Uefa Champions League

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2015/16 DOSSIERS DE PRESSE (Aller: 0-0) Estadio Vicente Calderón - Madrid Mardi, 15 mars 2016 Club Atlético de Madrid 20.45HEC (20.45 heure locale) PSV Eindhoven Huitièmes de finale, retour Mis à jour le 13/12/2016 10:54HEC

SPONSORS OFFICIELS DE L'UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Rencontres précédentes 2 Rétrospective 5 Effectif 7 Entraîneurs 11 Officiels de match 12 Résultats et calendrier 14 Compositions match par match 18 Statistiques de la compétition 20 Données des équipes 21 Légende 22

1 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Rencontres précédentes Face à face UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs PSV Eindhoven - Club Atlético de 24/02/2016 8es 0-0 Eindhoven Madrid

UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs Simão 14, Maxi Club Atlético de Madrid - PSV 26/11/2008 Ph. gr. 2-1 Madrid Rodríguez 28; Eindhoven Koevermans 47 PSV Eindhoven - Club Atlético Agüero 9, 36, 16/09/2008 Ph. gr. 0-3 Eindhoven de Madrid Maniche 54

À domicile À l'extérieur Finale Total J V N D J V N D J V N D J V N D BP C Club Atlético de Madrid 1 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 3 2 1 0 5 1 PSV Eindhoven 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 3 0 1 2 1 5 Club Atlético de Madrid - Bilan face aux clubs du pays adverse UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs Kiko 29, Pantić 106 Club Atlético de Madrid - AFC 2-3 Prol. (P); R. de Boer 19/03/1997 1/4 Madrid Ajax tot. 3-4 (a.p.) 49, Dani 100 Prol., Babangida 119 Prol. AFC Ajax - Club Atlético de Kluivert 53; Esnáider 05/03/1997 1/4 1-1 Amsterdam Madrid 8

Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs Club Atlético de Madrid - FC 2-1 Baltazar 4 (P), Futre 05/10/1988 1er tr. Madrid Groningen tot.: 2-2 (b. ext.) 52; Ten Caat 20 FC Groningen - Club Atlético de 07/09/1988 1er tr. 1-0 Groningen Groeleken 41 Madrid

Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs FC Groningen - Club Atlético de 3-0 Jans 12, E. Koeman 28/09/1983 1er tr. Groningen Madrid tot.: 4-2 48, van Dijk 83 Waalderbos 86 Club Atlético de Madrid - FC 14/09/1983 1er tr. 2-1 Madrid (c.s.c.), Simon 88; Groningen McDonald 10

Coupe des clubs champions européens Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs AFC Ajax - Club Atlético de 3-0 Keizer 8, Suurbier 76, 28/04/1971 1/2 Amsterdam Madrid tot.: 3-1 Neeskens 85

2 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Coupe des clubs champions européens Club Atlético de Madrid - AFC 14/04/1971 1/2 1-0 Madrid Irureta 43 Ajax

PSV Eindhoven - Bilan face aux clubs du pays adverse UEFA Europa League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 1-1 15/03/2012 8es PSV Eindhoven - Valencia CF Eindhoven Toivonen 64; Rami 47 tot.: 3-5 Víctor Ruiz 11, Manolev 13 (c.s.c.), 08/03/2012 8es Valencia CF - PSV Eindhoven 4-2 Valence Soldado 43 (P), Piatti 56; Toivonen 83 (P), Wijnaldum 90

UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs De Jong 14, 90+4, PSV Eindhoven - RC Deportivo 10/12/2003 1re ph. gr. 3-2 Eindhoven Robben 48; Luque 59, La Coruña Pandiani 83 RC Deportivo La Coruña - PSV Sergio González 20, 30/09/2003 1re ph. gr. 2-0 La Corogne Eindhoven Pandiani 51 (P)

UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 03/11/1999 1re ph. gr. Valencia CF - PSV Eindhoven 1-0 Valence Claudio López 70 Van Nistelrooy 72 (P); 21/09/1999 1re ph. gr. PSV Eindhoven - Valencia CF 1-1 Eindhoven Claudio López 4

UEFA Champions League Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs Abelardo 54 (c.s.c.), 10/12/1997 Ph. gr. PSV Eindhoven - FC Barcelona 2-2 Eindhoven De Bilde 56; Abelardo 32, Giovanni 66 Luis Enrique 61, 74; 01/10/1997 Ph. gr. FC Barcelona - PSV Eindhoven 2-2 Barcelone Cocu 70, Møller 86

Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs Zenden 44, 2-3 Eijkelkamp 63; Bakero 19/03/1996 1/4 PSV Eindhoven - FC Barcelona Eindhoven tot.: 4-5 4, Luís Figo 23, Sergi Barjuán 78 Bakero 21, Abelardo 05/03/1996 1/4 FC Barcelona - PSV Eindhoven 2-2 Barcelone 70; Nilis 4, 50

Coupe des clubs champions européens Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs Sánchez 61 (P), 2-1 15/03/1989 1/4 Real Madrid CF - PSV Eindhoven Madrid Martín Vázquez 105 tot. 3-2 (a.p.) Prol.; Romário 82

3 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Coupe des clubs champions européens Romário 53; 01/03/1989 1/4 PSV Eindhoven - Real Madrid CF 1-1 Eindhoven Butragueño 47

Coupe des clubs champions européens Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs PSV Eindhoven - Real Madrid 0-0 20/04/1988 1/2 Eindhoven CF tot.: 1-1 (b. ext.) Sánchez 6 (P); 06/04/1988 1/2 Real Madrid CF - PSV Eindhoven 1-1 Madrid Linskens 19

Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs PSV Eindhoven - Real Sporting 1-0 03/10/1979 1er tr. Eindhoven W. van de Kerkhof 21 de Gijón tot.: 1-0 Real Sporting de Gijón - PSV 19/09/1979 1er tr. 0-0 Gijón Eindhoven

Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 3-1 Rexach 9 (P), 66 (P), 12/04/1978 1/2 FC Barcelona - PSV Eindhoven Barcelone tot.: 3-4 Fortes 19; Deacy 47 Olmo 9 (c.s.c.), Lubse 29/03/1978 1/2 PSV Eindhoven - FC Barcelona 3-0 Eindhoven 21, Postuma 70

Coupe UEFA Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs PSV Eindhoven - Real Madrid 2-0 Mulders 9, Hoekema 03/11/1971 2e tr. Eindhoven CF tot.: 3-3 (b. ext.) 56 Anzarda 2, Aguilar 34, 20/10/1971 2e tr. Real Madrid CF - PSV Eindhoven 3-1 Madrid Amancio Amaro 47 (P); Hoekema 22

Coupe des coupes Date Phase Match Résultat Lieu Buteurs 2-1 Zoco 33, Pirri 82; van 28/04/1971 1/2 Real Madrid CF - PSV Eindhoven Madrid tot.: 2-1 den Dungen 58 14/04/1971 1/2 PSV Eindhoven - Real Madrid CF 0-0 Eindhoven

À domicile À l'extérieur Finale Total J V N D J V N D J V N D J V N D BP C Club Atlético de Madrid 5 4 0 1 6 1 2 3 0 0 0 0 11 5 2 4 13 14 PSV Eindhoven 13 4 7 2 12 0 4 8 0 0 0 0 25 4 11 10 28 37

4 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Rétrospective

Battu deux fois par le Club Atlético de Madrid en 2008/09, le PSV Eindhoven espère bien se faire pardonner pour son retour en phase à élimination directe de l’UEFA Champions League, après sept ans d’absence. • Cette fois, les deux équipes se retrouveront en Espagne suite au match nul 0-0 lors de l'aller à Eindhoven le 24 février.

Précédents • En phase de groupes 2008/09, l'Atlético s'était imposé 2-1 en Espagne, grâce aux buts de Simão et Maxi Rodríguez. Danny Koevermans avait réduit le score en seconde période. • Voici les compositions de ce match disputé le 26 novembre 2008 au Vicente Calderón : Atlético : Coupet, Seitaridis, Pernía, Heitinga (Pablo Ibáñez 51e), Ujfaluši, Raúl García (Paulo Assunção 80e), Maniche, Maxi Rodríguez, Simão, Agüero, (Sinama Pongolle 66e), Forlán. PSV : Isaksson, Salcido, Rodríguez, Bréchet, Pieters (Culina 46e), Simons, Méndez (Nijland 86e), Dzsudzsák, Koevermans, Afellay (Bakkal 28e), Lazović. • L'Atlético avait auparavant ramené la victoire 3-0 de son déplacement à Eindhoven. Repères Atlético • Le finaliste de l’édition 2014 a perdu son premier match de la saison à domicile face au SL Benfica (2-1), son premier revers au Vicente Calderón depuis février 2013 et une défaite 2-0 face au FC Rubin Kazan. • L'Atlético a ensuite remporté ses deux autres matches à domicile, face aux FC Astana et Galatasaray AŞ, pour remporter le Groupe C. • La saison dernière, les Colchoneros ont battu le Bayer 04 Leverkusen 1-0 en 8es de finale retour, après avoir perdu sur le même score à l'extérieur, avant de s'imposer aux tirs au but. En quarts de finale, ils tenaient en échec le Real Madrid CF 0-0, avant de s'incliner 1-0 à Santiago Bernabéu. • L'Atlético a perdu ses quatre double-confrontations face aux clubs néerlandais, mais il a remporté quatre des cinq matches à domicile. • Cette unique défaite intervenait en quarts de finale de l'UEFA Champions League 1996/97, un revers 3-2 à domicile contre l'AFC Ajax, après un nul 1-1 aux Pays-Bas. • Les Madrilènes battaient cette même équipe 1-0 à domicile en demi-finale 1970/71, mais s'inclinaient au score cumulé (3-1). • Bilan total de l'Atlético contre des adversaires néerlandais : 5 victoires, 2 nuls, 4 défaites. • L'Atlético a gagné 10 de ses 12 duels européens après avoir fait match nul à l'extérieur au match aller. Les exceptions : contre le Derby County FC, au 2e tour de qualification de la Coupe UEFA 1974/75 (2-2 à l'ext., 2-2 à dom., 6 tirs au but à 7) et l'AFC Ajax en quarts de finale de l'UEFA Champions League 1996/97 (1-1 à l'ext., 2-3 à dom.). • Les deux fois où il a fait 0-0 à l'extérieur au match aller, le club espagnol s'est imposé au retour, que ce soit face au Celtic FC, en demi-finale de la Coupe des clubs champions européens 1973/74 (2-0 à domicile) ou contre le SC Bastia, au 1er tour de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne 1972/73 (2-1 à domicile). • L'Atlético a remporté une seule de ses quatre séances de tirs au but en compétitions européennes : 6-7 contre Derby County FC, 2e tour de la Coupe UEFA 1974/75 1-3 contre l'ACF Fiorentina, 1er tour de la Coupe UEFA 1989/90 1-3 contre Villarreal, finale de la Coupe UEFA Intertoto 2004 3-2 contre Leverkusen, 8es de finale de l'UEFA Champions League 2014/15 PSV • Les champions des Pays-Bas retrouvent les 8es de finale pour la première fois depuis 2006/07, où ils avait éliminé l’Arsenal FC (1-0 à domicile, 1-1 en Angleterre), avant de s’incliner face au Liverpool FC en quarts de finale (3-1 aux Pays-Bas, 3-1 à l’extérieur). • Dans le Groupe B, le PSV n'a gagné aucun de ses déplacements, avec deux défaites (3-2 chez le PFC CSKA Moskva et 2-0 au VfL Wolfsburg) et un match nul 0-0 au Manchester United FC, ce qui ne l'a pas empêché de glaner la deuxième place avec 10 points. • Il s'agit du 13e match à l'extérieur du PSV contre un club espagnol, mais le club néerlandais attend toujours sa

5 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid première victoire. Bilan en Espagne : 0 victoire, 4 nuls, 8 défaites. Bilan total contre les clubs espagnols : 4 succès, 11 nuls, 10 revers. • Ses cinq déplacements à Madrid se sont soldés par quatre défaites et un nul, contre le Real Madrid, en demi-finale de la Coupe d'Europe 1987/88. Le PSV se qualifiait grâce à un 0-0 au match retour, avant de battre Benfiva aux tirs au but en finale. • En compétitions UEFA, lorsque le PSV a fait match nul à domicile à l'aller, il a ensuite enregistré 3 qualifications et 9 éliminations. Ces trois qualifications ont fait suite à un match nul 0-0 à l'aller, mais ce résultat nul et vierge s'est aussi soldé par trois éliminations. • Le PSV a gagné 3 de ses 5 séances de tirs au but en compétitions UEFA : 6-5 contre Tottenham Hotspur FC, 8es de finale de l'UEFA Europa League 2007/08 4-2 contre l'Olympique Lyonnais, 8es de finale de l'UEFA Champions League 2004/05 4-5 contre Feyenoord, quarts de finale de la Coupe UEFA 2001/02 6-7 contre Club Nacional, Coupe européenne/sud-américaine 1988 6-5 contre SL Benfica, finale de la Coupe d'Europe 1987/88 On se connaît ? • Simeone était le capitaine de l’Argentine battue 2-1 par les Pays-Bas de Cocu en quarts de finale de la Coupe du Monde de la FIFA 1998 à Marseille. • Cocu a disputé 292 matches pour le FC Barcelona entre 1998 et 2005. • Il a rencontré l’Atlético à six reprises (2 v., 2 n., 2 d.). Lors de leur confrontation de septembre 2003 en Liga, Cocu avait expulsé alors que Fernando Torres et Germán Burgos (actuel entraîneur adjoint) étaient titulaires pour les Rojiblancos, tandis que Simeone était remplaçant. • Joueurs ayant évolué en Espagne : Hector Moreno, RCD Espanyol (2011-15) ; Andrés Guardado, Deportivo La Coruña (2007-12) et Valence (2012-14). • Coéquipiers en sélection : Yannick Carrasco et Maxime Lestienne (Belgique Espoirs) • Anciens coéquipiers : Yannick Carrasco et Nicolas Isimat-Mirin (AS Monaco) • Gastón Pereiro (Uruguay) et Ángel Correa (Argentine) se sont affrontés en finale du Championnat d’Amérique du Sud junior 2015. Pereiro avait ouvert le score, avant que Correa n’offre la victoire 2-1 aux Argentins.

6 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Effectif

Club Atlético de Madrid Saison en cours Toutes saisons UCLQ UCL Championnat UCL UEFA N° Joueur Nat. Né le Âge D J B J B J B J B J B Gardiens 1 Miguel Ángel Moyà ESP 02/04/1984 31 ------8 - 14 - 13 Jan Oblak SVN 07/01/1993 23 - - - 7 - 29 - 11 - 15 - 25 Bernabé Barragán ESP 18/02/1993 23 ------28 Carlos Morales ESP 28/07/1996 19 ------37 Guille Pérez ESP 10/01/1997 19 ------39 Miguel San Román ESP 14/07/1997 18 ------Défenseurs 2 Diego Godín URU 16/02/1986 30 - - - 7 - 27 1 33 3 65 5 3 Filipe Luís BRA 09/08/1985 30 - - - 4 - 25 1 19 1 54 1 15 Stefan Savić MNE 08/01/1991 25 - - - 3 - 8 - 9 - 25 - 18 Jesús Gámez ESP 10/04/1985 30 - - - 1 - 8 - 12 - 14 - 19 Lucas Hernández FRA 14/02/1996 20 - - - - - 3 - - - - - 20 Juanfran ESP 09/01/1985 31 - - - 6 - 26 - 28 - 60 2 24 José María Giménez URU 20/01/1995 21 - - - 5 - 23 1 9 - 9 - 27 Oscar Del Amo ESP 24/10/1997 18 ------32 Nacho Monsalve ESP 27/04/1994 21 ------36 Álvaro Muguruza ESP 10/05/1997 18 ------40 Gonzalo Talavera ESP 15/07/1997 18 ------Milieux 5 Tiago POR 02/05/1981 34 - - - 5 - 13 1 49 4 77 8 6 Koke ESP 08/01/1992 24 - - - 5 - 26 3 27 3 48 3 8 Matías Kranevitter ITA 21/05/1993 22 - - - - - 5 - - - - - 10 Óliver Torres ESP 10/11/1994 21 * - - 7 1 19 - 19 1 21 1 12 Augusto Fernández ARG 10/04/1986 29 - - - - - 6 - - - - - 14 Gabi ESP 10/07/1983 32 - - - 7 - 27 1 26 - 51 1 16 Ángel Correa ARG 09/03/1995 21 - - - 3 1 19 3 3 1 3 1 17 Saúl Ñíguez ESP 21/11/1994 21 - - - 7 2 23 4 12 2 20 2 22 Thomas Partey GHA 13/06/1993 22 - - - - - 8 1 - - - - 26 Benjamín GHA 04/01/1994 22 ------29 Roberto Nuñez ESP 03/01/1996 20 ------31 Jaime Almagro ESP 14/03/1997 18 ------35 Juan Moreno ESP 11/05/1997 18 ------38 Alberto Rentero ESP 24/03/1997 18 ------Attaquants 7 Antoine Griezmann FRA 21/03/1991 24 - - - 7 4 29 16 22 6 24 7 9 Fernando Torres ESP 20/03/1984 31 - - - 7 - 21 5 60 18 85 31 11 Jackson Martínez COL 03/10/1986 29 - - - 4 1 - - 26 13 33 15 21 Yannick Carrasco BEL 04/09/1993 22 - - - 4 - 23 4 14 1 14 1 23 Luciano Vietto ARG 05/12/1993 22 - - - 5 1 17 1 5 1 17 9

7 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Club Atlético de Madrid Saison en cours Toutes saisons UCLQ UCL Championnat UCL UEFA 30 Damián Agüero ESP 18/01/1997 19 ------33 Salomón EQG 04/02/2000 16 ------34 Samuel Villa ESP 16/09/1994 21 ------Entraîneur - Diego Simeone ARG 28/04/1970 45 - - - 7 - - - 29 - 47 -

8 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

PSV Eindhoven Saison en cours Toutes saisons UCLQ UCL Championnat UCL UEFA N° Joueur Nat. Né le Âge D J B J B J B J B J B Gardiens 1 Jeroen Zoet NED 06/01/1991 25 - - - 7 - 27 - 7 - 23 - 21 Luuk Koopmans NED 18/11/1993 22 ------22 Remko Pasveer NED 08/11/1983 32 ------3 - 31 Jesse Bertrams NED 22/12/1994 21 ------41 Yanick van Osch NED 24/03/1997 18 ------Défenseurs 2 Nicolas Isimat-Mirin FRA 15/11/1991 24 - - - 4 - 13 - 4 - 10 - 3 Héctor Moreno MEX 17/01/1988 28 - - - 7 1 22 4 13 1 21 1 4 Santiago Arias COL 13/01/1992 24 - - - 5 - 26 3 5 - 16 - 5 Jeffrey Bruma NED 13/11/1991 24 * - - 7 - 26 - 9 - 28 - 14 Simon Poulsen DEN 07/10/1984 31 - - - 2 - 2 - 5 - 34 1 15 Jetro Willems NED 30/03/1994 21 - - - 1 - 9 1 1 - 28 - 20 Joshua Brenet NED 20/03/1994 21 - - - 6 - 22 - 6 - 20 - 25 Menno Koch NED 02/07/1994 21 ------26 Clint Leemans NED 15/09/1995 20 ------30 Jordy De Wijs NED 08/01/1995 21 - - - 1 - 1 - 1 - 1 - 33 Suently Alberto NED 09/06/1996 19 ------34 Bram van Vlerken NED 07/10/1995 20 ------36 Sander Heesakkers NED 08/01/1995 21 ------45 Augustine Loof NED 01/01/1996 20 ------48 Bob Groenendijk NED 15/05/1996 19 ------Milieux 6 Davy Pröpper NED 02/09/1991 24 - - - 7 1 27 8 7 1 12 1 8 Stijn Schaars NED 11/01/1984 32 - - - 1 - 10 - 7 - 57 1 10 Adam Maher NED 20/07/1993 22 - - - 3 - 12 1 3 - 41 6 18 Andrés Guardado MEX 28/09/1986 29 * - - 6 - 22 1 15 - 32 1 28 Marco van Ginkel NED 01/12/1992 23 - - - 1 - 6 3 2 - 6 3 29 Jorrit Hendrix NED 06/02/1995 21 - - - 7 - 22 2 7 - 23 - 32 Kenneth Paal NED 24/06/1997 18 ------38 Ramon-Pascal Lundqvist SWE 10/05/1997 18 ------40 Olivier Rommens BEL 03/02/1995 21 ------49 Albert Guðmundsson ISL 15/06/1997 18 ------Attaquants 7 Gastón Pereiro URU 11/06/1995 20 S - - 6 - 24 9 6 - 6 - 9 Luuk de Jong NED 27/08/1990 25 - - - 5 2 26 19 11 3 52 18 11 Luciano Narsingh NED 13/09/1990 25 - - - 6 1 23 7 6 1 25 2 16 Maxime Lestienne BEL 17/06/1992 23 - - - 3 2 11 1 3 2 24 4 17 Florian Jozefzoon NED 09/02/1991 25 - - - - - 5 1 - - 14 1 19 Jürgen Locadia NED 07/11/1993 22 - - - 7 1 24 7 7 1 27 3 24 Luiz Da Silva PER 28/12/1996 19 ------27 Steven Bergwijn NED 08/10/1997 18 - - - 1 - 5 - 1 - 1 -

9 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

PSV Eindhoven Saison en cours Toutes saisons UCLQ UCL Championnat UCL UEFA 37 Nikolai Laursen DEN 19/02/1998 18 ------39 Aleksandar Boljević MNE 12/12/1995 20 ------8 - 50 Sam Lammers NED 30/04/1997 18 ------Entraîneur - Phillip Cocu NED 29/10/1970 45 - - - 7 - - - 7 - 30 -

10 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Entraîneurs Phillip Cocu Date de naissance : 29 octobre 1970 Nationalité : néerlandaise Carrière de joueur : AZ Alkmaar, Vitesse, PSV Eindhoven (deux fois), FC Barcelona, Al-Jazira Club Carrière d'entraîneur : Pays-Bas (assistant), PSV Eindhoven • Joueur polyvalent par excellence, Cocu pouvait évoluer aux postes de milieu axial ou latéral, d'arrière-central, voire de meneur de jeu. Il commence sa carrière en deuxième division néerlandaise, avec l'AZ, avant de s'imposer comme l'un des meilleurs jeunes footballeurs du pays sous les ordres d'Herbert Neumann lors de ses cinq saisons au Vitesse. • En 1995, il rejoint le PSV, avec qui il remporte le championnat et la Coupe des Pays-Bas, inscrivant au total 31 buts en 93 matches d'Eredivisie en trois saisons. Cocu fait ses valises pour Barcelone en 1998 et remporte le championnat dès sa première saison, ce qui restera son principal fait d'armes en six saisons avec les Catalans. • De retour à Eindhoven, Cocu est un élément clé du PSV, auteur du doublé coupe-championnat lors de l'exercice 2004/05, et demi-finaliste de l'UEFA Champions League. Il remporte deux autres titres de champion avec son club avant de s'engager avec l'Al-Jazira Club en 2007/08. • Cocu fait ses débuts en sélection en avril 1996 contre l'Allemagne et dispute l'EURO '96, la Coupe du Monde de la FIFA 1998, l'UEFA EURO 2000 et l'UEFA EURO 2004. Capitaine des Oranje pour ce dernier tournoi, il emmène les siens jusqu'en demi-finale et met un terme à sa carrière internationale après la défaite 1-0 face au Portugal au Mondial 2006, après avoir honoré 101 sélections. • Il devient entraîneur des jeunes et entraîneur adjoint du PSV, ainsi qu'assistant de Bert van Marwijk lors du parcours des Pays-Bas jusqu'en finale de la Coupe du Monde 2010. En mars 2012, il devient entraîneur par intérim du PSV et remporte la Coupe peu après. Adjoint de Dick Advocaat la saison suivante, il prend à son tour les rênes de l'équipe le 1er juillet 2013. Le PSV termine quatrième pour sa première saison sur le banc. La consécration arrive lors de l'exercice 2014/15 : champion des Pays-Bas, Cocu est également désigné entraîneur néerlandais de l'année.

11 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Officiels de match

Arbitre Mark Clattenburg (ENG) Arbitres assistants Simon Beck (ENG) , Jake Collin (ENG) Arbitres assistants supplémentaires Anthony Taylor (ENG) , Andre Marriner (ENG) Quatrième arbitre Stuart Burt (ENG) Délégué UEFA Danilo Filacchione (ITA) Observateur d'arbitres Rune Pedersen (NOR)

Arbitre Matches Date de d'UEFA Nom Matches UEFA naissance Champions League Mark Clattenburg 13/03/1975 26 63

Mark Clattenburg Arbitre depuis : 1990 1re division : 2004 Badge FIFA : 2006

Tournois : Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2013, Jeux Olympiques 2012, Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2011

Finales Super Coupe de l'UEFA 2014 Jeux Olympiques 2012

Matches d'UEFA Champions League concernant les équipes du même pays que les deux participantes Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu 03/11/2010 UCL Ph. gr. AJ Auxerre AFC Ajax 2-1 Auxerre 27/09/2011 UCL Ph. gr. Real Madrid CF AFC Ajax 3-0 Madrid 18/09/2012 UCL Ph. gr. Málaga CF FC Zenit 3-0 Málaga 19/02/2013 UCL 8es FC Porto Málaga CF 1-0 Porto 28/08/2013 UCL Bge AC Milan PSV Eindhoven 3-0 Milan 17/09/2013 UCL Ph. gr. Galatasaray AŞ Real Madrid CF 1-6 Istanbul 11/03/2014 UCL 8es Club Atlético de Madrid AC Milan 4-1 Madrid 02/04/2014 UCL QF Real Madrid CF Borussia Dortmund 3-0 Madrid 04/11/2014 UCL Ph. gr. Malmö FF Club Atlético de Madrid 0-2 Malmö 25/11/2014 UCL Ph. gr. FC Shakhtar Donetsk Athletic Club 0-1 Lviv 15/04/2015 UCL QF Paris Saint-Germain FC Barcelona 1-3 Paris 12/05/2015 UCL DF FC Bayern München FC Barcelona 3-2 Munich 19/08/2015 UCL Bge Valencia CF AS Monaco FC 3-1 Valence 03/11/2015 UCL Ph. gr. Real Madrid CF Paris Saint-Germain 1-0 Madrid 09/12/2015 UCL Ph. gr. Bayer 04 Leverkusen FC Barcelona 1-1 Leverkusen

Autres matches concernant les équipes du même pays que les deux participantes Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu 25/10/2007 UEL Ph. gr. FC Lokomotiv Moskva Club Atlético de Madrid 3-3 Moscou

12 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Date Compétition Phase À domicile À l'extérieur Résultat Lieu 20/08/2009 UEL Bge AFC Ajax ŠK Slovan Bratislava 5-0 Amsterdam 09/10/2010 U21 Bge Pays-Bas Ukraine 1-3 Rotterdam 03/11/2010 UCL Ph. gr. AJ Auxerre AFC Ajax 2-1 Auxerre 17/02/2011 UEL 16es SSC Napoli Villarreal CF 0-0 Naples 10/03/2011 UEL 8es FC Twente FC Zenit 3-0 Enschede 27/09/2011 UCL Ph. gr. Real Madrid CF AFC Ajax 3-0 Madrid 16/02/2012 UEL 16es FC Steaua Bucureşti FC Twente 0-1 Bucarest 18/09/2012 UCL Ph. gr. Málaga CF FC Zenit 3-0 Málaga 19/02/2013 UCL 8es FC Porto Málaga CF 1-0 Porto 28/08/2013 UCL Bge AC Milan PSV Eindhoven 3-0 Milan 17/09/2013 UCL Ph. gr. Galatasaray AŞ Real Madrid CF 1-6 Istanbul 11/03/2014 UCL 8es Club Atlético de Madrid AC Milan 4-1 Madrid 02/04/2014 UCL QF Real Madrid CF Borussia Dortmund 3-0 Madrid 12/08/2014 SCUP F Real Madrid CF Sevilla FC 2-0 Cardiff 04/11/2014 UCL Ph. gr. Malmö FF Club Atlético de Madrid 0-2 Malmö 25/11/2014 UCL Ph. gr. FC Shakhtar Donetsk Athletic Club 0-1 Lviv 15/04/2015 UCL QF Paris Saint-Germain FC Barcelona 1-3 Paris 12/05/2015 UCL DF FC Bayern München FC Barcelona 3-2 Munich 19/08/2015 UCL Bge Valencia CF AS Monaco FC 3-1 Valence 03/11/2015 UCL Ph. gr. Real Madrid CF Paris Saint-Germain 1-0 Madrid 09/12/2015 UCL Ph. gr. Bayer 04 Leverkusen FC Barcelona 1-1 Leverkusen

13 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Résultats et calendrier

Club Atlético de Madrid Date Compétition Adversaire Résultat Buteurs 22/08/2015 Championnat UD Las Palmas (D) V 1-0 Griezmann 16 30/08/2015 Championnat Sevilla FC (E) V 3-0 Koke 35, Gabi 78, Martínez 85 12/09/2015 Championnat FC Barcelona (D) D 1-2 Torres 51 15/09/2015 UCL Galatasaray AŞ (E) V 2-0 Griezmann 18, 25 19/09/2015 Championnat SD Eibar (E) V 2-0 Correa 62, Torres 77 22/09/2015 Championnat Getafe CF (D) V 2-0 Griezmann 4, 90 26/09/2015 Championnat Villarreal CF (E) D 0-1 30/09/2015 UCL SL Benfica (D) D 1-2 Correa 23 04/10/2015 Championnat Real Madrid CF (D) N 1-1 Vietto 83 18/10/2015 Championnat Real Sociedad de Fútbol (E) V 2-0 Griezmann 9, Carrasco 90+1 Saúl Ñíguez 23, Martínez 29, Óliver Torres 21/10/2015 UCL FC Astana (D) V 4-0 63, Dedechko 89 (c.s.c.) 25/10/2015 Championnat Valencia CF (D) V 2-1 Martínez 32, Carrasco 40 30/10/2015 Championnat RC Deportivo La Coruña (E) N 1-1 Tiago 34 03/11/2015 UCL FC Astana (E) N 0-0 08/11/2015 Championnat Real Sporting de Gijón (D) V 1-0 Griezmann 90+3 22/11/2015 Championnat Real Betis Balompié (E) V 1-0 Koke 7 25/11/2015 UCL Galatasaray AŞ (D) V 2-0 Griezmann 13, 65 28/11/2015 Championnat RCD Espanyol (D) V 1-0 Griezmann 3 01/12/2015 Coupe Reus Deportiu (E) V 2-1 Vietto 36, Saúl Ñíguez 63 05/12/2015 Championnat Granada CF (E) V 2-0 Godín 20, Griezmann 76 08/12/2015 UCL SL Benfica (E) V 2-1 Saúl Ñíguez 33, Vietto 55 13/12/2015 Championnat Athletic Club (D) V 2-1 Saúl Ñíguez 45+2, Griezmann 67 17/12/2015 Coupe Reus Deportiu (D) V 1-0 Partey 53 20/12/2015 Championnat Málaga CF (E) D 0-1 30/12/2015 Championnat Rayo Vallecano de Madrid (E) V 2-0 Correa 88, Griezmann 90 02/01/2016 Championnat Levante UD (D) V 1-0 Partey 81 06/01/2016 Coupe Rayo Vallecano de Madrid (E) N 1-1 Saúl Ñíguez 67 10/01/2016 Championnat RC Celta de Vigo (E) V 2-0 Griezmann 49, Carrasco 80 14/01/2016 Coupe Rayo Vallecano de Madrid (D) V 3-0 Correa 40, Griezmann 80, 90+1 17/01/2016 Championnat UD Las Palmas (E) V 3-0 Filipe Luís 17, Griezmann 68, 89 20/01/2016 Coupe RC Celta de Vigo (E) N 0-0 24/01/2016 Championnat Sevilla FC (D) N 0-0 27/01/2016 Coupe RC Celta de Vigo (D) D 2-3 Griezmann 29, Correa 81 30/01/2016 Championnat FC Barcelona (E) D 1-2 Koke 10 06/02/2016 Championnat SD Eibar (D) V 3-1 Giménez 56, Saúl Ñíguez 63, Torres 90+1 14/02/2016 Championnat Getafe CF (E) V 1-0 Torres 2 21/02/2016 Championnat Villarreal CF (D) N 0-0 24/02/2016 UCL PSV Eindhoven (E) N 0-0 27/02/2016 Championnat Real Madrid CF (E) V 1-0 Griezmann 53 Reyes 8 (c.s.c.), Saúl Ñíguez 46, 01/03/2016 Championnat Real Sociedad de Fútbol (D) V 3-0 Griezmann 61 (P) 06/03/2016 Championnat Valencia CF (E) V 3-1 Griezmann 24, Torres 72, Carrasco 85

14 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Club Atlético de Madrid 12/03/2016 Championnat RC Deportivo La Coruña (D) V 3-0 Saúl Ñíguez 18, Griezmann 60, Correa 83 15/03/2016 UCL PSV Eindhoven (D) 19/03/2016 Championnat Real Sporting de Gijón (E) 02/04/2016 Championnat Real Betis Balompié (D) 10/04/2016 Championnat RCD Espanyol (E) 17/04/2016 Championnat Granada CF (D) 20/04/2016 Championnat Athletic Club (E) 24/04/2016 Championnat Málaga CF (D) 01/05/2016 Championnat Rayo Vallecano de Madrid (D) 08/05/2016 Championnat Levante UD (E) 15/05/2016 Championnat RC Celta de Vigo (D)

Pos. Clubs J V N D BP C pts 1 FC Barcelona 29 24 3 2 84 22 75 2 Club Atlético de Madrid 29 21 4 4 45 12 67 3 Real Madrid CF 29 19 6 4 83 28 63 4 Villarreal CF 29 15 8 6 35 23 53 5 Sevilla FC 29 13 9 7 43 31 48 6 Athletic Club 29 14 5 10 47 37 47 7 RC Celta de Vigo 29 13 6 10 41 51 45 8 SD Eibar 29 10 7 12 41 41 37 9 Málaga CF 29 9 9 11 28 28 36 10 Real Sociedad de Fútbol 29 9 8 12 37 40 35 11 Real Betis Balompié 29 8 10 11 27 39 34 12 Valencia CF 29 8 10 11 33 34 34 13 RC Deportivo La Coruña 29 6 15 8 37 42 33 14 RCD Espanyol 29 9 5 15 29 55 32 15 UD Las Palmas 29 8 6 15 31 42 30 16 Rayo Vallecano de Madrid 29 6 9 14 39 61 27 17 Granada CF 29 7 6 16 30 54 27 18 Getafe CF 29 7 6 16 27 51 27 19 Real Sporting de Gijón 29 6 6 17 30 51 24 20 Levante UD 29 6 6 17 27 52 24

PSV Eindhoven Date Compétition Adversaire Résultat Buteurs 11/08/2015 Championnat ADO Den Haag (E) N 2-2 Maher 23, De Jong 62 16/08/2015 Championnat FC Groningen (D) V 2-0 Narsingh 7, 76 22/08/2015 Championnat sc Heerenveen (E) N 1-1 De Jong 66 30/08/2015 Championnat Feyenoord (D) V 3-1 Lestienne 37, Arias 50, Locadia 81 (P) De Jong 9 (P), 12, 42, Pröpper 56, Locadia 12/09/2015 Championnat SC Cambuur (E) V 6-0 74, 89 15/09/2015 UCL Manchester United FC (D) V 2-1 Moreno 45+2, Narsingh 57 19/09/2015 Championnat Heracles Almelo (E) D 1-2 De Jong 2 Locadia 16, Heerings 43 (c.s.c.), De Jong 22/09/2015 Coupe SC Cambuur (D) V 3-2 78 (P)

15 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

PSV Eindhoven 26/09/2015 Championnat NEC Nijmegen (D) V 2-1 De Jong 38, Locadia 76 30/09/2015 UCL PFC CSKA Moskva (E) D 2-3 Lestienne 60, 68 04/10/2015 Championnat AFC Ajax (E) V 2-1 Pereiro 7, 79 17/10/2015 Championnat SBV Excelsior (D) N 1-1 Pröpper 62 21/10/2015 UCL VfL Wolfsburg (E) D 0-2 24/10/2015 Championnat FC Twente (E) V 3-1 De Jong 52, Locadia 84, Pereiro 86 De Jong 8, Pereiro 61, 63, 86, Pröpper 65, 27/10/2015 Coupe SC Genemuiden (D) V 6-0 Moreno 68 Pröpper 3, 31, Guardado 19, De Jong 67, 31/10/2015 Championnat De Graafschap (E) V 6-3 Narsingh 83, Pereiro 90+1 03/11/2015 UCL VfL Wolfsburg (D) V 2-0 Locadia 55, De Jong 86 08/11/2015 Championnat FC Utrecht (D) V 3-1 Moreno 2, Arias 58, De Jong 72 21/11/2015 Championnat Willem II (E) N 2-2 Pereiro 11, De Jong 73 25/11/2015 UCL Manchester United FC (E) N 0-0 29/11/2015 Championnat AZ Alkmaar (D) V 3-0 Luckassen 3 (c.s.c.), De Jong 15, 41 05/12/2015 Championnat Vitesse (E) V 1-0 Hendrix 90 08/12/2015 UCL PFC CSKA Moskva (D) V 2-1 De Jong 78, Pröpper 86 12/12/2015 Championnat Roda JC (D) N 1-1 Pröpper 74 16/12/2015 Coupe Heracles Almelo (E) V 3-2 Locadia 36, 90+1, Castro 69 (c.s.c.) 19/12/2015 Championnat PEC Zwolle (D) V 3-2 Pereiro 7, 15, De Jong 75 17/01/2016 Championnat Feyenoord (E) V 2-0 Moreno 49, Narsingh 84 24/01/2016 Championnat FC Twente (D) V 4-2 Moreno 21, 23, Narsingh 37, Jozefzoon 79 27/01/2016 Championnat SBV Excelsior (E) V 3-1 De Jong 8, Hendrix 48, Narsingh 59 De Jong 17, Pröpper 31, Narsingh 44, 30/01/2016 Championnat De Graafschap (D) V 4-2 Pereiro 84 04/02/2016 Coupe FC Utrecht (D) D 1-3 Leeuwin 74 (c.s.c.) 07/02/2016 Championnat FC Utrecht (E) V 2-0 Arias 15, Van Ginkel 21 14/02/2016 Championnat NEC Nijmegen (E) V 3-0 De Jong 16, Locadia 67, Van Ginkel 75 20/02/2016 Championnat Heracles Almelo (D) V 2-0 Pröpper 3, Pereiro 45 (P) 24/02/2016 UCL Club Atlético de Madrid (D) N 0-0 27/02/2016 Championnat ADO Den Haag (D) V 2-0 Van Ginkel 72, De Jong 82 05/03/2016 Championnat FC Groningen (E) V 3-0 Willems 7, Pröpper 51, Locadia 88 12/03/2016 Championnat sc Heerenveen (D) N 1-1 De Jong 56 15/03/2016 UCL Club Atlético de Madrid (E) 20/03/2016 Championnat AFC Ajax (D) 02/04/2016 Championnat AZ Alkmaar (E) 09/04/2016 Championnat Willem II (D) 16/04/2016 Championnat Roda JC (E) 19/04/2016 Championnat Vitesse (D) 01/05/2016 Championnat SC Cambuur (D) 08/05/2016 Championnat PEC Zwolle (E)

Pos. Clubs J V N D BP C pts 1 PSV Eindhoven 27 20 6 1 68 25 66 2 AFC Ajax 27 20 5 2 66 18 65 3 Feyenoord 27 14 4 9 50 36 46

16 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid

Pos. Clubs J V N D BP C pts 4 AZ Alkmaar 27 14 4 9 50 39 46 5 FC Utrecht 27 12 6 9 45 37 42 6 Heracles Almelo 27 12 5 10 37 41 41 7 Vitesse 27 11 7 9 45 26 40 8 NEC Nijmegen 27 11 7 9 31 31 40 9 PEC Zwolle 27 11 5 11 43 39 38 10 ADO Den Haag 27 8 10 9 40 42 34 11 FC Groningen 27 9 7 11 31 41 34 12 FC Twente 27 10 4 13 39 52 34 13 sc Heerenveen 27 9 7 11 37 51 34 14 Roda JC 27 6 10 11 27 42 28 15 Willem II 27 5 10 12 28 38 25 16 SBV Excelsior 27 6 7 14 27 47 25 17 De Graafschap 27 4 5 18 30 52 17 18 SC Cambuur 27 3 7 17 27 64 16

17 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Compositions match par match Club Atlético de Madrid

UEFA Champions League - Phase de groupes Groupe C Club J V N D BP C pts Club Atlético de Madrid 6 4 1 1 11 3 13 SL Benfica 6 3 1 2 10 8 10 Galatasaray AŞ 6 1 2 3 6 10 5 FC Astana 6 0 4 2 5 11 4

Journée 1 (15/09/2015) Galatasaray AŞ 0-2 Club Atlético de Madrid Buts: 0-1 Griezmann 18, 0-2 Griezmann 25 Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Siqueira, Tiago, Koke, Griezmann, Martínez (60 Torres), Saúl Ñíguez (80 Óliver Torres), Juanfran, Vietto (62 Gabi), Giménez Journée 2 (30/09/2015) Club Atlético de Madrid 1-2 SL Benfica Buts: 1-0 Correa 23, 1-1 Gaitán 36, 1-2 Gonçalo Guedes 51 Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Filipe Luís, Tiago, Griezmann (71 Vietto), Óliver Torres (63 Saúl Ñíguez), Martínez, Gabi, Correa (77 Torres), Juanfran, Giménez Journée 3 (21/10/2015) Club Atlético de Madrid 4-0 FC Astana Buts: 1-0 Saúl Ñíguez 23, 2-0 Martínez 29, 3-0 Óliver Torres 63, 4-0 Dedechko 89 (c.s.c.) Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Siqueira, Tiago (46 Óliver Torres), Griezmann (58 Correa), Martínez (67 Torres), Gabi, Savić, Saúl Ñíguez, Juanfran, Carrasco Journée 4 (03/11/2015) FC Astana 0-0 Club Atlético de Madrid Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Siqueira, Tiago, Koke (82 Óliver Torres), Griezmann, Torres (64 Martínez), Gabi, Saúl Ñíguez (73 Carrasco), Juanfran, Giménez Journée 5 (25/11/2015) Club Atlético de Madrid 2-0 Galatasaray AŞ Buts: 1-0 Griezmann 13, 2-0 Griezmann 65 Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Filipe Luís, Tiago (75 Saúl Ñíguez), Koke, Griezmann (68 Vietto), Torres, Gabi, Gámez, Carrasco (71 Óliver Torres), Giménez Journée 6 (08/12/2015) SL Benfica 1-2 Club Atlético de Madrid Buts: 0-1 Saúl Ñíguez 33, 0-2 Vietto 55, 1-2 Mitroglou 75 Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Filipe Luís, Koke, Griezmann (92 Giménez), Gabi, Savić, Saúl Ñíguez, Juanfran, Carrasco (73 Óliver Torres), Vietto (63 Torres)

Huitièmes de finale Journée 7 (24/02/2016) PSV Eindhoven 0-0 Club Atlético de Madrid Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Filipe Luís, Koke, Griezmann, Óliver Torres, Gabi, Savić, Saúl Ñíguez (74 Correa), Juanfran, Vietto (61 Torres) Journée 8 (15/03/2016) Club Atlético de Madrid-PSV Eindhoven PSV Eindhoven

UEFA Champions League - Phase de groupes

18 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Groupe B Club J V N D BP C pts VfL Wolfsburg 6 4 0 2 9 6 12 PSV Eindhoven 6 3 1 2 8 7 10 Manchester United FC 6 2 2 2 7 7 8 PFC CSKA Moskva 6 1 1 4 5 9 4

Journée 1 (15/09/2015) PSV Eindhoven 2-1 Manchester United FC Buts: 0-1 Depay 41, 1-1 Moreno 45+2, 2-1 Narsingh 57 PSV Eindhoven: Zoet, Moreno, Arias, Bruma, Pröpper, De Jong, Narsingh, Lestienne (86 Locadia), Guardado (72 Schaars), Brenet, Hendrix Journée 2 (30/09/2015) PFC CSKA Moskva 3-2 PSV Eindhoven Buts: 1-0 Musa 7, 2-0 Doumbia 21, 3-0 Doumbia 36 (P) , 3-1 Lestienne 60, 3-2 Lestienne 68 PSV Eindhoven: Zoet, Moreno, Arias, Bruma, Pröpper, Maher (89 Vloet), Narsingh, Lestienne (77 Pereiro), Locadia, Brenet (77 S. Poulsen), Hendrix Journée 3 (21/10/2015) VfL Wolfsburg 2-0 PSV Eindhoven Buts: 1-0 Dost 46, 2-0 Kruse 57 PSV Eindhoven: Zoet, Moreno, Bruma, Pröpper, De Jong (81 Pereiro), Maher, Narsingh, S. Poulsen (74 De Wijs), Guardado, Brenet, Hendrix (73 Locadia) Journée 4 (03/11/2015) PSV Eindhoven 2-0 VfL Wolfsburg Buts: 1-0 Locadia 55, 2-0 De Jong 86 PSV Eindhoven: Zoet, Moreno, Arias, Bruma, Pröpper, De Jong, Maher (74 Hendrix), Narsingh (83 Pereiro), Guardado, Locadia (75 Isimat-Mirin), Brenet Journée 5 (25/11/2015) Manchester United FC 0-0 PSV Eindhoven PSV Eindhoven: Zoet, Moreno, Arias, Bruma, Pröpper, De Jong, Narsingh (18 Pereiro), Guardado, Locadia, Brenet, Hendrix (60 Isimat-Mirin) Journée 6 (08/12/2015) PSV Eindhoven 2-1 PFC CSKA Moskva Buts: 0-1 Ignashevich 76 (P) , 1-1 De Jong 78, 2-1 Pröpper 86 PSV Eindhoven: Zoet, Isimat-Mirin, Moreno, Bruma, Pröpper, Pereiro (85 Bergwijn), De Jong, Guardado, Locadia, Brenet, Hendrix

Huitièmes de finale Journée 7 (24/02/2016) PSV Eindhoven 0-0 Club Atlético de Madrid PSV Eindhoven: Zoet, Moreno, Arias, Bruma, Pröpper, Pereiro, Narsingh (65 Isimat-Mirin), Willems, Guardado (75 Hendrix), Locadia (86 Lestienne), Van Ginkel Journée 8 (15/03/2016) Club Atlético de Madrid-PSV Eindhoven

19 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Statistiques de la compétition

20 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Données des équipes

PSV Eindhoven Date de création : 1913 Surnom : Boeren (les fermiers) Titres en compétitions de clubs de l'UEFA (seulement finaliste entre parenthèses) • Coupe des clubs champions européens : 1988 • Coupe UEFA : 1978 • Super Coupe de l'UEFA : (1988) • Coupe européenne/sud-américaine : (1988) Titres nationaux (dernier en date entre parenthèses) Championnat : 22 (2015) Coupe des Pays-Bas : 9 (2012) Statistiques des dix dernières années (en UEFA Champions League sauf mention contraire) 2014/15 : 16es de finale de l'UEFA Europa League 2013/14 : phase de groupes de l'UEFA Europa League (reversé des barrages de l'UEFA Champions League) 2012/13 : phase de groupes de l'UEFA Europa League 2011/12 : 8es de finale de l'UEFA Europa League 2010/11 : quarts de finale de l'UEFA Europa League 2009/10 : 16es de finale de l'UEFA Europa League 2008/09 : phase de groupes 2007/08 : quarts de finale de l'UEFA Europa League (reversé de la phase de groupes de l'UEFA Champions League) 2006/07 : quarts de finale 2005/06 : 8es de finale Statistiques Compétitions de clubs de l'UEFA • Plus large victoire à domicile 10-0 : PSV Eindhoven - Ards FC 18.09.1974, premier tour aller de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne • Plus large victoire à l'extérieur 0-5 : FK Zeta - PSV 23.08.12, barrage aller d'UEFA Europa League • Plus lourde défaite à domicile 0-4 : PSV Eindhoven - Arsenal FC 25.09.2002, première phase de groupes de l'UEFA Champions League • Plus lourde défaite à l'extérieur 6-0 : AS Saint-Etienne - PSV Eindhoven 07.11.1979, deuxième tour retour de la Coupe UEFA UEFA Champions League (de la phase de groupes à la finale) • Plus large victoire à domicile 3-0 : PSV Eindhoven - AEK Athens FC 30.10.2002, première phase de groupes de l'UEFA Champions League • Plus larges victoires à l'extérieur 0-2 : AS Monaco FC - PSV Eindhoven 09.03.2005, premier tour à élimination directe retour de l'UEFA Champions League 1-3 : HJK Helsinki - PSV Eindhoven 25.11.1998, phase de groupes de l'UEFA Champions League 0-2 : Newcastle United FC - PSV Eindhoven 05.11.1997, phase de groupes de l'UEFA Champions League • Plus lourde défaite à domicile 0-4 : PSV Eindhoven - Arsenal FC (voir ci-dessus) • Plus lourde défaite à l'extérieur 4-0 : Olympique Lyonnais - PSV Eindhoven (voir ci-dessus) 08.03.06, huitième de finale retour

21 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Légende

HISTORIQUE Statistiques des clubs disputant une compétition de clubs de l'UEFA.

Compétitions de clubs de l'UEFA : Statistiques officielles et validées pour les communications officielles dans les compétitions de l'UEFA suivantes : Coupe des clubs champions européens, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Coupe des vainqueurs de coupe européenne de l'UEFA, Super Coupe de l'UEFA, Coupe UEFA Intertoto et Coupe européenne/sud-américaine. La Coupe des Villes de foire et la Super Coupe 1972 ne sont pas considérées comme des compétitions de l'UEFA mais des statistiques sont comprises séparément, pour information. La Coupe du Monde de la FIFA n'est pas concernée non plus.

Officiels de matches Arbitres désignés pour arbitrer le match.

UCL : Nombre total de matches arbitrés en Champions League depuis la saison 1992/93 (de la phase de groupes à la finale). Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte. Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition.

UEFA : Nombre total de matches arbitrés en compétitions de clubs de l'UEFA, y compris les matches des phases de qualification. Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte. Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition. Compétitions

Compétitions de clubs Compétitions équipes nationales UCL: UEFA Champions League EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA ECCC: Coupe des clubs champions européens Mondial: Coupe du Monde UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA UCUP: Coupe UEFA Amicaux: Matches amicaux UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe Amicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ans SCUP: Super Coupe de l'UEFA M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de UIC: Coupe UEFA Intertoto l'UEFA ICF: Coupe des villes de foire U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans U16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans de l'UEFA U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans U18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans de l'UEFA WWC: Coupe du Monde féminine de la FIFA WCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA

22 Club Atlético de Madrid - PSV Eindhoven Mardi 15 mars 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale) Dossier de presse Estadio Vicente Calderón, Madrid Phases de la compétition Autres abréviations F: Finale Ph. gr.: Phase de groupes (a.p.): Après prolongation pen: Penalties 1re ph. gr.: Première phase 2e ph. gr.: Deuxième phase N°: Numéro c.s.c.: But contre son camp de groupes de groupes (b. ext.): Qualification au(x) P: Penalty 3e tr. qual.: Troisième tour 1er tr.: Premier tour but(s) à l'extérieur tot.: Score cumulé de qualification 2e tr.: Deuxième tour J: Matches joués MJ: Matches joués 3e tr.: Troisième tour 4e tr.: Quatrième tour Pos.: Position Comp.: Compétition T. prélim.: Tour préliminaire 1/2: Demi-finales pts: Points N: Matches nuls 1/4: Quarts de finale 8es: Huitièmes de finale R: Expulsion (carton rouge Né le: Date de naissance Qualif.: Tour de qualification 16es: Seizièmes de finale direct) Rés: Résultat TQ1: Premier tour de 1: aller Prol.: Prolongation ba: Match décidé grâce au qualification TQ2: Deuxième tour de "but en argent" qualification C: Buts contre s: Match décidé par tirage au 2: retour TF: Tournoi final sort Bge: Match de barrage T. Élite: Tour Élite BP: Buts pour V: Victoires Appui: Match d'appui 3e pl.: Match pour la 3e or: Match décidé grâce au J: Avertissement (carton place "but en or" jaune) BAR - PF: Matches de Ph. gr. - Ph. fin.: Phase de D: Défaites J/R: Expulsion (carton jaune barrage pour la phase finale groupes - phase finale puis carton rouge direct) Nat.: Nationalité N/A: Non applicable f: Match perdu par forfait Stats -: Indique un joueur remplacé +: Indique un joueur entré en cours de jeu *: Indique un joueur expulsé +/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé Effectif D: Informations disciplinaires *: Suspendu au prochain avertissement S: Suspendu Q. UCL: Nombre total de matches joués en UEFA Champions League, tours de qualification et barrages uniquement UCL: Nombre de matches en UEFA Champions League, de la phase de groupes jusqu'à la présente journée, non incluse UCL: Nombre total de matches en UEFA Champions League depuis la saison 1992/93, de la phase de groupes à la finale. UEFA: Nombre de matches total en compétitions de clubs de l'UEFA, tours de qualification compris Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus, rendez-vous sur uefa.com.