'Gilbertus Universalis' Reevaluated and The

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

'Gilbertus Universalis' Reevaluated and The ‘GILBERTUS UNIVERSALIS’ REEVALUATED AND THE AUTHORSHIP OF THE GLOSS ON GENESIS Alice HUTTON ShARP Abstract In a two-part article published in Recherches de Théologie Ancienne et Médiévale in 1935 and 1936, Beryl Smalley broke new ground in the field of medieval biblical studies by demonstrating the origin of the Ordinary Gloss on the Bible in the twelfth-century schools, with the principal work carried out by Gilbert the Universal (bishop of London from 1128-1134) and Anselm of Laon (d. 1117). This article looks at her argument for Gilbert the Universal’s authorship of the Gloss on the book of Genesis in the light of more recent textual scholarship, showing that further evidence is needed to demonstrate the nature of Gilbert’s involvement with the Gloss on Genesis and raising questions about the promi- nence given to the identification of authors in medieval intellectual history. It is often claimed that the books now referred to as the Ordinary Gloss on much of the Old Testament — including the Pentateuch, Joshua, Judges, Kings, the Major and Minor Prophets, and Lamenta- tions — were composed by one Gilbert “the Universal,” a canon of Auxerre and the Bishop of London from 1128 to1134.1 This would be a substantial achievement and give Gilbert credit for influencing a vast proportion of the late medieval interpretation of the historical and prophetic books of the Bible. Gilbert’s role in the development of the Gloss on the Bible was promoted by Beryl Smalley, one of the first 1 B. SMALLEY, The Study of the Bible in the Middle Ages, 3rd ed., Notre Dame 1982, pp. 60-61; C. F. R. DE HAMEL, Glossed Books of the Bible and the origins of the Paris book- trade, Woodbridge, 1984, p. 2; E. A. MATTER, “The Church Fathers and the Glossa ordinaria,” in: I. BACKhUs (ed.), The Reception of the Church Fathers in the West: From the Carolingians to the Maurists, Leiden 1997, p. 86; L. SMITh, The Glossa Ordinaria: The Making of a Medieval Bible Commentary, Leiden 2009, pp. 28-31. Recherches de Théologie et Philosophie médiévales 83(2), 225-243. doi: 10.2143/RTPM.83.2.3194382 © 2016 by Recherches de Théologie et Philosophie médiévales. All rights reserved. 99267_RTPM_2016-2_01_Sharp.indd 225 10/02/17 06:59 226 a. Hutton Sharp historians to research medieval biblical scholarship. In a two-part article published in Recherches de théologie ancienne et médiévale in 1935 and 1936, Smalley called attention to the frequent attribution of the Gloss on Lamentations to Gilbert in the manuscripts, and argued that his hand could also be seen in the Gloss on the Pentateuch and the Major and Minor Prophets.2 This theory was later expanded by René Was- selynk to include Joshua, Judges, and Kings.3 The past eighty years have seen substantial changes in our under- standing of the early history and development of the Gloss, before it acquired the title “Ordinary.” It is time to reopen the question of some of the attributions put forth in the early twentieth century. Recent work, for example, has argued that Anselm of Laon (d. 117) composed continuous, rather than gloss-format, commentaries that were only later copied as glosses by his students. In addition, several books of the Gloss are now known to have circulated in multiple forms and versions.4 This includes the twelfth-century version of the Gloss on the book of Genesis, now known to have developed in two stages — an earlier (“primitive”) and later (“reworked”) text.5 As will be shown below, in her treatment of the books of the Pentateuch Smalley’s argument for Gilbert’s authorship of the Gloss on Genesis is particu- larly weak, as it is fully dependent on a later external source. Reading this source in the light of the multiple versions of the Gloss on Genesis 2 B. SMALLEY, “Gilbertus Universalis Bishop of London (1128-1134) and the Problem of the ‘Glossa Ordinaria’,” in: Recherches de théologie ancienne et médiévale 7 (1935) pp. 235-262; B. SMALLEY, “Gilbertus Universalis Bishop of London (1128-1134) and the Problem of the ‘Glossa Ordinaria’,” in: Recherches de théologie ancienne et médiévale 8 (1936), pp. 24-64. 3 R. WAssELYNCK, “L’influence de l’exégèse de St. Grégoire le Grand sur les commen- taires bibliques médiévaux (VIIe-XIIe s.),” in: Recherches de théologie ancienne et médiévale 32 (1965), pp. 157-204. 4 On the discovery of continuous commentaries associated with Anselm of Laon, see A. ANDRÉE, “Anselm of Laon Unveiled: The Glosae super Iohannem and the Origins of the Glossa Ordinaria on the Bible,” in Mediaeval Studies 73 (2011), pp. 217-240. On books of the Gloss surviving in different versions, see the introduction to GILbERTUs UNIVERsALIs, Glossa ordinaria in Lamentationes Ieremie Prophete: Prothemata et Liber I, ed. A. ANDRÉE, Stockholm 2005, p. 92; G. LObRIChON, “Une nouveauté: les gloses de la Bible,” in: P. RIChÉ – G. LObRIChON (eds.), Le Moyen Âge et la Bible, Paris 1984, p. 109; A. ANDRÉE, “Le Pater (Matth. 6,9-13 et Luc 11, 2-4) dans l’exégèse de l’école de Laon: la Glossa ordi- naria et autres commentaires,” in: F. SIRI (ed.), Le Pater noster au XIIe siècle. Lectures et usages, Turnhout 2015, pp. 46-48. 5 P. BUC, L’ambiguïté du livre. Prince, pouvoir, et peuple dans les commentaires de la Bible au Moyen Âge, Paris 1994, pp. 72-74. 99267_RTPM_2016-2_01_Sharp.indd 226 10/02/17 06:59 ‘GILBERTUS UNIVERSALIS’ 227 brings Smalley’s attribution into question and offers an opportunity to question the prominence given to the identification of authors in medi- eval intellectual history. Medieval authors, we are frequently reminded, were not authors. Rather, they were compilers of opinions handed down from prior auctores whose authority was conferred by widespread recognition and antiquity. Medieval innovations were limited to the inclusion or exclu- sion of specific texts, the adoption of a new source or the rejection of another, or a new manner of framing and organizing the sourced mate- rial. Nowhere is this more evident than in biblical commentaries. The above, of course, is caricature. While medieval writers worked within the constraints of their era, including limited resources for the production of books, concerns about orthodoxy, and an inherent trust in the value of written sources, they were not mindless plagiarists; if they were, historians would be less interested in determining who wrote which commentary. Medieval exegetes wrote to preserve and explain what their sources taught. The Gloss on the Bible — simultaneously derivative and magiste- rial — is a common example of this trend. Few medieval texts were as frequently cited, emended, and re-worked as the collection of com- mentaries that grew out of the biblical theology taught in the twelfth- century Cathedral schools. Having first developed from classroom lectures as a selection of individual commentaries, the Gloss, distin- guished by the copying of explanatory passages both in the margins and between the lines of the scriptural text, eventually came to encompass every book of the Bible. By the fourteenth century, the commentaries it comprised were described as “ordinaria” as a sign of its widespread use and status.6 The twelfth-century Gloss was a teaching aid, a resource for prescholastic theologians, and a source for foundational works of twelfth-century theology such as the Sentences of Peter Lombard (d. 1160) and the Historia Scholastica of Peter Comestor (d. 1178). Used as a source, the Gloss remained influential throughout the Scho- lastic era.7 6 On the date of the use of “ordinaria,” see B. SMALLEY, “Gilbertus Universalis Bishop of London,” in: RTAM 8, 1936, p. 25 n. 8. 7 See M. ZIER, “Peter Lombard and the Glossa ordinaria on the Bible,” in: J. BROwN – W. P. STONEMAN (eds.), A Distinct Voice. Medieval Studies in Honor of Leonard E. Boyle, OP, Notre Dame 1997, 629-641. M. CLARK, “Glossing Genesis 1.2 in the Twelfth Century, or 99267_RTPM_2016-2_01_Sharp.indd 227 10/02/17 06:59 228 a. Hutton Sharp For these reasons, the authorship of the Gloss has been of significant interest to historians of medieval theology and intellectual culture. For many years it was thought to be a Carolingian collection compiled by Walafrid Strabo (d. 849); this attribution is preserved in the Patrologia Latina.8 Peter Lombard was the prime suspect in the early twentieth century, thanks to his use of the Gloss in the Sentences and his role in expanding the Gloss on the Psalms. Another theory made Strabo the author of the marginal glosses, and Anselm of Laon the author of those copied interlinearly.9 These theories were put to rest by Beryl Smalley, who demonstrated that Anselm’s cathedral school at Laon, known to be the center of production for a number of important works of pre-scho- lastic theology, was also the point of origin for both the marginal and interlinear Gloss. She focused, in particular, on Anselm’s role in the com- position of the Gloss on Psalms and on the Pauline Epistles, both foun- dational works of medieval biblical theology which would have been among the most important texts taught in the classroom — and by extension, among the earliest to require extensive commentary.10 Although Anselm is now generally accepted as both the magister whose teaching inspired the first books of the Gloss and as the source of several of its commentaries — including those on the Gospels of Matthew, Luke, and John — Smalley’s own argument did not begin with Anselm.11 Rather, she worked back to her argument for Anselm’s How Andrew of St. Victor and Peter Comestor dealt with the Intersection of nova and vetera in the Biblical Glossa ordinaria,” in: Sacris erudiri 46 (2007), pp.
Recommended publications
  • Mysteries of Silence Anaphora Press Port Townsend, WA Anaphorapress.Com
    Mysteries of Silence Anaphora Press Port Townsend, WA anaphorapress.com Address Correspondence to: Anaphora Press 3110 San Juan Ave. Port Townsend, WA 98368 [email protected] First Printing, 2007 All Rights Reserved Copyright 2007 by Christopher Lewis Graphic Design: Nina Noble ISBN: 978-0-9801241-1-1 Printed in the United States of America Mysteries of Silence CONTEnts Wisteria 1 Preparing the Manuscript of a Garden Journal 3 Songbird from the Seasons of Paradise 15 Three Drops of Silence 21 The Ancient Teachings of the Winter Silence 23 Pilgrim 31 Nobilissima Visione 33 The Midnight Sun 41 Dry Season in an Ancient Orchard 43 Daughter 49 Marathon 51 Les Larmes ne Rappelle Point a la Vie 53 Elegy in Autumn Mist 55 Mimesis 59 Harvest 61 Golden Gate Park 65 A New Sketch of the Hidden Season 67 The Palace of Fine Arts 69 Seven Days from Home 71 The Funeral of Father Thomas 73 Notes 75 Mysteries of Silence WistEria (At St. Michael’s Orthodox School, Santa Rosa, on grounds once owned by the horticulturist Luther Burbank) A tapestry of sky woven into your balconies. Graceful arms stretch the canopy in clustered blooms. Each is a bell announcing one of the hours. Under the veil of your perpetual incense, children learn to listen, sing and play... The mysterious gardener that planted and pruned you, trained your branches to embrace and overshadow these buildings… Flowering during the fast, how many years to grow this large and strong? Silent witness of the interior secret, whisper—what is in the seedpod? “The secret is this: when it falls safely cradled in its pod, the pea does not know it has separated from me.
    [Show full text]
  • EPILOGUE Before We Consider Where Gloss Scholarship Might
    EPILOGUE Before we consider where Gloss scholarship might want to go next, let us consider what I hope this book has shown that we do know. Th e Gloss was not the work of Walafrid Strabo. It originates with the glossed biblical books produced by masters Anselm and Ralph at their school at Laon, for use in the classroom. Th eir work was carried on by their pupils or collaborators, especially Gilbert of Auxerre, and possibly Alberic of Reims. From the beginning, the text of the Gloss was presented in a particular format, which includes the entire bibli- cal text written out continuously, but visibly separately from the text of the glosses. Th e glosses are both marginal and interlinear, but they are not two diff erent texts: marginal glosses may move into the space between the lines, and vice versa. Only part of the Bible seems to have been covered at this stage—up to about twenty years aft er Anselm’s death (1117). Few manuscripts of Glossed books remain from this period; it is not until about 1140, from the milieu of the Paris schools, that copies start appearing in larger numbers. Th e Gloss seems to have been given a new lease of life by some combination of Peter Lombard, Gilbert de la Porrée and the school of St Victor. Th ey were aided in this by the beginnings of a secular commercial book trade in the city. It may be that it is only at this point that “the Gloss” as a conceptual entity comes into existence.
    [Show full text]
  • A Commentary on the General Instruction of the Roman Missal
    A Commentary on the General Instruction of the Roman Missal A Commentary on the General Instruction of the Roman Missal Developed under the Auspices of the Catholic Academy of Liturgy and Cosponsored by the Federation of Diocesan Liturgical Commissions Edited by Edward Foley Nathan D. Mitchell Joanne M. Pierce Foreword by the Most Reverend Donald W. Trautman, S.T.D., S.S.L. Chairman of the Bishops’ Committee on the Liturgy 1993–1996, 2004–2007 A PUEBLO BOOK Liturgical Press Collegeville, Minnesota A Pueblo Book published by Liturgical Press Excerpts from the English translation of Dedication of a Church and an Altar © 1978, 1989, International Committee on English in the Liturgy, Inc. (ICEL); excerpts from the English translation of Documents on the Liturgy, 1963–1979: Conciliar, Papal, and Curial Texts © 1982, ICEL; excerpts from the English translation of Order of Christian Funerals © 1985, ICEL; excerpts from the English translation of The General Instruction of the Roman Missal © 2002, ICEL. All rights reserved. Libreria Editrice Vaticana omnia sibi vindicat iura. Sine ejusdem licentia scripto data nemini licet hunc Lectionarum from the Roman Missal in an editio iuxta typicam alteram, denuo imprimere aut aliam linguam vertere. Lectionarum from the Roman Missal in an editio iuxta typicam alteram—edition iuxta typica, Copyright 1981, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano. Excerpts from documents of the Second Vatican Council are from Vatican Council II: The Basic Sixteen Documents, edited by Austin Flannery, © 1996 Costello Publishing Company, Inc. Used with permission. Cover design by David Manahan, OSB. Illustration by Frank Kacmarcik, OblSB. © 2007 by Order of Saint Benedict, Collegeville, Minnesota.
    [Show full text]
  • Early Middle Ages (Fall 2020) – Martha Carlin
    8/24/2020 HIST 203 – Early Middle Ages (Fall 2020) – Martha Carlin M HOME ; COURSES HIST 203 – EARLY MIDDLE AGES (FALL 2020) HIST 840 – THE HOUSE IN HISTORY (FALL 2020) HIST 204 – HIGH MIDDLE AGES (SPRING 2020) HIST 600 – THE HOUSE IN HISTORY (SPRING 2020) HIST 203 – EARLY MIDDLE AGES (FALL 2019) HIST 840 – FOOD, CULTURE, AND POWER (FALL 2019) HIST 204 – HIGH MIDDLE AGES (SPRING 2019) HIST 840 – THE HOUSE IN HISTORY (SPRING 2019) HIST 192 – LIFE IN A MEDIEVAL CASTLE (FALL 2018) HIST 203 – EARLY MIDDLE AGES (FALL 2018) HIST 203 – EARLY MIDDLE AGES (FALL 2017) HIST 600 – FOOD, CULTURE, AND POWER (FALL 2017) HIST 204 – HIGH MIDDLE AGES (SPRING 2017) HIST 840 – FOOD, CULTURE, AND POWER (SPRING 2017) https://sites.uwm.edu/carlin/hist-203-early-middle-ages-fall-2020/ 1/22 8/24/2020 HIST 203 – Early Middle Ages (Fall 2020) – Martha Carlin HIST 203 – EARLY MIDDLE AGES (FALL 2016) HIST 371 – ENGLAND 1200-1250 (FALL 2016) HIST 204 – HIGH MIDDLE AGES (SPRING 2016) HIST 840 – FOOD, CULTURE, AND POWER (SPRING 2016) HIST 203 – EARLY MIDDLE AGES (FALL 2015) HIST 371 – ENGLAND 1200-1250 (FALL 2015) HIST 204 – HIGH MIDDLE AGES (SPRING 2015) HIST 371 – ENGLAND 1200-1250 (SPRING 2015) TEACHING A COLLECTION OF MEDIEVAL SOURCES SOME HISTORIC MENUS COURSES TAUGHT IN PREVIOUS SEMESTERS DOCUMENTATION GUIDES UNIVERSITIES & HISTORY DEPARTMENTS https://sites.uwm.edu/carlin/hist-203-early-middle-ages-fall-2020/ 2/22 8/24/2020 HIST 203 – Early Middle Ages (Fall 2020) – Martha Carlin RESEARCH LINKS HISTORY, ARCHAEOLOGY & MEDIEVAL STUDIES LIBRARIES & BIBLIOGRAPHIES
    [Show full text]
  • A Living Past: the Historical Environment of the Middle Ages
    A living past: The historical environment of the Middle Ages The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Constable, Giles. 1990. A living past: The historical environment of the Middle Ages. Harvard Library Bulletin 1 (3), Fall 1990: 49-70. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:42661216 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA 49 A Living Past: The Historical Environment of the Middle Ages Giles Constable his paper looks at some questions that arose in the course of preparing an article T on the attitude towards time and the past in the twelfth century. 1 I particularly noticed that the environment created by art, architecture, and ceremony fostered a closeness, and at times an identity, with history. People lived the past in a very real sense, and the past, living in them, was constantly recreated in a way that made it part of everyday life. Scholars tend to rely so heavily on verbal sources that they underestimate the influence of the senses in developing an awareness of history. Sight, smell, hearing, and touch were all enlisted in the task of reconstructing the past. Even speech was a dramatic performance, and the actions that accompanied many rites and ceremonies helped to bring past people and events into the present, giving meaning to history and linking it to the future.
    [Show full text]
  • Cuyahogareview ISSN 0737-139X
    CuyahogaReview ISSN 0737-139X VOLUME ONE " SPRING1983 " NUMBER ONE TABLE OF CONTENTS Editor's Note The St. Gall Papers: An Introduction DAVID M. CRATTY The World of Saint Gall JOSEPH H. LYNCH The Plan of St. Gall and Medieval Ecclesiastical Palaces GARY M. RADKE Benedictine Child Rearing: Architectural Clues from the St. Gall Plan PATRICIA A. QUINN The Plan of Saint Gall and the Monastic Reform Councils of 816 and 817 EDWARD A. SEGAL 57 The Ninth-Century Library at St. Gall JOHN J. BUTT 73 Early Medieval Irish Exegetical Texts at Saint Gall JOSEPHF. KELLY 77 The Quarrel between Gallus and Columbanus MICHAEL HERREN 89 (continued on next page) 2" CUYAHOGA REVIEW The Chronicles of St. Gall JOHN D. CRANE The St. Gall Festival RICHARD CHARNIGO and JEROME M. McKEEVER 105 Notes on Contributors 115 Art Credits: PAUL SCHUPLIN cover, 104 JESSIE THERIOT 7 DEBBIE JOSEPHS 10 SR MARY ROBERT CLAIR, S.N. D. 22,100,116 MARGARET MEEK 34 GEORGEP. KEMP 56 JIM RIZEN 72 KATHY FOLCIK 88 Photo Credits: RICHARD CHARNIGO : 06.08 110-11 The Plain Deuler / GEORGE HEINZ 109 University of California Press 112 The Cuyahoga Review was set in English Times by Christine Heyman, Galeshuk. Photo Larry Mack. Becky Mack, J. Farmer, and Linda pro- duction was by Ken Riley; additional production assistancewas pra`1d- Mackenzie Ron Humphrey. The cd by Judy and CuyahogaRevie4' was printed by Brownprint of Cleveland, Ohio. Cover: Thirteenth-century French castle. Pen and Ink by Paul Schuplin. Editor's Note Though it wasin the planning stageslong before Columbus Day.
    [Show full text]
  • Hellish Visions
    Hellish Visions Punishment in Western European Vision Literature, ca. 800–1200 Johanna Rehn Master’s Thesis Department of Philosophy, History and Art Studies University of Helsinki Supervisors: Henrik Meinander, Björn Forsén, and Henrika Tandefelt May 2019 Tiedekunta/Osasto – Fakultet/Sektion – Faculty Laitos – Institution – Department Humanistiska fakulteten Avdelningen för filosofi, historia och konstforskning Tekijä – Författare – Author Siri Johanna Alice Rehn Työn nimi – Arbetets titel – Title Hellish Visions: Punishment in Western European Vision Literature, ca. 800–1200 Oppiaine – Läroämne – Subject Historia (undervisning på svenska) Työn laji – Arbetets art – Level Aika – Datum – Month and year Sivumäärä– Sidoantal – Number of pages Avhandling pro gradu 05/2019 99 Tiivistelmä – Referat – Abstract I denna pro gradu-avhandling undersöks bestraffningar i visionslitteratur skriven i västra Europa mellan 800- och det tidiga 1200-talet. Fokus ligger på hur bestraffningar beskrivs i visionerna, vad bakgrunden till dessa beskrivningar är, hur bestraffningar kopplade till själslig rening, och därmed skärseldskonceptet, skiljer sig från bestraffningar kopplade till förtappelse, samt hur allt detta utvecklas under den undersökta perioden och även hur det relaterar till Jacques Le Goffs tes om att skärselden ”föds” kring 1170-talet. Målet med avhandlingen är att bidra till historieforskningen kring såväl visionslitteratur som skärseldens utveckling genom att använda en infallsvinkel, bestraffningar, som tidigare inte använts på detta sätt. Avhandlingens huvudsakliga källmaterial består av 18 visioner, varav sju är från 800-talet, tre från 900–1000- talet, sju från 1100-talet och en från början av 1200-talet. De flesta av dessa visioner är skrivna på latin och de beskriver i regel resor till den andra sidan, dvs. livet efter döden.
    [Show full text]
  • Ruthenica. Supplementum 4 EARLY CHRISTIANITY on the WAY
    Ruthenica. Supplementum 4 EARLY CHRISTIANITY ON THE WAY FROM THE VARANGIANS TO THE GREEKS Edited by Ildar Garipzanov ɚnd Oleksiy Tolochko KIEV 2011 Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɞɨ ɞɪɭɤɭ ɜɱɟɧɨɸ ɪɚɞɨɸ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɿɫɬɨɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍ ɪɚɡɿ ɩɟɪɟɞɪɭɤɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɭɡɝɨɞɠɟɧɧɹ ɡ ɜɢɞɚɜɰɹɦɢ ɨɛɨɜɹɡɤɨɜɟ ȼɢɫɥɨɜɥɸɽɦɨ ɩɨɞɹɤɭ «Ɏɨɧɞɭ ɤɚɬɟɞɪ ɭɤɪɚʀɧɨɡɧɚɜɫɬɜɚ» ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦ- ɤɭ ɜɢɞɚɧɧɹ http://history.org.ua/ Ⱥɞɪɟɫɚ ɪɟɞɚɤɰɿʀ: 01001, ɦ. Ʉɢʀɜ, ɜɭɥ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ, 4 e-mail: [email protected]; [email protected] Ɏɚɤɫ: +380 (44) 279-63-62 © Ruthenica, 2011 ɋɜɿɞɨɰɬɜɨ ɩɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɸ ɋɟɪɿɹ Ʉȼ ʋ 6937 ɜɿɞ 04.02.2003 ɪ. ISSN 1995-0276 CONTENTS List of Figures .....................................................................................................7 List of Abbreviations ...........................................................................................8 Introduction: Early Christianity on the Way from the Varangians to the Greeks by Ildar Garipzanov and Oleksiy Tolochko ..................................................9 Early Christian Scandinavia and the Problem of Eastern Influences by Ildar Garipzanov ...................................................................................17 Scythian Christianity by Henrik Jansson ......................................................................................33 Varangian Christianity in Tenth-century Rus´ by Oleksiy Tolochko ....................................................................................58 Symbols of Faith or Symbols of Status? Christian Objects in Tenth-Century Rus´ by Fedir Androshchuk
    [Show full text]
  • 157 the Veiled Metaphor in Hugo Van Der Goes' Berlin Nativity: Isaiah and Jeremiah, Or Mark and Paul? JOHN F. MOFFITT in an Impo
    157 JOHN F. MOFFITT The Veiled Metaphor in Hugo van der Goes' Berlin Mark Nativity: Isaiah and Jeremiah, or and Paul? In an important article published in 1975, Barbara G. Lane had explored the complex symbolic modes structuring Hugo van der Goes' Nativity picture of ca. 148o in Berlin (Fig. i).' As she points out, Hugo's unusually proportioned oak panel probably hung over an altar and thus she seeks clues to its iconographical significance and sources in liturgical ceremonies and the dramas of Christmas Day. In the larger sense she reveals once-common traditions by which the altar symbolized both the sepulcher of Christ as well as the manger, thus evoking the parallel between the Incarnation and the Transubstantiation. In Hugo's painting, she states, 'the manger imitates the shape of an altar,' and cites examples from patristic literature (Augustine, Walafrid Strabo, Guerricus, Ambrose, etc.) in which this manger-altar comparison is mentioned. It is also noted that the Christ Child lies upon a white cloth, and Lane plausibly relates this configuration to the paten upon which the consecrated Host is presented to the participants in the Mass .2 As she concludes, this altar-manger conflation represents 'the symbolic transubstantiation... where the Infant Christ lying on the manger explains the meaning of the consecrated Host to the worshipper.' The symbolic act of transubstantiation, itself the celebration of the Eucharist, is further underlined by a sheaf of grain placed directly below the manger in Hugo's painting, a reference to Christ as 'the living bread come down from Heaven' (John 6: 5 r - 52 ) .
    [Show full text]
  • By Brian Noell Marian Devotion Has a Long History Within Christendom, Especially in the East. Festivals Celebrating Her As Theot
    MARIAN LYRIC IN THE CISTERCIAN MONASTERY DURING THE HIGH MIDDLE AGES by Brian Noell I. Marian devotion has a long history within Christendom, especially in the East. Festivals celebrating her as Theotokos or Mother of God seem to go back at least to the fourth century in the Greek speaking parts of the Roman Empire.1 It was only in the late eleventh and early twelfth centuries, however, that the West developed a Marian theology which gave her the same exalted position that she had long held in the Byzan- tine Church. Anselm, monk of the abbey of Bec and later archbishop of Canterbury, led the way. He reasoned that God had originally created the world on his own, with no aid. When he reorganized the world through the birth of Christ, it was accomplished through the perfect vessel of the Virgin. The re-creation of the world was achieved through Mary; thus, she was its mother. In Anselm’s system, God’s fatherhood is paralleled by Mary’s divine motherhood. If God, as the creator, is the greatest conceivable being, then Mary, as the mother of re-created be- ing, must occupy the second place.2 By scholastic logic, the Virgin’s role as the vessel by which God came to man made her equally the vessel for man to return to God. She was not quite God, but yet not like other human beings. She was a bridge erected so that God and man could be reunited with one another. She thus assumed the role in Western Christendom of the reconciler of man to God, an intercessor on behalf of those who felt unworthy to approach a lofty and remote Christ.
    [Show full text]
  • Download PDF Datastream
    Learning Literature & Poetics, and the Formation of Monastic Culture in the Carolingian World By Eileen Margaret Jacxsens BA University of Richmond, 2000 MA Catholic University of America, 2002 AM Brown University, 2004 A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History at Brown University. Providence, Rhode Island May, 2011 Copyright by Eileen M. Jacxsens 2010 2 This dissertation by Eileen M. Jacxsens is accepted in its present form by the Department of History as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date_____________ _________________________________ Prof. Amy G. Remensnyder, Advisor Recommended to the Graduate Council Date_____________ _________________________________ Prof. John Bodel, Reader Date_____________ _________________________________ Prof. Joseph Pucci, Reader Approved by the Graduate Council Date_____________ _________________________________ Peter Weber, Dean of the Graduate School iii Curriculum Vitae Eileen Margaret Jacxsens Born: June 17, 1978 Native of Washington, DC Education: Brown University, Providence, RI PhD in History, May 2011 Dissertation: “Learning, Literature, & Poetics, and the Formation of Monastic Culture in the Carolingian World” Advisor: Dr. Amy Remensnyder AM in History, May 2004 Catholic University of America, Washington, DC MA, with honors, in Medieval Studies, May 2002 University of Richmond, Richmond, VA BA, cum laude, Major in History, May 2000 Grants and Awards: Vartan
    [Show full text]
  • Judith Augusta and Her Time
    Studies in English Volume 10 Article 7 1969 Judith Augusta and Her Time Allen Cabaniss University of Mississippi Follow this and additional works at: https://egrove.olemiss.edu/ms_studies_eng Part of the European History Commons, French and Francophone Language and Literature Commons, and the Medieval History Commons Recommended Citation Cabaniss, Allen (1969) "Judith Augusta and Her Time," Studies in English: Vol. 10 , Article 7. Available at: https://egrove.olemiss.edu/ms_studies_eng/vol10/iss1/7 This Article is brought to you for free and open access by the English at eGrove. It has been accepted for inclusion in Studies in English by an authorized editor of eGrove. For more information, please contact [email protected]. Cabaniss: Judith Augusta and Her Time JUDITH AUGUSTA AND HER TIME by Allen Caban iss Preliminary Note. A middle English poetic romance, “The Erle of Tolous,” composed about the middle of the fourteenth century, may distantly reflect memory of an affair between Count Bernard of Barcelona and Empress Judith, second wife of Louis the Pious. Claiming to derive from a “lay of Bretayne,” it seems to be a garbled, semi-legendary account, but except for the name of “Syr Barnard,” all historical details have been lost. See Thomas C. Rumble, ed., The Breton Lays in Middle English (Detroit: Wayne State University Press, 1965), 135-177, for the text. The following essay is a survey of the actual record. * * * On October 3, 818, the dour court of Emperor Louis the Pious was gloomier than usual. Louis had just arrived on Octo­ ber 1 at Angers from a fierce struggle with rebellious Brittany.
    [Show full text]