In Rare Case, a Stretch of Road Getting Into Limca Book of Records 20-Lane-Km in 12 from NHAI

RNI NO : KARBIL/2016/71724 POST NO : VJP/040/2020-2022 EDITOR : M.A KALADGI BIJAPUR MIRROR پور مرر تاریخی ضلع بیجاپور سے شائع ہونے واال شمالی کرناٹک کا North Karnataka’s Only English / Urdu Bilingual بیجا ُ واحد انگریزی / اردو ذولسانی روزنامہ Daily - Publish from Vijayapura [email protected] روپیہ. Date : Monday Rs Issue : Pages : Volume : 8867651565 Website :bijapurmirror.com -/2 پیر 2021/03/01 مورخہ 4 صفحات 213 شمارہ 4 جلد In rare case, a stretch of road getting into Limca Book of Records 20-lane-km in 12 from NHAI. hours but it was later The news broke out extended for another when Union Minister 5.5-lane-km, which for Road Transport took another six and Highways Nitin hours to complete. In Gadkari applauded total 25.54 km road the efforts of the asphalting work has workers, who sweated been carried out in 18 out to reach the goal hours. It is not done on time, of NHAI. end-to-end but they In a tweet he said, have done it in five “The NHAI and different places at the contract company same time. have successfully “This is the quickest blacktopped asphalting work done 25.54-lane-km Bijapur Mirror: BIJAPUR; 28 for having asphalted in the so far in the nation. within 18 hours, the project director of NHAI, Deputy Chief Minister Feb: It is not often that record time of eighteen hours. We have done all which is a remarkable other officials, representatives Govind Karjol, said that, infrastructure development In the presence of officials the work in the achievement, in of the company,” appreciated “This fete will definitely set projects get their names of Limca Book of Records presence of 25 the ongoing Gadkari. up a benchmark in the ongoing recorded in the Record – the NHAI took-up the officials of widening of He also assured of completing and upcoming projects. I Books as achievements of the asphalting work in five Limca Book klm long the Bijapur- the ongoing highway works congratulate the entire team individuals normally find a different stretches between of Records. lane between Solapur between Bijapur-Solapur on completing the 25.54-km place in Record Books. Bijapur-Solapur national They have NH-218. by October 2021. The lane asphalting in 18 hours. Contrary to this, a particular highway on Thursday. documented Bijapur-Solapur NH This quick Department of Road Transport The work was launched when stretch of road being Among five stretches three and verified got asphalted in work will be and National Highways Ramesh Jigajinagi was the developed by National are in Karnataka – Dhulked, in every added into the launched the upgradation of union minister of states,” Highway Authority of India Horati Tanda and Tidagundi aspect record 18 hours Limca Book NH-218 between Bijapur- stated Karjol, who is a PWD is getting this opportunity. and remaining two are in required to get of Records. Solapur to four-lane from Minister. A stretch of 25 kilometer long Maharashtra. a place in the As many as 500 the existing two-lane in 2018. The works were carried out lane being developed between On seeking condition of record book. The workers of the contract This 110-km road stretch is by the NHAI, Project Director Bijapur and Solapur by NHAI anonymity, an official from highway development work company have sweated-out being developed at a project Sanjay Kadam, IGM director is getting ready to make it to NHAI said that, Initially, is being carried out by IGM to achieve this feat. I will cost of Rs 1,0576 crores. Venkatesh Rao and IGM team the Limca Book of Records they had planned to blacktop company,” added an official congratulate workers and Praising the works of NHAI, leader Siddanagouda K. �چل ن ش ت Keep away for crimes‘ ومدییک وارایسن وکوساغت ، �ی ں یگ یسا�ی � یجک��ی �اں: رپداھن ’for real peaceful life ف ن ن ت بیجاپورمررنیوز: وارایسن،27 �روری دعب اوہنں ےن�اہم اگنروں ےس اہک ہک اوہنں ےن اہک،’’رپداھن مری اوراج � ن ش ت ن : یرٹپول ےک زرمک ی یوز�ر درھم�ی��در یس ی نا�یجےس ےنلچ وایل ک��ی�وں ےس گ� گ�ا ی وانجیک � رشواعت اکیش ےسوہیئ ن رپداھنےن ےتفہ وک اہک ہک یوز�رامظع آولدیگ یمیمک آےئ یگ اور یاوحںس وک یھت اور اب یس یا�یج ےس ٹ نیتشک ن ن � ی�ک� ی درومدی رن�دلج یہ اےنپ پ�ارل�یم�این ی وہسلیات ےکرتہب� اسھت اسھترتہب ےنلچیک وہج ےس ی� ی�وانج � یکلی ن � ن ےقلحوارایسن وک ’اامسرٹ یٹس‘ انبےن اموحل یھب ےلم اگ۔ گ� گ�ا یم یتشک ی زڈ�ل امں گ�گ�اےکادنر یھب چنہپ یئگ ےہ۔‘‘ ن ت ن ن ی مدمداگر ’رپداھن مری اوراج گ�گ�ا‘ ےک اجبےئ ےتسس ی ا�دنھ یس ی نا� یج ےس رٹسمرپداھنےن اہک ہکوارایسن وکاامسرٹ ٹ ن ت � ج ی رپو� ےک تحت گ�گ�ا دنی یم یس �چل�ںیگ۔اس ی ےساموحلیات یک افحتظ یٹس انبےن اک اکم ی ز� ی یاجراہکا ےہ۔ ایس ش ت ن ی ن ا� یج ک��وںاک ی ااتتفح ی رک�ےگ۔ ےکاسھتیہ الموحں وک تچب یھبوہیگ۔ ےک تحت ی� اں گ�گ�ا اسلح رپ یڑھککا اھگٹ خ � ن ت ن اوہنںےن اےنپ دوروزہ دورے ےکآ�ری زرمک ی ی رےن وز�اہک،’’ ٹآج ن یس ی ا�یج )راج اھگٹ ےک پ�اس( وک ج� ی دد�� یر� ن ٹ � ٹ ٹ � دن ی اھگٹڑھککا رپ اوراج گ�گ�ا ج یرپو� ےس ےسےنلچ وایل یتشک اک ی�ک�� یک ل ی� وہا وہسلیات ےس ی ل یکا اجراہ ےہ۔ ی�اں رضورتےک اطمقب یانب�ا اجراہ ےہ۔اس یک وتہج اک زےلہپےس رمک یہ راہ ےہ۔ ئ � ش ن ت ف ڑجےاکومں اک اقمیم زاج� ہ اور م��ی��وں ےہ۔ دلج یہ یوز� رامظع اس ی وانج� ےک امتم اھگوٹں وک ی ادقاردق� وک وتہج یم ےس ذمیبہ یساح وک یھب�روغ ےلم اگ۔ احل ی م ی رامظعےک وز�وصنمےب ےک ت ن ت ن Bijapur Mirror: Jayashantalingeshwara other creature, he said �ک��یک � پ یک ی یالصحوںوک رپاھک۔ اس ےک ب ڑ� ے ی�اےنرپ ااتتفح یرک� ےگ۔‘‘ رےتھک وہےئ وخوصبرت اور یساوحں یک اوہنںےن اہک ہکاکیش )وارایسن( یاد� امقباےس اور وخوصبرت یانب�ا اجراہ ےہ۔ BIJAPUR; 28 Feb: swamy of Brahanmath. that people should use Only those who keep Speaking at spiritual the life to help others. away themselves programme of the math Stating that Covid Expectations high from coming State budget for Bijapur from crime and bad here, he said that human pandemic has shown habits, live a real life is more sacred in that how much human administration for the believe that by setting Horticulture Minister, peaceful life, said the world than any life is important. government medical up a Board, it will not the college could not be college as the district only help in addressing set up. government hospital several issues faced by The college was first Umesh Karhol appeals has required space and the grape farmers but announced to be set facilities to start one. also would add value up at Tidagundi farm, youth participate in sports The government, on to the product. however later it was Bijapur Mirror: DEVARHIPPARAGI, several occasions has Construction of a shifted to Almel town. Feb 28 : BJP district vice president, said that it wishes to Food Park is one more Some reports were Umesh Karjol has called upon the Bijapur Mirror: BIJAPUR; not meeting several have one government important demand of also heard that the youth to show more interest in sport 28 Feb: With the expectations of the medical college in every the farmers here for government has activities as it has great future today. Chief Minister, B. S. people due to tight district of the State. horticulture crops such decided to cancel the Speaking after inaugurating the Yediyurappa to present financial problems In this regard, the people as lime, grape and construction of college cricket tournament organised on State Budget in March, caused by Covid, are hoping from the CM pomegranate. in Bijapur district, account of anniversaries of various such an event in the memory of the expectations are however, the people of to announce medical Recently, Agriculture however, the reports Sharanas at BLDE ground here, he various Sharana. high from the people Bijapur are hoping for college for the district. Minister, B. C. Patil were found to be false appreciated the organisers to hold “ India is country of many religions of Bijapur district that the government to grant Since the district is also visited Bijapur to as no such decision was and culture, the sports activities CM will make several funds for the already known for cultivating inspect site for Food taken. bring all of them together by announcements for the announced projects. horticulture crops, Park at Ittangihal However, to end any shedding differences of caste and district. One of the major mainly the Grape, village. such rumors, the people creed”, he said. After the long pending demands of the the Grape Growers He has assured the of Almel town have He said that in coming days, if demand for the airport people here it have a Association has people that he will try asked the government people come forward to organise being met and works government medical been demanding the his best to get the Food to announce the college Kabaddi tournament, he will sponsor started, the people college. Though the government to set up Park announced in the and funds for it in the the prizes. are expecting more district has two private a Grape Development budget. budget. Speaking on the occasion, development projects medical colleges, but Board on the lines of With regard to With only a few days organisers, Raju Metagar and to be announced for the it has no government Lime Development Horticulture College left for the budget to be Mulla Mulakhed said that they district in the budget. medical college. Board announced which was announced announced, it would be have organise the tournament this Though the CM has It may be noted that in during the last Congress during the last collation interesting to see how year too, and thanked people for already made it clear the past, proposal was government. government when late, many expectations will supporting them. that the budget may mooted by the district The grape growers M. C. Managuli was the be met in the budget. Page BIJAPUR MIRROR 01/03/2021 Monday e-mail:[email protected] بیجاپور مرر 2 English / Urdu Bilingual Daily Vijayapura ©eÁ¥ÀÄgÀ «ÄgÀgï e-Paper: www.bijapurmirror.com ٹ ن ہنر کے قدردانوں کا کنبھ ثابت ہو رہا ہے ہنر ہاٹ : نقوی وکروان اک��ی کہ ل�ی�ےوایل آاشوررک یکاے یپم�یں ومت ہ ی ق ں ن رکےن آےکچ ی�۔ ' رنہ اہٹ ‘ م ووڈآرٹورک ، ٹ رغمیب شاگنبل اک وجٹ اک ی �ٹ ت ی ش � پ ن ��ی ش ن ی دصت� وہیکس� ہک ی�ک ہ یل ےک ےئل پاسال لقتنم یک یا اگاہجں آدنرھات ، رپد�آاسم ، اہبر ، دنچی ڑگھ ، � اکاسامن۔ �ے ےک� یا�اب ومنےن، �چھ � ف خ ت ےساس یک ومت وہیئ رھپی�ا یسک العجےک دوران اس یک ومت �� ی س ڑھ، گدیلہ ، وگا ، رجگات ، ہ� یر�اہن ی ناقل اور دمعہ ید� ونصماعت �رو� ش ش اوررمض یک وہجےس اس یک ومت وہیئگ۔اس ےک رہتش داروں ےن ، ہ �الچ یرپد� ، ومجں و یکر، اھجرڈنھک اورامنشئ ےک ےئل ےل رک آےئ ہ ی �۔ ن ن ت ٹ ن ن ٹ ش وہیئ۔علضا� وپر ےک وکہت چ ی�رو ازلام یاگل�ا ہک � ی�ک ہ یل ےس یہاس ، رک�ا� ، ی راہلک ، دلاخ ، دمھ�ہ ی یرپد� ، رٹسموقنیےن اہک ہک رنہاہٹ ےک ش م ن ن � ش � العہق یکآ�اوررک دنچراالک سج یک یکومتوہیئ ےہ۔دنچراالک اک ہ روش� ینم وپر ، �یگ یھ�ال ، � ی ڈااگل ، اڈ� ی�ہ ، پ ڈ� چ یو�ری �باوریچ یم اخےن یمکلم ےک یھبس ت ظ ن � رمع 50 ب�رس یھت، رساکری پاسال آریٹ یس اک وم�ف المزم ےہ۔اس اجنپب، رااھتسجن ، مکس ، لمت�اڈو ، وطخںاور العوقں ےک وہشمر ذل ی ز �اھکون ت ش ت یماکم رکیت یھت۔16ونجری وک وجڑے وک دو ےچب ہ ی�۔اس ےک ی ی ف اگنلتہن ، ا�ررپد� ، ا�راڈنھک، رغمیب اگنبل ں اک �اںآےن واےل یھبس ولوگں ےن ن �ٹ بیجاپورمررنیوز: ت ی اس ےن اوکرو� ی�کہاک خ الہپ ڈوزلیا رہتشداروں ےن اہکہک دنچراالک ف یئن دیلہ ت، 28 اوہنں ےن اہک ہک 20 �روری ےس رشوع یمس کلم یک 31 ےس زادئ یر�اوتسں فطل ۔یااھٹ�اےہ فرنہ اہٹم رٹسم ت ی � قل�ی� ی ت � اھت۔اس امہ یک 13�ار� وکاس ےن یکوخنتاہ رپ یہ اس ےکاخدنان �روری : زرمک ی ی روز� ب� راےئا ی اومر وہےن واےل ' رنہ فاہٹ' م اب� / ز رمک ےک ی ااظتنمز�ر العوقں ےس 600 ووند فراوھٹر )21 �روری( اظنیم ب�رادر ش ی ی ش دورساڈوز لیا۔اس ےک رہتشداروں اکذگررسب وہراہ اھت۔رہتشداروں اتخمرابعسوقنی ےناہک ہک'رنہ اہٹ' 12 الھک ےس یز� ادہا�راد ' وولک افر وللک ےس زادئ داکتسر ، ی راکر�� ادنارد� )24 �روری(رٹسم وسد� وھبےلسن )26 بیجاپورمررنیوز: ن ش ث ت ش ف ف یل وایل آ�اوررک یکاے یپ یم ےن ازلام وہیاگل�اہک دعبازاں رسدرد ےن اہکہک اس ےک اخدنان وک رنہےک دقرداونں اک ھبنک � با� وہراہ ' مہم یم رشتک رک ےکچ ہ ی� ۔ ی دام ونصماعت ےک اسھت�الم وہےئ ہ ی �۔ �روری( رٹسم ی کاش ی رھک )27 �روری( ف ن ٹ ت ث ت ف یحدرآ�باد28� ا روری:وکرو� اک � ی�کہ ومت وہیئگ�امہ ونہز اس �اتب یک اور اخبر ےس ر اتم�وہیئ۔اس وکالعج امیلوکحم دمد رامہ� رکے۔ ےہ ، اور ی�اں 'وولک افر وللک ' وک ےہہک آےن واےل دو دن ی م ی� دعتاد اوہنںےن اہک ہک 'رنہ اہٹ' ی م ی� ج ی�وہشمر اکنفروں ےن ہ ر�روز ی�اں ی ث س� یق ' امس وموٹنم ' انبےنم روما� 16الھکےس اجتوز رک اجےئیگ۔ ' رنہ ی راکر� ی پا�ورک ، وسےھک ت ٹوھپل ، آےئ ولوگں وک اینپ وم ی وظحمظ ی اک۔ � ن ت پ پ ن ن ٹ ،اکلم اوردنتسم رکدار اھبن رےہ ہ ی �۔ اہٹ' ی� امرچ وک ااتتخم پ ذ� ی وہ�ر اگ ۔ ب ی� )ڑھچی( - �باسن ، ی� ، � اوہنںےن اہک ہک’رنہ اہٹ ‘ ےک � ٹ ن � � ش � ت � گ م ی االگ رنہاہٹ دمھ�ہ ی یرپد� ےک پوھب�ال زرمک ی ی اہکوز�رےن ہک ہوجا�ر الل یکونصماعت، ڑکلی اوریٹم ےسےنب ی ذر� اب� 5 الھک 30 ہ زار� ےس �ی ہ�ی� ی ی ی ت ٹ � ن ٹ ل یک 18 ف ے اور ٹ ی ڈا�ورڈس یک ت9اسل ک دعب و� ڈا� ز� � موایسپ یم 12 ےس 21 امرچ� دقعنم یاک رہنو یاسڈ ی� یم دقعنمہ 10 ید� ولھکےن ، جا�رھک البک رپ� ، ب ی و� زادئ داکتسروں ، ی اکر�روں ، اکنفروں بیجاپورمررنیوز: ی ن � ھ� یل� ٹ ن � � ش ن ش ش یئن دیلہ، 27�روری 14 رینک ی �م بختنم ی اک یا گ ےہ۔ ی� ڈے یس ی ز ر� یھب ں ی یگ۔ ی و� ڈا� ی ز�اور ہ �پ�م� ٹ ن � � ن ی � ی ن ب ن اجےئاگ۔ رٹسم وقنی ےن وجا�ر تالل روزہ' رنہ اہٹ' اک ااتتفح یوز�ر آرٹ ب� شرنت ، ی� ہ ف �ال ن، اھکد یا ی�اء وک فروزاگر اور روز اگر ےک : ی و� ڈا� ی ےنز � رسی ےکلا الخف چ موں یک یس ی زاک ر� الہپ چم 3امرچ، دورسا رسی ےکلا ی الہپام� ون ڈے دس امرچ، ٹ � � ق � ن ی ن � ٹ ت ت رہنو ی ڈاس ی � یم زرمک ی وزارتا ل�ی ی دافع راج�اھت ھگنس ےن یکا اھت ۔ ، انبریسر� ، ڑکلی� ی چ رر� ، �چک�ک�اری ، وماعق�رامہ ےئک ےئگ ہ ی� ۔آزادی ی چ ی ی چ ی ت � � یٹ۔20 یس یر�زےک ےئل 14رینک ت ی� م 5 اور� رام 7امرچ وک ی اجےئا ھک اگ۔ دورسا 12 اور�را 14امرچ وک یھکا ٹاجےئ اومر ےک یز�ر اامتہم 26 یو�' رنہ اہت رنہاہٹ یم اب� یئک زرمک یوزراء ڑاھیئ، کدنچری کلس ، الخ یک یوچڑ�اں ےک 75اسل لمکم وہےن ےکاسھت ی گ � گ ٹ ن � � ن ئ ٹ � اجرحم ےلب از�ب رکس �ی ل اور ی ز� �ل ی یک یٹ۔20اعیمل پک 2021وک دمرظن اگ۔ ی و� ڈا� ی زیک � دحمود اوور وں یک ٹی� یک ی ی ن ن ٹ ی ب ی ہ ہ ن ف � � ش ٹ ش ' م آج رپ� اکرفنسن ےساطخب ، یاراک پ� یارل ، رس ی�ورورک� ، رااھتسجین وجا�رات ،اکلھپری ، آلئ رنہ اہٹ ےک یذر� 7 الھک 50 ز�ار ب ی ی ی گ�ی ی ں ی ن ٹ ن یگد� از ڈ� � نی ڈا�ورڈس وک� الم یکا ےہ۔ رےتھک وہےئ � م� خ الم یاک ی اگ ےہ۔ ل ےن اتپکینکرون وپالرڈ ی ےگ۔رک� دوونں ئ� �پ�ی��گ،ڑمچےیک ونصماعت ،رھکاج یٹم یاکر�روں ،داکتسروں وک روز اگر گ م � ٹ ن � � ب ن ب ن ٹ ٹ رکےتوہےئاہک ہک 'رنہ اہٹ ' ' رنہ ،فلتخماممکل ےک افسرت اکر، وہشمر ن ف ئ �ل ی یک 18 ہ�ی�ے دعب وت ی ڈا�ورڈس یک 9اسل ی و� ڈا� ی ےکز� ےئلآ� ری ی االوقایم� اقمہلب وک ی ام� دو ی�اقمےلب یھب یھک یاج� ث ب ت ی ن ن ٹ ی � ٹ ن � � ٹ ی ٹ ن � � ےک دقرداونں اک ھبنک ' �ا� وہراہ ےہ۔ اکتعنصر ، داکتسر، اکنفراکر�ر، وحہلص ازفایئ ےک ب �رنت، لمت�اڈو ، رک�ا� اک ڈسل ےک وماعق �رامہ ےئک یاج� ےگ۔ ےک یوط� رعہص دعب ی و� ڈا� ی ز� ی � یم اتسگ 2019 یم یھکا اھت، وج ی � روزہ چم ےگ احالہکن ی و� ڈا� ی زےک � رکٹکوبرڈ ےن خ ٹ ٹ ں ن ن ن ئ � ب ن ی چ ت ٹ ی � سم� س�کل ں وایسپ وہیئ ےہ۔ ی ڈا�روڈس ےناس ےس اھت، اوہنں ےن آ�ری یٹ۔20 ی� االوقایمم اب � ی � ی� اک ٹ االعن � یکا ےہ۔ پ� یاو�، یلڈل س، یکون ی��ر۔ ن خ ٹ ن � � ن ن � ٹ ن � � ٹ ن � � ٹ ن ٹ ک ےلہپآ� ری�ب ار ی و� ڈا� ی ز یک�رطف ےس امرچ 2019 ی م ی ڈےک ا�الخف ی ا ھکاھت۔ ی و� ڈا� ی ز یک� یٹ۔20 ی�: ی رونک وپالرڈ وس ڈا� ی ز � یک ون ڈے ی�: ی رونک وپالرڈ � ٹ ھ ن � ف ئ ش ئ ی � یل� ب ن ی چ ی ٹ � ن ی��ب ی�� ن � یل ن ن ف ی��ب ی�� ن � یل ن رمباہ ی ڈےک ا� الخف ف وچاھت ی � � ں ی ےگ یٹ۔20 ی� االوقایمم 2012 م ی ا ھکاھت۔ ی و� ڈا� ی زرکٹک � وبرڈ ےن رسیلا ےک )اتپکن(، وکنسل وپرن، �ا �، یڈو� )اتپکن(، ایئ� وہپ، �ا �، ولکنس بیجاپورمررنیوز: ن � � � � � فل� ن ادمحآ�باد، 28 روری :�دنہاتسن ےک اےنپ�ام رکےک ی زرس� ی م ب� برا�ریرکیل یھت۔دنہاتسن ےن 41اسہل گ�یل اور 39اسہل یا�ڈورڈس الخف یٹ۔20 یس ی ز ےکر� العوہ ون ڈے یس ی زر� ب�راوو، یدف� ی ڈا�ورڈس، آدنرے ی�چ�ر، وپرن، ی ن ڈر� ب راوو،� وجنس وہڈلر، عق�یل یسح، ت � ن ت ن ن � ٹ ت ٹ ت ٹ م ئ ت ٹ ئ ی ی ب ج پ ی ی ی ٹ ب ی ی ی ٹ ج ی ی ٹ ی پ ن ن ن ی چ ی گ�ی عق�ی ی ن ی ز� دگ� از�ر� خ رمباہٹ ڈےک ا�الخف ں ک اچر� شادمحآ� اد م� را ��رک آیئ یس یس �� وک رسی ےکلا الخف ی � موں یک ےک ٹ ےئل یھب� اک ت االعن یےہ۔کا دوونں رکس ل، وجنس وہڈلر، ل سح، ااجلری وجزف، یا�ون ولسئ، اکلئمرس، ی چ � ٹ ی ی ھ� یل� ی � ٹ ن � � ں ن ی ن ش ن ئ موں یک یس ی ز ر� ےکآ� ری ی � م � ں ی ےگ۔ پ�ےک افلنئمےنچنہپاک اانپدوعی وبضمط یرکد�ا خےہ۔ یٹ۔20 یس ی ز ےکر� ےئل ی و� ڈا� ی ز �یک ی� یٹ۔ ےک 20 دعب ی � چوںم یکون یا�ون ولسئ، ب ی داو� م�ک یاکےئ، یرووم وجنس دمحم، ی وروامر� ��یف �رڈ اور یک ون س�کل ی��ر۔ رمباہےنذایت اابسب یک وہج ےس اچر امرچ ےس ادمحںآ�باد دنہاتسن وکاب ایس یمدانرپ وہےن واےل وچےھت اورآ�ری ت ش � خ ٹ ٹ ت ن ن ٹ ت ی ی مرشوع وہریہ یس یزر� ےکآ� ری ی � ی م ی� اقمےلب وک ج� ی�� ا ی�ا ڈرا سجرکا�اےہ، ےس وہ اساسل وجن ت ش �ب ش ی بارتل� 2018اور 2016م یھکا اھت۔ یآ�وش وسین، یرپ�ٹ اورو�ا رسنم دل اہبدر ن ف ٹ ٹ ن ن � ٹ ٹ ت س� ی ےھک اک ی � یکاےہ۔ رمباہوک وچےھت ی� ےکےئل ی م ی ڈ ےکا� الرڈ یمدانرپ وہےن وایل آیئ یس یس ی� ی م�ا اور امیسن ی� روزہ اور یٹ۔20دوونں وک یھب یٹ۔20ی � ہگج میلم ت ےہ۔ ٹ � ئ ش ی�اس�� یک�ا اور یوش�ا دنہاتسین ی � م�الم ٹ ش ٹ ی ی م ی پ ن ی ی ی ب ی ی ن ی� ےس ز ر� ایرکد� یےکگاےہ۔روپرٹ اطمقب رمباہ ےن � ن پ�ےک ئ افلنئمچنہپاجےئ اگ۔ اس تسکش ےک ف ٹ ت ت ن� وں م�الم وہںیگ۔ ےلب �از یٹ۔20�یکاتپکین دنہاتسین وخا� رکٹک ن � م ی پ ن ش ی بیجاپورمررنیوز: یئن دیلہ، 27�روری : وک 18 رینک ی� اک االعن یک ا۔ ای�س��ک�ا ی اور ی اوش� � ت ن ہ ت اسےکےئلدنہاتسین رکٹک رٹنکول وبرڈ )یب یس یس آیئ( اسھت ی ڈ ا� اعیمل � پ� یکدوڑ ےس�ب ہا�ر یا وہگےہ۔ ازگننم 48اوور رکےک اچر وٹک ت ےئل۔ اسدوران ئ ت ن � ن � جہ� یرپو�وک ٹدورسے وٹک ی پک ےک یکااٹسر اوررجتہب اکر ےلب�ب از �رنم یرپ� ت ت ٹ ٹ ٹ � ن ٹ �ک� � ش ی ےس دروخاسیکیھت ےسج وظنمر رکلیا ی اگ ےہ۔اس ی� رے ی � یم ادمحآ�ب اد ی ڈاس ی�یکچپرپ ارنپسوں اک ولجہ راہ اوہنں ےن یا� ازگنن یم 84 رن ی رد� ی� وٹک یھب ودودرہ یک�ب یا� اہھت یک ےلب�ب از ای�س��ک�ا ی ی اھب�اور ےک اسھت ئ اسھتا ی� پ ڈ� ت آل ن ڈر راو�اچولرو وطررپ یٹ۔20 ی � ی م� الم ی اک یگا ےہ۔ وکر یاھبنسل ی یگ۔� روزہ چم وں یم ٹ ت � ن ں � ٹ ت ت ش � ک ت ٹ ٹ ٹ ی ی ٹ ی یئبمم یک وٹک ی پکر ےلب �ازب یوش�اورام وک ونجیب یرپ� او� اور�ب ی اہھتا� یک ی ز� ی دگ �ازب یاوم� ی ن ی ی یدرمانیب یس یس آیئ ٹ ےن االعن یہککاےہ ں وچےھت ی� اور ین ز� ی دگ�ازوںوکاانپ بامکل داھکےن اک ومعق� الم۔ رمباہ ےئلےھت۔ رمباہ ےن ی زاک رس� الہپ� یھکا اھت، سجم ف � ٹ ٹ ش زگہتش ب رسآیئ� یس یس وخا� � �یکامکن ت اتمیل ٹراج ےک اس پ� ف ق ٹوہیگ۔ ی � ی ن � ن ئ ٹ ٹ ٹ ی ی چ ی ی چ پ ی ی �پ�ی�چ ن ےکےئل دنہاتسین ی �م وکیئ ب ڑی � ی دبت�� وہیگ۔ ےن ی ڈ ےکا� الخف ڈے� ا� ی � رصفم ھچاوور دنہاتسنوک تسکش یلمیھت۔ دورسے مم ان یکہگج را�� یقہ ےک الخف پ�ٹ اچن ی � روزہ وںم یک یس ی زر� ت ی وک � ن یھب ی � م� الم ی اک ای گےہ۔ یٹ۔20اعیمل پک وٹکم ےک ھے دنہاتسین ی وخا� ی� اور ونجیبا� ی ر� ی� ٹ ٹ � ن ی ی ت ش � ت دنہاتسن ےن اچر ی� یک یس ی زر� یم 1-2یک تقبس یگ د�ازیب یک یھت۔ دو دن یممتخ وہےئگ اس چ م یم لک دمحمرساجوک ومعق الم اھت اور ی � چ مدنہاتسن ےن ج ی�ا اھت۔ ےکےئل دنہاتسین ی � ی م الم� رکلیا ی اگےہ۔ ی ز� ی دگ�از امیسنب وجیش اور وٹک ی پکر ےلب بز�ردس اکررکدیگ اک ہ رہ اظم� رکےنوایل وٹک ےک ب ی نام�آدنئہ استامرچ وک ونھکل ٹ ٹ ن ن � ت � ت ٹ ٹ ی ف ش ٹ ت ہ ت � ن ش ی انبیل ےہ۔ الہپ ی � ی ڈ ا�ےن 227رن ےس ج ی�ا اھت المرک 30وٹک رگے نج یم ےس 28ارنپسوں وک یلم۔ ی سیر�زےک ی�رے ی� چم یمرساج دنہاتسن ےن ونجیب را�� یقہےک اسھت آدنئہ �ب از س�م�ا ورام یھب ی � یم وایسپ یرک� یگ، ی پ ب ٹ ب �ک ی چ ی ت ٹ ش ن خ کر ےلب� ٹ از� یا� ی اھب� اور ں ی ز� ی دگ� از ھ�ا م الہپ ی � روزہم اجےئھکا ن اگ۔ ٹ ٹ � ٹ ٹ ی چ ن ی � س�� ی چ ن � ش � ن سجےکدعب دنہاتسن ےن دورسا ی� 317رن ےس رمباہ ےن اس یس ی زر� ی م دو ی �م یھک نج یک ی� یکہگج رمباہ وک ی� م �الم یکا یگا۔ ی� روزہ اور یٹ۔20 یس ی ز ےکر� ےئل ی�چ�ر اوہنں ےن اانپآ� ری ی� روزہ اور یٹ۔20م پ� ڈے ا� وک ی � ی م� الم ی � ی اک یا گےہ۔ << یاقب�ا ہفص م�ب��ر 04 رپ ن � جمال خاشقجی قتل معاملہ : امریکی انٹلیجنس کی رپورٹ جاری ک ف ف� ی بیجاپورمررنیوز: اولھک�م� یلہ وخد یل دنہواتسن یک تمس م ب ڑ�ادقم:ومدی وانٹگنش،27�روری: وعسدی ش رعب ےک ےن، ی � ب ی� روین ی ساب ےن ہ�اری ناقمیم �ق � وتقمل احصیفامجل اخ ن ٹ ج�ی ےک لتق یک اجترت یک یا�تہب یہ وبضمطز ��ج�ر ی یھب ت ق ق ��ل ن ی ی �ج� وتڑ رکرھک دی ےہ، ی اینپاکر�ر آےن وایل �اترپ ینبم ارم�ا س یک روپرٹ ن � ی ی لسنوک یاانپرنہد� ےس ہ ی ز رکرپ� رےہ اجری رکدی یئگ ےہ ۔ ارم� روپرٹم ٹ ہ ہ ب ازلام ش خ ایاگل� یگاےہہک وعسدی ش رعب یک ایلع ی�، وہ ئ وسےتچ ی� ہک ب ی اس� اکرو�ار � ت ی ن ی ں �ص� ی ےن � ش اس یک آرپ�وظنمری دی سج م ہن یآ� ۔ آج ی� اسوصراحتل �ق � ن اک ااجنم اخ ج�ی ےکلتق رپ ش ی وہا۔ارم� ی ڈم ای� وکدبےنلےک ےئل لم رک اکم ا رک�وہاگ۔ �ق� ں ی ی ی ےکاطمقب احصیف امجل اخ جی وک 2018 � ھکاور ولھکونں ےک ےبعشم ی ی کف� ن ماوبنتسلےک وعسدی ن ٹ نافسرت ن اخہنم کلم وک وخد ل ی ےہ،انب�ا وولک افر ��یل �ی� � ن ں لتق ی اک یا گاھت۔ا �ج� سا ج�� یس زےن � اتنجئاس وللک ےہ۔وہ�ا اس ےک ےئل ی �آج خ � ں ن �اتب رپ ذےئکہک ا� وعسدی رعب یکایلعٰ یک یرضور�اتوک انھجمسوہاگ۔ ی � یاد� ش خ ت ن ت ��ص� ی ب ج ی ی� وک ش اومرمقلطم رٹنکول احلص ےک�ازاروں وک، ید�ا یک�ر�ات وک اجانن ی ن ی ہ ی شےہ، آرپ�م وعسدی رعب یکایلعٰ وہاگ۔ ارے � ولھکونںم وچبںت ےک خ ت نئ � ن ف ن � ن ��ص� ی بیجاپورمررنیوز: یئن دیلہ 28 : یکاقثتفوک وبضمط رکےن یک ی ا� ڑکی مہد�ا وک ی وا� ر � ی ڈیل � ولھکونں یک باج� ہ �عل�ی ی � ےک ر س شاعمون ی رش�ےھت۔ ق ی ت ےئل ارے �ادقار، اقثتف اور م�ات خ �ق� ت ن م ل ی ی ہ ہ ب ن ی�ال رےہ امجل اخ جی وعسدی وکحم رپ ےھت۔وعسدیرعب ےک شاکحم اک انہک ےہ 20 ب� رس ی د� ی دبل مدی یئگیھت۔ ر ج ب � ط� ی ب� ارداگن ےن االعن یاھتکا ہک ی رامظعوز� ی ےنرن�درومدی اہک ہککلم ےہ۔ �ی ےم ن ش ناکر�روں اور اوکسولں واسپ ےل ن رکاجکس ی�، �ارے اسٹف یھب وہین ہ ی ،اوران اچ� یک وکایٹل یھب ی� ت ن ق �ق ت پ ش ن ت ن � ق ت ی ن ئ ن ئ � ی ج� ی ٹ ک�یف یک ولھک�ا تعنص یم تہب ب ڑی � اط� ےسےل رکیٹلم � پ یمکوں ےکاسھت ی رو� ج ی را� پ یمک ورٹ ی ز گ ےک یذر� دنہواتسن �دےکوحاےلےس رہشت رےتھک ےھت۔ ہک اخ ی ٹ وک ��ریکےس وعسدی رعب ن ٹالےن اوقام دحتمہ ےک ’اس یا�و� رارٹئ قےن اقولتں وک �ر رکدار� اجےئیاچنہپ�ا اگ۔ � ن ن االوقایم یعماراتےک اطمقب وہیناچےئہ۔ ی ن ی بھ�ی� �ی�ج�� ت ق ت ن � � ب ی وتقمل احصیف ےن� انتزعم وعسدی ےک ی ل ی � جی یئگیھت، ا س ش ےک وعسدی رٹالئ وک ااصنف ےس دعاوتش� ایرارد� �امہ اس ےکو� یارم� دصر ڈڈو� یپھچ وہیئ ےہ اوراےس ب�ڑاھرک اینپ اسھت 30 اوتسںیر� اور زرمک ےک یز�رااظتنم یک یاہک�وںوک، دنہواتسن یک یادیوج� ادقار اوہنںےن اہکہک ف اس تمس کلمم ےن ت ت ن ق ش �ق پ ش ن �ق خ ت � ف ن ن ت ت ی ی ن ی ج� ی ٹ ج� انش� اقمئرکےن اور وخدکف�ل یدنہواتسن العوقں ےس ی ا� ہ ز�ارےس زادئ ا�راد اینپ ہ ی� ان ی اہک�وں وک اد�� اچنہپکس ہ ی�۔ ہ ی رعب یک یومشلرپ یھب تخس�د یک دب ید�ایتنرپ ینبم آرپ� ماخ ش ی یک اھت۔ اس یا�و�رارٹئ ےناہکاھت اخ ی وک پ ےکرٹمیکدماتلخ دعباس لتق ےک ی تہب ےس امہ ی� ےئک�۔ ےلھچپ قاسل ی �ق� ی � ن ہ ی ن ب ن یھت۔وہ 2017 م وخداسہتخ الجوینط ومتواعق وہیئگ۔وتقمل ںامجل اخ جی یک وسچھجمسرک اور اجن وبھج رک لتق ی اک یگا۔ واہعق وک ی ڈنھٹےاً رقت�ب ےتسب ی م ن ٹ ڈال اید� یگا۔ مہم م ب ڑ� ااعتون ید�ا رضوری ےہ۔ امنشئ اگلرےہ ی� ۔ یوز�رامظع ےناہک،" ل اس ب س ےک�باووجد، 100 ی� ڈارل ےسولھکونںیک وکایٹل اجچن وکالزیم�رار خ ت ق ت خ �ی��ل� ن ن ٹ ن ی ی ی ہ ی�ج� رٹسمومدیےنہتفہ وک ےلہپ اولھک� م� یلہ آپ یھبس ےک ےئل � ی ا� ی اا� � پل� ی� ےک اعیمل اولھک��ب ازار ی م آج ہ �اری ہصح ی ہ کھ� یا�ار رکےتوہےئ لقتنم ارم� وہےئگ شےھت۔ �ب یا� ات �ااحل ش التش� یک اجکس ی�۔ ی�الرےہ وعسدی رعب ےکاحصیف امجل رہباحل،اس لتق ےکوحاہل ےسا س یک ی د� یدرآدماگاےہ۔ دشہ ولھکونں یک ر� ی پ� �ق� �ق� ت ن ن ی ی واحضرےہ وعسدی احصیف امجل اخ جی ب راوتک� امجل اخ جی ےک لتق یم ولمث 5 وشخیگ ےک� ریک یملتق ےک دعب ید�ا رھب روپرٹ اسےنم آےن ےک دعب ی ےکارم�ےئن اک وروچلئ ااتتفح ی کا۔ اوکرو� ا و�بےک افرموہےن اجراہ ےہ اہجں آپولھکونں داریتہب فیہ مک ےہ۔ کلمم 85 م ومنہن ک ی�رکےن یکااجزت دی یئگ ش � ف ئ � � 2018 یم اینپ�ادی ےک ےئل ی زداتسو� ا�رادوکزساےئ ومت انسیئیئگ رھپ دعب یم اگنہہم ب� اھت۔پر�اوہا اس واہعق وک بس دصر وج�ب ی ڈن ا� وعسدی رعب ےکالخف یاک ب بس کلم ی م یلہپ ار �ب دقعنم ی �م�یلہ ےک ی زڈ�انئ، ج رطازی،�دت انکٹولیج ےس ی�د ولھکےن ب ی کلم�رون ےس آےت ہ ی�۔ ےہ۔اسےس لبق ولھکونں ےک�بارے ن ت ت ت ن ٹ ن � ن ت ئ ت ی ہ ی ک ی�� پ�یک�ج� ی ی ی ےکلوعسدیرعب وقلصن اخےن ےئگ مان رجمومں یک زساےئ ومت ےس یز� ادہ�ریک ےن ااھٹ ی�ا، ب � �رک دصر ادقام رکےت ی� ی ،� ےد� وایل �اتبوہیگ۔ یھبلمکم وطررپوروچلئ ےہ۔وز�رامظع ےل رک امر گ گ ش�ثحب ئوابمہثح رٹسمومدیےناہک ہک ےلھچپ است یداہ�وں ںم وکحم ںاترکےن �ب یک نرضورت یھب ی ی ی ی ےن اہک۔" آپ یھبس ےس�ات برکےک ی اوررک�ےگ اےنپ رجت�ب ات یھبر � یرک� م دنہواتسین یک،اکر�روں دنہواتسین ں� یتھجمس ی� ۔ اےس ج یسدہ اعمہلم ی ت ٹ ئ ث ت �کی ن ت ت اس یارم� روپرٹم ازلام ش ایاگل� یاگ ی ولعمم� وہ�اےہ ہک ہ �ارے کلم یم ےگ۔� اپ ف ی��ر 2021 ی مآپ ےک پ�اس ورا� یک وج اند ھی وہیئ، اس اک ی ج� ی �اھجمساج� ااھت۔ ی نلاب کلم ےن � خ ت ن ق ن ن � سعودی وزارت خارجہ نے جمال خاشقجی قتل ےہہک وعسدی رعب یکایلعٰ �ص� ی� ی � ت ی گ�یم ن � ی ش ا ولھک�تعنص مینتک یب�ڑ اط� دنہواتسن آنم النئ � گ ڈا�رٹسی ی�ےہ ہک غ دنہواسیت ےل�ازارےس ب رک ےبنک تعنصولھک�ا وک 24 ب ڑے � وبعشں شم ی ن ق ت ن � ت ہ ن ن ےن اس شآرپ�یک وظنمری دی سج یپھچوہیئ ےہ۔ اس اط� یم ااضہف اور ای وپسرٹ ڈرٹسیا� ےک یا�و مٹسس � ی م یریکلم ولھکےن� ں رھب ےئگ ی� اس اکدرہج ید�اےہ۔ وقیم اولھک� یا� �ق� ن خ ت � ن ن خ ت پرامریکی انٹیلیجنس کی رپورٹ کو مسترد کردیا اک ااجنم اخ جیےک لتق رپ ش وہا۔ رک�ا، اس یکانش � ب ڑ� ا،اھ� وخدکف�یل ےک�ب ارے یماجےنناک ومعق ےلم اگ۔ اوروہ رصف اولھک� ی � یآ�ا ےہ، االت� اک ی � �ق ی الپن یھب ی� ار ی اک یےہگا سجم 15 ش ی ی ج� � ہ ی ش ف ف ت ق مڈ�اےکاطمقب امجل اخ ی وک دنہواتسین مہم اک تہب ب ڑاہصح� ےہ۔ ی اہکوز�رامظعےن ،"ولھکونں ےک یمدان یا� اہبو ارے� رھگم دالخ یوہگا ےہ۔ وزاروتں اور ومکحمںن وک� الم ی اک یگا ےہ بیجاپورمررنیوز: ہ �ق� ق ی ن ت ت ص� ت � ں ش یارل�اض،27�روری: اقلعتت �روغ پ�اےت یر� ےگ۔ احصیف امجلن ٹ ن اخ جیےک لتق یک ی �ات رپ 2018 ےکماوبنتسل وعسدی رعب م� ی ی ی ی ی ع��ی پ ی ن �ق خ ن ��یل ی� اوہنں ےن اہک ہک ی � اولھک� لہ ں رصفا� م دنہواتسن مروا� یھب ےہاور دنہواتسینےچب اےنپ کلم ےک اجابنزوں، � اہک ی � ں اسمتقب ذ� ر� ی�، احصیف ن ٹامجل اخ ج�یےک لتق رپ یارم� ی�ال رےہ ہک ی یکارم� باج� ےسوعسدی ینبما �ج�سروپرٹ اجری یک یئگ ےہ۔ ی ی ہ ی کف �� ن ےک وقلصن اخہنم لتق ی اک یا گاھت۔ اکرو�ب اری ی�ااعمیش رپورگام یہ� ےہ انکٹولیجیھب ےہ، دنہواتسنن ٹ ن ےک پ�اس � ارے ہ ی روز� ےس یز� ادہ�ب ہا�ر ےک ہ ی�روزےک کلم ولھکونں م وخد �ل ی ئےنب، اور �یل ی��ج� ن کم�پ�� ن ا سیک روپرٹ رپ وعسدی ی ی ک�س�� ٹ ی ی�� ب ی ب ی ی ی ی�کلم یک دص�وں رپاین اورھک وخیش ی پ یھب� ےہ، اور س یھب ےہ۔ � ارے م�ات رکےن ےگل۔ اسساب دنہواتسن ےک ولھکےن اید�م یھب اج�۔ رعب یک ِوزارتاخرہج اک انہک ےہ ہک ی�یفنم اور طلغ ےہ۔ ن وعسدی ِوزارت اخرہج ش ےن ی ا� ب ی�ان ل �ق ی ی م ی� ےک یذر�احصیف امجل ن ٹاخ ج�ی ےکلتق ااتسکنپ� ی رپسل م ی پ�ال ےک پ دنس� � چ�اےن ی ا��باررھپالوہر دنلقر اک ہصحےنب ��یل ی� ن رپاجری یک یئگ ی ارم�ا �ج�س روپرٹ ف خ ن � بیجاپورمررنیوز: الوہر،28�روری: ااتسکنروایگن پ� ےس لبقاوہنں ےن ی�ال رےہ ہک پ�ااتسکن رپس یل )یپ اجراہ وہں، الوہر دنلقز اور ف ی�� ز �یک رپاےنپ رد لمع اک ااہظر یکا ےہ۔ ئ ن ش � پ ی ی ی ی ی ی ی ی ااتسکن� رپس یل )یپ ا� تا�( ا�روپرٹ ےس ی ا� ش ئ ر وصت�یھب ا�ا�( 6 مالوہر ندنلقرز یک وپسرٹ اور تبحم اک یرکش�، ا�اہلل وعسدی وزارت اخرہج اک زم انہکد � ےہ � ن ن ٹ ی ت � ی ےک یسزن یک 6وبقمل � یر� اےنپ وٹرٹئ ااکؤ� رپ �ر یک۔ امندنئیگ رکےن واےل ن ش ن انااغف� ےک اےلگ ی زسن مالماقت وہیگ۔ ہکطلغ ولعمامترپ ینبماس روپرٹ ٹ ن ت خ ی ی�الوہر دنلقرز ےن ااغف�ان ی�ال رےہ ی پ دنس� لم ی��اےن چ ےن یپ یا� رکرٹک رادش اخن � ی ویٹڈ� ےک ی�ادرےہہک رادش اخن ےنالوہر دنلقرز وکلمکم وطر رپ رد رکےت ہ ی�۔ � ث ن ےک یلارنپس رادش اخن یک یا� ےک ی زسن 4 یم الوہر دنلقرز �ب واسپاعونط رواہن وہےئگ ہ ی�۔ یک باج� ےس یپ ی ا� یا� ےک 2 وعسدی ِ اخرہجوزارت اک ذموکرہ ب ی�ان ن ی چ ی ی ی ی ہگج یپال� ےک ی ارنپسل ی پدنس� یکامندنئیگ رکےت وہےئا� یب یا� رادشاخنےن اہک ن ش ن اھت ہک یپا� چم وں رشتکیک م اور الوہر دنلقرز م یھب ی�انہک ےہ ہک مہ یامد ی ی لم ی��اےنوک چاوکساڈ اک ہصح یانب�اےہ۔ یپ ی ا� ی ا� یم اانپ ی ب ی وڈ� یکا اھت۔ یا� ےس � یڈ�ویٹیک وہج ےسدلج دوونں چم وں یم حتف ی�اب وہیئ۔ رکےت ہ ی� ہک ید� پر�ا یارم� وعسدی Page 01/03/2021 Monday BIJAPUR MIRROR بیجاپور مرر e-mail:[email protected] e-Paper: www.bijapurmirror.com ©eÁ¥ÀÄgÀ «ÄgÀgï English / Urdu Bilingual Daily Vijayapura 3 Bengaluru division sets to Kolhapur: BJP women stage demonstration against Minister Sanjay Rathod restore four heritage stations Bijapur Mirror: Kolhapur, women front president justice to late Puja), also tactics on family Bijapur Mirror: Bangaluru, Feb Manager (Administration) Smt. or Snack counter will be set up Feb 28:Bhartiya Ms Gayatri Raut, shouted slogans against members. 28: Bengaluru Division plans Kusuma Hariprasad signed a at Devenahalli. A Silk Museum Janata party (BJP) gathered at Binkhambi Maha Vikas Aghadi Mr Raut demanded to restore and preserve Railway Memorandum of Understanding and Resource Centre along with district women front Ganesh Mandir on (MVA) government. that the government Heritage Structures on the (MoU) with INTACH (Indian a Park, with appropriate tree on Saturday staged Saturday afternoon Addressing to the should take Mr Rathod's Chikballapur?Kolar Railway Line. National Trust for Art & Cultural planting and landscaping will a demonstration at and blocked Mahadwar gathering, Ms Raut said resignation as minister The railway stations in Heritage) in presence of Ashok be made at Avathihalli, A Rail Binkhambi Ganesh Road. that MVA government and arrest immediately, Rajanukunte, Oorgaum, Champion Kumar Verma. Museum, Caf?, Restaurant, Mandir on Mahadwar Women workers also was supporting such registering a homicide and Chintamani will be developed INTACH is a non-profit Cultural performance Centre, Road, seeking arrest shouted slogans against issues without taking case against him and as heritage railway Stations during organization which works for Pop-up weekend crafts Markets, of state forest minister Minister Mr Rathod as initiative with playing if the government or the second phase. preservation of heritages sites in Interpretation Centre, Open Air Sanjay Rathod in Puja "Uddhav Thackeray repressive politics. The police administration MoU Signed with INTACH for the country. It is associated with Theater and Amphitheater will Chavan suicide case. Jage VA, Pujala Nyay MVA government trying do not take any action, restoration and preservation of Archeological Survey of India. be provided at Nandi Halt Station. Women's front workers dhya" (wake up Uddhav not to registering such we would intensify our Doddajala, Devenahalli, Nandihalt The MoU seeks to Restore and This is the first initiative in South led by party district Thackeray and give crimes with pressurized agitation, she warned. and Avathihalli Stations. Creation Preserve Heritage Railway Western Railway where restoration of additional amenities for restored Stations at Doddajala, Devanahalli, project is being taken up under and preserved heritage structures Avatihalli and Nandi Halt based on Corporate Social Responsibility Attorney General refuses to grant is part of MOU, first initiative in different themes related to history (CSR). South Western Railway(SWR) and heritage. This is one of the Ashok Kumar Verma, Divisional consent for contempt case against Gogoi where restoration project is being region's oldest Railway line. These Railway Manager Bengaluru Top Court during economy but you the judiciary has not taken up under Corporate Social buildings are quaint examples of informed that the main objectives the interview on have a ramshackled worked for more Responsibility (CSR). colonial style architecture located of the MoU are renovation, February 12 at a economy." reason than the one for Bengaluru Division of South in picturesque, stretch The line, in restoration and preservation of the conclave organised Gogoi, now a member him and many judges Western Railway has chalked Meter gauge became operational old existing Heritage rich railway out plans to rejuvenate its station in August 1915. structures at these four Railway by broadcaster India of Rajya Sabha, are succumbing to the buildings under the directions The works stipulated in MoU stations, in such a way to showcase Today. claimed that one ends criticism of the media. Bijapur Mirror: of AK Singh, General Manager, will be undertaken in two stages. the cultural and monumental New The AG stated that in cleaning the dirty Gokhale, who was South Western Railway and PK In the first stage, INTACH Heritage besides developing / Delhi, Feb 28 the statements made linen in the court but also the petitioner in Mishra, Additional Railway will undertake the renovation, providing the infrastructure in and :Attorney General KK by Gogoi were for the does not get a verdict. standup comedian Manager. restoration and preservation of the around the four heritage station Venugopal has refused good of the institution He claimed that Kunal Kamra and In the first phase, four Old station Station buildings in consultation sites to boost tourism . He opined to grant consent for and they in no manner only multi-dollar cartoonist Rachita buildings on KSR Bengaluru- with Railways and identify the that the above stations are likely initiation of contempt lowered the dignity of corporations take the Taneja's contempt of Chikballapur-Kolar Railway partners under CSR for funding to attract large number of tourists of court proceedings the Supreme Court. risk of entering the court case, had asked line, Devanahalli, Doddajala, the initiative. after restoration work against former Chief ".....reflected his courtroom. the AG for consent on Avathihalli and Nandi Halt will In the second stage, ways and South Western Railway in last Justice of India Ranjan frustration with the The former CJI said February 23. be restored and preserved in the means of sustainable maintenance one year has achieved historical Gogoi for his remarks ills that undoubtedly initiative that will enhance their of preserved and restored buildings milestones by opening Railway on judiciary in a recent beset the justice heritage value. will be developed by creating Museum , Hubballi, redeveloping interview. delivery system," the In the second phase, the railway additional amenities at the Stations Mysuru Railway , museum The refusal from the AGI stated as quoted stations in Rajanukunte, Oorgaum, and surroundings. etc. If any firms, companies or AG came on a petition, by Live Law. Champion and Chintamani An Art Centre-cum-Cultural individuals come forward to filed by activist Saket While replying to are planned to be developed as Centre-cum Conventional take up works in Railways under Gokhale, alleging questions during the heritage railway Stations. Centre will be developed at Corporate Social Responsibility, that Gogoi "insulted" interview, the former As a first step towards this initiative, Doddajala. Interpretation Centre Railway is ready to extend full and tried to "lower CJI said, "You want Additional Divisional Railway for monuments and History, Caf, support and facilitate new projects the dignity" of the a 5 trillion dollar Delhi's air quality ن ٹ ئ Proper training and counselling can lessen unhealthy, maximum گ � ی temp 31 deg C ' �گ�و� بایئ اک ھ� ی�اواڑی' م ی ےک اعل اسھت رظن ی ےگ آ� اےج ید�ونگ emotional toll on families: Judge Bamba New Delhi, Feb � ن ن ٹ Delhi's air quality was:28 اسملفز ےجنس ل�ی لا بھ�س�ایل ان دونں ملف ’گ�گ �و�ایئب اک�ھ��ا ی واڑی' انب Bijapur Mirror: New Delhi, to go ahead with the been in judicial service emotional toll on the kid unhealthy and the city's � رےہ ہ ی ۔ �احل یہ ی اس م ملفاک ی ررٹ� ی ی زر� ی اک ی اگےہ۔ Feb 28 :Training lawyers custodial litigation. There since 2002 also said, who has to part herself � ن minimum and maximum اس ملف یم یاعل ٹھب زی رمک رکدار ی م ہ ی� ، وج گ�گ�و�بایئ and counselling families is one complete cell that highlighted the plight of from her parents, whom temperature were likely to will make litigation deals with pre-litigative such children and said she loves the most in the اک رکدار ادا ی یگ۔رک� یےہاتب�ااجراہ ہک اس ملف یم hover around 17 degrees ئ process a lot more dispute resolution," Ms that about 50 per cent of world," she said, adding اےج ی د�ونگ یھب ی امہا� رکدار یم رظن یآ� ےگ۔ Celsius and 31 degrees easier for both-- the Bamba told UNI while the custody litigations that is why my personal Celsius on Saturday. ی اجراہا�ااہک ےہ ہک ملف یم اےج ید�ونگ یئبمم ےکڈان یرک� ت embattled parents and addressing a session in India are just a facade advice to parents going AQI of the National ئ الال ےک رکدار یم رظن آکس ہ ی�۔اسےس لبق اےج ےجنس their children-- says on her book 'Parents at to pursue some personal through such a crisis is to � ن Capital stood at 161, as بیجاپورمررنیوز: اسھت رظن ن یآ�ےگ اےج ید�ونگ ل�ی لا بھ�س�ایلےک اسھت ’مہدل دے ےکچمنص' یم اکم رکےکچ Principal District and War: Custody Battles in agenda like avenging the first talk about it among ف س�گ ن ٹ per System of Air Quality ھ ہ گ� � ی ن Sessions Judge Poonam Indian Courts'. Through partner or his/her family themselves in order to یئبمم ، ٹ27 �روری :�ایل بووڈ ےک م ااٹسر اےج ی د�ونگملف ی ۔ �ملف ئ ' گ �و�ایئب اک ھ��ای واڑی' سح یز�دییکیھکل اتکب'یئبمم and Weather Forecasting ن � ف ن � A Bamba. her work, she has shared or harassing them for put things objectively ’گ�گ �و�ایئب اک ھ�ی �اواڑی' یم یاعلٹھبےک اسھت داھکیئ ید� ےگ۔ یک یام�ا یوک�' رپ ینبم ےہ۔ ی �ملف 30 وجالیئ وک ی ی ز وہر� یگ۔ .(And Research (SAFAR "We have pre-litigative her experiences while more maintenance. before approaching the Humidity was pegged Venkaiah calls for making judicial system more accessible, affordable counselling. I always heading the family courts "It is the responsibility court. at 26 per cent and Bijapur Mirror: advise the parents to for seven long years and of the parents to ensure "Therefore, it is important winds from South Chennai, the Vice-President Vice-President said. access this beautiful witnessing the emotional their child's safety, to first sit together and West were blowing at Feb 28 :Vice President said. Noting that ‘’To begin with, setup through our Delhi trauma of the children of health, education and secondly, there is no harm a speed of 11 km per M Venkaiah Naidu on there was no silver both the bar and legal service authorities litigating parents. general well-being. in visiting a counsellor," hour, Meteorological Saturday called upon the bullet to all these problems, bench should effectively once before deciding Ms Bamba, who has Imagine the mental and she added. department said. legal fraternity to make he said systemic solutions utilise Information the judicial system more have to be found to these and Communication .(accessible, affordable, challenges.''For better Technologies (ICT ئ Rahul takes a jibe at understandable to every access, more courts, Digitization of all court ش ش citizen.Delivering the 11th special benches and records under the National govt over inflation Convocation of the Tamil adequately staffed courts Judicial Data Grid must be رتھچیتپ ی�اکوایج رکدار یاھبن� ےگ�ادہ وپکر Nadu Dr Ambedkar Law with all posts filled up are expedited’’, he said. The ف بیجاپورمررنیوز: یئبمم ، 28 �روری University here, he said required. Innovations like practice of online courts ٹ ش ب کل�ی� ہ ی the cost of legal processes Lok Adalats and mobile and e-filing was accelerated : �ایل ووڈ ےک اچ ی� رو ش�ادہ وپکر was a major impediment in courts have to be leveraged greatly during the COVID ولسر ی ن رپ ارکس� رتھچیتپ ی وایج� اک ت making justice accessible to upon wherever feasible'',he pandemic and they could رکدار ادا رکےت رظن آکس ہ ی�۔ ش all.''A common perception said.The system needs continue to serve us greatly ج ی is that there are many to be demystified and in not only improving the �ادہ وپکران دونں ملف '�ریس' م ہ ی hidden costs in availing brought closer to the ease of access to justice اکم رک رےہ ی �سج م وہ یدرماین the legal route to resolve people by conducting court but also in reducing the رمعےکرکرٹک اک رکدار اھبنےت رظن ئ ش ن � disputes. We have to find proceedings and delivering associated costs and یآ� ےگ۔�ادہ وپکر ےن راج ی ڈا�ڈی � ways to reduce this out-of- judgments in the language improving the ease of doing ےک یکآےن وایل یس ی یھبز ر� رشوع pocket expenditure to the of local people.''We must business. Pointing out that common citizen'', he added. strive hard to reduce the lawyers and courts alone رکدی ےہ سج ےکاسھت وہ او یٹرپ دقم رےنھک اجرےہ ہ ی� ۔اس � Stating that there was also a out-of-pocket expenditure cannot deliver justice to ی ی ی serious issue of protracted for the underprivileged. the people, Mr Naidu س زیک ر�وشگنٹ ایھباحل خ یہم Bijapur Mirror: New Delhi, feel as if the government litigation, Mr Naidu said Legal aid mechanisms said they have to be ably رشوع وہیئ ےہ۔ ی اا� ی�ال ےہ ہک ش Feb 28 :Congress leader is not looting?, the Kerala timeliness in rendering may need to be more supported by the other �ادہ وپکر ےنملف ' ب یکر ھگنس' ےک � and parliamentarian MP wrote in Hindi on his justice was a major concern. streamlined'', he said. Mr arms of the justice system. یرپوڈ�ورس اوشن وردے ےس ب ڑ�ے Rahul Gandhi on official twitter handle. As the maxim goes, justice Naidu said technology Police reforms and jail ٹجب ڈراےم ےک ےئل�ات یکب ےہ وج Saturday, in a jibe The former Congress delayed is justice denied. could be a major driving modernization should go against rising fuel prices president has been This delay is often attributed force for improving hand in hand with reforms to huge pendency in courts, justice delivery.''As in the judicial system. Legal and inflation, asked the continuously criticising ش frequent adjournments young graduates, you institutions and education رتھچیتپ ی زدنیگ�وایجیک رپ ینبموہیگ۔ ےنایساعمدہے ےک تحت ےننب وایل name of a place where the ruling dispensation ش and long leaves of courts. must lead this wave of must also be tailored to ی�یھباہک اجراہےہ ہک اوشنوردے رتھچیتپ ی�وایجاہمراج رپ ینبم ملف ےک ,the government does not over rising fuel prices � ش We have to address this new innovations in legal meet the modern demands'' ےن ونجیب دنہ ےک ب ڑے �رپوڈنشک ےئل�ات ب یک ےہ ۔�ادہوپکر وک ملف اک loot people. which have touched problem of inordinate delay jurisprudence and fully for instance, expertise in ئ � ک اہؤسالاکئ رپوڈنشک ےک اسھت اہھت ی ڈآ� ی�ا دنسپ ےہ۔یآ�ا ارگ بس ھچک� Is there a place where almost Rs 100 per litre and do whatever is possible leverage it to improve cyber crime, intellectual" ش ی you can get everything for petrol at many parts ےہیالم�ا ، وج�ب ایل وڈ یم یئک ب� راہ وت�ادہ ولسر ی نارکس�رپ رتھچیتپ ,in our own purview to access, lower costs and property violations فل ش ئ .required in daily life and of the country. ensure speedier justice'', reduce pendency’’, the international law ٹجب م�ں ی انبےئاگ۔ اوشنوردے ی�وایجاک رکدار اھبنےت رظن ی آ�ےگ۔ Page BIJAPUR MIRROR 01/03/2021 Monday e-mail:[email protected] بیجاپور مرر 4 English / Urdu Bilingual Daily Vijayapura ©eÁ¥ÀÄgÀ «ÄgÀgï e-Paper: www.bijapurmirror.com Anti cow slaughter act has made Karnataka legislative council prescribes dress code for staff lives of farmers miserable Bijapur Mirror: Bangaluru, have been asked to report will be permitted to step Feb 28 : The Karnataka to work in their prescribed out only for work-related Legislative Council has uniform. To curb purposes, the circular Unable to sell their aged cattle, the farmers wants either prescribed a dress code absenteeism, the Council stated. for its staffers, including will implement biometric- These measures have to government to buy them or allow farmers to sell a new rule that restricts based attendance system be mandatorily followed their movement in the for employees from in order to instill "work Bijapur Mirror: corridors of Vidhana March 1. ethics" and "discipline" NALATWAD, 28 Soudha. "Forming groups and among employees, the Feb : For three days, According to a circular, standing in the corridors circular pointed out. It Yecharappa Dundasi, the Legislative Council while speaking on warned employees of a farmer of Nalatwad has asked its Group D the mobile phone is disciplinary action if they village waited for employees to follow a prohibited," the circular fail to comply with these the buyers to sell this dress code - white for stated. measures. couple of ox, but even men and maroon for Section officers have The circular comes after spending two days women. This will come been directed to after senior JD(S) MLC at the cattle market by into effect from March 15, "compulsorily" maintain Basavaraj Horatti was spending over three the circular stated. a movement register elected as the Legislative thousand rupees on Also, vehicle drivers to keep track of the Council chairperson in transport and other employed by the Council employees. Employees early February. expenses, Yecharappa “ My burly ox goes at process, the farmers are Meanwhile, the situation buy calves with the same finally had to go back least for Rs. 1 lakh a pair, not in a position to sell of farmers who own aged money to raise them for Aspirants began throwing hat in the with his animals without but in the market, some them. animals, is worse as they milk. selling them. buyers offer Rs. 40,000 The buyers in particular are neither in a position Accusing the politicians ring for coming Sindig by-election He was hoping that by for a pair, how can I sell fear of pro-Hindu to raise them nor sell. of playing with the lives and not given adequate selling the ox, he would them for that amount and activists who may “ The burly ox or milking of countless farmers, the political representation. earn some money for the who will cover my loss”, stop the traders while cow can be sold to any farmers are saying that if To clear the allegations, wedding of his daughter, the farmers said. carrying animals and person at least locally the government has real the party should give but in the absence of This was the situation complain to police. in the village if not in concern for the cows and ticket to a Muslim buyers, the farmers went witnessed in the recently “ Nobody wants to mess the cattle market, but the farmers, then let the candidate “, he said. back home with heavy held cattle market being with the police and drag who will buy aged and government buy the aged Expressing confidence hearts. held on account of annual an unnecessary case on unproductive cattle. The and unproductive cattle that the Congress will Yecharappa is one Ayyanagudi temple Jatra them even after buying farmers can’t simply from the farmers for a Bijapur Mirror: SINDGI; expressed willingness emerge victorious in of those hundreds of here. cattle legally. These cow keep them feeding remunerative price. “ 27 Feb: With the political to fight election on the election if the ticket farmers whose lives have Hundreds of the farmers vigilantes may attack fodder without any Let the government parities started preparing Congress ticket. is give to Muslims, he become miserable after of nearby villages had and thrash the buyers returns. They don’t even do anything with the for the by-election in Stating that he has said that the Congress the government bringing arrived at the market without even hearing the want to simply donate cattle after buying from Sindgi taluk after the strong support of will able to get votes anti cow slaughter act as to sell their cattle, and side of transports. The the animal for free to any the farmers. But the demise of MLA, M. C. muslim community, he not only of Muslims but no one is coming forward majority of them could police too stand with Go shala. Such farmers government should not Managuli, several people demanded the Congress people of other castes to buy the cattle fearing not sell because of the them and the transfers are really in trouble create a situation where have began throwing to offer ticket to a too. He hoped that the arrest. new act. become victims. This is because of the new neither the government is their hat in the ring. Muslim from Sindgi party will consider him People like Yecharappa Though the Act allows the reason why buyers law”, said another farmer willing to buy nor allow One such person who this time. as candidate. are either finding no the farmers to buy or are not coming forward Shivayogi Murkartihal. others to purchase. This declared himself to be a “ There is an allegations Allisab Hundekar, buyers or those who are sell cattle for farming to purchase cattle”, said He said that in the past, is simply absurd and candidate, is Mehboob against the Congress that Munna Bhairavadagi, ready to buy, are offering purposes, due to stringent an agent who does not the farmers could sell inhuman”, the farmers Tamboli, a class one it has used the Muslim as Lakshmikant Sudi and dirt-cheap prices. provisions made for this wish to be identified. off the aged cattle and said. contactors who has vote bank in the election others were present. Say no to religion based politics, Five achievers conferred ت ت ٹ ش Azad at ‘Shanti Sammelan’ in Jammu Vishwa Konkani Awards ی ی�اس�� یک�ا اور یوش�ا دنہاتسین ی � ٹ م�الم :Bijapur Mirror ن Kamath received � ن ش ت ک پ ت ش ہفص م�ب��ر 02 ےس<< 17امرچ اتل، دیتپ رشام، س�م�ا ورام )وٹک ی پکر(، ی اوش� ی اوم� ی ، �یس یرپ�و�ا، رمسن اہبدر۔ � Mangaluru, Feb the Vimala V وک ی � روزہ یس ی زےک ر� ااتتخم ےکدعب ورام )وٹک ی پکر(، راداھ ی�ادو، ج یرا�ووشری The Vishwa Pai Vishwa : 28 � اہم توجہ Konkani Awards Konkani Lifetime 20امرچ وک یٹ۔20 یس ی رشوعز ر� وہیگاور اگوکئاڈ،وھجنل وگوسایم،امیسن ٹوجیش، خ ی ن ت ش ک پ presentation Achievement Award 2020 آ� ری چم 24امرچ وک ی اجےئھکا اگ۔ اوکرو� وپمن ی� ادو، یس یرپ�و� ا، یوم�ا ی�۔ اگرآپ چاہتےہیںکہ ٹ ٹ ت ceremony was for his yeoman و�ایکوہج ب ےس دنہاتسین ی�یک زگہتش ب�رس دنہاتسن یک یٹ۔20 ی� ہ رنم:� یرپ� آپکی لکھی خبریں held at the World contribution to the ن ن ئ امرچ یم یٹ۔20اعیملپک ےک افلنئ وکر )اتپکن(، ارمسیت دنماھ�ا )� با� ،مناظر اور مضامین Konkani Centre Konkani language � ش ب ی ن ی ی �� ی �جم�ی بیجاپورمرراخبارمیںشائع .at Shaktinagar on movement ےک دعب ی� یلہپ� ٹ االوقایمس ز ر�وہیگ۔ اتپکن(، ف�ایل ورام، م�ا روڈرسک، ش دیتپ ن س� Saturday. Meera Shenoy was دنہاتسن یک ی � روزہ ی�: اتمیلراج رشام، راچ وشدھ، ہ� ی رل ید�ول، م�ا ورام ہوںتو اس میل آئی ڈی ن ن ت Five achievers presented the Basti )اتپکن(، ارمسیت دنماھ�ا، �جم�یم�ا روڈرسک، )وٹک ی پکر(، �� جہ� ی نرپو� )وٹک ی پکر(، پراپنے مراسلے ارسالکریں ن ت ٹ � received the awards Vaman Shenoy وپمن راوت، یرپ� یوپ�ا، ی�اس�� یک�ا یاھب�ا، یآ�ویش وسین، ارودنیتھ ی ڈر�ی، راداھ ی�ادو، @bijapurmirrornews ن ت ن ئ ہ� ش gmail.com for their work in Vishwa Konkani ہ� پرم ی ر�وکر )� ب ا�اتپکن(، ڈی � یم را ج��ی��وری اگوکئاڈ، وپمن ی�ادو، امیسن وجیش، literature. Seva Puraskar for FORM IV Bijapur Mirror: Jammu, Sharma, Bhupinder respect all religions, K M Sukhatankar her outstanding Statement about ownership and other particulars about newspaper “Bijapur Feb 28 : Asserting Hooda and Raj Babbar. people and castes. received the Vimala service towards Mirror” English / Urdu Bilingual Daily Newspaper Vijayapura, Karnataka that his politics is not “The selfless service We equally respect V Pai Vishwa the welfare and religion based, former of Mahatma Gandhi everyone, that is our Konkani Sahitya empowerment of 37 Bukhari Masjid road,Behind International 1. Place of publication Rajya Sabha Member will always remain strength and we will Puraskar for his the specially abled. Hotel Vijayapura (Bijapur) 586101 Karnataka ______Parliament Ghulam with us and I started continue with this,” satire literary work This Award was also 2. Periodicity of its publication Daily Nabi Azad on Saturday my career in politics said Mr Azad. 'Dhumkyar Dhumke' conferred on Dr Y ______said that the politics with the philosophy Later in the day, Mr while Shailendra Umanath Shenoy for 3. Printer’s Name A.G. Mallikarjun Math should not be religion of Mahatma,” said Mr Azad also attended Mehtra received his service to Indian ______based. Azad. a social function the Vimala V Pai epigraphy. Goa Konkani Nationality Indian “My politics was never He however said that organised by J&K Vishwa Konkani ______based on religion he has retired from the Shri Guru Ravi Dass Poetry Award for his Academy president New Jai Bharat Printers, Sindagi Naka , Opp Kadadi Address or cast and I must Rajya Sabha but not Sabha on the occasion Anthology of Poems and noted ______Mill. Sindagi Road Vijayapura-586104 Karnataka say that everybody from politics. of Guru Ravi Dass 'Sisphyus Tengsher'. Konkani poet 4. Publisher’s Name Mohsin ali Abdul Hafeez Kaladgi has the right to form The former J&K Jayanti. Dr Shivaram Arun Sakhardande ______the government but Chief Minister, conferred the awards Nationality Indian politics of religion further said, “we have T V Mohandas ______should not be lost our identity by Pai, Chairman of 37 Bukhari Masjid road,Behind International Address involved,” Mr Azad losing statehood but Manipal Global ______Hotel Vijayapura (Bijapur) 586101 Karnataka here said addressing we will fight for its Education, the gathering at ‘Shanti restoration.” Bengaluru addressed 5. Editor’s Name Mohsin ali Abdul Hafeez Kaladgi Sammelan’ organised Everyone in Jammu the gathering ______by the Gandhi Global either from BJP, NC, through Zoom meet. Nationality Indian Family. PDP or even RSS, President of Vishwa ______Mr Azad, one of the want the Statehood Konkani Kendra 37 Bukhari Masjid road,Behind International G-23 members of back, said Mr Azad. Basti Vaman Shenoy, Address Hotel Vijayapura (Bijapur) 586101 Karnataka ______the Congress party, He also advocated Treasurer R R Bhat, has also invited his for collective fight General Secretary G I,Mohsin ali Abdul Hafeez Kaladgi hereby declare that the particulars given colleagues for The and unity to make Nandagopal Shenoy, above are true to the best of my knowledge and belief. Gandhi Global Family Congress a strong Vice President of event comprising force in the country. the Kendra Gilbert Mohsin ali Abdul Hafeez Kaladgi Kapil Sibal, Manish “Be it Jammu or D'Souza and others Date 01/03/2021 Signature of Publisher Tewari, Anand Kashmir or Ladakh, we were present.

BIJAPUR MIRROR English / Urdu Bilingual Daily Newspaper, Printed by : A.G. Mallikarjun Math, Published & Owned by : Mohsin ali Abdul Hafeez Kaladgi and Printed at : New Jai Bharat Printers, Sindagi Naka , Opp Kadadi Mill. Sindagi Road Vijayapura-586104 Karnataka. and Published at : 37 Bukhari Masjid road,Behind International Hotel Vijayapura ( Bijapur) 586101 Karnataka. Editor : Mohsin ali Abdul Hafeez Kaladgi. E-mail: [email protected] Mobile No.: 8867651565.