Reading Lessons from the Eighteenth Century Mothers, Children and Texts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Reading Lessons from the Eighteenth Century Mothers, Children and Texts Reading Lessons from the Eighteenth Century Mothers, children and texts Reading Lessons from the Eighteenth Century Mothers, children and texts Evelyn Arizpe and Morag Styles with Shirley Brice Heath First published 2006 by: Pied Piper Publishing Ltd. 80 Birmingham Road Shenstone Lichfield Staffordshire WS14 0JU © Copyright Evelyn Arizpe, Morag Styles, Shirley Brice Heath All illustrations courtesy of the Lilly Library, Indiana University, Bloomington, Indiana. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: 0 9546384 8 4 paperback 0 9552106 1 5 hardback Printed in Britain by 4EDGE LTD, 7a Eldon Way, Eldon Way Industrial Estate, Hockley, Essex SS5 4AD To my parents, Gracy and Jorge Arizpe, who let me find my own way through books. E.A. Writing this book has involved thinking deeply about families and the past. I should like, therefore, to dedicate this book to the memory of my maternal grandparents, Mary and Alec McRobb. Unlike Jane Johnson, they were both ardent socialists, but like her they worked immensely hard, devoted their lives to their families, and tried to make the world a better place for other people. M.S. Contents Foreword Victor Watson i Prologue A Story about a Story... Morag Styles v Introduction Maternal Pedagogy and Histories of Reading 1 Chapter 1 Family Fictions: in the footsteps of the 17 Johnsons Chapter 2 The Changing World of Books and Reading in 49 the Eighteenth Century Chapter 3 Reading Lessons from an Eighteenth-Century 69 Nursery Chapter 4 A Mother’s Story: Moral Texts and ‘Pretty’ 97 Readers Chapter 5 Women as Readers: Jane Johnson’s 117 Commonplace Book Chapter 6 Reading the World of Adults: the letters and 137 journals of Robert and Barbara Johnson Chapter 7 Child’s Play for Private and Public Life 179 Shirley Brice Heath Appendix i Johnson Family Tree 208 Appendix ii Texts cited and referenced in Jane Johnson’s 210 commonplace book Appendix iii Texts cited and referenced in Robert Augustus 214 Johnson’s Journal Select bibliography 217 Index 236 Foreword To anyone familiar with her, Jane Johnson is a beacon shining in the murky uncertainties of eighteenth-century history. In the first chapter of this book, Evelyn Arizpe and Morag Styles speak of ‘drawing Jane out of the shadows’ so that we can see her more clearly - a felicitous phrase to indicate one of the authors’ purposes, to explain and interpret this ordinary yet extraordinary woman and rescue her from obscurity. I have noticed that, when people write about Jane Johnson, images of light and dark come naturally to their minds. Undoubtedly, while so few people knew of her, Jane Johnson could truly be said to have been lost in the shadows of the forgotten past. But the work done by the three researchers who have written this book has shown how Jane was her own source of brightness within the life she led and the family she loved. No shadows for her! - except, of course, the Shadow of the Valley of Death, the meaning of which she never once lost sight of. She would probably have denied that her own light was of any significance, attributing everything to God. ‘Oh Lord send out thy Light and Truth,’ she writes; and she approvingly quotes Thomson’s ‘Father of Light & Life…’, adding her own humble prayer to the chosen extract. Such imagery is traditional, perhaps commonplace. But this book shows how, combined with energy, intelligence and purpose, the brightness of Jane’s faith enlightened her family and illuminated the world they grew up in, not only because of the firmness of her moral convictions but also because of the love apparent in everything she did and wrote. Her words are full of urgency and joy - uncompromising and demanding, but never dull - and always loving. As this book testifies, her influence over her children lasted all through their lives. They became intellectually curious adults, interested in the world they lived in, affectionate to each other, and devoted in their religion. Years later, Jane’s daughter Barbara wrote: ‘How often have I seen Joy brighten every Eye and Irradiate every countenance.’ She is talking, in fact, about the pleasure of reading newspapers, but her choice of words is characteristic, just the kind of phrasing she would have learned from her mother. i Foreword To me, the daily domestic life of eighteenth-century history remains elusive and shadowy. Only fiction can show it with clarity and immediacy. I confess, for example, that middle-class life at the end of the eighteenth century and during the Regency period would be for me an unknown tract of wilderness if it were not for Jane Austen. This book works in a similar way. Rural landed middle-class England for almost the whole century is brought to life and brilliantly lit through this exploration of one family and its intimate friends. A lot of the material is fragmentary - gossip, letters, brief entries in a journal or a commonplace book. They provide a story of wills, inheritance, family scandal (perhaps), marriages, the deaths of children and parents; and, later, towards the end of the century, the subsequent lives of Jane’s grown-up children and their families. At the centre of the narrative is Jane Johnson herself, firm in her convictions, rooted in the realities of her day, active in her concern for the well-being and wise thinking of her loved-ones. And, above all, strong and vigorous in words: ‘… we must not expect,’ she writes in her commonplace book, ‘to be carried [to Heaven] Lolling at our Ease in a four wheel’d Post Chaise hung upon springs, but provided we get there at last, it is very well, even tho’ we are jolted through the Cart Ruts in a Dung-Cart.’ This is the language of Henry Fielding and - much more to Jane’s taste - Samuel Richardson. More significantly, it is also the language of John Bunyan - earthy, urgent, uncompromising, with an evangelical commonsense he would have recognised and approved of. Shortly before her husband died, Jane wrote in her commonplace book: I gave a strong proof of my Courage, made a Bold Stand against Vice, but my forces were weak, & the Enemy soon got the better & drove me out of the Field. May Virtue for the future have a more powerful, & more successful Advocate. We can only speculate upon the distress that led to this admission. It is immediately followed by four lines of writing crossed out so thoroughly that it is impossible to decipher her words. We should not be surprised that a woman like her might have second thoughts, or even secret thoughts. But such a determined erasure is so rare in her ii Victor Watson papers that it comes as something of a shock to see it, for Jane Johnson was a woman of openness. She believed in the value of using words to expose and express, to formulate and analyse, to convey love and faith - always to let in the light of understanding. Shadows and darkness, ambiguities and secrets, were inimical to her. She was a woman of clarity and definition. So welcome to Jane Johnson’s written world. Victor Watson. September 2005 iii iv Prologue: A Story about a Story ..... ‘... no Boy was ever better belov’d than you are ...’ a letter from Jane Johnson to her son, George, dated April 20 17551 As this is an informal tale of researchers researching, it seems appropriate to use Christian names for much of this narrative, once new characters have been introduced. As we feel so close to Jane Johnson, we refer to her as Jane throughout the book. Beginnings Once upon a time in the spring of 1994 a famous American scholar, Shirley Brice Heath, came from across the sea to stay with me in Cambridge. She was here to give a lecture on her latest research to an eager crowd of British academics and teachers who had read her seminal book, Ways with Words. Shirley wondered if a seminar on an eighteenth-century Englishwoman who created a fascinating nursery library for her own children might be of interest? The answer was a resounding ‘yes’ as the group of us then teaching children’s literature at Homerton College, Cambridge, were very keen on its history. It transpired that Shirley’s uncle, Reed Voran of Muncie, Indiana, knew about a holding at the Lilly Library, Indiana University, that he thought would interest her. Shirley’s uncle had been the executor of the estate of Elisabeth Ball, daughter of a prominent midwestern family of industrialists, whose penchant for collecting had included children’s literature. In particular, Elisabeth’s father, George Ball, had bought two large collections of children’s books in the 1930s which were shelved in Oakhurst, the Ball mansion in Muncie. Other materials were stashed in the tops of cupboards throughout the house. Far back on a closet shelf on the third floor of the mansion nestled an old hatbox containing the first nursery library in English consisting of 438 pieces created by someone called Jane Johnson2 (1706 - 1759). At the death of Elisabeth Ball in 1982, Reed Voran called in Justin Schiller, New York expert on antiquities of children’s literature. In his final check of the house, Schiller found the hatbox.
Recommended publications
  • PANELING DOORS OR OTHER WOOD WORK, No
    (No Model.) J. A. SMITH, PANELING DOORS OR OTHER WOOD WORK, No. 422,844, Patented Mar. 4, 1890, Zze 7/2Zealafae Z7ez/622227 2222222, (22%afzezzé, UNITED STATES PATENT OFFICE. JOHN A. SMITH, OF ROCHESTER, NEW YORK. PAN ELING DOORS oR OTHER WOOD-WORK. or: SPECIFICATION forming part of Letters Patent No. 422,844, dated March 4, 1890. Application filed August 15, 1889, Serial No, 320,824 (No model.) To all whom, it may concern: In consequence of the prior construction Be it known that I, JoHN A. SMITH, a citi the contraction or shrinkage of the panel Zen of the United States, residing at Roches draws the moldings and nails outward from 5o ter, in the county of Monroe and State of New the grooved part of the frame, as indicated York, have invented new and useful Improve at the right-hand side of the frame shown. ments in Paneling Doors or other Wood This is a very objectionable feature, to which Work, of which the following is a specifica all Wooden doors having panels and mold tion. ings around the panels are subject; and to This invention relates to paneling wood avoid this objection I provide the frame 1, 55 O work where the panel edges are secured by Fig. 2, which may represent the stiles of a moldings and nails, as in doors. door, with a rabbet 2 at each edge to form a The object of my invention is to avoid in central projecting tongue 3. The moldings serting the panel-edges in grooves cut in the 4, of any desired pattern or style, are fash surrounding frame, and to provide a novel ioned to set in the rabbets against the sides construction and means for so securing the of the tongue, where such moldings are Se panels and moldings that expansion and con cured by glue and by obliquely-driven nails traction of the panels will not disturb the 5, that pass into the solid parts of the stile or moldings, and whereby a new panel can be frame 1.
    [Show full text]
  • Towards a Poetics of Becoming: Samuel Taylor Coleridge's and John Keats's Aesthetics Between Idealism and Deconstruction
    Towards a Poetics of Becoming: Samuel Taylor Coleridge’s and John Keats’s Aesthetics Between Idealism and Deconstruction Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät IV (Sprach- und Literaturwissenschaften) der Universität Regensburg eingereicht von Charles NGIEWIH TEKE Alfons-Auer-Str. 4 93053 Regensburg Februar 2004 Erstgutachter: Prof. Dr. Rainer EMIG Zweitgutachter: Prof. Dr. Dieter A. BERGER 1 TABLE OF CONTENTS PAGE DEDICATION .............................................................................................................. I ACKNOWLEDGMENTS ........................................................................................... II ABSTRACT ............................................................................................................... VI English........................................................................................................................ VI German...................................................................................................................... VII French...................................................................................................................... VIII INTRODUCTION Aims of the Study......................................................................................................... 1 On the Relationship Between S. T. Coleridge and J. Keats.......................................... 5 Certain Critical Terms................................................................................................
    [Show full text]
  • Jane the Virgin”
    Culture, ethnicity, religion, and stereotyping in the American TV show “Jane the Virgin” Fares 2 Contents Introduction………………………………………………………………………..…………….….3 1. Theory & Methodology……………………………………………..………..……………….…4 2. Cultural theory……………………………………………………………..…………………….6 2.1 stereotypes and their Functions: ‘othering’, ‘alterity’, ‘us’ and ‘them’ dichotomy……………………………………………………………...…..…6 2.2 race and ethnicity………………….……..…………………….......….16 2.3 religion………………………………………………………………......18 2.4 virginity and ‘marianismo’..……………………………………….…...19 2.5 identity…………………….………………………...….……………….20 3. Media Context….…………………….……………………...…………………………………24 3.1 postmodernism and television..………………...………………..…24 3.2 Latin American soap operas…………………………………….…..27 3.3 American soap operas ………………………………………..….….31 4. Genre Analysis Context…….…………………………………………………………………33 4.1 genre theory and concepts...…………………………………..……34 4.2 comedy..………………………………………………………...….…38 5. Cultural Analysis oF “Jane The Virgin”……………………………………………………….42 6. Genre Analysis oF “Jane the Virgin”…………………………………………………….……61 7. Comparison & Discussion………………………………………………...…………….…….72 8. Conclusion…………………………………………………………………..………………….75 9. Works Cited…………………..……………………………………………..………………….77 Fares 3 Adalat Lena Fares Bent Sørensen Master’s Thesis 2. June 2020 Culture, ethnicity, religion, and stereotyping in the American TV show "Jane the Virgin" "Jane the Virgin" is an American television show on The CW, that parodies the Latin American soap opera format, while also depicting and handling real-life issues. The
    [Show full text]
  • Romanticism and Evangelical Christianity in William Cowper's the at Sk Carol V
    Eastern Illinois University The Keep Masters Theses Student Theses & Publications 1976 Romanticism and Evangelical Christianity in William Cowper's The aT sk Carol V. Johnson Eastern Illinois University This research is a product of the graduate program in English at Eastern Illinois University. Find out more about the program. Recommended Citation Johnson, Carol V., "Romanticism and Evangelical Christianity in William Cowper's The askT " (1976). Masters Theses. 3394. https://thekeep.eiu.edu/theses/3394 This is brought to you for free and open access by the Student Theses & Publications at The Keep. It has been accepted for inclusion in Masters Theses by an authorized administrator of The Keep. For more information, please contact [email protected]. ROMANTICISM AND EVANGELICAL CHRISTIANITY I N WILLIAM COWPER'S THE TASK (TITLE) BY CAROL V. JOHNSON B. A., Eastern I llinois University, 1975 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF Master of Arts IN THE GRADUATE SCHOOL, EASTERN ILLINOIS UNIVERSITY CHARLESTON, ILLINOIS I HEREBY RECOMMEND THIS THESIS BE ACCEPTED AS FULFILLING THIS PART OF THE GRADUATE DEGREE CITED ABOVE DATE PAPER CERTIFICATE #2 TO: Graduate Degree Candidates who have wr i tten formal theses. SUBJECT: Permission to reproduce theses. • The University Library is receiving a number of requests from other institutions asking permission to repr oduc e dissertations for inclusion in their library hold ings . Although no copyright laws are involved, we feel that professional courtesy demands that permission be obtained from the author before we allow theses to be copied. Please sign one of the following statements: Booth Library of Eastern Illinois University has my permission to lend my thesis to a.
    [Show full text]
  • Weekly Round-Up, 12 December
    Weekly Round-Up, 12 December 2019 *Any weekly round-up attachments can be found at the following link: https://weblearn.ox.ac.uk/access/content/group/modlang/general/weekly_roundup/index.html Disclaimer: The University of Oxford and the Faculty of Medieval and Modern Languages accept no responsibility for the content of any advertisement published in the Weekly Round-Up. Readers should note that the inclusion of any advertisement in no way implies approval or recommendation of either the terms of any offer contained in it or of the advertiser by the University of Oxford or the Faculty of Medieval and Modern Languages. Contents 1 Lectures and Events Internal 1.1 DANSOX events: Hilary Term 2020 1.2 Voltaire Hackathon External – Elsewhere 1.3 British Library Doctoral Open Day: British & European Collections – From Antiquity to 1600 1.4 Speak Latin in Rome — Septimana Latina 2020 2 Calls for Papers 2.1 Call for Papers: Durham Early Modern Conference 2020 2.2 Call for Papers 28th Annual Interdisciplinary Germanic Studies Conference 2.3 Call for Applications PhD German 5 years 2.4 Xanthos - New CFP 3 Adverts Funding & Prizes 3.1 Steiner Summer Yiddish Program Jobs, Recruitment and Volunteering 3.2 Available for Research Assistance 3.3 Professorship of Francophone Post-Colonial Literatures and Cultures 3.4 Early Career opportunities across Deutsche Bank Miscellaneous 3.5 Taylor: Christmas closing 2019 3.6 “Making Sense of French Language Diplomas” 3.7 Just published: Complete Works of Voltaire, Précis du siècle de Louis XV (I) 3.8 Journal Of
    [Show full text]
  • Making Amusement the Vehicle of Instruction’: Key Developments in the Nursery Reading Market 1783-1900
    1 ‘Making amusement the vehicle of instruction’: Key Developments in the Nursery Reading Market 1783-1900 PhD Thesis submitted by Lesley Jane Delaney UCL Department of English Literature and Language 2012 SIGNED DECLARATION 2 I, Lesley Jane Delaney confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ABSTRACT 3 ABSTRACT During the course of the nineteenth century children’s early reading experience was radically transformed; late eighteenth-century children were expected to cut their teeth on morally improving texts, while Victorian children learned to read more playfully through colourful picturebooks. This thesis explores the reasons for this paradigm change through a study of the key developments in children’s publishing from 1783 to 1900. Successively examining an amateur author, a commercial publisher, an innovative editor, and a brilliant illustrator with a strong interest in progressive theories of education, the thesis is alive to the multiplicity of influences on children’s reading over the century. Chapter One outlines the scope of the study. Chapter Two focuses on Ellenor Fenn’s graded dialogues, Cobwebs to catch flies (1783), initially marketed as part of a reading scheme, which remained in print for more than 120 years. Fenn’s highly original method of teaching reading through real stories, with its emphasis on simple words, large type, and high-quality pictures, laid the foundations for modern nursery books. Chapter Three examines John Harris, who issued a ground- breaking series of colour-illustrated rhyming stories and educational books in the 1810s, marketed as ‘Harris’s Cabinet of Amusement and Instruction’.
    [Show full text]
  • Parish Profile St Peter & St. Paul, Great Bowden Part of Market
    Parish Profile St Peter & St. Paul, Great Bowden Part of Market Harborough Resourcing Church Team Contents About the Diocese 1 The Vision 2 About the Parish 3 About the Church 4 About the Team 6 About You 8 About the Buildings 11 A welcome to the Diocese Thank you for your interest in this role. Please be assured that there are many people praying for this process of discernment, and we trust that you will know God’s guidance as you explore this role. The Diocese of Leicester, like every diocese in the Church of England, is in transition. Our vision is the kingdom of God and we seek to enable growth in the depth of discipleship, growth in numbers of disciples, and growth in loving service of our communities. However, the way in which we do this work is rapidly changing as we prioritise: • New communities (fresh expressions of church and church planting) • Intercultural communities (greater representation of BAME people) • Intergenerational communities (schools, churches and households) • Eco-communities (eco-diocese status and net zero emissions by 2030) • Reconciling communities (‘living well together’ in church and society across our many divides) These changes require not only considerable flexibility and adaptability from clergy and lay ministers but also great resilience. This is why we also place a strong emphasis on wellbeing – seeing this as a partnership where you take responsibility for your own wellbeing, while knowing that there is always support available from bishops and diocesan staff. Additional support is also offered by our partner organisations such as Launde Abbey (retreat centre), St Philip’s (interfaith centre), Community of the Tree of Life (residential and dispersed community for young adults) and of course the Cathedral.
    [Show full text]
  • The Haden-Darwin-Wright Connection
    1 The Haden-Darwin-Wright Connection (© Phil Tunaley). Introduction There was already a close relationship between the Haden and Wright families even when the original Haden family was based in Wednesbury, West Midlands, Staffordshire. Joseph Wright had painted a portrait of Thomas Haden with Thomas, born Wednesbury 1760, aged between 12 and 16 years and hence placing the year of the painting between 1772.and 1776. ("Portrait of Master Thomas Haden": http://www.artnet.com/artists/joseph-wright-of-derby/portrait-of- master-thomas-haden-YUYoRlyDiZsLjBzl0lWOvA2 ). So Thomas Haden's portrait would have been created 15- 20 years before Joseph Wright painted portraits of Mary Tunaley and the twins Ann and Sarah Haden (born 1788). Indeed the timing (1772-1776) of the painting of Thomas Haden as a boy by Joseph Wright indicate Wright being acquainted not only with the senior members of the Haden family (Thomas's father Joseph (1722-1799) and mother Ann (nee Bunn)) but also, as it transpires, with Thomas’s elder brother Alexander Bunn Haden (1752-1829). The aim of this article is to show how circumstances, some good, some bad, brought the Hadens into contact and later friendship with Erasmus Darwin and the Wright family. Thomas Haden, his father Joseph and elder brother Alexander Bunn Haden Thomas was the third son of Joseph Haden (b. 1722) originally of Old Swinford, Worcestershire and Anne (nee Bunn b. 1733) of Wednesbury, Staffordshire. Joseph’s 1751 marriage to Ann seems to have signalled a permanent move by Joseph to Wednesbury. And, according to records, the Haden-Bunn marriage took place at the then rebuilt (1741) Anglican Church of St.
    [Show full text]
  • Build a Plane That Cuts Smooth and Crisp Raised Panels With, Against Or Across the Grain – the Magic Is in the Spring and Skew
    Fixed-width PanelBY WILLARD Raiser ANDERSON Build a plane that cuts smooth and crisp raised panels with, against or across the grain – the magic is in the spring and skew. anel-raising planes are used Mass., from 1790 to 1823 (Smith may to shape the raised panels in have apprenticed with Joseph Fuller doors, paneling and lids. The who was one of the most prolific of the profile has a fillet that defines early planemakers), and another similar Pthe field of the panel, a sloped bevel example that has no maker’s mark. to act as a frame for the field and a flat Both are single-iron planes with tongue that fits into the groove of the almost identical dimensions, profiles door or lid frame. and handles. They differ only in the I’ve studied panel-raising planes spring angles (the tilt of the plane off made circa the late 18th and early 19th vertical) and skew of the iron (which centuries, including one made by Aaron creates a slicing cut across the grain to Smith, who was active in Rehoboth, reduce tear-out). The bed angle of the Smith plane is 46º, and the iron is skewed at 32º. Combined, these improve the quality of cut without changing the tool’s cutting angle – which is what happens if you skew Gauges & guides. It’s best to make each of these gauges before you start your plane build. In the long run, they save you time and keep you on track. Shaping tools. The tools required to build this plane are few, but a couple of them – the firmer chisel and floats – are modified to fit this design.
    [Show full text]
  • Touring Biz Awaits Rap Boom
    Y2,500 (JAPAN) $6.95 (U.S.), $8.95 (CAN.), £5.50 (U.K.), 8.95 (EUROPE), II1I11 111111111111 IIIIILlll I !Lull #BXNCCVR 3 -DIGIT 908 #90807GEE374EM002# BLBD 863 A06 B0116 001 MAR 04 2 MONTY GREENLY 3740 ELM AVE # A LONG BEACH CA 90807 -3402 HOME ENTERTAINMENT THE INTERNATIONAL NEWSWEEKLY OF MUSIC, VIDEO, AND Labels Hitching Stars To Clive Greeted As New RCA Chief Global Consumer Brands Artists, Managers Heap Praise On Davis, But Some Just Want Stability given five -year contracts, according BY MELINDA NEWMAN BY BRIAN GARRITY Goldstuck had been pres- While managers of acts signed to to Davis. NEW YORK -In the latest sign of J Records. Richard RCA Records are quick to praise out- ident/C00 that the marketing of music is will continue as executive going RCA Music Group (RMG) Sanders undergoing a sea change, the RCA Records. chairman Bob Jamieson, they are also VP /GM of major labels are forging closer ties "We absolutely loved and have heralding the news that J Records with global consumer brands in with Bob Jamieson head Clive Davis will now control enjoyed working an effort to gain exposure for their and hope our paths will cross with him both the J label and RCA Records. acts. As the deals become more says artist manager Irving BMG announced Nov. 19 that it is again," pervasive, they raise questions for whose client Christina Aguilera buying out Davis' 50 %, stake in J Azoff, artists, who have typically cut on RCA Oct. 29. "I've Records -the label he formed in released Stripped their own sponsorship deals.
    [Show full text]
  • How to Quote Voltaire: the Edition to Use1 February 2021
    How to quote Voltaire: the edition to use1 February 2021 A complete alphabetical list of Voltaire texts and in which edition and volume to find them. The Voltaire Foundation’s Œuvres complètes de Voltaire (OCV) edition includes most texts, but for those not yet published in OCV, the 1877-1885 Moland edition (M) is mostly given. Abbreviations used AP Ajouts posthumes Best., followed by a a letter printed in Voltaire’s correspondence, ed. Th. Besterman, number 107 vol. (Geneva, 1953-1965, 1st edition) BnC Bibliothèque nationale de France: Catalogue général des livres imprimés, 213-214 (1978) BnF, ms.fr. Bibliothèque nationale de France: Manuscrits français BnF, n.a.fr. Bibliothèque nationale de France: Nouvelles acquisitions françaises D, followed by a number a letter printed in Voltaire, Correspondence and related documents, ed. Th. Besterman, in OCV, vol.85-135 DP Dictionnaire philosophique Lizé Voltaire, Grimm et la Correspondence littéraire, SVEC 180 (1979) M Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, 52 vol. (Paris, Garnier, 1877-1885) NM Nouveaux Mélanges philosophiques, historiques, critiques ([Genève], 1768) OA Œuvres alphabétiques (Articles pour l’Encyclopédie, Articles pour le Dictionnaire de l’Académie) OCV Œuvres complètes de Voltaire (Voltaire Foundation, Oxford, 1968- ) QE Questions sur l’Encyclopédie RC Romans et Contes, ed. Frédéric Deloffre et Jacques van den Heuvel (Paris, Gallimard [Pléiade], 1979) RHLF Revue d’histoire littéraire de la France (Presses universitaire de France) SVEC Studies on Voltaire and the Eighteenth Century (Voltaire Foundation) Vauger ‘Vauger’s lists of Voltaire’s writings, 1757-1785’ (D.app.161, OCV, vol.102, p.509-10) W72P Œuvres de M.
    [Show full text]
  • The Family of Hurd
    A History and Genealogy of The Family of Hurd in the United States And a Partial History of the New England Families of Heard and Hord, including a Treatise on Nomenclature, Heraldry and Coat Ar- mour, and Ancestry By o Dena D. Hurd NEW YORK PRIVATELY PRINTED 1910 Copyrighl, 1910, by DENA D. HURD TO ALL WHO BEAR THE .ANCESTRY OF HURD LIST OF ILLUSTRATIONS Dena D. Hurd ....................................... Frontispiece FACING PAGE Ancestral Arms: Figs. 1 and 2.................................. 14 Figs. 3 and 4. 15 Hurd Arms. 21 Tomb of John Hurd, of Stratford................................ 29 Addison L. Hurd (1740), David Elisha Hurd (1738), Hannah E. Hurd (1741), Elisha Hills Hurd (827) and 1744, Horace N. Hurd (1743), John Henry Hurd (1744)................... 97 Rukard Hurd (907), Captain Ethan Osborn Hurd (1812). • . 101 Joy Hurd Family ......................................•.•..... 10\I Davis Hurd and Amanda (Turner) Hurd (1514). 124 Asahel Hurd (1515) . 126 Richard Hurd III (1716) . 134 John M. Hurd (2923), L. D. Hurd (2924), Thomas D and Anna Menge Hurd (1737), Jennie Hurd Merten (2927), Thomas J. Hurd (2930) ................................................ 136 Norabelle Hurd (2936), David E. (1738) and Anna D. F. Hurd, Myrtle Florence Hurd (2935), Elgin H. Hurd (2932) . 137 Alpheus E. (1742) and Ellen Palmer Hurd and Children ............. 141 Raymond V. Hurd (2955), John Henry Hurd Jr. (5194), John Henry Hurd (1744) ...· ....................................... 142 Justina Mattie Hurd (3067) .................................... 147 George Leon Hurd (5275), Lyman Dana Hurd (1946), Kenneth Badger Hurd (6075) ................................... 149 William Joy Hurd (4067), Albert Hunt Hurd {4066), Orrin Joy Hurd (4060), Edwin Brent Hurd (4069) ....................... 157 Isaac Bradley Hurd (1247), Emeline Dow Hurd, Carlton Hurd (2216).
    [Show full text]