Le Kosovo Vidé De La Moitié De Sa Population
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LeMonde Job: WMQ1205--0001-0 WAS LMQ1205-1 Op.: XX Rev.: 11-05-99 T.: 11:07 S.: 111,06-Cmp.:11,11, Base : LMQPAG 12Fap:100 No:0371 Lcp: 700 CMYK LE MONDE INTERACTIF a Du rififi dans les puces ACTIVE:LMQPAG:WM a Emploi : 6 pages busy d’annonces classées 55e ANNÉE – No 16886 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MERCREDI 12 MAI 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Dopage : Le Kosovo vidé de la moitié de sa population Richard Virenque b 900 000 Kosovars ont été déportés depuis le 25 mars b « Le Monde » dresse un bilan et Marc Madiot de la « première guerre du XXIe siècle » b Notre entretien avec Ibrahim Rugova : « Je n’ai jamais dit que j’étais contre les bombardements » b Scepticisme sur le retrait annoncé des forces serbes convoqués LA GUERRE du Kosovo entre, mesure en avançant que « les opé- mercredi 12 mai, dans sa huitième rations contre la soi-disant UCK [Ar- semaine, alors que les tractations mée de libération du Kosovo] sont Quai des Orfèvres diplomatiques se multiplient et terminées ». Sans dire s’ils étaient DEUX JOURS après la mise en que Belgrade a annoncé, lundi, un déjà en mesure de vérifier la réalité examen de cinq personnes dans l’af- retrait partiel, non vérifié, des de ce retrait, les alliés ont rappelé faire de dopage, cinq autres per- forces serbes du Kosovo. Le Monde qu’un tel geste serait insuffisant. Ils sonnes étaient convoquées comme a dressé un bilan, évidemment pro- réclament un retrait complet des témoins, mardi 11 mai, au Quai des visoire, de cette « première guerre forces serbes de la province. Telle Orfèvres. Parmi eux, Marc Madiot, du XXIe siècle », voulue par les Eu- est aussi la revendication que for- directeur sportif de l’équipe La Fran- ropéens et menée avec l’armée mule le chef historique du mouve- çaise des Jeux, son adjoint Alain Ga- américaine pour riposter à l’épura- ment kosovar, Ibrahim Rugova, lopin, Laurent Roux (Casino) et un tion ethnique organisée par Slobo- dans un entretien accordé au coureur d’une équipe semi-profes- dan Milosevic au Kosovo. Selon le Monde à Rome, où il a été autorisé L’épuration sionnelle, Stéphane Corlay. Richard Haut Commissariat aux réfugiés de à se rendre. Il dément, d’autre part, Virenque devait s’expliquer sur ses l’ONU, 900 000 Albanais du Koso- avoir jamais dit qu’il était « contre relations avec les deux personnages- vo – soit la moitié de la population les bombardements » de l’OTAN, ethnique clés du dossier, l’avocat Bertrand La- kosovare – ont été déportés vers dénonçant, à ce propos, « la propa- LE MONDE retrace en quatre velot et Bernard Sainz. Une quin- les pays voisins, depuis le 25 mars. gande » serbe. A Washington, le pages les grandes étapes de la guerre zaine d’autres coureurs pourraient Les Occidentaux ont accueilli département d’Etat a publié lundi et celles des déportations massives aussi être convoqués par les enquê- avec scepticisme l’annonce par un long rapport recensant les atro- des Albanais du Kosovo. Le bilan de teurs. Les équipes Cofidis et Fran- Belgrade d’un début de retrait de cités perpétrées au Kosovo et pré- l’épuration ethnique est établi à par- çaise des Jeux ont décidé de sus- ses troupes du Kosovo. Le sentant le portrait détaillé d’une tir des témoignages recueillis par le pendre « à titre conservatoire » commandement en chef de l’ar- province « transformée en lieu de Haut-Commissariat aux réfugiés de Franck Vandenbroucke, Philippe mée yougoslave avait indiqué, massacres ». l’ONU, la Fédération internationale Gaumont et Yvon Ledanois, impli- dans un communiqué, avoir des droits de l’homme et les organi- qués dans cette affaire. commencé un désengagement b Scepticisme sur le retrait des troupes serbes p. 2 b Les atrocités au Kosovo, selon les Etats-Unis p. 4 sations humanitaires. « d’une partie des unités de l’armée b Entretien avec Ibrahim Rugova p. 3 b Notre éditorial, «M. Milosevic à la manœuvre» p. 17 Lire page 28 et de la police ». Il a justifié cette b Vu à la télévision serbe p. 3 b Débats : l’avenir des Balkans p. 18 Notre dossier pages 13 à 16 a La Corse pense Oradour-sur-Glane, martyre des nazis, symbole de tous les massacres Claude Allègre et à l’autonomie LIMOGES est unique, explique ce philosophe de forma- du siècle, de 1933 – le nazisme au pouvoir – Le débat sur l’autonomie est relancé de notre correspondant tion, mais il y a des invariants dans les mas- aux blessures de l’après-guerre. Car il y a des l’Europe spatiale par les élus et les organisations natio- Le 9 juillet, Jacques Chirac sera à Oradour- sacres et c’est ce qu’il fallait faire ressortir », blessures. Lorsque, en 1953, la cour de justice sur-Glane. Le président de la République sur 3 000 mètres carrés de salles d’exposi- de Bordeaux condamne les « malgré-nous » L’EUROPE doit décider à nalistes. Ces dernières appellent à une inaugurera le Centre de la mémoire. Au-delà tion, de documentation et de rencontres. alsaciens – enrôlés de force dans l’armée al- a Bruxelles de son avenir spa- manifestation le 15 mai à Ajaccio. p. 8 de la commémoration d’une tragédie locale Coût : 61,5 millions de francs (9,38 millions lemande – qui ont participé aux massacres, tial. Face à l’effondrement de la due à la barbarie nazie, ce centre proposera d’euros), partagés entre le département l’Alsace proteste en masse. Quand ces Russie et à la toute-puissance des une réflexion sur le siècle, le totalitarisme et (55 %), l’Etat (23,8 %), la région (13,3 %) et mêmes condamnés sont graciés par l’Assem- Etats-Unis, elle cherche à affirmer a Affaire l’esprit de résistance. Le 10 juin 1944, ce l’Europe (7,9 %). blée nationale, Oradour renvoie la Légion une certaine indépendance straté- bourg de la Haute-Vienne fut brûlé par la di- Puisqu’il s’agissait de mettre en scène une d’honneur qui lui avait été décernée et la gique et industrielle. Dans un en- des HLM de Paris vision SS Das Reich : 642 habitants, dont tragédie, c’est à un scénographe, Yves commune interdit toute présence d’un re- tretien au Monde, le ministre de 244 femmes et 193 enfants, y périrent, pour Devraine, que la conception a été confiée, présentant de l’Etat à ses commémorations. l’éducation nationale, de la re- Le juge Halphen a mis en examen la la plupart enfermés dans l’église incendiée. avec la collaboration de deux architectes, Al- Autre suite, l’affaire du monument cherche et de la technologie, présidente de la commission des Depuis, il y a eu des centaines d’Oradour, des berto Carrilero et Jean-Louis Marty. Il ne fal- d’Apel.les Fenosa. Ce sculpteur catalan offre, Claude Allègre, invite les Etats marchés des HLM de Paris, ce qui guerres coloniales au Kosovo. Le nom du vil- lait pas, explique M. Devraine, « une archi- en 1946, une œuvre en mémoire des vic- membres de l’Agence spatiale eu- renforce le soupçon d’une fraude lage est si emblématique que 300 000 visi- tecture qui s’impose dans le paysage marqué à times, une femme nue enceinte hurlant dans ropéenne (ESA) à renforcer les ca- teurs viennent chaque année, de toute l’Eu- la fois par la douceur de la vallée de la Glane les flammes. « Une insulte aux martyrs, un ou- pacités du tout nouveau lanceur organisée. p. 11 rope, parcourir ces ruines soigneusement et par l’horreur des ruines ». trage à la douleur des vivants », proteste Ariane-5. Il les appelle d’autre part entretenues. Oradour est devenu le symbole C’est une crypte, visible d’un seul côté, par Mgr Rastouil, évêque de Limoges. L’œuvre à s’engager très rapidement dans de tous les massacres. une longue façade-miroir qui renvoie le pay- est refusée pour son « esthétique charnelle ». le développement hautement stra- a La santé du monde Faute de pouvoir vraiment expliquer ce sage du vallon où il est édifié. Cette entrée Elle dormira trente ans dans les réserves du tégique d’un système de naviga- « caractère universalisable » du massacre, obligée conduit aux ruines conservées du vil- mobilier national avant d’être installée à un tion par satellite européen (Gali- Selon le dernier rapport de l’Organisa- Jean-Jacques Fouché, chargé voici cinq ans lage. Elle est déchirée en son centre par une carrefour de Limoges. Elle va être placée à leosat) concurrent du GPS tion mondiale de la santé, une action par le conseil général de la Haute-Vienne de « blessure » de lames d’acier verticales. L’in- l’entrée du Centre de la mémoire. américain et opérationnel en 2008. internationale doit être menée pour mener à bien le projet, a travaillé à en accen- térieur est un parcours très dense de docu- lutter contre le paludisme et le taba- tuer la charge pédagogique. « Tout massacre ments et de textes qui retracent vingt années Georges Chatain Lire page 27 gisme. p. 5 a Fusions bancaires L’Euroland à l’épreuve de la divergence Un air de Brésil Dans un entretien au Monde, Maurice QUATRE MOIS après le lance- cessent de grandir à l’intérieur de du possible la création de la mon- les dernières différences : dotés Lippens, président du groupe financier ment de l’euro, la Banque centrale la zone. Tandis que certains pays naie unique : le respect des fa- d’une même monnaie, disposant à Paris belgo-néerlandais Fortis, déclare ne européenne (BCE) se trouve de l’Euroland connaissent des meux critères édictés par le traité des mêmes taux d’intérêt, ayant pas désirer participer à la bataille entre confrontée à une difficulté ma- rythmes de croissance « à l’améri- de Maastricht était même censé les mêmes objectifs budgétaires, la BNP, la Société générale et Paribas.