Sethian Gnostic Appropriations of Plato

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sethian Gnostic Appropriations of Plato Chapter 15 Sethian Gnostic Appropriations of Plato John D. Turner I Introduction Rather than being intellectually passive and philosophically unsophisticated “proletarian Platonists” who merely appropriated Plato’s philosophy from hear- say or popular digests of his thought by genuine academic Platonists, the Sethian Gnostics, especially the authors of the four “Platonizing” Sethian treatises from Nag Hammadi – Zostrianos, Allogenes, the Three Steles of Seth, and Marsanes – turn out to be rather close readers of Plato’s dialogues relevant to the metaphys- ics of their often complex and innovative theories of ontology, ontogenesis, and epistemology, such as the Timaeus, Symposium, Parmenides, Sophist, Phaedo, and Phaedrus. This essay illustrates this thesis by examining these Sethian Pla- tonizing doctrines of transcendental ontology and ontogenesis, contemplative ascent into union with the supreme principle, intelligible reality, the modes of being and non-being, dialectic, the ascent and descent of the soul, and demiurgy. Of the eleven Sethian Gnostic treatises contained in the thirteen Coptic co- dices discovered at Nag Hammadi, Egypt in 1945, there are four – Zostrianos, Allogenes, Marsanes, and the Three Steles of Seth – that form a distinctive group that can be called “the Platonizing Sethian treatises.” The first three of these texts commemorate the ecstatic ascent of a single exceptional individual such as Zostrianos (the alleged uncle or grandfather of Zoroaster), Allogenes (per- haps a cognomen of Seth “one of another kind, race,” a play on sperma heter- on of Gen 4:25), and Marsanes (who may have been a contemporary Sethian prophet).1 The various stages of these ascents are articulated according to ever-ascending levels of transcendent being whose ontology is typical of con- temporary Middle Platonic metaphysical treatises, blended with certain fea- tures from the metaphysics of Stoicism, Neopythagoreanism, the Old Academy and Plato himself. But what is unique to these Platonizing treatises is their por- trayal of the unfolding of the world of true being and intellect from its source in a transcendent, only negatively-conceivable ultimate unitary principle which is itself beyond being. Beginning with an initial identity as a sort of potential or 1 On these sources, see Turner (1990), (2000a), (2000b), (2001), (2004). © Koninklijke Brill NV, Leiden, 2018 | doi 10.1163/9789004355385_017 Sethian Gnostic Appropriations of Plato 293 prefigurative existence of a given product with its source, there then occurs an indefinite procession or spontaneous emission of the product from its source, whereupon the product undergoes a contemplative visionary reversion upon its own prefiguration within its source whereby it becomes aware of its sepa- rate existence and thereby takes on its own distinctive form and definition.2 The later Neoplatonists named these three stages Permanence or Remaining, Procession, and Reversion, and – like the Sethian Platonizing treatises – often characterized the three successive modes of the product’s existence during this process by the terms of the noetic triad of Existence or Being, Life, and Intellect. Although Plotinus has often been credited with being the first major philosopher to elaborate such a scheme explicitly, it is clear that a similar model of dynamic emanation occurs in Gnostic thought, some of which precede Plotinus chronologically.3 2 A classic example is offered by Plotinus in Enn. V 2 [11], 1.8–13: “It is because there is noth- ing in it that all things come from it: in order that Being may exist, the One is not being, but the generator of being. This, we may say, is the first act of generation: the One, perfect because it seeks nothing, has nothing, and needs nothing, overflows, as it were, and its super- abundance makes something other than itself. This, when it has come into being, turns back upon the One and is filled, and becomes Intellect by looking towards it. Its halt and turning towards the One constitutes Being, its gaze upon the One, Intellect. Since it halts and turns towards the One that it may see, it becomes at once Intellect and Being.” All translations of Plotinus are from Armstrong (1966–88). 3 Thus at the beginning of the Tripartite Tractate NHC I 56.16–57.3, the ineffable Father has a thought of himself, which is the Son. Likewise in Clement of Alexandria, Excerpta ex Theodoto 7 [Casey], the Unknown Father is said to emit the second principle, the Monogenes-Son, “as if knowing himself” (ὡς ἂν ἑαυτὸν ἐγνωκώς, … προέβαλε τὸν Μονογενῆ). In both Eugnostos the Blessed and its Christianized version, the Sophia of Jesus Christ, the divine Forefather sees himself “within himself as in a mirror”, and the resultant image is the second principle, the Self- Father. Eugnostos NHC III 74.21–75.12: “The Lord of the Universe is not rightly called ‘Father’ but ‘Forefather.’ For the Father is the beginning (or principle) of what is visible. For he (the Lord) is the beginningless Forefather. He sees himself within himself, like a mirror, having appeared in his likeness as Self-Father, that is, Self-Begetter, and as Confronter, since he is face to face with the Unbegotten First Existent. He is indeed of equal age with the one who is before him, but he is not equal to him in power.” Also 72.10–11: “It looks to every side and sees itself from itself.” Cf. The Sophia of Jesus Christ NHC III 98.24–99.13 & 95.6. In Ps-Hippolytus’ account (Refutatio omnium haeresium VI.13 [Markovich]) of Simonian doctrine, the pre-existent first principle abides in absolute unity, but gives rise to an intellectual principle through self-manifestation: “manifesting himself to himself, the one who stood became the second.” According to the initial theogony of the Apocryphon of John, the supreme Invisible Spirit emanates an overflow of luminous water in which he then sees a reflection of himself; this self-vision then becomes the second, intellectual, principle, Barbelo, the divine First Thought. Ap. Jn. BG 8502 26.1–30.4: .
Recommended publications
  • The Figure of Melchizedek in the First Tractate of the Unpublished Coptic-Gnostic Codex Ix from Nag Hammadi
    THE FIGURE OF MELCHIZEDEK IN THE FIRST TRACTATE OF THE UNPUBLISHED COPTIC-GNOSTIC CODEX IX FROM NAG HAMMADI BIRGER A. PEARSON The first tractate of Codex IX of the Nag Hammadi library1 is clearly a very important document of "Christian" Gnosticism. Would that it were complete! As it is, not a single page from this document is completely preserved. Of the approximately 745 lines which this text comprised (1, 1-27, 10) only 130 are either completely extant or have been conjecturally restored. An addi­ tional 318 lines are partially extant or restored. Thus it is impos­ sible to understand fully the contents of this tractate, or even the meaning and context of some obviously important sections. Nevertheless it is possible to ascertain generally the position of this document in the development of Gnosticism as we know it from other texts. In thought-world, and particularly in its refer­ ence to key aeonic figures of the gnostic heavenly population, it resembles such other gnostic documents as the Apocryphon of John/ the Gospel of the Egyptians, 3 the Three Steles of Seth,4 * This article is an abbreviated version of the paper read at the Congress in Stock· holm. It has also been partially revised to take into account advances made over the past three years in the study of the text with which it is concerned. Pagination and placement of the major fragments of this text have been ascertained, and additional conjectural restorations have been made, largely on the basis of study of the original manuscript in the Coptic Museum, Cairo.
    [Show full text]
  • THE GNOSTIC SOCIETY LIBRARY “The Nag Hammadi Library”
    THE GNOSTIC SOCIETY LIBRARY “The Nag Hammadi Library” The “Nag Hammadi Library” is a collection of early Christian Gnostic texts discovered near the Egyptian town of Nag Hammadi, in 1945. Nag Hammadi library The Nag Hammadi library (popularly known as The Gnostic Gospels) is a collection of early Christian Gnostic texts discovered near the town of Nag Hammâdi in 1945. That year, twelve leather-bound papyrus codices buried in a sealed jar were found by a local peasant named Mohammed Ali. The writings in these codices comprised fifty-two mostly Gnostic tractates (treatises), but they also include three works belonging to the Corpus Hermeticum and a partial translation / alteration of Plato's “Republic”. In his "Introduction" to “The Nag Hammadi Library” in English, James Robinson suggests that these codices may have belonged to a nearby Pachomian monastery, and were buried after Bishop Athanasius condemned the uncritical use of non-canonical books in his Festal Letter of 367 AD. The contents of the codices were written in Coptic, though the works were probably all translations from Greek. The best-known of these works is probably the “Gospel of Thomas”, of which the “Nag Hammadi Codices” contain the only complete text. After the discovery it was recognized that fragments of these sayings of Jesus appeared in manuscripts discovered at Oxyrhynchus in 1898, and matching quotations were recognized in other early Christian sources. Subsequently, a 1st or 2nd century date of composition circa 80 AD for the lost Greek originals of the Gospel of Thomas has been proposed, though this is disputed by many if not the majority of biblical matter researchers.
    [Show full text]
  • The Fifth Gospel. the Gospel of Thomas Comes Of
    The Fifth Gospel NEWI ED TION The Fifth Gospel The Gospel of Thomas Comes of Age NEWI ED TION Stephen J. Patterson With an essay by James M. Robinson And a New revised translation from Hans-Gebhard Bethge, et al. Published by T&T Clark International A Continuum Imprint The Tower Building, 80 Maiden Lane, 11 York Road, Suite 704, London SE1 7NX New York, NY 10038 www.continuumbooks.com All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. © Stephen J. Patterson, Hans-Gebhard Bethge, James M. Robinson 2011 Stephen J. Patterson, Hans-Gebhard Bethge and James M. Robinson have asserted their right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as the Author of this work. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library ISBN: 978-0-567-31084-2 Typeset by Fakenham Prepress Solutions, Fakenham, Norfolk NR21 8NN Contents Introduction Stephen J. Patterson vii CHAPTER 1 Revised English Translation 1 CHAPTER 2 Understanding the Gospel of Thomas Today 26 CHAPTER 3 The Story of the Nag Hammadi Library 67 Further Reading 97 Notes 100 General Index 118 Index of Gospel of Thomas References 126 Index of Biblical References 128 Introduction Stephen J. Patterson The Gospel of Thomas ranks among the most important manuscript discoveries in the last two hundred years. The debate it unleashed in the 1950s, when scholars first got a glimpse of the new gospel, continues unabated today.
    [Show full text]
  • Nag Hammadi, Gnosticism and New Testament Interpretation
    Grace Theological Journal 8.2 (1987) 195-212 Copyright © 1987 by Grace Theological Seminary. Cited with permission. NAG HAMMADI, GNOSTICISM AND NEW TESTAMENT INTERPRETATION WILLIAM W. COMBS The Gnostic heresy alluded to in the NT and widely repudiated by Christian writers in the second century and after has been in- creasingly studied in the last forty years. The discovery in upper Egypt of an extensive collection of Gnostic writings on papyri trans- formed a poorly known movement in early Christianity into a well documented heresy of diverse beliefs and practices. The relationship of Gnosticism and the NT is an issue that has not been resolved by the new documents. Attempts to explain the theology of the NT as dependent on Gnostic teachings rest on ques- tionable hypotheses. The Gnostic redeemer-myth cannot be docu- mented before the second century: Thus, though the Gnostic writings provide helpful insight into the heresies growing out of Christianity, it cannot be assumed that the NT grew out of Gnostic teachings. * * * INTRODUCTION STUDENTS of the NT have generally been interested in the subject of Gnosticism because of its consistent appearance in discussions of the "Colossian heresy" and the interpretation of John's first epistle. It is felt that Gnosticism supplies the background against which these and other issues should be understood. However, some who use the terms "Gnostic" and "Gnosticism" lack a clear understanding of the movement itself. In fact, our knowledge of Gnosticism has suffered considerably from a lack of primary sources. Now, however, with the discovery of the Nag Hammadi (hereafter, NH) codices, this void is being filled.
    [Show full text]
  • EARL 8/2 No. 2
    ATTRIDGE/VALENTINIAN AND SETHIAN APOCALYPSES 173 Valentinian and Sethian Apocalyptic Traditions* HAROLD W. ATTRIDGE The paper reexamines the relationship between “apocalyptic” and “gnostic” traditions, on the assumption that global definitions of these phenomena are problematic. Valentinian and Sethian corpora in the Nag Hammadi collection display different appropriations of apocalyptic literary forms and conceptual schemes. Apart from a few late works with traces of Valentinian positions, this tradition largely ignores features characteristic of apocalyptic literature. Valentinian eschatology seems to be founded primarily on philosophical cosmology and psychology. Sethian texts preserve many features of Jewish revelatory literature, and many details associated with various eschatological schemes familiar from apocalyptic sources. The most extensive use of the characteristic “heavenly ascent” topos in Sethian literature, however, seems to be a third-century development, perhaps responding to contemporary forms of religious propaganda. It has been almost forty years since R. M. Grant made his famous, and frequently discussed, suggestion that Gnosticism was born out of disap- pointed apocalyptic hopes.1 While containing an element of truth, the very formulation seems curiously dated. At the end of the millennium we are much more aware of the difficulties of dealing with each term of *A version of this paper was presented to the joint session of the Nag Hammadi and Pseudepigrapha groups at the annual meeting of the Society of Biblical Literature in Orlando, November 22, 1998. The subject of the joint session was the relationship of “apocalyptic” and “Gnosticism.” 1. Robert M. Grant, Gnosticism and Early Christianity (New York: Columbia University Press, 1959; rev. ed. 1966), 27–38.
    [Show full text]
  • The Gospel of Judas
    Volume ii8 Number 5 Pages 209-2.15 EXPOSITORY Copyright © 1007 SAGE Publications (London, Thousand Oaks, CA, and New Delhi) DOI: 10.11:77/0014524606075050 TIMES http://EXT.sagepub.com The Gospel of Judas By SIMON GATHERCOLE University of Aberdeen This article gives a brief account of the literature already produced on the recently published Gospel of Judas, and of the manuscript's character and contents. A discussion of the work's historical and theological relevance shows that while this new 'Gospel' does not provide any reliable information about the historical figures of Jesus and Judas, it does nevertheless afford a fascinating glimpse into the conflicts between Ghristianity and Gnosticism in the second century. KEYWORDS Gospel, Judas, Gnosticism, Jesus, New Testament, Second Century Introduction an Egyptian tomb to its final publication.' Another ne of the greatest historical discoveries of book, written by James Robinson, appeared at the I the twentieth century', writes New same time as the two 'official' publications and Testament scholar Bart Ehrman.' offered a very different side to the story. "^ Tom o Wright, the Bishop of Durham, has written a short 'Greatest archaeological discovery of all time', announced the Mail on Sundays In April 2006, book arguing that the Gospel of Judas exposes just when the English translation of the Gospel of how incredible Gnostic portraits of Jesus are, given Judas was finally published, it provoked a flurry that they detach Jesus from his Jewish origins.' of media attention in which journalists tried to Bart Ehrman, a contributor to both of the National talk scholars into saying that the work would Geographic volumes, is producing his own book overturn the traditional picture of Christianity.
    [Show full text]
  • The Gnostic Myth of Sophia in Dark City (1998) Fryderyk Kwiatkowski Jagiellonian University in Kraków, [email protected]
    Journal of Religion & Film Volume 21 Article 34 Issue 1 April 2017 4-1-2017 How To Attain Liberation From a False World? The Gnostic Myth of Sophia in Dark City (1998) Fryderyk Kwiatkowski Jagiellonian University in Kraków, [email protected] Recommended Citation Kwiatkowski, Fryderyk (2017) "How To Attain Liberation From a False World? The Gnostic Myth of Sophia in Dark City (1998)," Journal of Religion & Film: Vol. 21 : Iss. 1 , Article 34. Available at: https://digitalcommons.unomaha.edu/jrf/vol21/iss1/34 This Article is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UNO. It has been accepted for inclusion in Journal of Religion & Film by an authorized editor of DigitalCommons@UNO. For more information, please contact [email protected]. How To Attain Liberation From a False World? The Gnostic Myth of Sophia in Dark City (1998) Abstract In the second half of the 20th century, a fascinating revival of ancient Gnostic ideas in American popular culture could be observed. One of the major streams through which Gnostic ideas are transmitted is Hollywood cinema. Many works that emerged at the end of 1990s can be viewed through the ideas of ancient Gnostic systems: The Truman Show (1998), The Thirteenth Floor (1999), The Others (2001), Vanilla Sky (2001) or The Matrix trilogy (1999-2003). In this article, the author analyses Dark City (1998) and demonstrates that the story depicted in the film is heavily indebted to the Gnostic myth of Sophia. He bases his inquiry on the newest research results in Gnostic Studies in order to highlight the importance of definitional problems within the field and how carefully the concept of “Gnosticism” should be applied to popular culture studies.
    [Show full text]
  • THE JOHANNINE LEGACY: the GOSPEL and APOCRYPHON of JOHN John D. Turner University of Nebraska-Lincoln This Essay Explores the Po
    THE JOHANNINE LEGACY: THE GOSPEL AND APOCRYPHON OF JOHN John D. Turner University of Nebraska-Lincoln This essay explores the possibility of an intertextual dialogue and a shared history-of-religions background and context for two late first and early second century sectarian movements: Johannine Christianity and Sethian Gnosticism, an early Gnostic movement presently attested in no less than eleven of the fifty-two treatises contained in the fourth- century Coptic codices from Nag Hammadi as well as in several patristic sources. In particular, I suggest that both movements may have originated as non-Christian baptismal sectarian movements that became Christianized during the second half of the first century and gradually came to sustain an increasingly polemical relationship to one another throughout the second century. Since it is the less-well-known of the two, I begin first with a sketch of the nature and history of the Sethian movement and then move to a discussion of the Apocryphon of John and the Trimorphic Protennoia as the two Sethian treatises that most clearly sustain close literary con- tacts with the Johannine gospel and letters. Since the intertextual con- tacts between these two treatises and the Johannine corpus become most obvious in the prologue of the Fourth Gospel, I then turn to an exploration of points of closest contact between them, namely the Trimorphic Protennoia and the Pronoia monologue concluding the Apocryphon of John. The remainder of this essay is devoted to a dis- cussion of two other distinctive aspects of the relationship of these two movements, namely the practice and theory of baptism and their com- mon characterizations of revelatory media, which leads to the con- cluding suggestion that the Apocryphon of John was in part intended as a concluding sequel to the Fourth Gospel, and that the Sethian and Johannine movements shared a parallel and interrelated history of development.1 1 For a recent, similar but different discussion of this relationship, see Rasimus 2009.
    [Show full text]
  • Barbelo 1 Barbelo
    Barbelo 1 Barbelo Part of a series on Gnosticism History • Early • Syrian-Egyptic • Mandaeism • Manichaeism • Sabians of Haran • Modern schools Proto-Gnostics • Philo • Simon Magus • Cerinthus • Valentinus • Basilides • Menander Scriptures • Gnostic Gospels • Nag Hammadi library • Pseudo-Abdias • Clementine literature • Gnosticism and the New Testament Codices • Codex Tchacos • Askew Codex • Bruce Codex • Berlin Codex Lists • Gnostic sects • Gnostic terms Related articles • Gnosis • Jnana • Esoteric Christianity • Theosophy • Neoplatonism and Gnosticism • v • t [1] • e Barbelo 2 The Gnostic term "Barbēlō" (Greek: Βαρβηλώ)[2] refers to the first emanation of God in several forms of Gnostic cosmogony. Barbēlō is often depicted as a supreme female principle, the single passive antecedent of creation in its manifoldness. This figure is also variously referred to as 'Mother-Father' (hinting at her apparent androgyny), 'First Human Being', 'The Triple Androgynous Name', or 'Eternal Aeon'. So prominent was her place amongst some Gnostics that some schools were designated as Barbeliotae, Barbēlō worshippers or Barbēlōgnostics. The nature of Barbēlō Nag Hammadi Library In the Apocryphon of John, a tractate in the Nag Hammadi Library containing the most extensive recounting of the Sethian creation myth, the Barbēlō is described as "the first power, the glory, Barbēlō, the perfect glory in the aeons, the glory of the revelation". All subsequent acts of creation within the divine sphere (save, crucially, that of the lowest aeon Sophia) occurs through her coaction with God. The text describes her thus: This is the first thought, his image; she became the womb of everything, for it is she who is prior to them all, the Mother-Father, the first man (Anthropos), the holy Spirit, the thrice-male, the thrice-powerful, the thrice-named androgynous one, and the eternal aeon among the invisible ones, and the first to come forth.
    [Show full text]
  • Elaine Pagels – the Gnostic Gospels
    Also by Elaine Pagels THE JOHANNINE GOSPEL IN GNOSTIC EXEGESIS THE GNOSTIC PAUL: GNOSTIC EXEGESIS OF THE PAULINE LETTERS ADAM, EVE, AND THE SERPENT VINTAGE BOOKS EDITION, SEPTEMBER 1989 Copyright © 1979 by Elaine Pagels All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. Published in the United States by Vintage Books, a division of Random House, Inc., New York, and in Canada by Random House of Canada Limited, Toronto. Originally published by Random House, Inc., New York, in 1979. Since this page cannot legibly accommodate all acknowledgments to reproduce previously published material, they appear on the opposite page. Library of Congress Cataloging in Publication Data Pagels, Elaine H 1943- The gnostic gospels. Originally published in 1979 by Random House, New York. Includes bibliographical references and index. 1. Gnosticism. 2. Chenoboskion manuscripts. I. Title. BT1390.P3 1981 273’.1 80-12341 ISBN 0-679-72453-2 (pbk.) Manufactured in the United States of America 79C8 Grateful acknowledgment is made to the following for permission to reprint previously published material: Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A.: Excerpts from the New Testament. The Scripture quotations in this publication are from the Revised Standard Version of the Bible, copyrighted 1946, 1952, © 1971, 1973 by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A., and used by permission. Wm. B. Eerdman's Publishing Co.: Excerpts from Tertullian, Iranaeus and Hippolytus. Reprinted from The Ante Nicene Fathers by permission of the Wm. B.
    [Show full text]
  • Nag Hammadi Codices XI, XII, XIII
    THE COPTIC GNOSTIC LIBRARY EDITED WITH ENGLISH TRANSLATION, INTRODUCTION AND NOTES published under the auspices of THE INSTITUTE FOR ANTIQUITY AND CHRISTIANITY NAG HAMMAD! CODICES XI, XII, XIII CONTRIBUTORS ELAINE H. PAGELS - JAMES M. ROBINSON JOHN D. TURNER - ORVAL S. WINTERMUTE ANTOINETTE CLARK WIRE - FREDERIK WISSE VOLUME EDITOR CHARLES W. HEDRICK E.J. BRILL LEIDEN · NEW YORK· K0BENHAVN · KOLN 1990 NAG HAMMAD! STUDIES EDITED BY MARTIN KRAUSE - JAMES M. ROBINSON FREDERIK WISSE IN CONJUNCTION WITH ALEXANDER BOHLIG - JEAN Do RESSE - S�REN GIVERSEN HANS JONAS - RODOLPHE KASSER - PAHOR LABIB GEORGE W. MAcRAEt - JACQUEs-E. MENARD ToRGNY SXvE-SoDERBERGH WILLEM CoRNELIS VAN UNNIKt - R. McL. WILSON JAN ZANDEE XXVIII GENERAL EDITOR OF THE COPTIC GNOSTIC LIBRARY JAMES M. ROBINSON INTRODUCTION TO CODEX XI Bibliography: Kasser, "La variete subdialectale lycopolitaine"; Krause, "Zurn koptischen Handschriftenfund," 111-13; Krause-Labib, "Gnostische und herme­ tische Schriften," 10-12; Facsimile Edition: Codices XI, XII, XIII, pp. ix-xiii; pl. 1-82; Robinson, "Codicology." I. PHYSICAL DESCRIPTION AND RECONSTRUCTION Codex XI was part of one of the groups of codices acquired by the antiquities dealer Phocion J. Tano during 1946-48. It was put in safekeeping at the Department of Antiquities in 1949, trans­ ferred to the Coptic Museum on 9 June 1952, declared national property by court action in 1956, and given the inventory number 10547 in 1959. It had been numbered IV by Jean Doresse and Togo Mina in 1949, VI by Henri-Charles Puech in 1950, VIII by Doresse in 1958 and XI by Martin Krause in 1962 and James M. Robinson in 1968 (Robinson, "Introduction," and Facsimile Edi­ tion: Codices XI, XII, XIII, pp.
    [Show full text]
  • The Thirteenth Daimon: Judas and Sophia in the Gospel of Judas
    The Thirteenth Daimon: Judas and Sophia in the Gospel of Judas Marvin Meyer Like my colleague and friend Professor April DeConick, author of The Thirteenth Apostle: What the Gospel of Judas Really Says, I too recently read a text that interested me greatly but caused me to believe something went terribly wrong.1 The text DeConick read was the translation of the Gospel of Judas prepared by the National Geographic team of translators, which included Rodolphe Kasser, Gregor Wurst, François Gaudard, and myself. The text I read was DeConick’s own book, which puts forward a revisionist interpretation of the Gospel of Judas. In her book, Professor DeConick attempts to correct what she regards as our oversights and to put forward the real meaning of the Gospel of Judas. What she produces, she is convinced, points to a totally different gospel than anything we might have imagined—a gospel of tragedy that is more dysangelium than evangelium. I personally find the thesis of Professor DeConick’s book, that the Gospel of Judas is a gospel parody, to be interesting and provocative, and in principle I remain open to a document, ancient or modern, that functions as a tragic or even nihilistic text. In her book there are a number of points about the interpretation of the Gospel of Judas, including her comments on the critique of apostolic succession in the text, that merit serious consideration. But what initially bothered me—and continues to bother me—about DeConick’s book is that everything we know about ancient gospels flies in the face of her basic thesis.
    [Show full text]