm (hxlxp): 59x45,5x51,4 camomilla, infusi, brodi. + Display Touch Control, Interfaccia Touch control. Estetica inox 5 regolazioni caffé. + Aroma Whirl System, particolare con trattamento anti-impronta. tecnica di estrazione “esalta-aroma”, www.hotpoint-ariston.it che pressa la polvere di caffè ad arte www.hoover.it e la lascia roteare durante la fase di estrazione, in modo da sprigionare tutti gli aromi contenuti nella miscela. Funzione “memory” personalizzabile che consente di memorizzare fino a sei varianti di caffè. Il grado di intensità e la temperatura vengono visualizzati sul display Lcd posto sul modulo comandi, con sette diverse gradazioni di luminosità.

www.gaggenau.it MACCHINE DA CAFFÈ CUOCERE 54_58_caffe:per mastro 23/12/10 16:19 Pagina 57

servicebook | 57

MIELE NEFF SCHOLTÈS

modello: CVA 5060 ICE modello: C77V60NO1 modello: SCM1 estetica: acciaio rifinito in alluminio estetica: in acciaio inox estetica: S3 con contenitori cromati, superfici funzionalità (a capsule, cialde, funzionalità (a capsule, cialde, argentate e display touchcontrol caffè macinato): caffè in grani e macinato caffè macinato): caffè macinato, funzionalità (a capsule, cialde, erogazione (acqua, vapore, cappuccino): caffè in chicchi caffè macinato): possibilità di utilizzare regolazione della macinatura del caffè erogazione (acqua, vapore, cappuccino): miscele in grani e in polvere e della temperatura dell’acqua a caffè/acqua calda/vapore (macinatore automatico integrato) 4 livelli, regolazione della temperatura misure in cm (hxlxp): 45x56x55 erogazione (acqua, vapore, cappuccino): del caffè a 3 livelli, latte macchiato, acqua, schiuma e cappuccino vapore, cappuccino + Grazie alla regolazione del livello misure in cm (hxlxp): 45x60x50 misure in cm (hxlxp): 45,4x59,4x51,5 di macinatura, alla costanza dell’erogazione e della pressione + Led per l’illuminazione dell’area + SilentCeramDrive, macina-caffé e alla precisione del controllo comandi. Preparazione contemporanea in ceramica ancora più silenzioso. elettronico Touch Control si può di 2 tazze di caffè. Possibilità Erogatore CreamCenter che crea ottenere un caffè ristretto, americano. di selezionare caffè espresso, lungo, una schiuma di latte compatta. Il nuovo Cappuccinatore esclusivo doppio, lungo doppio. Possibilità Innovativo elemento riscaldante prepara direttamente la schiuma di programmare fino a 10 profili SensoFlowSystem per la riduzione per cappuccini, caffè schiumati individuali. Regolazione elettronica. dei tempi di riscaldamento dell’acqua, o macchiati e può essere riposto Display navitronic TouchControl. che avviene istantaneamente solo nel frigorifero, già riempito di latte, Cappuccino/latte macchiato, quando viene preparato il caffè. per un utilizzo immediato. con contenitore in acciaio. Conservazione latte nel thermos www.neff.it www.scholtes.it fino a 12 ore. Due pompe a flusso costante per la corretta pressione nella preparazione del caffè.

www.mieleitalia.it MACCHINE DA CAFFÈ CUOCERE 54_58_caffe:per mastro 23/12/10 16:19 Pagina 58

58 | servicebook

SIEMENS SMEG WHIRLPOOL

modello: TK76K572 modello: CMSC45 modello: macchina per il caffè funzionalità (a capsule, cialde, estetica: Linea in vetro Stopsol® Fully automatic ACE100/IX caffè macinato): caffè in grani “Super silver” e acciaio inox estetica: inox (con grado di macinatura regolabile); con manopole retroilluminate funzionalità (a capsule, cialde, caffè in polvere funzionalità (a capsule, cialde, caffè caffè macinato): caffè in grani o in polvere erogazione (acqua, vapore, cappuccino): macinato): caffè in grani / macinato (è possibile regolare la macinatura Funzione One Touch per latte erogazione (acqua, vapore, cappuccino): del caffè) macchiato, cappuccino e caffè. acqua, vapore, cappuccino erogazione (acqua, vapore, cappuccino): Erogatore per acqua calda e vapore misure in cm (hxlxp): 45x60x41 sistema per cappuccino, beccuccio misure in cm (hxlxp): 45,4x59,4x53,6 per acqua calda e vapore + Macchina da caffè da incasso misure in cm (hxlxp): 45,5x59,5x38,5 + Sistema aromaPressure a garanzia completamente automatica e semplice che la polvere di caffè sia pressata da usare, per preparare a casa propria + Completamente automatica alla perfezione e che l’aroma caffè e cappuccino come al bar. e in acciaio, la macchina per il caffè si sprigioni in tutta la sua pienezza. Dotata di display Lcd che fornisce Whirlpool garantisce un ottimo Innovativo elemento riscaldante informazioni multilingue in modo chiaro espresso all’italiana. Facile da usare “Senso Flow System”. Display Lcd e intuitivo. Permette di utilizzare caffè anche grazie ai comandi elettronici con possibilità di selezione della lingua. in grani o macinato e può preparare e al display Lcd. Accensione Illuminazione della zona erogazione una o due tazze contemporaneamente. e spegnimento automatico. caffè. Regolatore caffè regolabile Con l’erogatore di vapore si possono in altezza e adattabile a vari tipi ottenere latte e cappuccino www.whirlpool.it di recipienti. con abbondante schiuma, oppure acqua calda per the, tisane www.siemens-elettrodomestici.it e bevande calde.

www.smeg.it MACCHINE DA CAFFÈ CUOCERE Il piacere di cucinare in grande.

Pensate che cucinare un menù completo di tre portate tempo ed energia sfruttando il ca- sia complicato? Dipende! lore di un’unica cottura. Oggi risparmiare risorse senza Il pranzo della domenica con la compromessi sulle prestazioni è famiglia o gli amici richiede tanta diventato possibile. preparazione. Vi piacerebbe poter L’ IF product design cucinare i vostri cibi mentre vi state award 2011 è stato godendo la colazione? assegnato alla linea Con il forno della linea Komfort di Komfort di Bauknecht Bauknecht non serve più preriscal- per l’eccellente design. dare la cavità perché grazie al nuovo sistema di ventilazione si ottiene un’eccellente distribuzione del calore e con la funzione di “cot- Forno linea Komfort. Consiglio utile: tura su tre livelli” potete cuocere prima di inserire il cibo nella ﬁ no a tre ricette simultaneamente cavità assicuratevi di aver tolto senza che odori o aromi si mesco- le griglie e le teglie che non utiliz- zate. Eviterete così di riscaldarli lino. Particolarmente pratico con i inutilmente. menù laboriosi e per risparmiare

Bauknecht è distribuito in Italia da www.esprinet.com 60_65_cappe:per mastro 23/12/10 16:20 Pagina 60

60 | servicebook

ASPIRARE cappe 60_65_cappe:per mastro23/12/1016:20Pagina61 rumorosità indBA portata massimaaspirante a contattosuvetro tipologia comandi: estetica: camino, angolo) (escluso posizioneintensiva) + escluso posizioneintensiva) (aspirante, filtrante) tipologia modello: BARALDI tipologia difunzionamento con efficaciailpianodilavoro. a ledbassoconsumoperilluminare e acciaio, èdotatodiunaserieluci e nero, invetro, materialeminerale Il prodotto, disponibileneicoloribianco di depurazioneBioskytech. di aspirazione, ilsistemaevoluto al postodeltradizionalemotore l’innovativa cappapuòmontare, composito conanelloininox, misure incm www.cappebaraldi.it Modello invetroomateriale colori neroobianco Nima (sottopensile, isola, : camino (hxlxp) : aspirante/filtrante : (alla portatamassima, 76x90x45 : : 61 800 mc/h (mc/h) cromato lucido. un radiocomandoinacciaio linearità, èazionabileanchetramite di grandeeffettopurnellasuarigorosa cappa, chediventaunoggetto Firmata daLorenzoLispi, lanuova estremamente all’avanguardia. un concettod’aspirazione ricerca dell’azienda, propone e funzionale, fruttodellacontinua dal designinnovativo, moderno decorativo persuanatura, Sphera, originale inacciaiocromatoaspecchio, portata massimaaspirante con radiocomandocromato touch 4velocità, confunzionetimer, tipologia comandi: estetica: tipologia difunzionamento a soffitto misure incm camino, angolo) + (aspirante, filtrante) tipologia modello: BEST (escluso posizioneintensiva) escluso posizioneintensiva) diam. 50xh. totale40 rumorosità indBA secondo normaIECEN61591 www.best-spa.com All’apparenza unlampadario calotta sfericacromata Sphera -Platinum2010 (sottopensile, isola, : cappa “lampadario” (hxlxp) : solo filtrante : (alla portatamassima, elettronica soft : : 67 390 mc/h (mc/h) angolo) portata massimaaspirante elettronica softtouch4velocità tipologia comandi: estetica: misure incm: rumorosità indBA secondo normaIECEN61591 (aspirante, filtrante) tipologia modello: BEST escluso posizioneintensiva) + tipologia difunzionamento (escluso posizioneintensiva) della cappainvisibile. possibile lacompletagestione Il radiocomandodidesignrende la presenzadiunafunzione. di aspirazioneperimetrale, evidenziano attraverso undiscretosettore Soltanto unaseriediledilluminanti, superiore delsoffitto. ed odoriinglobatonellastruttura con unsistemaditrattamentoaria della cucinainmodostrutturale www.best-spa.com Con EnigmaBestentranelprogetto : cappa incassatasoffitto verniciato bianco Enigma (sottopensile, isola, camino, : diam. 1.100 solo aspirante service (alla portatamassima, : : 66 910 mc/h book (mc/h) | 61

ASPIRARE CAPPE 60_65_cappe:per mastro 23/12/10 16:20 Pagina 62

62 | servicebook

ELICA ELICA FABER

modello: Icarus modello: Skin modello: Luxia tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, angolo): parete (Icarus); angolo): parete angolo): isola isola (Icarus Island) tipologia di funzionamento tipologia di funzionamento tipologia di funzionamento (aspirante, filtrante): aspirante o filtrante (aspirante, filtrante): sia filtrante (aspirante, filtrante): aspirante estetica: design retrò, forma sia aspirante con possibilità di diventare filtrante che rievoca oggetti del passato estetica: acciaio inox e vetro estetica: acciaio e vetro con un animo tecnologico. tipologia comandi: elettronici tipologia comandi: Chef Control Elica Il design mette in evidenza le funzioni portata massima aspirante (mc/h) portata massima aspirante (mc/h) del prodotto (illuminazione (escluso posizione intensiva): 450 (escluso posizione intensiva): 680 e aspirazione). rumorosità in dBA (alla portata massima, rumorosità in dBA (alla portata massima, tipologia comandi: rotativo 3V escluso posizione intensiva): 65 escluso posizione intensiva): 68 portata massima aspirante (mc/h) misure in cm (hxlxp): misure in cm (hxlxp): (escluso posizione intensiva): 600 53; diametro in uscita: 15-12 cm Icarus aspirante h. 62,8/110, mod. rumorosità in dBA (alla portata massima, filtrante h. 62,6/103,1x 89,8x45,1; escluso posizione intensiva): 65 + Il modello appartiene alla linea Icarus Island: h. 82,3/113,5x89,8x56,5 misure in cm (hxlxp): 80 F-light, la famiglia di cappe lampadario caratterizzate da una doppia anima + Nuovo sistema-motore Synairgy + La semplicità della cappa, ideata tecnologica racchiusa in un’estetica e interfaccia Chef Control, che imposta da Fabrizio Crisà, è la soluzione impeccabile: le L-light sono infatti automaticamente l’aspirazione ottimale innovativa per un oggetto originale sia cappe da cucina sia lampadari, e guida il “cuoco” nella scelta che valorizza l’essenza del prodotto con una potenza e una luminosità delle diverse funzioni, sulla base e mette in evidenza la tecnologia legata pari agli apparecchi tradizionali. del tipo di cottura. L’illuminazione all’aspirazione: una grande superficie Infatti, possono essere collegati led consente di ridurre i consumi filtrante, realizzata in acciaio e accesi direttamente dall’interruttore sino al 90% ed è in grado di creare microforato, di facile pulizia. a muro, e funzionare in maniera una luce di tipo emozionale. Disponibile anche nella versione indipendente dalla cappa. Risparmio energetico, silenziosità Mini Skin da 55 cm, in grado e massima efficienza in qualunque di adattarsi a cucine di dimensioni www.faberspa.it momento della preparazione del cibo. più ridotte, è proposta in finitura vetro nero, vetro bianco, acciaio inox. www.elica.com Il sistema Air Tuning si attiva con comandi rotativi, che ricordano il funzionamento di vecchi apparecchi radiofonici.

www.elica.com CAPPE ASPIRARE 60_65_cappe:per mastro 23/12/10 16:20 Pagina 63

servicebook | 63

FABER FALMEC FALMEC

modello: Kaleidos modello: Aurora modello: Prestige tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, angolo): isola angolo): a parete con camino angolo): isola e parete tipologia di funzionamento tipologia di funzionamento tipologia di funzionamento (aspirante, filtrante): aspirante (aspirante, filtrante): sia aspirante sia (aspirante, filtrante): può essere montata estetica: acciaio inox e tessuto filtrante (con filtro carbone in dotazione) in versione sia aspirante sia filtrante tipologia comandi: elettronici estetica: vetro extra-chiaro con motivo (con filtro carbone in dotazione) portata massima aspirante (mc/h) floreale in serigrafia. estetica: fasce in vetro temperato (escluso posizione intensiva): 450 Grazie alla tecnologia a Led RGB, e curvato; struttura in acciaio AISI 304 rumorosità in dBA (alla portata massima, Aurora si illumina nelle tonalità con finitura lucida. escluso posizione intensiva): 65 di colore preferite per esprimere tipologia comandi: misure in cm (hxlxp): 60 emozioni sempre nuove in cucina. pulsantiera elettronica tipologia comandi: portata massima aspirante (mc/h) + La nuova linea F-light di cappe pulsantiera ottica + funzione 24h (escluso posizione intensiva): 800 aspiranti e di potenti lampadari portata massima aspirante (mc/h) rumorosità in dBA (alla portata massima, con presa autonoma svolge due (escluso posizione intensiva): 800 escluso posizione intensiva): 52 funzioni indipendenti in un solo rumorosità in dBA (alla portata massima, misure in cm (hxlxp): apparecchio. Gli apparecchi sono dotati escluso posizione intensiva): 52 a parete: h. max 108,5 dell’innovativo sistema Up & Down, misure in cm (hxlxp): h. con camino (compreso camino) x65,4x41 dispositivo grazie al quale la cappa 85/135; h. fascia in vetro 40x90x40 a isola: h. da 101 a 136 (compreso è in grado di scendere sul piano camino) x75,4x52,5 cottura, con delicatezza, solo quando + Firmata Emo Design, la cappa, viene attivata, ottimizzandone grazie alla tecnologia a Led RGB, + Nella cappa, una creazione l’efficacia. Quando la cappa non serve permette di scegliere un colore di design che si impone come più, con un semplice movimento in particolare, oppure di impostare protagonista nell’arredamento sale verso il soffitto, ricomponendosi la durata del ciclo di variazione della cucina o del living, le fasce e liberando lo spazio della zona della gamma tonale, ottenendo in vetro temperato e curvato modulano sovrastante il piano cottura. una considerevole diminuzione la luce dei Led e creano sofisticati dei consumi energetici. L’illuminazione, riflessi nella struttura in acciaio AISI www.faberspa.it fornita da faretti da 1 W ad alta 304 con finitura lucida. La cappa, efficienza, concentra il fascio luminoso disegnata da Emo design, è stata sul piano cottura evitando dispersioni. premiata con il Red Dot Design Award 2010, il riconoscimento internazionale www.falmec.com che ogni anno dal 1955, ad Essen, in Germania, porta alla ribalta i capolavori del design di tutto il mondo.

www.falmec.com CAPPE ASPIRARE 60_65_cappe:per mastro 23/12/10 16:20 Pagina 64

64 | servicebook

K DESIGN GALVAMET GALVAMET

modello: K103 modello: Opera modello: Ambient tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, angolo): camino angolo): camino angolo): camino tipologia di funzionamento tipologia di funzionamento tipologia di funzionamento (aspirante, filtrante): aspirante/filtrante (aspirante, filtrante): aspirante e filtrante (aspirante, filtrante): aspirante/filtrante estetica: acciaio, bianco, estetica: vetro temperato nero estetica: vetro/acciaio lucido a campione, Laminam o bianco tipologia comandi: touch screen tipologia comandi: tipologia comandi: touch screen portata massima aspirante (mc/h) pulsantiera a tre velocità portata massima aspirante (mc/h) (escluso posizione intensiva): 650 portata massima aspirante (mc/h) (escluso posizione intensiva): 950 rumorosità in dBA (alla portata massima, (escluso posizione intensiva): 430 rumorosità in dBA (alla portata massima, escluso posizione intensiva): 52 rumorosità in dBA (alla portata massima, escluso posizione intensiva): 65 misure in cm (hxlxp): 45x90x43,5 escluso posizione intensiva): 50 misure in cm (hxlxp): 89,8x89,6x50 misure in cm: larghezza da 60, + Design innovativo ottenuto 90 e 120 + Ampio vetro curvo che funge attraverso l’unione di materiali diversi, anche da schienale, facilitando quali vetro, acciaio satinato, acciaio + Disegnata da Riccardo Vincenzetti, le operazioni di pulizia. lucido. Comandi touch screen K103 è una delle ultime proposte Led ad alta efficienza a sfioramento con funzione “24h” della collezione design. che contribuiscono a ridurre per la depurazione dell’aria quando Interessante la possibilità considerevolmente il consumo la cappa non è utilizzata in modo di personalizzazione della finitura energetico del prodotto. tradizionale. Accensione e spegnimento grazie al pannello di rivestimento 4 velocità. Timer per lo spegnimento rallentato dell’illuminazione. che può essere anche in Laminan. ritardato automatico, avviso Aspirazione perimetrale con pannello per la pulizia dei filtri antigrasso metallico fonoassorbente. www.kdesign.pu.it e avviso per la sostituzione dei filtri a carbone attivo. www.galvamet.it

www.galvamet.it CAPPE ASPIRARE 60_65_cappe:per mastro 23/12/10 16:20 Pagina 65

servicebook | 65

TECNOWIND TURBOAIR VIKING

modello: Borea modello: Gioia modello: EKIH4408 tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, tipologia (sottopensile, isola, camino, angolo): isola angolo): sospesa, angolo): isola tipologia di funzionamento installabile anche a parete tipologia di funzionamento (aspirante, filtrante): filtrante tipologia di funzionamento (aspirante, filtrante): aspirante estetica: inox e vetro (aspirante, filtrante): filtrante estetica: acciaio inox tipologia comandi: touch control estetica: acciaio inox o acciaio tipologia comandi: regolazione portata massima aspirante (mc/h) verniciato fucsia, verde o bianco. elettronica mediante tasti (escluso posizione intensiva): 311 tipologia comandi: Soft Light 3v in acciaio inox con inserto in gomma rumorosità in dBA (alla portata massima, portata massima aspirante (mc/h) antiscivolo per facilitarne escluso posizione intensiva): 60 (escluso posizione intensiva): 500 la presa - led di funzionamento misure in cm (hxlxp): 45,4x51x51 rumorosità in dBA (alla portata massima, portata massima aspirante (mc/h) escluso posizione intensiva): 64 (escluso posizione intensiva): 910 + Cappa dalla forma pulita misure in cm (hxlxp): diametro 50x43 misure in cm (hxlxp): h. max (camino che la rende perfettamente integrabile compreso) 124x110x75-110 negli attuali ambienti cucina + Gioia di Turboair è un prodotto che prevedono piani di lavoro liberi che coniuga la cappa per cucina + La prestante cappa di aspirazione a 360°, prodotta con materiali di alta con l’illuminazione. I due faretti alogeni è identificata dal design qualità. L’alto contenuto tecnologico (2 x 20 Watt) garantiscono un’ottima semi-professionale, forte del lussuoso garantisce ottime prestazioni illuminazione sul piano cottura brand americano, che porta con una riduzione importante e rendono gradevole l’ambiente cucina. le tecnologie tipiche degli apparecchi delle emissioni sonore. Il controllo La funzione filtrante consente da contract in ambiente domestico. touch regola le funzioni Timer, velocità l’installazione della cappa sia È caratterizzata da aspirazione potente intensiva temporizzata, segnalazione a sospensione, con cavetti in acciaio, e regolabile mediante variatore saturazione filtri, Clean Air (funzione sia a parete, con l’utilizzo di una staffa. elettronico; lampade alogene, che assicura il ricambio continuo Tutte le funzioni della cappa filtro grasso professionale con griglie dell’aria nell’ambiente cucina sono attivabili con una pulsantiera in acciaio inox ad alte prestazioni, 24 ore su 24), 4 velocità, intensità soft light con tasti elettronici lavabili in lavastoviglie; sensore della luce prodotta da Led. a morbida pressione che regola termico per avviare automaticamente anche le tre velocità di aspirazione. l’aspirazione; possiblità di scegliere www.tecnowind.it fra motori esterni e interni www.turboair.it e fra 14 varianti di colori.

www.viking-europe.com CAPPE ASPIRARE Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff Frigo_Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff Frigo 13/12/10 11.49 Pagina 1

“CON VITAFRESH® DI NEFF, ANCHE LE MIE IDEE IN CUCINA SONO SEMPRE FRESCHE.” Anche le idee più semplici e creative in cucina partono dalla scelta accurata e competente delle materie prime. Per questo hai bisogno degli ingredienti all’altezza delle tue ricette sempre a tua disposizione. La tecnologia VITAFRESH® di Neff offre migliori condizioni di conservazione, garantendo una freschezza imbattibile alla vista, all’olfatto e al gusto, anche dopo diversi giorni dall’ultima spesa. Con temperatura vicino allo 0°C e l’umidità differenziata a 50 e 95%, che si tratti di pesce, carne, frutta o verdura, VitaFresh® di Neff lo mantiene fresco fino a 3 volte più a lungo! Se anche tu cerchi una tecnologia per dare lunga vita alle tue idee in cucina, clicca su www.neff.it

“PIÙ FRESCHI GLI INGREDIENTI, PIU’ INTENSO IL SAPORE.” 67_77_frigoriferi:per mastro 27/12/10 16:56 Pagina 67

servicebook | 67

CONSERVARE frigoriferi FRIGO-CONGELATORI DA INCASSO FRIGO-CONGELATORI FREE STANDING FRIGORIFERI A CASSETTO ABBATTITORI DI TEMPERATURA 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 68

68 | servicebook

AEG-ELECTROLUX AMANA AMANA

modello: Santo SZ91804-4l modello: AC2228HEKB modello: ASS20FWWIG4 tipologia: monoporta ventilato tipologia: side-by-side tipologia: side-by-side estetica: bianco estetica: MXM (mix di materiali) estetica: cristallo a specchio classe di efficienza energetica: A+ classe di efficenza energetica: A classe di efficienza energetica: A+ misure in cm (hxlxp): 178x56x55 misure in cm (hxlxp): 180x91x60 misure in cm (hxlxp): litraggio netto frigorifero: 294 litraggio netto frigorifero: 395 178x90,2x60 (cassone)- litraggio netto freezer: 215 70 (incluso porte e maniglie) + Speciale Vano 0 °C ad umidità temperatura minima garantita litraggio netto frigorifero: 335 controllata in cui la temperatura interna (frigo-freezer): +3 / -22 litraggio netto freezer: 180 ai tre cassetti è mantenuta costante tra 0 e 3 °C e con il corretto grado + Modello top di gamma + Estetica pulita con adozione di umidità. Attivando la funzione con tutti gli accessori già inseriti; rivestimento in cristallo e maniglie Coolmatic la temperatura del vano allarme porta aperta; modalità vacanza; in acciaio; grande luminosità interna frigorifero scende automaticamente raffreddamento rapido; indicatore con materiali trasparenti e cristallo; a +2 °C, in modo da raffreddare luminoso saturità filtro integrato; attuatori erogatori di acqua e ghiaccio velocemente cibi e bevande. tecnologia Utah. elettronici (primo frigorifero al mondo); Controllo elettronico della temperatura. misuratore di livello ghiaccio a laser; www.solisa.it erogatore acqua per caraffa; www.aeg-electrolux.it filtri acqua e aria.

www.solisa.it FRIGO-CONGELATORI DA INCASSO FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro23/12/1016:22Pagina69 temperatura minimagarantita litraggio nettofreezer: litraggio nettofrigorifero: + (frigorifero -freezer) misure incm classe diefficienzaenergetica: estetica: tipologia: modello: BAUKNECHT quanto contenutoall’internodelvano. interna aLedrendetotalmentevisibile di scongelareilfreezer. L’illuminazione si eliminacompletamentelanecessità dei cibi. ConlatecnologiaNoFrost mantenendo piùalungolafreschezza velocemente diunnormalemodello, del frigoriferocinquevoltepiù che ripristinalacorrettatemperatura tecnologia DynamicIntelligence, dal brandtedesco, siavvaledella www.bauknecht.com www.esprinet.com L’apparecchio combinato, firmato incasso KGIN 3305/A+ combinato nofrost (hxlxp) : + 4/-18 : 177x54x54,5 63 201 A+ sbrinamento automatico. Allfrost perunfreddouniforme, per congelamentointensivo, sistema di cui4regolabili, tastoSuper 5 ripianiinvetroinfrangibile a Led, rivestimentoantibatterico, + misure incm classe diefficienzaenergetica: metallici, cerniereadestrareversibili estetica: tipologia: modello: BOSCH litraggio nettofreezer: litraggio nettofrigorifero: www.bosch-elettrodomestici.it Maxi volume, controlloelettronico bianco, interniconinserti KIV34A21IE frigo-congelatore combinato (hxlxp) : 178x56,2x55 72 204 A+ + misure incm A++ classe diefficienzaenergetica: estetica: frigo-congelatore 3temperature tipologia: modello: ELECTROLUX-REX della porta. in tempimoltorapidi, dopol’apertura e diristabilirelatemperatura uniforme intuttoilvanofrigorifero consente diottenereunatemperatura degli alimenti. Laventilazioneinterna a 2-3°C, perlacorrettaconservazione efficacia, emantenerelatemperatura più rapidamenteeconmaggiore in mododaraffreddarla lungo laparetedell’evaporatore, frigorifera, spingel’ariaversoilbasso, nella partesuperioredellacella Una specialeventola, posizionata refrigerante edelsistemaisolante. grazie allariprogettazionedelcircuito ad unparimodelloinclasse A www.electrolux-rex.it 40% inmenodiconsumorispetto incasso bianco ERN 31801 (hxlxp) service : 178x56x55 book | 69

CONSERVARE FRIGORIFERI FRIGO-CONGELATORI DA INCASSO 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 70

70 | servicebook

FHIABA GAGGENAU MIELE

modello: Serie Stand Plus modello: Classics 400 RX 496 modello: K 1901 Vi - Linea Mastercool tipologia: frigorifero tipologia: side-by-side tipologia: frigorifero+cantina vino sia da libera installazione estetica: integrabile o da libera estetica: integrato sia da incasso combinato installazione, disponibile classe di efficienza energetica: A+ con cantina vino in versione pannellabile, misure in cm (hxlxp): estetica: acciaio inox o con porte in acciaio inox 213,4x91,5x63,5 classe di efficienza energetica: A o alluminio, oppure completamente litraggio netto frigorifero: 559 misure in cm (hxlxp): rivestito in acciaio inox temperatura minima garantita 216x73,7x66,75 (frigorifero) classe di efficienza energetica: B (frigorifero): 0° 216x58,7x66,75 (cantina) misure in cm (hxlxp): litraggio netto frigorifero: 338 198-205x90-93x55-57 + Interni non sagomati, più semplici litraggio netto freezer: 110 litraggio netto frigorifero: 385 da pulire. Illuminazione alogena alare. litraggio netto freezer: 80 Flessibilità nell’organizzazione interna. + Libertà di collocazione temperatura minima garantita Cassetti Master Fresh, suddivisi degli elementi, in libera installazione (frigorifero - freezer): 1/8 C° /-16/-21 C° in diverse zone e dotati di un sistema o a incasso, grazie ad innovative di regolazione dell’umidità, soluzioni tecniche e alle linee sobrie. + Perfetto sistema di raffreddamento che garantiscono condizioni ottimali Sistema di refrigerazione TriPro e conservazione a zone climatiche per la conservazione degli alimenti per la conservazione ottimale regolabili separatamente. che rimangono freschi più a lungo. degli alimenti grazie all’efficiente Grazie al sistema Fuzzy Logic Il sistema modulare MasterCool separazione dei tre vani interni. a controllo elettronico, la temperatura consente la combinazione individuale Due compressori di ultima generazione impostata viene mantenuta costante dei diversi apparecchi, e tre vaporatori assicurano continuità con la massima precisione. tutti perfettamente abbinabili. di funzionamento, massima silenziosità Rivestimento degli interni in acciaio e risparmio energetico. inox, vetro e profili in alluminio, www.mieleitalia.it Interni in acciaio inox inossidabile per la massima igiene. micropralinato e antibatterico. www.gaggenau.it www.fhiaba.com FRIGO-CONGELATORI DA INCASSO FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 71

servicebook | 71

NEFF SCHOLTES SIEMENS

modello: Cooldeluxe K8345X0 modello: RCB 33 AA W E I modello: KI34SA30IE tipologia: combinato integrabile tipologia: combinato autoportante tipologia: frigo-congelatore con cerniere piatte estetica: a scomparsa combinato - porta a traino classe di efficienza energetica: classe di efficienza energetica: A+ estetica: bianco; A++ misure in cm (hxlxp): 186,3x54x55 interni con inserti metallici misure in cm (hxlxp): litraggio netto frigorifero: 220 classe di efficienza energetica: 177,2x55,6x54,5 litraggio netto freezer: 59 A++ litraggio netto frigorifero: 189 temperatura minima garantita misure in cm (hxlxp): litraggio netto freezer: 62 (frigorifero - freezer): freezer -30°C 177,2x53,8x53,3 litraggio netto frigorifero: 204 + Più spazio disponibile + Il brand completa la gamma litraggio netto freezer: 72 per le provviste, più flessibilità con modelli a scomparsa totale, nella gestione degli scomparti, apparecchi di grande flessibilità + Maxi volume, full electronic, più comodità e maggiore praticità d’uso che si adattano e armonizzano con 2 temperature separate visualizzate con il massimo grado di sostenibilità qualunque tipo di cucina, incontrando su display, rivestimento antibatterico, ambientale. Motore di refrigerazione le esigenze di chi necessita di elementi easy to clean, tasto “super” spostato nella base del frigorifero, integrabili. Il combinato auto ventilato per congelamento intensivo, per permettere l’installazione dietro dell’immagine è dotato di Kit Sottovuoto sistema allFrost, funzione Memory, lo zoccolo del mobile e ampliare Fraicher Plus e di due termostati sbrinamento automatico. notevolmente la capacità interna. indipendenti. Tecnologie come VitaFresh, www.siemens.it/elettrodomestici per conservare gli alimenti freschi www.scholtes.it tre volte più a lungo.

www.neff.it FRIGO-CONGELATORI DA INCASSO FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 72

72 | servicebook

SUB-ZERO WHIRLPOOL

Frigorifero modello: ART763/NF/A+ modello: ICBBI36 R/S tipologia: frigo-congelatore combinato tipologia: tutto frigorifero estetica: Fusion estetica: inox classe di efficienza energetica: A+ classe di efficienza energetica: A misure in cm (hxlxp): 177x54x54,5 misure in cm (hxlxp): 213x91,4x 61 litraggio netto frigorifero: 198 litraggio netto frigorifero: 660 litraggio netto freezer: 63 temperatura minima garantita temperatura minima garantita (frigorifero - freezer): da + 1° a +7° (frigorifero - freezer): freezer -18°

Freezer + Alta qualità di conservazione modello: ICBBI36 F/S a basso consumo energetico. tipologia: tutto freezer La tecnologia 6° Senso controlla estetica: inox automaticamente qualunque variazione classe di efficienza energetica: A della temperatura ottimale misure in cm (hxlxp): nel frigorifero e la ristabilisce 2,13x91,4x61 5 volte più velocemente litraggio netto freezer: 646 rispetto ad un normale frigorifero. temperatura minima garantita Nell’apparecchio la ventilazione (frigorifero - freezer): da -15° a -21° abbinata al filtraggio antibatterico dell’aria migliora la qualità + Freezer dalle grandi capacità, di conservazione dei cibi freschi; con possibilità di affiancarsi al tutto il No Frost nel congelatore garantisce frigorifero, in un’unica grande struttura la massima qualità di congelamento inox. Il frigorifero, oltre a disporre senza ghiaccio e senza brina. del sistema microbiologico di purificazione dell’aria, è completo www.whirlpool.it di due schede, inserite all’interno del comparto frigorifero, per offrire informazioni sulla corretta conservazione dei cibi, nonché importanti dettagli su uso e manutenzione dell’elettrodomestico.

www.frigo2000.it FRIGO-CONGELATORI DA INCASSO FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 73

servicebook | 73

CANDY DE DIETRICH ELECTROLUX-REX

modello: CFMEE 3755 modello: PSS500 modello: RNA 38933 X Living tipologia: frigo-congelatore combinato tipologia: side-by-side Collection FreshFrostFree™ estetica: Informa frigorifero+cantina+congelatore tipologia: frigocongelatore classe di efficienza energetica: estetica: inox estetica: inox antimpronta A++ classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A+ misure in cm (hxlxp): 185x60x60 misure in cm (hxlxp): 185,5x163x57,5 misure in cm (hxlxp): 201x60x63,5 litraggio netto frigorifero: 203 litraggio netto frigorifero: 330 litraggio netto frigorifero: 291 litraggio netto freezer: 88 litraggio netto congelatore: 208 litraggio netto freezer: 91 litri temperatura minima garantita litraggio netto cantina: (frigorifero - freezer): 0° / -22°C 325 litri/99 bottiglie + Il modello soddisfa la volontà temperatura minima garantita di mangiare sano e la necessità + Basso consumo energetico (frigorifero - freezer): di conservare le provviste di un’intera e prestazioni accurate. frigorifero: +2°; congelatore: -24°; settimana in modo adeguato, Cassettone XL per conservare cantina: + 5° grazie al sistema di ventilazione in modo ottimale frutta e verdura, multiplo che utilizza la soluzione di fornito di 6 ruote scorrevoli per estrarlo + Un unico spazio freddo con accesso raffreddamento TwinTech™, inclusiva agevolmente, elegante portabottiglie centralizzato alle diverse funzioni di due sistemi di raffreddamento in metallo. tramite il display digitale sul cruscotto separati per ogni vano. In questo modo comandi. Frigorifero con funzioni è possibile creare il clima ideale www.candy.it Vacanze e Super Refrigerazione in ogni ambiente, evitando che i cibi e sistemi Freddo Ventilato si disidratino, a garanzia di alimenti e Sbrinamento Automatico. freschi a lungo all’interno Congelatore No Frost dotato di funzione del frigorifero, senza che si formi Super congelazione e un potere ghiaccio nel congelatore. di congelazione pari a 20 kg/24 h. Cantina con porta doppio vetro www.electrolux-rex.it trattato anti-UV, sistema anti-vibrazione e doppia temperatura.

www.dedietrich.it FRIGO-CONGELATORI FREE STANDING FREE STANDING FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 74

74 | servicebook

GE GORENJE KITCHENAID

modello: PFIE1NFKBTI modello: Nostalgie - serie Funky - modello: KRCB 6061 tipologia: bottom mount 3 porte colore Lime Green (cod. RB 6288 OGR) tipologia: combinato estetica: colorato tipologia: monoporta estetica: serigrafia e profili in interno classe di efficienza energetica: A estetica: linee bombate, acciaio inox cromato dimensioni in cm (hxlxp): design retrò della maniglia classe di efficienza energetica: 181,3x92x69,9 (escluse maniglie) classe di efficienza energetica: A+ A ++ capacità netta frigorifero: 388 misure in cm (hxlxp): 146,5x60x63,5 misure in cm (hxlxp):177x54x54,5 capacità netta freezer: 103 litraggio netto frigorifero: 247 litraggio netto frigorifero: 198 litraggio netto freezer: 21 litraggio netto freezer: 65 + L’anima tecnologica del frigorifero bottom mount del brand americano + Tre nuovi gruppi di colori pensati + Nuovo sistema di illuminazione si veste con un’estetica country grazie per diversi stili: Chic (nero, bordeaux con tecnologia a Led che permette al pratico sistema di personalizzazione. e alux), Vintage (dark chocolate, royal una visione omogenea all’interno Le maniglie personalizzate sono coffee e champagne) e Funky (juicy del frigorifero senza zone d’ombra, in ottone lucido o cromo e acciaio orange, lime green - nell’immagine - garantendo così il massimo e il colore della lamiera verniciata e raspberry pink). Rivestimento interno della visibilità. Risparmio energetico può essere scelto dal cliente, in particelle d’argento che impedisce con modelli in classe A++. come pure eventuali decori. la proliferazione dei batteri. Innovativa ventilazione filtrata Eleganti dotazioni interne e soluzioni (Pro Air Fan) per un’impeccabile www.frigo2000.it smart per migliorare la conservazione circolazione dell’aria, temperatura e ottimizzare gli spazi. sempre uniforme ed eliminazione della condensa. www.gorenje.it www.kitchenaid.it FRIGO-CONGELATORI FREE STANDING FREE STANDING FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 75

servicebook | 75

LIEBHERR LIEBHERR SAMSUNG

modello: SBSes 7155 modello: CBNes 5167 modello: RS2080NBL tipologia: side-by-side tipologia: combinato tipologia: side-by-side self standing BioFresh NoFrost BioFreshPlus NoFrost estetica: finitura acciaio nichel cromo estetica: Porte SmartSteel estetica: Porte SmartSteel classe di efficienza energetica: A+ in acciaio satinato antimpronta; in acciaio antimpronta; misure in cm (hxlxp): 179,5x91,5x68,5 fianchi in acciaio satinato fianchi in acciaio satinato litraggio netto frigorifero: 346 classe di efficienza energetica: classe di efficienza energetica: A+ litraggio netto freezer: 208 A/A+ misure in cm (hxlxp): 202x75x63 temperatura minima garantita misure in cm: 185,2x121x63 litraggio netto frigorifero: (frigorifero - freezer): litraggio netto frigorifero: 492 299 (di cui vano BioFresh 99 litri) classe climatica SN-T da 10°C a 43°C litraggio netto freezer: 119 litraggio netto freezer: 112 litraggio netto cantina: 128 temperatura minima garantita + Sistema No Frost Premium (frigorifero - freezer): frigorifero 2°C; e Twin Cooling, con Funzione Multi Flow, + Il sistema BioFresh del marchio BioFreshPlus -2/0°/+6°C; trattamento antibatterico agli ioni tedesco, specialista del freddo, congelatore -28°C d’argento, 2 cassetti verdura garantisce la temperatura e l’umidità Superfresco, Super Silent 41dB, perfetta per una freschezza extralunga. + Il sistema BioFreshPlus offre la funzione PowerFreeze-vacation, Con una temperatura appena superiore massima flessibilità nella conservazione display digitale con Lcd green, a 0°C e con umidità ideale, frutta degli alimenti. Nel cassetto BioFreshPlus, luce interna a tutta altezza, e verdura, carne e pesce conservano l’umidità e la temperatura sono regolabili profilo antigoccia dei ripiani. le loro vitamine e il loro aroma delicato, in modo indipendente, permettendo tre volte più a lungo rispetto di triplicare i tempi di conservazione. www.samsung.it al tradizionale vano frigorifero. Grazie all’innovativo controllo elettronico Il side-by-side è dotato di una cantina è possibile impostare 3 diversi livelli professionale con due vani di temperatura: 0°C per triplicare indipendenti. la conservazione di frutta e verdura, carne e formaggio; +6°C per conservare www.liebherr.com tre volte più a lungo la frutta tropicale e tutti gli alimenti sensibili al freddo; -2°C per conservare più a lungo e in modo ottimale pesce, frutti di mare e crostacei.

www.liebherr. it www.bsdspa.it FRIGO-CONGELATORI FREE STANDING FREE STANDING FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 76

76 | servicebook

SMEG SUB-ZERO

modello: SS55PTLH modello: ICBBI48SDS tipologia: side-by-side no frost tipologia: side-by-side estetica: inox estetica: inox classe di efficienza energetica: A+ classe di efficienza energetica: A misure in cm (hxlxp): misure in cm (hxlxp): 175,3x89,4x75,9 213x122x61 litraggio netto frigorifero: 365 litraggio netto frigorifero: 530 litraggio netto freezer: 173 litraggio netto freezer: 272 temperatura minima garantita temperatura minima garantita (frigorifero - freezer): (frigorifero - freezer): frigo -3°C (all’interno dello speciale frigorifero da +1° a +7°; comparto “Extra Fresh”), freezer -24°C freezer da -15° a -21°

+ Vano “home bar” per bottiglie + Il sistema microbiologico e lattine con accesso dallo sportello di purificazione dell’aria, ispirato integrato, senza dover aprire la porta ad una tecnologia sviluppata del frigo, con un notevole risparmio per la Nasa, rinfresca e “pulisce” di energia e minore dispersione l’aria all’interno del comparto frigo di aria fredda. Display Lcd, con nuova ogni 20 minuti, rimuovendo batteri, simbologia chiara e facile da usare. muffe e virus. Tale processo Dispenser di acqua e ghiaccio, inserito è efficiente a tal punto da rimuovere nella porta, progettato per lasciare perfino l’odore del cibo e il gas etilene il maggior spazio libero possibile (naturalmente emesso da alcuni all’interno della cella freezer. cibi come le mele) che provoca Zona Extra Fresh a display digitale il prematuro deterioramento per carne, pesce, frutta e verdura. degli alimenti aumentando scarti e rifiuti. www.smeg.it www.frigo2000.it FRIGO-CONGELATORI FREE STANDING FREE STANDING FRIGO-CONGELATORI FRIGORIFERI CONSERVARE 67_77_frigoriferi:per mastro 23/12/10 16:22 Pagina 77

servicebook | 77

HOTPOINT-ARISTON IRINOX HOME VIKING

modello: BDR 190 AAI/HA modello: Freddy modello: Vurd140d tipologia: a cassettoni tipologia: da incasso o da appoggio tipologia: cassetti refrigeranti estetica: acciaio inox estetica: costruito in acciaio inox, sottopiano-free standing professional classe di efficienza energetica: A+ in finitura acciaio satinato estetica: acciaio inox, maniglia misure in cm (hxlxp): o acciaio anti-impronta in acciaio inox con sostegni cromati 83,5-86,5x89,8x54,8 misure in cm (hxlxp): 60x60x58 misure in cm (hxlxp): litraggio netto frigorifero: 190 dimensioni della cella interna: 88.9 (max)x60.6x60 temperatura minima garantita 44,5x25,5x32,5 litraggio netto frigorifero: 164 (frigorifero-freezer °C ): 2° cassetto temperatura minima garantita inferiore e 5° cassetto superiore (frigorifero-freezer °C ): il ciclo + I cassetti refrigerati da incasso di raffreddamento rapido oscilla fra gli 0° offrono un’ampia capacità e possono + Lo spazio all’interno è stato e i 2°. Il ciclo di surgelamento ha una essere combinati liberamente progettato per essere sfruttato temperatura di lavoro che oscilla per fornire un comodo spazio al meglio e in ogni sua parte. fra i -35° ed i -40°. refrigerato aggiuntivo per qualsiasi Estremamente flessibile, cucina, anche in barca. Il sistema Led offre soluzioni innovative come + Primo abbattitore di temperatura illumina gli interni, raggiungendo i due contenitori professionali per la casa in grado di rallentare l’illuminazione completa in meno Gastronorm®, che possono essere drasticamente la proliferazione batterica. di un secondo senza alterare inseriti o spostati secondo le esigenze, Conserva perfettamente gli alimenti il contenuto dei cassetti. o la Wine Area, un pratico e comodo grazie a 2 cicli fondamentali: Lo sbrinamento è a ciclo automatico; portabottiglie. Due temperature l’abbattimento rapido (ciclo positivo) i solidi binari supportano agevolmente differenti, una per ciascun cassetto, che fa scendere la temperatura il peso dei cassetti, anche carichi per garantire ad ogni alimento di cottura da 90°C a +3°C al cuore del e completamente aperti. il giusto freddo. prodotto (entro 90 minuti), temperatura cui vengono mantenute inalterate tutte le www.viking-europe.com www.hotpoint-ariston.it caratteristiche organolettiche di ciascun alimento, e il surgelamento rapido (ciclo negativo), che porta la temperatura a -18°C al cuore del prodotto in tempi velocissimi. Allo scongelamento, l’alimento mantiene tutta la qualità iniziale, senza alcuna perdita di liquidi.

www.irinoxhome.it FRIGORIFERI A CASSETTO - ABBATTITORI DI TEMPERATURA DI TEMPERATURA FRIGORIFERI A CASSETTO - ABBATTITORI FRIGORIFERI CONSERVARE 78_82_cantine:per mastro 23/12/10 16:23 Pagina 78

78 | servicebook

CONSERVARE cantine vino 78_82_cantine:per mastro23/12/1016:23Pagina79 capienza litraggio netto: numero motori: zone atemperaturacontrollata: + misure incm in acciaioinoxevetro estetica: modello: FRATELLI ONOFRI cucine piùimportantiedesigenti. moderna elineare, all’altezzadelle Estetica inacciaioinox, illuminazione internaesbrinamento. della temperaturasudisplay, www.fratellionofri.it Controllo digitaleinterno cornice emaniglia UBO6044X (n. bottiglie) (hxlxp) 155 1 : : 44 87x59,5x57,8 2 esclusivamente inlegnodifaggio. 4 completamenteestraibili, realizzati Sei ripianiportabottiglie, deiquali nel soffitto, confunzionedimmer. anche conportachiusa, integrata Illuminazione aLed, attivabile della temperaturada+5°Ca+20°C. con precisaregolazioneelettronica controllabili indipendentemente, + misure incm in acciaioinox estetica: modello: GAGGENAU capienza litraggio netto: numero motori: zone atemperaturacontrollata: 55,7x122,9x56 www.gaggenau.it Due zoneclimatizzate, entrambe vetro ecornice RW 424 (n. bottiglie) (hxlxp) 187 1 : : 64 da0,75lt 2 + misure incm cornice portainox estetica: modello: HOOVER capienza litraggio netto: numero motori: di cui2regolabilie1fissa zone atemperaturacontrollata: e bibitefredde. LuceinternaaLed. non regolabileperChampagne uno scompartoatemperatura e lanuovaSpecialMomentZone, per ilvinobianco, unaperilrosso una temperaturadedicataeregolabile Tre temperatureregolatedasensori: della temperaturada5°a18°C. + 1portabottiglie. Controlloelettronico con protezioneUV. 5Ripianiinlegno www.hoover.it Vetro doppiostrato, fumé mobile nero, HWC 2536DL (n. bottiglie) (hxlxp) 230 1 service : : 53 142x50x59 book | 3 79

CONSERVARE CANTINE VINO 78_82_cantine:per mastro 23/12/10 16:23 Pagina 80

80 | servicebook

HOTPOINT-ARISTON IP IP

modello: WK36/HA modello: CI 301 CFX modello: SAL 601 CEXP estetica: new collection estetica: acciaio verniciato tipologia: vetrina per salumi e misure in cm (hxlxp): 71,4X58,8X54 con frontale e profilo porta inox, formaggi zone a temperatura controllata: 1 porta in vetro estetica: rivestimento in legno, numero motori: 1 classe di efficienza energetica: A doppia porta in vetro capienza (n. bottiglie): misure in cm (hxlxp): 153x60x58 classe di efficienza energetica: A 32/42 bottiglie zone a temperatura controllata: misure in cm (hxlxp): 194x65x63 vetrina climatizzata con possibilità litraggio netto cella superiore: 240 + Trattamento anti-UV del vetro di scelta tra tre versioni: litraggio netto cella inferiore: 170 della porta, per proteggere le bottiglie - temperatura unica temperatura: regolabile da +4° dalla luce; assenza totale di vibrazioni, - doppia temperatura a +18°C (celle autonome) temperatura interna omogenea. - multi temperatura (stratificata) Display digitale, termostato elettronico numero motori: 1 + Funzionalità ed estetica essenziale con temperatura regolabile da +4 litraggio netto: 240 e preziosa per questo modello a +20° C. Inseribile direttamente capienza (n. bottiglie): 98 dove trovano un “alloggio“ sotto il piano di lavoro della cucina dedicato salumi e formaggi. oppure a colonna. + Linea accattivante e versatile, modello specifico per l’incasso, www.ipindustrie.com www.hotpoint-ariston.it tecnologia professionale applicata all’utilizzo domestico.

www.ipindustrie.com CANTINE VINO CONSERVARE 78_82_cantine:per mastro 23/12/10 16:23 Pagina 81

servicebook | 81

MIELE SIEMENS SMEG

modello: KWT 4154 UG-1 modello: vino-cantina ecoModul modello: SCV115 estetica: sportello in vetro fumé KF18WA40IE estetica: inox con filtro UV; griglie in legno di acacia estetica: porta in vetro con doppio misure in cm (hxlxp): 185x60x60 estraibili su guide telescopiche; isolamento e maniglie in acciaio inox zone a temperatura controllata: 2 portaetichette in metallo classe di efficienza energetica: numero motori: 1 misure in cm (hxlxp): 81,7x59,7x58 A++ (ecoModul) capienza (n. bottiglie): 198 zone a temperatura controllata: 2 misure in cm (hxlxp): 87,4x53,8x54,2 litraggio netto: 126 litraggio netto: 149 + Strumento ideale per conservare capienza (n. bottiglie): capienza (n. bottiglie): oltre 32 anche il vino più pregiato in modo 38 (bottiglie tipo bordeaux da 0,75 lt) ottimale, aggiungendo un tocco + Funzione di raffreddamento di classe all’arredamento della casa. + Linearità del design della maniglia “Super” e rivestimento antibatterico. Un sistema di ventilazione contribuisce e dello sportello. Filtro UV, integrato L’apparecchio appartiene al sistema a rendere stabile e uniforme nel vetro infrangibile dello sportello di refrigerazione ecoModul, la temperatura, mentre il filtro a carboni per proteggere il vino dal dannoso che garantisce la massima efficienza attivi purifica l’aria assorbendo effetto della luce. Due zone, ognuna energetica, flessibilità e volume gli odori. Il compressore inoltre delle quali può essere programmata in dimensioni standard. Accensione è equipaggiato con un sistema a una temperatura diversa compresa con illuminazione alogena touchLight di assorbimento delle vibrazioni, tra i +5 e i +18°C in modo che si attiva impugnando la maniglia. che potrebbero compromettere da conservare separatamente, 4 ripiani con portabottiglie singoli una ottimale conservazione del vino. per esempio, il vino rosso traslucidi; 2 ripiani supplementari e lo champagne. Possibilità di cui uno in vetro infrangibile www.smeg.it di accendere la luce anche a sportello per ulteriori bottiglie e alimenti. chiuso per la perfetta visibilità delle bottiglie. www.siemens-home.com/it/

www.mieleitalia.it CANTINE VINO CONSERVARE 78_82_cantine:per mastro 23/12/10 16:23 Pagina 82

82 | servicebook

SOLISA SUB-ZERO WHIRLPOOL

modello: W150B modello: ICBWS30G/S modello: ARC 227 Cantina Temperata estetica: porta doppio cristallo, estetica: inox estetica: Ambient maniglia tubolare acciaio, classe di efficienza energetica: A misure in cm (hxlxp): 71,4x58,8x55,5 ripiani in legno misure in cm (hxlxp): 213x76,2x61 zone a temperatura controllata: classe di efficienza energetica: A zone a temperatura controllata: 2 cantina monotemperatura misure in cm (hxlxp): numero motori: 1 per la conservazione del vino 80/83x59,8x54/59 capienza (n. bottiglie): 147 capienza (n. bottiglie): 36 - 44 bottiglie zone a temperatura controllata: 2 (5-10°; 10-18°C) + Luce interna indipendente + Cantina monotemperatura numero motori: 1 dall’apertura porta. Due zone per la conservazione del vino, litraggio netto: 225 di temperatura separate consentono dedicata agli estimatori del buon vino, capienza (n. bottiglie): 40 di impostare le temperature ideali, che offre le migliori condizioni per sia per servire sia per conservare la conservazione e l’invecchiamento + Estetica pulita, maniglia acciaio, i vini. Compressore silenzioso delle bottiglie. Design raffinato ripiani in legno massello; struttura e doppio sistema di raffreddamento. con porta in cristallo Anti UV e acciaio robusta e spesso isolamento; Ripiani estraibili per facilitare l’accesso inox, maniglia Ambient e ripiani ridotta rumorosità; umidificazione alle bottiglie. Tasti del pannello di in legno di quercia. Grazie ai controlli 65-85%; modello da incasso controllo che facilitano l’impostazione elettronici che permettono di regolare con ventilazione frontale; comandi corretta della temperatura. il grado di umidità, all’assenza elettronici indipendenti per le singole Visualizzazione della temperatura di vibrazioni e alla protezione dai raggi celle; doppia temperatura. sul display in gradi Centigradi UV, il profumo e il gusto dei vini o Fahrenheit. viene preservato intatto. www.solisa.it www.frigo2000.it www.whirlpool.it CANTINE VINO CONSERVARE Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff 7Litri_Ambiente Cucina Service Book 168x240-Neff 7Litri 13/12/10 11.52 Pagina 1

“LO FA GIÀ LA MIA LAVASTOVIGLIE DA RECORD.” È bello pensare che tutta la fantasia, la passione e la gioia che metti nel cucinare arrivi nei piatti che porti in tavola, sotto forma di un sapore speciale. È un’energia positiva che non deve andare sprecata. Con questa filosofia abbiamo sviluppato una nuova tecnologia capace di ottimizzare le prestazioni e sfruttare al meglio ogni risorsa. Per questo sono le uniche lavastoviglie da incasso in grado di lavare un pieno carico da 13 coperti completi con soli 7 LITRI d’acqua, in classe di efficienza energetica A -10%*. La miglior performance di lavaggio con il minor consumo di energie, con la forza e l’efficienza Neff. Se anche la tua energia si esprime al meglio in cucina, clicca su www.neff.it

“PER UNA CENA TRA AMICI NON RISPARMIO ENERGIE.”

* A -10%: consumo energetico inferiore del 10% (0,96 kWh/13 cop.) rispetto al valore standard di classe di efficienza energetica A (1,07 kWh/13 cop.) 84_92_lavastoviglie:per mastro 23/12/10 16:24 Pagina 84

84 | servicebook

LAVARE lavastoviglie 84_92_lavastoviglie:per mastro23/12/1016:24Pagina85 silenziosità indB capacità 82-90x60x57 minimo programmi + misure incm classe diefficaciaasciugatura: classe diefficacialavaggio: classe diefficienzaenergetica: estetica: tipologia: modello: AEG-ELECTROLUX alla finedelciclodilavaggio. sul pavimentoiltempochemanca Grazie a TimeBeam più silenziosoalmondo. con soli37dB(A)èilprogramma l’assoluto silenzio. ExtraSilentMax tecnologiche estrutturali, garantisce un insiemeintegratodisoluzioni il sistemaSilent Technology, www.aeg-electrolux.it Con ilProgrammaExtraSilent, cruscotto inox F 99000 VIP (n° copertiI.E.C.) integrata totale (n° totale) (hxlxp) ™ (re 1pW) : : viene proiettato 9 : 12 : 39 A A A programmi risparmiando tempo, acquaedenergia. in basealtipoeffettivodisporco, perfetto, ottimizzandoilciclodilavaggio che permettediottenereunpulito del programma Autosensor 50°-65° + misure incm classe diefficaciaasciugatura: classe diefficacialavaggio: classe diefficienzaenergetica: tipologia: modello: BAUKNECHT silenziosità indB capacità www.bauknecht.com www.esprinet.com La lavastoviglieèdotata GSXK 7524 (n° copertiI.E.C.) a scomparsatotale (n° totale) (hxlxp) (re 1pW) : : 82x59,7x55,5 5 : 12 : 47 A A A silenziosità indB + misure incm classe diefficaciaasciugatura: classe diefficacialavaggio: classe diefficienzaenergetica: tipologia: modello: BOSCH programmi capacità ad attaccounico. come unanormalelavastoviglie alla possibilitàdiutilizzarla rinunciare, incasodibisogno, di unacasainclasse A, senza inserire questoapparecchioall’interno dal caloresolare. Ècosìpossibile sfruttando l’acquagiàriscaldata di ottimizzareiconsumienergetici con doppioattacco, capace www.bosch-elettrodomestici.it Lavastoviglie adincasso SMV63M10EU (n° copertiI.E.C.) a scomparsatotale (n° totale) (hxlxp) (re 1pW) service : : 81,5x59,8x55 6 : 13 : book 44 A | A 85 A

LAVARE LAVASTOVIGLIE 84_92_lavastoviglie:per mastro 27/12/10 16:47 Pagina 86

86 | servicebook

CANDY DE DIETRICH ELECTROLUX-REX

modello: CDI 5653 E10 S modello: DVH1084J modello: TT2002 tipologia: a scomparsa - 3 cesti tipologia: da incasso tipologia: integrata totale estetica: Futura 3 estetica: black estetica: cruscotto inox classe di efficienza energetica: classe di efficienza energetica: classe di efficienza energetica: A A++ A-10% classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A misure in cm (hxlxp): capacità (n° coperti I.E.C.): 15 misure in cm (hxlxp): 81,8x59,6x57,2 82-90x60x55 minimo programmi (n° totale): 12 capacità (n° coperti I.E.C.): 14 capacità (n° coperti I.E.C.): 12 silenziosità in dB (re 1 pW): 45 programmi (n° totale): 7 programmi (n° totale): 8 silenziosità in dB (re 1 pW): 39 silenziosità in dB (re 1 pW): 43 + Risparmio energetico, con 10 litri di consumo d’acqua e soli 0,88 kW + In virtù del nuovo meccanismo + La nuova vasca XXL, d’assorbimento per ciclo di lavaggio, Double Jet, posizionato nella parte estremamente capiente, consente di paragonabile ad un 20% in meno alta del vano, la qualità del lavaggio caricare anche grandi pentole e piatti rispetto allo standard energetico si attesta su livelli di eccellenza. pizza fino a 34 cm di diametro; i nuovi di classe A. I tre cesti di lavaggio, La massima flessibilità degli spazi cesti flessibili sono idonei a collocare uniti alla migliore capacità di carico interni, che accolgono 14 coperti, facilmente tutto quello che si vuole. sul mercato, permettono di lavare è amplificata dalla struttura La lavastoviglie RealLife™ può essere 15 coperti. Programma igienizzante assolutamente modulare dell’ultimo collegata anche all’acqua calda antibatterico a 75°. dei tre cestelli, adatto anche di rete, riducendo i consumi fino ai calici e ai bicchieri più alti. al 35% rispetto ad un modello www.candy.it alimentato solo ad acqua fredda. www.dedietrich.it www.electrolux-rex.it LAVASTOVIGLIE LAVARE 87_candy_futura:per mastro 23/12/10 16:28 Pagina 87

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

IL CESTELLO CHE NON C’ERA

Con Futura 3, Candy ha creato la lavastoviglie con il terzo cesto, che permette il lavaggio perfetto per più stoviglie di tutte le taglie, senza alcuna sovrapposizione. Il terzo cestello Small crea uno spazio completamente nuovo, studiato appositamente per piccoli oggetti o utensili lunghi. Così si libera il 10% di spazio in più nel cesto Medium che, regolandosi in altezza, anche a pieno carico, permette una maggiore flessibilità. Il design innovativo del cesto inferiore XXL, con pareti più alte del 90%, può ospitare più comodamente piatti, pentole e, grazie agli accessori di supporto, anche piatti XL e forme particolari. Futura 3 offre su tutti i livelli le migliori prestazioni di lavaggio, anche a pieno carico: tre cesti per 15 coperti Premium, fino a 190 oggetti, ovvero il 35% in più rispetto a una lavastoviglie 12 coperti. E utilizza solo 10 litri di acqua nel ciclo normativo Eco 45° e solo 8 litri nel programma Auto-universale 60° (oltre 1.000 litri di acqua risparmiati in un anno rispetto a una lavastoviglie tradizionale).

CANDY CANDY HOOVER GROUP Via privata Eden Fumagalli www.candy.it *20047 Brugherio (MB) www.candy-group.com 84_92_lavastoviglie:per mastro 23/12/10 16:24 Pagina 88

88 | servicebook

GAGGENAU GORENJE HOOVER

modello: DF 460/461-F modello: GV 65324 XV modello: HLSI 500 GT tipologia: a scomparsa totale tipologia: a scomparsa totale tipologia: da incasso estetica: pannellabile estetica: pannellabile estetica: Dynamic 3D classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A A++ classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di lavaggio: A misure in cm (hxlxp): misure in cm (hxlxp): 81,8x59,8x54,5 classe di efficacia di asciugatura: A 81,5/86,5x60x57 capacità (n° coperti I.E.C.): 14 misure in cm (hxlxp): 82-90x60x60 capacità (n° coperti I.E.C.): 13/14 programmi (n° totale): 9 capacità (n° coperti I.E.C.): 15 programmi (n° totale): silenziosità in dB (re 1 pW): 44 programmi (n° totale): 12 6 + 4 funzioni speciali silenziosità in dB (re 1 pW): 45/42 silenziosità in dB (re 1 pW): 42 + Il modello si distingue proprio per il terzo cassetto per posate, + Capacità “15 coperti premium” + La speciale cerniera scorrevole l’apertura automatica dello sportello, che contiene 190 oggetti, Vario Hinge, che permette al pannello 9 programmi di lavaggio, dai più piccoli utensili alle pentole della lavastoviglie di scorrere seguendo tra cui la funzione Hygiene, e il sistema più ingombranti; 3 livelli di carico il movimento di apertura della porta, Multiclack, che consente di regolare con cesto oggetti ruba spazio; fa sì che i nuovi modelli possano i cestelli su tre posizioni su entrambi consumo energetico rispetto essere installati anche in mobili i lati e far guadagnare spazio alla classe A pari a -20%; con zoccoli di soli 6,5 cm. alle stoviglie ingombranti. consumo d’acqua di 10 litri; Con la tecnologia ZeoSystem display multifunzione; lavaggio si raggiungono risultati ancora www.gorenje.it a impulsi; programma più performanti grazie alla Zeolite, speciale Vapore; ciclo Notte a 55°C un materiale silicio dalla struttura supersilenzioso. microporosa, che assorbe l’umidità e la trasforma in calore secco. www.hoover.it

www.gaggenau.it LAVASTOVIGLIE LAVARE 89_electrolux_lavastoviglie:per mastro 23/12/10 16:25 Pagina 89

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

RealLife® CREATA PER LA VITA REALE

Più spazio dentro e più divertimento fuori, con la nuova lavastoviglie RealLife®, creata da Electrolux Rex per ospitare e lavare con risultati brillanti anche piatti particolarmente ampi, bicchieri a stelo lungo, teglie e pentole voluminose. Studiata per la vita reale e realizzata in Italia per gli italiani, i più esigenti in fatto di cucina, la nuova RealLife® offre la massima flessibilità di carico grazie all’innovativa vasca XXL (con 10 litri in più di capacità e 4 centimetri in più di altezza rispetto ai modelli tradizionali) e ai flessibili cesti RealLife®, che consentono di caricare anche grandi piatti pizza con diametro fino a 34 cm. Il nuovo mulinello FlexiSpray a doppia rotazione assicura risultati brillanti con ogni tipo di carico e il programma Auto è in grado di scegliere il programma più adatto in base alla quantità di stoviglie caricate e al loro livello di sporco. Con RealLife®, la lavastoviglie più flessibile del mercato, si ottengono i migliori risultati di lavaggio con i minimi consumi di acqua (fino a 8 litri) ed energia.

ELECTROLUX REX Corso Lino Zanussi 30, 33080 Porcia (PN) www.electrolux-rex.it *Pronto Rex +39 0434 558500 www.greenspirit.it 84_92_lavastoviglie:per mastro 23/12/10 16:24 Pagina 90

90 | servicebook

HOTPOINT-ARISTON KITCHENAID MIELE

modello: LFT 3214 HX/HA modello: Pro-Steam KDFX 6040 modello: G 5980 SCVi tipologia: a scomparsa tipologia: a scomparsa tipologia: a scomparsa totale classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A misure in cm (hxlxp): 82-90x59,5x57 misure in cm (hxlxp): misure in cm (hxlxp): 80,5x59,8x57 capacità (n° coperti I.E.C.): 14 81,8-89x59,7x55,3 capacità (n° coperti I.E.C.): 14 programmi (n° totale): 11 capacità (n° coperti I.E.C.): 12 programmi (n° totale): silenziosità in dB (re 1 pW): 42 programmi (n° totale): 7 8 standard + 7 speciali silenziosità in dB (re 1 pW): 42 silenziosità in dB (re 1 pW): 41 + Possibilità di effettuare lavaggi in assoluto silenzio; ciclo intensivo + La forza del vapore si unisce + BrilliantLight: speciali Led per lo sporco più ostinato; programma alla potenza dei getti d’acqua posizionati all’interno della vasca dedicato alle stoviglie dei bebè; per un pulito professionale di lavaggio per illuminare programma studiato per lavaggi molto e impeccabile anche in ambito la lavastoviglie e agevolare brevi; motore di nuova generazione domestico, nell’ottica di offrire l’operazione di carico e scarico ad elevata efficienza, potente quando prestazioni perfette con il massimo delle stoviglie. Consumi idrici necessario. Flexipower varia velocità della flessibilità. La funzione Vapore ridotti al minimo: solo 7 litri d’acqua di funzionamento e pressione è frutto di una tecnologia pulita per ciclo di lavaggio dell’acqua in base al tipo estremamente potente che, scegliendo il programma Automatic. di sporco presente sulle stoviglie. all’inizio del ciclo, ammorbidisce Asciugatura AutoOpen: lo sporco e, al termine, igienizza apertura automatica al termine www.hotpoint-ariston.it tutte le stoviglie rendendole brillanti. del ciclo di lavaggio per una migliore asciugatura. www.kitchenaid.it www.mieleitalia.it LAVASTOVIGLIE LAVARE 84_92_lavastoviglie:per mastro 23/12/10 16:24 Pagina 91

servicebook | 91

NEFF SCHOLTES SIEMENS

modello: S51M58X1EU modello: LPE 14-3208 IX modello: speedMatic Modular tipologia: a scomparsa totale tipologia: con comandi a vista mod. SC76M531EU estetica: acciaio inox o pannellabile estetica: S3 tipologia: da incasso classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A estetica: acciaio inox classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficienza energetica: AAA classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di lavaggio: AAA misure in cm (hxlxp): misure in cm (hxlxp): 82-90x59,5x57 classe di efficacia di asciugatura: 81,5/87,5x60x55 capacità (n° coperti I.E.C.): 14 AAA capacità (n° coperti I.E.C.): 13 programmi (n° totale): 8 misure in cm (hxlxp): 59,5x59,5x50 programmi (n° totale): 5 silenziosità in dB (re 1 pW): 42 capacità (n° coperti I.E.C.): 8 silenziosità in dB (re 1 pW): 46 programmi (n° totale): 6 + Tutti i modelli del brand sono silenziosità in dB (re 1 pW): 45 + Le lavastoviglie della Serie X7 in tripla classe A e offrono le migliori superano di gran lunga i livelli standard performance di lavaggio e asciugatura + Lavastoviglie ergonomica, flessibile della tripla classe A e, con classe con i minori consumi, grazie al nuovo ed efficiente, in grado di adattarsi di efficienza energetica A -10%*, motore Ideal Power. Funzioni speciali a qualunque spazio per creare nuovi sono in grado di ridurre il consumo e programmi automatici, studiati concept di progettazione in cucina, energetico del 10% rispetto al valore per offrire sempre i migliori risultati, grazie alla possibilità di installazione della classe di efficienza energetica si sposano a una nuova generazione a colonna o in orizzontale. A. Il nuovo sistema di lavaggio genera di interni pensati per agevolare il carico Il volume interno è studiato con soli 7 litri d’acqua la potenza e garantire flessibilità e capienza. per ottenere la massima ottimizzazione di oltre 4.100 litri e consente degli spazi. Gli 8 coperti possono di ottenere il miglior risultato www.scholtes.it essere lavati anche in metà tempo di lavaggio con il minor consumo grazie all’opzione varioSpeed. d’acqua. www.siemens-elettrodomestici.it www.neff.it LAVASTOVIGLIE LAVARE 84_92_lavastoviglie:per mastro 23/12/10 16:24 Pagina 92

92 | servicebook

SMEG VIKING WHIRLPOOL

modello: STA6539 modello: EDFUD186 Pro-Load modello: WP 93 tipologia: da incasso tipologia: da incasso tipologia: a scomparsa totale estetica: a scomparsa totale estetica: acciaio inox (pannellabile) classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: A classe di efficienza energetica: AAA classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di lavaggio: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A classe di efficacia di asciugatura: A misure in cm (hxlxp): 82x59,7x55,5 misure in cm (hxlxp): 81,8/88,8 misure in cm (hxlxp): 59,6x57x86/9 capacità (n° coperti I.E.C.): 13 (zoccolo incluso) x59,8x55 capacità (n° coperti I.E.C.): 15 programmi (n° totale): 7 capacità (n° coperti I.E.C.): 14 programmi (n° totale): 10 silenziosità in dB (re 1 pW): 44 programmi (n° totale): 9 silenziosità in dB (re 1 pW): 46 silenziosità in dB (re 1 pW): 39 + La tecnologia PowerClean Max + Temperatura regolabile da 30 consta di 24 getti d’acqua rotanti + Il modello, fra i più silenziosi a 75 gradi; consumo massimo di acqua posti nella parte posteriore del cestello del mercato, garantisce consumi 9,9 litri (8 litri per le porcellane); inferiore, per pulire lo sporco più energetici ridotti del 10% rispetto ventilatore motorizzato che elimina resistente, aumentando la superficie alla classe A e un consumo idrico l’umidità da piatti, utensili e vasca; verticale del lavaggio del 50%. inferiore del 40%, lavando diffusore ad alta pressione per lo La combinazione di PowerClean perfettamente le stoviglie con soli scrostamento; possibilità di finitura Max con la tecnologia 6° Senso 12 litri d’acqua. Con il sistema colorata; cestelli super estensibili; offre risultati ancora più efficaci di lavaggio Orbitale, grazie a rotazioni bracci di lavaggio, in acciaio inox, in termini di consumo e rispetto sovrapposte e contemporanee, rotanti in senso opposto dell’ambiente. Grazie all’introduzione i due irroratori sul fondo della vasca per raggiungere anche i punti del 3° cestello non è più necessario e gli ugelli di nuova forma permettono più difficili e avere una maggiore il portaposate. all’acqua di raggiungere in modo efficacia e una pulizia impeccabile; omogeneo tutto lo spazio interno. esclusivo diffusore di acqua www.whirlpool.it Un terzo irroratore collocato in alto ad alta pressione posto sul fondo ottimizza ulteriormente il lavaggio. della vasca per un’accurata pulizia delle stoviglie più incrostate www.smeg.it assicurano ottime performance.

www.viking-europe.com LAVASTOVIGLIE LAVARE 93_candy_duo:per mastro 23/12/10 16:26 Pagina 93

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

DUO IN UNO Maxi tecnologia in formato mini, con Duo di Candy. Per chi ha problemi di spazio, nello stesso ingombro di una lavastoviglie, Duo risolve il problema del lavaggio e quello della cottura. Nella parte alta, l’apparecchio presenta un forno multifunzione elettronico con 5 programmi, capacità di 39 litri, facile e funzionale interfaccia elettronica, maniglia ergonomica e una pulizia veloce ed efficiente grazie al rivestimento interno in smalto A Class Clean. Il tutto con un dispendio di energia minimo, certificato dalla classe energetica A. Posizionata comodamente sotto la cavità del forno, c’è la lavastoviglie, che offre programmi di lavaggio precisi ed efficaci, declinati in 6 varianti con 5 differenti temperature di lavaggio. E’ in grado di lavare ben 6 coperti con un ridottissimo consumo di energia (solo 0,75 kWh) e di acqua (solo 9 litri): con il ciclo rapido è possibile lavare le stoviglie in soli 32 minuti.

CANDY CANDY HOOVER GROUP Via privata Eden Fumagalli www.candy.it *20047 Brugherio (MB) www.candy-group.com 94_95_franke_mythos:per mastro 23/12/10 16:28 Pagina 94

94 | servicebook 94_95_franke_mythos:per mastro 23/12/10 16:28 Pagina 95

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE

MYTHOS FUSION SINTESI PERFETTA DI TECNOLOGIA E DESIGN

La linea Fragranite Franke diventa ancora più unica con i preziosi inserti di acciaio inox nei lavelli della serie Mythos Fusion. Le scanalature in acciaio del colatoio sono infatti annegate nel Fragranite Durakleen, l’esclusivo materiale Franke a base di granito e resine, oggi ancora più igienico, liscio e resistente. I tre eleganti dettagli in acciaio sul colatoio sottolineano l’estrema eleganza del lavello Mythos Fusion proposto nei classici e sempre attuali bianco e nero. Ne risulta una soluzione che permette anche di ampliare le possibilità di coordinamento con altri elementi: i lavelli Mythos Fusion si sposano infatti perfettamente con miscelatori, cappe, piani cottura e forni in acciaio inox Franke. In particolare, l’innovativo mix di materiali di Mythos Fusion ben si abbina con il piano cottura Neptune, caratterizzato dallo sviluppo in orizzontale e dalla praticità delle manopole frontali, e il forno Crystal Steel di Franke.

FRANKE *Via Pignolini 2- 37019 Peschiera del Garda (VR) www.franke.it Serie 4000

La Serie 4000 di Foster esprime un design rivolto all’essenzialità funzionale. Le linee tese e pulite, le vasche profonde a raggi stretti e l’attenta cura di ogni dettaglio sono gli elementi distintivi di un lavello molto apprezzato. Disponibile in due soluzioni da incasso per un totale di Foster spa 18 diversi modelli, la Serie 4000 è via M. S. Ottone, 18/20 #SFTDFMMP 3& t*UBMZ studiata per arricchire ogni ambiente Tel. +39 0522 687425 cucina in modo unico e personale. Fax +39 0522 684518 Di serie per tutti i lavelli un elegante [email protected] tagliere in cristallo. www.fosterspa.com 97_106_lavelli:per mastro 23/12/10 16:31 Pagina 97

servicebook | 97

LAVARE lavelli IN ACCIAIO IN CERAMICA E MATERIALI COMPOSITI 97_106_lavelli:per mastro 23/12/10 16:31 Pagina 98

98 | servicebook

ALPES-INOX APELL ARTINOX

modello: piano lavaggio modello: Kaleidos KAG901KITWISC modello: Dama da appoggio/incasso materiale: acciaio inox, materiale: acciaio inox A5-5158/2C1V1V8 coperchi in vetro e acciaio inox AISI 304 spessore 1 mm designer: Domenico Moretto dimensioni in cm: 89,7x51 dimensioni in cm: 80x40x20 materiale: acciaio inox profondità vasca: 20 varianti disponibili: al nichel cromo 19/10, varianti disponibili: incasso filo top, sopra top e sotto top tagliere bianco in polietilene vasca + gocciolatoio, doppia vasca, in diverse dimensioni dimensioni in cm: 158x50x58 vasca con vaschino, vascone. varianti disponibili: estetiche coperchi: + La superficie antigraffio adottata a una vasca; a due vasche silver glass, nero, bianco dalla nuova serie Dama preserva senza carica rifiuti dall’alto; le caratteristiche estetiche anche con bordo perimetrale esterno + Eleganza e pulizia delle forme e non compromette il design abbinata a facilità di manutenzione e la praticità del modello, + Dimensioni professionali; quotidiana grazie alle vasche a raggio combattendo i segni d’invecchiamento vasca profonda 22 cm e grande minimo, con curvatura di 12 mm, causati dall’utilizzo quotidiano. vasca/bacinella più bassa e all’assenza di spigoli. che consente l’inserimento sottostante L’originale sistema di piletta www.artinox.com della lavastoviglie. Il bordo perimetrale a scomparsa, dalla copertura in acciaio in appoggio sul top è alto 8 cm. di 3 mm, elimina ogni discontinuità Nuovi accessori scorrevoli per l’intera dal fondo della vasca, conferendo larghezza del lavello: tagliere bianco coerenza stilistica al lavello in polietilene, tagliere bianco con e alla cucina. piccola bacinella forata per lavare piccole quantità di frutta e verdura, www.apell.it colapasta su supporto bianco in polietilene.

www.alpesinox.com IN ACCIAIO LAVELLI LAVARE ON 8 S-IF Mod. BLANCODIV

BLANCODIVON 45 S-IF BLANCODIVON 5 S-IF BLANCODIVON 6 S-IF BLANCODIVON 8-IF BLANCODIVON 8 S-IF Dim. est.: 860x510 mm Dim. est.: 1000x510 mm Dim. est.: 1000x510 mm Dim. est.: 860x510 mm Dim. est.: 1160x510 mm

BLANCODIVON-IF forme lineari e design esclusivo a raggio 10 mm

I modelli BLANCODIVON-IF, grazie al bordo perimetrale da 1 mm di spessore, rettificato e smussato, possono essere installati sia a filotop, sia nel tradizionale metodo sopratop, ma con un look filotop. Le esclusive vasche con raggio interno di soli 10 mm, rappresentano il miglior connubio tra design e funzionalità. Il profilo interno ribassato agevola lo scorrimento dell’esclusivo tagliere in cristallo temperato bianco su tutta la superficie del lavello. Per informazioni Il bordo perimetrale rende gradevole e naturale l’inserimento del lavello in entrambi i metodi, www.blanco-steelart.it agevolando al contempo le operazioni di pulizia, senza alcun problema di sicurezza per [email protected] l’utente. 039.20.575.22/23 97_106_lavelli:per mastro 23/12/10 16:32 Pagina 100

100 | servicebook

CM DORNBRACHT FOSTER

modello: Ariel modello: Preparing, Serie Water Zones modello: Quadra S materiale: acciaio inox AISI 304 18/10 designer: Sieger Design materiale: dimensioni in cm: 54x45x19 materiale: acciaio inox spazzolato acciaio inox AISI 304 (18/10) varianti disponibili: dimensioni in cm: 111x51 dimensioni in cm: 87,3x51,3 incasso e sottotop, satinato F3” varianti disponibili: varianti disponibili: la serie Water Zones include i modelli con 1 vasca grande in versione + Le nuove vasche quadrate, Cooking, Cleaning, Drinking e Universal incasso semifilo; con 1 vasca grande caratterizzate dal ribassamento in versione incasso a filo; con 1 vasca della zona comandi e dal miscelatore + Lavello doppia vasca in acciaio inox grande + 1 vasca piccola in versione a scomparsa hanno un design pulito spazzolato per installazione da incasso incasso semifilo; con 1 vasca grande ed essenziale, con pareti diritte, angoli o filo top. La Water Zone Preparing + 1 vasca piccola in versione incasso a spigolo e specchiatura del fondo. è attrezzata per tutto ciò che ha a filo. Si adattano perfettamente a cucine a che fare con la preparazione altamente tecnologiche. delle pietanze in cucina + La serie rappresenta un “crossover” (lavare, pulire, tagliare, sgocciolare). tra le due serie di punta della collezione www.cm-spa.it Può montare una doccetta del brand, ovvero la Serie Quadra professionale speciale a getto soft e la Serie 4000. Della prima riprende per sciacquare verdura e frutta la vasca squadrata, con il fondo ed è dotata di lavello doppio, profondo raggiato per facilitare la pulizia, da un lato per la raccolta dell’acqua mentre dalla seconda eredita e volutamente piatto a scolo libero il gocciolatoio molto moderno dall’altro. e dal design minimalista. L’acciaio è di grande spessore (1 mm) www.dornbracht.com e le vasche sono tutte profonde 20 cm.

www.fosterspa.it IN ACCIAIO LAVELLI LAVARE pagine 168x240:Layout 1 29-11-2010 14:15 Pagina 1

DOGMA100 Design: Davide Stolfi e Defne Dilber

Profumo d’innovazione.

ELLECI s.p.a. 04014 PONTINIA (LT) Italy Via Migliara, 53 - Z.I. Mazzocchio Tel. +39.0773 840036 (r.a.) Fax +39.0773 853517 - Fax Sales +39.0773 840038 www.ellecideluxe.com E.mail: [email protected] 97_106_lavelli:per mastro 23/12/10 16:32 Pagina 102

102 | servicebook

FRANKE GLEM PROGETTI SMALVIC

modello: lavello Polyedro, modello: Aquapiano modello: top isola - Premium modello PDX 610-51 (versione incasso) materiale: acciaio materiale: acciaio inox 18/10 satinato designer: Qua Design dimensioni in cm: 116x6x43 dimensioni in cm: 100x53,5x10 materiale: acciaio inox satinato profondità vasca 17 dimensioni del modello prescelto in cm: + Aquapiano è uno strumento varianti disponibili: base 60 cm; dimensioni 51x51 cm progettato per la preparazione dei cibi versioni con gocciolatoio (vasca 36x36x24); bordo slim e il loro lavaggio. Il rivoluzionario a destra e a sinistra, dotato varianti disponibili: piano di lavoro prevede uno scivolo di piletta automatica. sotto-top: dimensioni 36x36 d’acqua di soli 6 cm di profondità (vasca 36x36x24) e si può incassare senza portare + Il lavello a vasca quadra filo-top: dimensioni 51x51 via spazio alle basi sottostanti. e gocciolatoio d’appoggio rappresenta (vasca 36x36x24) Corredato da una serie di accessori, il top di gamma della nuova serie tagliere in cristallo temperato, di lavelli dell’azienda, prodotti completi + Vasca geometrica vaschetta, piano forato e scolapasta, di miscelatori e di una gamma e multisfaccettata, ispirata al taglio Aquapiano è dotato di una doccia di accessori che comprende cestelli, di un diamante con la perfezione estraibile e di una cascata d’acqua vaschette e taglieri per ogni esigenza. di un cubo, ruotato alla base monolaterale che permette di lavare Conforme al deciso orientamento di 45 gradi. Tre versioni, diverse i cibi e portare via i residui della loro alla qualità, il brand garantisce per tipologia di installazione preparazione, grazie alla presenza i nuovi prodotti per 3 anni. e per estetica: elegante cornice di una vasca profonda 20 cm alla quale perimetrale nelle versioni incasso si può collegare l’accessorio tritarifiuti. www.smalvic.it (con bordo slim) e filo-top; totale Il cerchio di una perfetta ergonomia integrazione nel piano di lavoro si chiude accostando Aquapiano per la sofisticata versione sotto-top. ad un lavello per il tradizionale lavaggio. www.franke.it www.glemprogetti.com IN ACCIAIO LAVELLI LAVARE pagine 168x240:Layout 1 29-11-2010 14:16 Pagina 2 97_106_lavelli:per mastro 23/12/10 16:32 Pagina 104

104 | servicebook

BLANCO ELLECI FRANKE

modello: Blancoidessa modello: Elettrolavello Washer 120 modello: lavello Mythos Fusion materiale: ceramica porcellanata materiale: Vitrotek modello MTF 611 dimensioni in cm: 116x50 e materiali innovativi (alluminio materiale: Fragranite Durakleen varianti disponibili: alveolare, fibra di carbonio, etc.) dimensioni in cm: 100x51,5 cm 4 differenti versioni (con 1 vasca dimensioni in cm: 120 varianti disponibili: e gocciolatoio; con vasca, vaschetta varianti disponibili: bianco e nero + la linea Fragranite e gocciolatoio; con 2 vasche; Granitek e Metaltek, finiture neutre con 2 vasche e gocciolatoio); per i pannelli frontali del cabinet + Franke diventa ancora più unica due colorazioni con i preziosi inserti di acciaio inox + Primo elettrolavello nel mondo nei lavelli della serie Mythos Fusion. + Qualità del materiale certificata (combinazione di acqua ed elettricità), Gli accessori inclusi comprendono da LGA (organismo indipendente, con sistema di scarico S.I.R. il tagliere in cristallo, e la vaschetta riconosciuto a livello internazionale dall’ingombro di soli 5 cm sotto in acciaio inox. e rispondente alle severe norme il lavello, che permette di ricavare tedesche); perfetto abbinamento 180 litri di volume utile al di sotto www.franke.it con i miscelatori in finitura ceramica; del lavello con 5 cassetti, materiale innovativo, estremamente e 90 litri di capacità delle 2 vasche. liscio al tatto, resistente, non poroso, L’area eco-funzionale Green points igienico e semplice da pulire. è dotata di lavaggio ad ultrasuoni, dissipatore collegato al sistema www.blancoitaly.com di scarico, aspiratore dell’olio usato.

www.elleci.com www.ellecideluxe.com IN CERAMICA E IN MATERIALI COMPOSITI IN CERAMICA E MATERIALI LAVELLI LAVARE

97_106_lavelli:per mastro 23/12/10 16:32 Pagina 106

106 | servicebook

PLADOS SCHOCK TELMA

modello: Serie One modello ON5610 modello: Waterfall modello: naiky NK11620 designer: Rodolfo Mogetta materiale: Cristadur® designer: Rodolfo Mogetta materiale: serie proposta nelle finiture dimensioni in cm: 100x50 materiale: serie proposta nelle finiture Ultragranit, Ultrametal e Ultravitro varianti disponibili: Duraquartz (nella foto), Duralast, dimensioni in cm: 56x50x20 in diverse varianti e diversi colori. Granite, Metalquartz, Vitroquartz varianti disponibili: dimensioni in cm: 116x50x23,5 tutte le colorazioni previste + La vera particolarità di questo nuovo varianti disponibili: per le finiture Ultragranit, Ultrametal modello è il gocciolatoio a cascata. tutte le colorazioni previste e Ultravitro, che includono 36 differenti Elemento di puro design, dona al lavello per le finiture della serie tonalità. Tre modelli: ON4110 LV/1 un aspetto singolare e unico da 41x50 cm; ON5610 LV/1 da 56x50 nel genere. Il prodotto può essere + La molteplicità di colori e di forme cm; ON7610 LV/1 da 76x50 cm montato anche a filo top ed è disponile in cui è articolata la serie Naiky in diverse varianti di colore, in finitura Duraquartz proposta + La linea One si caratterizza per dare un ampio ventaglio da Telma è una opportunità di grande per le forme molto sobrie di possibilità di scelta al cliente finale. personalizzazione. Nella foto, il lavello e minimaliste, particolarmente a due vasche più scolapiatti in colore indicate per ambientazioni moderne www.schock.it Bianco Latte è abbinato al rubinetto e di tendenza. I lavelli della serie in tinta. possono essere installati sia nella tradizionale versione da incasso, www.telmacucina.it sia nelle più innovative soluzioni a filo-top e sotto-top. Il prodotto è marchiato CE e presenta straordinarie caratteristiche di resistenza ai graffi, al calore, agli urti e alle macchie. Sono forniti anche con protezione antibatterica “MicroStop” e con protezione “UltraClean” per favorire la pulizia totale e consentire la massima igiene.

www.plados.it IN CERAMICA E IN MATERIALI COMPOSITI IN CERAMICA E MATERIALI LAVELLI LAVARE

108_115_rubinetti:per mastro 23/12/10 16:29 Pagina 108

108 | servicebook

LAVARE rubinetti 108_115_rubinetti:per mastro 23/12/10 16:29 Pagina 109

servicebook | 109

BLANCO STEELART DORNBRACHT FANTINI FIMA CARLO FRATTINI

modello: BlancoKantos modello: Tara Ultra Profi modello: Cafè modello: Nomos designer: BlancoSteelArt designer: Sieger Design art 1854SF - 1849 designer: materiale: acciaio inox materiale: ottone designer: Davide Mercatali Castiglia Associati finitura: satinato opaco finitura: cromato materiale: ottone cromato finitura: schermo varianti disponibili: varianti disponibili: finitura: cromo touch screen nei colori cromato, acciaio inox platinato opaco varianti disponibili: cromo, nero e bianco opaco satinato lucido e acciaio corpo cromo o satinato varianti disponibili: inox satinato opaco + Il miscelatore più 8 varianti per la leva bocca piatta, bocca monocomando professionale (bianco, rosso, nero, wengé, cilindrica o con bocca + Design minimalista. è una delle sette varianti rovere, cromo, satinato, flessibile e doccetta Perfetto abbinamento disponibili della linea Tara stilinox) estraibile con le forme della linea Ultra, studiata in versione BlancoZerox (vasche monoforo, a due fori + Miscelatore + Lo schermo touch e lavelli squadrati con e con soluzioni diverse monocomando per lavello screen permette raggio interno di 0 mm). quali la leva a sinistra, con bocca girevole quadrata. di regolare con precisione I materiali disponibili la doccetta per risciacquo Dimensioni: profondità le diverse funzioni d’uso: si adattano alle diverse e quella professionale. rubinetto cm 19, dall’erogazione finiture della gamma Il modello professionale altezza cm 32,2, alla temperatura. SteelArt, per tutti i metodi è dotato di bocca diametro base cm 5,4. Il controllo elettronico di d’incasso. Disponibile di erogazione girevole Nomos, inserito nel classico anche il dispenser con una sporgenza www.fantini.it miscelatore meccanico, di sapone BlancoKantos, di 240 mm e doccetta fa sì che vi sia un controllo con lo stesso design. integrata con aeratore, attivo dei consumi d’acqua dispositivo anticalcare tale da facilitare il risparmio www.blanco-steelart.it e sicurezza antiriflusso. idrico e, di conseguenza, risultati ecologici www.dornbracht.com/it/ ed economici immediati e rilevanti.

www.fimacf.com RUBINETTI LAVARE 108_115_rubinetti:per mastro 23/12/10 16:29 Pagina 110

110 | servicebook

GEDA GESSI GROHE INSINKERATOR

modello: Lost Nextage modello: Quadro Hi-Tech modello: Grohe Blue modello: GN-1100 materiale: ottone cromato designer: Ufficio Stile Gessi designer: finitura: acciaio spazzolato finitura: lucido materiale: ottone cromato Design Center Grohe e cromo lucido varianti disponibili: finitura: cromo lucido materiale: ottone cromato Hole, di forma quadrata o acciaio spazzolato + Il dispenser d’acqua e abbattibile fino ad varianti disponibili: + Grohe Blue si caratterizza filtrata bollente a 98°C un ingombro di 52 mm vari modelli caratterizzati per la costruzione è in grado di fornire, dal design minimale a due canali di distribuzione: in un’ora, fino a 100 tazze + Miscelatore di forma squadrato e dalla serpentina il primo eroga e miscela d’acqua. Facilmente cilindrica, abbattibile, flessibile amovibile acqua calda e fredda come installabile, contribuisce pensato come soluzione un normale miscelatore; notevolmente al risparmio per i lavelli sotto-finestra. + Linea snella e profili il secondo filtra l’acqua energetico perché consuma Può essere abbassato minimali con dettagli come potabile della rete idrica, meno di una lampadina con un semplice gesto la sottile bobina elastica eliminando sostanze da 40 Watt e scalda solo la della mano, premendo di metallo che avvolge e impurità che possono quantità d’acqua necessaria la parte superiore il tubo flessibile influire sul sapore senza alcun tipo di spreco. del rubinetto, grazie ed estensibile/estraibile, e sull’odore dell’acqua. Di grande aiuto nella ad una frizione meccanica rendendo la testa In questo modo, preparazione di bevande che consente di far del rubinetto molto versatile. l’acqua filtrata non entra calde, sughi e pasta, l’acqua scendere la canna fino Altezza ideale dell’arco mai in contatto con degli erogatori può essere a raggiungere un ingombro flessibile per rendere l’acqua miscelata. utilizzata, ad esempio, massimo di 42 mm. agevole la manovrabilità Cuore del progetto è il filtro per disinfettare, scongelare Il flusso dell’acqua sotto il getto multilivello che unisce due alimenti, scottare le verdure è regolabile attraverso e il riempimento del lavello. importanti tecnologie per e per molteplici altre un comando remoto Testa del miscelatore migliorare il sapore, l’odore funzioni. posto sul top. a serpentina metallica e la durezza dell’acqua. lavabile in lavastoviglie. Grohe Blue è stato premiato www.insinkerator.it www.gedanextage.com con l’iF Product Design www.gessi.it Award 2010.

www.grohe.it RUBINETTI LAVARE L’evoluzione in cucina

InSinkEratorTM presenta il nuovo modello Evolution® 200

Nuovo Evolution® 200: igienico, pratico e rispettoso dell’ambiente

Più silenzioso del 60% rispetto ai dissipatori standard

Sistema di triturazione in acciaio inox a 3 stadi, con inversione automatica

Interruttore pneumatico integrato

Microprocessore per aumentare automaticamente la potenza del motore fino a 4 volte rispetto a quella nominale Per maggiori informazioni: I&D Srl Tel. 039.20.575.22/23 Assistenza tecnica/Distribuzione commerciale: nr. verde 800 430 078 www.insinkerator.it 108_115_rubinetti:per mastro 23/12/10 16:29 Pagina 112

112 | servicebook

KWC MAMOLI ROBINETTERIA MGS NEWFORM

modello: Uso modello: Paola&TheKitchen modello: Vela modello: Y-Con designer: Kwc designer: Paola Navone materiale: acciaio inox designer: materiale: acciaio inox materiale: ottone cromato finitura: inox Ufficio Stile Newform varianti disponibili: materiale: metallo + Kwc Uso utilizza + Sulla struttura lineare in lucido o satinato varianti disponibili: la tecnologia a sensori ottone cromato del rubinetto cromato lucido, e quando si tocca viene inserita una leva + Serie realizzata satinato o spazzolato brevemente la bocca leggera e colorata, in acciaio, materiale visualizza, attraverso una sorta di petalo floreale igienico, atossico + Dotato di miscelatore i colori (tecnologia a Led o un riferimento alle leve (non contiene piombo come tradizionale nelle versioni Luminaqua), la temperatura di azionamento di vecchi l’ottone), eco-compatibile con canna girevole dell’acqua attuale: 1 tocco macchinari industriali. (non necessita di trattamenti e con doccia estraibile, per acqua fredda (blu), La forma organica galvanici come il prodotto mantiene 2 tocchi per acqua calda e generosa delle leve la cromatura), riciclabile, un’estrema leggerezza (arancione), 3 tocchi per offre una facilità di presa, inalterabile nel tempo. accentuata dal progressivo acqua bollente (rosso). agevolandone l’utilizzo Assemblaggi meccanici restringersi della canna È prodotto esclusivamente per qualsiasi utilizzatore. di grande precisione, d’erogazione con base in acciaio inossidabile, assenza di saldature esterne conica e sezione rotonda. che lo rende pregiato www.mamoli.it pregiudicanti la finitura Al modello tradizionale e robusto allo stesso tempo. estetica, movimenti legati si aggiungono la versione ma scorrevoli nel contempo. professionale e quella www.kwc.com tecnologica con Turboled, www.mgsprogetti.com un sistema brevettato per creare suggestivi giochi di luce che incontrano anche esigenze di praticità.

www.newform.it RUBINETTI LAVARE basket_QRC:168x240 8-11-2010 17:11 Pagina 1

® IL CUORE DEL LAVELLO delle cucine di qualità Nella foto: VERSIONE PILETTA e GRIGLIA IN ACCIAIO INOX.

Tappogriglia asportabile LIRA ITALY, di facile pulizia che inciso sul retro trattiene i rifiuti evitando di ogni griglia, la possibilità di ingorghi. assicura l’originalità del prodotto! Fotografa con un cellulare abilitato questo Qr Code Qualità garantita LIRA evediimodelliconi dispositivi automatici.

S.p.A. Via Circonvallazione 31 - 13018 Valduggia (Vercelli) - ITALY - Tel. 0163 43 88 - Fax 0163 43 88 45 [email protected] Semplifica la vita. 108_115_rubinetti:per mastro 23/12/10 16:30 Pagina 114

114 | servicebook

NOBILI QUADRO RUBINETTERIE RUBINETTERIE RITMONIO FRATELLI FRATTINI modello: Sun modello: Ocean modello: Zenit designer: Centrostile Nobili designer: modello: Serie Gaia designer: Davide Vercelli materiale: ottone Hans Thyge Raunkjaer designer: Paolo Bertarelli materiale: ottone finitura: cromo materiale: acciaio materiale: ottone finitura: cromo lucido, inossidabile finitura: cromato cromo spazzolato + Miscelatore con trenta finitura: satinato, varianti disponibili: Led bianchi (ventiquattro acciaio lucido + Spirito minimalista miscelatore monocomando alloggiati all’interno varianti disponibili: e struttura di qualità, con corpo girevole della doccetta, sei esterni manopola bianca e nera, coniugati all’attenzione e comando joystick che delimitano l’aeratore) cartuccia progressiva per il risparmio idrico. (2 possibilità di tipologie in cui l’accensione della e normale La serie è dotata di comando); miscelatore lampada avviene tramite di cartuccia, in grado monocomando a 2 fori il pulsante di comando + La miscelazione avviene di ridurre il consumo con comando joystick posto sulla doccetta, tramite la maniglia realizzata dell’acqua, e di e canna girevole; indipendente dall’erogazione in materiale polimerico un rompigetto anticalcare miscelatore monocomando dell’acqua. Per motivi acrilico, posizionata in asse silenziato, capace a 3 fori con comando di sicurezza, la lampada orizzontale per essere di generare un getto joystick, doccetta estraibile si spegne automaticamente manovrata in modo insolito. estremamente morbido e canna girevole. dopo un periodo Il rubinetto è prodotto e areato. di accensione continua interamente in acciaio + Contorni esatti e puliti variabile da 35’ a 45. inossidabile Aisi 304 www.frattini.com definiscono la forma da microfusione, soluzione della canna, risultato www.grupponobili.it dagli elevati standard dell’intersezione di linee di igiene, resistenza ortogonali. A completare e atossicità. la proporzione, il getto d’acqua è una lama sottile, www.quadrodesign.it che contraddistingue il miscelatore con una forte personalità.

www.ritmonio.it RUBINETTI LAVARE 108_115_rubinetti:per mastro 23/12/10 16:30 Pagina 115

servicebook | 115

RUBINETTERIE TEOREMA VICARIO RUBINETTERIE WEBERT ZUCCHETTI RUBINETTERIA modello: Jetto Kitchen modello: Edge Control modello: 360° materiale: ottone designer: designer: Manuela Busetti modello: : Soft Vicario Rubinetterie e Matteo Redaelli articolo ZP7289 + Jetto Kitchen completa finitura: cromo materiale: maniglia designer: la collezione di rubinetti ed impugnatura della bocca Ludovica+Roberto Palomba della famiglia “Water Saving + Miscelatore in alluminio anodizzato materiale: ottone Philosphy” con la quale monocomando per lavello finitura: finitura in cromo e materiali interni resistenti l’azienda afferma il proprio a due fori, con doccetta varianti disponibili: al calcare e alla corrosione impegno nei confronti elettronica laterale finiture in nero, finitura: cromo dell’ambiente. Il nuovo tecnologica, dotata rosso mattone e grigio miscelatore per la cucina di sistema “touch-scroll” + Miscelatore consente un risparmio utilizzabile anche con + La bocca d’erogazione monocomando lavello di acqua di oltre il 40%. le mani bagnate, in grado innovativa che ruota a 360 con corpo/bocca girevole, Una linea continua parte di regolare, con un semplice gradi, rendendo possibile dalla forma scultorea, con da terra e arriva fino tocco, temperatura il raggiungimento da parte ampie superfici riflettenti. alla bocca di erogazione dell’acqua e portata. del getto d’acqua di ogni Anche per la cucina formando un semicerchio. È completo di schermo angolo della zona lavello. un oggetto di lusso, Semplicità ed essenzialità a colori, per visualizzare Una caratteristica innovativa ma nello stesso tempo vengono ulteriormente le impostazioni in modo che consente di sostituire friendly e rassicurante. valorizzate dalla delicata semplice e chiaro; in pieno la funzionalità contaminazione di sistema “Economy della doccetta estraibile. www.zucchettidesign.it di una manopola mode”, per risparmiare Il miscelatore 360° unisce dalla presenza “importante”. acqua; di doccetta funzionalità e design, con sistema di protezione introducendo particolari www.teoremaonline.it da black-out. in finiture colorate (nero, rosso mattone www.vicarioarmando.com e grigio), oltre alla classica finitura in cromo, e alla nuovissima finitura bianco opaco.

www.webert.it RUBINETTI LAVARE 116_publi_lira:per mastro 23/12/10 16:33 Pagina 116

INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE 116 | servicebook SOLUZIONI SALVA SPAZIO PER IL LAVELLO

Basket Bassa, la nuova piletta di LIRA dalla altezza molto ridotta (solo 87 mm), regala maggiore spazio al sottolavello, che diventa così utilizzabile come “ripostiglio” non solo per riporre in modo ordinato e funzionale detersivi e similari, ma anche per alloggiare i vari raccoglitori per la raccolta differenziata dei rifiuti. Basket Bassa, disponibile nella versione con o senza troppo pieno, ha un diametro di 90 mm per velocizzare il sistema di scarico ed eliminare la formazione di ingorghi, favorendo maggiore igienicità alle tubazioni, ed è dotata di un tappo-griglia capiente, asportabile e facilmente pulibile, che raccoglie i residui rimasti dopo il lavaggio delle stoviglie. Basket Bassa è costruita in polipropilene ed ha la griglia in acciaio inox, disponibile in numerose soluzioni cromatiche (oro, rame, bronzo, canna di fucile ecc.). Per sfruttare al massimo lo spazio del sottolavello è consigliabile l’abbinamento con il sifone Spazio 2NT. Grazie ad un’apertura nella parte anteriore è possibile rimuovere i residui accumulati nello scarico del sifone semplicemente svitando il tappo di chiusura. Essendo composto da pochi elementi, facilmente assemblabili fra di loro, Spazio 2NT garantisce una sorprendente rapidità e facilità di montaggio. I bracci del sifone possono avere una lunghezza ed un orientamento differente a seconda delle necessità, adattandosi perfettamente ad ogni struttura del sottolavello.

LIRA S.P.A Via Circonvallazione 31 13018 Valduggia (VC) [email protected] * www.lira.com 117_promoacp:per mastro 23/12/10 16:34 Pagina 1

ambientecucina FACILE DA RICEVERE, n. 11 novembre dicembre 2010 PROJECT UTILE DA LEGGERE T

TREND ELEMENTI DI CONFINE SOLUZIONI D’ARREDO STUDIATE PER LE CUCINE APERTE AMBIENTE CUCINA PROJECT SUL SOGGIORNO è il flip magazine dedicato a progettisti A AREA OPERATIVA e architetti che desiderano conoscere L’AVANGUARDIA DELL’ACQUA RIFLETTORI PUNTATI SULLA ZONA LAVAGGIO, DOVE PREDOMINA LA FUNZIONE, ANCHE IN SPAZI CONTENUTI le novità più interessanti per la cucina. I Se si è interessati a riceverlo direttamente al proprio

INSIDE I SEGRETI DELL’ARTE LA MAESTRIA DELL’ARTIGIANATO indirizzo e-mail è sufficiente andare sul sito RINASCIMENTALE E DELL’EBANISTERIA TOSCANA RIVIVONO IN PROGETTO50 DI TONCELLI www.living24.it entrare nella sezione newsletter

Italian Life Style e iscriversi ad Ambiente Cucina Project. ambientecucina www.living24.it PROJECT

EASY TO RECEIVE, ambientecucina USEFUL TO READ issue 11 November December 2010 PROJECT T

TRENDS BOUNDARY ELEMENTS SPECIALLY DESIGNED AMBIENTE CUCINA PROJECT FURNISHING SOLUTIONS FOR KITCHENS THAT OPEN ONTO THE LIVING-ROOM is a flip magazine devoted to designers and architects W who wish to hear about all the latest and most WORKING AREA STATE-OF-THE-ART WASHING SYSTEMS SPOTLIGHT ON THE WASHING AREA, WHERE FUNCTIONAL EFFICIENCY interesting kitchen design ideas. Anyone interested IS PARAMOUNT, EVEN WHERE SPACE IS LIMITED

in receiving it straight to their e-mail I

INSIDE inbox should go to THE CRAFTSMAN’S SECRETS www.living24.it TRADITIONAL RENAISSANCE CRAFTSMANSHIP AND TUSCAN CABINET-MAKING COME BACK TO LIFE ON and click on ‘newsletter’ to sign up TONCELLI’S PROGETTO50 for Ambiente Cucina Project. Italian Life Style 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 118

118 | servicebook

PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 119

servicebook | 119

A&G BONTEMPI SPA AERRE SRL ANTARES CUCINE ARMONY SPA via Direttissima del Conero, via Torricelli, 2 BY SLM GROUP SRL A SOCIO UNICO 49 - 60021 Camerano AN loc. Squillace via Cesare Battisti, 155 via Tremeacque, 26 tel +39 071 7300099 80022 Arzano NA 31028 Vazzola TV 31040 Mansué TV fax +39 071 7300075 tel +39 081 5735898 tel +39 0438 4441 tel +39 0422 711311 [email protected] fax +39 081 7312901 fax +39 0438 441600 fax +39 0422 711321 www.aegbontempi.it [email protected] [email protected] [email protected] www.bontempi.it www.aerrecucine.it www.antarescucine.com www.armonycucine.it Persona di riferimento Persona di riferimento www.silomagroup.it Tipologia di produzione Michele Bontempi Roberto Bellocchi Persona di riferimento Moderna [email protected] r.bellocchi@aerrecucine Pierantonio Zaccarin Fatturato 2010 Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione € 20.000.000 (stimati) Moderna Muratura; Moderna; Muratura; Moderna; Fatturato 2008 Tradizionale Tradizionale ARREX LE CUCINE € 17.500.000 via Portobuffolé, 32 ALBERTI CUCINE SNC ARAN WORLD SRL 31040 Mansué TV ABC DI PAOLO via Repubblica, 3 zona industriale tel +39 0422 741331 E WALTER CRIPPA SNC 20030 Bovisio Masciago MB Frazione Casoli fax +39 0422 741472 via Eritrea, 30 tel +39 0362 590720 - 64032 Atri TE [email protected] 20030 Seveso MB 590251 tel +39 085 87941 www.arrex.it PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA tel +39 0362 524238 fax +39 0362 593475 fax +39 085 87097315 Persona di riferimento fax +39 0362 551745 [email protected] [email protected] Flavio Polesello [email protected] www.alberticucine.com www.aran.it [email protected] www.abccucine.it Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento Aldo Alberti Vincenzo Romanelli Muratura; Moderna; Massimo Pozzi Tipologia di produzione [email protected] Tradizionale [email protected] Moderna Tipologia di produzione Fatturato 2010 Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale € 80.000.000 (stimati) Moderna ALNO ITALIA SPA Fatturato 2009 Fatturato 2008 (FILIALE DEL GRUPPO € 76.000.000 ARRITAL CUCINE SPA € 3.500.000 ALNO AG) via Casut, 103 via F. Baracca, 15/A ARCA SRL 33074 Fontanafredda PN ACHEO SRL 50127 Firenze contrada Taiano, 7 tel +39 0434 567411 Via Gemona 22-24 tel +39 055 351311 64010 Controguerra TE fax +39 0434 999728 33080 San Vito al fax +39 055 35131881 tel +39 0861 809948 [email protected] Tagliamento PN [email protected] fax +39 0861 89217 www.arritalcucine.com tel +39 0434 857022 www.alno.it [email protected] Persona di riferimento fax +39 0434 85052 Persona di riferimento www.arcacucine.it Mauro Giacomini [email protected] Marco Antonelli Persona di riferimento Tipologia di produzione www.acheo.it [email protected] Pietro Neroni Moderna; Tradizionale Persona di riferimento Tipologia di produzione Tipologia di produzione Fatturato 2010 Ottorino Castegnaro Moderna; Tradizionale Moderna € 30.000.000 [email protected] (al 30/9/10) Tipologia di produzione ALTA SPA ARCLINEA Moderna via Postumia Centro, 49 ARREDAMENTI SPA 31040 viale Pasubio, 50 Gorgo al Monticano TV 36030 Caldogno VI tel +39 0422 208111 tel +39 0444 394111 fax +39 0422 208130 fax +39 0444 394260 [email protected] [email protected] www.arros.it www.arclinea.com Persona di riferimento Persona di riferimento Claudio Orlando Gianni Fortuna Tipologia di produzione Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale Moderna 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 120

120 | servicebook

ARTEC SA. AURORA SPA BINDI CUCINE BRAVO FURNISHING CUCINE COMPONIBILI loc. Pian dei Peschi COMPONIBILI SPA SYSTEMS Strada Ca’ Valentino, 126 53036 Poggibonsi SI via Cassia, 29 via del Lavoro, 59 47891 Falciano - tel +39 0577 978611 frazione Cesa 52047 31013 Repubblica di San Marino fax +39 0577 979001 Marciano della Chiana AR Cimavilla di Codogné TV tel. +378 0549 943511 [email protected] tel +39 0575 842021 r.a. tel +39 0438 4712 fax +378 0549 909266 www.auroracucine.it fax +39 0575 842344 fax +39 0438 471290 [email protected] Persona di riferimento [email protected] [email protected] www.colombinigroup.com Franco Grassini www.bindicucine.com www.bravobravo.it Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento Daniela Amazonas Tipologia di produzione Primo De Sabata Angelo Sitran [email protected] Muratura; Moderna; Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Tradizionale Muratura; Moderna; Tipologia di produzione Moderna Fatturato 2010 Tradizionale Moderna € 5.000.000 ARTHESI CUCINE BINOVA SPA BRUMMEL CUCINE SRL ARTIGIANA ARREDI SRL BAMAX SRL via Indipendenza, 38 UNIPERSONALE via Lanza 108 via Castellana, 172 06081 Assisi - via San Giovanni Bosco, 11 36100 Vicenza 31010 Onè di Fonte TV Loc. Petrignano PG 36022 Cassola VI PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA tel +39 0444 291026 tel +39 0423 949362 tel +39 075 806701 tel +39 0424 534008 fax +39 0444 283830 fax +39 0423 949941 fax +39 075 8097020 fax +39 0424 531322 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.arthesi.it www.bamax.it www.binova.com www.brummelcucine.it Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento Persona di riferimento Carlo Mioli Moderna, Tradizionale Learco Bolletta Mario Graziati Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale BERLONI SPA Moderna Moderna, Tradizionale via dell’Industria, 28 Fatturato 2008 Fatturato 2010 ASTER CUCINE SPA 61100 Pesaro € 12.000.000 € 3.000.000 via Ferraro Manlio s.n. tel +39 0721 4491 61100 Pesaro PU fax +39 0721 402063 BOFFI SPA BULTHAUP ITALIA SRL tel +39 0721 281276 [email protected] via Oberdan, 70 via Roma, 108 fax +39 0721 282280 www.berloni.it 20030 Edificio G - 20060 [email protected] Persona di riferimento Lentate sul Seveso MB Cassina de’ Pecchi MI www.astercucine.it Roberto Berloni tel +39 0362 5341 tel +39 02 95305115 Persona di riferimento Tipologia di produzione fax +39 0362 565077 fax +39 02 95138753 Oscar Del Prete Moderna; Tradizionale [email protected] www.bulthaup.it [email protected] Fatturato 2008 www.boffi.com Persona di riferimento Tipologia di produzione € 85.000.000 Persona di riferimento Barbara Manganaro Moderna; Tradizionale Duilio Boffi Tipologia di produzione Fatturato 2008 BIEFBI CUCINE SRL Tipologia di produzione Moderna € 18.000.000 via Flaminia, sn Moderna 61134 Fossombrone PU Fatturato 2008 CADORE ASTRA SPA tel +39 0721 740480 € 76.000.000 ARREDAMENTI SRL via Quattro Strade, 38 Z. I. fax +39 0721 715200 via Castellana, 4/1 30020 Annone Veneto VE [email protected] 31030 S. Vito d’Altivole TV tel +39 0422 769431 www.biefbi.com tel +39 0423 940005 fax +39 0422 769730 Persona di riferimento fax +39 0423 940059 [email protected] Bernard Battistelli [email protected] www.astra.it [email protected] www.cadorearredamenti.it Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento Giuseppe Tesolin Moderna Linda Cadore [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Muratura; Moderna; Tradizionale Tradizionale 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 121

servicebook | 121

CALLESELLA SRL CESAR COMPOSIT SPA CUBO DESIGN SRL località Talponé, 1/2 ARREDAMENTI SPA strada provinciale MITON 31030 via Cav. Vittorio Veneto, 1/3 Fogliense, 41 via dell’Industria - z.i. Cison di Valmarino TV 30020 Pramaggiore VE 61020 Montecchio di S.A. c.da Stracca tel +39 0438 975445 tel +39 0421 2021 in Lizzola PU 64032 Atri TE fax +39 0438 85833 fax +39 0421 200059 tel +39 0721 90971 tel +39 085 8711300 [email protected] [email protected] fax +39 0721 497882 fax +39 085 8711380 www.callesella.com www.cesar.it [email protected] [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento www.composit.it www.miton.it Silvana Grotto Gina Cester Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] Tipologia di produzione Davide Guidarelli Lamberto Damiani Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale [email protected] [email protected] Muratura; Moderna; Fatturato 2010 (stimato) Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tradizionale € 35.000.000 Moderna Moderna Fatturato 2008 Fatturato 2010 CARLINI INTERNI SRL CIAMAGLIA € 9.050.000 € 13.000.000 via G. Sfrilli, 36 INTERNATIONAL SRL 06010 Pistrino PG via Montefeltro, 43 COMPREX SRL CUCINE LUBE SRL tel +39 075 8592160- 61020 Montecchio PU via F. Crispi, 19 via dell’Industria, 4 8593281 tel +39 0721 497101 31013 Codognè TV 62010 Treia MC PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA fax +39 075 8579301- fax +39 0721 499834 tel +39 0438 7961 tel +39 0733 8401 8593281 [email protected] fax +39 0438 795296 fax +39 0733 840222 [email protected] www.ciamaglia.it [email protected] [email protected] [email protected] Tipologia di produzione www.comprex.it www.cucinelube.it www.carliniinterni.it Tradizionale Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Stefano Bolzon Marco Rosetti Muratura; Tradizionale CIESSE SRL Tipologia di produzione [email protected] z.i. Fosso Imperatore, Moderna Tipologia di produzione CARMA CUCINE SRL lotto 14 Muratura; Moderna; via I° Maggio, 20 84014 Nocera Inferiore SA CONCORDE SPA Tradizionale 31014 Colle Umberto TV tel +39 081 9372111 via Bastie, 19 - z.i. Fatturato 2008 tel +39 0438 430333 fax +39 081 939597 31019 Portobuffolè TV € 160.000.000 fax +39 0438 430025 [email protected] tel +39 0422 850033 [email protected] www.ciessecucine.it fax +39 0422 850182 CUCINERIA SRL www.carmacucine.it Persona di riferimento [email protected] via dell’Industria, 70/A Persona di riferimento Catello Cavallaro www.concordecucine.com 62014 Corridonia MC Denis Dell’Anese [email protected] Persona di riferimento tel +39 348 7786770 [email protected] Tipologia di produzione Vincenzo Bressan fax +39 0541 689906 Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Tipologia di produzione [email protected] Muratura; Moderna; Tradizionale Moderna www.cucineria.com Tradizionale Fatturato 2010 Marchi distribuiti Fatturato 2009 € 10.326.000 COPAT SPA Cucineria € 2.660.000 viale Lino Zanussi, 9 Persona di riferimento COF DESIGN 33070 Paolo Monaldini CASTAGNA CUCINE SRL IN CUCINA SNC Maron di Brugnera PN [email protected] via Gasdotto, 7 via Virgilio, 3 tel +39 0434 617111 Tipologia di produzione 36078 Valdagno VI 20034 fax +39 0434 617212 Tradizionale; tel +39 0445 402733 Birone di Giussano MB [email protected] Elettrodomestici: fax +39 0445 402697 tel +39 0362 860683 www.copat.it Aspirazione; Cottura; [email protected] fax +39 0362 861665 Persona di riferimento Freddo; Lavaggio www.castagnacucine.it [email protected] Patrizia Copat Ceppaie, isole e altro Persona di riferimento www.cofcucine.it Tipologia di produzione Carlo Guiotto Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Tipologia di produzione Moderna Tradizionale Moderna; Tradizionale Fatturato 2009 € 25.000.000 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 122

122 | servicebook

CUCINE ZANI SPA DEMODE DINAMIKA CUCINE DUE ELLE CUCINE loc. Campomaggio via Luciano Savio 11 BY EL.MA. SPA via Treviso, 4 53036 Poggibonsi SI 33170 Pordenone via Nazionale, 59/A 66020 tel +39 0577 935767 tel + 39 0434 517811 25080 San Giovanni Teatino CH fax +39 0577 981320 [email protected] Puegnago del Garda BS tel +39 085 4462832 [email protected] www.demode.it tel +39 0365 653811 fax +39 085 4460322 www.cucinezani.it Tipologia di produzione fax +39 0365 554206 [email protected] Persona di riferimento Moderna [email protected] www.dueellecucine.it Andrea Lavini www.dinamikacucine.com Persona di riferimento Tipologia di produzione DI IORIO SRL Persona di riferimento Leandro Livi Muratura; Moderna; s.s. 263, km.12+130 Salvatore Belotti [email protected] Tradizionale 66010 Villamagna CH salvatore.belotti@ Tipologia di produzione Fatturato 2008 tel +39 0871 30121 dinamikacucine.com Muratura; Moderna; € 3.000.000 fax +39 0871 3012244 Tipologia di produzione Tradizionale [email protected] Moderna; Tradizionale DADA SRL www.diiorio.it Fatturato 2008 EFFETI INDUSTRIE SPA strada provinciale, 31 Persona di riferimento € 15.112.000 via B. Cellini, 174 20020 Mesero MI Fernando Di Iorio 50028 tel +39 02 9720791 Tipologia di produzione DOIMO CUCINE SPA Tavarnelle Val di Pesa FI PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA fax +39 02 97289561 Muratura; Moderna; via Schiavonesca, 78 tel +39 055 807091 [email protected] Tradizionale loc. Bavaria fax +39 055 8070985 Persona di riferimento 31040 Nervesa [email protected] Ivo Curati DIEMME CUCINE SRL della Battaglia TV www.effeti.com Tipologia di produzione via Appia, km. 196,300 - tel +39 0422 775611 Persona di riferimento Moderna vicinale Marotta, 2 fax +39 0422 882082 Claudio Pasqualini 81041 Vitulazio CE [email protected] Tipologia di produzione DEL TONGO tel +39 0823 621533 www.doimocucine.it Moderna INDUSTRIE SPA fax +39 0823 621930 Persona di riferimento Fatturato 2010 via Aretina Nord, 163 [email protected] Enrico Mazzon € 8.200.000 52040 Tegoleto AR www.diemmecucine.it [email protected] tel +39 0575 4961 Persona di riferimento Tipologia di produzione EGODESIGN fax +39 0575 496278 Giovan Battista Di Monaco Moderna; Country c/o Studio Banfi [email protected] [email protected] via Carlo Goldoni, 77 www.deltongo.com Tipologia di produzione DOLFI 20129 Milano Persona di riferimento Muratura; Moderna; L’ARTE POVERA SAS tel +39 02 7381815 Laura Del Tongo Tradizionale via Piemonte, 47 fax +39 02 7383344 [email protected] Fatturato 2008 56030 Perignano PI [email protected] Tipologia di produzione € 5.500.000 tel +39 0587 616363 www.egodesign.com Muratura; Moderna; fax +39 0587 617322 Persona di riferimento Tradizionale DIESIS SRL www.dolfi.it Ted Platon (CONCRETA IN CUCINA) Tipologia di produzione Tipologia di produzione DELTA SNC via Trento e Trieste, 153 Tradizionale Moderna viale Europa, 52100 Arezzo loc. Ponte d’Arno tel +39 0575 333037 DRIADE SPA ELAM SYSTEM SRL 52018 fax +39 0575 300928 via Padana Inferiore, 12 via Mascagni, 56/58 Castel San Niccolò AR [email protected] 29012 22066 tel +39 0575 550427 www.concretacucine.it Fossadello di Caorso PC Mariano Comense CO fax +39 0575 550283 Persona di riferimento tel +39 0523 818618 tel +39 031 3551860 [email protected] Silvia Ghiandai fax +39 0523 822628 fax +39 031 3551838 www.deltamobili.it Tipologia di produzione [email protected] [email protected] Tipologia di produzione Moderna www.driade.com www.elam.it Muratura; Tradizionale Fatturato 2008 Persona di riferimento Persona di riferimento € 15.000.000 Matteo De Ponti Maria Grazia Tassi Tipologia di produzione Tipologia di produzione Moderna Moderna 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 123

servicebook | 123

ELAM ERNESTOMEDA SPA EUROPLAK SRL FERRETTI CUCINE SRL BY TISETTANTA SPA via dell’Economia, 2/8 zona ind.le S.Nicolò - S. Atto via Volterrana, 60 via Tofane, 37 61025 Montelabbate PU 64100 Teramo 56033 Capannoli PI 20034 Giussano MB tel +39 0721 48991 tel +39 0861 2061 tel +39 0587 674001 tel +39 0362 3191 fax +39 0721 4899780 fax +39 0861 588447-8 fax +39 0587 674020 fax +39 0362 319300 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.ernestomeda.it www.europlak.it www.ferretticucine.it www.tisettanta.com Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Giuliano Ambrosini Maurizio Di Giandomenico Federico Ferretti Maria Grazia Tassi Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione [email protected] Moderna Tipologia di produzione Moderna Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Moderna ERREBI Tradizionale FIAMBERTI SRL AMBIENTE CUCINA SRL Fatturato 2009 via Paganini, 31/8 ELMAR SRL via Pantanelli, 244 € 19.500.000 61100 Pesaro via Emilio Salgari, 18 61025 Montelabate PU tel +39 0721 453450 31056 tel +39 0721 490694 EUROSOLE SRL fax +39 0721 453561 Biancade di Roncade TV fax +39 0721 499235 via del Piano, 119 [email protected] tel +39 0422 849142 [email protected] 61022 Colbordolo PU www.fiamberti.it fax +39 0422 849789 www.errebi.com tel +39 0721 478354 Persona di riferimento PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA [email protected] Persona di riferimento fax +39 0721 479088 Giovanni Mattioli www.elmarcucine.com Antonello Spinoccia [email protected] [email protected] Persona di riferimento [email protected] www.tomassicucine.com Tipologia di produzione Gianluca Menini Tipologia di produzione Persona di riferimento Moderna; Tradizionale gianluca.menini@ Moderna Arcangelo Ambrogiani elmarcucine.com [email protected] FLORIDA FAMILY BY Tipologia di produzione EUROCUCINA SRL Tipologia di produzione FLORIDA CUCINE SPA Moderna; Tradizionale via Europa Unita, 25/27 Muratura; Moderna; via Maron, 16 - 33080 Fatturato 2009 33076 Pravisdomini PN Tradizionale Prata di Pordenone PN € 8.500.000 tel +39 0434 644000 - tel +39 0434 601111 644009 FABRIKA ITALIA DESIGN fax +39 0434 610149 ELSA CUCINE fax +39 0434 644745 via Monte Grappa, 500 [email protected] GRANDI PROGETTI SRL [email protected] 35010 www.floridafamily.it loc. Le Colonne del Grillo www.arcobalenogroup.com San Giorgio in Bosco PD Tipologia di produzione 53019 Castelnuovo Persona di riferimento tel + 39 049 5994138 Moderna; Tradizionale Berardenga SI Miradio Ostanel fax + 39 049 5994921 tel +39 0577 929101 Tipologia di produzione [email protected] FRAME SNC fax +39 0577 352377 Muratura; Moderna; www.fabrikaitaliadesign.it via Tre Case, 69 [email protected] Tradizionale Persona di riferimento 36056 Tezze sul Brenta VI www.elsacucine.com Barbara Santi tel +39 0424 898094 Persona di riferimento EUROMOBIL SPA Tipologia di produzione fax +39 0424 898038 Paolo Grandi via Circovallazione Sud, 21 Moderna [email protected] Tipologia di produzione 31010 Falzè di Piave TV www.framestyle.it Muratura; Moderna; tel +39 0438 9861 FEBAL CUCINE SPA Persona di riferimento Tradizionale fax +39 0438 840549 via Provinciale, 11 Roberto Lovison [email protected] 61025 Montelabate PU [email protected] www.gruppoeuromobil.com tel +39 0721 42621 Tipologia di produzione Persona di riferimento fax +39 0721 426280 Classica Antonio Lucchetta [email protected] [email protected] www.febal.it Tipologia di produzione Persona di riferimento Moderna Gianfranco Parlani Fatturato 2010 Tipologia di produzione € 26.000.000 Muratura; Moderna; Tradizionale Fatturato 2008 € 32.191.000 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 124

124 | servicebook

FRANCESCO MOLON GICINQUE SPA GLF ITALIA SRL HERAL CUCINE SRL BY GIEMME STILE SPA via delle Industrie, 15 LE CUCINE DI PARLANI via dell’Industria, 4 via del Torrione, 16 31047 Ponte di Piave TV via Carlo Marx, sn 62010 Treia MC 36060 Romano d’Ezzelino VI tel +39 0422 202011 06011 Cerbara di Città tel +39 0733 840418 tel +39 0424 832600 fax +39 0422 202777 di Castello PG fax +39 0733 840296 fax +39 0424 832666 [email protected] tel +39 0758 527714 [email protected] [email protected] www.gicinque.com fax +39 0758 558956 www.heralcucine.it www.francescomolon.com Persona di riferimento [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Lucas Zaccariotto www.parlani.it Moderna; Tradizionale Muratura; Moderna; [email protected] Tipologia di produzione Tradizionale Tipologia di produzione Muratura; Tradizionale HOME SRL Muratura; Moderna; via III Settembre, 2 FRIGHETTO MOBILI SRL Tradizionale GRATTAROLA SRL 31030 via Crocerone, 42 Fatturato 2008 via Provinciale, 3 Cison di Valmarino TV 36061 € 15.000.000 23813 tel +39 0438 975155 Bassano del Grappa VI Bindo di Cortenova LC fax +39 0438 975332 tel +39 0424 566448 GIEMMEGI CUCINE SRL tel +39 0341 988111 [email protected] fax +39 0424 567792 via Morandi, 32 fax +39 0341 988299 www.homecucine.it [email protected] Loc. Case Nuove [email protected] Persona di riferimento PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA www.frighettomobili.it 50050 Gambassi Terme FI www.grattarola.it Giovanni Milanese Persona di riferimento tel +39 0571 632121 Persona di riferimento Tipologia di produzione Christian Frighetto fax +39 0571 632487 Marco Valsecchi Moderna; Tradizionale [email protected] [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.giemmegicucine.it Moderna; Tradizionale J.CORRADI SRL Muratura; Moderna; Persona di riferimento Fatturato 2008 via Spagna, 1A Tradizionale Rino Moschini € 11.000.00 37069 Villafranca VR [email protected] tel +39 045 8581680 G&D ARREDAMENTI SPA Tipologia di produzione GROUP TIME SRL fax +39 045 8589042 via S. Antonio, 47 Moderna CUCINE COMPONIBILI [email protected] 31056 Fatturato 2009 via E. De Filippo www.jcorradigroup.com Biancade di Roncade TV € 2.900.000 64023 Mosciano S.A. TE Persona di riferimento tel +39 0422 8441 tel +39 085 8071760- Giuseppe Corradi fax +39 0422 849901 GINOVA SRL 8071482 Tipologia di produzione [email protected] via Europa, sn fax +39 085 8071768 Moderna; Tradizionale www.gedcucine.it 64023 Mosciano S.A. TE [email protected] Persona di riferimento tel +39 085 8071423 www.timeoffice.it LA PIRAMIDE Alberto Ton fax +39 085 8071429 Tipologia di produzione HI.TECH SRL Tipologia di produzione [email protected] Muratura; Moderna; via De Gasperi - z.i. Moderna; Tradizionale www.ginova.it Tradizionale 64100 Persona di riferimento San Nicolò a Tordino TE GATTO SPA Francesco Medori HÄCKER KÜCHEN tel +39 0861 20771 via Direttissima [email protected] GMBH & CO KG fax +39 0861 587492 - del Conero, 35/37 Tipologia di produzione werkstrasse, 3 588508 60021 Camerano AN Muratura; Moderna; D-32289 Rödinghausen [email protected] tel +39 071 730121 Tradizionale tel +49 57 46 940.0 www.piramidecucine.it fax +39 071 7301298 fax +49 57 46 940.301 Persona di riferimento [email protected] [email protected] Pietro Colantuoni www.gattocucine.it www.haecker-kuechen.de Tipologia di produzione Persona di riferimento Persona di riferimento Muratura; Moderna; Cristiano Marchetti Axel Stallmann Tradizionale [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale Moderna; Tradizionale Fatturato 2009 € 18.000.000 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 125

servicebook | 125

LACANCHE (DISTRIBUITA LEADER CUCINE SRL MAISTRI SPA MESON’S CUCINE SRL DA ELEUN SRL) viale A. Carpené, 25 via Brennero, 41 via Gradisca, 1 via Viadagola, 180/182 33070 37029 33087 Pasiano PN 40057 Maron di Brugnera PN Corrubbio di Negarine VR tel +39 0434 614911 Granarolo dell’Emilia BO tel +39 0434 609911 tel +39 045 6835111 fax +39 0434 628042 tel +39 051 6021544 fax +39 0434 611015 fax +39 045 6835151 [email protected] fax +39 051 6021566 [email protected] [email protected] www.mesons.it [email protected] www.leadercucine.it www.maistri.it Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento Loris Piovesana Mauro Bigiani Muratura; Moderna; Alessandro Lora Moretto Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tradizionale [email protected] Moderna Tradizionale Tipologia di produzione LINEAQUATTRO Muratura; Moderna; MK LACEDELLI SRL L&Q SPA Tradizionale via Monte Comun, 47 via Fiames, 1 via degli Artigiani, 9 37057 San Giovanni 32043 60031 Castelplanio AN MARCHI CUCINE SRL Lupatoto VR Cortina d’Ampezzo BL tel +39 0731 813676 s.s.p.i., 10 - km. 234 tel +39 045 8950000 tel +39 0436 866041 fax +39 0731 813961 26039 Vescovato CR fax +39 045 8950090 fax +39 0436 866044 [email protected] tel +39 0372 830350 [email protected] [email protected] www.lineaquattro.com fax +39 0372 830480 www.mkkitchen.com PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA www.lacedelli.com Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento Mauro Mazzarini www.marchicucine.it Alessandro Magnabosco Andrea Lacedelli [email protected] Persona di riferimento Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Gianluigi Marchi Moderna Tipologia di produzione Moderna Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Tradizionale MI&MI INDUSTRIA Tradizionale MAGNOLIA DUE SPA MOBILI SRL via Guido Rossa sc MARTINI MOBILI SNC ALLEGRA CUCINE LAGO SPA 61022 Talacchio via Caltrane, 73 Via G. Di Vittorio, 6 via dell’Artigianato II, 21 di Colbordolo PU 37051 Bovolone VR 61026 Piandimeleto PU 35010 Villa del Conte PD tel +39 0721 48511 tel +39 045 7100784 tel. +39 0722 7229 tel +39 049 5994299 fax +39 0721 482074 fax +39 045 7102423 fax +39 0722 726535 fax +39 049 5994191 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.spar.it www.martinimobili.it www.miemi.biz www.lago.it Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Stefano Velucci Serena Martini Simone Mugnaini Gianpaolo Facco [email protected] [email protected] [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Moderna Muratura; Moderna; Tradizionale Moderna; Tradizionale Tradizionale Fatturato 2008 Fatturato 2009 LATINI CUCINE Fatturato 2008 € 6.000.000 € 5.287.000 strada provinciale € 8.000.000 (al 30/09/09) Staffolo-Jesi, 1/3 MELODY SRL 60030 Monteroberto AN MAIOR CUCINE SPA via Pordenone, 14 tel +39 0731 701063 via Rovere, 18- 33070 31040 Mansuè TV fax +39 0731 703276 San Cassiano di Brugnera PN tel +39 0422 741519 / [email protected] tel +39 0434 613315 801092 www.latini.it fax +39 0434 624812 fax +39 0422 741665 www.latini.ru [email protected] [email protected] Persona di riferimento www.maiorcucine.com www.melodycucine.com Leonardo Latini Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] Rinaldo Piccin Laura Francescato Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Muratura; Moderna; Muratura; Moderna; Tradizionale Tradizionale Tradizionale Fatturato 2008 Fatturato 2008 € 4.900.000 € 6.000.000 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 126

126 | servicebook

MINACCIOLO SPA MOBILTURI SRL MOKA/ATA CUCINE NOVA CUCINA SPA via Postumia Ovest, 61 via Vigili del Fuoco via Gemona 3 - z.i. via Tessere, 8 31048 caduti in Servizio, 6 Ponterosso 33070 San Giovanni San Biagio di Callalta TV 70026 Modugno BA 33078 San Vito di Polcenigo PN tel +39 0422 892212 tel. +39 080 5897111 al Tagliamento PN tel +39 0434 748791 fax +39 0422 892253 fax +39 080 5327942 tel + 39 0434 856300 fax +39 0434 74077 [email protected] [email protected] fax + 39 0434 85242 [email protected] www.minacciolo.it www.mobilturi.it [email protected] www.novacucina.com Tipologia di produzione Persona di riferimento www.modernkitchenart.com Persona di riferimento Tradizionale Vito Turi Persona di riferimento Giuseppe Vendramini [email protected] Luca Barbato Tipologia di produzione MINOTTI CUCINE SRL Tipologia di produzione [email protected] Muratura; Moderna; via Napoleone, 31 Moderna, Tradizionale Tipologia di produzione Tradizionale 37015 Ponton di S. Fatturato 2009 Moderna Ambrogio di Valpolicella VR € 49.602.388 NOVALINEA DUE SRL tel +39 045 6860464 MORETUZZO/ via della Produzione, 57 fax +39 045 7732678 MODU-LARIS SRL DIVINA KITCHEN 61025 Montelabate PU [email protected] strada Provinciale Colligiana via Provinciale, 49 tel +39 0721 482466 www.minotticucine.it 53035 Monteriggioni SI 33033 Coseano UD fax +39 0721 481003

PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA Persona di riferimento tel +39 0577 304296 tel. +39 0432 861147 [email protected] Samuel Dal Pozzo fax +39 0577 306914 fax +39 0432 905165 www.novalineadue.com Tipologia di produzione [email protected] [email protected] Persona di riferimento Moderna www.modu-laris.it www.moretuzzo.com Davide Fabbri Fatturato 2008 Persona di riferimento Tipologia di produzione [email protected] € 8.000.000 Fabrizio Bucalossi Moderna Tipologia di produzione [email protected] Moderna MOBIL SPA Tipologia di produzione MUNICCHI F.LLI SPA (MARCHI SPAGNOL Muratura via Vico, 16/18 NUOVA VITALI CUCINE, VALPLANA) 52100 Arezzo AR CUCINE SRL via Vidor, 1 MODULNOVA tel. +39 0575 984471 via Cairo, 108 31010 via E. Gabbana, 87 fax +39 0575 380853 61024 Mombaroccio PU Mosnigo di Moriago TV 33180 [email protected] tel +39 0721 471174 tel +39 0423 9887 Prata di Pordenone PN www.municchicucine.com fax +39 0721 470229 fax +39 0423 988836 tel. +39 0434 425425 Tipologia di produzione [email protected] [email protected] fax +39 0434 425400 Moderna www.vitalicucine.it www.spagnol.it [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento www.modulnova.it MYBIO Roberto Pala Silvan spagnol Persona di riferimento via Crocerone, 42 Tipologia di produzione [email protected] Dario Presotto 36061 Moderna Tipologia di produzione Tipologia di produzione Bassano del Grappa VI Muratura; Moderna; Moderna tel +39 0424 568392 OIKOS SPA Tradizionale Fatturato 2008 [email protected] strada prov.le Ridolfina Fatturato 2008 € 18.000.000 www.mybio.it fraz. Pian di Rose € 27.572.042 Persona di riferimento 61040 S. Ippolito PU Christian Frighetto tel +39 0721 74941 MOBILIFICIO D’ARTE Tipologia di produzione fax +39 0721 749412 MARCHETTI SPA Moderna [email protected] via Pozzetto, 153 www.oikoscucine.it 35013 Cittadella PD Persona di riferimento tel +39 049 9401800 Mirko Marinelli fax +39 049 9400590 Tipologia di produzione [email protected] Moderna www.acquacottabymarchetti.com Persona di riferimento Giordana Marchetti Tipologia di produzione Moderna, Tradizionale 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 127

servicebook | 127

OPINION CIATTI SRL POGGENPOHL PRODOMO CUCINE SRL ROSSANA RB SRL via di Prato, 80 MÖBELWERKE GMBH via Mengaroni, s.n. via Provinciale, 11 50041 Calenzano FI poggenpohlstrasse, 1 61100 Pesaro 61025 Montelabbate PU tel +39 055 88709201 D-32051 Herford tel +39 0721 91791 tel +39 0721 498777 fax +39 055 88709237 tel +49 5221 381.1 fax +39 0721 490595 fax +39 0721 499158 [email protected] fax +49 5221 381.321 [email protected] [email protected] www.opinionciatti.com [email protected] www.prodomocucine.it www.rossana.it Persona di riferimento www.poggenpohl.com Persona di riferimento Persona di riferimento Lapo Ciatti Persona di riferimento Fabio Tonti Stefano Del Fabbro Tipologia di produzione Elmar Duffner [email protected] Tipologia di produzione Moderna Poggenpohl Ufficio Tipologia di produzione Moderna Fatturato 2008 di Rappresentanza in Italia Muratura; Moderna; Fatturato 2008 € 2.231.184 Persona di riferimento Tradizionale € 7.500.000 Anna Pisetta PAPANDREA [email protected] RECORD CUCINE SRL SABATTINI CUCINE zona industriale [email protected] via Pacinotti, 54 via Risorgimento, 31/33 89024 Polistena RC Tipologia di produzione 30020 Pramaggiore VE 61010 tel. +39 0966 932481 Moderna tel +39 0421 2026 Fratte di Sassofeltrio PU fax. +39 0966 932010 fax +39 0421 202803-4-5 tel +39 0541 974678 [email protected] POLARIS SPA [email protected] fax +39 0541 974406 PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA www.papandrea.it via Bergamo, 1079 www.recordcucine.com [email protected] Persona di riferimento 24030 Pontida BG Persona di riferimento www.sabattinicucine.it Giancarlo Alessi tel +39 035 795002 Fabio Setten Persona di riferimento Tipologia di produzione fax +39 035 795546 [email protected] Gianfranco Sabattini Moderna; Tradizionale [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.polarisspa.com Moderna; Tradizionale; Muratura; Moderna; PEDINI SPA Persona di riferimento Muratura Tradizionale via Aspio, 8 Raffaele Ravasio Fatturato 2009 61030 [email protected] € 44.000.000 SALVARANI LA CUCINA Lucrezia di Cartoceto PU Tipologia di produzione ITALIANA SRL tel +39 0721 899988 Moderna RINALDI SPA superstrada Valassina fax +39 0721 899955 via Marconi, 22 20034 Giussano MB [email protected] PRISMA 3 SRL 53013 Gaiole in Chianti SI tel +39 0362 8691 www.pedini.it via T. Edison, 4/A tel +39 0577 748111 fax +39 0362 869380 [email protected] 42049 Calerno RE fax +39 0577 749490 [email protected] Tipologia di produzione tel +39 0522 909800 [email protected] www.salvaranicucine.it Moderna fax +39 0522 909809 www.rinaldicucine.com Persona di riferimento Fatturato 2008 [email protected] Persona di riferimento Paolo Degortes € 14.000.000 www.prismacucine.it Paolo Bello Tipologia di produzione Persona di riferimento Tipologia di produzione Moderna PESSINA CUCINE Ivano Ghirelli Muratura; Moderna; via Cadore, 3 [email protected] Tradizionale KEY® 20030 Seveso MB Tipologia di produzione BY SBABO CUCINE SRL tel +39 0362 545574 Muratura; Moderna; RIVA via Molle, 23/A fax +39 0362 659759 Tradizionale INDUSTRIA MOBILI SPA 36030 Montecchio [email protected] Fatturato 2008 via Milano, 137 Precalcino VI www.pessinacucine.com € 1.200.000 22063 Cantù CO tel +39 0445 864577 Persona di riferimento tel +39 031 733094 fax +39 0445 865247 Silvia Lo Giudice fax +39 031 733413 [email protected] [email protected] [email protected] www.keysbabo.com Tipologia di produzione www.riva1920.it Persona di riferimento Moderna Persona di riferimento Giuliano Sbabo Maurizio Riva Tipologia di produzione [email protected] Moderna Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 128

128 | servicebook

SCANDOLA MOBILI SEMP DIVISION SRL SIRA SPA CUCINE TARGET GD SRL via Del Lavoro, 7 viale del Lavoro, sn COMPONIBILI c.da Isca della Botte - z.i. 37021 60030 Monte Roberto AN via Fontavannazza, 9/a 85050 Baragiano PZ Boscochiesanuova VR tel +39 071 908720 62010 Treia MC tel +39 0971 994041 tel + 39 045 7050215 fax +39 071 908724 tel +39 0733 5401 fax +39 0971 993786 fax + 39 045 6780374 [email protected] fax +39 0733 215030 [email protected] [email protected] www.sempcucine.it [email protected] www.targetgd.com www.scandolamobili.it Persona di riferimento www.siracucine.it Persona di riferimento Persona di riferimento Alessandro Cattabrini Persona di riferimento Ilario Nicoloro Attilio Tedeschi [email protected] Maurizio Galeazzi [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Tradizionale Moderna; Tradizionale Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale Muratura; Moderna; SCAVOLINI SPA SHEER Tradizionale TIFERNO MOBILI SRL via Risara, 60/70 - 74/78 via Fiumazzo via G.B. Venturelli, 4-D 61025 Montelabate PU 48022 Lugo di Ravenna RA SNAIDERO RINO SPA 06011 Regnano tel +39 0721 443333 tel +39 0545 33403 viale Rino Snaidero, 15 di Città di Castello PG fax +39 0721 443413 fax +39 0545 32403 33030 Majano UD tel +39 075 8511633 [email protected] [email protected] tel +39 0432 063111 fax +39 075 8511204

PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA www.scavolini.com www.sheer.it fax +39 0432 063235 [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] www.tiferno.it Fabiana Scavolini Luca Grandonico www.snaidero.it Persona di riferimento Tipologia di produzione [email protected] Persona di riferimento Paolo Bacchi Moderna; Tradizionale Tipologia di produzione Ivano Dri Tipologia di produzione Fatturato 2009 Moderna Tipologia di produzione Tradizionale € 182.000.000 Moderna; Tradizionale SICC SPA Fatturato 2010 T.M. ITALIA SRL SCHIFFINI via Toscana, 32 € 198.000.000 zona ind. MOBILI CUCINE SPA 60030 Monsano AN (Snaidero Group) Campolongo II Fase via Genova, 206 tel +39 0731 21881 63100 Ascoli Piceno AP 19020 fax +39 0731 218888 STOSA SPA tel +39 0736 815212 Ceparana di Bolano SP [email protected] s.s. Cassia Km 149,5 fax +39 0736 814648 tel +39 0187 9501 www.sicccucine.com 53040 Radicofani SI [email protected] fax +39 0187 932399- Persona di riferimento tel +39 0578 5711 www.tmitalia.com 939855 Andrea Marchetti fax +39 0578 50088 Persona di riferimento [email protected] [email protected] [email protected] Gianluca Tondi www.schiffini.it Tipologia di produzione www.stosa.it [email protected] Persona di riferimento Moderna; Tradizionale Persona di riferimento Tipologia di produzione Alberto Valentini David Sani Moderna Tipologia di produzione SIEMATIC ITALIA [email protected] Fatturato 2008 Moderna via Cesare Battisti, 20/10 Tipologia di produzione € 2.345.350 20078 San Colombano Muratura; Moderna; SCIC SPA al Lambro MI Tradizionale TONCELLI CUCINE SPA via Cremonese, 135 / A tel +39 0371 200659 Fatturato 2009 viale Gramsci, 19 43010 Viarolo PR fax +39 0371 956854 € 73.600.000 56037 Peccioli PI tel +39 0521 6655 [email protected] tel +39 0587 635032 fax +39 0521 665566 www.siematic.com STRATO SRL fax +39 0587 636410 [email protected] Persona di riferimento via Agostino Bertani, 2 [email protected] www.scic.it Patrizia Lunghi 20154 Milano www.toncelli.it Persona di riferimento [email protected] tel +39 02 33600141 Persona di riferimento Lorenzo Marconi Tipologia di produzione fax +39 02 3451079 Stefano Stefanelli Tipologia di produzione Moderna; Tradizionale [email protected] [email protected] Moderna www.stratocucine.com Tipologia di produzione Fatturato 2008 Tipologia di produzione Moderna € 25.000.000 Moderna Fatturato 2009 € 6.000.000 118_129_mobili:elenco_mobili 23/12/10 08:34 Pagina 129

servicebook | 129

TORCHETTI CUCINE SNC VARENNA CUCINE V.V.CUCINE GRUPPO SPAR ZAPPALORTO via Ugento, 59 POLIFORM SPA via dell’Automazione, 15 Via Ponte all’Esse Vertighe 8 73055 Racale LE via degli Artigiani 61020 Loc. Chiusa 52048 tel +39 0833 985220 22040 Lurago d’Erba CO di Ginestreto PU Monte San Savino AR fax +39 0833 986233 tel +39 031 695401 tel +39 0721 48511 tel + 39 0575 810315 [email protected] fax +39 031 695444 fax +39 0721 482074 fax + 39 0575 849213 www.torchetti.it [email protected] [email protected] www.zappalorto.it Persona di riferimento www.poliform.it www.spar.it Persona di riferimento Francesco Torchetti Persona di riferimento Persona di riferimento Riccardo Acciai [email protected] Alberto Spinelli Paolo Diamantini [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Moderna Moderna; Tradizionale Muratura; Tradizionale Tradizionale Fatturato 2009 € 38.397.000 XERA BY AREX SPA ZECCHINON CUCINE SRL TRE O ARREDAMENTI via F. Fabbri 22 - z.i. via Castello, 133 DI ONGARO P.L.F. & C. SAS VENETA CUCINE SPA Campidui 31020 via Campagna, 36 via P. Bordone, 84 31015 Conegliano TV Sernaglia della Battaglia TV 31020 San Polo di Piave TV 31056 Biancade TV tel +39 0438 6591 tel +39 0438 860341 tel +39 0422 750811 tel +39 0422 8471 fax +39 0438 659200 fax +39 0438 966286 fax +39 0422 855297 fax +39 0422 847501 [email protected] [email protected] PRODUTTORI DI MOBILI PER CUCINA [email protected] [email protected] www.xeraonline.com www.zecchinoncucine.it www.treo.it www.venetacucine.com Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Giuseppe De Piccoli Vincenzo Signorotto Fiorenzo Ongaro Lucio Corrò Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Moderna Tipologia di produzione Muratura; Moderna; Muratura; Moderna; Muratura; Moderna; Tradizionale Tradizionale ZACCARIOTTO Tradizionale Fatturato 2009 MARIO SPA VALCUCINE SPA € 118.500.000 via Salvatoizza, 7 via L. Savio, 11 31018 Gaiarine TV 33170 Pordenone VISMAP CUCINE SRL tel +39 0434 756211 tel +39 0434 517911 via Milano, 6 fax +39 0434 75079 fax +39 0434 572344 62010 [email protected] [email protected] Chiesanuova di Treia MC www.zaccariottocucine.it www.valcucine.it tel +39 0733 216231 Persona di riferimento Persona di riferimento fax +39 0733 216105 - Stefano Santini Leandro Cappellotto 218211 [email protected] Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Moderna www.vismap.it Muratura; Moderna; Persona di riferimento Tradizionale VAMA CUCINE Snadro Uncini (DIVISIONE ISAM SPA) Tipologia di produzione ZAMPIERI CUCINE SRL via Villagrande, 224 Moderna; Tradizionale via Industria, 4 61024 Villagrande 30010 Camponogara VE di Mombaroccio PU tel +39 041 462182 tel +39 0721 470316 fax +39 041 4174434 fax +39 0721 471188 [email protected] [email protected] www.zampiericucine.it www.vama.biz Persona di riferimento Persona di riferimento Paolo Zampieri Sig. Maffei Tipologia di produzione [email protected] Moderna Tipologia di produzione Fatturato 2010 Muratura; Moderna; € 5.100.000 Tradizionale 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 130

130 | servicebook

PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO 130_139_eldom:elenco_mobili 27/12/10 17:23 Pagina 131

servicebook | 131

AEG-ELECTROLUX ALPES-INOX SPA BARAZZA FRATELLI SRL BEKO ITALY SRL BUILT-IN (ELECTROLUX via Monte Pertica, 5 - 36061 via Risorgimento, 14 via Lazzaroni, 5 APPLIANCES SPA) Bassano del Grappa VI 31025 Sarano di Santa 21047 Saronno VA corso Lino Zanussi, 30 tel +39 0424 513500 Lucia di Piave TV tel +39 02 9628991 33080 Porcia PN fax +39 0424 36634 tel +39 0438 62888 fax +39 02 96289936 tel 800 117511 [email protected] fax +39 0438 64901 [email protected] fax +39 0434 396047 www.alpesinox.com [email protected] www.beko.com www.aeg-electrolux.it Marchi distribuiti www.barazzasrl.it Marchi distribuiti Persona di riferimento Alpes-Inox Marchi distribuiti Beko, Blomberg, Grundig Graziano Lazzarotto Persona di riferimento Barazza, Jollynox Persona di riferimento Tipologia di produzione Aldo Moretto Persona di riferimento Franco Martinoli Aspirazione; Cottura; [email protected] Mauro Barazza Tipologia di produzione Freddo; Lavaggio; Altro Tipologia di produzione Tipologia di produzione Aspirazione; Cottura; Aspirazione; Cottura; Aspirazione; Cottura; Lavelli Freddo; Lavaggio; AEG-ELECTROLUX FREE- Lavelli; Elementi Fatturato 2009 Altro: televisori STANDING (ELECTROLUX free-standing in inox € 12.000.000 Fatturato 2008 APPLIANCES SPA) € 40.000.000 corso Lino Zanussi, 30 AMANA (DISTRIBUITO BARON INDUSTRIES SRL 33080 Porcia PN IN ITALIA DA SOLISA SRL) via Fiumicino, 20 BEKO (DISTRIBUITO tel 800 117511 Tipologia di produzione 33082 Azzano Decimo PN DA BEKO ITALY SRL) fax +39 0434 396047 Freddo tel +39 0434 420160 www.beko.com www.aeg-electrolux.it fax +39 0434 420161 Tipologia di produzione Persona di riferimento ARTEL SRL [email protected] Aspirazione; Cottura; Stefano Lanzoni via Villagrande, 234 www.fhiaba.com Freddo; Lavaggio Tipologia di produzione 61024 Mombaroccio PU Marchi distribuiti Freddo; Lavaggio; Altro tel +39 0721 471414 Fhiaba BELLS SRL fax +39 0721 471149 Persona di riferimento DESIGN ITALIANO PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO AIRONE SRL [email protected] Massimo Baron Toaldo via Newton, 9/a via Ghebo, 12 www.artelcappe.it [email protected] 20016 Pero MI 35017 Piombino Dese (PD) Persona di riferimento Tipologia di produzione tel +39 02 33911810 tel +39 049 9369333 Daniele Carboni Freddo fax +39 02 33916506 fax +39 049 9369399 Tipologia di produzione [email protected] [email protected] Aspirazione; BAUKNECHT www.bellsonline.it www.aironehoods.com Accessori in legno (DISTRIBUITO Persona di riferimento Persona di riferimento per l’industria del mobile DA ESPRINET ITALIA) Brizio Campanelli Fabio Cazzaro Fatturato 2009 www.esprinet.com [email protected] Tipologia di produzione € 1.691.785 www.bauknecht.com Tipologia di produzione Aspirazione Tipologia di produzione Aspirazione; BARALDI SRL Cottura; Freddo; Piani cottura elettrici AIRFLY SRL via Togliatti, 26 Lavaggio; Altro via Cesare Balbo, 35 20030 Senago MI BERTAZZONI SPA 60044 Fabriano (AN) tel +39 02 9988341 BAUMATIC ITALIA SRL via Palazzina, 8 tel +39 0732 678911 fax +39 02 9988697 via Galvani, 3 42016 Guastalla RE fax +39 0732 670035 [email protected] 35011 Campodarsego PD tel +39 0522 226411 [email protected] www.cappebaraldi.it tel +39 049 9202297 fax +39 0522 226440 www.airflyweb.com Marchi distribuiti fax +39 049 9202071 [email protected] Persona di riferimento Baraldi, Ecoair, Biosky Tech [email protected] www.lagermania.it Rodolfo Meriggiola [email protected] www.baumatic.it Marchi distribuiti Tipologia di produzione Tipologia di produzione Marchi distribuiti laGermania Aspirazione Aspirazione Baumatic Persona di riferimento Persona di riferimento Paolo Bertazzoni Elisabetta Fantin [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Aspirazione; Cottura; Cottura Freddo; Lavaggio 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 132

132 | servicebook

BEST SPA BSH ELETTRODOMESTICI COMPONENDO DE MANINCOR SPA via G. Verdi, 34 SPA BY STILOX SRL z.i. Nord 60043 Cerreto d’Esi AN via M. Nizzoli, 1 loc. Campo dell’Olmo 38014 Spini di Gardolo TN tel +39 0732 6921 20147 Milano via G. Ceresani, 13/A tel +39 0461 990322 fax +39 0732 626310 tel +39 02 41336.1 60044 Fabriano (AN) fax +39 0461 990234 [email protected] fax +39 02 41336.222 tel +39 0732 22016 [email protected] www.best-spa.com [email protected] fax +39 0732 21066 www.demanicor.it Marchi distribuiti www.bsh-group.com [email protected] Persona di riferimento Best, Broan Marchi distribuiti www.componendo.com Walter De Manincor Tipologia di produzione Bosch, Siemens, Persona di riferimento Tipologia di produzione Aspirazione Gaggenau, Neff Domenico Battistoni Cottura Persona di riferimento Tipologia di produzione BLANCO (DISTRIBUITO Mario Franzino Aspirazione DOMEL (DISTRIBUITO IN ITALIA DA I&D SRL) Tipologia di produzione DA CEDI SPA) www.blanco.de Aspirazione; Cottura; CUCINERIA SRL via Fratelli Bandiera, snc Tipologia di produzione Freddo; Lavaggio; via dell’Industria, 70/A 80026 Casoria NA Lavaggio; Aspirazione; Piccoli Elettrodomestici 62014 Corridonia MC tel +39 081 5844781 Cottura; Freddo; Bosch e Siemens tel +39 348 7786770 fax +39 081 5846364 Altro: Lavelli, Miscelatori; fax +39 0541 689906 [email protected] Top e piani di lavoro C.M. SPA [email protected] www.domel.it via delle Industrie, 133 www.cucineria.com Persona di riferimento BLOMBERG (DISTRIBUITO 36050 Cartigliano VI Marchi distribuiti Fabio Fusco DA BEKO ITALY SRL) tel +39 0424 592030 Cucineria [email protected] www.beko.com fax +39 0424 598980 Persona di riferimento Tipologia di produzione Tipologia di produzione [email protected] Paolo Monaldini Aspirazione Aspirazione; Cottura; www.cm-spa.it [email protected] PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Freddo; Lavaggio Persona di riferimento Tipologia di produzione ELECTROLUX Silvana Piotto Aspirazione; Cottura; (ELECTROLUX BOSCH (GRUPPO BSH) [email protected] Freddo; Lavaggio; APPLIANCES SPA) via M. Nizzoli, 1 Tipologia di produzione Altro: cucine tradizionali, corso Lino Zanussi, 30 20147 Milano Aspirazione; Altro: Lavelli ceppaie, isole e altro 33080 Porcia PN tel +39 02 41336.1 tel 800 800531 fax +39 02 41336222 CANDY DE DIETRICH fax +39 0434 396047 nr. verde 800.829120 HOOVER GROUP SRL ELETTRODOMESTICI www.electrolux.it [email protected] via privata Eden Fumagalli ITALIA SPA Persona di riferimento www.bosch-home.com/it 20861 Brugherio MB viale Europa, 5/7 Graziano Lazzarotto Persona di riferimento tel +39 039 2086294 25028 Verolanuova BS Tipologia di produzione Enrico Hoffmann fax +39 039 2086771 tel +39 030 93671 Aspirazione; Cottura; Tipologia di produzione [email protected] fax +39 030 9367412 Freddo; Lavaggio; Altro Aspirazione; Cottura; www.candy.it [email protected] Freddo; Lavaggio; Altro: www.hoover.it www.sangiorgio-elettrodomestici.it Piccoli Elettrodomestici Marchi distribuiti www.dedietrich.it Candy, Hoover, Gasfire www.ocean.it BSD SPA Persona di riferimento Marchi distribuiti via E. Mattei, 84/11 Stefano Stazio Sangiorgio, De Dietrich, 40138 Bologna [email protected] Ocean tel +39 051 6039111 Tipologia di produzione Persona di riferimento fax +39 051 6039112 Aspirazione; Cottura; Germano Maiello [email protected] Freddo; Lavaggio Tipologia di produzione www.bsdspa.it Fatturato 2009 Aspirazione; Cottura; Marchi distribuiti € 937.000.000 Freddo; Lavaggio; Altro Liebherr (Gruppo Candy mondo) Tipologia di produzione Freddo Fatturato 2008 € 25.500.000 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 133

servicebook | 133

ELECTROLUX ELICA SPA FABER SPA FOSTER SPA APPLIANCES SPA via Dante, 288 viale XIII Luglio, 160 via M. S. Ottone, 18-20 DIVISIONE 60044 Fabriano AN 60044 Fabriano AN 42041 Brescello RE ELETTRODOMESTICI tel +39 0732 6101 tel +39 0732 6911 tel +39 0522 687425 ITALIA fax +39 0732 610740 fax +39 0732 691233 fax +39 0522 684518 corso Lino Zanussi, 30 [email protected] [email protected] [email protected] 33080 Porcia PN www.elica.com www.faberspa.com www.fosterspa.com tel. +39 0434 558500 Marchi distribuiti Marchi distribuiti Marchi distribuiti fax +39 0434 396047 Elica, Gutmann, Turboair, Faber, Roblin, Foster www.electrolux-rex.it Ariafina, Arietta, Jetair Mepamsa, Spar Tipologia di produzione www.aeg-electrolux.it Persona di riferimento Persona di riferimento Aspirazione; Cottura; www.electrolux.it Alessandra Fagotti Riccardo Remedi Lavaggio; Top inox su misura www.zoppas.it Tipologia di produzione Tipologia di produzione Marchi distribuiti Aspirazione; purificazione Aspirazione FOX SPA Electrolux; Electrolux-Rex; dell’aria Fatturato 2009 DI R. BOMPANI & SOCI Aeg-Electrolux; Zoppas € 200.000.000 via Emilia Est, 1465 Persona di riferimento ELITAIR 41122 Modena Graziano Lazzarotto (built-in) (GRUPPO TECNOWIND) FALMEC SPA tel +39 059 415411 Stefano Lanzoni Tipologia di produzione via dell’Artigianato, 42 fax +39 059 284731 (free-standing) Aspirazione 31029 Vittorio Veneto TV [email protected] Tipologia di produzione tel +39 0438 5025 www.bompani.it Aspirazione; Cottura; ELLECI SPA fax +39 0438 501531 Marchi distribuiti Freddo; Lavaggio; Altro via Migliara, 53 - [email protected] Bompani, Bompani Ecoline, Fatturato 2009 z.i. Mazzocchio www.falmec.com Boreal € 11.000.000.000 04014 Pontinia LT Marchi distribuiti Persona di riferimento (fatturato Gruppo Electrolux tel +39 0773 840036 Falmec Giancarlo Veggiani mondo) fax +39 0773 840038 Tipologia di produzione Tipologia di produzione PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO [email protected] Aspirazione Aspirazione; Cottura; ELECTROLUX REX www.elleci.com Fatturato 2009 Freddo; Lavaggio BUILT-IN (ELECTROLUX www.ellecideluxe.com € 30.000.000 Fatturato 2009 APPLIANCES SPA) Marchi distribuiti € 55.000.000 corso Lino Zanussi, 30 Elleci Idee in Evoluzione FHIABA (BARON 33080 Porcia PN Elleci de Luxe INDUSTRIES SRL) FRANKE SPA tel +39 0434 558500 Materiali brevettati: www.fhiaba.com via Pignolini, 2 - 37019 fax +39 0434 396047 Granitek, Metaltek, Vitrotek Tipologia di produzione Peschiera del Garda VR www.electrolux-rex.it Persona di riferimento Freddo tel +39 045 6449311 Persona di riferimento Veronica Traversa fax +39 045 7553091 Graziano Lazzarotto Tipologia di produzione FIM KAPPE SRL [email protected] Tipologia di produzione Piani cottura, forni, via San Giuseppe, 23 www.franke.it Aspirazione; Cottura; miscelatori ed elettrolavelli; 33082 Tiezzo di Azzano PN Persona di riferimento Freddo; Lavaggio; Altro Altro: lavelli materiale tel +39 0434 640602 Giorgio Sina composito Granitek, fax +39 0434 633913 Marchi distribuiti ELECTROLUX REX Metaltek e Vitrotek [email protected] Franke FREE-STANDING Fatturato 2009 www.fimkappe.it Tipologia di produzione (ELECTROLUX € 20.000.000 Persona di riferimento Aspirazione; Cottura; APPLIANCES SPA) Luciano Sandrin Freddo; Lavaggio; corso Lino Zanussi, 30 Tipologia di produzione Altro: Lavelli inox e sintetici; 33080 Porcia PN Aspirazione Miscelatori monocomando; tel +39 0434 558500 Raccolta differenziata fax +39 0434 396047 e complementi www.electrolux-rex.it Fatturato 2008 Persona di riferimento € 155.000.000 Stefano Lanzoni Tipologia di produzione Cottura; Freddo; Lavaggio; Altro 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 134

134 | servicebook

FRATELLI ONOFRI GAGGENAU GLEM PROGETTI HOOVER (CANDY (GRUPPO TERIM) (GRUPPO BSH) (DISTRIBUITO HOOVER GROUP SRL) via Giardini, 1420 via M. Nizzoli, 1 DA GLEM-GAS SPA) via privata Eden Fumagalli 41040 Baggiovara MO 20147 Milano via Modenese, 4266 20861 Brugherio MB tel +39 059 447711 tel +39 02 413361 41018 San Cesario tel +39 039 2086294 fax +39 059 511188 fax +39 02 41336.700 sul Panaro MO fax +39 039 2086771 [email protected] numero verde 800.091.240 tel +39 059 959111 www.hoover.it www.terim.it [email protected] tel +39 059 959150 Tipologia di produzione www.fratellionofri.it www.gaggenau.it [email protected] Aspirazione; Cottura; Persona di riferimento Persona di riferimento www.glemprogetti.com Freddo; Lavaggio; Altro Massimo Montorsi Manuela Ricci Persona di riferimento Tipologia di produzione Tipologia di produzione Gaetano Lamanna HOTPOINT- ARISTON Cottura Aspirazione; Cottura; Tipologia di produzione (INDESIT COMPANY) Freddo; Lavaggio Aspirazione; Cottura; viale Aristide Merloni, 47 FRIGO 2000 SRL Altro: lavelli inox 60044 Fabriano AN viale Fulvio Testi, 125 GALVAMET SRL e miscelatori tel +39 0732 6611 20092 Cinisello Balsamo MI viale dell’Industria, 10 fax: +39 0732 662501 tel +39 02 66047147 35014 Fontaniva PD GORENJE KÖRTING www.hotpoint-ariston.it fax +39 02 66047260 tel +39 049 5942144 ITALIA SRL Ufficio di riferimento [email protected] fax +39 049 5940061 via Trento, 1 Ufficio Marketing www.frigo2000.it [email protected] 34132 Trieste Mercato Italia Marchi distribuiti www.galvamet.it tel +39 040 3752111 [email protected] MGS, General Electric, Marchi distribuiti fax +39 040 662121 Tipologia di produzione Sub-Zero, Wolf, Seven Air, Galvamet, Exclusive [email protected] Cottura; Freddo; Lavaggio MGS Icematic Persona di riferimento www.gorenje.it Persona di riferimento Dino Lucietto Marchi distribuiti I&D SRL PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Paola Massobrio [email protected] Gorenje, Körting via Dei Boschi [email protected] Tipologia di produzione Persona di riferimento 20058 Villasanta MB Tipologia di produzione Aspirazione Raimondo Orlando tel +39 039 2057501 Cottura; Freddo; Tipologia di produzione fax +39 039 2052552 Armadio asciuga biancheria; GENERAL ELECTRIC Aspirazione; Cottura; [email protected] Fabbricatore di ghiaccio (DISTRIBUITO DA Freddo; Lavaggio www.blancoitaly.com Fatturato 2008 FRIGO 2000 SRL) www.viking-europe.com € 8.000.000 Tipologia di produzione HAIER EUROPE www.blanco.de Freddo TRADING SRL www.insinkerator.it FULGOR SRL via C. De Cristoforis, 12 Marchi distribuiti Via E. Checchi, 98 GLEM-GAS SPA 21100 Varese Blanco, InSinkErator, Viking 21013 Gallarate VA via Modenese, 4266 tel +39 0332 24511 Persona di riferimento tel +39 0331 723385 41018 San Cesario fax +39 0332 245148 Fabio Porta www.fulgor-milano.com sul Panaro MO [email protected] [email protected] Persona di riferimento tel +39 059 959111 www.haiereruope.com Tipologia di produzione Paolo Mainardi tel +39 059 959150 Marchi distribuiti Aspirazione; Cottura; [email protected] [email protected] Haier Freddo; Lavaggio; Tipologia di produzione www.glemgas.com Persona di riferimento Smaltimento; Dissipatori Aspirazione; Cottura www.glemprogetti.com Gianluca Di Pietro di rifiuti alimentari; Marchi distribuiti Tipologia di produzione Top e piani lavoro Schock, Glem Progetti, Freddo; Lavaggio Hi-Macs Persona di riferimento Gaetano Lamanna Tipologia di produzione Aspirazione; Cottura; Freddo; Lavaggio; Altro 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 135

servicebook | 135

IGNIS (GRUPPO INDESIT KARL RUBESCH ITALIA LACANCHE (DISTRIBUITA WHIRLPOOL EUROPE) (INDESIT COMPANY) via S.B. della Marca, 3 DA ELEUN SRL) Persone di riferimento viale Aristide Merloni, 47 60043 Fabriano AN via Viadagola, 180/182 Paolo Lioy 60044 Fabriano AN fax +39 0732 677796 40057 Granarolo direttore vendite Built-In tel +39 0732 6611 [email protected] dell’Emilia BO Luca Mammoli fax: +39 0732 662501 www.pacelli.it tel +39 051 6021544 direttore vendite www.indesit.it www.karlrubesch.it fax +39 051 6021566 Free-standing Ufficio di riferimento: Marchi distribuiti [email protected] Tipologia di produzione Ufficio Marketing Karl Rubesch, Amcor Persona di riferimento Aspirazione; Cottura; Mercato Italia Persona di riferimento Mauro Bigiani Freddo; Lavaggio [email protected] Gilberto Camertoni Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Cottura ILVE SPA Cottura; Freddo; Lavaggio Aspirazione; Cottura; via Antoniana, 100 Freddo; Lavaggio LIEBHERR (DISTRIBUITO 35011 Campodarsego PD DA BSD SPA) tel +39 049 9200990 IN SINK ERATOR K DESIGN SRL Tipologia di produzione fax +39 049 9201010 (DISTRIBUITO IN ITALIA via della Produzione, 60 Freddo [email protected] DA I&D SRL) 61025 Montelabbate PU www.ilve.it www.insinkerator.it tel +39 0721 482563 MIELE ITALIA SRL Marchi distribuiti Tipologia di produzione fax +39 0721 489077 strada di Circonvallazione, 27 Ilve, Majestic, Dissipatori di rifiuti [email protected] 39057 Quadra Modular alimentari, erogatori di www.kdesign.pu.it Appiano/S.Michele BZ Persona di riferimento acqua bollente, compattatori Persona di riferimento tel +39 0471 666111 Alberto Illotti Andrea Damiani fax +39 0471 666350 Tipologia di produzione IRINOX SPA [email protected] [email protected] Aspirazione; Cottura; via Madonna di Loreto, 6/B Tipologia di produzione www.mieleitalia.it Altro: Mobili in acciaio inox 31020 Corbanese Aspirazione Marchi distribuiti PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO di Tarzo TV Fatturato 2008 Mìele INDESIT COMPANY SPA tel +39 0438 5844 € 3.000.000 Persona di riferimento viale Aristide Merloni, 47 fax +39 0438 5843 Alessandro Covi 60044 Fabriano AN [email protected] KITCHENAID (GRUPPO Tipologia di produzione tel +39 0732 6611 www.irinoxhome.com WHIRLPOOL EUROPE) Aspirazione; Cottura; fax +39 0732 662501 Marchi distribuiti Persone di riferimento Freddo; Lavaggio; Altro: www.indesitcompany.com Irinox Home, Irinox, Paolo Lioy Prodotti professionali Marchi distribuiti Irinox Quadri Elettrici direttore vendite Built-In “Mìele Professional” Indesit, Hotpoint-Ariston, Persona di riferimento Luca Mammoli e “Mìele Marine” Scholtès Katia Da Ros direttore vendite Fatturato 2008 Ufficio di riferimento: [email protected] Free-standing € 100.000.000 (Mìele Italia) Ufficio Marketing Tipologia di produzione Tipologia di produzione Mercato Italia Freddo Aspirazione; Cottura; NARDI [email protected] Fatturato 2009 Freddo; Lavaggio ELETTRODOMESTICI SPA Tipologia di produzione € 25.000.000 via Vittor Pisani, 14 Cottura; Freddo; Lavaggio KÜPPERSBUSCH ITALIA 20124 Milano Fatturato 2009 J.CORRADI SRL E.M.S.SNC IMPORTATORE tel +39 02 990331 € 2,6 miliardi via Spagna, 1A strada del Vino, 3 fax +39 02 99033.260 37069 Villafranca VR 39040 Cortaccia BZ [email protected] tel +39 045 8581680 tel +39 0471 880173 www.nardi.info fax +39 045 8589042 fax +39 0471 880191 Marchi distribuiti [email protected] [email protected] Nardi, Neb www.jcorradigroup.com www.kueppersbusch.it Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Roberto Pizzutto Giuseppe Corradi Aspirazione; Cottura; Tipologia di produzione Tipologia di produzione Freddo; Lavaggio Aspirazione; Cottura; Aspirazione; Cottura; Freddo; Lavaggio; Freddo; Blocchi cucina Altro: Lavelli Fatturato 2009 € 60.000.000 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 136

136 | servicebook

NEFF (GRUPPO BSH) ORANIER ITALIA SCHOCK (DISTRIBUITO SIRIUS SPA via M. Nizzoli, 1 via Emilia Est, 1465 DA GLEM-GAS SPA) z.i. Berbentina, 6/a 20147 Milano 41122 Modena via Modenese, 4266 60041 Sassoferrato AN tel +39 02 41336.1 tel +39 059 415411 41018 San Cesario tel +39 0732 9717102 fax +39 02 41336.700 fax +39 059 284731 sul Panaro MO fax +39 0732 95493 numero verde 800.522.822 [email protected] tel +39 059 959111 [email protected] [email protected] www.oranier.it tel +39 059 959150 www.siriuscappe.com www.neff.it Marchi distribuiti [email protected] Marchi distribuiti Persona di riferimento Oranier www.schock.it Sirius Manuela Ricci Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Giancarlo Veggiani Gaetano Lamanna Bruno Canavari Aspirazione; Cottura; Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Freddo; Lavaggio Aspirazione; Cottura; Aspirazione; Cottura; Aspirazione; Altro: Macchine Freddo; Lavaggio Altro: Lavelli in Cristalite da caffè da incasso NUOVA LOFRA SPA Fatturato 2009 e acciaio inox; Blocco Fatturato 2008 via Euganea Treponti, 14/16 € 3.500.000 lavaggio inox; Miscelatori € 8.000.000 35037 Teolo PD tel +39 049 7985555 ROBLIN (GRUPPO FABER) SCHOLTÈS SMALVIC fax +39 049 7985566 viale XIII Luglio, 160 (INDESIT COMPANY) (OFFICINE E SMALTERIE [email protected] 60044 Fabriano AN viale Aristide Merloni, 47 VICENTINE SPA) www.lofra.it tel +39 0732 6911 60044 Fabriano AN Tipologia di produzione Marchi distribuiti fax +39 0732 691233 tel +39 0732 6611 Aspirazione; Cottura; Lofra [email protected] fax: +39 0732 662501 Altro: Smalteria Tipologia di produzione www.faberspa.com www.scholtes.it Cottura Persona di riferimento Ufficio di riferimento: SMEG SPA Riccardo Remedi Ufficio Marketing via Leonardo da Vinci, 4 PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO OCEAN (DISTRIBUITO Tipologia di produzione Mercato Italia 42016 Guastalla RE DA DE DIETRICH Aspirazione [email protected] tel +39 0522 8211 ELETTRODOMESTICI Tipologia di produzione fax +39 0522 821450 ITALIA SPA) SAMSUNG ELECTRONICS Cottura; Freddo; Lavaggio [email protected] www.ocean.it ITALIA SPA www.smeg.it Tipologia di produzione via D. Cattin, 5 SIEMENS (GRUPPO BSH) Marchi distribuiti Freddo 20063 Cernusco S/N MI via M. Nizzoli, 1 Smeg, White-Westinghouse tel +39 02 9218921 20147 Milano (licenziataria) OFFICINE E SMALTERIE www.samsung.com tel +39 02 413361 Persona di riferimento VICENTINE SPA Persona di riferimento fax +39 02 4141336222 Luigi Manfredotti via Ca’ Fusa, 1 - c.p.63 Daniele Grassi numero verde 800.018346 Tipologia di produzione 36030 Sarcedo VI Tipologia di produzione [email protected] Aspirazione; Cottura; tel +39 0445 865800 Cottura; Freddo; www.siemens-home.com/it Freddo; Lavaggio; Altro fax +39 0445 865166 Condizionatori d’aria Persona di riferimento [email protected] Enrico Hoffmann www.smalvic.it SANGIORGIO BUILT-IN Tipologia di produzione Marchi distribuiti (DISTRIBUITO Aspirazione; Cottura; Smalvic DA DE DIETRICH Freddo; Lavaggio; Altro: Persona di riferimento ELETTRODOMESTICI Piccoli Elettrodomestici Elisabetta Vignando ITALIA SPA) Tipologia di produzione www.sangiorgio-elettrodomestici.it Aspirazione; Cottura; Tipologia di produzione Altro: smalteria Aspirazione; Cottura; Fatturato 2009 Freddo; Lavaggio; Altro € 10.000.000 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 137

servicebook | 137

SOLISA SRL TECNOWIND SPA TURBOAIR (ELICA SPA) WHIRLPOOL EUROPE SRL via A. Avati, 23 via Piani di Marischio, 19 www.elica.com viale G. Borghi, 27 40054 Budrio BO 60044 Fabriano AN Tipologia di produzione 21025 Comerio VA tel +39 051 800736 tel +39 0732 6941 Aspirazione tel +39 0332 759111 fax +39 051 6920180 fax +39 0732 627695 fax +39 0332 758380 [email protected] [email protected] VIKING (DISTRIBUITO www.whirlpool.it www.solisa.it www.tecnowind.com IN ITALIA DA I&D) Persone di riferimento Marchi distribuiti Marchi distribuiti www.viking-europe.com Paolo Lioy Amana, California Grill Tecnowind, Elitair, Uniqa Tipologia di produzione direttore vendite Built-In by Lynx, A-line, Broan Persona di riferimento Aspirazione; Cottura; Luca Mammoli Persona di riferimento Ruggero Pinto Freddo; Lavaggio direttore vendite Tito Sbrana Tipologia di produzione Free-standing [email protected] Aspirazione; Cottura; VORTICE Marchi distribuiti Tipologia di produzione ELETTROSOCIALI SPA Whirlpool, Ignis, Cottura; Freddo; TEKA ITALIA SPA strada Cerca, 2 KitchenAid, Bauknecht Altro: Forni a vapore, via Le Lame, 15 frazione di Zoate Tipologia di produzione dissipatore rifiuti, 03100 Frosinone 20067 Tribiano MI Aspirazione; Cottura; grill esterno/interno tel +39 0775 898271 tel +39 02 906.991 Freddo; Lavaggio fax +39 0775 294681 fax +39 02 9064625 STEEL SPA [email protected] [email protected] WOLF (DISTRIBUITO via dell’Agricoltura, 21/a www.tekaitalia.it www.vortice.com IN ITALIA 41012 Carpi MO Marchi distribuiti Persona di riferimento DA FRIGO 2000 SRL) tel +39 059 645180 Teka Stefania Fiorentino Tipologia di produzione fax +39 059 6220804 Tipologia di produzione [email protected] Cottura [email protected] Aspirazione; Cottura; Tipologia di produzione www.steel-cucine.com Freddo; Lavaggio; Altro Aspirazione; Freddo; Marchi distribuiti Riscaldamento, Igiene, PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Steel TERIM SPA Ventilazione, Depurazione Persona di riferimento via Giardini, 1420 Attilio Po 41126 Baggiovara MO WEKOS SRL [email protected] tel +39 059 447711 via dell’Industria, 10 Tipologia di produzione fax +39 059 511188 37066 Aspirazione; Cottura; [email protected], Sommacampagna VR Freddo; Lavaggio [email protected] tel +39 045 8960108 www.terim.it fax +39 045 8960725 SUB-ZERO www.fratellionofri.it [email protected] (DISTRIBUITO IN ITALIA www.x-per.it www.wekos.it DA FRIGO 2000 SRL) Marchi distribuiti Persona di riferimento Tipologia di produzione Fratelli Onofri, Terim, Xper Cesarino Corradi Freddo Persona di riferimento Tipologia di produzione Marco Lotti Cottura; Cucine economiche TECNOGAS SPA Tipologia di produzione a legna e combinate strada provinciale 63R, n.111 Cottura legna/gas/elettrico 42044 Gualtieri RE Fatturato 2010 tel +39 0522 222011 € 90.000.000 fax +39 0522 222170 [email protected] www.tecnogas.it Marchi distribuiti Tecnogas, Regal, Ardo Persona di riferimento Franco Ritacco Tipologia di produzione Cottura, Freddo; Lavaggio 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 138

138 | servicebook

ASPIRAZIONE - Küppersbusch COTTURA - Karl Rubesch Italia - AEG-Electrolux built-in (E.M.S. Ohg) - AEG-Electrolux Built-in - Kitchenaid (Gruppo - (Electrolux Appliances Spa) - Miele Italia Srl (Electrolux Appliances Spa) Whirlpool Europe) - Airfly Srl - Nardi Elettrodomestici Spa - Alpes-Inox Spa - Küppersbusch - Airone Srl - Neff (Gruppo BSH) - Barazza Fratelli Srl (E.M.S. Ohg) - Alpes-Inox Spa - Officine e Smalterie - Bauknecht (Gruppo - - Lacanche - Artel Srl Vicentine Spa Whirlpool Europe) (distribuita da Eleun Srl) - Baraldi Srl - Oranier Italia - Baumatic Italia Srl - Nuova Lofra Spa - Barazza Fratelli Srl - Roblin (Gruppo Faber) - Beko Italy Srl - Miele Italia Srl - Baumatic Italia Srl - Schock (Glem-Gas Spa) - Bells Srl - Nardi Elettrodomestici Spa - Beko Italy Srl - Siemens (Gruppo BSH) - Bertazzoni Spa - Neff (Gruppo BSH) - Bells Srl - Sirius Spa - Blanco (I&D) - Officine e Smalterie - Best Spa - Smeg Spa - Blomberg (Beko Italy Srl) Vicentine Spa - Blanco (I&D) - Steel Spa - Bosch (Gruppo BSH) - Oranier Italia - Blomberg (Beko Italy Srl) - Tecnowind Spa - Brandt Italia Spa - Samsung Electronicx - Bosch (Gruppo BSH) - Teka Italia Spa - BSH Elettrodomestici Spa Italia Spa - BSH Elettrodomestici Spa - Turboair (Elica Spa) - Candy Hoover Group Srl - Sangiorgio Built In - C.M Spa - Viking (I&D) - Cucineria Srl (De Dietrich Elettrodomestici) - Candy Hoover Group Srl - Vortice Elettrosociali Spa - De Dietrich - Schock (Glem-Gas Spa) - Componendo by Stilox Srl - Whirlpool Europe Srl Elettrodomestici Italia Spa - Sholtès (Indesit Company) - Cucineria Srl - De Dietrich (De Dietrich - Siemens (Gruppo BSH) - De Dietrich Elettrodomestici Italia Spa) - Smeg Spa Elettrodomestici Italia Spa - De Manincor Spa - Solisa Srl - De Dietrich (De Dietrich - Electrolux - Steel Spa Elettrodomestici Italia Spa) (Electrolux Appliances Spa) - Tecnogas Spa - Domel (CEDI Spa) - Electrolux Appliances Spa - Tecnowind Spa PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - Electrolux Divisione elettrodomestici - Teka Italia Spa (Electrolux Appliances Spa) Italia - Terim Spa - Electrolux Appliances Spa - Electrolux-Rex Built in - Viking (I&D) Divisione elettrodomestici (Electrolux Appliances Spa) - Whirlpool Europe Srl Italia - Electrolux-Rex - Electrolux-Rex Free Standing (Electrolux Appliances Spa) (Electrolux Appliances Spa) - Elica Spa - Elleci Spa - Elitair (Gruppo Tencnowind) - Foster Spa - Faber Spa - Fox Spa di R. Bompani & C. - Falmec Spa - Franke Spa - Fim Kappe Srl - Fratelli Onofri - Foster Spa (Gruppo Terim) - Fox Spa di Bompani& Soci - Frigo 2000 Srl - Franke Spa - Fulgor Srl - Fulgor Srl - Gaggenau (Gruppo BSH) - Gaggenau (Gruppo BSH) - Glem-Gas Spa - Galvamet Srl - Glem Progetti - Glem-Gas Spa (Glem-Gas Spa) - Glem Progetti (Glem-Gas Spa) - Gorenje Korting Italia Srl - Gorenje Korting Italia Srl - Hoover - Hoover (Candy Hoover Group Srl) (Candy Hoover Group Srl) - Hotpoint-Ariston - I&D Srl (Indesit Company) - Ignis - I&D Srl (Gruppo Whirlpool Europe) - Ignis - Ilve Spa (Gruppo Whirlpool Europe) - J.Corradi Srl - Ilve Spa - K Design Srl - Indesit Company Spa - Kitchenaid - Indesit (Indesit Company) (Gruppo Whirlpool Europe) - J.Corradi Srl 130_139_eldom:elenco_mobili 23/12/10 08:37 Pagina 139

servicebook | 139

FREDDO - J.Corradi Srl - Fox Spa ALTRO - AEG-Electrolux Built-in - Kitchenaid di R. Bompani & C. - AEG-Electrolux Built-in (Electrolux Appliances Spa) (Gruppo Whirlpool Europe) - Franke Spa (Electrolux Appliances Spa) - AEG-Electrolux - Küppersbusch - Fulgor Srl - AEG-Electrolux Free-standing (E.M.S. Ohg) - Gaggenau (Gruppo BSH) Free-standing (Electrolux Appliances Spa) - Liebherr (BSD Spa) - Glem-Gas Spa (Electrolux Appliances Spa) - Amana (Solisa) - Miele Italia Srl - Gorenje Korting Italia Srl - Alpes-Inox Spa - Baron Industries Srl - Nardi Elettrodomestici Spa - Haier Europe Tradings Srl - Baraldi Srl Fhiaba - Neff (Gruppo BSH) - Hoover - Barazza F.lli Srl - Bauknecht (Gruppo - - Oranier Italia (Candy Hoover Group Srl) - Bauknecht Whirlpool Europe) - Samsung Electronics - Hotpoint-Ariston (Gruppo Whirlpool Europe) - Baumatic Italia Srl Italia Spa (Indesit Company) - Beko Italy Srl - Beko Italy Srl - Sangiorgio Built In - I&D Srl - Bells Srl - Blanco (I&D) (De Dietrich Elettrodomestici) - Ignis - BSH Elettrodomestici Spa - Blomberg (Beko Italy Srl) - Scholtès (Indesit Company) (Gruppo Whirlpool Europe) - C.M.Spa - Bosch (Gruppo BSH) - Siemens (Gruppo BSH) - Indesit Company Spa - Cucineria Srl - BSD Spa - Smeg Spa - Indesit (Indesit Company) - Electrolux (Electrolux - - BSH Elettrodomestici Spa - Solisa Srl - Kitchenaid Appliances Spa) - Candy Hoover Group Srl - Steel Spa (Gruppo Whirlpool Europe) - Electrolux-Rex Built in - Cucineria Srl - Sub Zero (Frigo 2000) - Küppersbusch (Electrolux Appliances Spa) - De Dietrich - Tecnogas Spa (E.M.S. Ohg) - Electrolux-Rex Elettrodomestici Italia Spa - Teka Italia Spa - Miele Italia Srl Free Standing - De Dietrich (De Dietrich - Viking (I&D) - Nardi Elettrodomestici Spa (Electrolux Appliances Elettrodomestici Italia Spa) - Vortice Elettrosociali Spa - Neff (Gruppo BSH) - Elleci Spa - Electrolux - Whirlpool Europe Srl - Oranier Italia - Franke Spa (Electrolux Appliances Spa) - Sangiorgio Built In - Frigo 2000 Srl - Electrolux Appliances Spa LAVAGGIO (De Dietrich Elettrodomestici) - Gaggenau (Gruppo BSH) PRODUTTORI DI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Divisione elettrodomestici - AEG-Electrolux Built-in - Scholtès (Indesit Company) - Hotpoint-Ariston Italia (Electrolux Appliances Spa) - Siemens (Gruppo BSH) (Indesit Company) - Electrolux-Rex Built in - AEG-Electrolux - Smeg Spa - I&D Srl (Electrolux Appliances Spa) Free-standing - Steel Spa - Ilve Spa - Electrolux-Rex (Electrolux Appliances Spa) - Tecnogas Spa - Indesit Company Spa Free Standing - Alpes-Inox Spa - Teka Italia Spa - Indesit (Indesit Company) (Electrolux Appliances Spa) - Bauknecht (Gruppo - - Viking (I&D) - In Sink Erator - Fhiaba Whirlpool Europe) - Whirlpool Europe Srl - Irinox Spa (Baron Industries Srl) - Baumatic Italia Srl - J.Corradi Srl - Fox Spa - Beko Italy Srl - Miele Italia Srl di R. Bompani & C. - Blomberg (Beko Italy Srl) - Nardi Elettrodomestici Spa - Franke Spa - Bosch (Gruppo BSH) - Neff (Gruppo BSH) - Frigo 2000 Srl - BSH Elettrodomestici Spa - Samsung Electronics - Fulgor Spa - Candy Hoover Group Srl Italia Spa - Gaggenau (Gruppo BSH) - Cucineria Srl - Schock (Glem-Gas Spa) - General Electric - De Dietrich - Sirius Spa (Frigo 2000) Elettrodomestici Italia Spa - Smeg Spa - Glem-Gas Spa - De Dietrich (De Dietrich - Solisa Srl - Gorenje Korting Italia Srl Elettrodomestici Italia Spa) - Tecnowind Spa - Haier Europe Tradings Srl - Electrolux - Teka Italia Spa - Hoover (Electrolux Appliances Spa) - Vortice Elettrosociali Spa (Candy Hoover Group Srl) - Electrolux Appliances Spa - Hotpoint-Ariston Divisione elettrodomestici (Indesit Company) Italia - I&D Srl - Electrolux-Rex Built in - Ignis (Electrolux Appliances Spa) (Gruppo Whirlpool Europe) - Electrolux-Rex - Indesit Company Spa Free Standing - Indesit (Indesit Company) (Electrolux Appliances Spa) - Irinox Spa - Foster Spa 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 140

140 | servicebook

PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 141

servicebook | 141

A.C.O.P. SRL ACQUAFONDENTE AGANIPPE PAVIMENTI SRL ALLUMINIA SRL via Gallopat, 98 - RUBINETTERIE località Cerratina, 77/R via XXV Aprile sn fraz..Cecchini 33087 Contrada Selva di Sotto 66034 Lanciano CH 61028 Mercatale di Pasiano di Pordenone PN 82030 S.Salvatore tel +39 0872 50611 Sassocorvaro PU tel +39 0434 625390 Telesino BN fax +39 0872 50628 tel +39 0722 769228 - fax +39 0434 625555 tel +39 0824 947283 [email protected] 725152 [email protected] fax +39 0824 974040 www.aganippe.com fax +39 0722 725605 www.acop.it [email protected] Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento www.pacelli.it Raffaele Cavallo www.alluminia.net Gianluigi Zanetti Tipologia di produzione [email protected] Persona di riferimento Tipologia di produzione Rubinetteria Tipologia di produzione Massimo Mulazzani Ante in legno massello e Piastrelle e complementi in e Eliseo Garulli impiallacciato ADAR SPA graniglia (marmo-cemento) Tipologia di produzione via Aristide Merloni, 11 Ferramenta; Bordi e Profili; ABET LAMINATI SPA 61030 Calcinelli AICO SRL Ante; Attrezzature interne; viale Industria, 21 di Saltara PU via Bertacciola, 50 Gambe, Piedini e Ruote; 12042 Bra CN tel +39 0721 899800 20030 Bovisio Masciago MI Maniglie e Pomoli tel +39 0172 411111 fax +39 0721 897980 tel +39 0362 599511 fax +39 0172 419524 [email protected] fax +39 0362 592302 ALPES-INOX [email protected] www.adar.it [email protected] via Monte Pertica, 5 PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA www.abet-laminati.it Persona di riferimento www.aicodesign.it 36061 Bassano del Persona di riferimento Massimo Salice Persona di riferimento Grappa VI Francesco Comoglio Tipologia di produzione Luciano Viganò tel +39 0424 513500 Tipologia di produzione Guide e sponde metalliche [email protected] fax +39 0424 36634 Laminati decorativi per cassetti; Cestellame Tipologia di produzione [email protected] ad alta pressione (hpl); per cucine e mobili bagno Alzatine in alluminio; Ante www.alpesinox.com Lavelli, Ante e Tops in solid in alluminio; Attrezzature Persona di riferimento surface material (pral) ADELCHI TIZZONI SNC interne in alluminio; Aldo Moretto via Seminario, 35 Cassetti in alluminio [email protected] ACCURIDE 23868 Valmadrera LC Tipologia di produzione INTERNATIONAL SRL tel +39 0341 200313 ALBA 2 MPM SRL Lavelli; Portarifiuti (FILIALE ITALIANA) fax +39 0341 200340 via Monticella, 14/16/18 e Scolapiatti in inox; via Tonale, 7/11 - 20099 [email protected] Zona industriale Brognolo Elementi free-standing Sesto San Giovanni MI www.tizzoniweb.com 25050 Rodengo Saiano BS in inox per cucina tel +39 02 26261117 Persona di riferimento tel + 39 030 6811045 fax +39 02 2400561 Danilo Tizzoni fax +39 030 610170 ALPI SPA www.accuride-europe.com Tipologia di produzione [email protected] Viale della Repubblica, 34 Persona di riferimento Movimenti per mobili www.alba2.com 47015 Modigliana FC Corrado Valcavi Tipologia di produzione tel +39 0546 945411 [email protected] ADRIATIMBER SRL Stampi per stampaggio fax +39 0546 940251 Tipologia di produzione Via San Cipriano, 3 materie plastiche; [email protected] Ante con guide a sfera; 34121 Trieste Pilette di scarico e sifoname www.alpiwood.com Cassetti con guide a sfera tel +39 040 364722 per lavelli Persona di riferimento di precisione; Guide a sfera fax +39 040 364811 Villiam Gaddoni di precisione e scorrevoli [email protected] ALBEFLEX SRL Tipologia di produzione per forni cottura, cappe www.adriatimber.it Strada delle Paludi, 1/A Legno multilaminare e frigoriferi; Guide per Persona di riferimento 31010 Gaiarine TV (precomposto); la movimentazione Guido Zorzini tel +39 0434 768492 Impiallacciature ad alta dei piani nei forni Tipologia di produzione fax +39 0434 767755 pressione con superficie e la movimentazione Ante; Bordi e Profili e Profili; [email protected] in legno verniciato: Pannelli dei cesti nei frigoriferi Carte Decorative; www.albeflex.it bifacciali con interno Impiallacciature; Laminati; Persona di riferimento fenolico o in legno Pannelli Giancarlo Santarossa e superficie in legno Tipologia di produzione verniciato Impiallacciature; Pannelli 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 142

142 | servicebook

ALTUMAX ITALIA AREA PAVIMENTI SPA ARTINOX SPA B&B INNOVATION SRL via Gandhi, 29 Z.I. via Linussio, 52 via F. Fabbri, 39 Via G. di Vittorio, 36 20017 Mazzo di Rho MI 33100 Udine z.i. Campidui 26013 Crema CR tel +39 02 93970521 tel +39 0432 522727 31015 Conegliano TV tel +39 0523 822204 fax +39 02 93970534 fax +39 0432 601737 tel +39 0438 4531 fax +39 0523 822204 Tipologia di produzione Showroom di Milano: tel fax +39 0438 453222 [email protected] Pannelli; Inserti per cassetti; +39 02 67382734 [email protected] www.bebinnovation.com Ante [email protected] www.artinox.com Persona di riferimento www.areapavimenti.it Persona di riferimento Marco Bruschi ANNOVATI SPA Tipologia di produzione Massimo Frassinelli Tipologia di produzione GRUPPO TROMBINI Laminati: Programmi [email protected] Stampa digitale diretta su: via Piscina, 13 di pavimetazione (marchi Tipologia di produzione alzatine, ante, carte, 10060 Frossasco TO trattati Pergo e Melan); Alzatine, Ante, Lavelli, PVC e carte adesive, tel +39 0121 351211 Trattamenti di pulizia Schienali, Tops e Piani cassetti, pannelli, ceramica, fax +39 0121 351221 e mantenimento per di lavoro in inox sedie in plexiglass, [email protected] i pavimenti; Programmi pianali di MDF, legno, www.annovati.com di pavimentazione in legno, ARTURO SALICE SPA plastica e similari e vetro; Persona di riferimento laminato, tessile e resiliente via Provinciale Novedratese, Vernici e verniciature Roberto Rolfo (marchi Trattati: Pergo, 10 - 22060 Novedrate CO ad acqua PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA [email protected] Melan, Boen Parkett, Nord, tel +39 031 790424 Tipologia di produzione Inspiration, Armstrong, fax +39 031 791508 B. ARREDO SNC Colle e adesivi; Carte Amtico) [email protected] via Mameli, 3 - 41030 decorative e Film; www.salice.com Sorbara di Bomporto MO Laminati: chpl h. 186 e 212 ARGO SRL Persona di riferimento tel +39 059 902658 cm; Pannelli truciolari v20, via per Gozzano, 67 Massimo Salice fax +39 059 318226 v100, ignifughi, grezzi e 28010 Bolzano Tipologia di produzione [email protected] nobilitati Novarese NO Cerniere e sistemi www.barredo.it tel +39 0322 982261 di apertura per mobili, Persona di riferimento APELL SPA fax +39 0322 982263 Smove, Lift, Push; Gianpaolo Benatti via Po, 59 - 66020 [email protected] Cassetti e guide per cassetti Tipologia di produzione San Giovanni Teatino CH www.argorubinetterie.com Portaposate e accessori tel +39 085 440571 www.semplifix.it/com ATIM SPA per cassetti da cucina fax +39 085 4462584 Persona di riferimento via IV Novembre, 52/B [email protected] Stefano Guidetti 20019 Settimo Milanese MI BARAZZA F.LLI SRL www.apell.it Tipologia di produzione tel +39 02 33503203 via Risorgimento, 14 Persona di riferimento Rubinetteria fax +39 02 33516514 31025 Sarano di Nicola Frattasi [email protected] Santa Lucia di Piave TV [email protected] ARTE’ SRL Persona di riferimento tel +39 0438 62888 Tipologia di produzione via IV Novembre, 37/39 Stefano Del Prete fax +39 0438 64901 Lavelli inox, Rubinetteria 28887 Omegna VB Tipologia di produzione [email protected] tel +39 0323 63934 Ante: telai in alluminio www.barazzasrl.it ARCH COATINGS fax +39 0323 644140 Attrezzature interne: porta Marchi distribuiti ITALIA SPA [email protected] asciugamani estraibili Barazza, Jollynox via del Fiffo, 12 www.arteitaly.com Ferramenta: sistemi Persona di riferimento 40065 Pianoro BO Persona di riferimento di scorrimento ed allunga Mauro Barazza tel +39 051 770511 Renato Clementi tavoli; Top in alluminio Tipologia di produzione fax +39 051 777437 [email protected] Lavelli; Piani in acciaio inox [email protected] Tipologia di produzione Altro Piani cottura www.sayerlack.it Attrezzature Interne: Fatturato 2009 www.archcoatings.it Rivestimenti per mobili, € 12.000.000 Tipologia di produzione Sottolavello in alluminio Vernici per legno goffrato, Portarifiuti in inox da incasso; Scolapiatti in inox e alluminio; Complementi d’arredo 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 143

servicebook | 143

BECKER ACROMA BERTACCHINI CASSETTI BISCI HIGH TECH SPA BOHLE ITALIA SRL ITALIA SPA DI BERTACCHINI località Pian del Cerro via Cavallotti, 28 via Volturno, 96 GUERRINO 60043 Cerreti d’Esi AN 20081 Abbiategrasso MI 41032 Cavezzo MO via Oderzo, 29 tel +39 0732 67671 tel +39 02 94967790 tel +39 0535 615611 31040 Mansuè TV fax +39 0732 676767 fax +39 02 94609011 fax +39 0535 49055 tel +39 0422 741123 [email protected] [email protected] [email protected] fax +39 0422 741295 www.turboair.com www.bohle.de www.beckeracroma.com/it [email protected] Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento Tipologia di produzione Marco Ceresani Colle e adesivi; Cassetti Angelo Garbellini Cassetti in faggio massello [email protected] e guide per cassetti; Tipologia di produzione /multistrati di faggio e Tipologia di produzione Gambe, Piedini e Ruote; Vernici per legno e vetro - betulla/pino/abete/mdf; Alzatine; Ante curve, hpl, cpl, Vetri; Ferramenta gamma prodotti: additivi, Interni per cassetti: preforming; Bordi e Profili, acceleranti, catalizzatori, portaposate/portapiatti/porta Impiallacciature; Schienali, BORSELLI SRL diluenti, effetti speciali bottiglie piani massellati, piani diritti; via Milano, 8/9 “lacche luminari”, Top cucina, tavoli, mensole, 61020 Gallo di Petriano PU impregnanti fondi, finiture BESANA SRL piani scrivania, kit tel +39 0722 52234 per esterno, lacche via Caduti sul Lavoro, 39 fax +39 0722 52848 per vetro, primer, tinte, uv, 25033 Cologne BLANCO [email protected] vernici all’acqua, vernici Bresciano BS (DISTRIBUITO IN ITALIA www.borsellisrl.it PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA acriliche, vernici nitro, tel +39 030 7156025 DA I&D SRL) Persona di riferimento vernici poliesteri, vernici fax +39 030 7156016 www.blanco.de Sandro Borselli poliesteri uv, vernici [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione poliuretaniche, oli e cere. www.besanaonline.it Lavelli,Miscelatori; Catene per basi cucine, Telai Persona di riferimento Top e piani di lavoro per ante con cartella o vetro BELLOTTI SPA Flavio Besana Altro Lavaggio; Aspirazione; via S. Francesco, 1 [email protected] Cottura; Freddo BOSETTI MARELLA SRL 22072 Cermenate CO Tipologia di produzione via Rudiana, 6/8 tel +39 031 777222 Maniglie e Pomoli in ottone BLUM (DISTRIBUITO 25030 Roccafranca BS fax +39 031 771148 e zama DA O. ELMI SNC) tel +39 030 7093111 [email protected] Fatturato 2009 www.elmi.it fax +39 030 7093151 www.bellottispa.com € 4.000.000 Tipologia di produzione [email protected] Persona di riferimento Cassetti: inox, alluminio, www.bosettimarella.it Stefano Balzarotti BIPAN SPA metallizzati anche Persona di riferimento Tipologia di produzione via S. Maria, 32 assemblati; Cerniere, guide, Roberto Marella Compensati, multistrati, 33050 Bicinicco UD angolari, aste, scorrevoli Tipologia di produzione placcati tel +39 0432 9301 Maniglieria e accessori fax +39 0432 908731 BMP BERTELLI MATERIE per mobili BELLS SRL www.gruppofrati.com PLASTICHE SPA DESIGN ITALIANO Persona di riferimento via Biella, 26 BV DI VINCI via Newton, 9/a Loris Macor 20025 Legnano MI E VENTURA SNC 20016 Pero MI [email protected] tel +39 0331 5739.1 Zona Industriale Squartabue tel +39 02 33911810 Tipologia di produzione fax +39 0331 453890 62019 Recanati MC fax +39 02 33916506 Pannelli Sistemi a profilo [email protected] tel +39 071 7500021 [email protected] www.bmp.it fax +39 071 977028 www.bellsonline.it BISAZZA SPA Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento viale Milano, 56 - 36041 Ivano Gatti www.bv-maniglie.it Brizio Campanelli Alte di Montecchio Maggiore VI Tipologia di produzione Persona di riferimento Tipologia di produzione tel +39 0444 707511 Bordi e Profili in PVC Mario Binci Lavelli; Rubinetti fax +39 0444 492088 flessibili, rigidi e coestrusi: Tipologia di produzione Altro Cappe; [email protected] parapolvere, di battuta anta, Maniglie ornamentali Piani cottura elettrici; www.bisazza.com bordi, canaline, battiscopa, in zama, plastica, legno, Erogatori d’acqua Persona di riferimento passacavi, cornici per ante, alluminio, inox e ferro da incasso; Macchine Marco Piscitelli fermavetro, fasce di da caffè da incasso Tipologia di produzione aggiustaggio Mosaico di vetro Fatturato 2008 per rivestimento € 18.000.000 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 144

144 | servicebook

BVR SAS CARLO BRESCANCIN CAIMI EXPORT SPA CAPRA FLORIO SRL via degli Arigiani, 69 via Chiavornicco, 35 z.i. ACCESSORI PER MOBILI via Gran Sasso 1/3/5/7 22044 Lurago d’Erba CO 33084 Cordenons PN via Provinciale, 31 27010 Siziano PV tel +39 031 696555 tel +39 0434 41033 22060 Novedrate CO tel +39 0382 67121- fax +39 031 696177 fax +39 0434 45047 tel +39 031 3510111 67191 [email protected] [email protected] fax +39 031 3510405 fax +39 0382 67191 www.bvr.it www.brescancin.it [email protected] [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.caimiexport.com www.capraflorio.it Bordi e Profili: carta, legno, Piedini livellatori per grandi Persona di riferimento Persona di riferimento alluminio, abs cucine in acciaio inox Dario Bernasconi Stefano Capra aisi304; Scaffali, supporti Tipologia di produzione Tipologia di produzione C.F. SRL portaforno, telai per tavoli in Ante, Cassetti, Inserti per Lavorazione acciaio Zona Art. acciaio inox aisi304 cassetti, Guide per cassetti via Lago del Conte, 28 Gambe, Piedini e Ruote, CARLO BRESCANCIN 61020 Pietrarubbia PU CAF RAMBALDI SRL Ferramenta Semilavorati in via Chiavornicco, 35 tel +39 0722 75360 (DISTRIBUTORE alluminio; Strutture per tavoli 33084 Cordenons PN fax +39 0722 75354 DI KÄSSEBOHMER) tel +39 0434 41033 [email protected] strada nuova per Novedrate CAMAR SPA fax +39 0434 45047 www.cflight.it 20034 Giussano MI via Leopardi, 8 [email protected] PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Tipologia di produzione tel +39 0362 853882 22060 Figino Serenza CO www.brescancin.it Sistemi di illuminazione: fax +39 0362 853878 tel +39 031 72811 Persona di riferimento sistemi led, mensole [email protected] fax +39 031 72812 Brescancin illuminate, faretti www.caframbaldi.it [email protected] Tipologia di produzione Persona di riferimento www.camar.it Piedini livellatori per grandi C.M. SPA Vittorio Morlin Persona di riferimento cucine in acciaio aisi 304 via Delle Industrie, 133 Tipologia di produzione Marcello Tagliabue 36050 Cartigliano VI Ferramenta per mobili [email protected] CARLO CAPPELLARI tel +39 0424 592030 in generale, utensileria, Tipologia di produzione ITALIA SRL fax +39 0424 598980 minuteria, accessori Livellatori per armadi, via Nazionale, 11 [email protected] e componenti reggipensili, reggimensole; 33010 Tavagnacco UD www.cm-spa.it Gambe tavolo regolabili in tel +39 0432 478521 Persona di riferimento CAFIM SRL metallo e rivestite in legno; fax +39 0432 478521 Silvana Piotto via dei Guasti, 19 piedini in plastica e ferro [email protected] [email protected] 20020 Misinto MI www.egger.com Tipologia di produzione tel +39 02 96320168 CANTI & FIGLI Persona di riferimento Lavelli fax +39 02 96320959 Strada di Valserpe Luca Cappellari [email protected] 61100 Pesaro Tipologia di produzione C.S. SRL COMPONENTI www.cafim.it tel +39 0721 270270 Ante, Carte Decorative SUPPLEMENTARI Persona di riferimento fax +39 0721 270705 e Film; Laminati, Pannelli, PER CUCINE Monica Secondin www.canti.it Bordi e Profili, Tops via Santa Croce, 8 Tipologia di produzione Persona di riferimento 60044 Fabriano AN Ante in alluminio, Mensole Enrico Canti CARLO NOBILI tel +39 0732 3966 in alluminio, Basamenti in Tipologia di produzione RUBINETTERIE SPA fax +39 0732 3233 alluminio, Sottopensili Top e lastre da cucina via Lagone, 32 [email protected] e box in alluminio in struttura alveolare 28021 Borgomanero NO www.cssrl.com in materia plastica tel +39 0322 885885 Persona di riferimento eco-riciclata fax +39 0322 858091 Giancarlo Cristofanelli [email protected] Tipologia di produzione www.nobili-spa.com Saliscendi motorizzati Persona di riferimento per cucine Pierluigi Nobili Tipologia di produzione Rubinetti tradizionali, miscelatori, termostatici Fatturato 2008 € 70.000.000 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 145

servicebook | 145

CASA PIU’ SNC CBT SPA CERAMICA BARDELLI CERAMICHE RAGNO SPA via Cavallari, 8 via Molinetto, 70/A via Pascoli, 4/6 viale Virgilio, 30 28100 Novara NO 31030 Breda di Piave TV 20010 Vittuone MI 41100 Modena tel +39 0321 463267 tel +39 0422 6868 tel +39 02 9025181 tel +39 059 384111 fax +39 0321 462952 fax +39 0422 686233 fax +39 02 90260766 fax +39 059 384555 www.casapiu.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.cbt-italia.com www.bardelli.it www.ragno.it [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Antonio Santalena Ambrogio Landone Claudio Malagoli Alzatine, Rivestimenti, Schienali Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione e Tops in pietra lavica smaltata Impiallacciature; Bordi e Rivestimenti ceramici Ceramiche da rivestimento, Profili; Pannelli; Ante in monocottura, bicottura pavimento, esterno CASALGRANDE-PADANA Laminati e pavimenti in monocottura, SPA monoporosa, pasta bianca, s.s. 467, n.73 CEDIR CERAMICHE DI CERAMICA porcellanato, porcellanato 42013 Casalgrande RE ROMAGNA SPA SANT’AGOSTINO SPA smaltato tel +39 0522 9901 via Emilia Ponente, 2070 via Statale, 247 fax +39 0522 841010 48014 Castelbolognese RA 44047 S. Agostino FE CHT SRL [email protected] tel +39 0546 653111 tel +39 0532 844111 località Pian del Cerro www.casalgrandepadana.com fax +39 0546 55600 fax +39 0532 846113 60043 Cerreto d’Esi AN PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Persona di riferimento [email protected] [email protected] tel +39 0732 67671 Mauro Manfredini www.cedir.it www.ceramicasantagostino.it fax +39 0732 676767 [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] Tipologia di produzione Gianfranco Gamberini Gianpiero Fabbri Destro www.chtsrl.eu Pavimenti e rivestimenti Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione ceramici in grès porcellanato, Monocottura da Pavimenti e rivestimenti in Tops: barre per piani di monocottura smaltata, Rivestimento e Gres ceramica monocottura, lavoro e tavoli; piastrelle antibatteriche Porcellanato bicottura e grès porcellanato Ante HPL CPL preforming; Fatturato 2008 Fatturato 2008 Ante a misura con bordi in € 290.000.000 € 33.000.000 CERAMICHE ATLAS legno e materiali plastici; CONCORDE SPA Barre per mensole CASPANI SPA CERAMGRES SRL via Canaletto, 141 via S. Ambrogio, 18 vicolo Spercenigo, 21 41040 Spezzano di CINETTO F.LLI SRL 20050 Macherio MI 31030 Mignagola di Fiorano MO via Meucci, 4 tel +39 039 2074 Carbonera TV tel +39 0536 867950 35030 Rubano PD fax +39 039 2017820 tel +39 0422 396366 - fax +39 0536 867947 tel +39 049 8987211 [email protected] 445255 [email protected] fax +39 049 635822 www.caspani.it fax +39 0422 396478 www.atlasconcorde.it [email protected] Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento www.cinetto.it Pier Luigi Corti www.ceramgres.com Giuliano Franchini Tipologia di produzione [email protected] www.vitrum.ceramgres.com Tipologia di produzione Ante in alluminio,diversi Tipologia di produzione Persona di riferimento Mosaico, Rivestimenti profili e finiture; Meccanismi Bordi in legno e sintetici Giampaolo Guidolin in Bicottura, Monocottura, scorrevoli per mobili, pareti Tipologia di produzione Monoporosa e Gres attrezzate e accessori; CASTALIA SRL Piastrelle modulari in Trattamenti superfici: via Nazionale, 59/A - 25087 ceramica e vetro per piani Impianto galvanico Puegnago del Garda BS ed alzate, formati da cm. di anodizzazione tel +39 0365 6538221 2,5x2,5 a cm. 60x60. fax +39 0365 6538218 [email protected] www.castalia.it Persona di riferimento Giuseppe Ferrari Tipologia di produzione Lavelli: lavelli sintetici Rubinetti: rubinetti e miscelatori 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 146

146 | servicebook

CITTERIO LINE SPA COMPAGNUCCI SPA COOPERATIVA CERAMICA CORBETTA SALVATORE via Dante Alighieri 21 via Scarpara Alta, 57 D’IMOLA SRL 20055 Renate MB 60030 Santa Maria via Vittorio Veneto, 13 via Roma, 7 tel +39 0362 925425 Nuova AN 40026 Imola BO 23893 Cassago Brianza LC fax +39 0362 925424 tel +39 0731 245999 tel +39 0542 601601 tel +39 031 850575 [email protected] fax +39 0731 246715 fax +39 0542 31749 fax +39 031 875218 www.citterioline.com [email protected] [email protected] [email protected] Persona di riferimento www.compagnucci.com www.imolaceramica.it www.corbettasalvatore.com Gian Paolo Rossini Persona di riferimento Persona di riferimento www.co-opera.it [email protected] Maurizio Compagnucci Claudio Malagoli Persona di riferimento Tipologia di produzione Tipologia di produzione [email protected] Maria Luisa Valnegri Maniglie e Pomoli in zama, Cesti estraibili, colonne Tipologia di produzione [email protected] ottone, alluminio e acciaio, estraibili, pattumiere, Rivestimenti ceramici Tipologia di produzione moderni e in stile girevoli; Cassetti in resina, in monocottura, bicottura Ferramenta; Gambe, Piedini cassetti in alluminio; e grès porcellanato e Ruote in acciaio CLEAF SPA Pattumiere ad un secchio, e alluminio; Scolapiatti inox via S. Ambrogio, 18 a due secchi, pattumiere CONFALONIERI SPA e filo plastificato 20050 Macherio MI per raccolta differenziata; via Provinciale, 2 tel +39 039 2074 Scolapiatti plastificati 24040 Filago BG COSENTINO ITALIA SRL PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA fax +39 039 2017820 ed in acciaio inox; Sistemi di tel +39 035 996111 Marchi distribuiti [email protected] illuminazione per scolapiatti; fax +39 035 995225 Silestone, Scalea www.cleaf.it Trattamenti galvanici www.confalonierispa.it via Trentino Alto Adige, 69 Persona di riferimento di cromatura e satinatura Persona di riferimento 30030 Cazzago di Alessandro Carrara Luigi Cologni Pianiga (VE) [email protected] COMPANIES & [email protected] Tel. +30 041 5103096 Tipologia di produzione COMPONENTS SRL Tipologia di produzione Fax +39 041 413925 Ante melaminiche campiello del Duomo, 13 Carte decorative www.cosentinogroup.net postformate e/o tranciate; 31046 Oderzo TV www.silestone.com Bordi in legno e sintetici; tel +39 0422 812807 CORBETTA FIA SRL [email protected] Laminati CPL - HPL; fax +39 0422 815687 (MARCHIO DISTRIBUITO Persona di riferimento Pannelli nobilitati melaminici [email protected] OECE PLASTICS) Sonia Mercolino www.co-co.it viale Brianza, 19 [email protected] COMPACT FORM SRL Persona di riferimento (sede amm.) Tipologia di produzione via Salvemini, 1 Mario Vizzotto 22060 Carugo CO Piani di lavoro in quarzo 20030 Bovisio Masciago MI Tipologia di produzione tel +39 031 761303 (Silestone); Piani di lavoro tel +39 0362 559223 Ante: legno, pvc pressato, fax +39 031 762142 Scalea (natural stone) fax +39 0362 591530 tranciato, postformate [email protected] [email protected] pvc, cpl, carte www.corbettafia.it COSMA www.compactform.it Cassetti: legno, pvc Persona di riferimento DI O. CITTERIO SPA Persona di riferimento pressato, tranciato, Enrico Vincenzetti via G. Marconi, 15 Arrigo Fonda postformate pvc, cpl, carte Tipologia di produzione 23893 Cassago Brianza LC Tipologia di produzione Bordo ABS, legno, tel +39 039 9210660 Ante, Laminati, Tops COMPENSATI CURVI monostrato, laminatino, fax +39 039 956915 TRIVIGNANO SRL da laccare, poliestere, www.gruppocosma.com via Mereto, 1 - 33050 da laccare ABS, alluminio; Persona di riferimento Trivignano Udinese UD colle termofusibili, viniliche, Luca Citterio tel +39 0432 999016 poliuretaniche, ureiche; [email protected] fax +39 0432 999192 laminati plastici decorativi Tipologia di produzione [email protected] per superfici, pavimenti Maniglie e pomoli zama; www.compensaticurvitrivignano.com e rivestimenti; thin floor; Maniglie modulari acciaio Persona di riferimento thin top digital; laminati inox Barbara Fabbro plastici decorativi in stampa Tipologia di produzione digitale Pannelli, Strutture per tavoli Fatturato 2008 € 30.000.000 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 147

servicebook | 147

COTTO VENETO GROUP DECORWOOD SRL DEROMA SPA DOMUS LINE SRL SPA via XXV Aprile, 21 via Pasubio, 17 via per Sacile, 127 /C via Giotto, 9 61020 Montecchio PU 36034 Malo VI 31018 Francenigo di 31030 Carbonera TV tel +39 0721 499289 tel +39 0445 595311 Gaiarine TV tel +39 0422 4458 fax +39 0721 493523 fax +39 0445 595322 tel +39 0434 767576 fax +39 0422 445498 [email protected] [email protected] fax +39 0434 768282 [email protected] www.decorwood.it www.deroma.com [email protected] www.cottovenetogroup.it Persona di riferimento Persona di riferimento www.domusline.com Persona di riferimento Gabriele Aiudi Lorenzo Sani Persona di riferimento Gesuino Cossu Tipologia di produzione Tipologia di produzione Loris Battel Tipologia di produzione Ante; Carte Decorative Piastrelle in terracotta; Tipologia di produzione Rivestimenti in ceramica, e Film; Pannelli Portarifiuti in terracotta; Sistemi di illuminazione cotto e pietra Vasi da esterno ed interno DELTA SRL in terracotta, smaltati DONATI GROUP SPA D.D.L. SRL via G. Di Vittorio, 7 e in plastica via Lombardia s/n via Trento Trieste, 112 - 61022 Talacchio di 24030 Medolago BG fraz. Fossalunga Coldorbolo PU DEZI LEGNAMI SPA tel +39 035 4936411 31050 Vedelago TV tel +39 0721 479178 via E. Mattei, 9/10 fax +39 035 4931028 tel +39 0423 489245 fax +39 0721 478238 62010 Pollenza MC [email protected] fax +39 0423 489333 [email protected] tel +39 0733 202124 www.donatigroup.com PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA [email protected] www.deltapoliuretani.it fax +39 0733 202616 Persona di riferimento www.ddl.it Persona di riferimento [email protected] Franco Donati Persona di riferimento Stefania Casprini www.dezilegnami.it Tipologia di produzione Carlo Fincato [email protected] Persona di riferimento Alzatine, Ante, Cassetti, Tipologia di produzione Tipologia di produzione Alberto Dezi Pannelli, Schienali, Cassetti; Guide per cassetti Ante in poliuretano; Gambe, [email protected] Bordi, Profili, Top e Piani piedini e ruote in Tipologia di produzione di lavoro in alluminio DALLA NORA & C. SRL poliuretano; Schienali Cassetti in faggio massiccio, Doluflex® e IronX®. via Boschè, 29 in poliuretano; Bordi in multistrato di betulla, 31040 Mansuè TV e Profili; Pannelli; Resine; in truciolare rivestito pvc DORNBRACHT ITALIA SRL tel +39 0422 741023 Strutture per tavoli; Tops via Morimondo, 2/5 fax +39 0422 741593 DMM SPA 20143 Milano MiI Persona di riferimento DELTA SRL (MARCHIO via p.le Feltresca tel +39 02 8183431 Mansueto Dalla Nora DISTRIBUITO TELMA) Pontevecchio, 32 - 61020 fax +39 02 818343215 Tipologia di produzione via Grazia Deledda, 3 Montecalvo in Foglia PU [email protected] Pannelli; Ante 62010 Montecassiano MC tel +39 0722 5881 www.dornbracht.com tel +39 0733 290561 fax +39 0722 588691 Persona di riferimento DAMIXA ITALIA fax +39 0733 290593 [email protected] Guido Checchi DIV. GLASS [email protected] www.dmm.eu [email protected] IDROMASSAGGIO SRL www.telmacucina.it Persona di riferimento Tipologia di produzione via Berlino, 2/4 Persona di riferimento Gian Luca Malipiero Lavelli in acciaio inox 24040 Zingonia BG Sandro Bertini [email protected] spessore 1,5mm; tel +39 035 4192911 [email protected] Tipologia di produzione Rubinetti in ottone fax +39 035 4192925 Tipologia di produzione Alzatine, Ante Schienali Fatturato 2008 [email protected] Lavelli in materiale e Piani di lavoro in inox € 6.000.000 (Italia) www.damixa.com composito (Duralast, e vetro; Componenti e € 200.000.000 (Mondo) Persona di riferimento Telmagranit, Metalquartz, complementi d’arredo in Armando Petrillo Giannini Vitroquartz); Rubinetti ed metallo Tipologia di produzione elettrodomestici in tinta con Fatturato 2009 Rubinetti a monocomando il lavello € 8.000.000 e doppio comando, Fatturato 2009 termostatici; Docce, € 9.600.000 accessori da bagno, saliscendi 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 148

148 | servicebook

DUPONT SURFACES ELLETIPI SRL ERBA LUIGI SAS DEI FIGLI ESSETRE SNC ITALIA via Lombardia, SNC DI ATTILIO ERBA via del Trebbio s/n Centro Direzionale "Villa 53036 Poggibonsi SI via Italia, 71 61043 Cagli PU Fiorita" tel +39 0577 936360 20053 Muggiò MI tel +39 0721 781897 via Piero Gobetti, 2/C fax +39 0577 933829 tel +39 039 2781522 fax +39 0721 780210 20063 Cernusco sul [email protected] fax +39 039 790387 [email protected] Naviglio MI www.elletipi.com [email protected] www.essetreonline.com Numero Verde 800-876750 Persona di riferimento www.erbaluigi.it Persona di riferimento www.corian.it Rossi Moreno Persona di riferimento Nazareno Mensà www.zodiaq.it Tipologia di produzione Eleonora Villa Tipologia di produzione Tipologia di produzione Portarifiuti: pattumiere Tipologia di produzione Portarifiuti; Scolapiatti; Superfici solide in plastica, acciaio, Ferramenta per mobili Attrezzature interne; DuPont™ Corian®; alluminio; Scolapiatti, e serramenti; Maniglie Cassetti Lavelli e lavabi porta posate, girevoli e Pomoli: essenza, DuPont™ Corian®; collezione moderna EUREKA ITALIA SRL Superfici al quarzo EMMEBI e collezione stile; Ruote via Veneto, 20/22 - 31040 DuPont™ Zodiaq® INTERNATIONAL SPA in plastica, sottosedie Gorgo al Monticano TV via Nazionale, 15 tel +39 0422 8004 DURANTE & VIVAN SPA 31010 Godega ERREVI SRL fax +39 0422 800501 PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA via Garibaldi, 23 S.Urabano TV viale Zuccherificio, 37 [email protected] 33080 Ghirano di Prata PN tel +39 0438 430437 33078 San Vito al www.eurekaitalia.it tel +39 0434 626465 fax +39 0438 430515 Tagliamento PN Persona di riferimento fax +39 0434 622135 [email protected] tel +39 0434 80796 Massimo Ruotolo [email protected] www.emmebiinternational.com fax +39 0434 80842 [email protected] www.durante-vivan.com Persona di riferimento www.eurekaitalia.it Tipologia di produzione Tipologia di produzione Paolo Tognon Persona di riferimento Ante, Bordi e Profili; Colle e adesivi Tipologia di produzione Massimo Ruotolo Maniglie, Pomoli Colle e adesivi [email protected] e rRggimensola per il mobile ELLECI SPA Tipologia di produzione (zama, plastica, ottone, via Migliara, 53 EMUCA SRL Profili in alluminio alluminio legno z.i. Mazzocchio via Messico, 80 e combinazioni) 04014 Pontinia LT 35120 Padova ESPANSO SRL Fatturato 2008 tel +39 0773 840036 tel +39 049 8702800 via Budriago, 19 € 20.000.000 fax +39 0773 840038 fax +39 049 8703019 24040 Carvico BG [email protected] info@ emuca.it tel +39 035 439003 EUROCOM SPA www.elleci.com www.emuca.it fax +39 035 792399 via Olanda, 106 www.ellecideluxe.com Persona di riferimento [email protected] 41100 Modena Persona di riferimento Riccardo Borgo www.espanso.it tel +39 059 3162811 Veronica Traversa Tipologia di produzione Persona di riferimento fax +39 059 3162811 Tipologia di produzione Cassetti; Ferramenta; Fabrizio Francescon [email protected] Lavelli in materiali compositi Gambe, Piedini e Ruote Tipologia di produzione www.eurocom-spa.it brevettati:Granitek/Metaltek/ in ferro, alluminio e plastica; Colla vinilica per legno; Persona di riferimento Vitrotek e inox; Miscelatori Maniglie e Pomoli in ferro, Minuteria per mobili in ferro, Eleonora Silvestri ed elettromiscelatori (inox e zama e alluminio; Sistemi zama, plastica e ottone; Tipologia di produzione colorati) di illuminazione Gambe, Piedini e Ruote; Ante in postforming, Altro elettrolavelli, piani Maniglie e Pomoli; preforming, squadrato cottura e forni Componenti, sistemi e bordato, laminato Fatturato 2009 e tecnologie per e nobilitato; Tops in laminato € 20.000.000 l’assemblaggio del mobile postforming e squadrati e bordati 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 149

servicebook | 149

F.LLI MAURI SRL FANTONI SPA FERRARI AGOSTINO SPA FISC ITALIANA SRL via Barzago, 189 z.i. Rivoli 33010 Osoppo UD via per Cornate, 45 via L. Einaudi, 13 23852 Garlate LC tel +39 0432 9761 23878 Verderio 35030 Saccolongo PD tel +39 0341 681475 fax +39 0432 986246 Superiore LC tel +39 049 8015955 fax +39 0341 681483 [email protected] tel +39 039 5900 fax +39 049 8015808 [email protected] www.fantoni.it fax +39 039 5900222 [email protected] www.mauri-fm.it Persona di riferimento [email protected] www.fiscitaliana.com Persona di riferimento Gianfranco Micossi www.ferrarispa.it Persona di riferimento Luca Mauri [email protected] Persona di riferimento Federico Marcon Tipologia di produzione Tipologia di produzione Adelchi Ferrari [email protected] Ferramenta per mobili Carte decorative e Film; Tipologia di produzione Tipologia di produzione in kit e giunzioni Laminati; Pannelli mdf Cerniere; Guide per cassetti; Sifoni e pilette per lavelli e truciolare Sistemi di apertura per ante inox e ceramica FAB SRL Fatturato 2009 a ribalta; Sistemi (cucina e bagno ) via Milano 3/4/5 € 300.000.000 di scorrimento; Spondine 61020 Gallo di Petriano PU per cassetti; Gambe da FLEXI-BORD SPA tel +39 0722 35521 FAVARON tavolo; Accessori per mobili; via Che Guevara,25 fax +39 0722 52850 DI FAVARON LUIGI Maniglie in zama 42045 Luzzara RE [email protected] Via Noventana, 123 - 35027 e magnesio; Luci a led tel +39 0522 979311 www.fabgroup.com Noventa Padovana PD e neon a basso voltaggio fax +39 0522 976911 PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Persona di riferimento tel +39 049 8931288 [email protected] Giancarlo Sacchi fax +39 049 8931289 FICCO SRL www.flexibord.it [email protected] [email protected] viale Marconi, 100 Persona di riferimento Tipologia di produzione www.favaron-italy.com 10090 Bruino TO Alberto Montacchini Ante: laminato postforming Persona di riferimento tel +39 011 9084458 Tipologia di produzione HPL, melaminico Luigi Favaron fax +39 011 9048378 Bordi e Profili sintetici in preforming; Cassetti: Tipologia di produzione [email protected] pvc, abs, psvo e ecobord laminato postforming HPL, Rondelle, bussole www.ficco.com melaminico preforming e accessori in plastica; Persona di riferimento FLORIAN LEGNO SPA Gambe, Piedini e Ruote in Carlo Ficco Via Castellana, 48/A FALCO SPA plastica e plastica cromata [email protected] 31039 Riese Pio TV GRUPPO TROMBINI Tipologia di produzione tel +39 0423 746089 via Romea, 27 FEBERPLAST SRL Accessori per mobili fax +39 0423 746588 44020 Pomposa FE Via Stradalta, 35 metallici, plastica e ferro; [email protected] tel +39 0533 727611 33032 Bertiolo UD Gambe in lamiera, Piedini www.florianinc.com fax +39 0533 719159 tel +39 0432 917075 e Ruote; Maniglie e Pomoli; Persona di riferimento Persona di riferimento fax +39 0432 917818 Puntali, Cerniere, Cuscinetti Claudia Florian Roberto Rolfo [email protected] e accessori industriali Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.feberplast.com Fatturato 2008 Pannelli Pannelli Persona di riferimento € 2.000.000 Sara Panontin FAMA MEC SRL [email protected] FILA INDUSTRIA CHIMICA via della Fossa, 6 Tipologia di produzione SPA 33080 Zoppola PN Componenti per Mobili via Garibaldi, 32 - 35018 tel +39 0434 979792 di Arredamento, San Martino di Lupari PD fax +39 0434 979870 Verniciatura sedie tel +39 049 9467300 Persona di riferimento fax +39 049 9460753 Stefano Bomben [email protected] [email protected] www.filachim.it Tipologia di produzione Persona di riferimento Bordi e Profili; Ferramenta Jimmy Vardanga [email protected] Tipologia di produzione Trattamenti superfici: marmo, ceramica, klinker, grès porcellanato, legno 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 150

150 | servicebook

FLORIM CERAMICHE SPA FORMICA SA FRATELLI FANTINI SPA G.B.R. SNC (marchi: Floor Grès Branch Office: via M. Buonarroti, 4 Via Pacinotti, 89 Ceramiche, Rex Ceramiche via Cascina Nuova, 1 28010 Pella NO 30020 Pramaggiore VE Artistiche, Cerim Ceramiche) Loc. Villamaggiore tel +39 0322 969127 tel +39 0421 200160 via Canaletto, 24 - 41042 20084 Lacchiarella MI fax +39 0322 969530 fax +39 0421 203091 Fiorano Modenese MO tel +39 02 904012.1 [email protected] [email protected] tel +39 0536 840811- fax +39 02 90401298 www.fantini.it Persona di riferimento 840911- 840111 [email protected] Persona di riferimento Renzo Zamuner fax +39 0536 840815- www.formica-rivestimenti.it Daniela Fantini Tipologia di produzione 840960- 844072 Persona di riferimento Tipologia di produzione Pannelli; Tops [email protected] Marco Sala Rubinetteria ed accessori [email protected] Sede: Txomin Egileor, 54 G.F.L. SPA [email protected] 48960 Galdakao Vizcaya FRATI LAMINATI SRL Zona Industriale Squartabue [email protected] Spain Via XXV Aprile, 44 - 27025 62019 Recanati MC www.florim.it Tipologia di produzione Belcreda di Gambolò PV tel +39 071 7506036 www.cerim.it Laminati plastici decorativi tel +39 0432 9301 fax +39 071 977570 www.rex-cerart.it superfici solide per fax +39 0432 908731 [email protected] www.floorgres.it rivestimento www.gruppofrati.com www.gflspa.com [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Tipologia di produzione FOSTER SPA Loris Macor Paolo Nibbi Rivestimenti ceramici via M. S.Ottone, 18-20 [email protected] Tipologia di produzione in pasta bianca, 42041 Brescello RE Tipologia di produzione Ante, Cassetti: Legno, gres fine porcellanato, tel +39 0522 687425 Laminati Foglia Polmerica, finitura porcellana fine smaltata fax +39 0522 684518 convenzionale e all’acqua e bicottura [email protected] FRIULANA www.fosterspa.com ACCESSORI SRL G & G DI GENNARI SRL FOLLINA Persona di riferimento Via Colloredo, 120-124 Via E. Fermi COMPONENTS SRL Walter Vernizzi 33037 Pasian di Prato UD 20030 Bovisio Masciago MI Via Pra Lovai, 9 [email protected] tel +39 0432 690623 tel +39 0362 593386 31051 Follina TV Tipologia di produzione fax +39 0432 699155 fax +39 0362 558589 tel +39 0438 970527 Lavelli inox e sintetici; Top Persona di riferimento [email protected] fax +39 0438 971206 inox su misura; Rubinetti e Ferdinando Agosto www.g-e-g.it www.follina.com miscelatori monocomando Tipologia di produzione Persona di riferimento Persona di riferimento Altro Piani cottura, forni, Cassetti; Guide per cassetti; Simone Gennari Fiorella Zanette lavastoviglie, centri Bordi e Profili; Gambe, Tipologia di produzione [email protected] funzionali inox e sintetici Piedini e Ruote Ferramenta Pannelli Tipologia di produzione Pannelli; Ante; Laminati; FRANKE SPA FRIULPANNELLI SPA G.S. PLAST Tops via Pignolini, 2 Via Pontebbana, 17 DI GASPARETTI STEFANO 37019 Peschiera D/G VR 33098 Valvasone PN via delle Terme, FORMA E FUNZIONE SRL tel +39 045 6449311 tel +39 0434 85241 22/24/26/27 via Pacinotti, 64 [email protected] fax +39 0434 85213 60021 Camerano AN 21100 Varese www.franke.it [email protected] tel +39 071 959252 tel +39 0332 491247 Marchi distribuiti www.mobilclan.com fax +39 071 959261 fax +39 0332 491236 Franke Persona di riferimento [email protected] [email protected] Persona di riferimento Lino Del Zotto www.gsplast,it www.formaefunzione.com Giorgio Sina Tipologia di produzione Persona di riferimento Persona di riferimento Tipologia di produzione Pannelli; Strutture per tavoli; Stefano Gasparetti Giuseppe Rossi Lavelli inox e sintetici; Tops Tipologia di produzione Tipologia di produzione Miscelatori monocomando; Piedini metallo e plastica Sistemi di illuminazione: Raccolta differenziata Maniglie in zama e plastica sistemi sottopensili e complementi e incasso Altro Cappe, Piani cottura, forni, lavastoviglie Fatturato 2008 € 155.000.000 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 151

servicebook | 151

GATTA MARCO SRL GESSI SPA GILDO PROFILATI SRL GLEM PROGETTI Via Piotti, 46 - 25060 Parco Gessi via Falghé, 2 (DISTRIBUITO DA GLEM- Lavone di Pezzaze BS 13037 Serravalle Sesia VC 20040 Aicurzio MI GAS SPA) tel +39 030 922022 tel +39 0163 454111 tel +39 039 6900353 via Modenese, 4266 fax +39 030 9220155 fax +39 0163 459273 fax +39 039 6902972 41018 San Cesario sul www.gattalegno.com [email protected] [email protected] Panaro MO Persona di riferimento www.gessi.it www.gildo.it tel +39 059 959111 Marco Gatta Persona di riferimento Persona di riferimento fax +39 059 959150 [email protected] Eusebio Gualino Franco Bandelli [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.glemprogetti.com Bordi e Profili, Pannelli, Rubinetteria in ottone Profili alzatina in pvc; Persona di riferimento Ante, Tops cromato - inox Profili in pvc e con inserti Gaetano Lamanna in alluminio; Gambe per Tipologia di produzione GEDA NEXTAGE GIARA SRL penisole in pvc Lavelli; Miscelatori BY EURO IN SRL via S. Lino, 47 Aspirazione; Cottura via Maestri del Lavoro, 16/18 25071 Agnosine BS GIUSTI SPA 33080 Porcia PN tel +39 0365 860539 Via Canova, 10 - 37050 GLEM SUPERFICI SRL tel +39 0434 923077 fax +39 0365 869366 Asparetto di Cerea VR via Modenese, 4266 fax +39 0434 591923 [email protected] tel +39 0442 83455 41018 San Cesario [email protected] www.giara.info fax +39 0442 83875 sul Panaro MO PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA www.gedanextage.com Persona di riferimento [email protected] tel +39 059 959111 Persona di riferimento Ruggero Frascio www.giustiwings.com fax +39 059 959150 Francesca Cendret [email protected] Persona di riferimento [email protected] [email protected] Tipologia di produzione Massimo Ferrari www.glemgas.com/lg-hausys-europa/ Tipologia di produzione Maniglie e Pomoli in bronzo [email protected] Persona di riferimento Rubinetteria da design e britannio,Cerniere e ganci Tipologia di produzione Gaetano Lamanna bagno, cucina, wellness Maniglie e pomoli Marchi distribuiti GIERRE TRANCIATI SRL in zamak, inox, ceramica Hi-Macs GEM SRL Via E. Mattei, 7 - 33080 Tipologia di produzione Via Toscana, 123/125 Prata di Pordenone PN GLEM-GAS SPA Lastre solid surface 61100 Pesaro PU tel +39 0434 621122 via Modenese, 4266 (Natural Acrilyc Stone) per: tel +39 0721 453810 fax +39 0434 6220514 41018 San Cesario sul Alzatine, Ante; fax +39 0721 455735 [email protected] Panaro MO Attrezzature interne; Lavelli; [email protected] www.gierretranciati.it tel +39 059 959111 Pannelli; Schienali; www.gemonline.it Persona di riferimento tel +39 059 959150 Top e piani di lavoro Persona di riferimento Renato Santarossa [email protected] Marco Renzi Tipologia di produzione www.glemgas.com GRASS GMBH Tipologia di produzione Impiallacciature www.glemprogetti.com Grass Platz, 1 Piedini in alluminio, zama; Marchi distribuiti 6973 Hoechst - Austria Maniglie e pomoli: zama, GILARDI FRATELLI SRL Schock, Glem Progetti, tel + 43 5578 7010 alluminio, ottone, acciaio via Concordia, 40 Hi-Macs fax+ 43 5578 701440 inox, legno, porcellana, 23854 Olginate LC Persona di riferimento [email protected] ceramica tel +39 0341 605030 Gaetano Lamanna www.grass.at fax +39 0341 605362 Tipologia di produzione Persona di riferimento [email protected] Lavelli; Miscelatori; Pannelli; Mark Hamori Persona di riferimento Piani di lavoro Tipologia di produzione Tino Gilardi Altro Aspirazione; Cottura; Attrezzature interne; Tipologia di produzione Freddo; Lavaggio Cassetti; Ferramenta Alzatine per antine cucine; Cassetti, guide, cestelli; Attaccaglie e minuterie; Meccanismi per letti e divani 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 152

152 | servicebook

GROHE SPA HÄFELE ITALIA SRL HENKEL LOCTITE ADESIVI interne; Lavelli; Pannelli; via Castellazzo, 9/B via G. Natta, 6 SRL Schienali; Top e piani lavoro 20040 Cambiago MI 20030 Lentate S/S MI Via Don Minzoni, 1 - 20090 Fatturato 2009 tel +39 02 959401 tel +39 0362 5774400 Caleppio di Settala MI USD 2.200.000.000 fax +39 02 95940263 fax +39 0362 5774477 tel +39 02 953981 [email protected] [email protected] fax +39 02 95398322 I&D SRL www.grohe.it www.hafele.it www.henkel.com Via Dei Boschi Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento 20058 Villasanta MB Antonio Torresani Carlo Milesi Franco De Lorenzi tel +39 039 2057501 Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione fax +39 039 2052552 Rubinetti per lavello cromati Alzatine; Attrezzature Colle e adesivi [email protected] e colorati: tradizionali a due interne; Cassetti; www.blancoitaly.com maniglie per base lavello Ferramenta; Portarifiuti; HERMANKOLL SRL www.viking-europe.com e a parete, monocomando Serrandine via Vignone, 8/9 www.blanco.de per base lavello e a parete 20030 Seveso MI www.insinkerator.it con bocca girevole (normale HANSA ITALIANA SRL tel +39 0362 552204 Marchi distribuiti e alta) e con doccetta via Maria Gaetana Agnesi, 37 fax +39 0362 552205 Blanco, InSink-Erator, Viking anticalcare estraibile 37014 Castelnuovo del [email protected] Persona di riferimento Garda VR www.hermankoll.com Fabio Porta PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA GRUPPO tel +39 045 7575333 Persona di riferimento [email protected] CONFALONIERI SPA fax +39 045 7571258 Daniele Corbetta Tipologia di produzione via Prealpi, 11 [email protected] Tipologia di produzione Dissipatori di rifiuti 20034 Giussano MI www.hansa.it Collanti per legno e abrasivi alimentari (marchio tel +39 0362 35351 Persona di riferimento distribuito In-Sink -Erator); fax +39 0362 851656 Manfred Hofer HETTICH ITALIA SRL Lavelli inox, silgranit [email protected] [email protected] (FILIALE DEL GRUPPO (marchio distribuito Blanco); www.gruppoconfalonieri.it Tipologia di produzione HETTICH INTERNATIONAL) Miscelatori (marchio Persona di riferimento Rubinetti in ottone cromato via del Lavoro, 25 distribuito Blanco); Marco Rho - Inox 31013 Codognè TV Top e piani di lavoro inox [email protected] tel +39 0438 4781 (marchio distribuito Blanco) Tipologia di produzione HARDOOR (DISTRIBUITO fax +39 0438 478300 Altro Aspirazione; Cottura; Maniglie e pomoli in zama, DA SIROS SRL) [email protected] Freddo; Lavaggio acciaio, ottone, plastiche Tipologia di produzione www.hettich.com speciali e alluminio, Sistemi per porte scorrevoli Persona di riferimento I.F.M. SNC ferramenta tecnica Andreas Seifert Strada dei Roveri, 4 per cucina; Piedini e ruote HAUSER ITALIA SPA Tipologia di produzione 14057 Isola d’Asti AT in alluminio e zama (marchio Staron Samsung) Guide di scorrimento; tel +39 0141 958009 Via Nirone, 2 - 20123 Milano Cerniere; Componentistica fax +39 0141 960121 GRUPPO FRATI SPA sede operativa: e Sstemi per mobili [email protected] via XX Settembre, 58 via Industria, 122 Persona di riferimento 46030 Pomponesco MN 61100 Pesaro PU HI-MACS (MARCHIO Daniele Cavallero tel +39 0375 8401 tel +39 0721 910392 DISTRIBUITO IN ITALIA Tipologia di produzione fax +39 0375 840401 fax +39 0721 489617 DA GLEM SUPERFICI SRL) Top speciali in quarzo, [email protected] [email protected]; sede: LG Hausys Europe 12, vetro, inox www.gruppofrati.com www.staron.it Avenue des Morgines Persona di riferimento Persona di riferimento 1213 Petit-Lancy - Ginevra I.T. SRL Maria Luisa Frati Massimo Carrà tel +32 23 53 07 92 Via Pascoli, 24 Tipologia di produzione Tipologia di produzione fax +32 2354 75 25 33074 Fontanafredda PN Pannellature acustiche; Lavelli, Pannelli e Piani [email protected] tel +39 0434 999266 Conchiglia acustica per di lavoro in solid surface www.himacs.eu fax +39 0434 997444 teatri; Sistema magnetico Staron Samsung Persona di riferimento [email protected] per pareti divisorie Frederic Willame www.itSRL.it ATRAPAN; Laminati in hpl, (VicePresident) Tipologia di produzione cpl; Pannelli truciolari, mdf, Tipologia di produzione Pannelli; Vetri; Sistemi di grezzi, nobilitati Alzatine; Ante; Attrezzature illuminazione Laminati 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 153

servicebook | 153

IB RUBINETTERIE SPA INDUSTRIA CHIMICA IN-SINK-ERATOR ITALCURVATI SPA via dei Pianotti, 3/5 ADRIATICA SPA (DISTRIBUITO IN ITALIA via Comunale del Rovere, 19 25068 Sarezzo BS via Sandro Pertini 52 DA I&D SRL) 33048 San Giovanni al tel +39 030 802101 z.i.A - 62012 Civitanova www.insinkerator.it Natisone UD fax +39 030 803097 Marche MC Tipologia di produzione tel +39 0432 757981 [email protected] tel +39 0733 8080 Dissipatori di rifiuti fax +39 0432 936796 www.ibrubinetterie.it fax +39 0733 808140 alimentari, erogatori di [email protected] Persona di riferimento [email protected] acqua bollente, compattatori www.italcurvati.it Andrea Bregoli www.icaspa.com Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento INTERCOM Fabrizio Beltrame Rubinetti: rubinetteria Rinaldo Guagnoni TECNODECOR SPA Tipologia di produzione bagno, cucina e accessori [email protected] Via Uruguay, 85 Elementi curvati e sagomati Tipologia di produzione 35127 Padova in faggio massiccio IDEAL STANDARD Colle e adesivi: vinilici, tel +39 049 8700501 per sedie, tavoli e mobili via Ampère, 102 poliuretanici, ureici, fax +39 049 8700550 in genere 20131 Milano resorcinici, neoprenici, [email protected] tel +39 02 28881 epossidici, termofusibili; www.intercomtecnodecor.it ITALIANA fax +39 02 2888200 Vernici per legno a base Persona di riferimento FERRAMENTA SRL Tipologia di produzione solvente, a base acqua Elisabetta Bozzato viale Lino Zanussi, 21 Lavelli: lavelli in ceramica; e ad essiccazione UV Tipologia di produzione 33070 Maron di PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Rubinetti: miscelatori per Fatturato 2009 Carte Decorative e Film; Brugnera PN cucina € 98.000.000 Laminati; Pannelli; Bordi e tel +39 0434 616227 Profili fax +39 0434 616256 ILEXPORT CONSORZIO INDUSTRIE COTTO [email protected] via Leonardo da Vinci, 10 POSSAGNO SPA IPM SRL www.italianaferramenta.it 23900 Lecco via Molinetto, 46 Via Luciano Lama, 44/1-2 Persona di riferimento tel +39 0341 283080 31054 Possagno TV 61025 Montelabbate PU Luigi Rossetto fax +39 0341 284248 tel +39 0423 9205 tel +39 0721 490501 Tipologia di produzione [email protected] fax +39 0423 920910 fax +39 0721 490617 Ferramenta: sistemi di www.ilexport.com cottopossagno.com [email protected] fissaggio, fittings Persona di riferimento www.cottopossagno.com www.ipmrovere.com Antonio Busi Persona di riferimento Persona di riferimento ITALIGNUM SRL Tipologia di produzione Giovanni Vardanega Roberto Rovere Via Baviera, 7 Ante; Cassetti; Laminati; [email protected] Tipologia di produzione 35127 Padova PD Guide per cassetti; Inserti Tipologia di produzione Alzatine e Ante in acciaio tel +39 049 8700433 per cassetti; Ferramenta; Mattonelle in cotto inox; Attrezzature interne [email protected] Piani da lavoro e cotto-legno in acciaio inox, lamiera www.italignum.com e alluminio; Ferramenta in Persona di riferimento ILVA GLASS SPA INOXA SRL acciaio inox e lamiera; Antonio Ronconi Via Selva Grossa, 36 via dell’Industria, 28 Gambe in lamiera; Lavelli, Tipologia di produzione 61010 Tavullia PU 60020 Polverigi AN Schienali, Scolapiatti, Top e Laminati; Pannelli; tel +39 0721 20031 tel +39 071 906324 piani lavoro in acciaio inox; Bordi e Profili; Ante; Tops fax +39 0721 200321 fax +39 071 906096 Verniciatura a polvere [email protected] [email protected] www.ilva-glass.com www.inoxa.it IPM ALUMINIUM SRL Persona di riferimento [email protected] Via Luciano Lama, 38/2 Duilio Nobile Tipologia di produzione 61025 Montelabbate PU Tipologia di produzione Cestelli in filo metallico; tel +39 0721 499869 Vetri Accessori in filo metallico fax +39 0721 908350 cromato e meccanismi; [email protected] Scolapiatti inox AISI304 - www.ipmrovere.com Filo zincato e verniciato; Persona di riferimento Raccolta differenziata, da Matteo Isidori cassetto e ad estrazione in Tipologia di produzione acciaio e materiale plastico Tavoli e sedie in alluminio Fatturato 2009 € 18.000.000 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 154

154 | servicebook

I VENETI SRL JOWAT ITALIA SRL KWC ITALIA SRL LA SORGENTE SRL via A. Volta, 4 - z.i. Selve Via C. Dossi, 6 Via M. Gaetana Agnesi 37 via Guido Rossa, 2 35033 Bresseo di Teolo PD 20017 Mazzo di Rho MI 37014 Castelnuovo 54011 Pallerone MS tel +39 049 9902400 tel +39 02 93904504 del Garda VR tel +39 0187 417024 fax +39 049 9902408 fax +39 02 93904532 tel +39 045 7570658 fax +39 0187 418738 [email protected] [email protected] fax +39 045 7570467 [email protected] www.iveneti.com www.jowat.de [email protected] www.lasorgentesrl.com Persona di riferimento Persona di riferimento www.kwc.com Persona di riferimento Mario Cristante Wolfgang Sandner Persona di riferimento Sergio Ambrosini Tipologia di produzione Tipologia di produzione Renato Ferrarese Tipologia di produzione Alzatine, Bordi e Profili; Colle e adesivi Tipologia di produzione Alzatine; Bordi e Profili Schienali e Scolapiatti termofondenti Rubinetti per cucina, cucina in ceramica e porcellana; industriale, bagno LAMBERT SRL Rivestimenti ceramici; JUNIOR 2 SPA via Dalmazia, 2 Top e Piani di lavoro via Dante Alighieri, 7 L.B. PLAST SRL 20054 Nova Milanese MI in gres porcellanato; 31040 Meduna Viale Francia 19 tel +39 0362 41153-4 Lavelli in porcellana di Livenza TV 35020 Tribiano PD fax +39 0362 365159 tel +39 0434 645800 tel. +39 049 9585397 [email protected] IVLACK SRL fax +39 0434 767745 fax +39 049 9589084 www.lambert.it PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA via Aldo Moro, 26/28 [email protected] [email protected] Persona di riferimento 22066 www.gruppopmt.it www.lbplast.com Mirko Bertaiola Mariano Comense CO Persona di riferimento Tipologia di produzione [email protected] tel +39 031 744326 Franco Michelutti Pilette di scarico Tipologia di produzione fax +39 031 744801 Tipologia di produzione e sifoname per lavelli Inserti decorativi e filetti [email protected] Pannelli: tutta la scocca decorativi; Bordi e profili Persona di riferimento della cucina L.I.C.A.R. SPA in alluminio; Pannelli; Walter Palma Via Maniago, 37 Alluminio e profilati Tipologia di produzione KÄSSEBOHMER 33080 San Quirino PN fermavetri per ante Vernici: vernici ed effetti (DISTRIBUITO DA CAF tel +39 0434 92491 speciali per legno, RAMBALDI SRL) fax +39 0434 918966 LAMINAM SPA vetro e plastica www.caframbaldi.it [email protected] via Ghiarola Nuova, 258 Tipologia di produzione www.licar.com 41042 Fiorano Modenese MO JOLLY DESIGN Ferramenta per mobili Persona di riferimento tel +39 0536 1844200 DI ANGIOLINI GIULIA in generale, utensileria, Carlo Bortolussi fax +39 0536 1844201 via A. Canova, 9 minuteria, accessori Tipologia di produzione [email protected] 21013 Gallarate VA e componenti Pannelli; Bordi e Profili; Ante www.laminam.it tel +39 0331 781570 Persona di riferimento fax +39 0331 772655 KRONO SYSTEM SRL LA C2 COMPENSATI Pier Paolo Prodi [email protected] Via Sali, 25 CURVATI SRL [email protected] www.jollydesign.it 31040 Mansuè TV via dei Guasti, 15 Tipologia di produzione Persona di riferimento Tel. +39 0422 850418 20020 Misinto MI Lastre Ceramiche di grande Giulia Angiolini Fax +39 0422 850409 tel +39 02 96329518 formato e di spessore Tipologia di produzione [email protected] fax +39 02 96328979 ridotto (3x1mx3mm) Ruote per arredamento www.kronosystemsrl.it [email protected] Fatturato 2008 Persona di riferimento www.lacidue.com LAVENOX SRL € 200.000 Valentina Montagner Persona di riferimento via alla Chiesa, 17/F [email protected] Attilio Conti 20030 Senago MI Tipologia di produzione [email protected] tel +39 02 9987201 Antine in acrilico lucido 100 Tipologia di produzione fax +39 02 9980867 gloss e opaco o gloss Alzatin; Ante; Pannelli; Sedili [email protected] e schienali in legno per www.lavenox.it sedie Persona di riferimento Maurizio Vezzoli Tipologia di produzione Scolapiatti stampati inox 18/10; Portarifiuti differenziati inox 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 155

servicebook | 155

LC ELEMENTI PER MOBILI LEGNOQUATTRO SPA LEONARDO TRANCIATI LOOK SYSTEM SRL SRL via Provinciale, 19 Piazza Mazzini, 29 Via del Lavoro, 55 Via Toscana, 3 22060 Novedrate CO 33080 31010 Cimavilla di 31045 Motta di Livenza TV tel +39 031 790246 Prata di Pordenone PN Codognè TV tel +39 0422 860006 fax +39 031 791705 tel +39 0434 626261 tel +39 0438 470224 fax +39 0422 860995 [email protected] fax +39 0434 622707 fax +39 0438 470226 Persona di riferimento www.legnoquattro.it [email protected] [email protected] Pio Vello Persona di riferimento www.leonardotranciati.com www.looksystem.it Tipologia di produzione Angelo Trombetta Persona di riferimento Persona di riferimento Cassetti; Guide per cassetti Tipologia di produzione Denis De Marchi Danilo Benedetti Impiallacciature: tinte Tipologia di produzione Tipologia di produzione LEGNOFLEX SPA e naturali Impiallacciature Ante; Tops via del Commercio, 1 31040 Piavon di Oderzo TV LEGNOX SPA LIBERTY 2001 SRL LOVATO SRL tel +39 0422 7531 Via XXV Aprile, 4 - 31040 via Monte Ferrante, 9 via dell’Artigianato, 1 fax +39 0422 753292 Gorgo al Monticano TV 24020 Colere BG 36070 Trissino VI [email protected] tel +39 0422 800220 tel +39 0346 53094 tel +39 0445 490777 www.legnoflex.com fax +39 0422 800165 fax +39 0346 53002 fax +39 0445 490008 Persona di riferimento [email protected] [email protected] [email protected] Paolo Doimo www.legnox.it www.liberty2001.it www.lovato.it PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Tipologia di produzione www.adattocasa.com Persona di riferimento Persona di riferimento Ante, Pannelli Tipologia di produzione Mario Inzoli Alessandra Lovato Ante in finitura melaminica; Tipologia di produzione [email protected] LEGNOKIT SRL Attrezzature interne per Tasselli reggiripiano, Bullette Tipologia di produzione via dell’Artigianato, 28/30 cassetti da cucina, in finitura con testa in nylon, Bullette Sedute 31030 Castello di legno; Cassetti in finitura (borchie) decorative Godego TV legno; Schienali in mdf LUIGI BROCCA tel +39 0423 760285 stampato; zoccoli e catene, LIRA SPA & FIGLI SPA fax +39 0423 768329 traverse in finitura via Circonvallazione, 31 via Parini, 13 [email protected] melaminica 13018 Valduggia VC 20121 Milano www.legnokit.com tel +39 0163 4388 tel +39 0373 93037 Persona di riferimento LEMI SRL fax +39 0163 438845 fax +39 0373 93533 Maurizio Cocco via della Libertà, 19 [email protected] [email protected] Tipologia di produzione 53036 Poggibonsi SI www.lira.com www.luigibrocca.it Elementi curvi in tel +39 055 8078048 Persona di riferimento Persona di riferimento multistrato,monoscocche, fax +39 055 8078184 Benito Lanfranchini Giovanni Salamana sedili schienali [email protected] Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.lemi.net Pilette e automatismi Pannelli: truciolari in solo LEGNOPAN SPA Persona di riferimento di scarico per lavelli; pioppo, compensati, Via Piovene, 44 Roberto Fusi Sifoni in polipropilene listellari, mdf super leggero 36010 Chiuppano VI [email protected] tel +39 0445 390250 Tipologia di produzione LONGONI F.LLI SNC LUIGI MIANO SNC fax +39 0445 390039 Cestelli, colonne estraibili, Via Dante, 31 via Belfiore, 38 - 23900 Lecco [email protected] meccanismi scorrevoli; 22060 Carugo CO tel +39 0341 494401 www.legnopan.com Oggettistica in filo metallico tel +39 031 746165 fax +39 0341 499719 Persona di riferimento da appendere a parete fax +39 031 748677 [email protected] Enrico Mattei sotto pensile [email protected] Persona di riferimento Tipologia di produzione www.longonicassetti.it Luca Miano Pannelli Persona di riferimento Tipologia di produzione Enrico Longoni Cassetti metallici; Guide Tipologia di produzione scorrevoli per cassetti e tavoli Cassetti; Guide per cassetti 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 156

156 | servicebook

MACO SRL MARMO ARREDO SPA MECPLAST SRL MERCHANDISING Via Macallè, 142 viale dell’Industria, 43 via Giotto, 3 AGENCY DI 20038 Seregno MI 35014 Fontaniva PD 33044 Manzano UD DI PAULI SIMONE tel +39 0362 320970 tel +39 049 9475011 tel +39 0432 750822 Piazzale Oberdan 3/a fax +39 0362 320930 fax +39 049 5968159 fax +39 0432 740123 33100 Udine [email protected] [email protected] [email protected] tel +39 0432 504586 www.maco.it www.marmoarredo.com www.mecplast.it fax +39 0432 200622 Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] Angelo Mauri Romeo Scapin Erika Mittone www.magency.it Tipologia di produzione Tipologia di produzione [email protected] Persona di riferimento Accessori per il mobile, Alzatine, Lavelli, Tops Tipologia di produzione Simone Di Pauli Chiusure magnetiche; e Schienali in marmo, Sedie finite in ferro e [email protected] Cricchetti, ruote, scivoli, granito e agglomerato plastica Tipologia di produzione reggipiani, passacavi Fatturato 2009 Fatturato 2008 Ante e Cassetti in legno e minuteria € 11.000.000 € 6.000.000 massello di pino, betulla, aspen, rovere; MAFOS SRL MAURI RENZO SAS MEDIAL Pannelli in pino, abete, via Marconi, 12 via Cantelli, 13/E INTERNATIONAL SRL betulla, aspen, 23897 Viganò LC 23801 Calolziocorte LC strada Provinciale, 157 rovere e black alder; PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA tel +39 039 956574 tel +39 0341 630211 20060 Triginto di Mediglia MI Elementi in pino, betulla, fax +39 039 9210940 fax +39 0341 630161 tel +39 02 90660436 aspen, rovere [email protected] [email protected] fax +39 02 90661441 e black alder www.mafos.it www.maurirenzo.com [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento www.medialinternational.com MGL SRL Marco Formenti Claudio Mauri Persona di riferimento Via le Fornaci, 86/A Tipologia di produzione Tipologia di produzione Roberto Raulli 60044 Fabriano AN Ferramenta Portarifiuti inox 304 / aisi Tipologia di produzione tel +39 0732 249743 430; Scolapiatti inox 304; Portarifiuti: gamma dai 3 fax +39 0732 5701 MARAZZI GRUPPO Sistemi di illuminazione ai 40 litri in plastica, metallo www.mglSRL.com CERAMICHE SPA in alluminio con led; verniciato, acciaio inox www.kitchen-accessories.it viale Regina Pacis, 39 Telai in alluminio, diffusori e raccolta differenziata Persona di riferimento 41049 SASsuolo MO di fragranze per mobili Claudia Carmenati tel +39 0536 860111 MEGLAS SRL [email protected] fax +39 0536 860644 MAVIS SNC Via delle Industrie, 15 Tipologia di produzione [email protected] Via di Oselin, 10/12 35015 Villafranca Contenitori per raccolta www.marazzigroup.com 33047 Remanzacco UD Padovana PD differenziata in plastica Persona di riferimento tel +39 0432 668877 tel +39 049 9070381 e inox Claudio Panichi fax +39 0432 668429 fax +39 049 9070466 [email protected] [email protected] [email protected] MGS PROGETTI SRL Tipologia di produzione www.mavisitaly.com www.meglas.it (DISTRIBUITO DA FRIGO Piastrelle da pavimento Persona di riferimento Persona di riferimento 2000 SRL) e rivestimento, per interni Luisa Zanier Mauro Giraldi viale Fulvio Testi, 125 ed esterni, in monocottura e Tipologia di produzione Tipologia di produzione 20092 Cinisello Balsamo MI gres porcellanato più le pietre Bordi e Profili; Ferramenta; Ante; Cassetti; Laminati; tel. +30 02 66047147 naturali (marmo, granito); Serrandine Pannelli; Tops fax +39 02 66047260 Sanitari con l’azienda Hatria [email protected] [email protected] www.frigo2000.it www.mgstaps.com www.mgsprogetti.com Persona di riferimento Paola Massobrio [email protected] Tipologia di produzione Rubinetteria in acciaio inox 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 157

servicebook | 157

MIXAL SRL MUZZIN SPA NORDPAN SPA NUOVA F.B.M. SRL Via delle Valli, 11 via Piave, 86 Zona Industriale 7 Via Po, 4 24040 Suisio BG 33080 Bannia PN 39030 Valdaora BZ 53036 Poggibonsi SI tel +39 035 4933108 tel +39 0434 560656 tel +39 0474 496255 tel +39 0577 937146 fax +39 035 4933116 fax +39 0434 959310 fax +39 0474 498002 fax +39 0577 934654 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.mixal.it www.muzzin.it www.nordpan.com www.nuovafbm.com Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Massimo Arnaboldi Dario Muzzin Peter Kofler Giulio Panti Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tecnologie e componenti Guide metalliche Pannelli Scolapiatti, cestelli, colonne in alluminio per cassetti e meccanismi estraibili, NORD TRANCIATI SRL accessori MOBILCLAN SPA NATIONAL STARCH Via per Sacile Via Bruna, 23 ADHESIVES 31018 Gaiarine TV O. ELMI SNC (MARCHIO 31018 Calderano di Via Roma, 29 tel +39 0434 76389 DISTRIBUITO BLUM) Gaiarine TV 20050 Mezzago MI fax +39 0434 768134 via delle Gerole, 26 tel +39 0434 766911 tel +39 039 6092240 [email protected] 20040 Caponago MI fax +39 0434 767856 fax +39 039 6092289 www.nordtranciati.it tel +39 02 95740443 [email protected] [email protected] Persona di riferimento fax +39 02 95740746 PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA www.mobilclan.com www.nationalstarch.com Tiberio Simeoni [email protected] Persona di riferimento Tipologia di produzione Tipologia di produzione www.elmi.it Walter Bosa Colle e adesivi hot melt, Impiallacciature Persone di riferimento Tipologia di produzione viniliche, colle animali, Oscar Elmi, Luca Elmi Ante; Tops destrine NOVELLI LEGNO SPA Tipologia di produzione Corso Mazzini, 204 Cassetti: inox, alluminio, MOBILTRE SRL NEWFORM SPA 63039 metallizzati anche via Padova, 14/16 Via Marconi, 25/A San Benedetto del Tronto AP assemblati; Cerniere, guide, 20030 Camnago MI fraz. Vintebbio tel +39 0861 79591 angolari, aste, scorrevoli tel +39 0362 542454 13037 Serravalle Sesia VC fax +39 0861 760254 fax +39 0362 564465 tel +39 0163 452011 www.novellilegno.it O.G.T.M. OFFICINE [email protected] fax +39 0163 459745 Persona di riferimento MECCANICHE SRL www.mobiltre.it [email protected] Alessandro Gioacchini via Maestri del Lavoro, 18 Persona di riferimento www.newform.it [email protected] z.i. - 26866 Sergio A. Giussani Persona di riferimento Tipologia di produzione S.Angelo Lodigiano LO Tipologia di produzione Massimo Giroldi Cassetti; Guide per cassetti tel +39 0371 90072 Alzatine, Ante, Attrezzature Tipologia di produzione fax +39 0371 91673 interne, Bordi e Profili, Miscelatori monocomando NUOVA COMFERUT SRL [email protected] Ferramenta, Laminati, e rubinetteria tradizionale Via San Gallo, 14 www.ogtm.com Lavelli, Pannelli, Portarifiuti, Fatturato 2008 37053 Cerea VR Persona di riferimento Top, Vetri € 42.000.000 tel +39 0442 332133 Ruggero Trivini fax +39 0442 332150 [email protected] MONTANARI SPA NORD COMPENSATI SPA [email protected] Tipologia di produzione Via G. Carboni, 54 via Torricelli, 44 www.comferut.it Ruote per arredamento di 42010 20035 Lissone MI Persona di riferimento design (anche in esclusiva) Villarotta di Luzzara RE tel +39 039 243131 Barbara Piubelli e complementi per mobili tel +39 0522 229911 fax +39 039 24313211 Tipologia di produzione fax +39 0522 820584 [email protected] Ferramenta; Pannelli; OECE PLASTICS [email protected] www.nordcompensati.com Bordi e Profili; Cassetti; (MARCHIO DISTRIBUITO www.montanari.it Persona di riferimento Gambe, Piedini e Ruote DA CORBETTA FIA SRL) Persona di riferimento Adriano Lodi Tipologia di produzione Bruna Montanari Tipologia di produzione Bordi e Profili in ABS Tipologia di produzione Impiallacciature Pannelli: Pannelli compensati marini, pannelli sandwich 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 158

158 | servicebook

OFFICINE ERNESTO OTTONE MELODA PACELLI SRL Truciolari rivestiti con carte, BELTRAME SPA - via Lagna, 5 Contrada Selva di Sotto pvc, impiallacciature; CUTTING BELTRAME 28017 S. Maurizio 82030 Schienali in truciolare, mdf viale Industria, 3 d’Opaglio NO S. Salvatore Telesino BN rivestiti, laminati o nobilitati; 33085 Maniago PN tel +39 0322 923811 tel +39 0824 947283 Top nobilitati, truciolare, tel +39 0427 71634 fax +39 0322 923802 fax +39 0824 974040 Rivestimenti laminati , fax +39 0427 72750 [email protected] [email protected] postformati e/o nobilitati [email protected] www.ottonemeloda.com www.pacelli.it Fatturato 2009 www.cuttingbeltrame.it Persona di riferimento Persona di riferimento € 13.500.000 Persona di riferimento Valerio Smaniotto Antonio Pacelli Antonio Beltrame Tipologia di produzione [email protected] PENTA SRL Tipologia di produzione Rubinetti, accessori bagno Tipologia di produzione via dell’Industria, 1 Attrezzature per cassetti in Rubinetti cromo, 28885 Piedimulera VB legno; Attrezzature OX VALSETTA SRL inox e colorati; tel. +39 0324 83951 sottopensili Via Provinciale , 41 Lavelli a incasso e appoggio fax +39 0324 83971 40048 San Benedetto Fatturato 2010 [email protected] OKITE BY SEIEFFE SRL Val di Sambro BO € 8.000.000 (stimati) www.pentastone.it Via Appia Km. 240,300 tel +39 0534 890002 Tipologia di produzione 82013 Bonea BN fax +39 0534 890006 PAINI RUBINETTERIA Top e piani di lavoro PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA tel +39 0824 847911 [email protected] via Cremosina, 43 per cucine e bagni fax +39 0824 847999 www.oxvalsetta.com 28076 Pogno NO [email protected] Persona di riferimento tel +39 0322 9971 PERMO SRL www.okite.com Barbara Fabbri fax +39 0322 997302 via Galileo Galilei, 45/D/E/F Tipologia di produzione Tipologia di produzione [email protected] 35035 Mestrino PD Alzatine, Bordi e profili, Vernici www.paini.com tel +39 049 9004079 Lavelli, Pannelli, Schienali, Persona di riferimento fax +39 049 9003510 Top e Piani di lavoro in OKITE P. L . S PA Simona Paini [email protected] - agglomerato in quarzo strada Provinciale Tipologia di produzione www.permo.it per Bulgorello, 3 Rubinetti Persona di riferimento OMB SNC DI BAILO ELIO 22070 Vertemate Flavio Francescon E ALESSANDRO con Minoprio CO PAMAR SPA Tipologia di produzione via Risorgimento, 4A tel +39 031 888211 via Concordia, 61-63 Reggipiani, reggimensole, 38070 Stenico TN fax +39 031 901053 20055 Renate MI sistemi assemblaggio tel +39 0465 771036 [email protected]; tel +39 0362 924661 fax +39 0465 771025 [email protected] fax +39 0362 924612 PIAROTTOLEGNO SPA [email protected] www.pl-abetgroup.it [email protected] via Noalese, 160 www.ombitaly.it Persona di riferimento Persona di riferimento 30036 Persona di riferimento Paola Ferrario Marco Redaelli Santa Maria di Sala VE Carlo Bailo [email protected] Tipologia di produzione tel +39 041 439100 [email protected] Tipologia di produzione Ferramenta: accessori fax +39 041 439102 Tipologia di produzione Alzatine rivestite in laminato per mobili [email protected] Supporti snodati in tinta con i piani; www.piarottolegno.it per forni a microonde Pannelli curvi e non rivestiti PENNACCHIONI SPA Persona di riferimento in laminato hpl abet via del Consorzio, 20 Maurizio Moratto OMP PORRO SPA Compound rivestiti 60015 Falconara M.ma AN Tipologia di produzione Via Stazione, 8/A in laminato hpl abet; tel +39 071 9188372 Pannelli in legno massiccio 22060 Cacciago CO Top e piani lavoro fax +39 071 9188960 giuntato o a lista intera tel +39 031 787100 postformati e stratificati [email protected] anche cert. FSC; fax +39 031 787575 Print HPL www.pennacchioni-spa.com Top in lamellare in rovere, [email protected] Pannelli in stratificato Abet Persona di riferimento faggio, noce, wenge, www.ompporro.com hpl autoportante curvati, Roberto Pennacchioni zebrano anche cert. FSC Persona di riferimento lavorati, forati [email protected] Fabio Porro Fatturato 2010 Tipologia di produzione Tipologia di produzione € 8.500.000 (stimati) Ante rivestite in laminato, Guarnizioni in ottone, acciaio nobilitato, postforming, inox e in alluminio squadrate e bordate; per mobili Bordi e Profili in Mdf, 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 159

servicebook | 159

PIVA SRL POLITERM PREAM SRL QUADRO SRL Via Roma, 149/B Via Melatello, 29 Via Flaminia, 46 Via Bonetto, 40 31050 Villorba TV 47034 Forlimpopoli FC 61030 Montefelcino PU 28017 San Maurizio tel +39 0422 914013 tel +39 0543 745079 tel +39 0721 74321 d’Opaglio NO fax +39 0422 914063 fax +39 0543 741540 fax +39 0721 743221 tel +39 0322 96266- [email protected] [email protected] [email protected] 967402 www.pivawood.com www.politerm.com www.pream.it fax +39 0322 967264 Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] Paolo Piva Giuliano Mingazzini Matteo Morelli www.quadrodesign.it Tipologia di produzione Tipologia di produzione Tipologia di produzione Persona di riferimento Colle e adesivi; Bordi Pannelli; Inserti per cassetti; Ante; Serrandine; Tops Elena Magistro e Cristina e Profili; Laminati; Pannelli Ante Maggioni PREFER SPA Tipologia di produzione PLADOS SRL POMAL SRL via Fratelli Cervi, 63 Rubinetti da bagno via Grazia Deledda, 3 via Olmeto, 5 Zona Artigianale 20023 Cantalupo di Cerro in acciaio inox, da cucine 62010 Montecassiano MC 61014 Villagrande Maggiore MI design, da cucine a 3 vie tel +39 0733 290592 di Montecopiolo PU tel +39 0331 535900 per depuratori d’acqua fax +39 0733 298070 tel +39 0722 78194 - 78624 fax +39 0331 535905 Fatturato 2009 [email protected] fax +39 0722 78515 [email protected] € 2.585.000 www.plados.it [email protected] www.prefer.eu PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Persona di riferimento www.pomal.it Persona di riferimento QUARELLA Sandro Bertini Persona di riferimento Sarah Finardi Via Francia, 4 [email protected] Guido Latini Corazzini Tipologia di produzione 37035 Verona Tipologia di produzione Tipologia di produzione Serrature; Maniglie e Pomoli tel +39 045 8290600 Lavelli in materiale Maniglie e pomoli in legno fax +39 045 8205151 composito (Ultraquartz, e legno-metallo; Piedini PURICELLI SRL [email protected] MicroUltragranit, in legno e legno-metallo Via Nuova Valassina, 3 www.quarellaspa.com Ultrametal, Ultravitro, 23845 Costa Masnaga LC Tipologia di produzione Naturstone); Rubinetti ed PONTELAMBRO tel +39 031 855051 Agglomerati composti elettrodomestici in tinta INDUSTRIA SPA fax +39 031 855087 di marmo, granito con il lavello Piazza Puecher, 2 [email protected] o quarzo impastati e legati Fatturato 2009 22037 Pontelambro CO www.puricelli.it con resina poliestere € 10.500.000 tel +39 031 3356333 Persona di riferimento fax +39 031 3356375 Renato Viganò QUATTROCCHIO SRL POLIMOR SRL www.pontelambroindustria.it Tipologia di produzione via Isonzo, 51 via della Tecnologia sn Persona di riferimento Carte Decorative e Film; 15100 Alessandria 61100 Pesaro Attilio Bertacchi Laminati; Bordi e Profili tel +39 0131 445361 tel +39 0721 482157 Tipologia di produzione fax +39 0131 68745 fax +39 0721 481362 Film PYRAMIS ITALIA SRL [email protected] [email protected] Via Fiorolle, 12-14 www.zero-system.com www.polimor.it POP DI PUCCI OLINTO 36060 Romano d’Ezzelino VI Persona di riferimento Persona di riferimento via G. Verne, 3 tel +39 0424 383301 Hanna Parodi David Tinti 56038 Ponsacco PI fax +39 0424 383301 Tipologia di produzione Tipologia di produzione tel +39 0587 732048 [email protected] Pareti attrezzate, tavoli, Bordi e Profili a spessore in fax +39 0587 733716 www.pyramisgroup.it sedie, carrelli abs; Maniglie in plastica e [email protected] Persona di riferimento zama, profili in pvc www.popgroup.it Diego Favrin Persona di riferimento Tipologia di produzione POLIPLAST SAS Romano Pucci Lavelli in inox, linen, via Roma, 118 [email protected] microlinen, crystalon, 31010 Ormelle TV Tipologia di produzione pyragranite tel +39 0422 815408 Ante: nobilitato, mdf riv. Altro: lcd panel, minicucine, fax +39 0422 814123 polimerico, mdf laccato; pantry [email protected] Cassetti: nobilitato, www.poliplast.net multistrati, faggio massello; Tipologia di produzione Scocche in Truc, MDF, Accessori per i mobili multistrati 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 160

160 | servicebook

RAFAL SRL - GRUPPO REHAU SPA RONDA DESIGN SRL RUBINETTERIA TROMBINI via A. Benucci, 45 via Vegri, 83 PAFFONI SPA Via Maccalone, 54 61122 Pesaro PU 36010 Zane’ VI via Soriso, 2 48020 Piangipane RA tel +39 0721 200611 tel +39 0445 385600 28076 Pogno NO tel +39 0544 412911 fax +39 0721 200650 fax +39 0445 385700 tel +39 0322 97322 fax +39 0544 412991 [email protected] [email protected] fax +39 0322 97414 [email protected] www.rehau.it www.ronda.it [email protected] www.trombinigroup.com Persona di riferimento Persona di riferimento www.paffoni.it Persona di riferimento Nicola Lorenzo Marida Ronda Persona di riferimento Roberto Rolfo Tipologia di produzione [email protected] Celestino Vercellotti Tipologia di produzione Alzatine pvc; Bordi e Profili: Tipologia di produzione Tipologia di produzione Colle e adesivi; pvc, abs, pp; Serrandine Ante, Pannelli e Schienali Miscelatori monocomando e Carte Decorative e Film; scorrevoli in acciaio, alluminio, metallo rubinetteria tradizionale a Pannelli; Bordi e Profili colorato e corten; due maniglie REX CERAMICHE Basi e panche in acciaio, RAF RUBINETTERIE SPA ARTISTICHE-FLORIM SPA mensole magnetiche RUBINETTERIE via Torchio, 2 via Canaletto, 24 CRISTINA SPA 28017 San Maurizio 41042 ROVER STONE COLOR via Fava, 56 d’Opaglio NO Fiorano Modenese MO & DESIGN SRL 28024 Gozzano NO PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA tel +39 0322 923511 tel +39 0536 840811 Strada della Giara, 23 tel +39 0322 9545 fax +39 0322 967471 fax +39 0536 840850 37030 Poiano VR fax +39 0322 956556 [email protected] [email protected] tel +39 045 526322 [email protected] www.raf.net www.rex-cerart.it fax +39 045 526238 www.cristinarubinetterie.com Persona di riferimento Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Carlo Sguazzini Pavimenti e rivestimenti www.rovermarble.it Rubinetterie cromata, Tipologia di produzione in porcellana fine smaltata Persona di riferimento colorata, dorata per bagni Rubinetti a monocomando e gres porcellanato; Sandro Fornasari e per cucina; Sistemi e tradizionale per bagno Rivestimenti in pasta bianca, [email protected] per vasca/doccia e cucina bicottura Tipologia di produzione e rubinetteria temporizzata. Lastre, marmette e vari tipi RAPSEL SPA ROMAGNA PLASTIC SRL di lavorati in agglomerato di RUBINETTERIE Via Alessandro Volta, 13 via Dino Rondani, 250 marmo tra cui piani cucina F.LLI FRATTINI SPA 20019 Settimo Milanese MI 47522 via Roma, 125 tel +39 02 3355981 Pievesestina di Cesena FC RUBINETTERIA CISAL SPA 28017 San Maurizio fax +39 02 33501306 tel +39 0547 318234 via Pietro Durio, 160 d’Opaglio NO [email protected] fax +39 0547 318489 28010 Alzo tel +39 0322 96127 www.rapsel.it [email protected] Frazione Pella NO fax +39 0322 967272 Tipologia di produzione www.romagnaplastic.com tel +39 0322 918111 [email protected] Rubinetti Persona di riferimento fax +39 0322 969518 www.frattini.it Roberto Gradari [email protected] www.frattini.com RAVIZZA PACKAGING SRL [email protected] www.cisal.it Persona di riferimento via Collegno, 108 Tipologia di produzione Persone di riferimento Roberto Dulio 10091 Alpignano TO Raccoglitori per la raccolta Maurizio e Alberto Huber Tipologia di produzione tel +39 011 9664746 differenziata per mobili anta, Tipologia di produzione Monocomando, tradizionali, fax +39 011 9673903 cestoni; Portaposate Miscelatori monocomando, elettronici e termostatici [email protected] in legno e plastica; Sistemi rubinetteria tradizionale in ottone cromato, cromo www.ravizzapackaging.com organizzatori di spazio; e acessori dorato, ottone antico, nichel Persona di riferimento Portadetersivi spazzolato o sanitato, Roberto Ravizza acciaio inox. Tipologia di produzione Macchine confezionatrici per ricambi e accessori di cucine e mobili 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 161

servicebook | 161

RUBINETTERIE SABAF SPA SAGOMM SRL SANTAROSSA SPA RITMONIO SRL Via dei Carpini, 1 via Boscat, 7 Via della Chiesa, 111 via Indren, 4 25035 Ospitaletto BS 31040 Mansuè TV 33080 Villanova di Prata PN z.i. Roccapietra tel +39 030 6843001 tel +39 0422 741126 tel +39 0434 615511 13019 Varallo VC fax +39 030 6848249 fax +39 0422 741177 fax +39 0434 615500 tel +39 0163 560000 [email protected] [email protected] [email protected] fax +39 0163 560100 www.sabaf.it www.sagomm.it www.santarossa.it [email protected] Persona di riferimento Tipologia di produzione Persona di riferimento www.ritmonio.it Angelo Bettinzoli Cassetti in truciolare Andrea Alberti Persona di riferimento Tipologia di produzione rivestito con pvc e pp [email protected] Davide Vercelli Rubinetti, termostati, Tipologia di produzione Tipologia di produzione bruciatori ed altri accessori SAIB SPA Ante in legno, laccate Rubinetti e miscelatori per cucine a gas, cerniere Via Caorsana, 5/A opache e laccate lucide; per lavello cucina per forno lavatrice e Fossadello Cassetti con frontali in legno lavastoviglie 29012 Caorso PC laccati opachi e laccati RUBINETTERIE Fatturato 2009 tel +39 0523 816111 lucidi STELLA SPA € 127.000.000 fax +39 0523 816190 Fatturato 2009 via Unità d’Italia, 1 [email protected] € 2.100.000 28100 Novara SACA INDUSTRIE SPA www.saib.it tel +39 0321 473351 Via Squarzarè, 9/11 Persona di riferimento SEVEC SRL PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA fax +39 0321 474231 33087 Pasiano PN Clara Conti Via Peperate, 25 [email protected] tel +39 0434 625352 [email protected] 33082 Azzano Decimo PN www.rubinetteriestella.it fax +39 0434 625348 Tipologia di produzione tel +39 0434 633237 Persona di riferimento [email protected] Pannelli truciolari grezzi fax +39 0434 641462 Paolo Satta www.sacaspa.it e nobilitati [email protected] Tipologia di produzione Persona di riferimento Fatturato 2009 www.sevec.it Rubinetterie tradizionali Andrea Isola € 70.000.000 Persona di riferimento o monocomando, Tipologia di produzione Daniele Prataviera miscelatori termostatici, Ante laccate SALCHI WOOD COATINGS Tipologia di produzione accessori in svariate finiture SPA Pannelli; Ante; Aste; Cornici; Fatturato 2008 SADUN SRL Via Alcide De Gasperi, 73 Semilavorati; Cappe € 4.500.000 via Wagner, 193 36060 20038 Seregno MB Romano D’Ezzelino VI SCHATTDECOR SRL S 2 SRL tel +39 0362 23341 tel +39 0424 8386 Via Thansau, 1 Via Carotti, z.i. fax +39 0362 229470 fax +39 0424 37497 20080 Rosate MI 61033 Fermignano PU [email protected] [email protected] tel +39 02 908331 tel +39 0722 331722 www.sadun.it www.salchi.it fax +39 02 90833833 fax +39 0722 331794 Persona di riferimento Persona di riferimento www.schattdecor.it [email protected] Massimo Croci Elio Segato Persona di riferimento www.s2SRL.com Tipologia di produzione [email protected] Clark Jason Persona di riferimento Ante in laminato e in acrilico Tipologia di produzione Tipologia di produzione Ciro Sartori massiccio; Bordi e Profili in Vernici per legno a base Carte Decorative e Film [email protected] laminato; Impiallacciatue in solvente, a base acqua Tipologia di produzione laminati di vero legno; e ad essiccazione UV SCHOCK (DISTRIBUITO Ante impiallacciate e Laminati plastici, metallici, Fatturato 2009 DA GLEM-GAS SPA) laccate, curve o sagomate; decorativi in polistirene € 19.000.000 www.schock.it Semilavorati melaminici e di vero legno; Lavelli in Tipologia di produzione o impiallacciati o tamburati, solid surface; Top: in HPL e Lavelli in Cristalite dritti, curvati, sagomati in solid surface; Pannelli e acciaio inox; Blocco acrilici, in MDF scavati, con lavaggio inox; Miscelatori cemento; Lastre in solid Altro: Cottura; Aspirazione surface 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 162

162 | servicebook

SCHOCK METALL SF PACKAGING SRL e resine per legno nobilitati con carta Finish, (DISTRIBUITO Via Venezia, 5 Fatturato 2010 PVC, laminato; Componenti DA SIROS SRL) 31046 Oderzo TV € 46.000.000 per mobili in melaminico www.enearossi.it tel +39 0422 814366 (gennaio-agosto) (fianchi, ripiani, fondi) Tipologia di produzione fax +39 0422 814466 Guide a sfere di precisione [email protected] SIROS SRL SITECH SRL per cassetti e colonne www.sfpackaging.it ENEA ROSSI SAS via Alessandrini, 9 dispensa Persona di riferimento (DISTRIBUTORI 61020 Montecalvo in Luca Piovesana IN ESCLUSIVA Foglia PU SCILM SPA Tipologia di produzione PER L’ITALIA tel +39 0722 580620 via delle Pezze, 7 Colle e adesivi DI SCHOCK METALL, fax +39 0722 580621 35013 Cittadella PD STABILUS POWERISE, [email protected] tel +39 049 9404811 SIA SRL STABILUS, HARDOOR) www.grupposaviola.com fax +39 049 9401919 SOCIETÀ INDUSTRIA Centro Commerciale 49 Persona di riferimento [email protected] AGGLOMERATI 20090 S. Felice-Segrate MI Daniele Martelloni www.scilm.it viale Lombardia, 29 tel +39 02 7539121 Tipologia di produzione Persona di riferimento 46019 Viadana MN fax +39 02 7533623 Bordi e Profili in abs, Piero Beghetto tel +39 0375 7871 [email protected] polipropilene, melaminici, Tipologia di produzione fax +39 0375 787300 www.enearossi.it carte verniciate PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Alzatine in plastica, rivestite www.siaSRL.com Persona di riferimento e alluminio; Ante in Tipologia di produzione Emanuele Roncaroli SOMIDESIGN SRL alluminio scorrevoli; Bordi e Pannelli [email protected] via S. Scandalli, 21 Profili in alluminio per top, Tipologia di produzione 60022 Castelfidardo AN anta, cassetto; Ganci interni SILCA SNC Guide a sfere di precisione tel +39 071 721431 per pensili; Gambe da tavolo Via Traversa (Schock Metall); Attuatori fax +39 071 7823112 in metallo e alluminio; Valdichiana Est, 135 lineari (Stabilus Powerise); [email protected] Piedini per basi in plastica, 53049 Torrita di Siena SI Molle a gas (Stabilus); www.somidesign.com alluminio e ferro; Zoccolo tel +39 0577 685396 Sistemi per porte scorrevoli Persona di riferimento impiallacciato; Lampade fax +39 0577 686417 (Hardoor) Sandro Manganelli per pensili, sottopensili [email protected] [email protected] barre luminose, mensole www.silcacassetti.com SIT SRL - SOCIETÀ Tipologia di produzione luminose, schienali luminosi, Persona di riferimento INDUSTRIA TRUCIOLARI Maniglie e pomoli in zama, fondi pensili luminosi; Paola Daviddi via Leonardo da Vinci, 8 ottone, acciaio, alluminio, Zoccoli in plastica e Tipologia di produzione 27036 Mortara PV ceramica, legno; alluminio; Strutture in Pannelli; Cassetti tel +39 0384 2031 Componenti per alluminio; Tavoli in alluminio, fax +39 0384 203266 elettrodomestici: maniglie profili gola in alluminio, SILESTONE www.sitsrl.it forno, manopole protezioni sottolavello in BY COSENTINO Tipologia di produzione alluminio, profili catenaria www.silestone.com Pannelli SPHERICAL WHEEL SAS Tipologia di produzione via dei Metalmeccanici, 5 SERCOM SRL Superfici in quarzo SITAPAN SRL 55040 Capezzano P. LU Via dell’Artigianato, e resine poliestere Via Casale, 2 tel +39 0584 969748 680/B-680/C int.1 31010 Refrontolo TV fax +39 0584 969747 40014 Crevacuore BO SIRCA SPA INDUSTRIA tel +39 0438 978777 [email protected] tel +39 051 983344 RESINE E VERNICI fax +39 0438 978605 www.sphericalwheel.com fax +39 051 982844 viale Roma, 85 www.sitapan.it Persona di riferimento [email protected] 35010 S.Dono Persona di riferimento Giovanni Marraccini www.sercomSRL.com di Massanzago PD Mauro Cason Tipologia di produzione Persona di riferimento tel +39 049 9322311 [email protected] Ruote a sfera Erica Guazzaloca fax +39 049 9322322 Tipologia di produzione per arredamento, carrelli Tipologia di produzione [email protected] Ante in truciolare Cassetti; Inserti per cassetti; www.sirca.it melaminico bordate 4 lati Guide per cassetti; Persona di riferimento in ABS; Frontale cassetti Ferramenta Eleonora Ratti bordati 4 lati; Pannelli: [email protected] semilavorati per mobili, Tipologia di produzione fianchi, basi/cop.,ripiani; Gamma completa di vernici Schienali in truciolare o Mdf, 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 163

servicebook | 163

SPOTTI TRANCIATI SPA STARON SAMSUNG STORANI ALLUMINIO SRL TECA SRL via San Carlo, 87 (DISTRIBUITO c.da Passatempo 28 Via Albare, 22/1 20031 Cesano Maderno MI DA HAUSER SPA) 62010 Montefano MC 35017 Piombino Dese PD tel +39 0362 508420 www.staron.it tel +39 071 7200036 tel +39 049 9367356 fax +39 0362 505991 Tipologia di produzione fax +39 071 7100150 fax +39 049 9368168 [email protected] Lavelli, Pannelli e Piani di [email protected] [email protected] www.spottitranciati.it lavoro in solid surface www.storaniweb.it www.teca-SRL.com Tipologia di produzione Staron Samsung Persona di riferimento Persona di riferimento Vari tipi e spessori di Mirko Paccamiccio Marco Rizzo impiallacciature (legno STIVAL SRL Tipologia di produzione Tipologia di produzione naturale) Via Lombardia, 15 Alzatine in alluminio; Ante in Cassetti; Guide per cassetti 31045 Motta di Livenza TV alluminio montate/smontate; SPRING DUE SRL tel +39 0422 766711 Bordi e Profili in alluminio; TECNOFORMA SNC DI Via Rovere, 22 fax +39 0422 768553 Gambe, Piedini e Ruote PEROTTO PAOLO & C. 33070 Brugnera PN [email protected] in alluminio; Maniglie Via Enrico Fermi, 2 tel +39 0434 613066 www.stival.com e Pomoli in alluminio 31040 fax +39 0434 623480 Persona di riferimento Gorgo al Monticano TV [email protected] Roberto Zecchinel SURTECO ITALIA SRL tel +39 0422 800265 www.springdue.com [email protected] Via Castellana, 116 fax +39 0422 800721 Persona di riferimento Tipologia di produzione 30030 Martellago VE [email protected] PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Lino De Marchi Ante in legno massello, tel +39 041 2340011 www.tecnoformaitalia.com Tipologia di produzione impiallacciato, laccate non fax +39 041 5401911 Persona di riferimento Tops; Ante; Laminati; lucide [email protected] Mario Perotto Fatturato 2008 www.it.surteco.com Tipologia di produzione STABILUS (DISTRIBUITO € 25.000.000 Tipologia di produzione Bordatura di piani sagomati DA SIROS SRL) Carte Decorative e Film; con bordo spessore; Top e www.enearossi.it STD GROUP SRL Laminati; Bordi e Profili piani di lavoro sagomati Tipologia di produzione Via degli Olmi, 18 Fatturato 2008 Molle a gas inox per antine 61100 Pesaro SYSTEM HOLZ SPA € 1.000.000 tel +39 0721 403930 Via Valsorda, 6 STABILUS POWERISE fax +39 0721 404025 22040 Cremnago di TECNOINOX SRL (DISTRIBUITO [email protected] Inverigo CO via Machiavelli, 16 DA SIROS SRL) www.stdgroupSRL.com tel +39 031 6949111 20030 Balassina MI www.enearossi.it Persona di riferimento fax +39 031 698073 tel +39 0362 563327 Tipologia di produzione Marco Turrini [email protected] fax +39 0362 557966 Attuatori Lineari Tipologia di produzione www.gruppopozzi.it [email protected] Attrezzature interne: Persona di riferimento www.tecnoinoxit.com STAMPIAVE SRL cerniere, guide, spondine, Alberto Pozzi Persona di riferimento Via Campagna, 20bis scorrevoli, braccetti; Guide Tipologia di produzione Sandro Riva 31020 S.Polo di Piave TV per cassetti; Ferramenta; Alzatine e Ante in alluminio; Tipologia di produzione tel +39 0422 855548 Gambe, piedini e ruote; Maniglie e Pomoli; Portaposate inox, dispense, fax +39 0422 855707 Maniglie e pomoli Ferramenta; Gambe, portapiatti inox; Portarifiuti [email protected] Piedini e Ruote inox aisi 304, alluminio www.stampiave.it STONE ITALIANA SPA goffrato, alluminio verniciato; Persona di riferimento via del Perlar, 2 TABU SPA Scolapiatti inox aisi 304; Telai Tiziano Ruffoni 37135 Verona VR Via Rencati, 110 e traverse alluminio; Tipologia di produzione tel +39 045 8282222 22063 Cantù CO Rivestimenti sottolavello Cassetti; Guide per cassetti; fax +39 045 8282200 tel +39 031 714493 alluminio Gambe, Piedini e Ruote; [email protected] fax +39 031 711988 Ferramenta www.stoneitaliana.com [email protected] Tipologia di produzione www.tabu.it Alzatine, Bordi e Profili; Tipologia di produzione Schienali; Rivestimenti Bordi e Profili; ceramici; Tops; Impiallacciature; Pannelli Lavelli in quarzo ricomposto 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 164

164 | servicebook

TELMA (DISTRIBUITO DA TOPPI INTARSI SNC TREEFFE SAS Persona di riferimento DELTA SRL) via S. Agata, 20 B/C-22066 via Patera - z.i. 2 Marco Ceresani www.telmacucina.it Mariano Comense CO 89052 Campo Calabro RC Tipologia di produzione Tipologia di produzione tel +39 031 746592 tel +39 0965 757162 Scolapiatti inox; Cappe Lavelli in materiale composito fax +39 031 751687 fax +39 0965 757345 aspiranti ad uso domestico (Duralast, Telmagranit, [email protected] [email protected] (inox -lamiera verniciata) Metalquartz, Vitroquartz); www.toppi.it www.treeffe.net Rubinetti ed elettrodomestici Persona di riferimento Persona di riferimento UNIPLAST SRL in tinta con il lavello Niny Ghidelli Giuseppe Furfari Via Verona, 2/A [email protected] [email protected] 31046 Oderzo TV TESA SPA Tipologia di produzione Tipologia di produzione tel +39 0422 814221 Via L. Cadorna, 69 Alzatine; Ante; Cassetti; Alzatine in legno; Ante in fax +39 0422 814008 20090 Vimodrone MI Maniglie e Pomoli; legno di castagno; Cestelli; [email protected] tel +39 02 25010811 Impiallacciature; Pannelli: Produzione di semilavorati www.uniplast.it fax +39 02 25018040 intarsiate di legno con per cucine e soggiorni Persona di riferimento www.tesa.com metalli o madreperla Gianfranco Lesimo Persona di riferimento TRIAL SRL Tipologia di produzione Stefano Fattori TRAVERSO PROFILI SRL via S. Martino Cassetti; Guide per cassetti; [email protected] via Molinetto, 70/A 20054 Nova Milanese MI Bordi e Profili; Gambe, PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA Tipologia di produzione 31030 Saletto di Breda tel +39 0362 368162 Piedini e Ruote; Serrandine Colle e adesivi; Film di Piave TV fax +39 0362 44413 tel +39 0422 686066 [email protected] VALENEXT SRL TEXA DIVISION fax +39 0422 686163 www.trialalluminio.com Viale Trento, 132 ATOP SPA [email protected] Persona di riferimento 33077 Sacile PN Strada S. Appiano, 8A www.traversoprofili.it Fabrizio Boccolini tel +39 0434 789311 50021 Barberino V.E. FI Persona di riferimento [email protected] fax +39 0434 733781 tel +39 055 8061804 Fabio Pavan Tipologia di produzione [email protected] fax +39 055 8061801 Tipologia di produzione Alzatine in alluminio; www.valenitalia.it [email protected] Telai in alluminio smontato o Ante in alluminio; Accessori Persona di riferimento www.texambiente.it con vetro; Maniglie e per cucina e cabine armadi Marco Dal Mas Persona di riferimento accessori in alluminio; in alluminio; Antine [email protected] Paolo Mainardi Rivestimenti profilati in e impiallacciature varie; Tipologia di produzione [email protected] alluminio e pvc con foglie Serrandine in alluminio Cassetti, portaposate Tipologia di produzione pvc-carte, tranciati in vero ed accessori in legno Bio-tritarifiuti e Compattatori legno TRIO LEGNO SPA di rifiuti domestici Via Pordenone, 11-13 VALLI & VALLI TREBI SPA 31045 Motta di Livenza TV via Concordia, 16 TOMMASI Via Sterpettine, 43 tel +39 0422 861415 20055 Renate MI MARONESE SRL 61035 Marotta PU fax +39 0422 861461 tel +39 0362 982271 via Boscat, 7 tel +39 0721 960215 [email protected] fax +39 0362 982235 31040 Mansuè TV fax +39 0721 969308 www.gruppopmt.it [email protected] tel +39 0422 711111 [email protected] Persona di riferimento www.vallievalli.com fax +39 0422 711122 www.trebispa.it Massimo Tabaro Persona di riferimento www.tommasi-maronese.it Persona di riferimento Tipologia di produzione Massimo Grassi Persona di riferimento Massimo Manfredi Pannelli; Ante; Tops Tipologia di produzione Sivio Tommasi Tipologia di produzione Maniglie e pomoli [email protected] Ferramenta; Pannelli; Bordi TURBOAIR SPA per finestre, porte e mobili Tipologia di produzione e Profili; Cassetti; Ante; via delle Fornaci, 98 in ottone, acciaio inox, Colle e adesivi; Bordi e Strutture per tavoli 60044 Fabriano AN nikrall Profili; Cornici, profili e tel +39 0732 6931 complementi per mobili fax +39 0732 628731 [email protected] www.turboair.com Marchi distribuiti Brands sold, Turboair 140_165_componenti.qxd:elenco_mobili 23/12/10 15:25 Pagina 165

servicebook | 165

VAUTH-SAGEL VETRERIA MASETTI SRL VICARIO XILOPAN SPA SYSTEMTECHNIK GMBH via Sardegna, 8 ARMANDO & C. SRL Località San Giuseppe 1/3 Neue Strasse, 27 61100 Pesaro via De Gasperi, 49 27040 Cigognola PV 33034 Brakel-Erkeln tel +39 0721 452489/90 28024 Gozzano NO tel +39 0385 257711 Germania fax +39 0721 455992 tel +39 0322 93405 fax +39 0385 53701 tel +49 5272 60101 [email protected] fax +39 0322 956451 [email protected] fax +49 5272 601.191 www.masettiglass.it [email protected] www.xilopan.it [email protected] Persona di riferimento www.vicarioarmando.com Persona di riferimento www.vauth-sagel.de Sandro Luchetti Persona di riferimento Marco Marise Tipologia di produzione [email protected] Rossana Vicario [email protected] Attrezzature interne; Tipologia di produzione [email protected] Tipologia di produzione Cestelli; Colonne estraibili; Lavelli in vetro fuso; Tipologia di produzione Pannelli in truciolare di pioppo, Meccanismi scorrevoli, Vetri serigrafati e temperati Rubinetteria cucina e bagno ureico/idrorepellente, Ferramenta a norma en uni 12015 grezzo/nobilitato; E1-E0-E1 VILLES SRL V100-E0 V100-ignifugo VENETA CURVI SPA VIBO SPA via Castoldi, 6/8 - 20090 Via Postumia Centro, 105 Via Arzignano, 46 Trezzano sul Naviglio MI ZAPET SRL 31040 Gorgo al 36070 Trissino VI tel +39 02 4452083 Via Luigi Longo, 20/22 Monticano TV tel +39 0445 492800 fax +39 02 4452838 53049 Torrita di Siena SI tel +39 0422 800170 fax +39 0445 492999 [email protected] tel +39 0577 685197 PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA fax +39 0422 800087 [email protected] www.villes2000.com fax +39 0577 685249 [email protected] www.viboitaly.com Persona di riferimento [email protected] www.venetacurvi.it Persona di riferimento Franco Villa www.zapet.it Persona di riferimento Franco Bonin Tipologia di produzione Persona di riferimento Claudio Begotto Tipologia di produzione sistemi scorrevoli e Luca Rossi Tipologia di produzione Meccanismi brevettati; Cesti pieghevoli per mobili e porte Tipologia di produzione Pannelli; Bordi e Profili; girevoli per angoli; Strutture Cassetti; Guide per cassetti; Laminati; Strutture per tavoli estraibili con cesti in filo VITEMPER SRL Bordi e Profili; Serrandine metallico cromato o via Metauro, 20 VEP ACCESSORI verniciato epoxy; Cassetti e 61100 Pesaro ZENITH SRL PER MOBILI SRL cesti in filo metallico cromato tel +39 0721 288002 Via Torricelli, 13 via Nazario Sauro, 33 a estrazione totale e parziale fax +39 0721 279790 33080 Porcia PN 23849 Rogeno LC con diverse finiture di fondo [email protected] tel +39 0434 590681 tel +39 031 3581040 disponibili; Soluzioni estraibili www.vitemper.it fax +39 0434 592854 fax +39 031 8770809 per mobili angolo; Portarifiuti: Persona di riferimento [email protected] [email protected] strutture per la raccolta Giovanni Marinelli Tipologia di produzione www.vep.it differenziata girevoli e a Tipologia di produzione Maniglie e Pomoli in stile Persona di riferimento estrazione totale con rientro Vetri per l’industria moderno, in materiale zama, Angela Velati ammortizzato; Scolapiatti in del mobile acciaio inox, plastica e alluminio. Tipologia di produzione filo metallico di acciaio inox o Guide per cassetti; Maniglie; di ferro cromato o verniciato WURTH SRL ZUCCHETTI Pomoli e Giunzioni con telai in alluminio; Tubi Via Stazione, 51 RUBINETTERIA SPA e sottopensili; Sistema 39044 Egna BZ via Molini di Resiga, 29 VERVIT SRL Armadio e Sistema Bagno tel +39 0471 828111 28024 Gozzano NO via Fornaci, 8 fax +39 0471 828600 tel +39 0322 954700 38068 Rovereto TN [email protected] fax +39 0322 954823 tel +39 0464 481900 www.wuerth.it [email protected] fax +39 0464 439633 Persona di riferimento www.zucchettidesign.it [email protected] Carlo Pintarelli Persona di riferimento www.vervit.com Tipologia di produzione Marco Zucchetti Persona di riferimento Cassetti; Guide per cassetti; [email protected] Gesumina Suster Gambe, Piedini e Ruote; Tipologia di produzione [email protected] Sistemi di illuminazione; Monocomando e tradizionali, Tipologia di produzione Attrezzature interne; da piano e ad incasso, Colle e adesivi Ferramenta diverse finiture Fatturato 2008 € 44.000.000 166_169_componenti:elenco_mobili 23/12/10 15:26 Pagina 166

166 | servicebook

ALZATINE - Eureka Srl ATTREZZATURE INTERNE - Flexi-Bord Spa - Aico Srl - Eurocom Spa - Adar Spa - Friulana Accessori Srl - Artinox spa - Fab Srl - Aico Srl - Gatta Marco Srl - B&B Innovation Srl - Follina Components Srl - Alluminia Srl - Gildo Profilati Srl - Casa Più Snc - G.F.L. Spa - Artè Srl - I Veneti Srl - CHT Srl - Gatta Marco Srl - Atim Spa - Intercom Tecnodecor Spa - Donati Group Spa - Glem Superfici Srl - B.Arredo Snc - L.I.C.A.R. Spa - Gilardi Fratelli Srl - Hi-Macs - Bertacchini Cassetti - La Sorgente Srl - Gildo Profilati Srl - Ilexport Consorzio di Bertacchini Guerrino - Lambert Srl - Hafele Italia Srl - Ipm Srl - Cafim Srl - Mavis Snc - Glem Superfici Srl - Krono System Srl - Compagnucci Spa - Minelli Spa - Hafele Italia Srl - L.I.C.A.R. Spa - Elletipi Srl - Mobiltre Srl - Hi-Macs - La C2 - Essetre Snc - Nuova Comferut Srl - I Veneti Srl Compensati Curvati Srl - Ferrari Agostino spa - Oece Plastics - Ipm Srl - Lambert Srl - Glem Superfici Srl - Okite by Seieffe Srl - La C2 - Legnoflex Spa - Grass GmbH - Pennacchioni Spa Compensati Curvati Srl - Legnox Spa - Gruppo Frati Spa - Piva Srl - La Sorgente Srl - Look System Srl - Hafele Italia Srl - Polimor Srl - Marmo Arredo Spa - Meglas Srl - Hi-Macs - Puricelli Srl PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA - Mobiltre Srl - Merchandising - Inoxa Srl - Rafal Spa - Okite by Seieffe Srl Agency di Di Pauli Simone - IPM Srl Gruppo Trombini - P.L. Spa - Minelli Spa - Legnox Spa - Rehau Spa - Rehau Spa - Mobilclan Spa - Lemi Srl - Sadun Srl - Scilm Spa - Mobiltre Srl - Maco Srl - Scilm Spa - Stone Italiana Spa - P.L. Spa - Mobiltre Srl - Sevec Srl - Storani Alluminio Srl - Pamar Spa - Officine Ernesto - Sitech Srl - Toppi Intarsi Snc - Pennacchioni Spa Beltrame Spa - Cutting - Stone Italiana Spa - Treeffe Sas - Politerm - Romagna Plastic Srl - Storani Alluminio Srl - Trial Srl - Pop Di Pucci Olinto - Schock Metall - Surteco Italia Srl - Pream Srl (distribuito da Siros Srl) - Tabu Spa ANTE - Ronda Design Srl - Siros Srl - Tommasi Maronese Srl - Abet Laminati Spa - S 2 Srl - STD Group Srl - Trebi Spa - A.C.O.P. Srl - Saca Industria Spa - System Holz Spa - Uniplast Srl - Accuride International Srl - Sadun Srl - Tecnoinox Srl - Veneta Curvi Spa (filiale italiana) - Santarossa Spa - Treeffe Sas - Zapet Srl - Adriatimber Srl - Scilm Spa - Trial Srl - Aico Srl - Sevec Srl - Vauth-Sagel CARTE DECORATIVE - Alluminia Srl - Sitapan Srl Systemtechnik GmbH E FILM - Altumax Italia - Spring Due Srl - Vibo Spa - Adriatimber Srl - Artinox spa - Stabilus (distr.da Siros Srl) - Wurth Srl - Annovati Spa - Atim Spa - Stival Srl Gruppo Trombini - B&B Innovation Srl - Storani Alluminio Srl BORDI E PROFILI - B&B Innovation Srl - Cafim Srl - System Holz Spa - Adriatimber Srl - Carlo Cappellari Italia Srl - Caimi Export Spa - - Toppi Intarsi Snc - Alluminia Srl - Decorwood Srl Accessori per Mobili - Traverso Profili Srl - Bmp Bertelli - Fantoni Spa - Carlo Cappellari Italia Srl - Trebi Spa Materie Plastiche Spa - Intercom Tecnodecor Spa - CBT Spa - Treeffe Sas - Bvr Sas - Pontelambro Industria Spa - Cinetto F.lli Srl - Trial Srl - Carlo Cappellari Italia Srl - Puricelli Srl - Cleaf Spa - Trio Legno Spa - Caspani Spa - Rafal Spa - Compact Form Srl - CBT Spa Gruppo Trombini - Companies - Cleaf Spa - Schattdecor Srl & Components Srl - Corbetta Fia Srl - Surteco Italia Srl - Dalla Nora & C. Srl - Delta Srl - Tesa Spa - Decorwood Srl - Donati Group Spa - Delta Srl - Errevi Srl - Dmm Spa - Eureka Srl - Donati Group Spa - Fama Mec Srl 166_169_componenti:elenco_mobili 23/12/10 15:26 Pagina 167

servicebook | 167

CASSETTI - Uniplast Srl - Ferrari Agostino Spa - Dmm Spa - Accuride International Srl - Valenext Srl - Ficco Srl - Emuca Srl - Adar Spa - Vibo Spa - Friulana Accessori Srl - Erba Luigi Sas - Aico Srl - Wurth Srl - Gilardi Fratelli Srl dei figli di Attilio Erba - Altumax Italia - Zapet Srl - Grass GmbH - Espanso Srl - Arturo Salice Spa - Gruppo Confalonieri Spa - Favaron di Favaron Luigi - B&B Innovation Srl COLLE E ADESIVI - Hafele Italia Srl - Ferrari Agostino Spa - Bertacchini Cassetti - Bohle Italia Srl - Hettich Italia Srl (Gruppo - Ficco Srl di Bertacchini Guerrino - Corbetta Fia Srl Hettich International) - Friulana Accessori Srl - Bohle Italia Srl - Durante & Vivan Spa - Ilexport Consorzio - G.S.Plast - Caimi Export Spa - - Emmebi International Spa - IPM Srl di Gasparetti Stefano Accessori per Mobili - Espanso Srl - Italiana Ferramenta Srl - Gem Srl - Compagnucci Spa - Henkel Loctite Adesivi Srl - Lambert Srl - Gildo Profilati Srl - Companies - Hermankoll Srl - Lemi Srl - Gruppo Confalonieri Spa & Components Srl - Industria Chimica - Liberty 2001 Srl - IPM Srl - D.D.L. Srl Adriatica Spa - Luigi Miano Snc - Jolly Design - Dezi Legnami Spa - Jowat Italia Srl - MACO Srl - MACO Srl - Donati Group Spa - National Starch Adhesive - Mafos Srl - Nuova Comferut Srl - Emuca Srl - Piva Srl - Mavis Snc - O.G.T.M. - Essetre Snc - Rafal Spa - Mobiltre Srl Officine Meccaniche Srl PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA - FAB Srl Gruppo Trombini - Muzzin Spa - Pomal Srl - Ferrari Agostino Spa - SF Packaging Srl - Nuova Comferut Srl - Scilm Spa - Friulana Accessori Srl - Tesa Spa - O.Elmi Snc - Siros Srl - G.F.L.Spa - Tommasi Maronese Srl (marchio distribuito Blum) - Spherical Wheel Sas - Gilardi Fratelli Srl - Vervit Srl - Officine Ernesto - Stampiave Srl - Grass GmbH Beltrame Spa - Cutting - STD Group Srl - Hafele Italia Srl DISSIPATORI DI RIFIUTI - - Omb S.N.C. Di Bailo Elio - Storani Alluminio Srl - Ilexport Consorzio - I&D Srl e Alessandro - System Holz Spa - Inoxa Srl - In-Sink-Erator - Pamar Spa - Uniplast Srl - LC Elementi per Mobili Srl - Texa Division - Atop Spa - Permo Srl - Wurth Srl - Legnox Spa - Prefer Spa - Longoni F.lli Snc FERRAMENTA - Schock Metall IMPIALLACCIATURE - Luigi Miano Snc - Accuride International Srl (distribuito da Siros Srl) - Adriatimber Srl - Meglas Srl (Filiale Italiana) - Scilm Spa - Albeflex Srl - Merchandising Agency - Adelchi Tizzoni Snc - Sercom Srl - Alpi Spa di Di Pauli Simone - Alluminia Srl - Siros Srl - CBT Spa - Novelli Legno Spa - Arturo Salice Spa - Stampiave Srl - Gierre Tranciati Srl - Nuova Comferut Srl - Atim Spa - STD Group Srl - Legnoquattro Spa - O.Elmi Snc - Bohle Italia Srl - System Holz Spa - Leonardo Tranciati (marchio distribuito Blum) - C.S.Srl Componenti - Trebi Spa - Nord Compensati Spa - Officine Ernesto supplementari per cucine - Vauth-Sagel - Nord Tranciati Srl Beltrame Spa - Cutting - Caf Rambaldi Srl (marchio Systemtechnik GmbH - Sadun Srl - Politerm distribuito Kässebohmer) - Vep Accessori - Scilm Spa - Pop Di Pucci Olinto - Cafim Srl per mobili Srl - Spotti Tranciati Spa - Sagomm Srl - Caimi Export Spa - Villes Srl - Tabu Spa - Santarossa Spa Accessori per Mobili - Wurth Srl - Toppi Intarsi Snc - Schock Metall - Camar Spa - Traverso Profili Srl (distribuito da SIROS Srl) - CHT Srl GAMBE, PIEDINI E RUOTE - Trial Srl - Sercom Srl - Cinetto F.lli Srl - Alluminia Srl - Silca Snc - Corbetta Salvatore Srl - Bohle Italia Srl - Siros Srl - Emuca Srl - Cafim Srl - Sitapan Srl - Erba Luigi Sas - Caimi Export Spa - - Stampiave Srl dei figli di Attilio Erba Accessori per Mobili - STD Group Srl - Espanso Srl - Camar Spa - Teca Srl - F.lli Mauri Srl - Carlo Brescancin - Toppi Intarsi Snc - Fama Mec Srl - Corbetta Salvatore Srl - Trebi Spa - Favaron di Favaron Luigi - Delta Srl 166_169_componenti:elenco_mobili 23/12/10 15:26 Pagina 168

168 | servicebook

LAMINATI - Marmo Arredo Spa - Compensati Curvi - Trebi Spa - Abet Laminati Spa - Mobiltre Srl Trivignano Srl - Trio Legno Spa - Adriatimber Srl - Okite by Seieffe Srl - Dalla Nora & C. Srl - Veneta Curvi Spa - Alpi Spa - Pacelli Srl - Decorwood Srl - Xilopan Spa - Annovati Spa - Plados Srl - Delta Srl Gruppo Trombini - Pyramis Italia Srl - Donati Group Spa PORTARIFIUTI - Area Pavimenti Spa - Sadun Srl - Falco Spa - Alpes-Inox Spa - CBT Spa - Schock (distribuito Gruppo Trombini - Artè Srl - Carlo Cappellari Italia Srl da Glem-Gas Spa) - Fantoni Spa - Compagnucci Spa - Cleaf Spa - Stone Italiana Spa - Florian Legno Spa - Deroma Spa - Compact Form Srl - Vetreria Masetti Srl - Follina Components Srl - Elletipi Srl - Corbetta Fia Srl - Friulpannelli Spa - Essetre Snc - Fantoni Spa MANIGLIE E POMOLI - G&G di Gennari Srl - Hafele Italia Srl - Follina Components Srl - Alluminia Srl - G.B.R. Snc - Inoxa Srl - Formica Sa - Besana Srl - Gatta Marco Srl - Lavenox Srl Branch Office - Bosetti Marella Srl - Glem Superfici Srl - Mauri Renzo - Frati Laminati Srl - BV di Vinci e Ventura Snc - Gruppo Frati Spa di Antonia Lucatelli & C. Sas - Gruppo Frati Spa - Citterio Line Spa - Hauser Italia Spa - Medial International Srl - I.T. Srl - Cosma di O.Citterio Spa - Hi-Macs - Mgl Srl PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA - Ilexport Consorzio - Emuca Srl - I.T. Srl - Mobiltre Srl - Intercom Tecnodecor Spa - Erba Luigi Sas - Intercom Tecnodecor Spa - Romagna Plastic Srl - Meglas Srl dei figli di Attilio Erba - Junior 2 Spa - Tecnoinox Srl - Mobiltre Srl - Espanso Srl - L.I.C.A.R. Spa - Vibo Spa - Piva Srl - Eureka Srl - La C2 Compensati - Puricelli Srl - Ferrari Agostino Spa Curvati Srl RIVESTIMENTI CERAMICI - Sadun Srl - Ficco Srl - Legnoflex Spa - Aganippe Pavimenti Srl - Spring Due Srl - G.S.Plast - Legnopan Spa - B&B Innovation Srl - Surteco Italia Srl di Gasparetti Stefano - Luigi Brocca & Figli Spa - Bisazza Spa - Veneta Curvi Spa - Gem Srl - Meglas Srl - Casalgrande-Padana Spa - Giara Srl - Merchandising Agency - Casa Più Snc LAVELLI - Giusti Spa di Di Pauli Simone - Cedir Ceramiche - Abet Laminati Spa - Gruppo Confalonieri Spa - Minelli Spa di Romagna Spa - Alpes-Inox Spa Spa - Minelli Spa - Mobiltre Srl - Ceramgres Srl - Apell Spa - Polimor Srl - Montanari Spa - Ceramica Bardelli - Artinox spa - Pomal Srl - Nord Compensati Spa - Ceramica - Barazza Fratelli Srl - Prefer Spa - Nordpan Spa Sant’Agostino Spa - Bells Srl - Somidesign Srl - Nuova Comferut Srl - Ceramiche Atlas - Blanco - STD Group Srl - Okite by Seieffe Srl Concorde Spa (distribuito da I&D Srl) - Storani Alluminio Srl - P.L. Spa - Ceramiche Ragno Spa - Castalia Srl - System Holz Spa - Piarottolegno Spa - Cooperativa - Delta Srl (marchio Telma) - Toppi Intarsi Snc - Piva Srl Ceramica d’Imola - Dornbracht Italia Srl - Traverso Profili Srl - Politerm - Cotto Veneto Group Spa - Du Pont Surfaces Italia - Valli & Valli Spa - Rafal Spa - Deroma Spa - Elleci Spa Gruppo Trombini - Florim Spa - Fisc Italiana Srl PANNELLI - Ronda Design srl - Floor Grès Ceramiche - - - Foster Spa - Adriatimber Srl - Sadun Srl Florim Spa - Glem Progetti (distribuito - Albeflex Srl - Saib Spa - I Veneti Srl da Glem-Gas Spa) - Alpi Spa - Sevec Srl - Industrie Cotto - Glem Superfici Srl - Altumax Italia - Sia Srl - Società Possagno Spa - Hauser Italia Spa - Annovati Spa Industria Agglomerati - Laminam Spa - Hi-Macs Gruppo Trombini - Silca Snc - Marazzi - I Veneti Srl - B&B Innovation Srl - Sit Srl - Società Gruppo Ceramiche Spa - I&D Srl - Bellotti Spa Industria Truciolari - Stone Italiana Spa - Ideal Standard - Bipan Spa - Sitapan Srl - IPM Srl - Carlo Cappellari Italia Srl - Tabu Spa - L.B.Plast Srl - CBT Spa - Tecnoforma Snc - Lira Spa - Cleaf Spa - Toppi Intarsi Snc 166_169_componenti:elenco_mobili 23/12/10 15:26 Pagina 169

servicebook | 169

RUBINETTI SCHIENALI SISTEMI TRATTAMENTI - Acquafondente - Artinox spa DI ILLUMINAZIONE DI SUPERFICI Rubinetterie - B&B Innovation Srl - C.F. srl - Area Pavimenti Spa - Apell Spa - Delta Srl - Compagnucci Spa - Atim Spa - Argo Srl - Dmm Spa - Domus Line Srl - B&B Innovation Srl - Bells Srl - Donati Group Spa - Emuca Srl - Cinetto F.lli Srl - Blanco - Glem Superfici Srl - Ferrari Agostino Spa - Compagnucci Spa (distribuito da I&D Srl) - Hi-Macs - Forma e Funzione Srl - Fila Industria Chimica Spa - Carlo Nobili Spa - I Veneti Srl - I.T. Srl - Foster Spa Rubinetterie - IPM Srl - Mauri Renzo Sas - I.F.M. Snc - Castalia Srl - La C2 Compensati - Scilm Spa - Mobiltre Srl - Damixa Italia Div. Glass Curvati Srl - Wurth Srl Idrimassaggio Srl - La Sorgente Srl VERNICI - Delta (marchio Telma) - Legnokit Srl TOP E PIANI DI LAVORO - Arch Coatings Italia Spa - Dornbracht Italia Srl - Legnox Spa - Abet Laminati Spa - B&B Innovation Srl - Elleci Spa - Marmo Arredo Spa - Alpes-Inox Spa - Becker Acroma Italia Spa - Foster Spa - Okite by Seieffe Srl - Artinox Spa - Industria Chimica - Fratelli Fantini Spa - Pacelli Srl - B&B Innovation Srl Adriatica Spa - Geda Nextage - Pennacchioni Spa - Blanco - IPM Srl by Euro In Srl - Ronda Design Srl - Carlo Cappellari Italia Srl - Ivlack Srl PRODUTTORI DI COMPONENTISTICA - Gessi Spa - Sitapan Srl - Casa Più Snc - Ox Valsetta Srl - Glem Progetti (distribuito - Stone Italiana Spa - Compact Form Srl - Salchi Wood Coatings Spa da Glem-Gas Spa) - Cosentino Italia Srl - Sirca Spa - Grohe Spa SCOLAPIATTI - DMM Spa - Hansa Italiana Srl - Artè Srl - Donati Group Spa VETRI - I&D Srl - Compagnucci Spa - DuPont Surfaces Italia - B&B Innovation Srl - IB Rubinetterie Spa - Corbetta Salvatore Srl - Eurocom Spa - Bohle Italia Srl - Ideal Standard - Elletipi Srl - Follina Components Srl - Canti & Figli - Kwc Italia Srl - Essetre Snc - Friulpannelli Spa - Ilva Glass Spa - MGS Progetti Srl - I Veneti Srl - G.B.R. Snc - I.T. Srl - Newform Spa - Inoxa Srl - Gatta Marco Srl - Lambert Srl - Ottone Meloda - IPM Srl - Glem Superfici Srl - Mobiltre Srl - Pacelli Srl - Lavenox Srl - Hauser Italia Spa - Vetreria Masetti Srl - Paini Rubinetteria - Mauri Renzo di Antonia - Hi-Macs - Vitemper Srl - Plados Srl Lucatelli & C. Sas - I&D Srl - Quadro Srl - Nuova F.B.M. Srl - I.F.M. Snc - Raf Rubinetterie Spa - Tecnoinox Srl - I Veneti Srl - Rapsel Spa - Turboair Spa - Ilexport Consorzio - Rubinetteria Cisal Spa - Vibo Spa - IPM Srl - Rubinetteria Paffoni Spa - La Sorgente Srl - Rubinetterie Cristina Spa SERRANDINE - Look System Srl - Rubinetterie - Hafele Italia Srl - Marmo Arredo Spa F.lli Frattini Spa - Lambert Srl - Meglas Srl - Rubinetterie Ritmonio Srl - Mavis Snc - Minelli Spa - Rubinetterie Stella Spa - Pream Srl - Mobilclan Spa - Schock (distribuito - Rehau Spa - Okite by Seieffe Srl da Glem-Gas Spa) - Trial Srl - P.L. Spa - Vicario Armando & C. Srl - Uniplast Srl - Pennacchioni Spa - Zucchetti Rubinetteria Spa - Zapet Srl - Penta Srl - Piarottolegno Spa - Pream Srl - Sadun Srl - Spring Due Srl - Stone Italiana Spa - Tecnoforma Snc - Trebi Spa - Trio Legno Spa 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 170

170 | servicebook

DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 171

servicebook | 171

3 ERRE SRL ADRIANO FRESCHI SA ALONGI SRL ANTARES GROUP SRL via Mialcuzza, 5 strada dei Censiti, 7 - 47891 via Piersanti Mattarella strada del Drosso 128; 33041 Aiello del Friuli UD Rovereta di Falciano R.S.M. 92100 Agrigento Interno 23 tel +39 0431 973100 tel +39 0549 905356 tel +39 0922 401633 10135 Torino fax +39 0431 973101 fax +39 0549 905896 fax +39 0922 403615 tel +39 011 306848 Area di competenza [email protected] [email protected] [email protected] Friuli Venezia Giulia Persona di riferimento www.alongisrl.it Persona di riferimento Marchi trattati Aldo Freschi Persona di riferimento Giampaolo e Silvio Garavelli Gorenje-Korting Area di competenza Gianfranco Alongi Marchi trattati Romagna e Marche: Forlì, [email protected] Alpes-Inox, Fulgor-Milano, A&A GROUP Ravenna, Rimini, Pesaro, Area di competenza Hoover via Pola, 8 Ancona, Macerata, Cesena, Sicilia Occidentale 89842 San Calogero VV Ascoli, Rep. San Marino Marchi trattati ANTONIAZZI tel +39 0963 263388 Marchi trattati Schock, Faber, Steel ELETTRODOMESTICI fax +39 0963 263388 Whirlpool, Ignis, KitchenAid, Servizi offerti loc. Crevada, 55 Marchi trattati Ilve, Liebherr, Gorenje-Korting, Pronta consegna 31020 S.Pietro di Feletto TV Baraldi Sirius, Nobili, Galvamet, tel +39 0438 450800 Foster, Kessebohemer ALPEX SRL fax +39 0438 450820 A.A.T.A. SRL Servizi offerti viale Emilia, 67 [email protected] via Guardia di Rocca, 37 Produzione top in acrilico 88063 Catanzaro Lido CZ Persona di riferimento 47899 Serravalle R.S.M. Corian, LG, Pral, acciaio tel +39 0961 719177 Andrea Antoniazzi tel +39 0549 961413 e cristallo; accessori fax +39 0961 719276 Area di competenza fax +39 0549 961404 per cucine componibili [email protected] Veneto [email protected] www.alpexsrl-builtin.it Marchi trattati www.aata.sm AEFFE AGOSTONI Persona di riferimento Candy, Bosch, Tecnowind, Persona di riferimento E FERRARIO SAS Nicola Colao Nardi, Falmec DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Sig. Bologna via per Seregno, 78 Area di competenza Marchi trattati 20033 Desio MB Calabria ANTONICELLI Nardi, Teka tel +39 0362 302655 Marchi trattati DOMENICO SNC fax +39 0362 624281 Franke, Electrolux-Rex, via dei Bizantini, 312 A. B. INOX SRL [email protected] Aeg-Electrolux, 88046 Lamezia Terme CZ via Nettunense, Km. 18.300 www.aeffedesio.it Electrolux, Nardi tel +39 0968 4193147 00040 Lanuvio Roma Persona di riferimento fax +39 0968 419961 tel +39 06 93730084-85-86 Luigino Agostoni ANGELINI SAS [email protected] fax +39 06 93730089 Area di competenza DI ANGELINI NICOLA & C. www.antonicellidomenico.it [email protected] Lombardia: Milano via Rocca Tedalda, 23 Persona di riferimento www.abinox.it Marchi trattati 50136 Firenze Giovanni Antonicelli Persona di riferimento Candy, Schock, Foster, tel +39 055 691539- [email protected] Mario Ascani Calligaris, Kartell, Bontempi, 690248 Area di competenza [email protected] Fly Line, Cattelani Italia, fax +39 055 691539 Calabria Area di competenza Alpes-Inox, General Electric [email protected] Marchi trattati Lazio www.angelinionline.it Hotpoint-Ariston, Indesit, Marchi trattati Persona di riferimento Scholtès, Franke, Samsung Franke, Whirlpool, Best, Nicola Angelini Ignis, KitchenAid, Okite Area di competenza Servizi offerti Toscana Ampia disponibilità Marchi trattati a magazzino, trasporto, Smalvic, Baumatic, top in acciaio inox, Teka, Candy, Elica formazione in azienda o sul Servizi offerti punto vendita, consulenza. Consulenza tecnica, esposizione, disponibilità a magazzino 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 172

172 | servicebook

APM S.A. ARBO DI BOMPASSO ART-INCASSO SNC Servizi offerti strada del Lavoro, 119 F & C SAS viale Europa, sn - 64023 Consulenza 47894 Chiesanuova z.i. corso Cuneo, 77 Mosciano S. Angelo TE Gualdicciolo R.S.M. 10078 Venaria Reale TO tel +39 085 8071577 BAGOZZI ARMANDO SRL tel +39 0549 911636 tel +39 011 4242077 fax +39 085 8071577 via Cavallera, 30 fax +39 0549 911187 fax +39 011 4509232 [email protected] 25030 Torbole Casaglia BS [email protected] [email protected] www.artincasso.com tel +39 030 2650700 - www.apm.sm Persona di riferimento Persona di riferimento 2158574 www.xer.it Francesco Bompasso Marco Potenza fax +39 030 2650700 Persona di riferimento Area di competenza [email protected] [email protected] Linda Capicchioni Piemonte e Valle D’Aosta Area di competenza www.bagozzi.it [email protected] Marchi trattati Abruzzo e Molise Persona di riferimento Area di competenza Candy, Kuppersbusch, Marchi trattati Paolo Bagozzi Ravenna, Forlì-Cesena, Hoover Liebherr, Mìele, General [email protected] Rimini, San Marino, Electric, Alpes-Inox, Smeg Area di competenza Pesaro-Urbino ARCO SAS Servizi offerti Brescia, Cremona, Bergamo Marchi trattati DI REGINATO Consulenza, consegne e Marchi trattati Electrolux-Rex, LEOPOLDO & C. installazione Whirlpool, Ignis, Franke, Aeg-Electrolux, Electrolux, via Monte Tomba, 11 Siemens, Körting, Liebherr, Zanussi, Faber, L&S, Telma, 36060 B 5 (IN.TEC. SRL) Bosch, Alpes-Inox, Mìele, Xer, Newform, Alpes-Inox, Romano d’Ezzelino (VI) via Trenta Giugno, 46 General Electric Blanco, In-Sink-Erator, Okite tel +39 0424 37626 r.a. 62029 Tolentino MC fax +39 0424 382118 tel +39 0733 966132 BALDINI & D’AMICO SAS AR-EL SRL [email protected] Marchi trattati via S. Leo, 14 via Volta, 1/3 www.arcobassano.com Bosch 61122 Pesaro PU DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO 24050 Orio al Serio BG Persona di riferimento tel +39 0721 21650 tel +39 035 526571 Leopoldo Reginato B.C. CUCINE SRL fax + 39 0721 401514 fax +39 035 526577 Area di competenza via Colano, 9An 14 Er [email protected] [email protected] Veneto e Trentino Alto Adige 16162 Genova Area di competenza Persona di riferimento Marchi trattati tel +39 010 7450123 Pesaro e Rimini Gianni Pontisso Falmec, Smalvic, Bosch, fax +39 010 7450038 Marchi trattati Area di competenza Blanco, InSinkErator, Elleci, [email protected] Nardi, Best, Ilve, Lemi, Argo Bergamo Nardi, Kuppersbush, Viking, www.bccucine.it Servizi offerti Marchi trattati KitchenAid, Fulgor-Milano Persona di riferimento Consulenza, showroom, Samsung Servizi offerti Marco Serena consegna diretta in 24 ore Capillare rete di vendita, [email protected] per prodotti pronti AREZZI CUCINE SRL consulenza tecnica, Area di competenza a magazzino z.i. II Fase consegna celere, Liguria 97100 Ragusa RG rinnovato showroom Marchi trattati BECCANI MARIO tel +39 0932 667248 Franke, Hotpoint-Ariston, via R. Fucini, 93 fax +39 0932 667248 ARRISAL SRL Indesit, Scholtès, Siemens, 50053 Empoli FI Marchi trattati via A. Longo, 7 Elica, Bosch tel +39 0587 736073 Foster 87040 San Lorenzo fax + 39 0587 737903 del Vallo CS BA.MA SAS [email protected] ARINOX LEGNO SRL tel +39 0981 954145 DI BARTOLINI IVAN & C. Marchi trattati via A. di Sangiuliano, 87 fax +39 0981 954145 via Urbania, 1 Foster 95131 Catania CT [email protected] 61100 Pesaro PU tel +39 095 312961 Marchi trattati tel +39 0721 405167 BENENATI F.CO & FIGLI fax +39 095 311593 Baraldi, Candy, Nardi fax +39 0721 220574 SRL [email protected] [email protected] via Castelvetrano, www.arinoxlegnosrl.com Persona di riferimento c.da Vallesecco Marchi trattati Ivan Bartolini 91028 Partanna TP Foster, Elica, F.lli Onofri, Area di competenza tel +39 092 449847 Schock Marche e Romagna fax +39 092 488275 Marchi trattati [email protected] Alpes-Inox, Sirius, Baumatic, Marchi trattati Barazza, Tecnowind Schock 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 173

servicebook | 173

BF GROUP SRL BUILT IN SRL Area di competenza C.D.E. DI ANIGONI SERGIO s.s. 16, via Sbrozzola, 19 contrada Bosco, 746 Bologna, Bolzano, Brescia, & C. SAS 60027 Osimo AN 91025 Marsala TP Cremona, Ferrara, Mantova, via A.B. Nobel 25/a int.5 tel +39 071 781071 tel +39 968422 Modena, Padova, Rovigo, 43122 Parma fax +39 071 781071 [email protected] Trento, Verona, Vicenza, tel +39 0521 303481 [email protected] www.builtin.it Parma, Reggio Emilia fax +39 0521 303483 www.bfgroupsrl.it Persona di riferimento Marchi trattati [email protected] Persona di riferimento Giuseppe De Marco Electrolux-Rex, www.cdeparma.it Paolo Bernacchia [email protected] Aeg-Electrolux, Electrolux, Area di competenza [email protected] Area di competenza Blanco, InSinkErator, Parma, Piacenza, Area di competenza Sicilia General Electric, Xer, L&S, Reggio-Emilia, Mantova, Marche: Ancona, Pesaro Marchi trattati Faber, Ilve, CM, Telma, Modena, La Spezia, Marchi trattati Electrolux-Rex, Aeg- Siderplast, Pearlsys, Savona, Imperia, Foster, Whirpool, Ilve, Electrolux, Electrolux, Faber, Samsung (escl. prov BS Genova, Massa Falmec, Plados, Sige, Nardi, Blanco, InSinkErator, Telma e MN), Lineart, Tecnoinox, Marchi trattati Faber, Nardi Servizi offerti Sige, Frigidaire, Camar, Foster, Falmec, Hoover, Servizi offerti Consulenza Cafim, Gap, GL, Mioni, Nardi, Elleci, Ilve, Newform, Deposito, showroom interno, e formazione vendita Romagna Plastic, F.lli Onofri Fimkappe, Lavenox, Lemi, consulenza tecnica, Professional, Artinox, Cola, Forma e Funzione consegne BUTALI SPA Corian, Grohe, Lavenox, Raf Servizi offerti strada E, 6 Servizi offerti Top cucina e bagno: quarzo, BIAGIO GIUGLIANO SNC 52040 San Zeno AR distribuzione giornaliera, marmo, pietra, cristallo, corso Meridionale, 97 tel +39 0575 9511 1.500 mq di esposizione, Corian, inox, 80021 Afragola NA fax +39 0575 998511 15.000 mq di magazzini, laminato stratificato, Ekotek, tel +39 081 8523892 [email protected] 3 filiali (Bologna, Padova, tekno, Kerlite Marchi trattati Persona di riferimento Verona) DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Candy Luciano Danzi C.D.E. SRL - E-NOX [email protected] CDE SRL viale dei Pini, 4 BRAINOX SRL Area di competenza via Catalani, 5 80131 Napoli via dei Falegnami, 4 Arezzo e Umbria 20035 Lissone MB tel +39 081 7411834 41013 Marchi trattati tel +39 039 2457981 fax +39 081 7411515 Castelfranco Emilia MO Electrolux-Rex fax +39 2457981 [email protected] tel +39 059 924254 [email protected] www.e-nox.it fax +39 059 920586 C.A.M.E.L. SRL www.cdesrl.com Persona di riferimento [email protected] via Roberto Resmini, 17 Persona di riferimento Carmine Barbato Persona di riferimento 95020 Cannizzaro CT Marica Beggio Area di competenza Armando Bruzzi tel +39 095 7124319 [email protected] Campania [email protected] fax +39 095 7124980 Area di competenza Marchi trattati Area di competenza [email protected] Lombardia Teka, Elleci Modena, Bologna, Reggio Area di competenza Marchi trattati Servizi offerti Emilia, Ferrara, Parma Sicilia Orientale Hotpoint-Ariston, Installazione Marchi trattati (Messina, Catania, Enna, Scholtès, Indesit, Franke, Bosch, Mìele, Ragusa e Siracusa) Siemens, Elica, CM, Falmec, F.lli Onofri, Nardi, Marchi trattati Plados, Alpes-Inox, Siemens, Steel Ignis, Best, Whirlpool, Barazza, Webert, Servizi offerti KitchenAid, Falmec, Siemens Liebherr, De Dietrich Commercializzazione Servizi offerti elettrodomestici e C.B.E. SERVICE SRL Ampio showroom, componenti per cucine via Brescia, 57 formazione e consulenza componibili 25014 Castenedolo BS tecnica, progettazione e tel +39 030 2130455 realizzazione di top su fax +39 030 2130447 misura in acciaio, Corian, [email protected] HPL, materiali tecnici www.cbegroup.it e agglomerati Persona di riferimento Rondo Fabrizio [email protected] 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 174

174 | servicebook

C.DI.R. SRL CA.EL DI CAPOZZI GUIDO CBELUX SPA CEDI SPA via Gian Cristoforo Romano, & C. SAS via Panà, 62 via Fratelli Bandiera, snc 66/68 - 00133 Roma via C.da Bosco 35027 Noventa Padovana 80026 Casoria NA tel +39 06 2026356 San Raffaele, 94 z.i PD tel +39 081 5844781 fax +39 06 2026355 83020 Aiello del Sabato AV tel +39 049 6988005 fax +39 081 5846364 [email protected] tel +39 0825 72533 8074419 [email protected] www.lincasso.it Marchi trattati fax +39 049 7628948 www.cedispa.it Persona di riferimento Candy, InSinkErator, Baraldi, [email protected] Persona di riferimento Gianluca Croce Foster, Nardi, Neff, www.cbelux.it Fabio Fusco [email protected] Tecnowind Persona di riferimento [email protected] Area di competenza Franco Sabbadin Area di competenza Lazio CAMARDA SRL [email protected] Campania Marchi trattati via Florio, 11 - int.B Area di competenza Marchi trattati Mìele, General Electric, 95045 Misterbianco CT Padova, Vicenza, Verona, Hotpoint-Ariston, Indesit, Ilve, Liebherr, Foster, tel +39 095 484103 Rovigo, Ferrara, Scholtès, Samsung, LG, Glem Progetti, Tecnowind fax +39 095 483807 Bologna, Modena, Parma, Elica, Domel, Steel Servizi offerti [email protected] Reggio Emilia Coolors, Steeel, Diesse Distribuzione e vendita www.camardasrl.it Marchi trattati Sedie, Top Service, al dettaglio Persona di riferimento Electrolux-Rex, tavoli e sedie Ugo Camarda Aeg-Electrolux, Electrolux, Servizi offerti C.E. CUCINA Area di competenza Zanussi, General Electric, Consegne in 48 ore, ENGINEERING SAS Sicilia Blanco, InSinkErator, sito e-commerce, logistica piazza S. Cosimo, 10 Marchi trattati esterna, assistenza clienti 09127 Cagliari Candy, Foster, Plados, CECCHINI GIORGIO tel +39 070 670277 Haier, Tecnowind, Hoover, & F.LLI SNC CEDIM SRL DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO fax +39 070 670277 Gruppo 90, Lavenox, via Brigata Garibaldi 11 via Carpine, 20/C [email protected] Donati, Emmevi, Argo 61122 Pesaro 03039 Sora FR Persona di riferimento Servizi offerti tel +39 0721 282576 tel +39 0776 811600 Alfio Casu Trasporto, montaggio fax +39 0721 282577 fax +39 0776 811600 [email protected] e ritiro dell’usato [email protected] [email protected] Area di competenza Area di competenza www.elettrodomesticicedim.it Sardegna CASA WEB SRL Romagna, Marche, Persona di riferimento Marchi trattati via Montale, 13 Abruzzo, Umbria Giuseppe Traina Alpes-Inox, Amana 20090 Opera MI Marchi trattati Area di competenza Servizi offerti tel +39 02 57602511 Samsung, Falmec, Teka Lazio: FR, LT, Roma Progettazione cucine fax +39 02 57607016 Servizi offerti Marchi trattati integrate in muratura [email protected] Informazioni, qualità, Schock, Tecnowind www.casa-web.it preventivi e consegne Alpes-Inox, Electrolux-Rex C.T.E. SRL Persona di riferimento AEG, Zanussi, Mìele, Smeg, CENTRO TRENTINO Simone Passerini CE.IN Nardi, Faber, Samsung ELETTRODOMESTICI [email protected] DI CALDERISI DOMENICO Servizi offerti loc. Campotrentino, 46 Area di competenza via Arno, 15 Vendita, montaggio, 38100 Trento Milano e prov., Pavia 84098 Pontecagnano SA assistenza post vendita, tel +39 0461 826666 e prov., Lodi e Novara tel +39 089 385165 rilievi fax +39 0461 827017 Marchi trattati fax +39 089 385165 [email protected] Mìele, Baraldi, Foster, Nardi [email protected] CELINOX SRL Persona di riferimento Whirlpool, Bompani Persona di riferimento via Lungomare Colombo, Alberta Dalla Costa Servizi offerti Domenico Galderisi 23-25 Area di competenza Vendita e consegna Area di competenza 84100 Salerno Trentino Alto Adige Salerno, Avellino, Potenza tel +39 089 711857 Marchi trattati Marchi trattati fax +39 089 711857 Alpes-Inox, Newform, Ignis, Foster, Elleci Marchi trattati Falmec, Vicario, Schock, Franke, Alpes-Inox Baraldi Servizi offerti Vendita all’ingrosso con esposizione 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 175

servicebook | 175

CENTRO INCASSO SRL CENTRO INCASSO CENTRO INOX SRL CENTRO INOX DI via Igino Garbini, 54/58 ELETTRODOMESTICI SRL via Pisana, 2 - 50021 DE DOMENICO FABIANA 01100 Viterbo VT via F. Casoni, 29/r Barberino Val d’Elsa FI via Sbarre Centrali, 82 A-B tel +39 0761 303477 16100 Genova tel +39 055 806831 89132 Reggio Calabria Persona di riferimento tel + 39 010 505800 fax +39 055 8078015 tel +39 0965 56716 Carlo Corti Marchi trattati [email protected] fax +39 0965 598810 Marchi trattati Liebherr, Alpes-Inox www.centro-inox.it Persona di riferimento Hoover Area di competenza Luca Cutrupi CENTRO INOX DI Toscana, Umbria [email protected] CENTRO INCASSO SRL LUCIANO MOLON Marchi trattati Area di competenza viale della Regione Siciliana, via Giotto, 19 Hotpoint-Ariston, Indesit, Calabria 2497/2501 N. Ovest 39100 Bolzano Scholtès, Franke, Siemens, Marchi trattati 90145 Palermo PA tel +39 0471 201315 Amana, Elica, Steel Franke, Gorenje-Korting, [email protected] fax +39 0471 203088 Fhiaba Nardi Area di competenza [email protected] Servizi offerti Servizi offerti Sicilia Occidentale: Palermo, www.centro-inox.net Qualità, consegne veloci, Distribuzione con propri Trapani, Agrigento Persona di riferimento informazione, assistenza camion per tutta la Calabria Marchi trattati Luciano Molon Whirlpool, Liebherr, Faber, Area di competenza CENTRO INOX SRL CENTRODUE SRL Ilve, Plados Trentino Alto Adige (FILIALE AR) via Calabria, 8 - Loc. Fosci Marchi trattati via Einstein, 75 53036 Poggibonsi SI CENTRO INCASSO Liebherr, Rizzoli, Miele 52100 Arezzo [email protected] COSENZA SRL Servizi offerti tel +39 0575 984024 Marchi trattati via XXIV Maggio, 71 Vendita e consegna fax +39 0575 984115 Candy 87100 Cosenza elettrodomestici da incasso [email protected] tel/fax +39 0984 903879 www.centro-inox.it CI.DI.EL.I. DRAMINOX SRL DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO [email protected] CENTRO INOX SRL Marchi trattati via Piave, 27/31 www.centroincassocs.it via Florio, 11, int. A Hotpoint-Ariston, Indesit, 80126 Napoli Persona di riferimento 95045 Misterbianco CT Scholtès, Franke, Siemens, tel +39 081 643903 Francesco Casciaro tel +39 095 484103 Amana, Elica fax +39 081 646944 Area di competenza fax +39 095 483807 Servizi offerti Marchi trattati Calabria e prov. Cosenza [email protected] Qualità, consegne veloci, Franke, Smalvic Marchi trattati www. centroinoxcatania.com informazione, assistenza Smalvic Persona di riferimento CIEMMETI SRL Servizi offerti Mauro Camarda CENTRO INOX SRL piazza Moncada, 2 - z.i. Consegna, installazione, Area di competenza (FILIALE PT) 06083 Bastia Umbra PG smaltimento Sicilia via Montalbano, 104 tel +39 075 8004834 Marchi trattati Loc. Ponte Stella fax +39 075 8004834 CENTRO INCASSO Candy, Foster, Plados, 51030 [email protected] DI LUCCHINO GIOVANNA Haier, Hoover, Gruppo 90, Serravalle Pistoiese PT Persona di riferimento via Cristoforo Colombo, 67 Lavenox, Donati, tel +39 0573 526195 Marco Tarpani 88046 Lamezia Terme CZ Emmevi, Argo fax +39 0573 526195 Area di competenza tel +39 0968 24445 Servizi offerti [email protected] Umbria fax +39 0968 24445 Trasporto, montaggio www.centro-inox.it Marchi trattati [email protected] e ritiro dell’usato Marchi trattati Ilve, Foster, Elleci, Candy Marchi trattati Hotpoint-Ariston, Indesit, Liebherr, Baraldi, Foster, Scholtès, Franke, Siemens, Schock Amana, Elica Servizi offerti CENTRO INCASSO Qualità, consegne veloci, ELETTRODOMESTICI SRL informazione, assistenza via Pantanaccio, 35/37 04100 Latina [email protected] Marchi trattati Schock 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 176

176 | servicebook

CITTO SRL COPEMA SRL D.EL.VE. SRL DE MARCO SRL via Cesare Battisti, 311 via G. Galilei, 533 via del Lavoro, 4 via Circonvallazione, 77 98123 Messina 64022 Giulianova Lido TE 37050 Roverchiara VR 91025 Marsala TP tel +39 090 2006007 tel +39 085 8003016 tel +39 0442 74856 tel +39 0923 716919 fax +39 090 2006007 fax +39 085 8008622 fax +39 0442 74910 fax +39 0923 715481 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.citto.it wwwcopema.it Marchi trattati Persona di riferimento Persona di riferimento Persona di riferimento Smeg, Elleci, Falmec Giuseppe De Marco Antonio Citto Renato Pretaroli Area di competenza Area di competenza Area di competenza D.P.L. SRL Sicilia Occidentale Sicilia: Messina e prov. Abruzzo, Molise, Marche Contrada Montecenere s.n. (Palermo, Agrigento, Marchi trattati Marchi trattati z.i. nord 95030 Trapani e Caltanissetta) Alpes-Inox, Liebherr, Electrolux-Rex, Piano Tavola - Belpasso CT Marchi trattati Faber, Elleci, Aeg-Electrolux, Electrolux, tel +39 095 7131727 Faber Miele, Ilve, Zanussi, Smeg Faber, Samsung, fax +39 095 7131476 Servizi offerti Servizi offerti F.lli Onofri, Blanco, [email protected] consulenza tecnica Pronta consegna, trasporto InSinkErator www.dplsrl.it e commerciale e montaggio, ritiro Persona di riferimento dell’usato, smaltimento, CRISTALDI SNC Carmelo Torrisi DECA SNC incentivi statali via San Giuliano, 103 [email protected] DI CARDACE M. & C. 95131 Catania Area di competenza via G. Laterza COMMERLEGNO SRL tel.e fax +39 095 316614 Sicilia Loc. Papaniciaro via Ca’ dell’Orbo Nord, 15 Marchi trattati Marchi trattati 88900 Crotone KR 40055 Villanova Smalvic Elica, Nardi, Smeg, tel +39 0962 21093 di Castenaso BO Rubinetterie Crolla fax +39 0962 21093 DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO tel +39 051 781236 CURATOLO SRL Servizi offerti [email protected] fax +39 051 781534 viale Trieste, 98 Consegna in tutta la Sicilia www.deca-kr.it [email protected] 81054 San Prisco CE Persona di riferimento www.commerlegno.it tel +39 0823 810060 Giuseppe De Carlo Persona di riferimento fax +39 0823 797813 DECAM SRL [email protected] Bruno Monti [email protected] c.da S. Giuseppe Tafalia, Area di competenza Area di competenza Marchi trattati 164/4 Calabria Emilia Romagna Nardi 91025 Marsala TP Marchi trattati Marchi trattati tel +39 0923 995711 Teka, Bompani, Tecnowind, Whirlpool, Ignis, Elica, D’AGOSTINO fax +39 0923 995703 Alpes-Inox, Liebherr, Nardi Foster, Gessi, PROGRESS SRL [email protected] Servizi offerti Forma & Funzione, viale Sasso Marconi, 19 www.decamsrl.net Sostituzione e montaggio Armando Vicario, Elleci, 89048 Siderno Marina RC Persona di riferimento Blanco, InSinkErator, tel +39 0964 381623 Maurizio Casano KitchenAid, Teka fax +39 0964 381893 Area di competenza [email protected] Sicilia Occidentale COMPLEMENTO Persona di riferimento Marchi trattati CASA SRL Vincenzo D’Agostino Smalvic, Alpes-Inox via Ugo Foscolo, 62 Area di competenza 35030 Caselle Calabria di Selvazzano PD Marchi trattati tel +39 049 8983211 Miele, Alpes-Inox, General fax +39 049 8983225 Electric, Foster [email protected] Servizi offerti www.complementocasa.it Trasporto e installazione Persona di riferimento a domicilio - Finanziamenti Mario Artusi personalizzati Area di competenza Padova, Vicenza, Belluno, Venezia, Rovigo, Ferrara Marchi trattati Newform, Teka, Kwc 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 177

servicebook | 177

DECOX SPA DELTA INOX SRL DESIGN ELEMENTI SRL DIMENSIONE CASA SNC sede operativa: via Bergamaschi, snc via Lazzaretto, 3 DI RUTINI & C. via Nino Bixio, 28 29010 S. Nicolò 20124 Milano via Licinio Refice, 229 10048 Vinovo TO di Rottofreno PC tel +39 02 29015250 03100 Frosinone tel +39 011 9624196 tel +39 0523 762253 fax +39 02 29007629 tel +39 0775 200568 fax +39 011 9623609 fax +39 0523 763128 [email protected] Persona di riferimento [email protected] [email protected] www.designelementi.it Claudio Rutini www.decox.it www.deltainox.com Persona di riferimento Area di competenza sede amministrativa: Persona di riferimento Roberta Valla Frosinone viale Sardegna, 9 Stefano Rabaiotti [email protected] Marchi trattati 20092 Cinisello Balsamo MI Area di competenza Area di competenza Nardi, Elleci, Tecnowind tel +39 02 6607171 Pavia, Lodi, Cremona, Lombardia, Piemonte, fax +39 02 66015850 Piacenza, Parma, Reggio Liguria, Valle d’Aosta DITTA LUIGI POZZO SPA [email protected] Emilia, Modena, Bologna, Marchi trattati via Postiglione, 16 Persona di riferimento Brescia, Mantova Gaggenau, Neff 10024 Moncalieri Marco Fugiglando Marchi trattati Servizi offerti Zona Vadò TO [email protected] Hotpoint-Ariston, Indesit, Showroom tel +39 011 6203411 - Area di competenza Scholtès, Franke, Miele, 6203419 Piemonte, Valle d’Aosta, Elica, Amana, Alpes-Inox, DESIGNELEMENTI fax +39 011 6203499 Liguria Samsung, Stone Italiana, MARCHE SRL [email protected] Marchi trattati Quarella, Silestone, Santa via delle Maestranze, 1 www.pozzospa.it Franke (Liguria esclusa), Margherita, Staron, Steel zona industriale Persona di riferimento Miele, Whirlpool, Ignis, Servizi offerti 62014 Corridonia MC Giovanni Pozzo KitchenAid, Falmec, Formazione sul prodotto, tel +39 0733 283526 Area di competenza Liebherr, Alpes-Inox consulenza tecnica, fax +39 0733 288262 Torino e prov., Valle D’Aosta (solo Liguria), Gessi showroom, progettazione [email protected] Marchi trattati DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO (solo Liguria), General top su misura inox e marmo www.designelementi.it Electrolux-Rex, Electric, LG, Steel, tecnico Persona di riferimento Aeg-Electrolux, Electrolux, F.lli Onofri, Gorenje, Piero Montalboddi Faber, Blanco, InSinkErator, Glem Progetti, Steel DEMA INOX SRL [email protected] Newform, Amana Servizi offerti s.s. 113, Km 327 Area di competenza Servizi offerti Formazione sul prodotto, Viadotto Gamarra Marche, Umbria, Abruzzo, concessionario ufficiale ampia gamma di accessori, 91011 Alcamo TP Molise, Romagna consulenza tecnica tel +39 0924 509000 Marchi trattati DITTA RAGUSA e realizzazioni top su misura fax +39 0924 509000 Gaggenau, Neff ANTONINA in acciaio, agglomerati [email protected] Servizi offerti viale Raffaello Sanzio, 62-64 di quarzo e solid surface. www.demainox.com Showroom; vendita 95128 Catania Marchi trattati a produttori/rivenditori tel +39 095 387822 DEGLI INNOCENTI SRL F.lli Onofri, Franke, Whirlpool di cucine componibili fax +39 095 387822 via Tosco Romagnola, 19 [email protected] 50053 Empoli FI DEODATO SRL DIMAN SRL Persona di riferimento tel +39 0571 592163 via G. Sangiorgi, 15 via per Toricella s.n. Giovanni Bellomare fax +39 0571 993173 70124 Bari zona ind. 74022 Area di competenza Persona di riferimento [email protected] Fragagnano TA Sicilia Cristina Degli Innocenti Marchi trattati tel +39 099-9561128 Marchi trattati [email protected] Schock fax +39 099-9561979 Fratelli Onofri, Sirius, Marchi trattati [email protected] Liebherr, Alpes-Inox Ilve Persona di riferimento Servizi offerti sigg. Di Maggio Consulenza tecnica, Area di competenza consegna a domicilio, Taranto e provincia trasporto, montaggio Marchi trattati e collaudo Baraldi, Candy, Nardi, Tecnowind 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 178

178 | servicebook

DOLOMITE SRL DUE C SAS DI CAPOSIENA E.M.S. SCHWEIGGL Elleci, Glem Progetti via Forte di Pietralata, 33 CARMINE FRANZ ED EREDI SNC Servizi offerti 00158 Roma corso Leone Mucci, 147/A strada del Vino, 3 Deposito in pronta consegna tel +39 06 4500802 71016 San Severo FG 39040 Cortaccia BZ fax +39 06 4510989 tel +39 0882 331900 tel +39 0471 880173 EFFEBI SRL [email protected] fax +39 0882 331900 fax +39 0471 880191 via Po - loc. Drove Marchi trattati [email protected] [email protected] 53036 Poggibonsi SI Smalvic, Nardi Marchi trattati Marchi trattati tel +39 0577/933802 Nardi, Foster Foster [email protected] DOMESTIKA SRL Marchi trattati via Po, 57 - Sambuceto E.D.I. SRL EDI SRL Gaggenau, Neff, 66020 via A. Novella, 25 via Vivaldi, 32 - 22063 Bosch, Elleci San Giovanni Teatino CH (zona artigianale) Vighizzolo di Cantù CO Area di competenza tel +39 085 4461170 47811 Viserba di Rimini RN tel +39 031 733814 Toscana fax +39 085 4465044 tel +39 0541 738336 fax +39 031 7379559 [email protected] fax +39 0541 738386 [email protected] ELCA SRL Persona di riferimento [email protected] www.edisrl.com via della Vittoria, 17 Gilberto Carota Persona di riferimento Persona di riferimento 31040 Nervesa [email protected] Umberto Casalboni Alessandro Borromeo della Battaglia TV Area di competenza Area di competenza [email protected] tel +39 0422 881970 Abruzzo Rimini, Forlì, Cesena, Area di competenza fax +39 0422 881910 Marchi trattati Ravenna Lombardia [email protected] Smeg Marchi trattati Marchi trattati www.elcagroup.it Franke, Glem Progetti, Miele, Foster, Alpes-Inox, Persona di riferimento DOMOLINE SRL Hotpoint-Ariston, Indesit, G.E. Monogram, Smeg, Luigi Cerantola DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO c.da Piana, z.i. Scholtès, Miele, Bosch, Blanco, Newform [email protected] 82030 Ponte BN Amana Marchi trattati tel +39 0824 875777 Servizi offerti EDIS GROUP SRL Neff (TV, VE, BL), Bosch, fax +39 0824 875165 vendita, consegne, via Ingegnere, 95 Schock, Ilve, Candy, [email protected] aggiornamenti e consulenze 95125 Catania Baraldi, Kwc, Paini, Falmec Marchi trattati tecniche tel +39 095 953030 Area di competenza Foster fax +39 095 954305 Veneto E.F.M. SRL [email protected] Servizi offerti DRAGO SERVICE SRL BUILT-IN DIVISION Persona di riferimento Consegne dirette, viale delle Industrie, 11 via Gerrone, 11/13/15 Alberto Murabito top su misura, consulenza 20010 Bernate Ticino MI 26010 Cremosano CR Area di competenza tecnica e showroom tel +39 02 97259065 tel +39 0373 274420 Catania, Messina, Enna, fax +39 02 97259066 fax +39 0373 274423 Agrigento, Caltanissetta ELCAB SRL Marchi trattati [email protected] Marchi trattati via Galvani n. 11, int. 1 Best www.efmsrl.it Hotpoint-Ariston, Indesit, 70037 Ruvo di Puglia BA Persona di riferimento Scholtès, Faber, Elleci tel +39 080 3601342 DRAMIS SRL Vittorino Vagni fax +39 080 3602896 via Vicinale Pignatiello, 5 [email protected] EFFE2 SRL [email protected] 80126 Napoli Area di competenza via Avogadro, 28 Marchi trattati tel +39 081 5886209 Lombardia, Piemonte, Emilia 50013 Sesto Fiorentino FI Nardi, Tecnowind fax +39 081 7269139 Marchi trattati tel +39 055 3438766 [email protected] Whirlpool, Ignis, Castalia, fax +39 055 3438763 www.dramis.it Foster, Newform, Elleci, [email protected] Area di competenza Fulgor, Kupperbusch, Turbo www.effe2srl.it Campania Air, Compagnucci, Blanco, Persona di riferimento Marchi trattati InSinkErator Pier Virgilio Matteucci Franke, Amana, Alpes-Inox, Servizi offerti Area di competenza Teka, Fulgor Milano consegne giornaliere e Italia Centrale Servizi offerti urgentissime entro le 24 ore Marchi trattati consegna in regione Nardi, Bosch, Schock, Foster, Teka, Barazza, Ignis, Candy, Cappe: Best, Falmec, 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 179

servicebook | 179

EL.GA SPA EL.KO SRL ELETTRODOMESTICA SRL ELF SRL via Costantino I°, 4 s.s. 98 Km - 80,176 CENTRO INCASSO via I° Maggio Trav. III 20031 Cesano Maderno MB 70026 Modugno - BA via XXVII Luglio, 63-65 25035 Ospitaletto BS tel +39 0362 52921 tel +39 080 5368554 98123 Messina tel +39 030 6840059 fax +39 0362 529222 fax +39 080 5367341 tel +39 090 675736 fax +39 030 6840147 [email protected] [email protected] fax +39 090 6781744 [email protected] www.elga.it Persona di riferimento [email protected] www.elfsrl.it Persona di riferimento Nazareno Orsini Persona di riferimento Persona di riferimento Patrizia Galimberti Area di competenza Antonio Citto Elio Fumagalli Area di competenza Puglia, Basilicata Area di competenza Area di competenza Milano, Como, Lecco, Marchi trattati Sicilia: Messina e Isole Eolie Brescia, Cremona Sondrio, Varese, Pavia, Hotpoint-Ariston, Indesit, Marchi trattati Marchi trattati Piacenza, Parma Scholtès, Elica, Barazza, Alpes Inox, F.lli Onofri White Westing House, Marchi trattati Plados, Fulgor-Milano Servizi offerti Schock, Baraldi, Airone, Electrolux-Rex, Consegna, installazione, Quadro, Argo, Vicario, Aeg-Electrolux, Electrolux ELDIN SRL modifiche al mobile Glem Progetti, Inoxa, (Elgalux Srl),Frigidaire, viale dell’Industria, 37/39 Lavenox, Tecnoinox, Faber, Xer, Telma, Pearlsys, 28060 San Pietro Mosezzo ELETTROLEGNO LG Hi-Macs, Mauri, Artinox, L&S, Ilve, Samsung, General NO PEPE SAS Samsung Staron, Smeg Electric, Fratelli Onofri, Kwc, tel +39 0321 468646 via Pasquale Nastro, 28 Servizi offerti Grohe, Newform, Schock, fax +39 0321 468644 80054 Gragnano NA Ingrosso elettrodomestici da Siderplast, Bosch, Blanco, [email protected] tel +39 081 8012915 incasso e produzione piani Liebherr, InSinkErator, www.eldin.it fax +39 081 8013281 di lavoro solid surface Alpes-Inox, Viking, Persona di riferimento [email protected] Glem Progetti Emilio Ferruggiara Marchi trattati ELIBERG SRL Servizi offerti Area di competenza Elleci, Nardi, Foster via Cremasca, 94 - 24052 DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Consegna in 24h, fax verde, Pimonte e Valle d’Aosta Azzano San Paolo BG gestione preventivi e ordini Marchi trattati ELEUN SRL tel +39 035 533683 on line, 2 showroom Hotpoint-Ariston, Indesit via Viadagola, 180/182 fax +39 035 533609 con personale specializzato e Scholtès: 40057 [email protected] per consulenze Piemonte:NO,VC,VB,BI Granarolo dell’Emilia BO www.eliberg.it e Valle d’Aosta, Siemens, tel +39 051 6021544 Persona di riferimento EL.GA SPA Bosch, Amana, Ilve, fax +39 051 6021566 Emilio Lussana (FILIALE SO) Newform, Elica, Sirius, Elleci [email protected] [email protected] Via Nazionale dello Stelvio, 4 Persona di riferimento Area di competenza 23010 ELDIS SRL Mauro Bigiani Bergamo e provincia S. Pietro di Berbenno SO via Bell, 11 Area di competenza Marchi trattati tel +39 0342 590309 00016 Monterotondo Scalo Italia Smeg, WhiteWestinghouse, fax +39 0342 590380 Roma Marchi trattati Amana, Falmec, Gessi, Area di competenza tel +39 06 90085586 Lacanche, Transtherm, Miele, Barazza, Prov: Sondrio, Lecco fax +39 06 90085569 Westahl, Novy, Ilve, InSinkErator, Blanco, Marchi trattati riccardo.montagnani@ InSinkErator, Alpes-Inox, General Electric Electrolux-Rex, eldisnet.it Fulgor-Milano Servizi offerti Aeg-Electrolux, Electrolux, Persona di riferimento Servizi offerti Consulenza, vendita, Frigidaire, Faber, Xer, Telma, Giovanna Cecchi Vendita, assistenza consegna agli operatori Pearlsys, L&S, Ilve, [email protected] del settore cucina Samsung, General Electric, Area di competenza Fratelli Onofri, Kwc, Grohe, Lazio ELLETI 2000 SRL Newform, Schock, Marchi trattati via Raffaele Perna, 42/44 Siderplast, Blanco, Viking, Hotpoint-Ariston, Indesit, 70126 Bari InSinkErator, Glem Progetti Scholtès, Elica, Samsung, tel +39 080 5492741 Elleci, Steel fax +39 080 55492814 [email protected] Marchi trattati Candy, Best 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 180

180 | servicebook

EL.MA SRL propri, esecuzione lavori Servizi offerti EURODISTRIBUZIONI SRL via Nazionale, 59/A speciali inox e Okite Vendita all’ingrosso, via Domenico Millelire, 5/A 25080 showroom, consulenza 07040 Sassari Raffa di Puegnago DG. BS ERGMAN SRL tecnica tel +39 079 395246 tel +39 0365 654137 via S. Giorgio Martire, 22/C fax +39 079 395214 fax +39 0365 651791 70123 Bari ESPRINET SPA [email protected] [email protected] tel +39 080 5744299 via Saragat 4, www.eurodistribuzioni.it www.el-ma.it fax +39 080 5797633 20054 Nova Milanese MB Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] tel +39 0362.496.645 Giuseppe Zappareddu Roberto Zanolini www.ergman.it fax +39 0362.496.800 Area di competenza Area di competenza Persona di riferimento cell +39 348 2404540 Sardegna Brescia, Mantova Amalia Cutrignelli Marchi trattati Marchi trattati Marchi trattati Area di competenza Bauknecht Electrolux-Rex, Foster, Kwc, Elica, Puglia, Basilicata Aeg-Electrolux, Electrolux, Samsung Marchi trattati ESSEDI SRL Faber, Telma, Blanco, Servizi offerti Whirlpool, Ignis, Franke, s.s. 126 Km 95 - zona PIP InSinkErator Vendita elettrodomestici da Falmec, Mìele, Ilve, 09036 Guspini MD Servizi offerti incasso e cucine componibili Viking, KitchenAid, Steel (Medio Campidano) consulenza commerciale, Servizi offerti tel +39 070 976593 deposito su Cagliari EMMEDUE SNC Pronta consegna, fax +39 070 9783569 con consegna in tutta via Pianette, 26 trasporto e showroom www.essediguspini.it la Sardegna 87046 Montalto Uffugo CS Persona di riferimento tel +39 0984 931409 ERGMAN SAS Roberto Pinna EUROLUX INCASSO SRL fax +39 0984 932536 (FILIALE LE) [email protected] via Nazionale [email protected] via Piave, 73 Area di competenza delle Puglie, 286 DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO www.agenziaemmedue.it 73024 Maglie LE Sardegna 80026 Casoria NA Persona di riferimento tel +39 0836 484503 Marchi trattati tel +39 081 7724001 Raffaele Metallo fax +39 0836 484503 Whirlpool, Ignis, Franke, fax +39 081 7724151 Area di competenza [email protected] Elica, Mìele, KitchenAid [email protected] Calabria www.ergman.it Servizi offerti www.euroluxincasso.it Marchi trattati Persona di riferimento Consegna in tutta la regione Persona di riferimento White Westinghouse Amalia Cutrignelli Antonio De Simone Servizi offerti Area di competenza ETRURIA [email protected] Consegne Puglia, Basilicata INSERIMENTI SRL Area di competenza Marchi trattati via P. Calamandrei, 107 Campania, EREL SRL Whirlpool, Ignis, Franke, 52100 Arezzo Puglia e Basilicata via Indipendenza, 1 Falmec, Ilve, Viking, tel +39 0575 21088 Marchi trattati 20053 Muggiò MB KitchenAid, Steel fax +39 0575 22726 Electrolux-Rex, tel +39 039 793424 (4 r.a.) Servizi offerti [email protected] Aeg-Electrolux, Electrolux, fax +39 039 793234 Pronta consegna, www.etruriainserimenti.com F.lli Onofri, Faber, [email protected] trasporto e showroom Persona di riferimento Telma, Gattoni, Blanco www.erel.it Daniele Fatucchi Servizi offerti Persona di riferimento ERRECI SNC Area di competenza Consegne dirette Carlo Erba via Tiziano Vecellio, 2 Toscana, Umbria, Lazio Area di competenza 32100 Belluno BL (Whirlpool no Lazio) EUROLUX INCASSO SRL Lombardia tel +39 0437 31672 Marchi trattati (FILIALE DI BARI) Marchi trattati fax +39 0437 31625 Gorenje-Korting, Nobili, s.p. 231 Km. 80+350 Bosch, Siemens, Candy, [email protected] Foster, Whirlpool, Ignis, 70026 Modugno BA Foster, Blanco, Geda, Okite, www.errecibelluno.com Ilve, Falmec tel +39 080 5356292 Falmec, General Electric, Persona di riferimento Servizi offerti fax +39 080 5899296 Smeg, Tecnowind, Lira, Michela Costa Specializzati in tops in vari [email protected] Tecnoinox, Indel B Area di competenza materiali, consulenze, www.euroluxincasso.it Servizi offerti Belluno e provincia consegne, showroom Marchi trattati Disponibilità di ampio Marchi trattati Electrolux-Rex, showroom per architetti Mìele, Elleci, Newform, Aeg-Electrolux, Electrolux, e artigiani, consegne Bosch, De’ Longhi, F.lli Onofri, Faber, Telma, con personale e mezzi Alpes-Inox, Nardi Gattoni, Blanco 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 181

servicebook | 181

F.A.P. SRL FAVILLE DI MATTEO FIAM ANDREONI & C. SRL FORMA IN. SAS z.i. Piano Lago, 4 ANTONUCCIO (FILIALE PE) DI MASSIMILIANO 87050 Mangone CS via Marsala, 1/7 via Lago di Chiusi, 4 FORCONI & C. tel +39 0984 969348 96100 Siracusa 65100 Pescara via Albegna, 15 fax +39 0984 969580 tel +39 0931 22220 tel +39 085 50899 Via Tiburtina, 153 (showroom) [email protected] fax +39 0931 22220 fax +39 085 50599 65128 Pescara www.fapsrl.it Persona di riferimento [email protected] tel +39 085 Persona di riferimento Matteo Antonuccio www.fiamandreoni.it 4313239/57466 Eugenio Perna [email protected] Area di competenza fax +39 085 57294 [email protected] www.faville.eu Abruzzo e Molise [email protected] Area di competenza Area di competenza Marchi trattati www.formainonline.it Calabria Sicilia Orientale Hotpoint-Ariston, Indesit, Persona di riferimento Marchi trattati Marchi trattati Scholtès, Smalvic, Viking, Massimiliano Forconi Whirlpool, Ignis, Fratelli Foster, Ilve, Faber, Franke, Elica, [email protected] Onofri, Gessi, Geda, Elleci, F.lli Onofri, Elleci, Teka General Electric Area di competenza Best, Hettich, Ferrari, Abruzzo e Molise Jollynox, Barazza, Ilve, FELP DI BATTISTON FIAM ANDREONI & C. SRL Marchi trattati Candy, Faber, Cutting, CLOTARIO &C. SRL (FILIALE PG) Foster, Barazza, Liebherr, KitchnAid, Fulgor-Milano, via San Francesco, 1/3 via Dei Tigli, sn Alpes-Inox, Fulgor-Milano, Tecnowind 20011 Corbetta MI 06083 Bastia Umbra PG Teka, Plados, Kwc, Servizi offerti tel +39 02 97485263 tel +39 075 8011480 Jollynox, Sirius, Falmec Consulenza tecnica fax +39 02 9779007 fax +39 075 8010668 Servizi offerti e commerciale, consegne Marchi trattati [email protected] Consulenza, progettazione, settimanali, produzione Foster www.fiamandreoni.it trasporto e montaggio top in acciaio Area di competenza e in vetro su misura FERRAMENTA ARRIGO Umbria FRANCHINA GIUSEPPE DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO DI F. & G.B. ARRIGO SAS Marchi trattati via Vitt. Eman. Orlando, 74 F.A.S. SRL via G. Savonarola, 36/38 Hotpoint-Ariston, Indesit, 98059 Rodi Milici ME via Manzoni, 38 90135 Palermo Scholtès, Smalvic, Viking, tel +39 090 9741327 20030 Bovisio Masciago MB tel +39 091 407414 Franke, Elica, Marchi trattati tel +39 0362 591387 fax +39 091 407414 General Electric Samsung fax +39 0362 558423 [email protected] Marchi trattati Marchi trattati FIDEA SRL Falmec, Jollynox Franke via G. Massaglia, 1 73100 Lecce LE FALEGNAMERIA LUCIANI FIAM ANDREONI & C. SRL tel +39 0832 351774 ARREDI SAS via Agricoltura, 11 fax +39 0832 220126 Via Romagna, 84 60020 Castelferretti AN [email protected] 05100 Terni TR tel +39 071 www.fidea.it tel +39 0744 401195 9188006/210/118 Persona di riferimento fax +39 0744 401513 fax +39 071 9188356 Nicola Fanelli [email protected] [email protected] [email protected] Marchi trattati www.fiamandreoni.it Area di competenza Foster Persona di riferimento Lecce, Brindisi e Taranto Maurizio Andreoni Marchi trattati Area di competenza Ilve, Foster, Nardi, Marche, Umbria, Bosch, Elleci Abruzzo, Molise Servizi offerti Marchi trattati Consegne dirette Hotpoint-Ariston, Indesit, Scholtès, Smalvic, Viking, Franke, Elica, General Electric Servizi offerti Consegna con mezzi propri 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 182

182 | servicebook

FRANCO CHIESA SPA FRIULINCASSO SRL HABITAT INTERNI SRL IDROTERM SRL via C. Correnti, 61 viale Venezia, 74 via Risorgimento 78/80 via Casal Morena, 83/C 24100 Bergamo 33072 88021 00040 Morena Roma Showroom: Casarsa della Delizia PN Roccelletta di Borgia CZ tel +39 06 7989091 via Gusmini, 47 tel +39 0434 869262 tel +39 0961 731222 fax +39 06 79890929 24023 Clusone BG fax +39 0434 869794 fax +39 0961 731528 [email protected] tel +39 035 368074 [email protected] [email protected] www.idrotermroma.it www.chiesa.it Persona di riferimento Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento Renzo Dal Mas Nicola Doria Persona di riferimento Claudio Boschini Area di competenza Area di competenza Paolo Pierucci [email protected] Friuli Venezia-Giulia Calabria [email protected] Area di competenza Marchi trattati Marchi trattati Area di competenza Lombardia, Emilia Romagna Kwc, Fim, Airone Cappe, Baraldi Lazio Distributore esclusivista Stufe Rizzoli, Marchi trattati Franke in provincia Teka, Newform, Top Air, I.B.STUDIO SRL Franke, Nardi, Falmec, di Sondrio. Cadel, CM z.i. Sett. 7 Fulgor-Milano, Steel Marchi trattati Servizi offerti 07026 Olbia SS Servizi offerti KitchenAid, Alpes-Inox, consulenza, preventivi tel + 39 0789 22669 Progettazione, consulenza, Liebherr, Kuppersbusch, e trasporto gratuiti, Marchi trattati montaggio Ilve, Apell, Best, Schock ampia disponibilità Liebherr Servizi offerti a magazzino del prodotto IL MONDO DI REMI SRL Consulenza tecnica, I.M.E.L. SRL via Calata Capodichino, 166 consegna giornaliera a GORINI SAS via Carmagnola, 13 80137 Napoli domicilio e installazione via P. Berghini, 31 R Fraz. Racca tel/fax +39 081 7517257 garantiti da 7 magazzini 16132 Genova 12050 Guarene d’Alba CN info@ ilmondodiremi.it DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO logistici per complessivi tel +39 010 357551 tel +39 0173 361589 [email protected] 30.000 mq e da 7 stores fax +39 010 357738 fax +39 0173 364330 www.ilmondodiremi.it per complessivi 8.500 mq. [email protected] [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento www.imel.it Salvatore Reale FREEPOINT SRL Alberto e Alessandro Gorini Persona di riferimento Marchi trattati via Giotto, 9/C Area di competenza Cristiano Pastura Ilve, Jollynox, Smalvic, 31021 Mogliano Veneto TV Genova, La Spezia, Area di competenza Kappe Design, Topair, tel +39 041 457370 Savona, Imperia Piemonte: Cuneo, Asti, Elleci, Elica, Plados fax +39 041 4566264 Marchi trattati Alessandria, Torino [email protected] Schock, General Electric, Marchi trattati IM.AR. SRL www.free-point.com Nardi Hotpoint-Ariston, via G. Gigante, 26/D Persona di riferimento Indesit e Scholtès 80026 Casoria NA Manuel Melis GRUPPO INCASSO SRL Piemonte: TO, AL, AT, CN, tel +39 081 7590244 [email protected] (FILIALE DOLOMITE) Siemens, Elleci, Barazza, Persona di riferimento Area di competenza via Casilina, 1204 Alpes-Inox, Steel Luciana Anastasio Friuli Venezia-Giulia; (usc. GRA 18) Marchi trattati Veneto: prov. di Treviso, 00133 Roma Candy, Elleci, Tecnowind Belluno, Venezia tel +39 06 2024441 Marchi trattati fax +39 06 2024442 Gold System, Best [email protected] Servizi offerti Area di competenza Consegna da stock Lazio Marchi trattati Smalvic 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 183

servicebook | 183

INCASSO SRL IN.EL.PI. SPA INOX 3 SRL Servizi offerti via Cavalier Brunetto, 88 corso Langhe, 2 via Ellero, 1/D Ampio assortimento di 10077 Frazione Ceretta - 14050 33080 Zoppola PN magazzino, showroom a S.Maurizio C.se TO Motta di Costigliole AT tel +39 0434 977502 disposizione della clientela, tel +39 011 9279570 tel +39 0141 969494-5 fax +39 0434 977528 agenti e personale interno fax +39 011 9279424 fax +39 0141 969373 [email protected] costantemente aggiornato, [email protected] [email protected] Persona di riferimento trasporto e logistica www.incasso.it Marchi trattati Mauro Piccolo effettuato con mezzi propri Persona di riferimento Electrolux-Rex, Marchi trattati Francesco Magnetti Aeg-Electrolux, Electrolux, Miele, Alpes-Inox, Ilve, INTERFORM SRL Area di competenza Schock, Faber, Bosch, General Electric, via Marie Curie, 1 Piemonte e Valle D’Aosta Samsung, F.lli Onofri, Foster, Baraldi, Schock, 39100 Bolzano Marchi trattati Blanco, InSinkErator, Glem Progetti tel +39 0471 203250 Nardi, Foster, Bosch, Haier, Glem Progetti fax +39 0471 203259 Plados, Crolla, Vibo, INOX CENTER SRL Area di competenza Airone Cappe, Turbo, IN.TEC. SRL via Xenodochio, 17/A Trentino Alto Adige Gorenje, IB Rubinetterie via delle Maestranze z.i. 43100 Parma PR Marchi trattati Servizi offerti 62014 Corridonia MC tel +39 0521 645394 Siemens, Neff Showroom, sala riunioni tel +39 0733 280196 fax +39 0521 645630 per giornate formative, fax +39 0733 288163 [email protected] INTRA SRL consegne in giorni fissi Marchi trattati www.inoxcenter.it via per Francenigo, 27 con mezzi propri, agenti Nardi, Alpes-Inox, Marchi trattati 33077 monomandatari, buona Foster, Elica Nardi, Foster, Airone Cappe, Cavolano di Sacile PN disponibilità di magazzino Okite tel +39 0434 786162 INKAS SRL fax +39 0434 780384 INGROSSO FORNITURE via Aterno 87/89 - 66020 INOXART DI GIORGIO [email protected] DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO MOBILIERI SNC Sambuceto GAMBERINI www.intradistribuzione.com strada dei Roveri, 4 di San Giovanni Teatino CH via Garibaldi, 60 Persona di riferimento 14057 Isola d’Asti AT tel +39 085 4460843 29100 Piacenza PC Cristiano Zago tel +39 0141 958009 fax +39 085 4462843 tel +39 0523 305826 Ludovico Foscari fax +39 0141 960121 Showroom anche fax +39 0523 305826 Area di competenza Marchi trattati a Campobasso: [email protected] Friuli Venezia Giulia, Foster via XXIV Maggio, 51 Marchi trattati Veneto e Ferrara 86100 Campobasso Foster Marchi trattati IN CUCINA SRL tel. e fax +39 0874 64654 Hotpoint-Ariston, Indesit, via Cornara, 2 int.2 inkas.srl @libero.it INSERLINEA GROBINOX Scholtès, Samsung, Apell, 35010 Massanzago PD Persona di riferimento SRL Elleci, Falmec, Geda, tel +39 049 9360385 Romolo Di Giacomo via A. Pacinotti, 5 Silestone, Stone Italiana, fax +39 049 5797967 Area di competenza 36066 Sandrigo VI Corian, Cristalan [email protected] Abruzzo, Molise, tel +39 0444 657377 Servizi offerti: www.incucinasrl.it Ascoli Piceno fax +39 0444 657370 Consulenza tecnica Area di competenza Marchi trattati [email protected] personalizzata Padova, Venezia Whirlpool, Ignis, Ilve, www.grobinox.it su elettrodomestici Marchi trattati Schock, Liebherr, Kitchen- www.inserlinea.it e componentistica per Airone, Gessi, Gap, Lira, Aid, Gorenje-Korting Persona di riferimento cucine con consegna celere CM, Alpes-Inox, Foster, Paolo Galante e puntuale sul territorio. [email protected] Area di competenza KIT CASA SRL provincie di Treviso, Belluno, via Del Lavoro, 84/86 Padova, Venezia, Vicenza 81055 S. Maria Capua Marchi trattati Vetere CE Miele (PD VE TV) Whirlpool, tel +39 0823 799885 Ignis, Gorenje-Korting, fax +39 0823 798722 Franke (prov. VI), Marchi trattati Liebherr, Sirius, Tecnowind, Elleci Bosch, Ilve 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 184

184 | servicebook

KOREL SNC LABEL SRL LAVATECNICA LOGICA SNC via Stendhal, 3 via Pacinotti, 1/B DI PASSETTI MASSIMO DI SPOLADOR F. & C. 24100 Bergamo 31020 Villorba TV via Liri, 12 via Roma, 163 tel +39 035 318444 tel +39 0422 919884 16145 Genova 30030 Salzano VE fax +39 035 316162 fax +39 0422 919282 tel +39 010 3629615 tel +39 041 5746112 Area di competenza [email protected] fax +39 010 8606280 fax +39 041 5746266 Bergamo, Brescia, Milano Persona di riferimento [email protected] [email protected] Marchi trattati Antonio Puppinato www.lavatecnica.com www.logicaincasso.it Baraldi [email protected] Persona di riferimento Persona di riferimento Area di competenza Massimo Passetti Fabrizio Spolador LADY CUCINE SRL Triveneto massimopassetti@lavatecni [email protected] s.s. 99 Km.11,200 Marchi trattati ca.fastwebnet.it Area di competenza 75100 Matera MT Paini, CM, Onix Europa Area di competenza Veneto tel +39 0835 268222 (Velvet) Liguria Marchi trattati fax +39 0835 268233 Servizi offerti Marchi trattati Nardi, Bosch, Elleci, Marchi trattati Commercio e deposito Ilve, Kueppersbusch Liebherr, Best, Fulgor, Foster, Glem Progetti con logistica Gorenje LEGNO INOX SRL Servizi offerti L’ARMADILLO DI SECCHI LATO SRL via Palermo, 118A-116- Showroom NATALINO & C. SNC via Prov.le 112B via degli Artigiani, 3 per Montesano, 35 95122 Catania CT LOMBARDI VINCENZO 09170 Oristano OR 73049 Ruffano LE tel +39 095 456118 via Nazionale Puglie, 45 tel +39 0783 210226 tel +39 0833 690700 fax +39 095 202033 80030 San Vitaliano NA Marchi trattati fax +39 0833 691832 [email protected] tel +39 081 5198641 Liebherr [email protected] www.legnoinox.com fax +39 081 8442119 DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO www.latosrl.it Persona di riferimento [email protected] L’ELETTRODOMESTICO Persona di riferimento Salvatore Ritrovato Marchi trattati DISTRIBUZIONE SRL Alberto Lato Area di competenza Foster s.s. 131 Km 18.380 [email protected] Sicilia orientale 09023 Monastir CA Area di competenza Altra sede: LORA ERRE SRL Marchi trattati Puglia INK di Ritrovato Salvatore via Varesina, 52/C Hotpoint-Ariston, Indesit, Marchi trattati via Lago di Nicito, 85/d-e 21040 Jerago con Orago VA Scholtès Smeg, Aeg-Electrolux, 95124 Catania CT tel +39 0331 212627 Samsung, Liebherr, Gessi, tel/fax +39 095 322176 fax +39 0331 212840 LIDER SNC Schock, Artinox, Baido www.ink.ct.it [email protected] via Torricelli 18/20/22 R e accessori Area di competenza www.loraerre.it 16133 Genova Servizi offerti Catania città Persona di riferimento tel +39 010 321585 Distribuzione Marchi trattati Roberto Lora fax +39 010 3298328 elettrodomestici incasso Faber, Ilve, Sige, Grass, [email protected] [email protected] e arredamento, accessori Scilm, Neff Area di competenza Persona di riferimento e tops. Formazione Servizi offerti Lombardia e Piemonte Roberto Marcone e consulenza tecnica. Pronta consegna, Marchi trattati Area di competenza Showroom montaggio e sostituzione Nardi, Apell, Liebherr, Liguria: Genova, Savona, Turboair, Elica, Crolla, Imperia, La Spezia Forma&Funzione, Inoxa, Marchi trattati Lavenox Elleci, Hoover, Smeg, Servizi offerti Franke, Foster, Baraldi, Consegne settimanali Tecnowind nelle zone di competenza Servizi offerti Qualità, distribuzione, consulenza e post-vendita 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 185

servicebook | 185

M 4 SNC Servizi offerti MARESCA VINCENZO SRL MAX RICAS SRL Borgo Sforzacosta, 160 Distribuzione via Pietro Nenni, 59 - 80018 via E. San Basile, 55 62100 Macerata elettrodomestici da incasso Mugnano di Napoli NA 90128 Palermo PA tel +39 0733 201100 e tops su misura, tel +39 081 7118211 tel +39 091 426866 fax +39 0733 201140 consegna giornaliera, fax +39 081 7100176 fax +39 091 640807 [email protected] formazione sul prodotto, [email protected] Marchi trattati Area di competenza consulenza tecnica. www.marescasrl.it Foster Prov: Macerata, Persona di riferimento Ascoli Piceno MAINOX GROUP SPA Vincenzo Maresca META SNC Marchi trattati (FILIALE DI PORDENONE) [email protected] c.da Menna Vence- Ilve, Liebherr, Blanco, InSink via Udine, 41 Area di competenza Capannone Meta Erator, Sirius, Fulgor-Milano 33080 Zopplola PN Campania e prov. di 87040 Zumpano CS tel +39 0434 977479 Potenza, Frosinone e Latina tel/ fax +39 0984 414726 MAINOX GROUP SPA fax +39 0434 977090 Marchi trattati [email protected] via Prima Strada, 35/A [email protected] Miele, Alpes-Inox, Falmec, Marchi trattati 35129 Padova www.mainoxgroup.com General Electric, Siemens, Nardi, Foster, Electrolux-Rex, tel +39 049 8072555 Area di competenza Abet Print, Hettich, Aeg-Electrolux, Electrolux, fax +39 049 8072351 Padova, Rovigo, Venezia, InSinkErator Tecnowind [email protected] Treviso, Belluno, Ferrara, Servizi offerti www.mainoxgroup.com Pordenone, Udine, Gorizia, Convenzionato METALBOX SRL Persona di riferimento Trieste con Puntosei via G. Lulli, 25/M Pietro Massari Marchi trattati (www.puntosei.it), 10148 Torino [email protected] Franke, Siemens, Amana, progettazione, installazione tel +39 011 2266657 Area di competenza Elica, Whirlpool, Ignis, e smaltimento, biblioteca fax +39 011 2267827 Padova, Rovigo, Venezia, KitchenAid, Bosch, Steel di design in sede [email protected] Treviso, Belluno, Ferrara, Servizi offerti www.metalboxsrl.it DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Pordenone, Udine, Gorizia, Distribuzione MARSEGLIA Marchi trattati Trieste elettrodomestici da incasso GIUSEPPE &C.SAS InSinkErator, Foster, Baraldi Marchi trattati e tops su misura, via Castiglione, 58 Franke, Siemens, Amana, consegna giornaliera, 71100 Foggia FG MICROTEL SRL Elica, Whirlpool, Ignis, formazione sul prodotto, tel +39 0881 724010 viale Marconi, 175 KitchenAid, Bosch, Steel consulenza tecnica fax +39 0881757309 09100 Cagliari Servizi offerti Marchi trattati tel + 39 070 499480 Distribuzione MALAVENDA DEMETRIO Foster Marchi trattati elettrodomestici da incasso c.da Maldariti Traversa, 2 Liebherr, Blanco, e tops su misura, 89067 MAS ELETTRODOMESTICI InSinkErator, Falmec consegna giornaliera, S. Elia di Ravagnese RC DA INCASSO SRL formazione sul prodotto, tel/fax +39 0965 640807 via Cimabue, 41 MILORO VINCENZO SNC consulenza tecnica [email protected] 20035 Lissone MB via La Farina, 209/215 Marchi trattati tel +39 039 2782897 98100 Messina MAINOX GROUP SPA Baraldi, Foster fax +39 039 2782960 tel +39 090 2935225 (FILIALE DI TREVISO) [email protected] fax +39 090 2925209 via Don Minzoni, 8 www.massrl.it Marchi trattati 31050 Villorba TV Persona di riferimento Franke, Steel tel +39 0422 609602 Dario Agnes fax +39 0422 911634 [email protected] MOLA GROUP SRL [email protected] Area di competenza via Circonvallazione Esterna, www.mainoxgroup.com prov. Milano, Varese, Como, 235 - 80019 Qualiano NA Area di competenza Lecco, Bergamo sud tel +39 081 8184791 Padova, Rovigo, Venezia, Marchi trattati fax +39 081 8189902 Treviso, Belluno, Ferrara, Franke, KitchenAid, Quarella [email protected] Pordenone, Udine, Gorizia, Servizi offerti Persona di riferimento Trieste Showroom, consulenza, Raffaele Mola De Rosa Marchi trattati vendita, servizio consegna Area di competenza Franke, Siemens, Amana, Campania Elica, Whirlpool, Ignis, Marchi trattati KitchenAid, Bosch, Steel Foster, Bautek, Ekotek, Elleci 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 186

186 | servicebook

MUSI SRL MUSI SRL NORDIM SNC NUOVA ARREDO via Marzabotto, 10 (FILIALE DI RIMINI) via Di Vittorio, 5 INSERIMENTI SAS fraz. Calcara via Coriano, 58 - Grosrimini 39100 Bolzano (FILIALE DI VERONA) 40056 Crespellano BO blocco 94 H tel +39 0471 920310 via Silvestrini, 30 tel +39 051 962472 47900 Rimini fax + 39 0471 920136 37100 Verona fax +39 051 962240 tel +39 051 962472 [email protected] tel +39 045 583234 [email protected] fax +39 0541 390888 Persona di riferimento fax +39 045 583234 www.musi.it [email protected] Osvald Von Troyer [email protected] Persona di riferimento www.musi.it Area di competenza www.nuovarredo.com Michela Musi Persona di riferimento Trentino Alto Adige Area di competenza Area di competenza Michela Musi Marchi trattati Vicenza, Verona, Padova Emilia Romagna Area di competenza Bosch, Sirius, Gaggenau Marchi trattati Marchi trattati Emilia Romagna, Marche Gaggenau, De Manincor, Whirlpool, Ignis, Barazza, Marchi trattati NOVA INOX SRL Vitrifrigo, Galvamet, Liebherr, Amana, Whirlpool, Ignis, Barazza, zona artigianale - c.da Ripoli Sige, Kwc, Paini, Schock, Elica, Fim, Gessi, Liebherr, Amana, 64023 Mosciano S.A. TE InSinkErator, Centa, Sige Kwc, Smeg, De Dietrich, Schock, Elica, Fim, Gessi, tel +39 085 8071136 Servizi offerti Gaggenau, Ilve Kwc, Smeg, De Dietrich, fax +39 085 8072220 Distribuzione di Servizi offerti Gaggenau, Ilve [email protected] elettrodomestici da incasso, Consulenza tecnica, Servizi offerti www.novainox.it informazioni sui prodotti, showroom e tops su misura Consulenza tecnica, Persona di riferimento consulenza tecnica showroom e tops su misura Pasquale Belfiore MUSI SRL [email protected] OR.EL. SRL (FILIALE DI PARMA) NAR.EL. SRL Area di competenza s.s. 131 Km. 15.500 via B. Franklin, 31 via F. Imparato, 35 Marche, Abruzzo, Molise 09026 S. Sperate CA DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Centro “La Cittadella”, 80146 Napoli NA Marchi trattati tel +39 070 9165064 blocco 58 tel +39 081 7528315 Elica, Candy, Foster, Nardi, fax +39 070 9166085 43100 Parma PR fax +39 081 7527939 LG, Elleci, Steel [email protected] tel +39 051 962472 [email protected] Servizi offerti Persona di riferimento fax +39 0521 607202 Marchi trattati Pronta consegna, Deborah Trombetta [email protected] Nardi consulenza tecnica, [email protected] www.musi.it showroom e tops su misura. Area di competenza Persona di riferimento NINCI Sardegna Michela Musi ELETTRODOMESTICI SRL NUOVA ARREDO Marchi trattati Area di competenza via 2 Giugno, 5/A INSERIMENTI SAS Elleci, Baraldi Emilia Romagna 50053 Empoli FI via dell’Industria, 48/50 Marchi trattati tel +39 0571 931591 36040 ORFEA SRL Whirlpool, Ignis, Barazza, fax +39 0571 931637 Grisignano di Zocco VI via del Lavoro, 01100 Liebherr, Amana, [email protected] tel +39 0444 614422 Viterbo VT Schock, Elica, Fim, Gessi, www.ninci.it fax +39 0444 614997 tel +39 0761 254428 Kwc, Smeg, De Dietrich, Persona di riferimento [email protected] fax +39 0761 254428 Gaggenau, Ilve Mauro Ninci www.nuovarredo.com Persona di riferimento Servizi offerti Area di competenza Persona di riferimento Carlo Corsi Consulenza tecnica, Toscana, Umbria, Liguria Ruggero Dal Pozzo Area di competenza showroom e tops su misura Marchi trattati Area di competenza Viterbo e provincia Miele, Whirlpool, Ignis, Ilve, Vicenza, Verona, Marchi trattati Alpes-Inox, General Electric, Padova, Rovigo Nardi, Tecnowind Bosch, Elleci, Blanco, Marchi trattati InSinkErator, Liebherr, Neff, Gaggenau, Centa, Sirius, Viking, Fulgor De Manincor, Vitrifrigo, Servizi offerti Galvamet, Sige, Kwc, Paini, Showroom a Firenze, InSinkErator La Spezia, Genova Servizi offerti (punto Miele), Distribuzione di Ponte San Giovanni (PG); elettrodomestici da incasso, Distribuzione, consegna informazioni sui prodotti, consulenza tecnica 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 187

servicebook | 187

ORG. GIOVANNI PERSANO MARCO PRESOL PUNTO INCASSO SRL PECORARO SAS via Ponchielli, 2 PALAZZOLO C. SAS via Viaccia, 242 prov.le per Alessano, 20032 Cormano MI via Bivio - 90030 Palermo 55100 Loc. S.Anna - Lucca km 0,500 tel +39 02 66307235 tel +39 091 8724111 tel +39 0583 511856 73040 Specchia LE Marchi trattati fax +39 091 8724287 fax +39 0583 517519 tel +39 0833 535367 Baraldi [email protected] [email protected] fax +39 0833 539063 Marchi trattati Marchi trattati [email protected] PIACENZA INOX SRL Schock Candy, F.lli Onofri, Ilve www.organizzazionepecoraro.it viale del Commercio, 132 [email protected] 29122 Piacenza PC PROGETTO INCASSO SRL PUNTO INCASSO SRL Persona di riferimento tel +39 0523 591639 via T. Romagnola, 19 via L.da Vinci, 99/101 Donato Pecoraro fax +39 0523 570073 50053 Empoli FI 87036 Rende CS Area di competenza [email protected] tel +39 0571 592163 tel +39 0984 837801 Puglia e provincie www.piacenzainox.it fax +39 0571 993173 fax +39 0984 401979 di Matera e Cosenza Persona di riferimento [email protected] [email protected] Marchi trattati Manolo Bongiorni Marchi trattati Area di competenza Smalvic, Gruppo 90, Grass, [email protected] Baraldi, Nardi Cosenza Dadotechnich, Penta - Area di competenza Marchi trattati Gruppo Attimec, Solid Top Piacenza, Lodi, Cremona, PUGLIA INCASSO SRL General Electric Pavia, Parma via Papa Pio XII, 39 O.VE.ST. SRL Marchi trattati 70020 Bitritto BA PUNTOINOX SPA via E. Mattei, 3/5 Baraldi, Teka, Jollynox, tel +39 080 631845 via del Commercio, 586 25030 Roncadelle BS Barazza, Elleci, Tecnowind, fax +39 080 637350 37050 Isola Rizza VR tel +39 030 2780690/5 Nardi, Smeg, Fulgor-Milano, [email protected] tel +39 045 6971325 fax +39 030 2583114 Oranier, Newform www.pugliaincasso.it fax +39 045 6971315 ovest.srl @galactica.it Servizi offerti Persona di riferimento [email protected] DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO www.paginegialle.it/ovest Consulenza tecnica, Lucio Carone www.puntoinox.com Persona di riferimento progettazione showroom Area di competenza Persona di riferimento Pietro De Leonardis e vendita di top su misura: Puglia e Basilicata Giovanni Bertolini Area di competenza acciao inox, agglomerati Marchi trattati [email protected] Lombardia (Brescia, di quarzo/marmo resina, Bosch, Schock, Alpes-Inox, Area di competenza Cremona, Bergamo, marmi e graniti naturali, hpl, Foster, Elleci, Siemens, Veneto, Lombardia, Emilia Mantova) e Veneto (Verona) solid surface, ceramica Nardi Romagna e Trentino Marchi trattati e vetro Servizi offerti Marchi trattati Compagnucci Consegna Candy, Foster, Nardi, Servizi offerti PIMAX SNC Bosch, Elleci, LG, Falmec, Consegne, installazione, via Tonegutti, 3 PUNTO INCASSO SRL Best, Steel consulenze pre-post vendita 32100 Belluno BL via Nickmann, 15/B Servizi offerti tel +39 0437 358340 70123 Bari Vendita all’ingrosso PACELLI SRL fax +39 0437 869145 tel +39 080 5383201 con consegne in ogni zona contrada Selva di Sotto [email protected] fax +39 080 5313791 82035 San Salvatore www.pimax.net [email protected] Telesino BN Area di competenza www.paginegialle/puntoincasso.it tel +39 0824 947283 Belluno Persona di riferimento fax +39 0824 974040 Marchi trattati Cristina e Emilio Pacifico [email protected] General Electric, Bosch, [email protected] www.pacelli.it Nardi Area di competenza Persona di riferimento Puglia e Basilicata Gianluca Pacelli Marchi trattati Area di competenza Kueppersbusch Puglia e Sardegna Servizi offerti Marchi trattati Consegna, installazione Samsung Built-in, e consulenza Ilve, Schock 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 188

188 | servicebook

PUNTO INOX SRL RA.COM. SPA ROMANO ROBERTO S.I.R.P.E. SRL via Valle D’Aosta, 24 via Indicatorio, 79 via G. Peralta, 8/14 via Civesio, 1 - 20097 41049 Sassuolo MO 50058 Signa FI 90142 Palermo San Donato Milanese MI tel +39 0536 802131 tel +39 055 8997495- tel +39 091 540477 tel +39 02 5274519 - fax +39 0536 802915 8997470 fax +39 091 540477 5273365 [email protected] fax +39 055 8961366 [email protected] fax +39 02 5279760 www.puntoinoxsrl.it [email protected] Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento www.racom.it Roberto Romano www.smeg.it Giorgia Teggi Persona di riferimento [email protected] Persona di riferimento Area di competenza Paolo Bartoloni www.romanoincasso.it Alessandro Stea Emilia Area di competenza Area di competenza [email protected] Marchi trattati Toscana Sicilia: Palermo, Trapani, Area di competenza F.lli Onofri, Blanco, Marchi trattati Agrigento, Caltanissetta Lombardia: prov. Milano, InSinkErator, Baraldi, Electrolux-Rex, Marchi trattati Varese, Como, Lecco, Gorenje-Korting, Aeg-Electrolux, Electrolux, Foster, Hoover, Plados Sondrio, Pavia Kueppersbusch, Samsung, F.lli Onofri, Servizi offerti Marchi trattati De Dietrich, Glem Progetti, Blanco, InSinkErator Consulenza misure, Smeg, Baraldi Apell, Schock, Teka, montaggio, consegna Artinox, Airone, Steel RED DI DONATO gratuita a Palermo, SATURNO ‘87 SRL Servizi offerti PECORARO & C. SNC smaltimento gratuito via della Magliana, 876 Consulenza tecnica via Gorizia, 7 del vecchio 00148 Roma e informazioni, showroom, 73040 Specchia LE tel +39 06 6553703 top su misura inox, Stone tel +39 0833 535417/8 ROSEAN &C. SAS fax +39 06 6556480 Italiana, Silestone, Pral, Hpl fax +39 0833 1934007 via Como, 3 [email protected] Area di competenza 22063 Cantù CO www.saturno87.it DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO QUATTROA SAS Puglia tel +39 031 700051 Persona di riferimento DI ANCIS C. & C. Marchi trattati fax +39 031 701066 Maurizio Luttazi s.s. 554 Km 6,500 Gorenje-Korting, Elleci [email protected] [email protected] loc. “Su tremini de susu” Marchi trattati Area di competenza 09043 Selargius CA RICCA ANTONIO Foster Lazio tel +39 070 5742089 via Caserta, 28 - 81055 Marchi trattati fax +39 070 5740595 Santa Maria ROSSI FABIO Electrolux-Rex, [email protected] Capua Vetere CE via Panoramica Aeg-Electrolux, Electrolux, Persona di riferimento tel/fax +39 0823 844595 C.da Serri Coop “Iride” Blanco, InSinkErator Cesare Ancis Marchi trattati 98165 Ganzirri ME Servizi offerti Area di competenza Foster tel +39 090 44813 Concessionario per il Lazio Sardegna fax +39 090 44813 Marchi trattati RIVIERA Marchi trattati SCARPACI GIUSEPPE SNC Franke ELETTRODOMESTICI Candy, Foster, Elleci, via G. Marconi, 37 Servizi offerti DI TARIGO P. Fulgor-Milano 98051 Barcellona ME Distribuzione e consegna via Sanda 137/F [email protected] in 24h 17015 Celle Ligure SV S.I.A.F. DI B.IORI Marchi trattati tel +39 019 994233 s.s. 156 F.lli Onofri, Sirius, Elleci fax +39 019 994233 dei Monti Lepini km 50,6 [email protected] 04100 Latina LT SCRIBANO SRL Marchi trattati tel +39 0773 242228 s.s.115 contrada Maiorana Candy, General Electric, fax +39 0773 610660 97100 Ragusa Bosch, Foster, Hoover [email protected] tel +39 0932 252224 Persona di riferimento fax +39 0932 643072 ROBERTO STOCCORO Bruno Iori [email protected] Via Dalmazia, 5 Area di competenza www.scribano.it 07100 SASsari SS Frosinone, Latina, Roma sud Persona di riferimento tel +39 079 292463 Marchi trattati Giuseppe e Gianni Scribano fax +39 079 290358 Baraldi, Nardi Area di competenza [email protected] Ragusa, Siracusa Marchi trattati Marchi trattati Nardi F.lli Onofri 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 189

servicebook | 189

SD EMILIA ROMAGNA S.E.B. SRL SET IN SPA SET IN SPA SRL SELEZIONE via Antonio Carpené, 8 (FILIALE DI TRIESTE) via M. Serenari, 22 ELETTRODOMESTICI 33070 via Flavia, 35 40013 Castel Maggiore BO BUILT-IN Maron di Brugnera PN 33070 Trieste TS tel +39 051 6321425 via della Maglianella, 86 tel +39 0434 624183 tel. +39 040 8323451 fax +39 051 4177048 00166 Roma fax +39 0434 624821 fax +39 040 8323873 [email protected] tel +39 06 66415521 [email protected] [email protected] www.sdemiliaromagna.com fax +39 06 66410071 www.set-in.it www.set-in.it Area di competenza [email protected] Persona di riferimento [email protected] Emilia Romagna www.sebincasso.com Emanuele Bomben Marchi trattati Marchi trattati Persona di riferimento [email protected] Electrolux-Rex, Smeg Alessandro Buttigli Area di competenza Aeg-Electrolux, Electrolux, Servizi offerti Area di competenza Friuli Venezia Giulia, Veneto: Faber, Samsung, F.lli Onofri, Showroom, catalogo, Roma e tutto il Lazio Treviso, Venezia, Belluno Blanco, InSinkErator, Kwc, accessori Marchi trattati Marchi trattati Newform, Gattoni, Amana, Neff, Gaggenau, Electrolux-Rex, Telma, Top Okite SD LAZIO SRL Lacanche, Kwc, Aeg-Electrolux, Electrolux, via Sofia, 8-10 Gessi, Stone, Blanco, Faber, Samsung, F.lli Onofri, SINOX SRL 00144 Roma InSinkErator, Blanco, InSinkErator, Kwc, via Donatello, 6 tel +39 06 52244359 Alpes-Inox, Viking Newform, Gattoni, Telma, 37053 Cerea VR fax +39 06 52244359 Servizi offerti Top Okite tel +39 0442 332211 [email protected] Magazzino con articoli Servizi offerti fax +39 0442 330323 www.sdlazio.com in pronta consegna Tre ampi magazzini, [email protected] Marchi trattati e lavorazioni inox su misura pronta consegna, assistenza www.sinox.it Smeg post-vendita, top su misura, Persona di riferimento SECCI GIUSEPPE professionalità, competenza, Giuseppe Loro DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO SD PIEMONTE SRL via Carlo Fadda, 67/B cortesia [email protected] corso Toscana, 13-15 09045 Area di competenza 10078 Venaria Reale TO Quartu Sant’Elena CA SET IN SPA Verona, Mantova, tel +39 011 4530693 tel +39 070 (FILIALE DI TREVISO) Trento, Rovigo fax +39 011 4531401 822200/828689 via Priula, 1 - 31040 Marchi trattati [email protected] fax +39 070 828689 Nervesa della Battaglia TV Franke (Rovigo e Trento www.smeg.it [email protected] Tel. +39 0422 724211 esclusa), Schock Persona di riferimento www.seccieurocasa.it Fax +39 0422 724232 (solo Rovigo), Whirlpool, Aldo Dani Persona di riferimento [email protected] Ignis, KitchenAid, Falmec, [email protected] Giuseppe Secci www.set-in.it Liebherr, Ignis, Steel, Area di competenza Area di competenza [email protected] F.lli Onofri, Gorenje, Piemonte e Valle d’Aosta Sardegna Marchi trattati Glem Progetti, Steel Marchi trattati Marchi trattati Electrolux-Rex, Servizi offerti Smeg, Schock, Alpes-Inox, Candy, Faber, Apell, Aeg-Electrolux, Electrolux, Formazione sul prodotto, Artinox Schock, Inoxa, Liebherr Faber, Samsung, F.lli Onofri, ampia gamma di accessori, Servizi offerti Servizi offerti Blanco, InSinkErator, Kwc, consulenza tecnica e Showroom, corsi di Deposito, progettazione, Newform, Gattoni, Telma, realizzazioni top su misura formazione, ufficio tecnico consegna e installazione Top Okite in acciaio, agglomerati di quarzo e solid surface. SD TOSCANA S.R.L. via Friuli, 5/ 6/ 7/ 8 SORCI SERVICE z.i. Gello via Marche, 4 56025 Pontedera PI 60030 Monsano AN tel +39 0587 295112 tel +39 0731 60952 fax +39 0587 292745 Persona di riferimento [email protected] Remigio Sorci www.sdtoscana.com Marchi trattati Persona di riferimento Candy, Tecnowind Mario Poggianti Marchi trattati Smeg, Falmec 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 190

190 | servicebook

STARWOOD SRL T.E.A.M. DI MONTANATI TOP ARREDAMENTI UNO F.SRL via Milano, 379 EUGENIO, NEVIO & C. SNC DI RUGGIERO FIORENTINO via Stazione, 9 20033 Desio MB via Bologna, 237 via degli Artigiani, 30/f 67054 Civitella Roveto AQ tel +39 0362 620006 44122 Ferrara 70051 Barletta BA tel +39 0863 977433 fax +39 0362 303929 tel +39 0532 975532 tel +39 0883 510868 fax +39 0863 97181 [email protected] fax +39 0532 94420 fax +39 0883 510868 [email protected] Marchi trattati [email protected] Marchi trattati Marchi trattati Hoover, Baraldi, Nardi, www.dymmy.it/teamfe Candy, Baraldi, Nardi, Nardi Fulgor Milano Persona di riferimento Tecnowind Nevio Montanari V.E.L.A. SRL STEBAR SAS Area di competenza TRE ELLE SRL via dell’Artigiano, 29 via Maggiore Piovesana, Prov: Ferrara via Massimo d’Antona, 22060 Novedrate CO 146/C - 31015 Marchi trattati 18/20 tel +39 031 791722 Conegliano Veneto TV Alpes-Inox, Nardi, Elleci, 60033 Chiaravalle AN fax +39 031 791725 tel +39 0438 21072 General Electric, Plados, tel +39 071 7451460 [email protected] fax +39 0438 21082 CM, Newform, Galvamet fax +39 071 7496593 Marchi trattati [email protected] [email protected] Candy, Hoover, Baraldi Marchi trattati TEMATEK SRL www.xer.it/flash/distributori/treelle.htm Nardi, Fulgor Milano zona ind. Predda Niedda Persona di riferimento VELOR SRL Nord, str. 5 n. 32 Massimo via Col di Lana, 18 STE.RA.F. SRL 07100 Sassari e Gianluca Lucchetti 21041 Albizzate VA via Piero Della Francesca, 3 tel +39 079 260436 Area di competenza tel +39 0331 892008 09047 Selargius CA fax +39 079 260607 Ancona, Macerata fax +39 0331 892711 tel +39 070 532122 [email protected] Marchi trattati [email protected] fax +39 070 532121 www.tematek.it Electrolux-Rex, Persona di riferimento DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Persona di riferimento Persona di riferimento Aeg-Electrolux, Electrolux, Donato Lora Raffaele Fadda Giovanni Piras Electrolux Free Standing, Area di competenza [email protected] Area di competenza Faber, Xer, Telma, Frigidaire, Lombardia www.centroincasso.it Sardegna L&S, F.lli Onofri, Gattoni, Marchi trattati Area di competenza Marchi trattati Siderplast, Samsung, Miele, Whirlpool, Ignis, Sardegna Kuepperbusch, Teka, Liebherr, Blanco, Alpes-Inox, Foster, Marchi trattati Tecnoinox, Westinghouse InSinkErator KitchenAid Schock, Siemens, Servizi offerti Servizi offerti Ilve, Tecnowind, Teka, Consulenza, expo, Consulenza, esposizione, VERA SRL Glem Progetti consegna, punto vendita disponibilità a magazzino, via Petrarca, 16 Servizi offerti e distribuzione a Nuoro consegna con mezzi propri 20031 Cesano Maderno MB Vendita, consulenza, tel +39 0362 506113 progettazione TITANO INCASSO S.A. TRE EMME DEI FRATELLI fax +39 0362 553704 via Fondo Ausa, 38 MURRU SAS Area di competenza STYLDOMUS DARDO SRL 47891 Dogana R.S.M. viale Monastir Km.11,500 Prov: Milano, Lodi viale Elvezia, 30 tel +39 0549 905277 C.P. 318 - 09028 Sestu CA Marchi trattati 20052 Monza MB fax +39 0549 973615 tel +39 070 2298160 - Alpes-Inox, General Electric tel +39 039 2301099 [email protected] 2298183 fax +39 800244122 www.titanoincasso.com fax +39 070 22288 [email protected] Area di competenza [email protected] www.styldomus.com Romagna Persona di riferimento Persona di riferimento Marchi trattati Sig. Murru Paolo Gatti Foster, Nardi, Schock, Area di competenza [email protected] Elleci, Fulgor-Milano Cagliari, Oristano e provincie Area di competenza Marchi trattati Lombardia Nardi Marchi trattati Whirlpool, Ignis, Gorenje-Korting, Alpes-Inox, Foster, Nardi, Elleci, Fulgor-Milano, Steel 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 191

servicebook | 191

V.E.R.A.T. DEI F.LLI in acciaio, agglomerato W.B.I. SRL AMODEO&C. S.N.C. di quarzo e metacrilato. via Vittorio Veneto, 38 via M. Bonifato, 113/A Consulenza tecnica 39100 Bolzano 91011 Alcamo TP e formazione sul prodotto. tel +39 0471 286451 tel +39 0924 501955 Showroom e sala riunioni. fax +39 0471 285529 fax +39 0924 514229 Consegna gratuita e servizio [email protected] [email protected] post-vendita. Professionalità Persona di riferimento www.verat.it e competenza Massimiliano Cappelletto Persona di riferimento Area di competenza Macello Amodeo VIVETTI INSERIMENTI SRL Trento, Bolzano [email protected] (FILIALE DI VI) Marchi trattati Area di competenza via Bortolo Sacchi, 36/38 Hotpoint-Ariston, Indesit, Trapani, Palermo 36061 Scholtès, Franke, Turboair Marchi trattati Bassano del Grappa VI Hotpoint-Ariston, Indesit, tel +39 0424 567489 ZEROUNODESIGN SRL Scholtès, Elleci, Faber, fax +39 0424 567498 via Padre Pio Foster [email protected] da Pietralcina, 7 Servizi offerti www.vivetti.com 70016 Noicattaro BA consulenza e progettazione Persona di riferimento tel +39 080 4782575 Elena Fantinato [email protected] VERINOX SRL [email protected] Area di competenza via Calderano, 5 - 33070 Area di competenza Puglia, Basilicata, Calabria Maron di Brugnera PN Veneto, Trentino, Marchi trattati tel +39 0434 613301 Lombardia: BS, MN Gaggenau e Neff fax +39 0434 613264 Marchi trattati [email protected] Siemens, Miele, Bosch, DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO Marchi trattati De Dietrich, Foster, Smeg, Viking, Falmec InSinkErator, General Electric, Schock, VIVETTI Glem Progetti, INSERIMENTI SRL Alpes Inox, Barazza, via Andrea Doria, 10 Jollynox, Elica, Airone, 37066 Silfim, Gessi, Mgs, Nativo, Sommacampagna VR Cadel tel +39 045 8960696 Servizi offerti fax +39 045 8960689 Distribuzione [email protected] elettrodomestici www.vivetti.com da incasso e piani su misura Persona di riferimento in acciaio, agglomerato Francesca Vivetti di quarzo e metacrilato. [email protected] Consulenza tecnica e Area di competenza formazione sul prodotto. Veneto, Trentino, Lombardia: Showroom e sala riunioni. BS, MN Consegna gratuita e servizio Marchi trattati post-vendita. Professionalità Siemens, Miele, e competenza Bosch, De Dietrich, Foster, InSinkErator, General Electric, Schock, Glem Progetti, Alpes-Inox, Barazza/Jollynox, Elica, Airone, Silfin, Gessi, Mgs, Nativo, Cadel Servizi offerti Distribuzione elettrodomestici da incasso e piani su misura 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 192

192 | servicebook

AEG-ELECTROLUX - Centro Incasso - Vivetti Inserimenti Srl - Diman Srl (TA-Puglia) - Alpex Srl (CZ-Calabria) Elettrodomestici (VR-Veneto) - Elca Srl (TV-Veneto) - APM S.A. (GE-Liguria) - Vivetti Inserimenti Srl - Elf Srl (BS-Lombardia) (Rep. San Marino) - Centro Incasso (VI-Veneto) - Freschi Adriano s.a. - Built In Srl (TP-Sicilia) Elettrodomestici (LT-Lazio) (Rep.San Marino) - C.B.E. Service Srl - CI.DI.EL.I. Draminox Srl AMANA - Habitat Interni Srl (BS-Lombardia) (NA-Campania) - B.C. Cucine Srl (CZ-Calabria) - Cbelux Srl (PD-Veneto) - Citto Srl (ME-Sicilia) (GE-Liguria) - Inox 3 Srl - Copema Srl (TE-Abruzzo) - D’Agostino Progress Srl - Centro Inox Srl (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Ditta Luigi Pozzo Spa (RC-Calabria) (FI-Toscana) - Korel Snc (BG-Lombardia) (TO-Piemonte) - Deca Snc di Cardace M. - Centro Inox Srl - Malavenda Demetrio - EL.GA. Spa & C. (KR-Calabria) (AR-Toscana) (RC-Calabria) (MI-Lombardia) - Decam Srl (TP-Sicilia) - Centro Inox Srl - Metalbox Srl - Eleun Srl - Decox Spa (TO-Piemonte) (PT-Toscana) (TO- Piemonte) (BO-Emilia Romagna) - Delta Inox Srl - C.E. Cucina Engineering - Or.el Srl (CA-Sardegna) - Eurodistribuzioni Srl (PC-Emilia Romagna) Sas (CA-Sardegna) - Persano Marco (SS-Sardegna) - Ditta Ragusa Antonina - Citto Srl (ME-Sicilia) (MI-Lombardia) - Eurolux Incasso Srl (CT-Sicilia) - Delta Inox Srl - Piacenza Inox Srl (NA-Campania) - Dramis Srl (NA-Campania) (PC-Emilia Romagna) (PC-Emilia Romagna) - Eurolux Incasso Srl - EDI Srl (CO-Lombardia) - Ditta Luigi Pozzo Spa - Progetto Incasso Srl (BA-Puglie) - EL.GA. Spa (TO-Piemonte) (FI-Toscana) - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) (MI-Lombardia) - Dramis Srl (NA-Campania) - Punto Inox Srl - Lato Srl (LE-Puglia) - EL.GA. Spa - EDI Srl (CO-Lombardia) (MO-Emilia Romagna) - Meta Snc (CS-Calabria) (SO-Lombardia) - Eldin Srl (NO-Piemonte) - SD Piemonte Srl - Ra.Com. Spa (FI-Toscana) - Eleun Srl - Eliberg Srl (BG-Lombardia) (TO-Piemonte) DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - Saturno ‘87 Srl (BO-Emilia Romagna) - Mainox Group Spa - S.I.A.F. di B.Iori (LT-Lazio) (Roma-Lazio) - Erel Srl (MI-Lombardia) (PD-Veneto) - Sirpe Srl (MI-Lombardia) - Set In Spa - Erreci Snc (BL-Veneto) - Mainox Group Spa - Starwood Srl (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Forma In sas (TV-Veneto) (MI-Lombardia) - Tre Elle Srl (AN-Marche) di Massimiliano Forconi - Mainox Group Spa - Top Arredamenti & C. (PE-Abruzzo) (PN-Friuli-Venezia Giulia) di Ruggiero Fiorentino AIRONE CAPPE - Franco Chiesa Spa - Mas Elettrodomestici da (BA-Puglia) - Elf Srl (BS-Lombardia) (BG-Lombardia) Incasso Srl (MI-Lombardia) - V.E.L.A. Srl - FriulIncasso Srl - I.M.E.L. Sas - Musi Srl (CO-Lombardia) (PN-Friuli-Venezia Giulia) (CN-Piemonte) (BO-Emilia Romagna) - In Cucina Srl (PD-Veneto) - Idroterm Srl (Roma-Lazio) - Musi Srl BEST - Incasso Srl (TO-Piemonte) - In Cucina Srl (PD-Veneto) (PR-Emilia Romagna) - A.B. Inox Srl (Roma-Lazio) - Inox Center Srl - In.Tec. Srl (MC-Marche) - Musi Srl - Baldini & D’Amico Sas (PR-Emilia Romagna) - Inox 3 Srl (RN-Emilia Romagna) (PU-Marche) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) - C.A.M.E.L. Srl (CT-Sicilia) ALPES-INOX - Inserlinea Grobinox Srl - Vivetti Inserimenti Srl - Dramis Srl (NA-Campania) - Antares Group Srl (VI-Veneto) (VR-Veneto) - Effe 2 Srl (FI-Toscana) (TO-Piemonte) - Maresca Vincenzo Srl - Vivetti Inserimenti Srl - Elleti 2000 Srl - APM S.A. (NA-Campania) (VI-Veneto) (BA-Puglia) (Rep. San Marino) - Ninci Elettrodomestici Srl - F.A.P. Srl (CS-Calabria) - Ba.Ma. Sas (FI-Toscana) BARALDI - Franco Chiesa Spa di Bartolini Ivan & c. - Puglia Incasso Srl - A&A Group (VV-Calabria) (BG- Lombardia) (PU-Marche) (BA-Puglia) - Arrisal Srl (CS-Calabria) - FreePoint Srl (TV-Veneto) - Bagozzi Armando Srl - SD Piemonte - Ca.El. Sas (AV-Campania) (BS-Lombardia) (TO-Piemonte) - C.T.E. Srl Centro Trentino - CDE Srl (MI-Lombardia) - Sinox Srl (VR-Veneto) Elettrodomestici - C.T.E. Srl Centro Trentino - Styldomus Dardo Srl (TN-Trentino Alto Adige) Elettrodomestici (MI-Lombardia) - Casa Web Srl (TN-Trentino Alto Adige) - T.E.A.M. Snc (MI-Lombardia) - C.E. Cucina Engineering (FE-Emilia Romagna) - Centro Incasso Sas (CA-Sardegna) - Velor Srl (VA-Lombardia) di Lucchino Giovanna - Cedin Srl (FR-Lazio) - Vera Srl (MI-Lombardia) (CZ-Calabria) 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 193

servicebook | 193

BLANCO - B 5 (MC-Marche) (VR-Veneto) ELECTROLUX - APM S.A. - B.C.Cucine Srl - CDE Srl (MI-Lombardia) - Alpex Srl (CZ-Calabria) (Rep. San Marino) (GE-Liguria) - FriulIncasso Srl - APM S.A. - Arco Sas di Reginato - Bagozzi Armando Srl (PN-Friuli-Venezia Giulia) (Rep. San Marino) Leopoldo (VI-Veneto) (BS-Lombardia) - In Cucina Srl (PD-Veneto) - Built In Srl (TP-Sicilia) - Built in Srl (TP) - Brainox Srl - Intra srl - C.B.E. Service Srl - C.B.E. Service Srl (MO-Emilia Romagna) (PN-Friuli Venezia-Giulia) (BS-Lombardia) (BS-Lombardia) - E.D.I. Srl - Puntoinox Spa (VR-Veneto) - Cbelux Srl (PD-Veneto) - C.B.E. Service Srl (RN-Emilia Romagna) - T.E.A.M. Snc - Copema Srl (TE-Abruzzo) (BO-Emilia Romagna) - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) (FE-Emilia Romagna) - Ditta Luigi Pozzo Spa - C.B.E. Service Srl - EFFEBI Srl (SI-Toscana) (TO-Piemonte) (PD-Veneto) - EL.GA. Spa CANDY - Elgalux Srl - C.B.E. Service Srl (MI-Lombardia) - Aeffe Agostoni e Ferrario (MI-Lombardia) (VR-Veneto) - EL.GA. Spa Sas (MI-Lombardia) - Eurodistribuzioni Srl - CBELUX Spa (VR.PD) (SO-Lombardia) - Antoniazzi Elettrodomestici (SS-Sardegna) - C.Di.R.Srl (Roma-Lazio) - Elca Srl (TV-Veneto) (TV-Veneto) - Eurolux Incasso Srl - Commerlegno Srl - Eldin Srl (NO-Piemonte) - Arbo di Bompasso (NA-Campania) (BO-Emilia Romagna) - Erel Srl (MI-Lombardia) F & C sas (TO-Piemonte) - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) - Copema Srl (TE-Abruzzo) - Erreci Snc (BL-Veneto) - Arrisal Srl (CS-Calabria) - Meta Snc (CS-Calabria) - Ditta Luigi Pozzo Spa - Fidea Srl (LE-Puglia) - Biagio Giuliano Snc - Ra.Com Spa (FI-Toscana) (TO-Piemonte) - Incasso Srl (TO-Piemonte) (NA-Campania) - Saturno ‘87 Srl - E.F.M. Srl Built-In Division - Inox 3 Srl - C.D.E. di Anigoni Sergio (Roma-Lazio) (CR-Lombardia) (PN-Friuli-Venezia Giulia) & C. Sas - Set In Spa - EL.GA. Spa - Inserlinea Grobinox Srl (PR-Emilia Romagna) (PN-Friuli-Venezia Giulia) (MI-Lombardia) (VI-Veneto) - CA.EL Sas (AV-Campania) - Tre Elle Srl (AN-Marche) - EL.GA. Spa - Logica Snc (VE-Veneto) - Camarda Srl (CT-Sicilia) DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO (SO-Lombardia) - Mainox Group Spa - Centrodue Srl (SI-Toscana) ELECTROLUX-REX - Eliberg Srl (BG-Lombardia) (PD-Veneto) - Ciemmeti Srl (PG-Umbria) - Alpex Srl (CZ-Calabria) - Erel Srl (MI-Lombardia) - Mainox Group Spa - Diman Srl (TA-Puglia) - APM S.A. - Eurodistribuzione Srl (SS) (TV-Veneto) - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) (Rep. San Marino) - Eurolux Incasso Srl - Mainox Group Spa - Elca Srl (TV-Veneto) - Built In Srl (TP-Sicilia) (NA-Campania) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - ELLETI 2000 Srl - Butali Spa (AR-Toscana) - Eurolux Incasso Srl - Ninci Elettrodomestici Srl (BA-Puglia) - C.B.E. Service Srl (BA-Puglie) (FI-Toscana) - Erel Srl (MI-Lombardia) (BS-Lombardia) - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) - Nordim Snc - FAP Srl (CS-Calabria) - Cbelux Srl (PD-Veneto) - M 4 Snc (MC-Marche) (BZ-Trentino Alto Adige) - IM.AR. Srl (NA-Campania) - Copema Srl (TE-Abruzzo) - Microtel Srl (CA-Sardegna) - Pimax Srl (BL-Veneto) - Nova Inox Srl (TE-Abruzzo) - Ditta Luigi Pozzo Spa - Ninci Elettrodomestici Srl - Puglia Incasso Srl - Punto Incasso Srl (TO-Piemonte) (FI-Toscana) (BA-Puglia) (LU-Toscana) - EL.GA. Spa - Punto Inox Srl - Puntoinox Spa (VR-Veneto) - Puntoinox Spa (VR-Veneto) (MI-Lombardia) (MO-Emilia Romagna) - Riviera Elettrodomestici - Riviera Elettrodomestici - Eurodistribuzioni Srl - Ra.Com Spa (FI-Toscana) di Tarigo P (SV-Liguria) di Tarigo P (SV-Liguria) (SS-Sardegna) - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) - Spaziodomus - Rossi Fabio (ME-Sicilia) - Eurolux Incasso Srl - Saturno 87 srl (Roma) (MI-Lombardia) - Secci Giuseppe (NA-Campania) - Set In Spa - Vivetti Inserimenti Srl (CA-Sardegna) - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) (PN-Friuli-Venezia Giulia) (VR-Veneto) - Sorci Service (AN-Marche) - Meta Snc (CS-Calabria) - Set In Spa - Vivetti Inserimenti Srl - Top Arredamenti - Ra.Com. Spa (FI-Toscana) (TS-Friuli-Venezia Giulia) (VI-Veneto) di Ruggiero Fiorentino - Saturno ‘87 Srl - Set In Spa (TV-Veneto) (BA-Puglia) (Roma-Lazio) - Tre Elle Srl (AN-Marche) CM - V.E.L.A. Srl - Set In Spa - C.B.E. Service Srl (CO-Lombardia) (PN-Friuli-Venezia Giulia) BOSCH (BS-Lombardia) - Tre Elle Srl (AN-Marche) - AZ Group Srl (Roma-Lazio) - C.B.E. Service Srl - Antoniazzi Elettrodomestici (BO-Emilia Romagna) (TV-Veneto) - C.B.E. Service Srl - Arco Sas di Reginato (PD-Veneto) Leopoldo (VI-Veneto) - C.B.E. Service Srl 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 194

194 | servicebook

ELICA ELLECI - Red di Donato Pecoraro FABER - Arinox Legno Srl - Antonicelli Domenico Snc & C.Snc (LE-Puglia) - Alongi Srl (AG-Sicilia) (CT-Sicilia) (CZ-Calabria) - Rossi Fabio (ME-Sicilia) - APM S.A. - B.C. Cucine Srl - Arco Sas di Reginato - Scarpaci Giuseppe Snc (Rep. San Marino) (GE-Liguria) Leopoldo (VI-Veneto) (ME-Sicilia) - BF Group Srl (AN-Marche) - CDE Srl (MI-Lombardia) - Arinox Legno Srl - Styldomus Dardo Srl - Built In Srl (TP-Sicilia) - Cedi Spa (NA-Campania) (CT-Sicilia) (MI-Lombardia) - C.B.E. Service Srl - Centro Inox Srl - C.D.E. di Anigoni Sergio - T.E.A.M. Snc (BS-Lombardia) (FI-Toscana) & C.Sas (FE-Emilia Romagna) - C.B.E. Service Srl - Centro Inox Srl (PR-Emilia Romagna) - Titano Incasso S.A. (BO-Emilia Romagna) (AR-Toscana) - C.D.E. Srl (NA-Campania) (Rep.San Marino) - C.B.E. Service Srl - Centro Inox Srl c/o E-NOX - V.E.R.A.T.dei F.lli Amodeo (PD-Veneto) (PT-Toscana) - CE.IN. di Galderisi & C. Snc (TP-Sicilia) - C.B.E. Service Srl - Commerlegno Srl Domenico (SA-Campania) - Verinox Srl (VR-Veneto) (BO-Emilia Romagna) - Ciemmeti Srl (PG-Umbria) (PN-Fiuli Venezia-Giulia) - Centro Incasso Srl - D.P.L. Srl (CT-Sicilia) - Citto Srl (ME-Sicilia) (PA-Sicilia) - Delta Inox Srl - Commerlegno Srl F.LLI ONOFRI - Citto Srl (ME-Sicilia) (PC-Emilia Romagna) (BO-Emilia Romagna) - Arinox Legno Srl - Copema Srl (TE-Abruzzo) - El.Ma. Srl (BS-Lombardia) - D.El.Ve Srl (VR-Veneto) (CT-Sicilia) - D.E.I.L.I.Srl (SV-Liguria) - El.Ko Srl (BA-Puglia) - Dimensione Casa - Brainox Srl - De Marco Srl (TP-Sicilia) - Eldin Srl (NO-Piemonte) di Rutini (FR-Lazio) (MO-Emilia Romagna) - Ditta Luigi Pozzo Spa - Eldis Srl (Roma-Lazio) - Edis Group Srl (CT-Sicilia) - C.DI.R. Srl (Roma-Lazio) (TO-Piemonte) - Essedi (CA-Sardegna) - E.F.M. Srl Built-In Division - Cecchini Giorgio - Edis Group Srl (CT-Sicilia) - Fiam Andreoni & C. Srl (CR-Lombardia) & F.lli Snc (PE-Abruzzo) - EL.GA. Spa (AN-Marche) - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) - Citto Srl (ME-Sicilia) (MI-Lombardia) DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - Fiam Andreoni & C. Srl - EFFEBI Srl (SI-Toscana) - Copema Srl (TE-Abruzzo) - EL.GA. Spa (PE-Abruzzo) - Eldin Srl (NO-Piemonte) - Decox Spa (TO-Piemonte) (SO-Lombardia) - Fiam Andreoni & C. Srl - Eldis Srl (Roma-Lazio) - Dema Inox Srl (TP-Sicilia) - Eurodistribuzioni Srl (PG-Umbria) - Elettrolegno Pepe Sas - Ditta Ragusa Antonina (SS-Sardegna) - I.M.E.L. Sas (NA-Campania) (CT-Sicilia) - Eurolux Incasso Srl (CN-Piemonte) - Erreci Snc (BL-Veneto) - EL.GA. Spa (NA-Campania) - Il Mondo di Remi Srl - F.A.P. Srl (CS-Calabria) (MI-Lombardia) - Eurolux Incasso Srl (NA-Campania) - Faville di Matteo - EL.GA. Spa (BA-Puglie) - In.Tec. Srl (MC-Marche) Antonuccio (SR-Sicilia) (SO-Lombardia) - F.A.P. Srl (CS-Calabria) - Mainox Group Spa - Fidea Srl (LE-Puglia) - Eurolux Incasso Srl - Faville di Matteo (PD-Veneto) - Il Mondo di Remi Srl (NA-Campania) Antonuccio (SR-Sicilia) - Mainox Group Spa (NA-Campania) - Eurolux Incasso Srl - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) (TV-Veneto) - IM.AR. Srl (NA-Campania) (BA-Puglie) - Legno Inox Srl (CT-Sicilia) - Mainox Group Spa - I.M.E.L. Sas (CN - F.A.P. Srl (CS-Calabria) - Secci Giuseppe (PN-Friuli-Venezia Giulia) Piemonte: TO, AL, AT, CN) - Faville di Matteo (CA-Sardegna) - Musi Srl - Intra srl Antonuccio (SR-Sicilia) - Set In Spa (BO-Emilia Romagna) (PN-Friuli Venezia-Giulia) - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Musi Srl - Kit Casa Srl - Punto Incasso Srl - Set In Spa (PR-Emilia Romagna) (CE-Campania) (LU-Toscana) (TS-Friuli-Venezia Giulia) - Musi Srl - Lider Snc (GE-Liguria) - Punto Inox Srl - Set In Spa (TV-Veneto) (RN-Emilia Romagna) - Logica Snc (VE-Veneto) (MO-Emilia Romagna) - Tre Elle Srl (AN-Marche) - Nova Inox Srl (TE-Abruzzo) - Mola Group Srl - Ra.Com. Spa (FI-Toscana) - V.E.R.A.T. dei F.lli Amodeo - Vivetti Inserimenti Srl (NA-Campania) - Scarpaci Giuseppe Snc & C. Snc (TP-Sicilia) (VR-Veneto) - Ninci Elettrodomestici Srl (ME-Sicilia) - Vivetti Inserimenti Srl (FI-Toscana) - Scribano Srl (RG-Sicilia) (VI-Veneto) - Nova Inox Srl (TE-Abruzzo) - Set In Spa - Or.el Srl (CA-Sardegna) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Piacenza Inox Srl - Set In Spa (PC-Emilia Romagna) (TS-Friuli-Venezia Giulia) - Puglia Incasso Srl (BA-Puglia) - Set In Spa (TV-Veneto) - Punto Inox Srl - Sinox Srl (VR-Veneto) (MO-Emilia Romagna) - Tre Elle Srl (AN-Marche) 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 195

servicebook | 195

FALMEC FIM - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) (MI-Lombardia) - Antoniazzi Elettrodomestici - C.B.E. Service Srl - El.Ma.Srl (BS-Lombardia) - Titano Incasso S.A. (TV-Veneto) (BS-Lombardia) - Elettrolegno Pepe Sas (Rep.San Marino) - Arco sas di Reginato - C.B.E. Service Srl (NA-Campania) - Velor Srl (VA-Lombardia) Leopoldo (VI-Veneto) (BO-Emilia Romagna) - Erel Srl (MI-Lombardia) - V.E.R.A.T. - Aster Sas (PD-Veneto) - C.B.E. Service Srl - Etruria Inserimenti Srl dei F.lli Amodeo & C. Snc - Bagozzi Armando Srl (PD-Veneto) (AR-Toscana) (TP-Sicilia). (BS-Lombardia) - C.B.E. Service Srl - Falegnameria Luciani - Vivetti Inserimenti Srl - Brainox Srl (VR-Veneto) Arredi Sas (TR-Umbria) (VR-Veneto) (MO-Emilia Romagna) - C.D.E. di Anigoni Sergio - Faville di Matteo - Vivetti Inserimenti Srl - C.D.E.Sas & C. Sas Antonuccio (SR-Sicilia) (VI-Veneto) (PR-Emilia Romagna) (PR-Emilia Romagna) - Felp di Battiston Clotario - C.T.E. Srl Centro Trentino - FriulIncasso Srl & C. Srl (MI-Lombardia) FRANKE Elettrodomestici (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Fidea Srl (LE-Puglia) - A.B. Inox Srl (Roma-Lazio) (TN-Trentino Alto Adige) - Musi Srl - Forma In Sas - Alpex Srl (CZ-Calabria) - C.A.M.E.L. Srl (CT-Sicilia) (BO-Emilia Romagna) di Massimiliano Forconi - Antonicelli Domenico Snc - Cecchini Giorgio & F.lli Snc - Musi Srl & C. (PE-Abruzzo) (CZ-Calabria) (PE-Abruzzo) (PR-Emilia Romagna) - In Tec. Srl (MC-Marche) - B.C. Cucine Srl - D.El.Ve Srl (VR-Veneto) - Musi Srl - In Cucina Srl (PD-Veneto) (GE-Liguria) - Decox Spa (TO-Piemonte) (RN-Emilia Romagna) - Incasso Srl (TO-Piemonte) - Bagozzi Armando Srl - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) - Ingrosso Forniture (BS-Lombardia) - EFFEBI Srl (SI-Toscana) FOSTER Mobilieri Snc - Brainox Srl - Elca Srl (TV-Veneto) - Aeffe Agostoni e Ferrario (AT-Piemonte) (MO-Emilia Romagna) - Eliberg Srl (BG-Lombardia) Sas (MI-Lombardia) - Inox 3 Srl - Celinox Srl - Erel Srl (MI-Lombardia) - Arezzi Cucine Srl (PN-Friuli-Venezia Giulia) (SA-Campania) - Ergman Sas (BA-Puglia) (RG-Sicilia) - Inox Center Srl - Centro Inox DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - Ergman Sas (LE-Puglia) - Arinox Legno Srl (PR-Emilia Romagna) di De Domenico Fabiana - Etruria Inserimenti Srl (CT-Sicilia) - Inoxart di Giorgio (RC-Calabria) (AR-Toscana) - BF Group srl Gamberini (PC-Lombardia) - Centro Inox Srl - F.A.P. Srl (CS-Calabria) (AN-Marche) - Lady Cucine Srl (FI-Toscana) - F.A.S Srl (MI-Lombardia) - Beccani Mario (MT-Basilicata) - Centro Inox Srl - Forma In sas (FI-Toscana) - Lombardi Vincenzo (AR-Toscana) di Massimiliano Forconi - C.D.E. di Anigoni Sergio (NA-Campania) - Centro Inox Srl & C. (PE-Abruzzo) & C. Sas - Malavenda Demetrio (PT-Toscana) - FreePoint Srl (TV-Veneto) (PR-Emilia Romagna) (RC-Calabria) - CI.DI.EL.I. Draminox Srl - Idroterm Srl (Roma-Lazio) - Ca.El. Sas (AV-Campania) - Marseglia Giuseppe (NA-Campania) - Intra srl - Camarda Srl (CT-Sicilia) & C.Sas (FG-Puglia) - Decox Spa (TO-Piemonte) (PN-Friuli Venezia-Giulia) - Casa Web Srl - Max Ricas Srl (PA-Sicilia) - Delta Inox Srl - L’incasso srl (Roma) (MI-Lombardia) - Meta Snc (CS-Calabria) (PC-Emilia Romagna) - Maresca Vincenzo Srl - CE.IN. di Galderisi - Metalbox Srl - Dema Inox Srl (TP-Sicilia) (NA-Campania) Domenico (SA-Campania) (TO- Piemonte) - Dramis Srl (NA-Campania) - Microtel Srl (CA-Sardegna) - Centro Incasso - Mola Group Srl - E.D.I. Srl - Punto Inox Srl di Lucchino Giovanna (NA-Campania) (RN-Emilia Romagna) (MO-Emilia Romagna) (CZ-Calabria) - Nova Inox Srl (TE-Abruzzo) - Ergman Sas (BA-Puglia) - Rimini Inox - Ciemmeti Srl (PG-Umbria) - Puglia Incasso Srl - Ergman Sas (LE-Puglia) (RM-Emilia Romagna) - Commerlegno Srl (BA-Puglia) - Essedi (CA-Sardegna) - SD Toscana Srl (BO-Emilia Romagna) - Puntoinox Spa (VR-Veneto) - Ferramenta Arrigo Di F. (PI-Toscana) - Domoline Srl - Ricca Antonio & G.B. Arrigo Sas (PA-Sicilia) - Sinox Srl (VR-Veneto) (BN-Campania) (CE-Campania) - Fiam Andreoni & C. Srl - Verinox Srl - DUE C sas di Caposiena - Riviera Elettrodomestici (AN-Marche) (PN-Fiuli Venezia-Giulia) Carmine (FG-Puglia) di Tarigo P (SV-Liguria) - Fiam Andreoni & C. Srl - E.F.M. Srl Built-In Division - Romano Roberto (PE-Abruzzo) (CR-Lombardia) (PA-Sicilia) - Fiam Andreoni & C. Srl - E.M.S. Schweiggl Franz - Rosean & C. Sas (PG-Umbria) ed eredi Snc (CO-Lombardia) - Franco Chiesa Spa (BZ-Trentino Alto Adige) - Rossi Fabio (ME-Sicilia) (BG-Lombardia) - EDI Srl (CO-Lombardia) - Styldomus Dardo Srl - Idroterm Srl (Roma-Lazio) 170_200_distributori:elenco_mobili 27/12/10 17:23 Pagina 196

196 | servicebook

- Inserlinea Grobinox Srl - Styldomus Dardo Srl - Erel Srl (MI-Lombardia) GORENJE-KORTING (VI-Veneto) (MI-Lombardia) - Fiam Andreoni & C. Srl - 3 Erre Srl - Mainox Group Spa - Titano Incasso S.A. (AN-Marche) (UD-Friuli-Venezia-Giulia) (PD-Veneto) (Rep.San Marino) - Fiam Andreoni & C. Srl - Centro Inox - Mainox Group Spa (PE-Abruzzo) di De Domenico Fabiana (TV-Veneto) GAGGENAU - Fiam Andreoni & C. Srl (RC-Calabria) - Mainox Group Spa - DesignElementi Srl (PG-Umbria) - Decox Spa (TO-Piemonte) (PN-Friuli-Venezia Giulia) (MI-Lombardia) - Gorini Sas (GE-Liguria) - Essedi (CA-Sardegna) - Mas Elettrodomestici da - DesignElementi Marche Srl - Inox 3 Srl - Etruria Inserimenti Srl Incasso Srl (MI-Lombardia) (MC-Marche) (PN-Friuli-Venezia Giulia) (AR-Toscana) - Miloro Vincenzo Snc - Effebi Srl (SI-Toscana) - Maresca Vincenzo Srl - Freschi Adriano s.a. (ME-Sicilia) - Legno Inox Srl (CT-Sicilia) (NA-Campania) (Rep. San Marino) - Quattroa Sas Di Ancis C. - Musi Srl - Ninci Elettrodomestici Srl - Inserlinea Grobinox Srl & C. (CA-Sardegna) (BO-Emilia Romagna) (FI-Toscana) (VI-Veneto) - Sinox Srl (VR-Veneto) - Musi Srl - Pimax Srl (BL-Veneto) - Inkas Srl (CH-Abruzzo) - W.B.I Srl (PR-Emilia Romagna) - Punto Incasso Srl - Punto Inox Srl (BZ-Trentino Alto Adige) - Musi Srl (CS-Calabria) (MO-Emilia Romagna) (RN-Emilia Romagna) - Riviera Elettrodomestici - Red di Donato Pecoraro FRIGIDAIRE - Nordim Snc di Tarigo P (SV-Liguria) & C. Snc (LE-Puglia) - C.B.E. Service Srl (BZ-Trentino Alto Adige) - T.E.A.M. Snc - Sinox Srl (VR-Veneto) (BS-Lombardia) - Nuova Arredo Inserimenti (FE-Emilia Romagna) - Styldomus Dardo Srl - C.B.E. Service Srl Sas (VI-Veneto) - Vera Srl (MI-Lombardia) (MI-Lombardia) (BO-Emilia Romagna) - Nuova Arredo Inserimenti - Vivetti Inserimenti Srl - C.B.E. Service Srl Sas (VR-Veneto) (VR-Veneto) HOTPOINT-ARISTON (PD-Veneto) - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) - Vivetti Inserimenti Srl - Antonicelli Domenico Snc DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - C.B.E. Service Srl - Zerounodesign Srl (VI-Veneto) (CZ-Calabria) (VR-Veneto) (BA-Puglia) - B.C. Cucine Srl - EL.GA. Spa GLEM PROGETTI (GE-Liguria) (MI-Lombardia) GALVAMET - C.Di.R.Srl (Roma-Lazio) - CDE Srl (MI-Lombardia) - EL.GA. Spa - Freschi Adriano s.a. - Decox Spa (TO-Piemonte) - Cedi Spa (NA-Campania) (SO-Lombardia) (Rep.San Marino) - Edi Srl (RN) - Centro Inox Srl - Tre Elle Srl (AN-Marche) - Nuova Arredo Inserimenti - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) (FI-Toscana) Sas (VI-Veneto) - EL.GA. Spa - Centro Inox Srl FULGOR MILANO - Nuova Arredo Inserimenti (MI-Lombardia) (AR-Toscana) - Antares srl (TO) Sas (VR-Veneto) - EL.GA. Spa - Centro Inox Srl - Arco sas di Reginato - T.E.A.M. Snc (SO-Lombardia) (PT-Toscana) Leopoldo (VI-Veneto) (FE-Emilia Romagna) - Elf Srl (BS-Lombardia) - Delta Inox Srl - Dramis Srl (NA-Campania) - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) (PC-Emilia Romagna) - E.F.M. srl (CR) GENERAL ELECTRIC - Inox 3 Srl - E.D.I. Srl - El.Ko Srl (BA-Puglia) - Aeffe Agostoni e Ferrario (PN-Friuli-Venezia Giulia) (RN-Emilia Romagna) - Eleun Srl Sas (MI-Lombardia) - Lady Cucine Srl - Edis Group Srl (CT-Sicilia) (BO-Emilia Romagna) - Art-Incasso Snc (MT-Basilicata) - El.Ko Srl (BA-Puglia) - F.A.P. Srl (CS-Calabria) di Potenza Umberto & C. - Lato Srl (LE) - Eldin Srl (NO - Forma In Sas (TE-Abruzzo) - Punto Inox Srl Piemonte: NO,VC,VB,BI di Massimiliano Forconi - Bagozzi Armando Srl (MO-Emilia Romagna) e Valle d’Aosta) & C. (PE-Abruzzo) (BS-Lombardia) - Sinox Srl (VR-Veneto) - Eldis Srl (Roma-Lazio) - Idroterm Srl (Roma-Lazio) - C.B.E. Service Srl - Ste.Ra.F. Srl - Fiam Andreoni & C. Srl - Logica Snc (VE-Veneto) (BS-Lombardia) (CA-Sardegna) (AN-Marche) - M 4 Snc (MC-Marche) - C.B.E. Service Srl - Vivetti Inserimenti Srl - Fiam Andreoni & C. Srl - Ninci Elettrodomestici (FI) (BO-Emilia Romagna) (VR-Veneto) (PE-Abruzzo) - Piacenza Inox Srl - CBELUX Srl (PD-Veneto) - Vivetti Inserimenti Srl - Fiam Andreoni & C. Srl (PC-Emilia Romagna) - C.Di.R.Srl (Roma-Lazio) (VI-Veneto) (PG-Umbria) - Rosean &C. Sas - D’Agostino Progress Srl - I.M.E.L. Sas (CN (CO-Lombardia) (RC-Calabria) Piemonte: TO, AL, AT, CN) - Starwood Srl - Decox Spa (TO-Piemonte) - Intra Srl (MI-Lombardia) - El.Ga Spa (MI-Lombardia) (PN-Friuli Venezia-Giulia) - Stebar Sas (TV-Veneto) - Eliberg Srl (BG-Lombardia) - L’Elettrodomestico 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 197

servicebook | 197

Distribuzione Srl (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Il Mondo di Remi Srl - W.B.I Srl (CA-Sardegna) - Musi Srl (NA-Campania) (BZ-Trentino Alto Adige) - V.E.R.A.T. (BO-Emilia Romagna) - Inkas Srl (CH-Abruzzo) dei F.lli Amodeo & C. Snc - Musi Srl - Inox 3 Srl IN SINK ERATOR (TP-Sicilia) (PR-Emilia Romagna) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - APM S.A. - W.B.I Srl - Musi Srl - Inserlinea Grobinox Srl (Rep. San Marino) (BZ-Trentino Alto Adige) (RN-Emilia Romagna) (VI-Veneto) - Arco sas di Reginato - Ninci Elettrodomestici Srl - Lavatecnica di Passetti Leopoldo (VI-Veneto) HOOVER (FI-Toscana) Massimo (GE-Liguria) - Built-In srl (TP) - Antares Group Srl - Sinox Srl (VR-Veneto) - Legno Inox Srl (CT-Sicilia) - C.B.E. Service Srl (TO-Piemonte) - Styldomus Dardo Srl - M 4 Snc (MC-Marche) (BS-Lombardia) - Arbo di Bompasso (MI-Lombardia) - Ninci Elettrodomestici Srl - C.B.E. Service Srl F & C Sas (TO-Piemonte) - Velor Srl (VA-Lombardia) (FI-Toscana) (BO-Emilia Romagna) - C.D.E. di Anigoni Sergio & - Pacelli Srl (BN-Campania) - C.B.E. Service Srl C. Sas (PR-Emilia Romagna) ILVE - Punto Incasso Srl (PD-Veneto) - Centro Incasso Srl - BF GROUP Srl (LU-Toscana) - C.B.E. Service Srl (VT-Lazio) (AN-Marche) - Ste.Ra.F. Srl (VR-Veneto) - Lider Snc (GE-Liguria) - C.B.E. Service Srl (CA-Sardegna) - CDE Srl (MI-Lombardia) - Riviera Elettrodomestici (BS-Lombardia) - C.Di.R.Srl (Roma-Lazio) di Tarigo P (SV-Liguria) - C.B.E. Service Srl INDESIT - Ca. El. Sas (AV-Campania) - Romano Roberto (BO-Emilia Romagna) - Antonicelli Domenico Snc - Cbelux spa (PD) (PA-Sicilia) - C.B.E. Service Srl (CZ-Calabria) - Commerlegno Srl - Starwood Srl (PD-Veneto) - B.C. Cucine Srl (BO-Emilia Romagna) (MI-Lombardia) - C.B.E. Service Srl (GE-Liguria) - Copema Srl (TE-Abruzzo) - V.E.L.A. Srl (VR-Veneto) - CDE Srl (MI-Lombardia) - D.P.L. Srl (CT-Sicilia) (CO-Lombardia) - C.D.E. di Anigoni Sergio - Cedi Spa (NA-Campania) - Ditta Luigi Pozzo Spa DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO & C.Sas - Centro Inox Srl (TO-Piemonte) IGNIS (PR-Emilia Romagna) (FI-Toscana) - E.F.M. Srl Built-In Division - A.B. Inox Srl (Roma-Lazio) - Centro Incasso Srl - Centro Inox Srl (CR-Lombardia) - Bagozzi Armando Srl (PA-Sicilia) (AR-Toscana) - EL.GA. Spa (BS-Lombardia) - C.Di.R.Srl (Roma-Lazio) - Centro Inox Srl (MI-Lombardia) - C.A.M.E.L. Srl (CT-Sicilia) - Centro Incasso Srl (PT-Toscana) - EL.GA. Spa - CE.IN. di Galderisi (PA-Sicilia) - Delta Inox Srl (SO-Lombardia) Domenico (SA-Campania) - Ciemmeti Srl (PG-Umbria) (PC-Emilia Romagna) - Eleun Srl - Commerlegno Srl - Degli Innocenti Srl - E.D.I. Srl (BO-Emilia Romagna) (BO-Emilia Romagna) (FI-Toscana) (RN-Emilia Romagna) - Eliberg Srl (BG-Lombardia) - Decox Spa (TO-Piemonte) - EL.GA. Spa - Edis Group Srl (CT-Sicilia) - Erel Srl (MI-Lombardia) - E.F.M. Srl Built-In Division (MI-Lombardia) - El.Ko Srl (BA-Puglia) - Eurodistribuzioni Srl (SS) (CR-Lombardia) - EL.GA. Spa - Eldin Srl (NO - Eurolux Incasso Srl - Effe 2 Srl (FI-Toscana) (SO-Lombardia) Piemonte: NO, VC, VB, BI (NA-Campania) - Ergman Sas - Elca Srl (TV-Veneto) e Valle d’Aosta) - Eurolux Incasso Srl (BA-Puglia) - Eldin Srl (NO-Piemonte) - Eldis Srl (Roma-Lazio) (BA-Puglie) - Ergman Sas (LE-Puglia) - Eleun Srl - Fiam Andreoni & C. Srl - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) - Essedi (CA-Sardegna) (BO-Emilia Romagna) (AN-Marche) - M 4 Snc (MC-Marche) - Etruria Inserimenti Srl - Ergman Sas - Fiam Andreoni & C. Srl - Maresca Vincenzo Srl (AR-Toscana) (BA-Puglia) (PE-Abruzzo) (NA-Campania) - F.A.P. Srl (CS-Calabria) - Ergman Sas (LE-Puglia) - Fiam Andreoni & C. Srl - Metalbox Srl - Freschi Adriano s.a. - Etruria Inserimenti Srl (PG-Umbria) (TO- Piemonte) (Rep. San Marino) (AR-Toscana) - I.M.E.L. Sas (CN - Microtel Srl (CA-Sardegna) - Inkas Srl (CH-Abruzzo) - F.A.P. Srl (CS-Calabria) Piemonte: TO, AL, AT, CN) - Ninci Elettrodomestici Srl - Inserlinea Grobinox Srl - Faville di Matteo - Intra srl (FI-Toscana) (VI-Veneto) Antonuccio (SR-Sicilia) (PN-Friuli Venezia-Giulia) - Nuova Arredo Inserimenti - Mainox Group Spa - Fidea Srl (LE-Puglia) - L’Elettrodomestico Sas (VI-Veneto) (PD-Veneto) - Franco Chiesa Spa Distribuzione Srl - Nuova Arredo Inserimenti - Mainox Group Spa (BG-Lombardia) (CA-Sardegna) Sas (VR-Veneto) (TV-Veneto) - Freschi Adriano s.a. - V.E.R.A.T. dei F.lli Amodeo - Punto Inox Srl - Mainox Group Spa (Rep.San Marino) & C. Snc (TP-Sicilia) (MO-Emilia Romagna) 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 198

198 | servicebook

- Ra.Com Spa (FI-Toscana) di Secchi Natalino & C. Snc NARDI - Puntoinox Spa (VR-Veneto) - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) (OR-Sardegna) - A.A.T.A. Srl (R.S.M.) - Roberto Stoccoro - Saturno 87 Srl (Roma) - Lato Srl (LE-Puglia) - Alpex Srl (CZ-Calabria) (SS-Sardegna) - Set In Spa - M 4 Snc (MC-Marche) - Antoniazzi Elettrodomestici - Siaf di B.Iori (LT) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Microtel Srl (CA-Sardegna) (TV-Veneto) - Starwood Srl - Set In Spa - Musi Srl - Arco Sas di Reginato (MI-Lombardia) (TS-Friuli-Venezia Giulia) (BO-Emilia Romagna) Leopoldo & C. (VI-Veneto) - Stebar Sas (TV-Veneto) - Set In Spa (TV-Veneto) - Musi Srl - Arrisal srl (CS) - Styldomus Dardo Srl - Tre Elle Srl (AN-Marche) (PR-Emilia Romagna) - B.F. Group srl (AN) (MI-Lombardia) - Vivetti Inserimenti Srl - Musi Srl - Baldini & D’Amico Sas - T.E.A.M. Snc (VR-Veneto) (RN-Emilia Romagna) (PU-Marche) (FE-Emilia Romagna) - Vivetti Inserimenti Srl - Ninci Elettrodomestici Srl - C.D.E. di Anigoni Sergio - Titano Incasso S.A. (VI-Veneto) (FI-Toscana) & C. sas (PR) (Rep.San Marino) - Secci Giuseppe - Brainox Srl - Top Arredamenti LACANCHE (CA-Sardegna) (MO-Emilia Romagna) di Ruggiero Fiorentino - Eleun Srl - Sinox Srl (VR-Veneto) - Ca.El. Sas (AV-Campania) (BA-Puglia) (BO-Emilia Romagna) - Tre Elle Srl (AN-Marche) - Casa Web Srl - Tre Emme dei Fratelli - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) (MI-Lombardia) Murru Sas (CA-Sardegna) MIELE - Centro Inox - Uno F. Srl (AQ-Abruzzo) LIEBHERR - Art-Incasso Snc di De Domenico Fabiana - Art-Incasso Snc di Potenza Umberto & C. (RC-Calabria) NEFF di Potenza Umberto & C. (TE-Abruzzo) - Curatolo (CE-Campania) - Ca.El. Sas (AV-Campania) (TE-Abruzzo) - Bagozzi Armando Srl - D.P.L. srl (CT-Sicilia) - DesignElementi Srl - Bagozzi Armando Srl (BS-Lombardia) - Deca Snc di Cardace M. (MI-Lombardia) (BS-Lombardia) - Brainox Srl & C. (KR-Calabria) - DesignElementi Marche Srl DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - C.DI.R. Srl (Roma-Lazio) (MO-Emilia Romagna) - Diman Srl (TA-Puglia) (MC-Marche) - Centro Incasso - C.Di.R.Srl (Roma-Lazio) - Dimensione Casa - Effebi Srl (SI-Toscana) di Lucchino Giovanna - Casa Web Srl di Rutini (FR-Lazio) - Elca Srl (TV-Veneto) (CZ-Calabria) (MI-Lombardia) - Dolomite Srl (Roma-Lazio) - Interform Srl - Centro Incasso - Centro Inox - DUE C sas di Caposiena - Legno Inox Srl (CT-Sicilia) Elettrodomestici di Luciano Molon Carmine (FG-Puglia) - Nuova Arredo Inserimenti (GE-Liguria) (BZ-Trentino Alto Adige) - EDI Srl (CO-Lombardia) Sas (VI-Veneto) - Centro Incasso Srl - Decox Spa (TO-Piemonte) - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) - Nuova Arredo Inserimenti (PA-Sicilia) - Delta Inox Srl - Elcab Srl (BA-Puglia) Sas (VR-Veneto) - Deca Snc di Cardace M. (PC-Emilia Romagna) - Elettrolegno Pepe Sas - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) & C. (KR-Calabria) - E.D.I. Srl (NA-Campania) - Zerounodesign Srl - Decox Spa (TO-Piemonte) (RN-Emilia Romagna) - Erreci Snc (BL-Veneto) (BA-Puglia) - Ditta Ragusa Antonina - EDI Srl (CO-Lombardia) - Fidea Srl (LE-Puglia) (CT-Sicilia) - Eliberg Srl (BG-Lombardia) - Gorini Sas (GE-Liguria) - EL.GA. Spa - Ergman Sas - Idroterm Srl (Roma-Lazio) (MI-Lombardia) (BA-Puglia) - In.Tec. Srl (MC-Marche) - EL.GA. Spa - Ergman Sas (LE-Puglia) - Incasso Srl (TO-Piemonte) (SO-Lombardia) - Erreci Snc (BL-Veneto) - Inox Center Srl - F.A.S Srl (MI-Lombardia) - Essedi (CA-Sardegna) (PR-Emilia Romagna) - Forma In Sas - Inox 3 Srl - Logica Snc (VE-Veneto) di Massimiliano Forconi (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Lora Erre Srl & C. (PE-Abruzzo) - Inserlinea Grobinox Srl (VA-Lombardia) - Franco Chiesa Spa (VI-Veneto) - Meta Snc (CS-Calabria) (BG-Lombardia) - Maresca Vincenzo Srl - Nar.El. Srl (NA-Campania) - Freschi Adriano s.a. (NA-Campania) - Nova Inox Srl (TE-Abruzzo) (Rep. San Marino) - Ninci Elettrodomestici Srl - Orfea Srl (VT-Lazio) - I.B. Studio Srl (FI-Toscana) - Piacenza Inox Srl (SS-Sardegna) - Velor Srl (VA-Lombardia) (PC-Emilia Romagna) - Inkas Srl (CH-Abruzzo) - Vivetti Inserimenti Srl - Pimax snc (BL) - Inserlinea Grobinox Srl (VR-Veneto) - Progetto Incasso Srl (VI-Veneto) - Vivetti Inserimenti Srl (FI-Toscana) - L’Armadillo (VI-Veneto) - Puglia Icnassso srl (BA) 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 199

servicebook | 199

SAMSUNG - El.Ga Spa (MI-Lombardia) (RN-Emilia Romagna) (CA-Sardegna) - Antonicelli Domenico Snc - EL.GA. Spa - Edis Group Srl (CT-Sicilia) - Vivetti Inserimenti Srl (CZ-Calabria) (SO-Lombardia) - El.Ko Srl (BA-Puglia) (VR-Veneto) - Ar-El Srl (BG-Lombardia) - Elca Srl (TV-Veneto) - Eldin Srl (NO - Vivetti Inserimenti Srl - C.B.E. Service Srl - Elf Srl (BS-Lombardia) Piemonte: NO,VC,VB,BI (VI-Veneto) (BS-Lombardia) - Franco Chiesa Spa e Valle d’Aosta) - C.B.E. Service Srl (BG-Lombardia) - Eldis Srl (Roma-Lazio) SIRIUS (BO-Emilia Romagna) - Gorini Sas (GE-Liguria) - Fiam Andreoni & C. Srl - Ba.Ma. Sas di Bartolini - C.B.E. Service Srl - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) (AN-Marche) Ivan & c. (PU-Marche) (PD-Veneto) - Inkas Srl (CH-Abruzzo) - Fiam Andreoni & C. Srl - Ditta Ditta Ragusa - C.B.E. Service Srl - Inox 3 Srl (PE-Abruzzo) Antonina (CT-Sicilia) (VR-Veneto) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Fiam Andreoni & C. Srl - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) - Cecchini Giorgio & F.lli Snc - Italo Perini Srl (RM-Lazio) (PG-Umbria) - Eldin Srl (NO-Piemonte) (PE-Abruzzo) - Lato srl (LE) - I.M.E.L. Sas (CN - Forma In Sas - Cedi Spa (NA-Campania) - Musi Srl Piemonte: TO,AL,AT,CN) di Massimiliano Forconi - Copema Srl (TE-Abruzzo) (BO-Emilia Romagna) - Intra srl & C. (PE-Abruzzo) - D.P.L. srl (CT-Sicilia) - Musi Srl (PN-Friuli Venezia-Giulia) - Freschi Adriano s.a. - Delta Inox Srl (PR-Emilia Romagna) - L’Elettrodomestico (Rep.San Marino) (PC-Emilia Romagna) - Musi Srl Distribuzione Srl - Inserlinea Grobinox Srl - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) (RN-Emilia Romagna) (CA-Sardegna) (VI-Veneto) - El.Ma. Srl (BS-Lombardia) - Pacelli Srl (BN-Campania) - V.E.R.A.T.dei F.lli Amodeo - M 4 Snc (MC-Marche) - El.Ga Spa (MI-Lombardia) - Presol Palazzolo C. Sas & C. Snc (TP-Sicilia) - Nordim Snc - EL.GA. Spa (PA-Sicilia) - W.B.I Srl (BZ-Trentino Alto Adige) (SO-Lombardia) - Puglia Incasso Srl (BZ-Trentino Alto Adige) - Scarpaci Giuseppe Snc - Eldis Srl (Roma-Lazio) (BA-Puglia) (ME-Sicilia) - Franchina Giuseppe - Punto Inox Srl SIEMENS DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO (ME-Sicilia) (MO-Emilia Romagna) - AZ Group Srl (Roma-Lazio) SMALVIC - In.El.Pi. Spa (AT-Piemonte) - SD Piemonte srl - B.C. Cucine Srl - Angelini Sas (FI-Toscana) - Lato Srl (LE-Puglia) (TO-Piemonte) (GE-Liguria) - Arco Sas di Reginato - Pacelli Srl (BN-Campania) - Secci Giuseppe - Bagozzi Armando Srl Leopoldo (VI-Veneto) - Ra.Com Spa (FI-Toscana) (CA-Sardegna) (BS-Lombardia) - Centro Incasso Cosenza - Set In Spa - Sinox Srl (VR-Veneto) - Brainox Srl Srl (CS-Calabria) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Ste.Ra.F. Srl (MO-Emilia Romagna) - CI.DI.EL.I. Draminox Srl - Set In Spa (CA-Sardegna) - C.A.M.E.L. Srl (CT-Sicilia) (NA-Campania) (TS-Friuli-Venezia Giulia) - Titano Incasso S.A. - CDE Srl (MI-Lombardia) - Cristaldi Snc (CT-Sicilia) - Set In Spa (TV-Veneto) (Rep.San Marino) - Centro Inox Srl - Decam Srl (TP-Sicilia) - Tre Elle Srl (AN-Marche) - Vivetti Inserimenti Srl (FI-Toscana) - Dolomite Srl (Roma-Lazio) (VR-Veneto) - Centro Inox Srl - Dramis Srl (NA-Campania) SCHOCK - Vivetti Inserimenti Srl (AR-Toscana) - Fiam Andreoni & C. Srl - AZ Group Srl (Roma-Lazio) (VI-Veneto) - Centro Inox Srl (AN-Marche) - Aeffe Agostoni e Ferrario (PT-Toscana) - Fiam Andreoni & C. Srl Sas (MI-Lombardia) SCHOLTES - Eldin Srl (NO-Piemonte) (PE-Abruzzo) - Alongi Srl (AG-Sicilia) - Antonicelli Domenico Snc - Erel Srl (MI-Lombardia) - Fiam Andreoni & C. Srl - Arinox Legno Srl (CZ-Calabria) - I.M.E.L. Sas (PG-Umbria) (CT-Sicilia) - B.C. Cucine Srl (CN-Piemonte) - Gruppo Incasso Srl - Benenati F.co & Figli Srl (GE-Liguria) - Interform Srl (Roma-Lazio) (TP-Sicilia) - CDE Srl (MI-Lombardia) - Mainox Group Spa - Org.Giovanni Pecoraro Sas - C.T.E. Srl Centro Trentino - Cedi Spa (NA-Campania) (PD-Veneto) (LE-Puglia) Elettrodomestici - Centro Inox Srl - Mainox Group Spa (TN-Trentino Alto Adige) (FI-Toscana) (TV-Veneto) - Cedim Srl (FR-Lazio) - Centro Inox Srl - Mainox Group Spa - Centro Incasso (AR-Toscana) (PN-Friuli-Venezia Giulia) Elettrodomestici (LT-Lazio) - Centro Inox Srl - Maresca Vincenzo Srl - Centro incasso (PT-Toscana) (NA-Campania) di Lucchino srl (CZ) - Delta Inox Srl - Puglia Incasso Srl - Deodato Srl (BA-Puglia) (PC-Emilia Romagna) (BA-Puglia) - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) - E.D.I. Srl - Ste.Ra.F. Srl 170_200_distributori:elenco_mobili 23/12/10 15:44 Pagina 200

200 | servicebook

SMEG - Ste.Ra.F. Srl WESTINGHOUSE XER - D.El.Ve Srl (VR-Veneto) (CA-Sardegna) - Elf Srl (BS-Lombardia) - APM S.A. - Domestika Srl - Top Arredamenti - Eliberg Srl (BG-Lombardia) (Rep. San Marino) (CH-Abruzzo) Di Fiorentino R. (BT) - Emmedue (CS-Calabria) - C.B.E. Service Srl - Eliberg Srl (BG-Lombardia) - Tematek Srl (BS-Lombardia) - SD Emilia Romagna Srl TEKA (SS-Sardegna) - C.B.E. Service Srl (BO-Emilia Romagna) - A.A.T.A. Srl (R.S.M.) (BO-Emilia Romagna) - SD Lazio srl (Roma-Lazio) - Angelini Sas (FI-Toscana) WHIRLPOOL - C.B.E. Service Srl - SD Piemonte srl - Arco Sas di Reginato - A.B. Inox Srl (Roma-Lazio) (PD-Veneto) (TO-Piemonte) Leopoldo (VI-Veneto) - Bagozzi Armando Srl - C.B.E. Service Srl - SD Toscana Srl - C.D.E. Srl (BS-Lombardia) (VR-Veneto) (PI-Toscana) (NA-Campania) - c/o E-NOX - C.A.M.E.L. Srl (CT-Sicilia) - EL.GA. Spa - Sirpe Srl (MI-Lombardia) - Cecchini Giorgio & F.lli Snc - Centro Incasso srl (PA) (MI-Lombardia) - Verinox Srl (PE-Abruzzo) - Commerlegno Srl - EL.GA. Spa (PN-Fiuli Venezia-Giulia) - Commerlegno Srl (BO-Emilia Romagna) (SO-Lombardia) (BO-Emilia Romagna) - Decox Spa (TO-Piemonte) - Eurodistribuzioni Srl STEEL - Complemento Casa Srl - Dema Inox Srl (TP-Sicilia) (SS-Sardegna) - Alongi Srl (AG) (PD-Veneto) - E.F.M. Srl Built-In Division - Tre Elle Srl (AN-Marche) - Brainox Srl (MO) - D’Agostino Progress Srl (CR-Lombardia) - Cedi Spa (NA) (RC-Calabria) - Ergman Sas - Centro Inox Srl (FI) - Deca Snc di Cardace M. (BA-Puglia)(BA) - Decox Spa (TO-GE) & C. (KR-Calabria) - Ergman Sas (LE-Puglia) - Delta Inox Srl (PC) - EFFE 2 Srl (FI-Toscana) - Essedi (CA-Sardegna) - Eldis Srl (Roma) - Forma In Sas - Etruria Inserimenti Srl - Ergman Srl (BA) di Massimiliano Forconi & C. (AR-Toscana) DISTRIBUTORI ELETTRODOMESTICI DA INCASSO - Idroterm Srl (Roma) (PE-Abruzzo) - F.A.P. Srl (CS-Calabria) - Imel Srl (CN) - Faville di Matteo - Freschi Adriano s.a. - Mainox Spa (PD) Antonuccio (SR-Sicilia) (Rep.San Marino) - Miloro Snc (ME) - FriulIncasso Srl - Inkas Srl (CH-Abruzzo) - Nova Inox Srl (TE) (PN-Friuli-Venezia Giulia) - Inserlinea Grobinox Srl - Punto Inox Srl (MO) - Piacenza Inox Srl (VI-Veneto) - Punto Inox Spa (VR) (PC-Emilia Romagna) - Mainox Group Spa - Sinox Srl (VR) - Ste.Ra.F. Srl (PD-Veneto) - Styldomus Dardo Srl (MB) (CA-Sardegna) - Mainox Group Spa - Tematek Srl (TV-Veneto) TECNOWIND (SS-Sardegna) - Mainox Group Spa - Antoniazzi Elettrodomestici (PN-Friuli-Venezia Giulia) (TV-Veneto) TURBOAIR - Musi Srl - Ba.Ma. Sas di Bartolini - Puntoinox Spa (VR-Veneto) (BO-Emilia Romagna) Ivan & c. (PU-Marche) - W.B.I Srl - Musi Srl - Baldini & D’Amico Sas (BZ-Trentino Alto Adige) (PR-Emilia Romagna) (PU-Marche) - Musi Srl - C.DI.R. srl (Roma) VIKING (RN-Emilia Romagna) - Ca.E.L sas (AV) - Arco Sas di Reginato - Ninci Elettrodomestici Srl - Camarda Srl (CT-Sicilia) Leopoldo (VI-Veneto) (FI-Toscana) - Cedin Srl (FR-Lazio) - EL.GA. Spa - Sinox Srl (VR-Veneto) - Centro Inox Srl (CT-Sicilia) (MI-Lombardia) - Styldomus Dardo Srl - Diman srl (TA) - EL.GA. Spa (MI-Lombardia) - Dimensione Casa (FR) (SO-Lombardia) - Velor Srl (VA-Lombardia) - Elcab srl (BA) - Ninci Elettrodomestici Srl - F.A.P. srl (CS) (FI-Toscana) - Imar srl (NA) - S.E.B. Srl (Roma-Lazio) - Meta snc (CS) - Verinox Srl Piacenza Inox Srl (PN-Fiuli Venezia-Giulia) (PC-Emilia Romagna) - Romano Roberto (PA-Sicilia)

IL FORNO ABBINA CALORE E VAPORE, TU FARAI FUOCHI D’ARTIFICIO.

Il forno combinato a vapore. Calore e vapore insieme ti consentono di gustare sapori che non avresti neanche immaginato esistessero. Per saperne di più sul nostro nuovo forno combinato a vapore visita il sito www.electrolux.it. IL TUO MOMENTO DI BRILLARE.