sign in sign up
<<
Home , Clint Leemans, Fortuna Sittard, George Cox (footballer), Gustavo Hamer, Kevin Hofland, Mustafa Saymak

14/34 MATCHDAY Foto: Henry Dijkman #PECFOR PEC - ZA 23 NOV | 19.45 UUR MAC3PARK STADION High-Tech O set High-TechGroen O set drukken Makkelijker met 5 kleuren Veldhuis Media niet zomaar een drukker! producerenMetVeldhuis 45 medewerkers Media niet zomaarverzorgen een we drukker! dagelijks de productie van vele producerenMetbrochures, 45 medewerkers magazines, verzorgenkalenders enwe boeken. dagelijks de productie van vele brochures,Met onze DTP-studio magazines, en kalenders moderne en prepress boeken. verwerken we de orders Metvia internet onze DTP-studio en ftp applicaties. en moderne prepress verwerken we de orders Onzevia internet drukkerij en ftpbeschikt applicaties. over drie 5-kleuren persen op het formaat Onze72 x 102 drukkerij (16 pag. beschikt A4 per drukvel).over drie 5-kleuren persen op het formaat 72In onzex 102 binderij (16 pag. verzorgen A4 per drukvel). we het vouwen, hechten en de postale 0230322.pdf 1 22-7-2019 10:48:43 Inverwerking onze binderij van periodieken verzorgen we en brochures.het vouwen, hechten en de postale verwerkingBovendien beschikkenvan periodieken we over en brochures.apparatuur om Wire-O kalenders te High-Tech O set Bovendienmaken. beschikken we over apparatuur om Wire-O kalenders te In & Uit Rijbeveiliging Groen drukkenmaken. Veldhuis Media is FSC- en ISO 12647 gecertifi ceerd. Daarnaast zijn Veldhuiswe een erkend Media BPV-bedrijf. is FSC- en ISO 12647 gecertifi ceerd. Daarnaast zijn Doctorandus K. Baasweg 15 Ditwe betekenteen erkend voor BPV-bedrijf. U: 8181 WR Heerde met 5 kleurenHigh-Tech O set volgens Makkelijker• Prettige samenwerking op menselijke maat. Tel: (0578) 75 50 69 Dit betekent voor U: VeldhuisHigh-Tech Media O set volgens Mob: (06) 46 73 36 80 • PrettigeEen leverancier samenwerking die met opu mee menselijke denkt, óók maat. op het gebied van MVO. • Al uw grafi sche wensenVeldhuis worden Media door één bedrijf uitgevoerd. [email protected] Sier Hekwerk Veldhuis Media niet• zomaarEen leverancier een drukker! die met Veldhuis u mee Media denkt, heeft óók ophet het drukproces gebied van MVO. • AlDoor uw vergaandegrafi sche wensen automatisering worden door en éénonderlinge bedrijf uitgevoerd.afstem ming een producerenMet 45 medewerkers verzorgen we dagelijks de Veldhuisvolledigproductie vangeïntegreerd, Media vele heeft het geautomati- drukproces brochures, magazines,• Doorvoorspelbaarkalenders vergaande en boeken. drukresultaat. automatisering en onderlinge afstem ming een volledigseerd en geïntegreerd, gedigitaliseerd. geautomati- Dit super- Met onze DTP-studioKortom: envoorspelbaar moderne Uw prepress drukwerk drukresultaat. verwerken top verzorgd, we de orders is voor u een zorg minder. via internet en ftp applicaties. seerdsnelle enen gedigitaliseerd.slimme concept Dit noemen super- we Kortom: Uw drukwerk top verzorgd, is voor u een zorg minder. Onze drukkerij beschiktMeer over informatie? drie 5-kleuren persensnelleHigh-Tech op het en formaat slimme O set. concept noemen we 72 x 102 (16 pag. A4MeerNeem per drukvel). informatie? contact op met éénHigh-TechDoor van uw onze en O ons accountset. drukwerkproces managers. Gaas Hekwerk In onze binderij verzorgen we het vouwen, hechten en de postale verwerking van periodieken Neem contacten Volg brochures. ons op ook met op één DoorvolledigTwitter: van uw onze en @veldhuismediaen naadloos ons account drukwerkproces opmanagers. elkaar aan te Bovendien beschikken we over apparatuur om Wire-Ovolledigsluiten, kalenders krijgt en naadloos te u uw kwaliteitsdrukwerk op elkaar aan te maken. Volg ons ook op Twitter: @veldhuismedia Veldhuis Media daar sluiten,eenkrijg stuk je krijgteen sneller, kleur u uw e van! kwaliteitsdrukwerk ciënter en toch Veldhuis Media is FSC- en ISO 12647 gecertifi ceerd. Daarnaast zijn voordelig. we een erkend BPV-bedrijf.Veldhuis Media daar eenkrijg stuk je een sneller, kleur e van! ciënter en toch voordelig. 0229747.pdf 1 22-7-2019 10:46:54 Dit betekent voor U: High-Tech O set volgens • Prettige samenwerking op menselijke maat. Snel en e ciënt het drukwerk op de Veldhuis Media • Een leverancier die met u mee denkt, óók op het gebied van MVO. Snelplaats en van e bestemming.ciënt het drukwerk op de • Al uw grafi sche wensenVeldhuis worden Media door heeft één hetbedrijf drukproces uitgevoerd. • Door vergaande automatisering en onderlingeplaats afstem mingvan bestemming.een volledig geïntegreerd, geautomati- voorspelbaar drukresultaat. seerd en gedigitaliseerd. Dit super- Kortom: Uw drukwerk top verzorgd, is voor u een zorg minder. F I M R A ED snelle en slimme concept noemen we G I A SCGM ISO 12647 Meer informatie? High-Tech O set. F I M GR A ED E I D Veldhuis Media b.v. G C A R Neem contact op met één van onze account managers. E R E Door uw en ons drukwerkproces SCGM ISOT I F 1264I C E 7

G Kanaaldijk OZ 3 T. 0572 - 34 97 00 E D Veldhuis Media b.v. volledig en naadloos op elkaar aan te C R Volg ons ook op Twitter: @veldhuismedia E R E T I F I C E Kanaaldijk8102 HL Raalte OZ 3 T.F. 0572 - 34 97 9900sluiten, krijgt u uw kwaliteitsdrukwerk 8102Postbus HL 2 Raalte [email protected] 0572 Media- 34 97daar 99 eenkrijg stuk je een sneller, kleur e van! ciënter en toch voordelig. Postbus8100 AA 2 Raalte [email protected] Kanaaldijk OZ 3 T 0572 - 34 97 00 [email protected] 8102 HL8100 Raalte AA Raalte F 0572 - 34 97 99www.veldhuis.nlwww.veldhuis.nlSnel en e ciënt het drukwerk op de Kanaaldijk OZ 3 0572 - 34 97 00 [email protected] T plaats van bestemming. 8102 HL Raalte F 0572 - 34 97 99 www.veldhuis.nl

F I M R A ED G I A SCGM ISO 12647

G E D Veldhuis Media b.v. C R E R E T I F I C E Kanaaldijk OZ 3 T. 0572 - 34 97 00 8102 HL Raalte F. 0572 - 34 97 99 Postbus 2 [email protected] 0229752.pdf 1 27-6-20190230427.pdf 14:23:24 1 8100 AA Raalte www.veldhuis.nl 16-7-2019 11:55:30 Kanaaldijk OZ 3 T 0572 - 34 97 00 [email protected] 8102 HL Raalte F 0572 - 34 97 99 www.veldhuis.nl VOORBESCHOUWING Foto: Henry Dijkman PEC ZWOLLE – FORTUNA SITTARD Na een vrij weekend waarin het Nederlands Elftal zich kwalificeerde voor het EK voetbal van volgend jaar zomer, hervat PEC Zwolle vanavond de competitie met een thuiswedstrijd tegen Fortuna Sittard.

Naast het succes van Oranje was het ook PEC Zwolle verloor in de vorige speelronde, feest voor . De verdediger wist voorafgaand aan de interlandbreak, op bezoek zich met Finland vrijdagavond voor het eerst bij FC Twente. Een tegenvallende eerste helft in de geschiedenis te kwalificeren voor een kon in niet meer worden internationaal eindtoernooi. Een 3-0 zege op omgedraaid, waardoor het bij 2-1 voor FC Liechtenstein volstond ruimschoots. Afgelopen Twente bleef. Fortuna Sittard wist te winnen van maandagavond kwam Lam een half uur in actie in concurrent ADO Den Haag. Hierdoor passeerde Athene tegen het Griekenland van voormalig PEC het PEC Zwolle op de ranglijst. Op dit moment Zwolle-coach John van ’t Schip. Deze wedstrijd om heeft Fortuna Sittard twee punten meer dan des keizers baard ging met 2-1 verloren. Lam kan de Blauwvingers. Directe concurrenten in de zich dus gaan opmaken voor een drukke zomer. onderste regionen RKC Waalwijk en FC Emmen

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 3 GenietZomerklaar ook van de de beste weg banden op en autoservice

Uw rijplezier neemt vanzelf al toe wanneer het mooier weer wordt. Het wordt nog fi jner als UwUwuw rijplezierautorijplezier helemaal neemtGenietZomerklaar klaar vanzelftoe voormet ook al dehet toe zomer vanjuiste wanneer deis. onderhoudde Met beste het eenweg mooier kleinebanden aan weerop uw of grote auto.wordt. beurt, Banden, HetNatuurlijk wordteen eenAPK-keuring, nog kleine gafi jner als Zomerklaar de weg op je voor banden ofuwairco grote auto service, beurt,helemaal nieuwe een klaar apk-keuring, zomerbanden, voor de zomer aircoservice, net is. wat Met uw een netauto kleine wat nodig uw of heeft.grote auto beurt,nodigPremio een heeft. regelt APK-keuring, het voor u. Vergroot uw vakantieplezieren autoservice naar de echte PremioaircoSnel, veiligservice, Van en Essen nieuwe vertrouwd. regelt zomerbanden, Alvasthet voor een u. netfi jneSnel, wat zomer(vakantie) veiliguw auto en nodig vertrouwd. gewenst! heeft. PremioTot snel! regelt het voor u. Snel, veilig en vertrouwd. Alvast een fi jne zomer(vakantie) gewenst!bandenspecialist! Goodyear Goodyear Goodyear 195/65R15 91T 205/55R16 91V 225/45R17 91V Goodyear Goodyear Goodyear Effi cientGrip Effi cientGrip Effi cientGrip 195/65R15 91T 205/55R16 91V 225/45R17 91V Compact Performance GratisEffi cientGrip Effi cientGrip Effi cientGrip vakantiecheck Compact Performance t.w.v. 15,- Uw rijplezier neemt vanzelf al toe wanneer het mooier weer wordt. Het wordt nog fi jner als UwUwuw rijplezierautorijplezier helemaal neemt klaar vanzelftoe voormet al dehet toe zomer juiste wanneer is. onderhoud Met het een mooier kleine aan weer uw of grote auto.wordt. beurt, Banden, Het wordteen eenAPK-keuring, nog kleine fi jner als ofuwairco grote auto service, beurt,helemaal nieuwe een klaar apk-keuring, zomerbanden, voor de zomer aircoservice, net is. wat Met uw een netauto kleine wat nodig uw of heeft.grote auto beurt,nodigPremio een heeft. regelt APK-keuring, het voor u. Snel, veilig en vertrouwd. Alvast een fi jne zomer(vakantie) gewenst! Bandenservice Premioairco service, Van50 Essen nieuwe regelt zomerbanden, het voor u. net Snel, wat veiliguw auto en nodig vertrouwd. heeft. PremioTot snel! regelt50 het voor u. nu Snel, veilig50 en vertrouwd. Alvast een fi jne zomer(vakantie)nu gewenst! 50 nunu - Premio Van Essen is de bandenspecialist77. van Zwolle en omgeving. Of u nu banden 92.nodig hebt voor een personenwagen, camper, caravan,120. motor, 72.50Goodyear Goodyear 87.50Goodyear 115,- 195/65R15 91T 205/55R16 91V 225/45R17 91V aanhangwagen, landbouwvoertuignu of truck: BijGoodyear Premio Van Essen vindtGoodyear u watnu u nodig hebt. Van nieuwGoodyear tot gebruikt, van low budgetnu tot a-merk. Ga en blijf fris op weg Verzeker uzelf Effi cientGrip Vertrek goed voorbereidEffi cientGrip Effi cientGrip 195/65R15 91T 205/55R16 91V 225/45R17 91V 72. Compact Performance 87. Autoservice 115,- Effi cientGrip Effi cientGrip GenoemdeEffi cientGrip prijzen zijn all-in, dus inclusief montage, met onze van het besteCompact met de camper/Performance balanceren, nieuwBiedt uw ventiel, auto gerustverwijderingsbijdrage aan voor een apk en btw. Premioaircoservice vanauto-onderhoud Essen caravancheck keuring, grote of kleine beurt, voor het Genoemde prijzenstellen zijn van all-in, een diagnose dus inclusief bij een montage, storing Ceintuurbaan 8, 8024 AA Zwolle50 50 balanceren, nieuwof voor ventiel, het uitvoeren verwijderingsbijdrage van een reparatie. en btw. NuPremio vanaf van Essennu 77.50 Nu van 99,- nu 92.50 nunu 120.- 72.50 87.50 Premio115,- Van EssenWilt u een trekhaak onder uw auto, de nu voor nu nu 038-453171749,- • [email protected]. 79,- 87.Genoemde prijzenCeintuurbaan zijn all-in, dus inclusief115,- 8, montage, 8024 AA Zwolledistributieriem vervangen hebben, of de airco Ceintuurbaan 8, 8024Premio AA vanZwolle Essen balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw. Nu met Genoemde prijzen038 zijn 4531717 all-in, dus inclusief • [email protected] montage, gerserviced hebben, wij proberen dit zo snel gratisPremioCeintuurbaan APK van8, 8024 AAEssen Zwolle balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw. 038-4531717www.premio-vanessen.nl • [email protected] www.premio-vanessen.nl mogelijk voor u op te lossen. Ook camper- Ceintuurbaan038-4531717 • [email protected], 8024 AA Zwolle en caravanonderhoud behoren tot het www.premio-vanessen.nl038-4531717www.premio-vanessen.nl • [email protected] Open: ma t/m vr 8.30 - 17.30 en zaonderhoudspakket. 8.00 - 12.00 Kortom, wie voor veilig Open: ma t/m vr 8.00 - Open:www.premio-vanessen.nl17.30 ma t/m en vr 8.00 za - 17.30 8.00 en za 8.00 - 12.00- 12.00 reizen kiest, kiest voor Premio Van Essen Open: ma t/m vr 8.00 - 17.30 en za 8.00 - 12.00 Open: ma t/m vr 8.00 -Banden 17.30 • en Wielen za •8.00 Uitlijnen - 12.00 • Onderhoud • Airco Service • APK • Olie • Accu Banden • Wielen Banden• • Uitlijnen Wielen • Uitlijnen • • OnderhoudOnderhoud • Airco Service• • Airco APK • OlieService • Accu • APK • Olie • Accu Banden • Wielen • Uitlijnen • Onderhoud • Airco Service • APK • Olie • Accu Banden0230383.pdf • 1 Wielen • Uitlijnen • Onderhoud • Airco Service • APK • 30-7-2019 Olie • 8:52:01 Accu Draag bij aan de oplossing voor Parkinson.

Steun het wetenschappelijk onderzoek.

IBAN: NL10ABNA0504201530 VOORBESCHOUWING

staan morgen om 14.30 uur tegenover elkaar. Het werd liefst 5-0 voor de Blauwvingers. Vito van Fortuna Sittard wist dit seizoen tot nog toe Crooij zette PEC Zwolle op een 1-0 voorsprong. te winnen van ADO Den Haag, VVV-Venlo en Branislav Ninaj moest al in de eerste helft het . Alle drie de zeges werden in het eigen veld met een rode kaart verlaten, waarna PEC stadion geboekt. Buiten Sittard won de ploeg Zwolle met een man meer op het veld nog vier keer van trainer Sjors Ultee nog niet en behaalde scoorde. De goals werden gemaakt door Younes het slechts één punt. Dit was op bezoek bij sc Namli, (2x) en . Heerenveen. Uitblinkers bij Fortuna Sittard zijn dit seizoen middenvelder en is aan de kant van PEC Zwolle terug aanvaller Amadou Ciss. Diemers scoorde vijf van zijn schorsing, waardoor hij de wedstrijd tegen keer, waarvan drie keer tegen streekgenoot FC Twente aan zich voorbij moest laten gaan. VVV-Venlo. De 20-jarige Ciss werd door Fortuna Middenvelder staat op scherp en Sittard overgenomen van het Franse Pau FC. Dit zal bij een volgende gele kaart een wedstrijd toe bleek een goede zet, want de jongeling scoorde moeten kijken. Overigens ontmoeten PEC Zwolle ook al vijf keer in de . Tevens was hij en Fortuna Sittard elkaar al snel weer. Op dinsdag twee keer aangever. 17 december om 20.45 uur nemen beide ploegen Vorig seizoen boekte PEC Zwolle in de het in tegen elkaar op in de tweede ronde thuiswedstrijd een grote zege op Fortuna Sittard. van de TOTO KNVB Beker. Foto: Henry Dijkman

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 5 0230534.pdf 1 30-7-2019 11:55:55

Stien Eelsinghstraat 4 8017 HS Zwolle-Zuid BISSCHOPSWETERING 13 038 465 09 89 'S-HEERENBROEK, OVERIJSSEL, NETHERLANDS [email protected] O6 46O44O42 AAN DE RAND VAN STADSHAGEN

0230711.pdf 1 30-7-20190230641.indd 16:09:12 1 30-7-2019 15:55:42 zakelijk Voor al uw installatiewerk. Deskundig en klantgericht!

Pascalweg 14, 8013 RC Zwolle Telefoon 038 - 4681 800, Telefax 038 - 46 81 809 E-mail: [email protected], internet: www.assies.nl ZWOLLE 038 - 4681800 fleurcentrumblokzakelijk.nl

0229691.pdf 1 28-6-20190230846.pdf 9:17:09 1 22-7-2019 10:48:15 INTERVIEW

Foto: Martijn Kleingeerts ,,WE ZIJN AAN HET ZWOLSE PUBLIEK VERPLICHT VANAVOND TE WINNEN” Vorig seizoen kwam Vito van Crooiji van VVV-Venlo naar PEC Zwolle. De geboren Venlonaar is op zijn plek in Zwolle, waar hij na bijna anderhalf seizoen zowel in Zwolle als bij de club zijn draai gevonden heeft.

,,Het voelt goed in Zwolle, maar toch blijft Venlo van de wedstrijd. Ik was toen 18 jaar. Het ging mijn stad, daar liggen mijn roots. Als pupil ben ik vanaf dat moment snel. Twee jaar later kreeg ik begonnen bij Quick Boys ‘31. Als jochie van 8 jaar de Bronzen Stier uitgereikt. Dat is een prijs voor mocht ik naar VVV, de club van de stad. Bij VVV de meest talentvolle speler in een periode in de heb ik de hele jeugdopleiding gevolgd. Ik begon toenmalige Jupiler League. Die prijs voelde ik bij de E-tjes als spits, werd in de C-jeugd op het echt als een waardering. Het seizoen 2016-2017 middenveld neergezet om in de A-jeugd en later was een geweldige ervaring. Dat jaar, met mijn bij het eerste elftal op de vleugel te belanden. broer Delano in de goal, werden we met VVV In 2013 mocht ik van trainer René Trost in de kampioen. Het is het mooiste wat ik tot nu toe in Jupiler League uit bij Achilles ‘29 mijn debuut mijn voetbalcarrière heb meegemaakt. De stad maken. Het waren de laatste twintig minuten Venlo stond op z’n kop. Wat een feest wat dat!

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 7 Deze aanbieding is geldig op vertoon van je PEC Zwolle Clubcard of PEC Zwolle Entreeticket. Uitsluitend bij FEBO Drive Zwolle - Foodcourt De Vrolijkheid / Oude Meppelerweg 5 (seizoen 2019-2020)

7,10 Speciaalmenu 5,- Een speciaaltje, een kleine frites met fritessaus en een milkshake 0,3L.

Nieuw!

0235474.pdf128x94 adv PEC 1 Zwolle Drive 2019.indd 1 14-10-201915-10-2019 11:58:07 10:22:03 Ga naar www.supportcasper.nl veevoeders, kunstmest,KWF Kankerbestrijding kleindiervoeders gelooft in de dag dat en agrarische benodigdhedenniemand meer hoeft te sterven aan kanker. Veldweg 15 - 7722 TWSamen Dalfsen kunnen we - dezeTel.: dag 0529-481271 veevoeders,dichterbij brengen. Kijk wat kunstmest, kleindiervoeders veevoeders, kunstmest,www.massierdiervoeders.nl kleindiervoeders jij kunt doen op kwf.nl. en agrarischeveevoeders, benodigdheden kunstmest, kleindiervoeders en agrarische benodigdheden Veldweg 15 - 7722 TW Dalfsen - Tel.: 0529-481271 Veldweg 15 - 7722 TW Dalfsen - Tel.: 0529-481271 www.massierdiervoeders.nlwww.massierdiervoeders.nl en agrarische benodigdheden

Ga naar www.supportcasper.nl 0235396.pdf 1 9-10-2019 12:31:40 Veldweg 15 - 7722 TW Dalfsen - Tel.: 0529-481271

‘ALS ER IEDERE DAG 8 MENSEN STERVEN AAN EEN ZIEKTE, IS HET TIJD OM BUITEN DE GEBAANDE PADEN TE ZOEKEN’. www.massierdiervoeders.nl-Prof. Dr. CHJ (Casper) van Eijck- of sms ‘Casper’ naar 4333 en doneer daarmee 2 euro per sms

Untitled-1 1

of sms ‘Casper’ naar 4333 en doneer daarmee 2 euro per sms INTERVIEW

De bijbehorende bonus was dat we met VVV de VVV en voor mij een stap hogerop. Alles is hier Eredivisie in mochten. Het was voor mij de eerste goed geregeld. Ik heb het hier echt naar mijn zin. keer dat ik tegen grote clubs speelde en kennis Alleen is het zo dat vorig seizoen en ook nu weer maakte met die prachtige stadions. Daar doe je de resultaten niet optimaal zijn. Zelf draaide het als voetballer voor. De Koel is natuurlijk een ik vorig seizoen een redelijk jaar. Ik scoorde als begrip in Nederland, maar niet te vergelijken met vleugelspits negen keer. Door een buikblessure of het stadion van PSV. We draaiden een was ik er de eerste acht wedstrijden van dit goed seizoen. Tegen PEC Zwolle speelden we twee seizoen niet bij. Gelukkig ben ik nu weer helemaal keer met 1-1 gelijk. Hier scoorde ik uit een vrije fit. Als selectie zijn we aan het Zwolse publiek trap en thuis in Venlo scoorde ook verplicht vanavond tegen Fortuna Sittard te uit een vrije trap. Tegen het eind van dat seizoen winnen. We moeten ons de komende wedstrijden kreeg ik van mijn zaakwaarnemer het bericht dat uit de gevarenzone zien te spelen. Met deze PEC Zwolle belangstelling voor mij had. Na een selectie moet het lukken om aan het eind van de gesprek met Gerard Nijkamp en John van ‘t Schip competitie en boven de streep te staan. Ik voel ging het snel en tekende ik hier een contract. voor vanavond een gezonde spanning. We moeten Ook Clint kwam naar Zwolle.” vol gas geven. Dan verwacht ik dat we Fortuna ,,PEC Zwolle is in potentie een grotere club dan snel onze wil opleggen. Foto: Henry Dijkman

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 9 Nooit meer iets missen? Altijd het laatste Eredivisie nieuws, alle standen en achtergronden in De Telegraaf en op telegraaf.nl/telesport

DE TELEGRAAFULI 20 17 MAANDAG 3 1 J

RDO VOOR RICCIAR

MAX: EXCUSES EN EEN BIERTJE MAANDAG

Voetbal.indd 1 07-08-17 16:39

FOTO HOLLANDSE HOOGTE MINEKE VEGTER

Nooit meer ,,ORANJE HOCKEYDAMES OF PEC ZWOLLE; HET MAAKT VOOR MIJ WEINIG VERSCHIL”

Al tien jaar is sportarts Mineke Vegter verbonden aan PEC Zwolle. iets missen? Wie haar kent weet dat zij elke dag gedreven en met passie met haar vak bezig is. Waarom koos zij voor dit specialistisch vakgebied? Altijd het laatste Eredivisie nieuws, alle Hoe kwam PEC Zwolle bij haar in beeld? Wat zijn haar dagelijkse bezigheden? Genoeg om over te praten. standen en achtergronden in De Telegraaf ,,Na mijn studie in het AMC ben ik als arts- over de toestand van haar of hem aan te en op telegraaf.nl/telesport assistent bij de orthopedie aan het werk gaan. Persoonlijk contact en begeleiding is gegaan. Na een tijdje merkte ik dat mijn voor mij van belang. Mede daardoor ben ik hart meer bij het persoonlijk contact met de mij gaan richten op de sportgeneeskunde. patiënt lag dan bij het puur uitvoeren van Het is een breed vakgebied. Het gaat niet operaties. Het liefst ga ik op de rand van het vaak over leven en dood. Je bent bezig met de bed bij de patiënt zitten om een goed gesprek kwaliteit van het leven. Werken aan herstel of

DE TELEGRAAFULI 20 17 MAANDAG 3 1 J

RDO VOOR RICCIAR MAX: EXCUSES EN EEN BIERTJE Foto: Martijn Kleingeerts

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 11 MAANDAG

Voetbal.indd 1 07-08-17 16:39

FOTO HOLLANDSE HOOGTE Voetbal is emotie. En die voel je pas echt als je het live meemaakt. Samen met je beste vrienden of familie in het stadion of bij jou thuis op de bank. Kijk nu alle wedstrijden van PEC Zwolle en veel meer sport met FOX Sports voor € 12,99 per maand. Alleen bij KPN. Sponsor en fan van de Eredivisie. Ga naar kpn.com/foxsports Beleef alle wedstrijden van PEC Zwolle live met FOX Sports ,99 12mnd

Maandelijks opzegbaar JACQUES STORM

voorkomen van blessures en/of ziektes. Hier zouden dit seizoen bij PEC Zwolle veel blessures speelt gedragsverandering een belangrijke rol hebben. Die stelling is onjuist. Sinds de tijd bij. Het wordt in onze huidige maatschappij van trainer houd ik namelijk het steeds belangrijker dat er aandacht is voor aantal geblesseerden bij. Het zijn er niet meer een gezonde levensstijl. Mensen in beweging dan voorgaande jaren. Wel zijn er dit seizoen krijgen en gezond laten eten. In grote lijnen is een aantal belangrijke spelers gelijktijdig het voorgaande mijn werk bij Isala en bij PEC geblesseerd (geweest). Daardoor valt het op en Zwolle. Bij het vertrek van clubarts en chirurg krijgt het veel aandacht. Gelukkig zijn een aantal Karst Bongers vroeg clubarts Jos Lemmens belangrijke spelers op de weg terug. Vanavond is mij tien jaar geleden de vrijgekomen plek bij het van het grootste belang dat we drie punten PEC Zwolle in te vullen. Daar heb ik toen niet halen. Als de selectie van zich lang over hoeven nadenken. Ik heb in het focust op waar ze goed in zijn en taakgericht en verleden (2005-2007) als sportarts bij de Oranje hard werken, dan gaan we winnen. Dat weet ik hockeyvrouwen gewerkt. Met dat team haalden zowel als arts maar zeker ook als supporter.” we goud op het EK in en goud op het WK in Madrid. Werken in een ziekenhuis of bij een topsport organisatie dat zijn twee verschillende Voetbal is emotie. En die voel je pas echt als je het live meemaakt. culturen. Daardoor word ik geprikkeld. De Oranje Samen met je beste vrienden of familie in het stadion of bij jou hockeydames of de mannen van PEC Zwolle, als thuis op de bank. Kijk nu alle wedstrijden van PEC Zwolle en arts maakt het voor mij weinig verschil. In beide veel meer sport met FOX Sports voor € 12,99 per maand. gevallen gaat het er om het uiterste uit het Alleen bij KPN. Sponsor en fan van de Eredivisie. lichaam te halen.” Ga naar kpn.com/foxsports ,,Daarnaast ben je bij een team intensief Beleef alle wedstrijden van betrokken bij het totaalplaatje. Het overleg met de technische staf of een persoonlijk gesprek PEC Zwolle live met FOX Sports met een speler. Dat is meer dan het halfuurtje van het spreekuur in het ziekenhuis. De combi van Isala en PEC Zwolle is voor mij ideaal. Ziekenhuis en stadion liggen bovendien vlak 99 naast elkaar. Het medisch team van PEC Zwolle bestaat uit , acht personen, ieder met een eigen specialisatie. 12mnd Eenieder draagt daarbij mee aan de doelstelling Maandelijks opzegbaar van de club. Ik ben voor het medisch team de coördinator. Technisch manager Mike Willems is eindverantwoordelijk. Bij deze maak ik er graag gebruik van iets recht te zetten. We Foto: Henry Dijkman

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 13 INTERVIEW

DANNY SCHREURS: ,,EEN MANNETJE DAT DONDERSGOED WIST WAAR HET DOEL STOND” Twee seizoenen speelde hij in Zwolle en zeker in het tweede jaar vond hij veelvuldig het net. Danny Schreurs kreeg van supporters op noord dan ook al gauw de bijnaam ‘Messi Schreurs’.

Menig Zwollenaar weet het nog wel, dat pijnlijke sei- zoen 2010-2011. Bij het ingaan van de winterstop was de voorsprong op naaste achtervolgers Sparta Rotter- dam en RKC Waalwijk nog meer dan een straatlengte. Toch kwam RKC langszij en pakte het op de slotdag de titel, op bezoek bij Fortuna Sittard overigens. FC Zwolle richtte zich echter op en leek zich in een tweestrijd met VVV-Venlo in De Koel alsnog te verzekeren van het eredivisieschap. Tot het puntertje van Achmed Musa. Danny Schreurs maakte het als spits van dichtbij mee. Jaren later ligt bijna niemand er meer wakker van in oorsprong katholieke Limburg. Volgende week wacht Zwolle. Immers, een jaar later volgde het kampioen- Eijsden, een week later RKFC Lindenheuvel. Mooi toch, schap met bijbehorende promotie alsnog, om nog dat oud-profvoetballers op latere leeftijd weer ‘gewoon’ maar te zwijgen over het behaalde eremetaal. Voor bij de amateurs gaan spelen. Schreurs is 32 jaar, hij is een speler als Schreurs was en blijft het wellicht een met zijn cluppie een jaar geleden kampioen geworden in dieptepunt. Na zijn twee seizoenen in Zwolle, was de de . rappe Maastrichtenaar nooit meer zo succesvol. Schreurs is terug in Maastricht, zijn stad. Na een grappi- ge loopbaan, met de twee seizoenen in Zwolle als hoog- DE ANEKDOTE VAN HERMAN NIJMAN tepunt. Een klein mannetje, razendsnel. Een beetje een ,,Danny Schreurs moet morgen met RKSV Heer counterspits, maar wel een mannetje dat dondersgoed voetballen bij Haelen, in de G van wist waar het doel stond. Jammer genoeg voor Schreurs district Zuid II. Zondagvoetbal, zo werkt dat in het van is hij op zijn hoogtepunt in het seizoen 2010-2011, als

14 PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 INTERVIEW Foto: Martijn Kleingeerts

FC Zwolle weer nét niet promoveert naar de Eredivisie. wedstrijden en geen goals in de Urvalsdeild, de Dat komt omdat de ploeg van coach Art Langeler een Eredivisie van IJsland. Via Bocholt en Hasselt, in België, enorme voorsprong op RKC verprutst. Daar staat is de cirkel rondgemaakt in Maastricht. Morgen speelt Schreurs dan. Mooi seizoen gehad, zestien doelpunten Schreurs in Haelen gewoon weer met Levi Wijntjens gemaakt en toch niet naar de Eredivisie.” en Doy Bonfrere, misschien staat Casper Schrijnema- ,,Dichter bij het hoogste niveau komt hij niet. Schreurs kers ook wel in de basis. Op de bank zit assistent- is na twee seizoenen in Zwolle vrij man, maar speelt trainer Frank Demouge, daarna in de shirts van Willem II, Fortuna Sittard, nog een oud-spits uit het MVV Maastricht en Roda JC louter in de . betaald voetbal. De lange en Scoren blijft hij doen, alleen nooit zoveel dat hij weer de kleine, ze kennen elkaar in beeld komt bij een grotere club. Hij beleeft een uit het Kerkraadse verleden. kortstondig avontuurtje bij Leiknir Reykjavik. Zeven Vast een mooi stel.” Herman Nijman.

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 15 Van der Grondenmarke 28 8016 AL Zwolle T 06 - 55 46 20 40 www.schuurman-bouwadvies.nl OP ZOEK NAAR 0230184.pdf 1EEN HIJSKRAAN?28-6-20190230742.pdf 9:17:48 1 24-6-2019 14:31:58

088 - 253 0 253

0231022.pdf 1 22-7-20190226248.pdf 12:28:09 1 28-6-2019 9:15:00

De zeilmakerij in uw omgeving!

Met de fraaie, op maat gesneden, tuin- en terrasoplossingen van Zeilmakerij Wildeboer kunt u al vroeg in het voorjaar genieten van de eerste zonnestralen. Heerlijk beschut en goed beschermd tegen de felle zon.

Verandakleden Aanhangerkleden Schaduwdoeken Bootkappen Windbreekgazen Tentreparatie Afdekzeilen

Evenboersweg 16, Nieuwleusen T: 0529-483030 www.wildeboer-groep.nl

0231409.pdf 1 30-7-2019 8:53:02 STAND & PROGRAMMA

STAND EREDIVISIE Per 10 oktober 2019

1. Ajax 13 11 2 0 +43 -9 (+34) 35 2. AZ 13 9 2 2 +31 -8 (+23) 29 3. PSV 13 7 3 3 +29 -17 (+12) 24 4. FC Utrecht 13 7 2 4 +28 -18 (+10) 23 5. Vitesse 13 7 2 4 +24 -19 (+5) 23 6. Willem II 13 7 1 5 +16 -18 (-2) 22 7. 13 6 3 4 +24 -18 (+6) 21 8. 13 5 6 2 +20 -14 (+6) 21 9. FC Groningen 13 6 2 5 +17 -14 (+3) 20 10. Feyenoord 13 5 5 3 +25 -24 (+1) 20 11. FC Twente 13 5 3 5 +23 -24 (-1) 18 12. Sparta 13 4 4 5 +22 -24 (-2) 16 13. FC Emmen 13 4 1 8 +16 -28 (-12) 13 14. Fortuna Sittard 13 3 3 7 +18 -32 (-14) 12 15. ADO Den Haag 13 3 1 9 +14 -23 (-9) 10 16. PEC Zwolle 13 3 1 9 +19 -32 (-13) 10 17. VVV-Venlo 13 3 0 10 +12 -37 (-25) 9 18. RKC Waalwijk 13 1 1 11 +14 -36 (-22) 4

KAARTVERKOOP PROGRAMMA

Zaterdag 23 november 2019 18:30 uur FC Utrecht - AZ 19:45 uur Ajax - Heracles Almelo 19:45 uur PEC Zwolle - Fortuna Sittard 20:45 uur ADO Den Haag - Willem II

Zondag 24 november 2019 PEC Zwolle - AZ 12:15 uur FC Groningen - Feyenoord Zaterdag 7 december, 20.45 uur 14:30 uur RKC Waalwijk - FC Emmen MAC3PARK stadion, Zwolle 14:30 uur PSV - SC Heerenveen 16:45 uur Sparta - Vitesse Kaarten zijn te koop: 16:45 uur VVV-Venlo - FC Twente - Online via peczwolle.nl/tickets - In de PEC Zwolle Fanshop Kijk voor de informatie op www.peczwolle.nl

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 17 POSTER Foto: Martijn Kleingeerts

18 PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 INTERVIEW

INTERVIEW MET JEUGDSPELER GABI CASCHILI

Gabi Caschili is bezig aan een opmars binnen de PEC Zwolle Voetbalacademie. De pas 16-jarige middenvelder tekende aan het begin van dit seizoen zijn eerste profcontract bij de Blauwvingers. Ook is de jongeling inmiddels een vaste waarde op het middenveld bij Oranje Onder 17, waarmee hij vorige week drie oefenwedstrijden speelt in Florida.

Voor Caschili, die net als teamgenoot Samir de PEC Zwolle Voetbalacademie, waar hij zichzelf Lagsir vorige week maandag het vliegtuig naar de niet alleen op voetbalgebied snel ontwikkelt. Verenigde Staten instapte, stonden er wedstrijden ,,Toen ik bij PEC Zwolle kwam was ik een moeilijke tegen de leeftijdsgenoten van het gastland, Turkije jongen. Ik was echt een vervelend jongetje. en een O18 elftal van de Verenigde Staten op het Maar sindsdien ben ik mij steeds meer gaan programma. ,,Het is geweldig om zoiets mee te verbeteren op dat vlak. Ik ben goed geholpen mogen maken als jonge jongen. We spelen ook door de mensen binnen PEC Zwolle en dat gaat echt voetbal op een heel hoog niveau en het zijn beter en beter. Ook met het voetbal gaat het heel allemaal leuke jongens. We hebben echt een goed. Mijn loopvermogen wordt steeds beter. hecht team en dat kan alleen maar beter worden. Doordat ik meer kan lopen in een wedstrijd kan ik Je speelt met de beste jongens van Nederland, ook meer goede passes versturen. Verder word waarvan er ook al een aantal in het buitenland ik verdedigend ook beter in de duels. Ook train ik voetballen. Het is alleen maar mooi om daar twee keer in de week mee met de O19 en mocht ik tussen te mogen staan.” mijn eerste contract tekenen.”

Caschili, de laatste kwalificatiewedstrijden Lees verder op www.peczwolle.nl basisspeler bij Oranje O17, hoopt zich met Nederland te gaan plaatsen voor het Europees Kampioenschap van volgend jaar in Estland. Hiervoor speelt de ploeg in januari van komend jaar een Eliteronde. ,,Voor dat EK moeten wij ons gaan kwalificeren. Dat is nu het doel. Ik hoop dan ook weer bij de selectie te zitten en daar moet ik hard mijn best voor blijven doen. Ik heb er vertrouwen in dat dat goedkomt. Ik verbeter mezelf nog elke dag en merk dat ik steeds beter begin te worden.”

Caschili, die dit seizoen in de O17 van PEC Zwolle voetbalt, is bezig aan zijn zesde seizoen binnen

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 19 Vloerenbedrijf Brons vof. Verzorgen van cementdekvloeren Aannemers - Bedrijven - Particulieren

Rookgasafvoersystemen

Leverancier van aluminium plaatwerk en constructies Dorpsweg 63 • 8051 XT Hattem Tel./fax: 038-444 28 21 www.alukan.nl tel: 038 477 39 36 Mobiel: 06-2346 61 44 / 06-5148 66 20

0230291.pdf 1 28-6-20190230352.pdf 9:18:03 1 Witteveen 22-7-2019 10:46:01 car design Groothandel voor: Navigatie - Telefonie - Multimedia - Accessoires TECHNOLOGIE VERANDERT, T 038 - 45 44 341 E [email protected] SERVICE NIET! W www.witteveencaraudio.nl

0229783.pdf 1 22-7-20190229729.pdf 10:48:31 1 29-7-2019 9:50:36

Ceintuurbaan 14M, 8024 AA Zwolle  +31 38 421 26 31 ATB Motors B.V. - IJsselmuiden  [email protected] www.wolong-electric.com www.hanze-luchttechniek.nl

Welsummerweg 14-B 7722 RS Dalfsen 0230215.pdf 1 T 0529-43162031-7-20190229998.pdf 9:51:37 1 2-7-2019 9:09:20 [email protected]

Betje Wolffstraat 1b 8023 BT Zwolle Al ruim 35 jaar zijn wij gespecialiseerd in het ontwerpen, aanleggen en onderhouden van tuinen voor www.bureauck.nl zowel particulieren, bedrijven als overheidsinstellingen.

0230884.pdf 1 6-8-20190230417.pdf 14:42:20 1 28-6-2019 9:40:39 MATCHFACTS

MATCHFACTS PEC ZWOLLE – FORTUNA SITTARD

Zaterdagavond neemt PEC Zwolle het op tegen Fortuna Sittard. Onderstaand de matchfacts voor de wedstrijd in het MAC3PARK stadion. Foto: Martijn Kleingeerts.

OUDE BEKENDEN Sittard, was tussen 2015 en 2017 twee jaar Sjoerd Ars, technisch manager van Fortuna actief in de jeugdopleiding van PEC Zwolle. Dit Sittard, stond één seizoen onder contract als seizoen deed hij in drie eredivisiewedstrijden speler van het toenmalige FC Zwolle. In 39 mee namens de bezoekers van zaterdag. wedstrijden scoorde de spits 29 doelpunten en was hij zeven keer aangever. Na het HAMER EN DAMMERS succesvolle seizoen verkaste Ars naar het Gustavo Hamer speelde in de jeugdopleiding Bulgaarse Levski Sofia. van Feyenoord samen met Fortuna Sittard- verdediger . De mandekker EL ALBLAK van de Limburgers zal er zaterdag in Zwolle Nassim El Alblak, middenvelder van Fortuna niet bij zijn vanwege een kruisbandblessure.

PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 21 Was een hartinfarct bij vrouwen altijd maar zo duidelijk te herkennen

Een betrouwbare test kan vrouwenharten redden. Geef nu via hartstichting.nl/vrouwenhart Was een hartinfarct bij MATCHFACTS vrouwen altijd maar zo FINLAND Sittard. De vleugelspeler deed dit twee keer Thomas Lam komt bij Fortuna Sittard een voor VVV-Venlo en eenmaal voor PEC Zwolle. bekende tegen. Rasmus Karjalainen, aanvaller Alle wedstrijden werden ruim gewonnen: 0-5, duidelijk te herkennen van de Limburgers, is net als de PEC Zwolle- 4-1 en 5-0. verdediger international van Finland. Het tweetal plaatste zich afgelopen week voor het BEKERCAMPAGNE 2014 eerst in de historie voor een interntaionaal In aanloop naar de bekerwinst in 2014 speelde eindtoernooi. PEC Zwolle ook tegen Fortuna Sittard in het eigen MAC3PARK stadion. Het werd 2-0 SCHERPSCHUTTER voor de ploeg van toenmalig coach . Vito van Crooij scoorde in zijn loopbaan al drie Doelpunten werden gemaakt door Rochdi keer in een officiële wedstrijd tegen Fortuna Achenteh en Joost Broerse.

Een betrouwbare test kan vrouwenharten redden. Geef nu via Foto: Martijn Kleingeerts. hartstichting.nl/vrouwenhart PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 23 Iedereen kan winnen! Speel mee in de VriendenLoterij en maak elke maand kans op geldprijzen tot wel € 100.000,-, auto’s, vakanties en unieke voetbalprijzen. Bovendien steun je met de helft van je lotprijs de jeugdopleiding van PEC Zwolle. Zo help je mee om al die talenten klaar te stomen voor een mooie toekomst op én buiten het veld. Je ziet: iedereen wint in de VriendenLoterij! Speel mee op vriendenloterij.nl/peczwolle en word ook een winnaar.

Alle bekendmakingen volgen uit de maandelijkse trekking. Zie www.vriendenloterij.nl/winkans. De vergunning voor de loterij is afgegeven door de Kansspelautoriteit onder kenmerk 10234 d.d. 23/12/2016. De maandelijkse trekking van de VriendenLoterij vindt plaats op de laatste doordeweekse dag vóór de 9e van de volgende maand. De 13e trekking vindt plaats op 8 augustus 2019 en de 14e trekking op 6 december 2019. De trekkingen vinden plaats vanaf 10.00 uur in de Beethovenstraat 200 te Amsterdam. De uitslagen van de maandelijkse trekkingen worden elke 9e van de maand gepubliceerd. Wijzigingen voorbehouden.

ADV 2019-2020_Jeugd_PEC ZWOLLE_148x210_V2011_02.indd 1 17-07-19 15:22 SELECTIES

KEEPERS KEEPERS 1. Xavier Mous 28. Azbe Jug 16. 27. Rowen Koot 40. Mike Hautpmeijer 77. Alexei Koselev

VERDEDIGING VERDEDIGING 2. 5. Grégoire Amiot 3. Thomas Lam 2. Martin Yves Angha-Lötscher 4. 35. 5. 3. Wessel Dammers 15. Sam Kersten 12. Clint Essers 23. Etiënne Reijnen 16. Cian Harries 29. 4. Branislav Ninaj Iedereen kan winnen! 31. Sai van Wermeskerken 15. 36. Marc-Olivier Doue 23. Michael Pinto Speel mee in de VriendenLoterij en maak elke maand kans op geldprijzen tot wel 47. Destan Bajselmani 29. Patrik Raitanen € 100.000,-, auto’s, vakanties en unieke voetbalprijzen. Bovendien steun je met de helft van je lotprijs de jeugdopleiding van PEC Zwolle. Zo help je mee om al die MIDDENVELD MIDDENVELD 6. 24. Nassim El Ablak talenten klaar te stomen voor een mooie toekomst op én buiten het veld. Je ziet: 11. 26. Bo Breukers iedereen wint in de VriendenLoterij! 19. 8. Àlex Carbonell 20. 20. Amadou Ciss Speel mee op vriendenloterij.nl/peczwolle 22. Pelle Clement 10. Mark Diemers en word ook een winnaar. 30. Dean Huiberts 34. Leandro Fernandes 38. Gustavo Hamer 25. Dimitrios Ioannidis 6. Jorrit Smeets AANVAL 14. Tesfaldet Tekie 7. Vito van Crooij 22. Adnan Ugur 8. 9. Mike van Duinen AANVAL 10. Lennart Thy 99. Vitalie Damashkan 17. 11. Djibril Dianessy 34. Jarno Westerman 21. Áron Dobos 70. Jacky Donkor TRAINER 7. Rasmus Karjalainen John Stegeman 9. Bassala Sambou 33. Agim Zeka ASSISTENT-TRAINERS Gert Peter de Gunst TRAINER Henry van der Vegt Sjors Ultee Mark Looms ASSISTENT-TRAINERS KEEPERSTRAINER Kristof Aelbrecht Jacques Storm

KEEPERSTRAINER Sieb Dijkstra

SCHEIDSRECHTER ASSISTENTEN VIERDE OFFICIAL VAR Dhr. J. Kooij Dhr. D. Goossens Dhr. A. Bos Dhr. E. Blank Dhr. J. Lapar Dhr. R. van Marrewijk Alle bekendmakingen volgen uit de maandelijkse trekking. Zie www.vriendenloterij.nl/winkans. De vergunning voor de loterij is afgegeven door de Kansspelautoriteit onder kenmerk 10234 d.d. 23/12/2016. De maandelijkse trekking van de VriendenLoterij vindt plaats op de laatste doordeweekse dag vóór de 9e van de volgende maand. De 13e trekking vindt plaats op 8 augustus 2019 en de 14e trekking op 6 december 2019. De trekkingen vinden plaats vanaf 10.00 uur in de Beethovenstraat 200 te Amsterdam. De uitslagen van de maandelijkse trekkingen worden elke 9e van de maand gepubliceerd. Wijzigingen voorbehouden. PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17 25

ADV 2019-2020_Jeugd_PEC ZWOLLE_148x210_V2011_02.indd 1 17-07-19 15:22 SPONSOREN

COLOFON

DIT IS EEN UITGAVE VAN: PEC Zwolle Postbus 402 8000 AK Zwolle Telefoon: 038-4534948 Fax: 038-4539383 Internet: www.peczwolle.nl E-mail: [email protected]

UITGEVER OVERZICHT ZAKELIJKE EVENEMENTEN Zondag 1 december Donderdag 12 december • Feyenoord – PEC Zwolle • PEC Zwolle Netwerkontbijt ACQUISITIE • Wedstrijd Businessclubteam Steven Jenkinson

Zaterdag 7 december EINDREDACTIE • PEC Zwolle – AZ Koen te Riele, Paul Schrijver • Entertainment in Businessclub 1 REDACTIE Rutger Oosting Paul Schrijver WEDSTRIJDSPONSOR BALSPONSOR Johan Teunis

STATISTIEKEN Martijn Mooiweer

MAN OF THE MATCH-SPONSOR AANVOERDERSBANDSPONSOR VORMGEVING

Van Andel, Epe FOTOGRAFIE Peter Boitelle Henry Dijkman Jan Drost TENUE- EN KLEDINGSPONSOREN Martijn Kleingeerts Raymond Smit FUNCTIONAL SPORTSWEAR

DRUK www.zpressprint.nl

26 PEC Zwolle - Fortuna Sittard • Nr. 7/17

Ben jij klaar voor onze GRILLSPECIALITEIT? VANAF 2 DECEMBER VERKRIJGBAAR

Wildzwijn rack! Misschien wel het mooste stuk wild dat er is! Wildzwijn rack is stevig en heeft een fijne structuur met een uitgesproken wildsmaak.

De wildzwijn rack wordt geserveerd met roasted potatoes en warme seizoensgroenten. Ideaal om te delen! | 55,-

Restaurant De Beren Zwolle Katwolderplein 2-4 • 038 - 744 00 91 • WWW.BEREN.NL