LOS CACIQUES HEROICOS BIBLIOTECA ANDRÉS BELLO Obras Publicadas (Á 3,50 Ptas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EDITORIAL-AMÉRICA Director: R. BLANCO-FOMBONA PUBLICACIONES: I Biblioteca Andrés Bello (literatura) II Biblioteca Ayacucho (historia). III Biblioteca de Ciencias políticas y so ciales. IV Biblioteca de la Juventud hispano americana. V Biblioteca de obras varias (españoles é hispano-americanos). VI Biblioteca de historia colonial de Amé rica- VII Biblioteca de autores célebres (extran jeros). De venta en todas las buenas librerías de España y América Imprenta de Juan Pueyo, Luna, 29.Teléf. 14-30.—Madrid. LOS CACIQUES HEROICOS BIBLIOTECA ANDRÉS BELLO Obras publicadas (á 3,50 ptas. tomo), I.— M. G u t i é r r e z N á j e r a : Sus mejores poesias. II.—M. D í a z R o d r í g u e z : Sangre patricia. (Novela), y Cuentos de color. III.—J o s é M a r t í : Los Estados Unidos. IV .—J o s é E n r iq u e R odó: Lineo ensayos. V. —F. G a r c í a G o d o y : La literatura americana de nuestros dias. VI. —N ic o l á s H e r e d i a : La sensibilidad en la poesía castellana. VII. —M. G o n z á l e z P r a d a : Páginas libres. VIII.—T u l io M. C e s t e r o : Hombres y piedras. IX. —A n d r é s B e l l o : Historia de las Literaturas de Grecia y Roma. X.—D o m in g o F. S a r m ie n t o : Facundo. (Civilización y barbarie en la República Argentina.) X I . — R . B l a n c o -F o m b o n a : Ll Hombre de Oro (Novela). XII.—R u b é n D a r í o : S us mejores Cuentos y sus mejores Cantos. XIII.—C a r l o s Arturo Torres: Los Idolos del Foro. (Ensayo so bre las supersticiones- políticas.) XIV.—P e d r o -E m il io C o l l : El Castillo de Elsinor. XV.—Julián del Casal: S u s mejores poemas. XVI —A r m a n d o D onoso: La sombra de Goethe.—4 pesetas. XVII.—A l b e r t o G h i r a l d o : Triunfos nuevos. XVIII.—G o n z a lo Zaldumbide: La evolución de Gabriel d’Annunsio. XIX.—J o s é R a f a e l P o c a t e r r a : Vidas oscuras. (Novela.) 4 pesetas. XX.—J e s ú s C a s t e l l a n o s : La Conjura. (Novela.) XXI.—J a v i e r d e Viana: Guriy otras novelas. XXII.—J e a n P a u l ( J u a n P a b l o E c h a g ü e ): Teatro argentino. XXIII.— R. B l a n c o -F o m b o n a : El Hombre de Hierro. (Novela.) XXIV.—L u is M a r í a J o r d á n : Los Atormentados. (Novela.) XXV.—C a r l o s A r t u r o T o r r e s : Estudios de critica moderna.—4 pesetas. XXVI.—S a l v a d o r D ía z M ir ó n : Lascas. Precio: 2,75 pesetas. XXVII.— C a r l o s P e r e y r a : Bolívar y Washington.—4,50 pesetas. (Un grueso volumen de 4 4 8 páginas.) XXVni.—R afael M. Merchán: Estudios Críticos. XXIX-XXX.—B e r n a r d o G . B a r r o s : La caricatura contemporánea. XXXI-XXXII—J o s é E n r iq u e R o d ó : Motivos de Fruteo. XXXIII.—M a n u e l G u t i é r r e z N á j e r a : Cuentos color de humo y cuentos frágiles. XXXIV.—M ig u e l É d u a r d o P a r d o : Todo un pueblo. (Novela.) X XX V .—M. D ía z R o d r íg u e z : De mis romerías y Sensaciones de viaje. XXXVI.— E n r iq u e J osé V arona: Violetas y Ortigas. (Notas criticas sobre Renán,Sainte-Beuve, Emerson, Tolsttoy, Nietzsche, Castelar, Heredia, etc.) XXXVII.— F. G a r c ía G o d o y : Americanismo literario. (Estudios críticos de José Martí, José Enrique Rodó, F. García Cal derón, R. BHnco-Fombona. X XX V III —A l v a r o A r m a n d ó V a s s e u r : El Vino de la Sombra. 2,75 pesetas. XXXIX.—J u a n M o n t a l v o : Mercurial Eclesiástica (Libro délas verdades) y Un vejestorio ridiculo ó los Académicos de Tir- teafuera. XL-XLI— J o s é E n r iq u e R odó: El mirador de Próspero. XLII.—R . B l a n c o -F o m b o n a . Cancionero del amor infeliz.—2,50 pts. XLIII.—R a f a e l M a r í a B a r a l t : Letras españolas. (Primera mitad del siglo XIX.) BIBLIOTECA AMERICANA DE HISTORIA COLONIAL MAESTRE JUAN DE OCAMPO FRAY NEMESIO DE LA CONCEPCION ZAPATA LOS CACIQUES HEROICOS FARAMAIBOA. — GUAICAIPURO YARACUY. — NICAROGUÁN BIBLIOTECA NACIONAL EDITORIAL-AMERICA CARACAS - VENEZUELA MADRID CONCESIONARIA EXCLUSIVA PARA LA VENTA: SOCIEDAD ESPAÑOLA DE LIBRERIA FERRAZ, 25 EL MAR DE LAS PERLAS (HISTORIA DE LA CONQUISTA DE NUEVA ANDALUCÍA) COMPUESTA POR EL MAESTRE JUAN DE OCAMPO EL AÑO DE 1598 ADVERTENCIA El trabajo histórico é inédito que ofrece mos á los lectores de las obras que publi ca la Editorial-Am érica es uno de los más importantes de cuantos escribió el maestre Juan de Ocampo. Es la historia completa y detallada de la región oriental de Venezuela que se lla mó Nueva Andalucía en los tiempos del Descubrimiento. Las costas de este inmenso territorio, que abarca hoy los Estados Anzoátegui, Sucre y Maturín, en el Oriente de Vene zuela, fueron descubiertas por Cristóbal Colón en su tercer viaje. Cuando recono ció ese territorio acababa de recorrer Colón el golfo de Paria, que llamó Mar de las Perlas por las muchas que en él había. El descubrimiento de este mar ocurrió en Agosto de 1499. En esta obra hace gala Ocampo de pre cisión y verdad, pues aunque no fué testi go presencial hizo uso de una multitud de datos escritos que le facilitó el conquista dor de aquellas regiones Gonzalo de Ocampo, su deudo. El manuscrito que hemos copiado, y ahora por vez primera se publica, va mar cado con el número 19.248, Documentos de Louisiana, manuscritos de la Bibliote ca Nacional. Editorial-América. Madrid, 1918. Antes de comenzar la larga relación de los buenos y malos sucesos que ocurrieron á los enviados de Su Majestad, á quien Dios guarde en su divina gracia, en las partes de Uracoa y Guanta, llamados después Espíritu Santo por los Padres de la Compañía de Jesús, justísima razón es que consigne que en ella heme orientado y valido por los documentos que legó á su familia Gonzalo de Ocampo, mi deudo muy cercano, y que fueron su ejecutoria como servidor de Su Majestad. J u a n d e O c a m p o . Miranda del Duero, 15 de Noviembre del año de 1598. I Antelaciones. Antes de pasar al relato de los sucesos que motivan este trabajo propóngome dar algunos datos y referencias que atañen al aspecto general de aquella vastísima parte de los reinos de Su Majestad en el mar Océano. Según las cartas de Alonso Niño y Cristóbal Guerra, se extiende este territo rio unas doscientas leguas á la redonda, y tiene más de ochocientos mil habitantes salvajes que habitan en cuatrocientas po blaciones grandes y una multitud de pe queños grupos de casas en lo hondo de las selvas y las llanuras. Es este territorio 14 EL MAR DE LAS PERLAS mayormente montañoso hacia el centro: en él se alzan dos grandes cumbres, llama da una de Turumiguire y Taracacocual (1), con una inmensa altura sobre la superficie del Océano. Además de estas dos eminencias hay otras en buen número, y son: la de Yara- gual, Guaracapo, Caripe, Aniriquire y otras de menor importancia. De estas dos cadenas de montañas sa len unos cuatrocientos ríos y riachuelos, de los cuales el de Uraco a, Mánamo, Chi- rique, Tacarigua y otros son navegables y ofrecen cuarenta ó cincuenta leguas de navegación para gavias y bergantines y lo menos quince de navegación para canoas y juncos. Por estas vías de agua puede penetrarse hasta muy lejos el país. Tiene tres lagos, y son: el mar de las Perlas, el de Cariaco, ó Guaipóo, como lo llaman los naturales, y el de Campoma. (1) Alude el autor á la cordillera de Bergantín.—(Nota de la presente edición.) POR EL MAESTRE JUAN DE OCAMPO 15 Lagunas ó ciénagas tiene más de veinte, pero las cuatro principales son: la de Cha- mariapa, la de las llanuras de Uracoa, la del Carinicuao y la de Zambejarro. Hay una infinidad de animales de todo jaez que encuentra en amplitud su alimen to y buen vivir ahí, y son leones, tigres, dantas, osos, monos de muchos órdenes, ciervos, y algunos animales muy raros, como el llamado cachicamo por los indios.