arzergrande

NOTIZIARIO 2016 o j o a g D r

i n o A o

d l i l n i a h

e . s l V a

i e u i l P

n d B o i

n e . n g o E d

D r g u | . n t

r a S r a e . B i r

e M

A P g v e

i

a

r . | v

e R e S i

z 0 t d n a r a i 9 n ' o r A z

a

o e r a n ” i i . o p g a l g i M r f c

e e e n o o n o n | l c e n

n n n c o o a o arzergranI de i i z s a ’ o l s l i o o o l l r C b z i i i i l S

a p v r

a | e a z z z A b i

e i e P

r A V

U i , u u u a

à i d c

. d e e |

t l r r r

i t v i o

i r a o t t t l t G e a e o a g o v s l n e s s s “ i i i g i u i v i

I I I s i l n l a .

c o t v v , , , o fi s

r c v g i A i n g o u e

a a a i i n n o e s o c o r r r R P s i

o d i d

R s

i o ” S p i

u u u e n

o i g e e m c a

s | e t t t

C

a d i t r a

l l l t o l e

C l t a n | e e

n t e

n e r i a u u u o C d a C o n d a

h u l d o o v o d | G C C C i u n n P r C i c v

n t

i i F | , , , c p r m a . B

e o i i i a o o r a B t

r l l l

S i S r l p o r e e

v D

d V l

p b

i a a a |

. a g

a i a g

i i i C l a d l

a o s r

. r r S e l a c c c c m e . a . i i g n e e p n e

. o e l n o e

a o o o r z r d a e z t A e a z i e l

o g b e d r S S S l r a t o r n r G i |

l

i

g

h

e l e i i i b s i g z a e p A e A c d e r z z z

o s a

r l

P u a d l D i i i i

g i m

r

i

E e e m a a g

v v v P e a a d c i o d o u

z - o s r n

i

r r r l i o

i r d r T g l t l s o a m ”

e r o i e i e e e a C fi s r P e l n a A z

c A

n o l c i S S S m

b i

s

M r i

i o l a m a

o a v i i i v a o e a i t , f l e e A i t A d g E

l o a a a a

c g r T s

v i d

e

o

n

i

u , C m ” L i o à e l p n e e

o

t n e e e e p i n 6 t n a a m i c o i i e l d i p r r r r

o n e n

t o t a p 1 l a a a o n p i d g a n

e u o o o l s n o n s

o i F i 0 b u c i I i d a z r o p s s s

l

e u a ’ d t o s r o r i i z o

t 2 l s s s i r n t g a R u e l g s

n z i

n V g A e a r a i U r z r ’

r

e e e i | o o

s e m o a s e s c o c o

v t s s s ” o e s

i g e e t d i e p e d

i

i p s s s a n t s p C c

fi n o p O l r r o R m c

a i

i a e I S i p R i c | o a o e A A A o o o o r o i p g o

P

p C

c “ C n i c r

l d c s R c c o s

| | | V

c s C C F o o a

o

s

| u i

s a a

o N s i P n s o a a a A |

t i | | A i i t

i

f i i

n n n C l n e I i a A b a | r D i e

t d A i d d i

R ffi z

z

|

n r o n n o i r o o o “ r o s t | Z a

i e r i a

s n n n l u

a e n t r r r I e l a e i i s i

o r i d o g l r l s C u

c p n l o a i a l a t

a a a a n i l l

i i r T i S S a a g d e d i | i A e c o a l b f

a v

i r z r g v v v

r l i n n e e e r i | | e i i r l O | E r v i b l l

h n b a a i

o a a a r

n i g n a

r z a a i i u o e d I d e i o i c i i a

’ n z b s N l r r r r F F F t b a T a a n

l o r t G m

d

z c i m z N l r

G C e o e

o c n b o o F o o i r u e

A R v M

a a a a i i z

e e E “ A n o a

r t t e e v i v o n “ v

p l o u a o t t t t a P e z n z S

i

i i o

r r a L a S

e t l D

t t t l d P c x p

n a s o

o

o t t

P l c a

e h i a o o o a a i i i o i i r

i a M a n i i t e e e o t i a v n o

N

r o i i a c r e a a

z P c n t S S z a p p n p e c i i l l r z i

e

i p f e i n b b b

s m a a z a o

u p A o i a c r e t t n i i l r r a p p r p d o o o a a u a v v a a a o t i u i e a l t r i u p R n u a r m l l v b a o n i i s r p o r b c c r u u r s s s

u i v u u

l o n e i i i t d n r l l D t r s l r r i i a r i o e u e o i m o h G a

d d l l l e i i i c c e

u u g a l l s l t S I A G S C P F G T C G I I P I O G A E S G U S E I E C S E P P L V G B B E L R s

O E e I • • • • • • • • • • • • • • • • • •

m Z o R c i R f A a r

A g

M

o o t 9 4 5 1 0 9 8 6 4 3 2 1 0 8 6 5 4 3 t

M e 2 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 g O o r 2

P S S EDITORIALE Editoriale

Luca Sartori | Sindaco

Carissimi concittadini, vostro impegno e attenzione contribuite ogni giorno a renderlo speciale. siamo quasi giunti al termine di questa esperienza amministrativa iniziata il 16 maggio 2011. Sono Come dicevo a conclusione molto è stato fatto in stati cinque anni molto intensi ricchi di risultati e questi anni, ma rimane ancora molto da fare. soddisfazioni, come si può vedere in parte dalla Vi cito solo due cose che abbiamo copertina di questo notiziario, ma anche di molte particolarmente a cuore e su cui ci stiamo fatiche. Anni in cui il nostro Comune è stato muovendo: lavori di manutenzione della Scuola oggetto di molti e significativi cambiamenti Primaria di Arzergrande e bonifica dell’area soprattutto dal punto di vista normativo e proprio privata a fianco del Municipio. L’iter a questi nuovi vincoli, con non poche difficoltà, ha amministrativo, molto complesso soprattutto nel dovuto adeguarsi. Ciò nonostante la nostra azione secondo caso, è già in corso e oramai siamo giunti ha portato a dei risultati importanti che possiamo a buon punto per cui a breve potranno iniziare i apprezzare in tutti i settori. Dalla cultura alla lavori in entrambi i casi. Per quanto riguarda le scuola, dallo sport alle associazioni, dai lavori scuole in ogni caso bisognerà attendere la pausa pubblici all’ambiente. Questo lavoro è stato reso delle vacanze estive. possibile grazie alla dedizione e professionalità di tutti i membri della giunta, dei consiglieri Concludo e vi saluto con un pensiero del Sindaco delegati e da tutto il personale dipendente che Giorgio La Pira con cui abbiamo iniziato la nostra opera nel nostro Comune . A loro va il mio grazie avventura cinque anni fa e che ci ha per l’impegno e per avermi accompagnato in accompagnato in questi anni: questo periodo. Ma desidero rivolgere il mio grazie anche ad altri componenti della comunità “Non si dica quella solita frase poco seria: la politica di Arzergrande e Vallonga che hanno contribuito è una cosa 'brutta'! No: l'impegno politico -cioè in maniera determinante a rendere migliore il l'impegno diretto alla costruzione cristianamente nostro vivere e il nostro territorio: grazie ispirata della società in tutti i suoi ordinamenti a all’attività svolta dal Consiglio Comunale, grazie a cominciare dall'economico è un impegno di umanità tutte le Associazioni e al Direttivo per la vivacità e di santità: è un impegno che deve potere di iniziative con cui hanno animato il nostro paese, convogliare verso di sé gli sforzi di una vita tutta grazie al Gruppo della Protezione Civile sempre tessuta di prudenza, di fortezza, di giustizia e di pronto e disponibile, grazie alle Forze dell’Ordine carità ”. che garantiscono la nostra sicurezza, grazie a don Vittorio e don Paolo per la loro disponibilità a Questo deve significare “fare politica”, collaborare su temi comuni, grazie alla Dirigente un’esperienza per niente facile. L’importante è, scolastica e agli Insegnanti che si prendono cura pur riconoscendo i propri limiti, puntare in alto dei nostri ragazzi, grazie a chi in questi anni mi ha per i nostri cittadini . criticato, perché i vostri stimoli sono serviti a dare sempre il meglio, grazie a tutti coloro che sono Un caro saluto a tutti e un augurio di Buona innamorati di questo nostro paese perché con il Pasqua.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 3 AMMINISTRAZIONE | BILANCIO E TRIBUTI Bilancio e Tributi

Bonifacio Giraldo | Vicesindaco e Assessore al Bilancio

Cari concittadini, Le attività dei servizi sociali per utenti italiani e stranieri: quest’anno, anziché fornire il consueto resoconto delle attività rese dal nostro Comune nel 2015, vorrei Sono circa 40 gli utenti presi in carico dai servizi concentrare l’attenzione sui dati dell’assistenza sociali per interventi a domicilio di igiene sociale in generale e, in particolare, su quelli che personale, fornitura pasti ed accompagnamento riguardano i cittadini extracomunitari. per visite mediche e commissioni varie, tra di essi Ciò per dare modo a tutti voi di valutare, dati alla non c’è nessuno straniero. Si tratta infatti mano, la situazione del nostro territorio riguardo ad esclusivamente di cittadini italiani, adulti o anziani, un argomento che a volte viene presentato con toni privi di una rete familiare in grado di sostenerli enfatici e confusi. nelle loro attività quotidiane. Prima di entrare nel merito del tema, permettetemi però di fare questa doverosa premessa: Gli alloggi popolari L’Amministrazione Comunale di Arzergrande, a nome di tutti i suoi cittadini, rifiuta qualsiasi atto Le case di edilizia residenziale pubblica di cui di violenza e di sopruso, così come condanna ogni disponiamo sono in tutto 40 (17 di proprietà del ideologia che li giustifica o che li teorizza. Comune, 23 dell’ ATER). La pace, la libertà, la tolleranza e il rispetto per Di questi alloggi, 36 sono stati assegnati a famiglie l’altro stanno alla base del nostro patrimonio di italiane, 4 a famiglie straniere. democrazia e rappresentano quindi per noi dei Per la precisione questa Amministrazione ha valori irrinunciabili. provveduto ad effettuare una sola assegnazione a Dispiace dovere ancora una volta ribadire dei concetti stranieri (si tratta di una famiglia sfrattata con due che sembrerebbero ormai scontati, ma i terribili fatti figli minori a carico). di terrorismo e di violenza contro le donne a cui abbiamo recentemente assistito ce lo impongono. I Contributi economici erogati. Condanniamo perciò ogni forma di violenza senza se e senza ma, senza incertezze e senza esitazioni, e Per quanto riguarda i contributi economici, nel proprio per questo subito dopo l’immane tragedia di corso dell’anno 2015 sono stati erogati Parigi abbiamo organizzato una fiaccolata a cui la complessivamente € 8.699,20 € di cui € 1.648 a cittadinanza ha partecipato in maniera sollecita e famiglie di stranieri. Le famiglie che hanno goduto numerosa. di contributi sono quelle i cui componenti sono senza lavoro o con risorse limitate a fronte di un Detto questo, veniamo ai dati: nucleo numeroso, per lo più con figli minori.

Oggi, gli abitanti di Arzergrande sono 4.768. Nella speranza di aver fornito i precisi contorni sul 200 sono in tutto gli stranieri, di cui 59 comunitari e tema qui trattato, tengo infine a precisare che 141 extracomunitari. Complessivamente cioè il 4,19% questa Amministrazione, così come non è della popolazione. disponibile ad accettare comportamenti difformi dalle nostre regole di civiltà, è altrettanto Le nazionalità maggiormente presenti sono: impegnata al rispetto delle identità di tutti coloro • Cinese 64 persone; che si prestano a una convivenza cooperativa e • Rumena 51 persone; pacifica. • Marocchina 31 persone; • Moldava 18 persone.

4 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | VERDE PUBBLICO Verde Pubblico

Gabriele morosin | Consigliere con delega al Verde e Rifiuti Urbani

Siamo arrivati al termine della legislatura, i cinque Oltre alla manutenzione delle aree verdi, anni di questa amministrazione stanno per dobbiamo considerare anche lo sfalcio dei cigli terminare e a questo punto cercherò di fare un stradali, che variano in base all'andamento piccolo riassunto di quello che è stato fatto e viene meteorologico della stagione. fatto per il mantenimento e la valorizzazione del nostro patrimonio ambientale; un patrimonio che In collaborazione con la direzione didattica, nelle nel corso degli anni è andato via via aumentando. scuole elementari, anche nel 2015 è stata celebrata Che le nostre aree verdi, corredate di alberi, siepi la festa degli alberi e sono state organizzate le ed arbusti siano in continuo aumento è un bene, passeggiate ecologiche con gli alunni. Colgo ma ciò comporta un impegno economico per l'occasione per ringraziare tutti gli insegnanti per l'amministrazione non indifferente e anche se la la gentile collaborazione e disponibilità. manutenzione del verde sembra essere un Anche per l'anno 2015, Arzergrande è stato problema secondario, in questi anni si è sempre premiato come comune riciclone con una cercato di mantenere uno standard di percentuale di raccolta differenziata che supera manutenzione decoroso e ordinato. il 70%. In questi anni abbiamo dovuto sostituire alcuni Purtroppo si deve ancora segnalare la presenza di alberi ad alto fusto perché ammalati e quindi rifiuti abbandonati in vari punti del paese, un pericolosi per persone e cose, mentre in altri casi comportamento incivile che costringe la gli alberi sono stati tolti per creare un habitat stragrande maggioranza dei cittadini onesti a farsi sostenibile per gli alberi rimasti. carico delle spese per la loro rimozione. Alcune di queste operazioni sono state realizzate a costo zero con il recupero del legno tagliato, mentre in altri casi la spesa è stata completamente a carico dell'amministrazione. Per la manutenzione ordinaria abbiamo aree verdi con una superficie di circa 8.000 metri quadrati, dove il taglio dell'erba deve essere eseguito ogni 15 giorni, mentre per altri 43.000 metri quadrati di aree verdi il taglio dell'erba viene fatto ogni 40 giorni e per la stagione 2016 si sono aggiunti gli 8.000 metri quadri dell'area adiacente al Casone Azzurro.

Contatti

Tel. 049 5800030 ENTRA SUL SITO ED ISCRIVITI [email protected] ALLA NEwSLETTER www.comune.arzergrande.pd.it PER ESSERE COSTANTEmENTE INFORmATO Polizia Municipale Tel. 049 9724182 SU TUTTE LE ATTIVITà DEL COmUNE

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 5 AMMINISTRAZIONE | EDILIZIA PUBBLICA E FONTI RINNOVABILI Edilizia Pubblica e Fonti Rinnovabili

Silvano Sambin | Assessore ai Lavori Pubblici e Fonti Rinnovabili

Lavori Pubblici Fonti Rinnovabili copertura. La legge “La Buona Scuola” n. 107 del 2015 ha Con la Legge di Stabilità del 2016 sono entrate in autorizzato la spesa di 40 milioni di euro per l’anno vigore normative che alleggeriranno le procedure 2015 per finanziare indagini diagnostiche dei solai amministrative comunali, da realizzare nell’anno in degli edifici scolastici pubblici. corso. In particolare: La nostra Amministrazione ha dedicato • la disposizione che consente anche ai Comuni particolare attenzione alla sicurezza degli edifici sotto i 10.000 abitanti di acquistare lavori, beni e scolastici partecipando all’iniziativa ed è stata servizi fino a 40.000 euro in autonomia senza inclusa nell’elenco degli enti beneficiari di contributo l’obbligo di servirsi anche per tale cifra delle in base alla graduatoria approvata con decreto del centrali uniche di committenza. Ministro della Istruzione in data 10 dicembre 2015. • proventi delle concessioni e delle sanzioni edilizie Il contributo ammonta ad euro 8.000 con la “Oneri di urbanizzazione” (per gli anni 2016 e compartecipazione del Comune con altri 4.000 euro. 2017) potranno essere destinati, per una quota L’incarico per il servizio di verifica diagnostica delle pari al 100 %, a spese di manutenzione verde, scuole primarie è stato affidato all’impresa Expid di strade, patrimonio comunale e spese Padova, e le verifiche con sistemi strumentali progettazione opere pubbliche. saranno eseguite nei prossimi mesi. • superamento del Patto di stabilità interno grazie al riconoscimento del contributo dato negli anni Nel frattempo il Comune ha già eseguito negli dai Comuni sul versante della manovra ultimi mesi il rifacimento soffitti e controsoffitti finanziaria. nelle scuole per euro 24.000. La nuova regola si basa in sintesi su un saldo tra entrate finali di competenza e spese finali di Controsoffitti scuola primaria “Duca d’Aosta” competenza, con l’inserimento del Fondo pluriennale vincolato non finanziato da debito - che può determinare l’avvio di un ciclo espansivo, in grado di rilanciare gli investimenti e la crescita.

Edilizia Scolastica

Dopo gli interventi eseguiti di adeguamento alle prescrizioni Vigili del Fuoco, è in corso l’incarico per il progetto di manutenzione della scuola primaria del capoluogo . Infatti l’Amministrazione comunale ha richiesto spazi finanziari alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, dell’ importo complessivo di euro 365.000 , per i lavori, da realizzare a stralci a partire da quest’anno, comprendenti sostanzialmente quattro tipologie di interventi: Strade riqualificazione dei servizi igenici; sostituzione parziale dell'impianto di riscaldamento; Negli ultimi mesi dell’anno 2015 è stato dato avvio efficientamento energetico mediante al progetto per la manutenzione straordinaria e la coibentazione delle strutture e sostituzione messa in sicurezza di numerose strade e serramenti; impermeabilizzazione di porzione della precisamente:

6 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | EDILIZIA PUBBLICA E FONTI RINNOVABILI

Risparmio Energetico - Fonti Rinnovabili

È stato approvato il progetto ed individuata la ditta che realizzerà i lavori dal mese di Aprile per la sostituzione delle lampade con LED ad alta efficienza, sui tratti di rete di illuminazione pubblica comunale dei centri di Arzergrande e Vallonga, sostituendo 89 apparati di illuminazione passando dalla potenza attuale di Kwh 86556 a Kwh 15840, con un risparmio energetico del 81,7%. L’importo dei lavori, comprensivi degli oneri per la sicurezza ammonta a € 125.000,00, quasi totalmente finanziato con la vendita Via Montagnon dell’area ex campo sosta di Via marconi avvenuta nel mese di febbraio di quest’anno. Il ribasso d’asta è stato di oltre il 50% pertanto i • lotto A riguardante le strade: via Caresin tratto risparmi ottenuti andranno a costituire un fondo centrale, via Boschetti tratto finale, via Vigna che permetterà di intervenire anche su altre vie. tratto finale e laterale verso passaggio a livello, Sono previsti apparati con la stessa tipologia via montagnon tratto finale verso Tognana , per prevista, nell’intervento messo in atto alla fine complessivi euro 132.000. Finanziato con il dell’anno 2014 che ha consentito la sostituzione contributo del GAL (per i lavori in precedenza di altri 70 corpi illuminanti con lampade a LED ad eseguiti di esecuzione del locale di accoglienza). alta efficienza sulle vie: Enrico Fermi, Vittorio Bachelet, Umberto I° porzione ovest, Papa Luciani, Porto Eurone e Diego Valeri, in modo da uniformare anche visivamente gli apparecchi nel territorio comunale. A fronte dei lavori citati, nell’ultimo assestamento di bilancio approvato in Consiglio Comunale è stata prevista una riduzione della spesa sulla illuminazione pubblica di 10.000 euro. Inoltre, tramite una E.S.Co. incaricata, l’intervento di efficientamento energetico eseguito ha permesso, di ottenere il riconoscimento da parte del GSE di 47,5 Titoli di Efficienza Energetica TEE a seguito delle 9,5 TEP risparmiate. La quota del 60% spettante al Comune determinata dalla loro Laterale di Via Vigna vendita è quantificata in euro 2.565,00.

LED Via Enrico Fermi • lotto B riguardante le vie: Specola e De Gasperi , per complessivi euro 89.000. Finanziato con il contributo della Regione (per i lavori in precedenza eseguiti su via Manzoni).

Con il risparmio ottenuto dai ribassi d’asta è stata asfaltata la laterale di via Roma verso il campo sportivo (8.000 euro), è stata eseguita la fresatura e riasfaltatura di numerosi marciapiedi delle vie: Roma, madonnetta, Fermi con sistemazione dell’asfalto degradato di numerosi tratti di strade del territorio.

Nel corso dell’anno sono previsti interventi per la manutenzione stradale per euro 62.000, con fondi di bilancio.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 7 AMMINISTRAZIONE | CULTURA Cultura

Elisabetta Favaron | Assessore ai Servizi Sociali, Cultura, Istruzione

Numerose anche per il 2015 e agli inizi di questo consegnata a tutti i 18enni la Costituzione 2016 le attività culturali proposte dal Comune, in Italiana, preceduta nella serata del 1° giugno da più occasioni con la collaborazione delle un concerto di gruppi giovanili; associazioni del territorio. • all'interno della rassegna “Scene di Paglia 2015. Spazio significativo si è voluto dare in tutte le Festival dei Casoni e delle Acque della Saccisica” occasioni pubbliche al ricordo e alla celebrazione del il 1° luglio lo spettacolo “Torno indietro e uccido Centenario della Prima Guerra mondiale: il nonno” prima regionale della Compagnia Arditodesio; • il 7 marzo in occasione del “3° Concerto Lirico di • sabato 1 e 8 agosto tappa del percorso San Giuseppe” il Coro Lirico Teatro Verdi ha enogastronomico “Fuori Rotta” al Casone dedicato la prima parte del concerto ad un Azzurro a cura dell’Associazione “La Corte dei “percorso della memoria” dedicato ai caduti Miracoli” di Correzzola; della Grande Guerra; • causa maltempo, è purtroppo stata annullata la • il “25 aprile - Festa della Liberazione” è stata tradizionale Festa della Vendemmia prevista il 13 organizzata la tradizionale festa al Casone settembre al Casone; animata dalla Proloco di Correzzola “Vita d'Altri • il 5 febbraio presentazione presso il Centro Tempi”; Sant’Antonio del nuovo libro di Antonio Giraldo • dal 27 giugno al 12 luglio la mostra“TRACCE. “Il Viaggio”; Memorie dal fronte”, quarta rassegna • per il “Mese della Memoria 2016” tre fotografica al Casone Azzurro a cura appuntamenti importanti: il 31 gennaio “Un dell'Associazione 2.8 Photoclub. L’evento ha concerto… per non dimenticare” con il Movietrio avuto il privilegio di un ricco cartellone di artisti e l’attore Nando Bertaggia e il 3 febbraio e proposte, tutte dedicate alla Grande Guerra: incontro per le scuole e i cittadini con Mariarosa “Fiori fragili. Ortigara 1917”, monologo messo in Davi e Sara Parenzo sul tema “Alunni di razza scena dall’attore Riccardo Benetti; “La notte in ebraica. Studenti del liceo-ginnasio Tito Livio cui la guerra di fermò. Canti e ricordi della sotto le leggi razziali”; il 20 febbraio incontro con Grande” Guerra a cura dei The Hunchbacks e Italia Giacca, Presidente del Comitato Provinciale Teatro Instabile; “Ricordi di guerra” con di Padova dell’Associazione Venezia-Giulia e l’Orchestre d’Harmonie di Lozzo Atestino. Dalmazia su “La tragedia delle foibe e l’esodo giuliano-dalmata”. Altre iniziative hanno inoltre “puntinato” il calendario comunale di questo anno: Prossimi appuntamenti:

• il 25-26 aprile, in occasione dell’inaugurazione • sabato 19 marzo ore 20.30 in Chiesa del locale di accoglienza del Casone Azzurro, la parrocchiale ad Arzergrande 4° Concerto Lirico 4° edizione di Casoni Animati con letture animate di San Giuseppe con il Coro Lirico Teatro Verdi per i bambini, in collaborazione con i Comuni di di Padova; Piove di Sacco, Codevigo e Sant'Angelo di Piove; • domenica 17 aprile ore 10.00 presso la Sala • il 12 e il 19 maggio “CARTE ALLA MANO. consiliare inaugurazione dell’Archivio Storico Documenti d’archivio per la storia di Comunale . Per tutto il giorno sarà aperta una Arzergrande”, due serate in sala consiliare piccola mostra dei documenti significativi dedicate ai primi risultati del riordino ritrovati. dell’Archivio storico comunale; • lunedì 25 aprile tradizionale “Festa della • il 2 Giugno “Festa della Repubblica” è stata Liberazione” al Casone Azzurro.

8 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | CULTURA

Estate 2015. Mostra fotografica “TRACCE. Memorie dal fronte” al Casone Azzurro Estate 2015. Concerto degli Hunchbacks

Estate 2015. Mostra fotografica “TRACCE. Memorie dal fronte” al Casone Azzurro

Eventi estivo dedicato alla “Grande Guerra” Archivio comunale. Elenco dei bambini “atti alla scuola” organizzato dall’Associazione DUE.8 Photoclub nella parrocchia di Vallonga nell’anno 1849.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 9 AMMINISTRAZIONE | ISTRUZIONE Istruzione

Elisabetta Favaron | Assessore ai Servizi Sociali, Cultura, Istruzione

Prosegue con piacere e sempre maggiore ragazzi delle scuole primarie; collaborazione anche per l’anno 2015/2016 il dialogo • 5 laboratori gratuiti per le scuole primarie con tutte le scuole del nostro territorio, materne, all’interno del progetto “Nati per leggere” nei primarie e secondaria, senza dimenticare il nostro Comuni del Bacino Bibliografico della Saccisica e nido comunale. Si sono confermate le iniziative e il del Conselvano; sostegno economico del Comune con: • avvio sperimentale con la Coop. Germoglio nei • 48.000€ per l’attività ordinaria delle scuole giorni di carnevale (8-9-10 febbraio) di un materne paritarie; laboratorio per i bambini per venire incontro alle • da questo anno circa 3.000€ di spese gestionali per necessità dei genitori impegnati col lavoro e la sede a Codevigo della Segreteria dell’Istituto possibilità di lasciare i figli con educatori esperti. Comprensivo; • 6.717€ per l'arricchimento dell'offerta formativa Il Comune ha aderito inoltre al progetto “Giunti delle scuole primaria e secondaria (laboratori 2015. Aiutaci a crescere. Regalaci un libro” . musicali, continuità scolastica, giochi sportivi L’adesione del Biblioteca comunale all’iniziativa studenteschi, educazione alla legalità e un (obbligatoria per garantire il progetto sul territorio), progetto di musicoterapia); ha permesso a quanti hanno voluto e potuto di • sabato 12 dicembre sono state consegnate le acquistare un libro a favore delle nostre scuole presso borse di studio “Insegnanti Toniolo” a studenti le librerie Giunti. Quest’anno la Scuola primaria di meritevoli di ogni grado scolastico ed età residenti Arzergrande ha ricevuto ben 44 libri! Speriamo che la nel nostro territorio per un totale di 1.750€; partecipazione cresca ancora di più il prossimo anno. • 500 € per lo spettacolo “Fiori Fragili. Ortigara 1917” in occasione del IV novembre per le classi In questo anno oltre alle iniziative collegate terze della scuola secondaria e visita alla mostra direttamente alle nostre scuole, è continuato anche “Tracce” al Casone Azzurro; il dialogo e la condivisione di intenti con i referenti • presenza e sostegno nell'organizzazione della “4° scolastici e gli interlocutori locali rispetto alla realtà Fiaccolata dei diritti dei bambini” domenica 6 scolastica del territorio. Si conferma la stretta dicembre con premiazione delle poesie e dei collaborazione con il CAB – Comitato Genitori disegni dei ragazzi, poi esposti nell’atrio del Codevigo, Arzergrande e Brugine, sempre attento municipio; alle problematiche scolastiche e all’approfondimento. • riavvio da ottobre dei Laboratori Educativi il Particolarmente utile e da discutere sono i risultati del sabato mattina dalle 11.00 alle 13.00 con questionario promosso dal CAB nelle scuole dei tre coordinamento affidato all'Associazione Sphera di Comuni, che certo ci danno una importante lettura Arzergrande; dei temi di interesse per i nostri genitori. • incontri a dicembre con i genitori del nostro territorio che iscrivono i bimbi per la prima volta Da gennaio 2015 il Comune aderisce inoltre al alla primaria per raccontare i servizi a disposizione; Tavolo permanente sulla Scuola in Saccisica (Piove • organizzazione di due appuntamenti per i ragazzi di Sacco è Comune capofila) che riunisce enti locali, della scuola secondaria in occasione del “Mese istituti scolastici di ogni ordine e grado di tutto il della Memoria 2016”; territorio, con l’aggiunta dei territori di Saonara, • accoglimento nella sede municipale di studenti Ponte San Nicolò, Noventa Padovana e Bovolenta. La delle scuole secondarie di secondo grado per condivisione di intenti e la progettazione partecipata stage formativi nel progetto “alternanza scuola- sono certamente le nuove prospettive cui dobbiamo lavoro” a fine giugno 2015; guardare se vogliamo il bene delle nostre scuole e dei • “Festa degli Alberi” ad aprile di ogni anno con i nostri ragazzi.

10 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | URBANISTICA - EDILIZIA PRIVATA 4 novembre 2015. Fiori fragili. Ortigara 1917 Urbanistica Edilizia Privata

Gino Pezzin | Assessore Urbanistica - Edilizia privata

VARIANTE PARZIALE N. 6 AL VIGENTE PIANO DEGLI INTERVENTI, RIGUARDANTI LE ZONE AGRICOLE

L’ Amministrazione Comunale di Arzergrande con Delibera di Consiglio n. 3 del 15.02.2016 ha adottato la Variante Parziale n. 6 al vigente Piano degli Interventi Comunale, pubblicata all’Albo Laboratori educativi. Costruiamo un vulcano! Pretorio on-line e nel sito istituzionale del Comune in data 19.02.2016, Reg.Pubb.n. 162/16.

L’Avviso di deposito della Variante Parziale n. 6 al vigente Piano degli Interventi è stato pubblicato all’Albo Pretorio on-line e nel sito istituzionale del Comune in data 19.02.2016 Prot.n. 1229/16, Reg.Pubb.n. 163/16.

La Variante Parziale n. 6 al vigente Piano degli Interventi è depositata ed è a disposizione del pubblico presso l’Ufficio di Segreteria Comunale di Arzergrande (in Via Roma 104 Arzergrande) a decorrere dal 19.02.2016 per 30 (trenta) giorni consecutivi ai sensi del comma 3°, art. 18, L.R. 11/2004.

Nei successivi 30 giorni chiunque può presentare osservazioni alla Variante Parziale n. 6 al Piano Doposcuola. degli Interventi adottata. Le osservazioni devono essere trasmesse all’Ufficio Comunale di protocollo in due copie, di cui una sarà restituita con il timbro riportante la data di avvenuta presentazione; l’invio delle osservazioni può avvenire anche mediante il servizio postale al seguente indirizzo: Comune di Arzergrande (PD), Via Roma nr. 104, C.A.P. 35020.

SCADENZA OSSERVAZIONI 19.04.2016

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 11 AMMINISTRAZIONE Situazione della bonifica da amianto dell’area privata in via Tiepolo

Luca Sartori | Sindaco

Questa Amministrazione ha deciso di affrontare per smaltimento porzione degli immobili; con determinazione la difficile questione della bonifica da amianto dell’area privata lungo via • maggio 2015 incontro con ARPAV e Ufficio Tiepolo. Di seguito si riporta il resoconto delle Ambiente della Provincia per definire la attività svolte sino ad oggi, a dimostrazione della modalità di intervento. complessità del procedimento, dovuto soprattutto al fatto che trattasi di area privata, e • deliberazione di giunta comunale n.52 del 18 di un importo lavori stimato di oltre 60.000,00 €. giugno 2015 con cui è stata confermata la Le attività preliminari alla bonifica richieste da volontà della esecuzione d’ufficio della ARPAV e ULSS sono tuttora in corso, per poter ordinanza n.18 del 5 giugno 2014 per la messa arrivare ad eseguire i lavori, con risorse già in sicurezza dell’area, si chiede ai proprietari il individuate da parte del Comune, entro l’anno. rimborso delle somme anticipate per la A lavori ultimati il Comune chiederà il rimborso predisposizione della recinzione provvisoria delle spese ai privati proprietari dell’area. dell’area e si approva il documento per la quantificazione della spesa dell’intervento. • Ordinanza del Sindaco n.18 del 5 giugno 2014; • luglio 2015, richiesta alla Regione di contributo • 11 dicembre 2014, lettera con cui si prende atto per i lavori di bonifica. La Regione, il 30 dell’inottemperanza all’ordinanza e si dicembre 2015, ci risponde che attualmente da preannuncia l’intervento sostitutivo da parte parte loro non sono disponibili risorse; del Comune; • 30 luglio 2015 lettera di preavviso ai privati per • deliberazione di giunta comunale n.7 del 22 il sopralluogo in data 28 settembre 2015 per gennaio 2015 con cui è stata assunta la effettuare il rilievo dettagliato dell’area e lo esecuzione d’ufficio dell’ordinanza n.18 del 5 stato di degrado; giugno 2014; • 15 dicembre 2015 lettera di preavviso ai privati • gennaio 2015 esecuzione d’ufficio della per il sopralluogo sull’area in data 25 gennaio recinzione perimetrale; 2016 per completare il rilievo dello stato di degrado e valutare i rischi connessi alla • 2 febbraio 2015, lettera ai privati proprietari esecuzione dell’intervento; per confermare intervento sostitutivo e per comunicare l’importo della somma prevista; • in corso c’è l’acquisizione della relazione sullo stato di degrado da un’impresa incaricata dal • marzo 2015 gara esplorativa per valutare spesa Comune.

12 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | POLITICHE GIOVANILI Politiche Giovanili

Paola martin | Consigliere con delega alle politiche giovanili

Le attuali disponibilità economiche e la necessità di giornata mondiale dei diritti dell'infanzia e razionalizzare le risorse a disposizione, non ci dell'adolescenza. E lo abbiamo fatto con una serata hanno impedito, anche nell'ultimo anno, di dedicata alle tematiche delicate e attualissime realizzare importanti progetti dedicati ai nostri delle dipendenze, che possono essere non solo ragazzi. dipendenze da sostanze, ma anche dipendenze In occasione di un recente incontro con i ragazzi di comportamentali. L'associazione Genitori Attenti! terza media, è stato uno dei nostri alunni a dirci il è un’associazione di promozione sociale rivolta ai perché di questa attenzione e di questo impegno: genitori per aiutarli a crescere i propri figli, “perché noi siamo gli adulti del futuro!”. riducendo al minimo il rischio che essi L'attenzione al nostro futuro resta allora un sviluppino dipendenze. L'associazione offre quindi imperativo assoluto, col quale, grazie alla preziosa un aiuto a genitori ed educatori per e imprescindibile collaborazione degli Insegnanti, www.genitoriattenti.com/le-tre-regole-doro delle Parrocchie e del Comitato Genitori CAB, sono l’educazione dei propri bambini e adolescenti, stati realizzati significativi momenti di riflessione e fornendo strumenti pedagogici basati sulle di crescita, sia per i ragazzi che per i genitori. più recenti scoperte scientifiche al fine di ridurre il È continuato innanzitutto il lavoro del Consiglio rischio che essi incorrano in qualche forma di Comunale dei Ragazzi. Tenutasi a dicembre l'ultima dipendenza comportamentale (pensiamo agli seduta del Consiglio, i giovani Consiglieri hanno smartphone, a internet, ai videogiochi) o da deciso di impiegare i denari che residuavano per sostanze. l'anno 2015, nell'acquisto di una valigetta di primo Un altro momento dedicato al tema dei diritti dei soccorso. Grazie alla collaborazione con gli Uffici bambini e degli adolescenti è stata la emozionante comunali, è stato possibile l'acquisto di due fiaccolata del 6 dicembre lungo le strade del Paese, valigette, che potranno garantire il primo soccorso vestite a festa in occasione dei mercatini di Natale. ad ogni piano dell'edificio e che sono state Si è inoltre appena concluso il Progetto Scuola, consegnate al Sindaco dei Ragazzi nella giornata di elaborato con l'Associazione della Camera sabato 6 febbraio. minorile di Padova , costituita da Avvocati che sono Importanti momenti dedicati ai genitori, ma non attivamente impegnati per la difesa dei diritti dei solo, sono stati gli incontri sulle tematiche della bambini e degli adolescenti, nello spirito della sessualità e della relazione con i figli tenutesi dal Convenzione dell'ONU dei diritti dell'infanzia e duo comico marco e Pippo . Ci è parso doveroso dell'adolescenza. Il Progetto, volto ad introdurre e affrontare quelle che sono le tematiche più approfondire importanti tematiche di educazione scottanti e di difficile gestione a volte per i genitori, alla legalità, si è sviluppato con un incontro in un momento storico in cui i bambini e i ragazzi dedicato ai genitori e alla cittadinanza e due hanno possibilità di facile accesso a contenuti che successivi momenti di approfondimento coi ragazzi se non correttamente gestiti possono creare delle classi seconde e terze della nostra Scuola confusione e malessere. La collaborazione con media. Non casuale la scelta di rivolgerci a questa Marco e Pippo ci ha permesso di farlo anche in particolare fascia di età, trattandosi di tematiche modo piacevole e divertente. rivolte specificamente ai ragazzi più grandi, Sempre dedicato ai genitori e agli adulti, anche prossimi al compimento del quattordicesimo anno l'incontro con l'associazione Genitori Attenti! , di età e finalizzate ad affrontare le tematiche dei tenutosi in un momento molto particolare, il 20 diritti, dei doveri, ma anche delle responsabilità dei novembre, data in cui abbiamo voluto ricordare la minori.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 13 AMMINISTRAZIONE | SERVIZI SOCIALI Servizi Sociali

Elisabetta Favaron | Assessore ai Servizi Sociali, Cultura, Istruzione

Il 2015 è stato caratterizzato per quanto riguarda i • Centri Estivi gestiti dall’Associazione Sphera; Servizi Sociali dall’avvio della gestione in funzione • progetto “Incontri tra luoghi e non luoghi” tra associata del sistema locale dei Servizi Sociali luglio e dicembre 2015 rivolto ai ragazzi tra 14 e (secondo quanto prescritto dalla Legge 122/2010) 16 anni, un gruppo di racconto e confronto realizzata con il Comune di Codevigo . Il percorso di cresciuto nei numeri e nelle proposte nel corso di messa a regime di questa nuova struttura 24 incontri. organizzativa non può dirsi ancora concluso, ma l’anno trascorso ha permesso di lavorare con Sono proseguite inoltre con continuità le attività del efficienza per questa finalità. Uno dei punti più SED (Servizio Educativo Domiciliare) e del SAD delicati è certamente la creazione di regolamenti unici (Servizio Assistenza Domiciliare). per entrambi i Comuni per le varie attività, il che ha significato mettersi a tavolino in un confronto Per la terza volta è stata accolta favorevolmente la collaborativo e dinamico con i colleghi e responsabili domanda presentata al Fondo Straordinario di di settore di Codevigo e analizzare le rispettive Solidarietà promosso da Caritas diocesana e modalità di lavoro. Questo ha prodotto ad oggi due Fondazione CaRiPaRo per tre mini-progetti di regolamenti fondamentali, quello sulle erogazioni di impiego per altrettante persone senza occupazione interventi economici assistenziali e quello sulle svolti presso il Consorzio Padova Sud. Ad aprile verrà erogazioni di prestazioni economiche integrative di aperto il bando per il Fondo Straordinario di rette per servizi residenziali a favore di persone Solidarietà 2016, cui non mancheremo di partecipare. anziane non autosufficienti, che a breve diverranno attuabili. Certa di fare cosa corretta e per contribuire a Il beneficio principale derivato è la presenza ora sul indebolire il pregiudizio che il Comune privilegi alcune territorio di due assistenti sociali, una dedicata categorie di residenti nel territorio a discapito di altre, esclusivamente a minori e famiglia e una seconda informo che nel 2015 sono stati erogati 8.699,20€ di specifica per anziani, adulti e disabilità. La definizione contributi per esigenze assistenziali (pagamento di due aree distinte permette così di seguire con bollette, canoni di affitto, spese alimentari, progetti ulteriore attenzione e soprattutto sempre maggiore di inserimento lavorativo) per un totale di 39 competenza le necessità legate all’una o all’altra interventi (31 a favore di cittadini italiani, 8 a favore fascia sociale. di residenti di cittadinanza straniera), a fronte dei 34 Benché le economie legate ai Servizi Sociali del 2014 (7.500€). Su 8.699,20€ di contributi, permettano poca progettualità una volta tolte le voci 7.051,20€ (81%) sono state le somme destinate alle obbligatorie da differire per attività partecipate in 31 richieste di cittadini italiani e 1.648€ (19%) la cifra ambito socio-sanitario, è stato possibile ricavare da erogata per cittadini stranieri. bilancio una somma (circa 16.000€) da distribuire per attività rivolte a bambini e ragazzi e si è potuto Con delibera del Consiglio Comunale dell’11/12/2015 quindi realizzare: è stata rinnovata la convenzione fino al 2021 con la nostra Società Cooperativa Germoglio per la • ciclo di quattro incontri “Genitori si diventa” a cura gestione della sala polivalente S. Antonio e per di Marco&Pippo e Formacom; l’attività prestata a favore del territorio e della • proseguimento attività di Servizio di Doposcuola comunità locale, prevedendo un contributo annuo per l’anno 2015/2016 nella scuola primaria complessivo di 13.000€. attivato insieme alla Coop. Germoglio; • progetto di Musicoterapia nelle classi II della A partire dalla primavera sarà invece avviato Scuola Primaria di Arzergrande nella primavera gratuitamente, grazie alla disponibilità 2015; dell’Associazione Auser, il progetto di telefonia

14 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | SERVIZI SOCIALI

solidale “Filo d’Argento” a favore di persone anziane del territorio comunale che vivono sole gran parte della giornata. Il servizio prevede una telefonata periodica - niente altro, nessuna visita a casa! - di compagnia, svolta da persone qualificate e impegnate alla massima riservatezza. Una voce amica che periodicamente offre un sostegno morale e concreto. Per quanti siano interessati ad approfondire questo progetto o vogliano segnalare una persona che potrebbe beneficiarne, l’Ufficio di Assistenza Sociale comunale è a disposizione per fornire tutte le informazioni.

Infine mi fa piacere segnalare che agli inizi di febbraio la Camera dei deputati ha approvato in prima lettura la proposta di legge sul “Dopo di noi” . La legge, tanto attesa, viene incontro al desiderio dei genitori di persone con disabilità di assicurare dopo la loro morte al proprio figlio una continuità qualitativa di vita. Ad oggi una persona con disabilità grave che rimane sola è obbligata a ricorrere solo alle RSA – Residenze Sanitarie Assistenziali, non ha diritto di scegliere liberamente dove e con chi vivere. La legge è quindi una piccola rivoluzione nelle politiche legate alla disabilità ed è finalizzata a favorire maggiore inclusione 25 novembre 2015. Arzergrande contro la violenza sulle donne sociale e autonomia.

Centri estivi 2015

FIRmA PER IL 5x1000 AL TUO COmUNE!

Servizio di assistenza domiciliare, progetti di integrazione scolastica e sociale, tutela minori, affido e solidarietà familiare, amministrazione di sostegno, sostegno educativo e a persone con disabilità, iniziative a favore della terza età...sono solo alcuni dei molti servizi che il Comune è oggi tenuto ad avere per rispondere alle esigenze dei propri cittadini. Sono servizi necessari ai quali il Comune attraverso le risorse a bilancio dà risposta. Firmando nella denuncia dei redditi per lasciare il 5x1000 al proprio Comune, il cittadino sostiene esclusivamente progetti di carattere sociale e quindi aiuta l'Amministrazione a meglio intervenire per il benessere dei propri cittadini. Nel 2015 il Comune ha ricevuto dai suoi cittadini con la firma del 5x1000 1.985€ per l'anno di imposta 2012.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 15 AMMINISTRAZIONE | SPORT ED ASSOCIAZIONI Il nuovo “Nereo Rocco”

Piercarlo Cavalletto | Consigliere con Delega Sport ed Associazioni

L’impegno per lo sport e per il mantenimento delle l’inverno del 2015, di importanti manutenzioni ed oggi strutture sportive esistenti ha permesso ha una nuova veste. Tali attività hanno previsto un all’Amministrazione Comunale di raggiungere, con la investimento totale, da parte dell’Amministrazione collaborazione delle Società sportive, un grande Comunale di circa 45.000,00 €. risultato: la valorizzazione dello Stadio Comunale Di seguito vengono rendicontate e descritte tutte le “Nereo Rocco”, che è stato sede, tra l’autunno e attività di manutenzione eseguite nella struttura. Attività di manutenzione Importo investito Sostituzione recinzione campo di gioco nell’intero perimetro 27.000,00 € Risemina del campo da gioco 8.000,00 € Manutenzione lato nord: acquisto di pali per palificata a 6,00 m, 5000,00 € acquisto rete contenimento e piastre di pavimentazione per la corsia di collegamento tra la strada e le tribune Contributo straordinario erogato verso U.S. Arzergrande per la 1.500,00 € manodopera impiegata nella manutenzione lato nord e per l’acquisto di irrigazione a rotolo Asfaltatura della laterale di via Roma che conduce alla struttura Eseguito con le disponibilità ottenute dal ribasso d’asta sportiva e stesa di ghiaia nell’area non asfaltata relativo alle opere d’asfaltatura eseguite a dicembre 2015

Le immagini soprastanti mettono in luce l’intervento di manutenzione del manto erboso. La gestione della struttura è stata affidata all’U.S. Vallonga, con contributo alla Parrocchia € 3.000,00 Arzergrande con convenzione e dalla stagione calcistica all’anno. 2015/2016 lo stadio è in utilizzo da alcune squadre Con successiva convenzione sottoscritta in data dall'Associazione Polisportiva Vallonga 90. È doveroso 30/12/2015 tra il Comune di Arzergrande e la Polisportiva dunque fare il punto sulle convenzioni in essere tra Vallonga 90 l'Amministrazione Comunale ha concesso in Amministrazione Comunale, Parrocchia di Vallonga per gestione fino al 31/07/2019 gli impianti suddetti l’utilizzo della e Società Sportive per la gestione dei campi all'Associazione Polisportiva Vallonga 90, con contributo sportivi. all'Associazione € 5.500,00 all’anno. In data 29/07/2015 è stata sottoscritta la convenzione tra Con addendum alla convenzione sottoscritto in data l'A.S.D. Unione Sportiva Arzergrande ed il Comune di 29/07/2015 tra l'A.S.D. Unione Sportiva Arzergrande e Arzergrande per la gestione del campo sportivo fino al Polisportiva Vallonga 90 è stato concordato l'utilizzo del 31/07/2016 il contributo annuale erogato è di € 10.600,00. campo sportivo di Arzergrande per la disputa delle partite Con convenzione sottoscritta in data 15 settembre 2015 ufficiali da parte dell'A.S.D. Polisportiva Vallonga 90 tra la Parrocchia di Vallonga ed il Comune di Arzergrande prevedendo un fondo spese per la copertura in quota quest'ultimo ha ottenuto fino al 31/07/2019 l'utilizzo parte dei costi di gestione (segnatura campo, pulizia dell'impianto sportivo (campo da calcio e spogliatoi) di spogliatoi, energia elettrica).

16 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | SPORT ED ASSOCIAZIONI

L’impegno dell’Amministrazione Comunale verso le legato a progetti di crescita dei settori giovanili. Riteniamo società Sportive che gestiscono i campi da calcio ammonta infatti che sport ed educazione siano fondamentali per la a circa 19.000,00 € per anno e risulta un investimento crescita di bambini e giovani.

Defibrillatori: Cardio - Protezione - Trasformare Gli Obblighi In Opportunità

Il territorio Comunale di Arzergrande consta di tre scuole ha permesso di estendere l’area di cardio palestre ed un campo sportivo di proprietà comunale protezione anche agli edifici scolastici ed alle attività di nonché di un campo sportivo di proprietà parrocchiale a eduzione fisica comprese negli orari scolastici. Proprio Vallonga nei quali è svolta attività sportiva agonistica. per questo motivo oltre a venti tra allenatori e L’attuale normativa prevede che questi impianti debbano dirigenti delle Società Sportive sono stati formati tre essere dotati di defibrillatore al fine di cardio-proteggere insegnanti, uno per edificio scolastico ed un tecnico gli atleti durante la loro attività. L’Amministrazione Comunale. Come responsabile delle attività sportive ed Comunale ha acquistato alla fine del 2015 cinque associative credo che l’investimento sulla cardio- defibrillatori, uno per impianto, con investimento di protezione sia molto significativo perché permette di circa 5000,00 € . Da gennaio 2016 l’Amministrazione ha mettere in sicurezza impianti sportivi ed istituti scolastici. organizzato e finanziato i corsi di formazione per Ringrazio l’Associazione ALL FOR LIFE che si è occupata l’utilizzo dei defibrillatori con un investimenti di circa della formazione per l’utilizzo dei defibrillatori. Abbiamo 1000,00 €. La presenza delle tre palestre, due ad portato a compimento un progetto interessante che ci Arzergrande ed una a Vallonga, nelle area adiacenti alle ha permesso di trasformare un obbligo in opportunità.

Corso di formazione a gennaio 2016

Associazioni

Risulta difficile riassumere il lavoro dell’associazionismo di pensato in via sperimentale nel dicembre del 2014 si è un mandato amministrativo in poche parole, in questa poi consolidato come evento il 6 dicembre 2015 circostanza ho scelto i numeri. Arzergrande e Vallonga in aumentando del 40% il numero degli espositori e questi cinque anni hanno visto raddoppiare il numero delle mostrando una nutrita partecipazione della associazioni iscritte all’Albo Comunale ed il grafico sotto cittadinanza. La forte partecipazione ha permesso di riportato mostra l’andamento della crescita che, vi assicuro, ottenere un altro grande risultato: l’adesione della è proporzionale all’impegno profuso dall’Amministrazione cittadinanza alla Fiaccolata per i diritti dei Bambini, evento e dai membri delle Associazioni per aggregare e costruire. fortemente voluto dall’Amministrazione Comunale. Personalmente ho visto crescere l’interesse e la Si replicherà il 3 aprile 2016 con un mercatino primaverile partecipazione verso le iniziative svolte, un esempio organizzato con la collaborazione della Parrocchia di significativo è stata l’esperienza del mercatino Natalizio, Arzergrande in occasione della Sagra di San Giuseppe.

Crescita delle associazioni iscritte all’Albo Comunale

Mercatini di Natale 2015

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 17 AMMINISTRAZIONE | CAPIGRUPPO Gruppo “Arzergrande e Vallonga Progetto Comune”

Giovanni Faggioni | Capogruppo

Con questo numero del notiziario comunale, Accanto a questo, siamo riusciti a mantenere su l’Amministrazione uscente si accomiata dai standard elevati i servizi offerti ai cittadini, in cittadini, in vista delle ormai prossime elezioni particolare le categorie più deboli e in difficoltà. amministrative. Questa pertanto è l’ora dei bilanci Inoltre, abbiamo cercato di portare un contributo e delle valutazioni sul lavoro svolto durante questi importante anche alla crescita culturale e sociale cinque anni. Credo, però, che prima di tutto sia delle comunità, proponendo eventi e collaborando importante esprimere un ringraziamento a tutte le con le numerose Associazioni attive sul territorio in persone che a vario titolo, dal Sindaco ai membri vari ambiti, rendendo il nostro Comune un esempio della Giunta, i dipendenti comunali, i consiglieri e di vitalità, integrazione e solidarietà riconosciuto fino a tutti i cittadini che hanno in molteplici forme ben oltre il nostro territorio. messo a disposizione il loro tempo e le loro Tutto questo ha ovviamente richiesto risorse capacità, hanno contribuito a realizzare quel economiche che il Comune ha saputo reperire Progetto Comune per Arzergrande e Vallonga che attraverso una attenta e scrupolosa gestione del è stato alla base della vittoria elettorale della bilancio, facendo attenzione a non disperdere o nostra lista cinque anni fa. sprecare anche la pur minima somma di denaro e Ovviamente, rileggendo il programma iniziale che applicando un principio di giustizia, equità e ci eravamo preposti è inevitabile osservare come solidarietà per quanto riguarda le imposte di sua non tutto sia stato realizzato come previsto e come competenza. In tutti questi anni, a riprova della invece altri progetti si siano sviluppati e validità del lavoro svolto, in Consiglio Comunale i concretizzati, senza che fossero stati prima gruppi di opposizione non hanno presentato alcun ipotizzati. Questo perché le condizioni in cui emendamento o proposta di modifica ai vari bilanci l’Amministrazione si è trovata a lavorare durante presentati o al piano dei lavori pubblici (salvo poi a questi anni sono state mutevoli e il più delle volte volte sollevare polemiche in altre sedi). Questo sfavorevoli alla realizzazione degli obbiettivi potrebbe significare che da parte loro non ci sperati. Sono stati anni di profonda crisi economica fossero idee o la capacità di presentare proposte e politica nel nostro Paese, durante i quali le casse alternative valide, tuttavia preferiamo ritenere che comunali hanno subito un pesante e progressivo abbiano anche loro condiviso la validità alleggerimento a causa principalmente dei tagli dell’operato dell’Amministrazione. operati dallo Stato e l’Amministrazione ha dovuto Tra pochi mesi i cittadini di Arzergrande e Vallonga adeguarsi a normative più rigide e severe in materia torneranno al voto per il rinnovo di bilancio e gestione finanziaria delle risorse. A dell’Amministrazione comunale. La lista “Progetto questo, il continuo mutare del quadro politico Comune” si proporrà, con volti e proposte nuove, generale ha aggiunto notevole confusione e per proseguire il lavoro iniziato ormai molti anni fa incertezza che hanno reso estremamente difficile e che tante soddisfazioni sta portando. Siamo redigere una programmazione anche a breve- convinti che le sfide e i problemi da affrontare medio termine, perché mai sicuri delle risorse che siano ancora molti, ma siamo altrettanto convinti avremmo avuto a disposizione. che non si supereranno se non con il contributo di Ciò nonostante, siamo convinti che in questi anni ciascuno, senza chiusure o paure di confrontarsi l’Amministrazione sostenuta dal gruppo Progetto con realtà nuove ma aprendosi ad esse con Comune sia riuscita a tener fede ai propri impegni intelligenza e intraprendenza. Crediamo che i nostri lavorando al servizio delle comunità di Arzergrande concittadini vorranno condividere questo ideale e e Vallonga attraverso la realizzazione di opere che lo appoggeranno, per consentire alle nostre hanno valorizzato il nostro territorio, rendendolo comunità di crescere e affrontare il futuro con più accessibile, sicuro e rispettoso dell’ambiente. ottimismo.

18 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 AMMINISTRAZIONE | CAPIGRUPPO I Gruppi Consiliari di opposizione

Filippo Lazzarin | Capogruppo Emilio Pegoraro | Consigliere Teresina Ranzato | Capogruppo mauro Gambato | Consigliere

Care concittadine e cari concittadini di fare una passeggiata. Arzergrande e Vallonga, Non è mancato nemmeno lo sguardo rivolto al sono già trascorsi 5 anni dall’inizio del nostro patrimonio pubblico in particolar modo ai giardini appassionante lavoro in opposizione. pubblici e al boschetto comunale che non Impegno che ci vede coinvolti grazie alle permetteremo mai a nessuno di deturpare ci sta preferenze della maggioranza di Voi: 53,37%! molto a cuore il verde e il nostro territorio. In questo periodo abbiamo partecipato con Grazie alla preziosa collaborazione di numerosi interrogazioni, mozioni, proposte e anche semplici genitori a dicembre ci siamo concentrati sulla suggerimenti che talvolta sono stati quasi sempre scuola e specificatamente allo stato di accolti dall’amministrazione comunale con la quale manutenzione delle scuole primarie di via E. Fermi. abbiamo sempre cercato di collaborare, in qualche Interpellando la giunta comunale si faceva circostanza anche con qualche critica costruttiva presente che la maggior parte dei servizi igienici e ma sempre per il bene della collettività. degli impianti presentavano anomalie. Una delle nostre prime interrogazioni In prima battuta la stessa giunta, in una nota riguardavano proprio gli indennizzi legati scritta, ha ritenuto bizzarra la nostra all’esproprio per la realizzazione della pista preoccupazione ma proprio lo scorso 20 gennaio, ciclabile di via vigna e che successivamente al a poco più di un mese della nostra interrogazione, nostro intervento sono stati erogati ai rispettivi è stato pubblicato un avviso per la progettazione proprietari delle porzioni necessarie per e per la manutenzione della scuola stessa. completare l’opera. Relativamente al tema SICUREZZA il nostro Fin da subito la nostra attenzione è stata dedicata impegno è stato a 360 gradi; risale infatti a allo stato di manutenzione degli impianti sportivi novembre 2011 la nostra prima interrogazione che rappresentano il fulcro del paese e proprio nei congiunta per far fronte ad un problema che ancor mesi scorsi è stato messo in atto un primo oggi preoccupa e fa preoccupare i nostri cittadini. intervento di sistemazione. Nonostante l’impegno delle forze dell’ordine e Successivamente ci siamo soffermati sull’evidente della nostra polizia locale siamo sempre costretti stato di abbandono dell’area Coin che ha creato a prestare la massima attenzione alle nostre non solo disagi di tipo paesaggistico bensì anche proprietà private. agli abitanti della zona retrostante e anche in Un nostro sentito ringraziamento va pertanto alla questo caso recentemente l’amministrazione ha polizia locale e a tutto il personale degli uffici fatto eseguire una seppur timida bonifica e messa comunali per la loro professionalità, disponibilità in sicurezza dell’area. e cortesia riscontrata in ogni circostanza. Abbiamo sempre cercato di mantenere alta la Dulcis in fundo un plauso alle iperattive nostra attenzione per il territorio facendoci associazioni linfa vitale per la popolazione e alla sempre trovare a completa disposizione di tutti i sempre presente protezione civile baluardo del cittadini dando loro ascolto e cogliendo talvolta nostro grande e meraviglioso paese. anche spunti per i nostri interventi. Pronti per un nuovo percorso Vi auguriamo una Questo ci ha permesso di intervenire su tematiche buona Pasqua con una frase di Winston Churchill relative alla manutenzione dei fossi, la pulizia delle scelta apposta per Voi: piste ciclabili e dei marciapiedi (permangono i “Esistono molte cose nella vita che catturano lo problemi relativi agli escrementi di animali) oltre a sguardo, ma solo poche catturano il tuo cuore: far presente dello stato dei marciapiedi affinché segui quelle.” anche le persone disabili possano permettersi di Un caro saluto

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 19 ASSOCIAZIONI Il direttivo delle associazioni informa che...

Il Direttivo

Siamo al secondo anno di lavoro del nuovo direttivo degli aiuti concreti. Ricordiamo le cooperative che delle associazioni. Le associazioni sono oramai una si occupano dei problemi relativi alla disabilità. AVIS parte integrante, una presenza forte e radicata nel e AIDO sensibilizzano l’importanza della donazione nostro territorio. Dobbiamo dire che nel nostro di sangue e organi. comune possono vantare di avere raggiunto un Tutte le associazioni nel corso dello scorso anno buon risultato. Il merito è da assegnare proprio alla hanno sviluppato e realizzato progetti di grande forza dei gruppi associati e lo scopo stesso, di interesse e con ottimi risultati lavorando utilizzare le proprie risorse per attività culturali, singolarmente. Il mercatino di Natale ci ha dato la sociali, ricreative, sportive di pubblica utilità. possibilità di vederle collaborare tutte insieme e, Il direttivo garantisce l’appoggio al mondo delle possiamo dire con grande soddisfazione, che a loro associazioni aiutando a coordinarsi tra di loro; da va il merito per l’impegno, l’entusiasmo, la quando si è costituito ha iniziato a guardare alle disponibilità. La seconda edizione dei mercatini si è esigenze della comunità, ad agire sui problemi e alle svolta domenica 6 dicembre e ha registrato un altro persone che vivono nel territorio. Le associazioni grande successo. Sono aumentate le adesioni delle fanno un lavoro in cui creano immediatamente associazioni e dei commercianti, a questi si sono valore, semplicemente perché: RAFFORZANO IL aggiunti anche una quindicina di hobbisti e alcuni SENSO DI APPARTENENZA. ambulanti. E’ stata aumentata l’area occupata dalla Le Associazioni iscritte all’albo sono in costante manifestazione, via Roma chiusa quasi aumento, possiamo vantarne ben 37; divise in completamente, mentre Piazza don Segala è stata diverse aree tematiche. Si va dalle associazioni in parte riservata all’Associazione Antichi Mestieri, sportive: atletica, basket, pallavolo, arti marziali, tiro dove figuranti vestiti con abiti dell’epoca hanno con l’arco, calcio, danza e ginnastica che svolgono rappresentato i mestieri che una volta si svolgevano le loro attività utilizzando le strutture presenti nel nelle nostre case di campagna. L comune (palestre e campi da calcio). Hanno il La durata della manifestazione è stata portata alle grande merito di coinvolgere nelle loro attività 18.00, questo ci ha permesso di inserire la tante persone di Arzergrande e non, bambini, FIACCOLATA PER I DIRITTI DEI BAMBINI. Grande è giovani, adulti e anziani. Un pensiero va agli stata la partecipazione e l’affluenza, soprattutto di educatori o allenatori che operano in queste intere famiglie. associazioni: hanno si il compito di mantenere Con l’arrivo della bella stagione inizia un periodo tonico il fisico, ma soprattutto di insegnare ai propri fitto di attività per le nostre comunità e tutti gli allievi i sani principi sportivi: LA LEALTÀ, IL RISPETTO eventi diventano motivo di aggregazione per DELLE COSE E DELLE PERSONE, IL SACRIFICIO, che piccoli, adulti e anziani il cuore di Arzergrande e poi sono anche principi validi nella vita. Vallonga. Ricordiamo il mercatino in occasione della Altro gruppo consistente di associazioni sono quelle prossima festa patronale di Arzergrande. che operano in ambito culturale e di impegno civile. La conclusione vorremmo riservarla ad A.S.C.A.V., la La loro caratteristica è proporre alla comunità “nazionale” di tutte le associazioni in quanto momenti di riflessione su tematiche riguardanti il raccoglie l’adesione di rappresentanti di tante mondo della scuola, i diritti delle donne, le attività associazioni o semplici volontari. L’attività principale delle nostre parrocchie, la cultura. Memoria del di Ascav in questi anni è stata quella di organizzare nostro passato sono l’associazione combattenti e e realizzare la festa dello sport che da undici anni reduci, l’A.L.T.A., Portus Aedro e il gruppo anziani. movimenta il mese di luglio ad Arzergrande. L’ultimo gruppo di associazioni si occupa del sociale E infine il ringraziamento va a tutte le associazioni sanitario, delle politiche giovanili e della famiglia. perché affrontano concretamente piccoli e grandi Queste associazioni hanno modo di verificare e problemi che rimarrebbero scoperti. Buon lavoro a attivare una rete solidale sul territorio per dare tutte.

20 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI Gruppo per le pari opportunità Associazione donna e società

Nel periodo intercorso dalla pubblicazione dell’ultimo sovente aumentano la paura, la diffidenza, il sospetto. Il numero del giornalino del Comune di Arzergrande il nostro fatto viene presentato attraverso l’evocazione di termini gruppo Donne e Società-Gruppo per le pari opportunità ed idee che si associano a problemi, che creano ansia e ha organizzato alcune serate per offrire alla popolazione preoccupazione, antipatia mai simpatia, conflitto. del nostro paese delle occasioni d’incontro e degli spunti di riflessione. Il secondo incontro si è svolto il 9 marzo a ridosso della Pensiamo sia importante uscire di casa per confrontarsi festa della donna. Abbiamo ripreso un tema presentato lo con altre persone cercando di aprire la mente per scorso anno sotto il titolo Storie di coraggio. Durante la accogliere idee e suggerimenti di altri su tematiche che serata si è cercato di dar voce a racconti di persone vicine tuttavia riguardano anche noi e la nostra vita. La fatica di al nostro quotidiano, persone che in situazioni difficili ascoltare e di capire viene sempre ricompensata hanno saputo e voluto reagire. Non abbiamo parlato di soprattutto in questi tempi, quando la voglia di scegliere vittime della mafia, di grandi scrittrici ma di persone delle scorciatoie e di trovare delle soluzioni semplici è normali che però hanno dovuto rimboccarsi le maniche e molto forte. Così, di fronte a problemi globali che costruirsi una nuova vita dopo un abbandono, un lutto, una richiedono di ripensare le categorie politiche, sociali e malattia... culturali finora date per certe, talvolta si preferisce rifugiarsi in slogan facili da pronunciare e da condividere. Come si spiega questo andare dai grandi temi di respiro I nostri incontri talvolta affrontano tematiche prettamente internazionale ad altri molto più vicini e personali? Lo si femminili, in altre occasioni, invece, si approfondiscono giustifica perché come gruppo sentiamo forte l’esigenza questioni che riguardano un po’ tutti. Quello organizzato di alternare incontri più di taglio informativo ad altri più nella Giornata internazionale dei diritti umani, 10 dicembre motivazionali. Ci piace credere che far conoscere certe 2015, ricadeva in quest’ultima categoria e voleva storie possa aiutare le persone a trovare delle alternative, affrontare da una prospettiva particolare un tema a non perdere la fiducia di potercela fare. E soprattutto importante quale quello dei diritti umani. Il titolo della vogliamo diffondere un po’ di speranza e di luce. Ne serata era: Quale informazione sui diritti umani? abbiamo tanto bisogno per scrollarci di dosso Ci hanno aiutato nella riflessione Guglielmo Frezza, “quell’incapacità della società italiana di “fare sistema”. Non direttore del settimanale diocesano La Difesa del popolo più la società liquida descritta da Bauman, ma una società e Susanna Bottazzo della Casa del fanciullo di Padova. “evanescente” nella quale ognuno pensa a se stesso e che Susanna Bottazzo ha raccontato la storia di accoglienza, non riesce ad elaborare un progetto complessivo” per lo più donne e bambini provenienti dall’Africa, (Rapporto Eurispes 2016). intrapresa dalla sua Associazione rispondendo alle richieste Come gruppo ringraziamo quanti partecipano alle nostre della Prefettura di Padova. Una storia costellata di serate perché è questo l’aspetto più importante. difficoltà, incomprensioni, diffidenza, differenze culturali, In conclusione come gruppo donne vogliamo ricordare tanto dolore ma anche di scoperte, di racconti, di aperture due dati: il primo riguarda le prossime elezioni che aiutano a vedere nell’altro non un nemico ma una amministrative che si svolgeranno nel nostro Comune. persona. Ascoltare ci ha fatto bene perché ci ha richiamato Auspichiamo che aumenti la presenza femminile in un po’ tutti alla radice profonda del nostro essere persona Consiglio comunale, magari superando le quote minime cioè alla dignità che appartiene ad ogni essere umano. Ci previste per legge, ha fatto bene ascoltare termini che rimandano all’incontro Il secondo, concerne i dati della Casa delle donne di e non allo scontro, all’accoglienza e non al rifiuto. Bologna: dal 2005 sono 1150 le donne uccise in Italia, una Il direttore della Difesa ci ha permesso di inserire una simile media di circa 130 vittime all’anno. Di queste quasi il 70% storia nel contesto usuale dell’informazione per uccise dal proprio partner. evidenziare come spesso le parole e il tono delle notizie Nel ricordare tali tragici dati, facciamo nostra la richiesta di rispondano ad altre logiche. Logiche che dovrebbero quanti ritengono necessario che le istituzioni pubbliche essere finalizzate primariamente all’informare ma che realizzino un Osservatorio sulla violenza contro le donne.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 21 ASSOCIAZIONI Cooperativa Magnolia

CONOSCERE… ChE PASSIONE per gli altri. I ragazzi si sono dimostrati molto interessati, Collaborazione tra Magnolia Coop. Sociale e la Scuola alcuni propositivi e comunque entusiasti e curiosi Secondaria di Arzergrande nell’affrontare il mondo della disabilità. Il progetto “Conoscere che passione” si inserisce in un Nel prossimo incontro, che si svolgerà a febbraio, percorso di collaborazione con il Comune e l’ Istituto saranno gli stessi alunni a venire in Cooperativa. Scolastico di Arzergrande, iniziato lo scorso anno e che Parteciperanno insieme all’utenza all’attività di Arte- ha coinvolto le cooperative sociali del territorio, partecipata e verrà ripreso il tema delle passioni/ Germoglio, Magnolia e Caresà .Obiettivo del progetto potenzialità per creare insieme un “pannello dei talenti”. è sensibilizzare i giovani ad una Cultura di vicinanza alla I mattoni saranno proprio delle scatole nominali in cui Cooperazione sociale. ogni persona scriverà all’interno le potenzialità che vede Come Magnolia, il nostro percorso è l’esito di una co- nel compagno. L’intento sarà quello di costruire un progettazione con alcuni insegnanti della Scuola muro ben saldo che verrà mostrato a scuola durante Secondaria. Nello specifico abbiamo coinvolto un l’ultimo incontro che si svolgerà a maggio. gruppo di alunni della classi seconde . Per quanto invece riguarda il Centro Diurno Rosso, “Conoscere…che passione” è un progetto incentrato durante il primo incontro, gli operatori hanno sul tema della scoperta dei propri talenti e sulla presentato i servizi offerti dalla Cooperativa e, alla passione intesa come spinta motivazionale, tema scoperta dei talenti, hanno presentato agli alunni un ritenuto di fondamentale importanza sia per la persona quadro realizzato dagli utenti durante l’attività di disabile, sia per i ragazzi/adolescenti della scuola, in stimolazione sensoriale, chiedendo di esprimere cosa il quanto la scoperta di proprie potenzialità, valorizzate quadro suscitasse in loro, di ipotizzare chi l’avesse attraverso gli occhi degli altri, aiuta ad acquisire una realizzato, con quali tecniche e materiali. Gli alunni sono propria identità di adulto e ad aumentare la propria stati invitati a osservare e toccare con mano il quadro, autostima. realizzato in rilievo, per attivare i loro sensi. Nel percorso sono stati coinvolti due dei nostri servizi. I ragazzi hanno partecipato all’attività proposta con Nello specifico Il Centro Diurno Verde ha deciso di curiosità ed entusiasmo rimanendo stupiti del fatto che integrarlo con il laboratorio di Arte-partecipata, una il quadro fosse stato dipinto a mani nude da un gruppo delle attività espressive proposte settimanalmente di persone all’utenza della Cooperativa. Solitamente i nostri ospiti disabili, utilizzando semplici materiali come colore, vengono invitati a scegliere un tema e coinvolti nella sabbia e colla. Molti sono stati i commenti positivi degli selezione di testi da leggere insieme, per poi esprimere alunni circa le potenzialità e i talenti degli autori del pensieri ed emozioni sia in forma verbale, sia attraverso quadro. la produzione di disegni o storie, in seguito alla Nel secondo incontro, che si realizzerà a febbraio, discussione di gruppo. saranno gli alunni a recarsi presso la Cooperativa, dove Il testo proposto agli alunni della scuola è una avranno la possibilità di incontrare gli autori del quadro produzione letteraria dei nostri utenti dal titolo e dove saranno coinvolti in prima linea in attività “Camilla. Gallina avventurosa” che ha partecipato e vinto sensoriali assieme agli ospiti del Centro. Il progetto si il IX° concorso letterario “Racconto una Fiaba” della città concluderà a maggio con l’ultimo incontro presso la di Conselve nel 2011. scuola, dove ospiti di Magnolia e alunni potranno Durante il primo incontro, dopo aver presentato la scambiarsi impressioni e commenti sull’esperienza. mission e il lavoro della Cooperativa, è stato letto Con questo progetto vorremmo portare i giovani alla insieme alla classe il racconto, facendo emergere le conoscenza di tutte quelle risorse che si possono prime impressioni su quanto letto. I ragazzi si sono trovare all’interno delle realtà, che come la nostra, messi in gioco portando le loro osservazioni riguardo le mettono a centro campo la persona con disabilità. potenzialità che caratterizzano ogni persona, Riteniamo infatti che l’integrazione sociale passi nonostante la disabilità, potenzialità che sono attraverso la conoscenza, il riconoscimento dell’altro importanti per sé stessi ma che possono essere risorsa nella sua diversità e attraverso l’interscambio reciproco.

22 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI Comitato dei genitori dell’Istituto Comprensivo di Codevigo, Arzergrande e Brugine

Il CAB è il comitato dei genitori dell’istituto comprensivo SERATE DI FORmAZIONE. di Codevigo, Arzergrande e Brugine. Nasce nel 2014 dall’unione dei genitori dei tre comuni. Sulla scia del successo di GENITORI SI DIVENTA, le In questi mesi abbiamo lavorato molto per fare gruppo : serate informative della scorsa primavera sulle siamo tanti con tanti punti di vista diversi, con idee, problematiche della nostra relazione con gli iniziative e attenzioni per ciascuna delle nostre scuole. adolescenti, prosegue il tavolo di lavoro con Vogliamo dare il nostro contributo a supporto della l’amministrazione di Arzergrande e le parrocchie SCUOLA, per la crescita dei nostri FIGLI e vogliamo di Arzergrande e Vallonga. migliorarci come GENITORI. Siamo ormai al secondo anno di attività, e sempre più PROGETTI NELLE SCUOLE. genitori partecipano alle nostre iniziative, ci contattano per condividere problemi e difficoltà o per condividere Da quando abbiamo scritto il nostro primo articolo esperienze e opinioni. pubblicato un anno fa, abbiamo consolidato anche Non ci nascondiamo che realizzare il programma di il nostro modo di contribuire, dove possiamo, dove attività (che si somma al nostro consueto carico di lavoro riusciamo, alla scuola. Gli insegnanti riconoscono il da genitori) è un bell’impegno! Ma ci gratifica e motiva il nostro impegno e buona volontà, ed insieme giudizio positivo con cui molti genitori e insegnanti abbiamo affrontato anche progetti di una certa apprezzano le nostre attività importanza, come la manutenzione straordinaria dell’aula di informatica della scuola media. RACCOLTA FONDI. A questo proposito, ti ricordiamo che spesso usiamo vecchi PC, monitor, mouse per garantire la Anche negli scorsi mesi, ci siamo prodigati continuità di funzionamento delle attrezzature o organizzando iniziative per la promozione di anche per le piccole riparazioni (per esempio la progetti delle scuole e la raccolta di donazioni per memoria RAM). Prima di rottamare il tuo vecchio poterli realizzare. Abbiamo partecipato al PC, pensa se può avere una seconda vita e scrivici. vivacissimo mercatino di Natale organizzato ad Abbiamo fatto altro che meriti menzione? Arzergrande, ma anche ai mercatini di Brugine e alle iniziative che hanno animato Codevigo da ottobre a Insomma “qualcosina” siamo riusciti a fare e molto dicembre. ancora possiamo fare nei prossimi mesi. La partecipazione dei genitori è stata entusiastica, Certo che, in più siamo e meglio è : iscriviti anche sia nella raccolta del materiale per allestire gli stands, tu e partecipa alle nostre iniziative ma anche dei volontari che ci hanno permesso di affrontare le giornate di freddo pungente. Per informazioni per come contribuire (in termini E anche quest’anno siamo riusciti, nel piccolo, a dare di tempo) al miglioramento della vita scolastica de un contributo alle scuole Primarie e Medie di NOSTRI FIGLI, scrivete a Arzergrande. [email protected].

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 23 ASSOCIAZIONI Scuola dell’Infanzia “Sacra Famiglia” di Arzergrande

Continua con impegno il servizio che la nostra Scuola lavagna interattiva multimediale (LIM); uno “SACRA FAMIGLIA” offre alla comunità di strumento che nell’era del digitale si rende ormai Arzergrande. Gli ottanta bambini che la frequentano indispensabile e completa gli strumenti tradizionali sono divisi in quattro sezioni e seguiti da insegnanti dell’insegnamento (vedi foto). e personale di servizio che con dedizione e professionalità si dedicano alla loro crescita e Durante l’anno i genitori hanno l’opportunità di maturazione. svolgere, insieme ai loro figli, attività creative e di partecipare ai momenti salienti del programma. Per La nostra è una scuola paritaria pubblica e perciò loro, sono programmati incontri formativi guidati da soggetta a tutti gli ordinamenti statali. esperti. Periodicamente il personale partecipa a corsi di aggiornamento per essere costantemente preparati Crediamo che, nonostante le difficoltà, anche di alle nuove esigenze della didattica e della sicurezza. ordine economico, la scuola dell’infanzia sia un bene Essendo comunque una scuola parrocchiale, tiene primario della comunità da salvaguardare e seguire stretto il legame con la comunità religiosa, dalla con attenzione. quale ottiene sostegno e collaborazione. Il Comitato di Gestione, che fa capo al Consiglio Parrocchiale per Ringraziamo l’Amministrazione Comunale per la Gestione Economica, sovraintende al buon l’attenzione e la collaborazione che da sempre ci funzionamento della scuola in stretto contatto con riserva. la Direzione.

Il Progetto Educativo è volto a rendere la scuola un ambiente a misura di bambino che lo rispecchi e lo aiuti a divenire autonomo, creando un clima familiare capace di stimolarne la creatività, proponendo spazi e situazioni che favoriscano esperienze e attitudini.

Il percorso didattico si articola all’interno di laboratori nei quali sono integrati gli aspetti educativi che permettono il raggiungimento dei prerequisiti, necessari all’inserimento nella scuola primaria.

Ai laboratori di espressione corporea, a quello artistico, linguistico, tattile, di conoscenza del mondo, di lettura, di inglese e naturalmente di educazione religiosa, si aggiungono i progetti di educazione stradale e alla sicurezza, di educazione musicale, cittadinanza e costituzione, di continuità con l’Asilo nido e la Scuola Primaria e, da alcuni anni, il “Progetto Guggenheim” che permette di accostare i più grandicelli al mondo dell’arte contemporanea.

Da poco, grazie anche all’impegno dei genitori e dei loro rappresentanti, abbiamo dotato la scuola di una

24 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI Scuola dell’Infanzia S. Pietro di Vallonga

La Scuola dell’Infanzia S. Pietro, che lo scorso anno dedicati a tutti i bambini come il progetto ha festeggiato i cento anni di vita, nasce con il biblioteca e il progetto di avvicinamento alla lingua principale obiettivo di dare assistenza ai figli dei inglese. Particolare attenzione verrà poi posta alle richiamati al fronte per la Prima Guerra Mondiale. educazioni: motoria (in collaborazione con Ma oggi, le finalità che la scuola si pone sono ben l’Amministrazione Comunale), stradale più alte: essa vuole sostenere la crescita armonica (collaborando con la Polizia Municipale), dei bambini della comunità parrocchiale di alimentare, ambientale con il Bacino Padova3. La Vallonga e del territorio circostante, rispettando e Scuola dell’Infanzia collabora, inoltre, con la Scuola valorizzando ciascuno, con idoneo progetto Primaria di Vallonga per la continuità educativa tra educativo per consentire a ciascuno di esprimere scuole di diverso grado al fine di favorire il le proprie potenzialità. passaggio dei bambini di cinque anni in classe prima. La nostra scuola vuole essere sempre più La Scuola dell’Infanzia intende radicare la propria aperta al contesto locale e pronta a rispondere alle proposta educativa, aperta a tutti, nella esigenze formative lavorando in rete con le concezione cristiana della vita e nella tradizione agenzie educative del territorio. cattolica, che genitori e insegnanti s’impegnano a rispettare in spirito di collaborazione. Per rimanere sempre in contatto con noi vi La Scuola è aperta dal 1 settembre al 30 giugno invitiamo a visitare la pagina Facebook dalle ore 7.30 alle 16.00 con la presenza di www.facebook.com/scuolainfanziasanpietrovallonga un’insegnante che accoglie i bambini. o il sito della Parrocchia Attualmente nella scuola è in funzione una sola parrocchiadivallonga.weebly.com/scuola-dellinfanzia.html. sezione ma l’attività didattica viene svolta dividendo i bambini in due gruppi eterogenei per età e ciò consente alle insegnanti di poter seguire e sostenere ancor meglio i bambini nel loro percorso di crescita. Auspichiamo due sezioni, da settembre.

La progettazione annuale prende spunto dai racconti di Bruno Munari “Cappuccetto rosso, verde, giallo, blu e bianco”, una rivisitazione della classica fiaba per bambini che permette di indagare vari ambienti naturali e di approfondire tematiche quali la stagionalità e gli elementi che caratterizzano ciascun periodo dell’anno. La progettazione, sviluppata in team dalle insegnanti, si pone così l’obiettivo di concorrere allo sviluppo dell’identità di ogni singolo bambino attraverso la conquista di competenze e autonomie in linea con le attuali indicazioni ministeriali (cfr Decreto Ministeriale 254/2012 “Indicazioni Nazionali per il Curricolo della Scuola dell’Infanzia e del Primo Ciclo di Istruzione”). Nel corso dell’anno si realizzeranno dei progetti

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 25 ASSOCIAZIONI Scuola Primaria “Duca d’Aosta” Arzergrande

Insegnanti e alunni

ANNO SCOLASTICO 2015/2016 vengono svolti diversi laboratori creativi e scientifici. Quest’anno sono stati svolti, o lo saranno La nostra scuola è composta da 10 classi per un nei prossimi mesi, laboratori di riciclo di vari totale di 180 alunni, divisi tra la prima e la quinta, materiali (carta/plastica/tetrapak); laboratori sui 17 insegnanti, 2 collaboratori e 1 LSU. vari elementi (terra, acqua, aria, fuoco), sull’energia, Le varie attività scolastiche si svolgono sui vulcani e terremoti oppure di matematica quotidianamente dalle 8 alle 13, dal lunedì al curiosa e osservazione/studio di case nei vari venerdì, e il sabato dalle 8 alle 11. In genere ambienti. vengono svolte per singola classe, ma per alcune si Sono state realizzate alcune lezioni gratuite di dedicano dei momenti insieme, a gruppi di più avvio al basket, grazie all’intervento a scuola di un classi o tutti insieme, compatibilmente con i nostri esperto dell’associazione sportiva di Arzergrande. spazi. Nel secondo quadrimestre verranno svolte invece Il primo giorno di scuola sono stati accolti tutti i 10 lezioni di educazione motoria con un esperto bambini, in particolare i nuovi arrivati e i bambini di dell’associazione Proceritas-sport per tutte le classi, prima, con un momento di festa. ad eccezione delle terze, che seguiranno invece un Quest’anno per festeggiare il Natale tutti insieme, percorso di musicoterapia, sempre della durata di compresi genitori e nonni, siamo andati in chiesa, 10 ore. Entrambi sono finanziati dal Comune di che è un luogo grande e spazioso. In Arzergrande. quell’occasione abbiamo portato anche il nostro Le classi seconde e terze hanno assistito anche ad dono, frutto della raccolta di beni di prima un divertente spettacolo teatrale sul tema della necessità, fatta a scuola nei giorni precedenti. È raccolta differenziata, sempre finanziato dal bacino stato veramente un bel momento di festa e Pd3. partecipazione. Le nostre mete per le visite guidate di quest’anno Per la giornata della memoria gli alunni di quinta sono: la Vecchia Fattoria a Bonavicina; la Buona hanno preparato, come ogni anno, un momento di Terra a Cervarese S.Croce; il Parco faunistico a riflessione per gli alunni di tutte le altre classi. Valcorba; Esapolis, il Museo Diocesano e il Ecco i prossimi appuntamenti: Educazione Planetario a Padova; Casa Marina a Galzignano; il ambientale con passeggiate alla scoperta del Museo della navigazione a Battaglia Terme. nostro territorio, in compagnia dell’assessore La nostra biblioteca scolastica in questi due ultimi all’ambiente e Festa degli alberi, Educazione anni si è arricchita di nuovi libri, grazie alle stradale insieme ad un agente di polizia locale, donazioni del comitato dei genitori, che ha Continuità con visita alla scuola secondaria di primo destinato il ricavato del mercatino di Natale a grado o alla scuola dell’infanzia, Saluto alle quinte. questa finalità e alla donazione di libri, fatta a Nel corso dell’anno, grazie all’intervento nelle classi Natale dal bacino bibliografico del piovese, di esperti, finanziati dal bacino Pd3, dal bacino all’interno del progetto Giunti-regala un libro alle bibliografico e dalla fondazione Ca.ri.pa.ro, scuole della tua città.

26 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI Scuola sec. Centro anziani e “G. Pascoli” ANCR sezione di Arzergrande Arzergrande

CONTINUA LA COLLABORAZIONE Il centro anziani sta diventando una realtà interessante e SCUOLA - COmUNE importante per il nostro comune. Interessante perché gli aderenti al Circolo aumentano di anno in anno, Anche quest’anno la scuola secondaria “G. Pascoli” attualmente siamo vicini al secondo centinaio, importante ha promosso le iniziative proposte perché riesce a dare soddisfazione a numerose esigenze dall’amministrazione comunale di Arzergrande. e richieste del settore adulti della nostra comunità. Oltre Il 4 Novembre le classi terze si sono recate al ad un servizio quotidiano di incontro e svago garantito “Casone Azzurro” per assistere alla dalla generosità dei componenti il Direttivo che si rappresentazione teatrale “Fiori Fragili” dove prestano ad essere presenti per garantire un ordinato l’attore Massimo Benetti ha saputo coinvolgere i andamento del centro, si organizzano momenti di ragazzi nella suggestiva interpretazione della incontro speciali grazie all’estro di qualche signora battaglia sull’Ortigara. particolarmente dotata nelle arti del cuocere. Nel mese di Novembre ci sono state le elezioni dei Non viene tra l’altro trascurato il lato informativo con nuovi consiglieri delle classi prime; a Dicembre incontri con persone che ci possono rendere più attenti presso la palestra della scuola si è riunito in seduta sui problemi della sicurezza (come ad esempio l’ incontro ordinaria il C.C.R. ( Consiglio Comunale dei Ragazzi organizzato in collaborazione con il Sindaco con agenti ) dove sono state valutate e votate le proposte dei incaricati a garantire la nostra sicurezza) oppure più nuovi programmi. consapevoli nella prevenzione e cura del nostro corpo ( Il comune ha finanziato il laboratorio teatrale per come l’incontro con operatori della Sanità). le classi 1°A e 2°B, oltre alla visione dello Il Direttivo del Centro è stato rinnovato in novembre con spettacolo “ Kong: l’ottava meraviglia del mondo” elezioni che hanno visto un notevole numero di votanti: messo in scena dalla compagnia teatrale oltre il 70%. Sono risultati eletti Bizzo Ultimo presidente; “Barabao”. Marcolongo Franca vicepresidente, Baretto Arduino, Per il progetto legalità è stato fatto un primo Benvegnù Luciano, Bizzo Paolo, Pescante Bruna, Tosatto incontro serale per l’intera cittadinanza dove sono Vittorio, Salvagnin Aristide, Pinato Rino, Visentin Aldo, intervenuti gli avvocati della camera minorile di Penazzo Rosalia. Padova ed è proseguito con altri due interventi Molto interessanti e apprezzate sono state le gite presso la scuola secondaria coinvolgendo le classi organizzate dal Centro: di carattere culturale a Busseto la seconde e terze ( sabato 30/01 e 06/02 ). Gli alunni visita ai luoghi verdiani, più orientata alla storia e alle hanno seguito una simulazione di processo bellezze naturalistiche la gita Malcesine con visita al interpretata da ragazzi della scuola media di Ascoli castello e alle cascate di Varone a nord del lago di Garda. Piceno. Con l’arrivo della buona stagione ci proponiamo di Il giorno della memoria presso il patronato di rilanciare il gioco delle bocce e altre iniziative per attività Arzergrande è stata invitata la Prof.ssa Maria Rosa di mantenimento della forma fisica. Davi che ha presentato il libro scritto in Continua, per chi può essere interessato, la possibilità di collaborazione con un gruppo di studenti del liceo apprendere o esercitarsi al computer nella postazione Tito Livio di Padova “Alunni di razza Ebraica”. internet all’interno del centro. Il 20 Febbraio in occasione del giorno del ricordo Auspichiamo l’arrivo nel nostro circolo di nuovi giovani è stata invitata la prof.ssa Italia Giacca ( presidente pensionati perché si verifichi la possibilità di lanciare dell’Associazione Nazionale Venezia Giulia e nuove attività: ce ne sono molteplici e sempre garantite Dalmazia). dall’assistenza dell’AUSER provinciale ad esempio il trasporto anziani o di bisognosi ai centri di cura e riabilitazione, oppure altre attività utili alla comunità del nostro territorio.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 27 ASSOCIAZIONI Inclusione sociale per le persone con disabilità: per Germoglio una sfida aperta marta martin | Responsabile Comunicazione Germoglio soc. coop. Soc.

“Promuovere, proteggere e garantire il pieno ed un servizio di compagnia e di aiuto, per esempio uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte nel fare la spesa, dedicato ad anziani del paese e le libertà fondamentali da parte delle persone con “Adotta un'aiuola”: utenti con operatori della disabilità, e promuovere il rispetto per la loro cooperativa si occupano della cura del verde di intrinseca dignità.” Con queste parole, l'art. 1 della un'aiuola comunale contribuendo alla gestione Convenzione ONU sui diritti per le persone con effettiva di uno spazio pubblico.” disabilità approvata dall'Assemblea Generale delle “Dare attuazione concreta ed effettiva Nazioni unite il 13 dicembre del 2006 e ratificata all'inclusione sociale” continua il Presidente dall'Italia con la Legge del 3 marzo del 2009, “implica un cambio culturale forte di tutti - segna un forte punto di svolta sulla prospettiva nessuno escluso. Parte dalla visione che ognuno con cui guardare alla disabilità stessa, essendo il ha della persona con disabilità. La disabilità fa primo strumento internazionale in materia parte della condizione umana e può capitare a vincolante per gli Stati. chiunque nel corso della vita. Ma chiediamoci: Il secondo comma dello stesso articolo descrive quali sono i nostri pregiudizi? E poi come cosa si intende effettivamente per disabilità: “Per possiamo cambiare? Significa uscire persone con disabilità si intendono coloro che dall'indifferenza, ma anche dal pietismo, dal solo presentano durature menomazioni fisiche, assistenzialismo per garantire all'altro il pieno mentali, intellettive o sensoriali che in interazione diritto di sviluppo affettivo, lavorativo, con barriere di diversa natura possono ostacolare relazionale. Non è una sfida facile, ma è una sfida la loro piena ed effettiva partecipazione nella motivante, che impegna tutti: la cooperazione società”. sociale, le associazioni di volontariato, le istituzioni Per Germoglio, che da 27 anni lavora nel territorio pubbliche, i cittadini, le aziende, i commercianti, sui temi della disabilità, dell'inclusione sociale, del le parrocchie ognuno per la sua competenza e lavoro e dell'educazione, dare attuazione alla responsabilità.” Convenzione ONU significa lavorare L'inclusione sociale non può esserci senza il quotidianamente progettando strategie e azioni contributo di tutti e allora quali possono essere nuove e sempre migliori volte ad eliminare tutte delle strategie territoriali per promuovere le forme di esclusione che le persone con l'inclusione sociale? disabilità incontrano e vivono. “Al centro ci deve essere il benessere della “Gestiamo un Centro Diurno per persone con collettività. Ognuno deve prendersi cura del disabilità con sede ad Arzergrande da 27 anni e i territorio; un paese, una città, un territorio sta nostri educatori ed operatori sono in prima linea bene solo se stanno bene le persone che sono in quotidianamente per promuovere lo sviluppo del situazione di difficoltà o perlomeno se tutti si progetto di vita di ognuna delle 30 persone con stanno impegnando perché questo accada. É cui lavoriamo. In concreto significa elaborare necessario partire dalle cose piccole, dall'incontro, azioni, stimoli che possano permettere al singolo lo scambio, la conoscenza reciproca, personale, e di mantenere e sviluppare competenze fisiche, poi una progettualità d'insieme che riguarda il intellettive e di relazione di esprimerle lavoro, il tempo libero, le relazioni. Germoglio ha mettendole al servizio della comunità. Ma per le porte aperte e invita per primi i cittadini di compierlo è fondamentale lavorare in rete.” Arzergrande a conoscerlo in tutti i suoi servizi dal spiega Giovanni Zambon, attuale Presidente della Centro Diurno di Arzergrande, alla bottega Tam cooperativa - “Un esempio? Con i servizi sociali di Tam a Piove di Sacco, dal Centro di Lavoro Arzergrande stiamo portando avanti, tra gli altri, Guidato, a Senape, servizio di ristorazione, ai due progetti interessantissimi “GermoglioAmico”, Servizi Educativi per Minori.”

28 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI Donare sangue: un Gruppo volontari gesto di solidarietà Protezione Civile

Il Direttivo | AVIS di Arzergrande

I progressi della medicina, l’innalzamento dell’età media della popolazione ed il miglioramento delle condizioni Quest'anno il nostro gruppo di protezione civile ha assistenziali fanno sì che in Italia e nel mondo ci sia sempre avuto la fortuna di non dovere intervenire in bisogno di molto Sangue. L’unica possibile fonte di emergenze nell'ambito territoriale ma stato impegnato approvvigionamento è l’Uomo. Donare significa perciò in numerose attività ed iniziative. In particolare ha salvare una vita in pericolo. E’ necessario che un donatore promosso e organizzato un'esercitazione congiunta con sia periodico, così facendo è sotto controllo continuo ed i gruppi di Padova, Piove di Sacco e Saonara ai casoni il suo sangue è più sicuro per il ricevente. situati in località Millecampi di Codevigo. In questa AVIS, da oltre 80 anni, si occupa della promozione e della occasione è stata presentata e fatta provare anche ai sensibilizzazione del Dono del sangue attraverso varie colleghi la nuova macchina insacchettatrice automatica forme (eventi, pubblicità, partecipazione a manifestazioni costruita dal gruppo, in grado di produrre 300 sacchi locali) e della tutela del Socio donatore, grazie alla all'ora, che permette inoltre agli operatori di rimanere pluriennale esperienza svolta in campo sanitario e del in posizione eretta minimizzando lo sforzo lombare nel sociale. confenzionamento dei sacchi. Il prototipo è stato poi Il gruppo Comunale di Arzergrande, afferente all’AVIS di utilizzato anche in una successiva esercitazione presso Piove di Sacco, conta più di 100 soci e contribuisce in il gruppo di Codevigo, Casalserugo e Padova, maniera significativa al fabbisogno di emocomponenti, Si è proseguito inoltre sulla strada della formazione con ancora purtroppo carente, dell’ASL16. Nel 2015 abbiamo la partecipazione dei nuovi volontari ai corsi antincendio svolto le seguenti attività: e per questi ultimi si è provveduto a completare • la pedalata ecologica a giugno, organizzata in l'equipaggiamento con l'acquisto dei dispositivi di collaborazione con il gruppo cicloamatori e le protezione individuale mancanti. Oltre a questo il associazioni NOI e INgrande. gruppo si è dotato di due apparati radio idonei • la partecipazione alla festa dello sport paesana. all'utilizzo del ponte distrettuale per implementare la • partecipazione, in collaborazione con AIDO, con uno rete di radiocomunicazione. stand promozionale ai mercatini di natale del 6 Il nostro gruppo è stato inoltre invitato dal Nucleo dicembre. Operativo Provinciale alla messa per la celebrazione del ventennale dalla sua fondazione nel corso della quale è Per il 2016 sono in programma: stata conferito al gruppo e alla famiglia un • Giugno: la pedalata ecologica riconoscimento alla memoria del nostro collega Valter • Dicembre: partecipazione ai mercatini di natale. Fiorin.

Per avere ulteriori informazioni e, perché no, diventare uno di Noi contattaci alla mail: [email protected].

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 29 ASSOCIAZIONI Moon River Società di danza e

L'Associazione di Danza Sportiva Moon River nasce nel ginnastica artistica 2002 con l'idea di rivolgersi a tutte le persone di qualsiasi età che sognano di ballare condividendo con gli stessi la propria passione ed interessi, cercando di En Plein Air trasmettere agli iscritti l'entusiasmo per il ballo, la possibilità di conoscere altre persone e al tempo stesso La società sportiva En Plein Air, attiva ad Arzergrande da due promuovere il mantenimento fisico divertendosi. anni, è volta all’insegnamento della danza e della ginnastica Tale proposta è applicata anche all'esterno della artistica a bambini e ragazzi. Si inizia con i corsi di gioco danza, palestra di insegnamento mediante la promozione di dai tre anni di età, per proseguire con corsi di danza moderna, rappresentazioni di ballo e manifestazioni cittadine. A contemporanea e hip-hop, con possibilità di stage ed tale scopo sono promossi settimanalmente momenti di esperienze per le ragazze del corso avanzato, corsi di incontro e uscite con gli allievi al fine di stimolare la ginnastica artistica maschile e femminile, di base ed avanzato socializzazione in primis e il perfezionamento di quanto e corsi di break dance. Le lezioni sono tenute dagli insegnanti appreso durante il corso facendo pratica in pista sia dei Elena Lunardi (presidente della Società) per la danza, Sonia balli tradizionali e sociali come la mazurka il fox trot il Ferretto (insegnante FGI ginnastica generale oltre che valzer il tango nonché dei balli caraibici come la kizomba specialista in cardiologia) per la ginnastica artistica e Francesco la bachata la salsa cubana. Cavalletto (più volte campione regionale alle gare PGS di ginnastica) per la break dance. En plein Air svolge le sue attività nella palestra delle Scuole Elementari di Arzergrande e conta circa 100 iscritti. Oltre a dare una buona preparazione tecnica di base, il suo impegno è trasmettere la passione per la danza come forma d’arte e d’espressione della personalità. Attraverso il divertimento e il gioco i bambini e gli adolescenti imparano alcuni dei valori più importanti della vita, primo fra tutti l’amicizia, la condivisione, il rispetto per chi ci sta accanto. La danza e la ginnastica, associando lo sport all’attività artistica e coreografica, contribuiscono allo sviluppo della creatività dei ragazzi e insegnano che per costruire qualcosa di bello bisogna lavorare tutti insieme in maniera armoniosa, perché ognuno, con le sua capacità può dare un contributo unico e insostituibile. La società ogni anno partecipa anche a competizioni di danza e ginnastica artistica, tra cui ricordiamo Phoenix Archers due primi posti al concorso nazionale di danza “Futurando” Asti 2015 per coreografie di gruppo e la recente partecipazione alla manifestazione di beneficenza per la Alla fine di dicembre si è concluso i1 decimo anno di Riviera a Villa Pisani. En plein Air vi attende numerosi allo attività per A.S.D. Phoenix Archers, piccola società spettacolo di fine anno a tema che si svolgerà nella palestra sportiva presieduta da Umberto Spinello, i cui corsi di tiro delle Scuole Medie di Arzergrande il 28 maggio 2016. con l'arco si svolgono nella palestra delle scuole medie di Arzergrande. Anche quest'anno la nostra piccola società sportiva ha portato avanti il tiro con l'arco nelle sue svariate discipline, dall'arco olimpico al più tecnico arco compound . II nostro obiettivo principale - dice il presidente della società - è far crescere la squadra dilettantistica giovanile. Nel corso della stagione sportiva appena conclusa non sono mancati risultati soddisfacenti per i nostri atleti the con impegno e sacrificio si sono distinti nelle loro specialità. Inoltre con grandissima soddisfazione preme ricordare l'organizzazione della Finale Regionale del Trofeo Pinocchio, curata interamente dall'A.D.S. Phoenix Archers con I'appoggio del Comune di Arzergrande e del Comune di Polverara . La gara, riservata ai migliori arcieri del Veneto di eta compresa tra i 9 e i 15 anni, si è svolta al Palasport 5 Cerchi di Polverara.

30 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI La Nuova Al Ritmo Arzergrande del TamTam Calcio

Sergio ROSSETTO | Presidente L'associazione Al ritmo del Tam Tam, gruppo di acquisto Allenatori e Genitori solidale Calebassa, propone: un incontro sulla Pasta Madre, lievito naturale per uso domestico e per Ecco l’ultima nata in seno al nostro paese: la NUOVA l'autoproduzione di pane, pizza e dolci condotto dai soci ARZERGRANDE, un gruppo sportivo voluto e costituito da dell'associazione. Durante l'incontro verrà spiegato genitori e giovani ragazzi che hanno sentito l’esigenza di come usare la pasta madre, come mantenerla nel arricchire la loro vita di comunità attraverso lo sport. Un nuovo tempo e gestirla al meglio con dimostrazione pratica. gruppo sportivo sorto sulle buone fondamenta della gloriosa Realizzeremo insieme un pane base e per chi vorrà ci US Arzergrande di Remigio Morandi & C. e dalla quale è stato sarà la possibilità di portarsi a casa un pezzetto di tratto il meglio per il proprio futuro garantito dalle prime tre impasto da usare come lievito per le successive squadre di giovanissimi atleti e per i quali la società ha pensato panificazioni (portare con sé un vasetto o contenitore in che la missione principale non sia il raggiungimento del vetro). L'incontro gratuito è aperto a tutti e si terrà a risultato sportivo ma la formazione dei buoni cittadini di partire dalle 15,30 fino alle 17,30 presso il Casone domani. 35 giovanissimi atleti suddivisi in tre squadre seguite ciascuna da preparatori atletici ed allenatori che sono Azzurro di Vallonga sabato 5 marzo. Confermare la soprattutto EDUCATORI e che insieme ai genitori cercano di propria partecipazione con mail a: trasmettere ai ragazzi i principi del rispetto, della sobrietà, [email protected] della solidarietà e del rispetto reciproco, aiutandoli, inoltre ad in collaborazione con Legambiente Saccisica e Caresà, acquisire la consapevolezza che per tanti loro coetanei nel due laboratori pratici condotti dai soci dell'associazione. mondo non è così scontato avere un campo da calcio nuovo o Si lavorerà direttamente in cucina. Le materie prime, da una palestra in cui giocare. Ecco dunque la NUOVA agricoltura biologica, saranno fornite ARZERGRANDE: allenatori e genitori uniti dalla passione per dall’organizzazione. Al termine dell‘incontro i piatti l’insegnamento e per il piacere di lavorare gratuitamente con preparati saranno degustati insieme. i ns bambini e ragazzi, due ingredienti che non devono mai Primo incontro il 19 marzo 2016: venir meno per far in modo che lo sport sia di aiuto per sviluppare in loro qualità fondamentali e spendibili non solo CONOSCERE E CUCINARE I CEREALI CON GLUTINE nel contesto agonistico: l’autostima, l’autonomia e l’attitudine alla collaborazione. Un ringraziamento al nostro Don Vittorio Quali sono i cereali che contengono glutine Quali sono per averci fatto iniziare la nuova avventura nel campetto le caratteristiche e le proprietà di ciascuno I metodi e i parrocchiale del patronato ed un grazie anche ai nostri tempi di cottura Alcune proposte di gustose ricette, dal Amministratori del Comune di Arzergrande che hanno primo al dolce creduto nel nostro progetto e che hanno investito non poche secondo incontro il 2 aprile 2016; risorse per la ristrutturazione del campo sportivo, oggi molto CONOSCERE E CUCINARE I CEREALI SENZA GLUTINE rinnovato ed accogliente. L’augurio per la Pasqua, allora, è che Quali sono i cereali naturalmente privi glutine Quali gli educatori sportivi, in particolare quelli della NUOVA sono le caratteristiche e le proprietà di ciascuno I metodi ARZERGRANDE, riescano a dare sempre nuova linfa alla e i tempi di cottura Alcune proposte di gustose ricette, propria passione, e sappiano così costruire con i giovani una dal primo al dolce dimensione autentica di incontro e dialogo, non stancandosi mai di accettarli, ascoltarli, comprenderli e infondere loro È richiesto un contributo di 10 euro ad incontro da versare coraggio. al momento dell’iscrizione (entro il 15 marzo per il primo incontro, entro il 29 marzo per il secondo incontro). L'iscrizione può essere fatta via mail scrivendo a: [email protected]. Gli incontri si terranno presso la cucina del patronato della parrocchia di S.Anna di Piove di Sacco, via Petrarca 1. Associazione Al ritmo del Tam Tam cell. 3290022047 (Federica) e-mail: [email protected]

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 31 ASSOCIAZIONI A.S.D. Polisportiva Vallonga '90

Eccoci qui anche quest’anno, sebbene non sia periodo di bilanci, eppure una riflessione vogliamo proporla a tutti; nel merito dell’attività che abbiamo svolto, svolgiamo e svolgeremo in futuro; ebbene si! La passione per lo sport, quello sano e leale, quello corretto ed educativo ancora alimenta i nostri cuori e anche quelli dei nostri Atleti, lo alimenta così tanto che anche quest’anno abbiamo riempito e riempiremo ancora i campi della gioia che i ragazzi esprimono giocando con noi. Anche quest’anno abbiamo portato avanti i valori che ormai circa un decennio i fondatori si sono posti come basi per l’Associazione, valori come l’uguaglianza, il rispetto reciproco, l‘educazione, il divertimento e anche un pizzico di intraprendenza; i risultati di tali sforzi si vedono sia in termini di giocatori tesserati, circa 110, che come numero di squadre che tutti i giorni della settimana troviamo nei campi di Vallonga che Arzergrande, ma anche i risultati non hanno tardato ad arrivare con dei buoni piazzamenti della Prima Squadra e degli Juniores arrivati ai Play Off lo scorso anno. Le strutture che abbiamo in utilizzo a Vallonga sono sicuramente sottodimensionate per il volume di lavoro che viene svolto, ma non ci abbattiamo, anzi è lo stimolo per puntare sempre a migliorare in tutti i settori. Abbiamo anche la fortuna di poter contare su persone che dedicano tempo, molto tempo, denaro e sforzi per cercare mantenere e migliorare ogni aspetto associativo a cominciare dal Presidente Zaghetto che non manca mai di seguire tutte le squadre con un amore quasi paterno; ma un vero ringraziamento va a tutti i nostri Atleti e ai rispettivi genitori che supportano tutte le squadre e i mister. Anche l’aspetto ‘sicurezza’ è migliorato con il Decreto Balduzzi che impone alle Associazioni di munirsi di defibrillatore, e a tal proposito ringraziamo l’Amministrazione Comunale che si è accollata l’onere di tale incombenza e ci ha dato un grande aiuto sia economico che in termini di preparazione del personale addetto. Il futuro quindi non potrà che essere roseo, mantenendo sempre le linee guida che abbiamo seguito in questi anni; a tutti i genitori, agli atleti, ai dirigenti quindi intendiamo dire ‘Grazie’ perché la realtà è che l’Associazione Pol. Vallonga 90 è formata da tutti noi e loro. A chi invece non ci conosce, o ha solo sentito parlare di noi, lasciamo un invito, un invito a venire a vedere l’attività che svolgiamo sia durante la settimana, che nel week end quando i nostri Atleti mettono a frutto quanto hanno imparato in allenamento, disputando gare che meritano sempre i complimenti di tutti. Un saluto a tutti i nostri supporters e sempre ‘Forza Vallonga 90’!!!

32 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 ASSOCIAZIONI A.S.D. Bushido Dojo

Mai provato il Karate? per quello che è, nel rispetto degli avversari. Nel periodo estivo si svolge con cadenza annuale La società A.S.D. Bushido Dojo è attiva da più di 10 uno Stage Europeo a cui partecipano Maestri anni nel territorio di Arzergrande e Codevigo nel provenienti da tutto il continente e ci si allena tutti settore delle Arti Marziali, in particolar modo del assieme in un clima di amicizia e di rispetto. Nel Karate. 2015 è stata la volta dell’Inghilterra, in Le nostre attività riguardano la pratica del Karate concomitanza con i Campionati Europei: la sportivo e tradizionale e sono a rivolte a tutti, dai Nazionale Italiana si è distinta per la qualità dei bambini (a partire ai 5 anni) fino agli adulti. Si inizia suoi atleti e i risultati sono stati più che sotto forma di gioco per familiarizzare con i soddisfacenti! Quest’anno lo Stage si svolgerà in movimenti, per poi arrivare ad acquisire la tecnica Sardegna, la nostra società sta collaborando con il trascorrere degli anni. all’organizzazione e parteciperà con un ricco Ogni anno organizziamo due stage con il Maestro gruppo di atleti! Alcuni dei quali inoltre, Mario Laurini (uno dei tre Responsabili IKGA Italia) sosterranno anche l’esame per il passaggio di e partecipiamo a diverse gare di carattere grado di fronte alla Commissione Europea. regionale e nazionale. In queste ultime righe vogliamo ringraziare gli Quest’ultime rappresentano, soprattutto per i Insegnanti e gli Istruttori, che da anni mettono a ragazzi, un momento di aggregazione e di disposizione il loro tempo e la loro esperienza a divertimento, ma anche di sana tensione servizio di tutti gli Allievi, cercando di trasmettere agonistica. Dicono che le gare si vincono o si loro l’amore e la passione per questa meravigliosa perdono, secondo noi invece, sono esperienze che Arte Marziale! aiutano a crescere e ad imparare Venite a trovarci e seguiteci anche su Facebook per indipendentemente dall’esito. rimanere sempre aggiornati sulle nostre attività! Recentemente, alcuni nostri ragazzi hanno Non è mai troppo tardi per cominciare... partecipato al Trofeo Nazionale Gattamelata CSEN a Padova e al 1° Incontro Karate della Padovana a Per maggiori informazioni: Grantorto (PD), una manifestazione dedicata Gabriele Bagnoli 347 9179124 [email protected] Fabio Cappellato 349 6011272 [email protected] soprattutto ai più piccoli per promuovere la Ilaria Battisti 346 3540848 [email protected] diffusione e la pratica delle Arti Marziali. I risultati www.bushidodojo.it sono arrivati, ma quello che conta è vivere lo sport Facebook: A.S.D. Bushido Dojo - Codevigo ed Arzergrande

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 33 ORARI APERTURA UFFICI Orari apertura uffici

UFFICI RAGIONERIA - SEGRETERIA

LUNEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 MARTEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 MERCOLEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 18.30 VENERDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 SABATO DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30

UFFICI TRIBUTI - PERSONALE UFFICIO TEC.: LAVORI PUBBLICI | EDILIZIA PRIVATA

LUNEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 LUNEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 MARTEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 MARTEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 18.30 SABATO DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 VENERDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 SABATO DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 su appuntamento

UFFICIO ANAGRAFE

LUNEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 MARTEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 MERCOLEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 18.30 VENERDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 SABATO DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30

ASSISTENTE SOCIALE

MARTEDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 11.00

PROTOCOLLO

LUNEDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30 MARTEDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30 MERCOLEDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30 VENERDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30 SABATO DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 12.30

BIBLIOTECA UFFICIO VIGILANZA

MARTEDÌ DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 18.30 MARTEDÌ DALLE ORE 10.30 ALLE ORE 12.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 18.30 GIOVEDÌ DALLE ORE 17.30 ALLE ORE 18.30 SABATO DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.30 SABATO DALLE ORE 10.30 ALLE ORE 12.30

34 ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 BCC DI PIOVE DI SACCO Al via i lavori di rifacimento della filiale di Arzergrande della BCC di Piove di Sacco

Pochi mesi di attesa e soci, clienti, cittadini di Anche per quanto riguarda il servizio di Cassa Arzergrande, potranno beneficiare dei servizi del Continua la clientela potrà recarsi presso le filiali rinnovato sportello della Banca di Credito limitrofe. Il servizio di cassette postali non subirà Cooperativo di Piove di Sacco. invece modifiche, in quanto le cassettine stesse Lo scorso 7 marzo, infatti, sono stati avviati i lavori saranno regolarmente trasferite presso i locali di ristrutturazione della Filiale, che a partire da provvisori. giugno si presenterà in una veste inedita, più bella L’appuntamento quindi è per il prossimo giugno, e accattivante, nell’estetica e negli spazi, ma quando la rinnovata filiale della BCC di Piove di Sacco soprattutto più funzionale rispetto alle esigenze sarà consegnata alla cittadinanza di Arzergrande. di quanti se ne servono e in linea con la nuova impostazione della BCC, che punta sempre più in un rapporto personalizzato tra banca e cliente, all’insegna della collaborazione e della consulenza a tutto campo.

Mentre sono in corso i lavori di rifacimento, lo sportello si è trasferito momentaneamente nello stabile di via Roma 134 (nell’ex supermercato), che è stato opportunamente riadattato. Per quanto riguarda l’operatività della Filiale di Arzergrande, nulla cambia e non ci saranno particolari disagi. Le consuete operazioni di sportello potranno essere effettuate presso le casse appositamente allestite nei locali ricavati all’interno dello stabile provvisorio di via Roma n. 134, oppure nelle vicine Filiali di Piove di Sacco e di Codevigo.

L’apparecchiatura Bancomat, rimossa all’avvio dei lavori, sarà ricollocata al momento della riapertura nella nuova sede ristrutturata. Per le operazioni di prelievo e gli altri servizi bancomat ci si può rivolgere agli sportelli automatici più vicini, cioè Piove di Sacco, in via Valerio, 78 o 35, in Piazza Incoronata 18, sempre a Piove, a Codevigo, via Vittorio Emanuele III, 23.

ARZERGRANDE NOTIZIARIO | 2016 35 P

DIREZIONE GENERALE e SUCCURSALE CENTRALE Via A. Valerio, 78 - Piove di Sacco Tel 049 5842066 - Fax 049 5841275

FILIALI: ARZERGRANDE: Via Roma, 92- Tel 049 9720233 - Fax 049 5800281 BRUGINE: Via Roma, 17 - Tel 049 5806955 - Fax 049 5806935 CADONEGHE - Piazza De Gasperi, 7 - Tel. 049/8876434 CAMIN: Via Vigonovese, 145 - Tel 049 5004600 - Fax 049 5841275 CAMPAGNOLA: Via Rialto,14 - Tel 049 9735274 - Fax 049 9735161 CELESEO: Via S. Marco, 121 - Tel 049 5847300 - Fax 049 5847417 CENTRO STORICO: P.zza Incoronata, 18 - Tel 049 9704560 - Fax 049 9715322 CHIOGGIA: Viale Stazione, 53 - Tel 041 5500980 - Fax 041 404267 CHIOGGIA - MERCATO ITTICO: Via G. Poli, 1 - Tel. 041 303618 - Fax. 049 9716421 CODEVIGO: Via Vittorio Emanuele III, 23 - Tel 049 5004500 - Fax 049 5841275 CONCHE: Via Vallona, 35 - Tel 049 5845288 - Fax 049 5845281 LEGNARO: Via Romea 44 - Tel 049 641398 - Fax 049 5841275 NOVENTA PADOVANA: P.zza Regione Veneto, 1/2 - Tel. 049 625899 - Fax 049 626145 PADOVA: Via S. Crispino, 66 - Tel 049 7801119 - Fax 049 7801123 PADOVA - MANDRIA: Via Romana Aponense, 116 - Tel 049 8805181 - Fax 049 693535 SANT’ANNA: Via A. Valerio, 47 - Tel 049 9705622 - Fax 049 5842026 SAN GIACOMO DI ALBIGNASEGO: P.le della Torre, 11 - Tel 049 5000100 - Fax 049 5841275 SOTTOMARINA: Viale Venezia, 6 - Tel 041 5507300 - Fax 041 5507333 VIGONOVO: Via Padova, 3 - Tel. 049 9830490 - Fax 049 9832229 VIGONZA - Via Roma, 16/A - Tel. 049/8097044 VILLA DEL BOSCO: Via A. Sandano, 17 - Tel 049 5819280 - Fax 049 5819277 VILLATORA: Via G. Mazzini, 18 - Tel 049 8792103 - Fax 049 8792137

www.bccpiove.it - [email protected]