du 11 N°1195 JANVIER P.4 Revue annuelle de performance 2018 2019 Un taux moyen d’exécution de 94%, pour un taux moyen d’engagement de 72,16% au ministère du Développement à la base Bi-hebdomadaire Togolais d’Informations et d’Analyses

P.5

*Vœu du président de la Fifa : «Travailler à améliorer la qualité de jeu, des infrastructures et des centres de formation au Togo»

P.4 Au titre du round 9 du Programme de micro financements du FEM Plus de 145 millions de FCFA octroyés à 7 structures de la société civile

P.6 Au terme des quatre années d’exécution du projet PASMIN Le gouvernement procède à l’évaluation Faure Gnassingbé et Gianni globale et à l’impact sur la population Infantino, Président de la FIFA P.3 En appui aux actions de la CEET P.3 Divulgation de l’identité des propriétaires réels des entreprises extractives Le projet CIZO booste le taux Le Togo appelé à accélérer sa d’accès à l’électricité à plus feuille de route pour respecter de 45% en décembre 2018 le délai du 1er janvier 2020 Prix: Togo, Bénin, Burkina: 250CFA Zone CFA: 300 F Europe et autres pays: 1 euro --- Abonnement: Contacter 22 61 35 29 / 90 05 94 28 2 CULTURES

Formation AZIMUTS INFOS " Formation en Management Culturel 1ère session 2019 " Scoliose : quand Le Goethe-Institut est, au niveau ger la coopération culturelle inter- Depuis 2013, le Goethe-Institut lance - toujours en partenariat avec international, la plus importante ins- nationale et de communiquer une a initié un programme de formation le Cabinet ARTfrica Consulting le dos se détraque titution culturelle de la République image aussi complète que possible en Management Culturel à l'inten- Group - la première session de for- La scoliose est une déformation de la colonne verté- Fédérale d'Allemagne. Il a pour de l'Allemagne, en informant sur la tion des acteurs culturels au Togo mation qui se tiendra du 18 février brale qui apparaît surtout lors de la croissance de l'en- mission de promouvoir la langue vie culturelle, sociale et politique du auquel ont déjà pris part plus d'une au 1er mars 2019 à Kara. fant. Découvrez dans ce dossier, tout ce qu'il faut savoir allemande à l'étranger, d'encoura- pays. centaine de managers culturels. Il sur la scoliose, ses causes et ses traitements. Développer les traitements de la scoliose reste un des défis majeurs de la médecine. Un défi d'autant plus délicat que les Concert causes de la scoliose peuvent être multiples. Des progrès considérables ont été réalisés dans le dépistage, l'évaluation radiologique et le traitement orthopédique. Izealedu, nature et femme ! La scoliose touche, de façon plus ou moins sévère, 1 à 3 % Art vocal, danse contemporaine Izealedu appelle également de sa des enfants âgés de 10 à 16 ans et concerne également et musiques de fusions sont le fil voix à la protection de l'environne- l'adulte. Cette déformation de la colonne vertébrale n'est pas rouge du spectacle bâti autour des ment (Nature) afin de sauver la forcément associée à un mal de dos (contrairement à la her- envolées lyriques d'Izealedu, ex Terre-Mère. " Nature et Femme ", lead vocale du groupe Elinam, fi- c'est tout simplement des magnifiques nie discale ou la sciatique), d'où la difficulté de la dépister. naliste du Prix Découvertes RFI sonorités mêlant musiques tradition- Il existe différents types de scoliose comme la scoliose lom- 2015. nelles, blues, jazz, et dis co. A ne baire ou la scoliose dorso-lombaire. La scoliose est différente Ce spectacle baptisé " Nature & manquer sous aucun prétexte ! de la cyphose (la cyphose étant un autre type de déformation Femme " rend hommage aux veu- 11 JANV. / 20H00 | JARDINS de la colonne vertébrale). La scoliose est le plus souvent dite ves africaines (Femme) et nous in- DE L'IFT | ENTRÉE : 1.000 FCFA idiopathique, c'est-à-dire que sa cause n'est pas définie. Un terpelle sur leur condition de vie ! - LOMÉ traitement précoce permet une prise en charge rapide et des dégâts moindres sur l'organisme. De manière plus précise, la scoliose est définie par la pro- Café littéraire jection dans le plan frontal d'une déformation tridimension- nelle que les techniques radiologiques modernes permettent de mieux mesurer. L'origine de la scoliose dite " idiopathique A la rencontre de Ayi Renaud Dossavi-Alipoeh " est de mieux en mieux connue et malheureusement de plus Pour cette nouvelle année et ce nes?", "Pensées égarées", "Chants en plus complexe rendant très difficile le pronostic évolutif. nouveau mois, la médiathèque in- de Sable" (poésie, respectivement L'examen clinique et radiologique ne peut être effectué que vite le public à la découverte du en 2015 et 2018) "Nous et l'His- dans des centres spécialisés. En revanche, le dépistage chez Prix littéraire France-Togo 2018 et toire?" (Essai sur l'histoire africaine, l'enfant doit être effectué par tous à l'aide du test d'Adams. du lauréat du Prix de la BAD. Ayi en 2018) et "Lèvres Éphémères" La scoliose est une polydéficience avec des répercussions Renaud DOSSAVI-ALIPOEH est (nouvelle). Il est également le Se- orthopédiques, mais également psychologiques. Les techni- un jeune écrivain (poète, essayiste crétaire général de l'association ques de kinésithérapie spécifique ont également prouvé leur et nouvelliste) et blogueur togolais. PEN-Togo, œuvrant pour la promo- efficacité. Le sport peut être poursuivi, il sera adapté en fonc- Biologiste de formation, ce pas- tion des Lettres, de la Littérature et tion de la scoliose et du protocole conservateur. L'action des sionné des Lettres a publié à ce jour de la Liberté d'expression. corsets reposait sur un système trois points. cinq livres dont "Rosées Lointai- Plus récemment, le nouveau corset lyonnais utilise un sys- tème de détorsion globale. La scoliose va avoir des consé- quences sur la vie familiale, sportive, scolaire, sociale et pro- Polémique fessionnelle. La scoliose concerne 10 % de la population à 65 ans avec des caractéristiques particulières telles que la dislocation rotatoire. Manuel Valls pique une colère pour un prix littéraire Le traitement chirurgical pose le problème de la limitation L'ancien Premier ministre fran- au meilleur roman écrit en espagnol. aurons honte de tout ce qui s'est êtes lourd !". de la mobilité et des interventions répétées en raison du mo- çais, candidat à la mairie de Barce- L'homme politique se serait emporté passé" a déclaré l'auteur devant le Selon la journaliste Pilar Eyre, dule d'élasticité du métal différent de celui de l'os. De par sa lone, a créé le malaise lors de la lorsque le lauréat du prix Josep Pla, gratin catalan. La maire de Barce- finaliste du prix Planeta et assise à fréquence, son évolution tout au long de la vie et ses consé- remise du prix littéraire Premio l'écrivain Marc Artigau, a regretté lone Ada Colau, l'ancien président la même table que Manuel Valls, Nadal, le plus vieux d'Espagne. dans un discours l'emprisonnement de la Généralité de Catalogne Artur l'édile aurait auparavant déclaré, quences dans la vie quotidienne, de nombreux moyens ont L'ancien Premier ministre français et l'exil des responsables indépen- Mas et la ministre catalane de la agité : "Fatigant… Mas, Mas, c'est été et sont mis en œuvre avec l'espoir de continuer à progres- Manuel Valls, candidat à la mairie dantistes catalans à la suite de la Culture Laura Borràs étaient notam- de ta faute, et personne ne va rien ser à tous les stades de la scoliose. de Barcelone, est sorti de ses gonds crise de 2017, rapporte le quotidien ment présents. "C'est ce qu'on va dire ?", en référence à Artur Mas, Des causes de la scoliose aux traitements - pouvant aller dimanche 6 janvier lors de la soi- catalan El Nacional, cité par l'Indé- voir !" aurait alors tonné Manuel Valls l'un des principaux artisans de l'or- jusqu'à l'opération de la scoliose - en passant par le dépis- rée du Premio Nadal, le plus an- pendant. depuis sa table, puis il se serait dé- ganisation du référendum sur l'auto- tage, découvrez tout de la scoliose chez l'enfant et chez l'adulte cien prix littéraire d'Espagne, remis "Nous ne pouvons réécrire la placé en direction de l'écrivain et lui nomie de la Catalogne de 2017. dans ce dossier. depuis 1944 par les éditions Destino réalité et d'ici quelques années nous aurait lancé "regardez comme vous Livres Hebdo

Directeur de la Publication Nécrologie Hugue Eric JOHNSON

Directeur de la Rédaction Jocelyne Saab, réalisatrice libanaise pionnière Jean AFOLABI Rédaction au Proche-Orient, est morte Bi-hebdomadaire togolais Sylvestre D. La réalisatrice libanaise Jocelyne participé avec d'autres à la création d’informations et d’analyses Hervé AGBODAN Maurille AFERI Saab est morte lundi à Paris à l'âge d'un style cinématographique libano- Récépissé N°0145/16/02/01/HAAC Pater LATE de 70 ans des suites d'un cancer, 7 arabe qui se base largement sur la Kossiwa TCHAMDJA janvier dernier. Jocelyne Saab avait réalité sur le terrain", a commenté Siège: Wuiti - Nkafu Koffi SOUZA réalisé des documentaires mar- mardi le critique libanais Nadim Alan LAWSON quants sur Beyrouth déchirée par Jarjoura. Tél: 22 61 35 29 / 90 05 94 28 Abel DJOBO Tony FEDA la guerre. Elle appartenait à la gé- Également photographe et plasti- e-mail: [email protected] Service photographie nération de réalisateurs libanais cienne, elle réalise en 2005 Dunia, Casier N° 60 / M.P. Roland OGOUNDE marqués par la guerre civile (1975- un film dramatique franco-libano- 1990) qui a précédé celle de ci- égyptien qui fera scandale et sera Dessin-Caricature néastes à succès comme Ziad censuré en Egypte car abordant le Impression LAWSON Laté Groupe de presse L’Union Doueiri (Beyrouth Ouest, L'Insulte) thème de l'excision. "Ils ont excisé Graphisme ou plus récemment Nadine Labaki mon film", avait alors regretté la réa- remportera plusieurs prix, dont le film de Sundance. Tirage: 2500 exemplaires Guillaume BOGLA (Caramel, Capharnaüm). "Elle a lisatrice, citée par Libération. Le film Grand Prix du Jury du Festival du L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019 NATIONALES 3

Divulgation de l’identité des propriétaires réels des entreprises extractives Le Togo appelé à accélérer sa feuille de route pour respecter le délai du 1er janvier 2020

Late Pater le Comité de pilotage de l’ITIE-Togo mes internationales équivalentes. bles au sein des pouvoirs publics, a décidé de demander aux entre- Un pourcentage de 25% des ac- les magistrats et militaires de haut Conformément à l’exigence 2.5 prises retenues dans le périmètre tions plus une est une preuve de rang, les dirigeants d’entreprise de la norme ITIE 2016, il est exigé de la conciliation de 2016 la divul- propriété ou de contrôle par parti- publique et les hauts responsables que les pays mettant en œuvre gation des informations sur les pro- cipation, et il s’applique à tout ni- de partis politiques. l’ITIE demandent – et que les en- priétaires réels, conformément au veau de participation directe ou in- Il faut rappeler qu’une commis- treprises divulguent – les informa- formulaire de déclaration de la pro- directe ; (ii) s’il n’est pas certain que sion ad-hoc issue du Comité de tions relatives à la propriété réelle priété réelle. Selon le rapport ITIE les personnes visées au point (i) pilotage de l’ITIE-Togo, assistée en vue de leur inclusion dans le 2016, publié fin décembre 2018, soient les bénéficiaires effectifs, la par un membre du secrétariat rapport ITIE, à compter du 1er jan- sur les vingt-six (26) sociétés re- ou les personnes physiques qui technique, a été créée le 19 juillet vier 2020. Cette exigence s’appli- tenues, deux sociétés sont exemp- exercent le contrôle sur la direc- 2016. Cette commission a élaboré que aux entreprises qui soumis- tes de la divulgation des informa- tion de l’entité juridique par d’autres un plan de travail devant aboutir à sionnent, opèrent ou investissent tions sur la propriété réelle. Sur les moyens. la mise en œuvre de la feuille de dans des actifs extractifs, et cela 24 sociétés restantes, treize socié- Le Comité a décidé d’opter éga- route élaborée et publiée en dé- Dèdèriwè Ably-Bidamon, Président du comité de pilotage de l'ITIE-Togo devra inclure l’identité de leurs pro- tés n’ont pas communiqué les lement pour la divulgation des in- cembre 2016. Cette feuille de route priétaires réels, leur degré de par- données demandées à savoir MM «Nous recommandons au Co- définition prévue au niveau de la formations sur les personnes poli- s’articule autour des activités sui- ticipation, et les modalités d’exer- Mining, SAD, Pomar Togo S.A, mité de pilotage ITIE de prendre Quatrième Directive sur le blanchi- tiquement exposées. Dans ce cas, vantes : mettre la lumière sur l’im- cice de cette participation ou du Togolaise des Grands Caous S.A, les mesures nécessaires afin ment de capitaux de l’Union euro- les entreprises retenues dans le portance de la divulgation de la pro- contrôle desdites entreprises. «Les Wacem, Société Sogea Satom, d’accélérer la mise en œuvre de péenne qui stipule que le «bénéfi- périmètre de rapprochement ont priété réelle ; faire un état des lieux informations relatives à l’identité Samaria, TDM Sarl, Master Equi- la feuille de route adoptée et pou- ciaire effectif» signifie toute per- été invitées à signaler si le proprié- législatifs du degré de prise en des propriétaires réels devront pements Sarl, Colas Afrique Suc- voir respecter les délais fixés par sonne qui, en dernier lieu, possède taire réel se trouve dans l’une des compte de la divulgation de la pro- comprendre le nom, la nationalité cursale du Togo, Togo Carrière, la norme ITIE. Ceci implique no- ou contrôle le client et/ou la per- deux situations suivantes : (i) les priété réelle dans la législation na- et le pays de résidence de ces CECO, Togo Rail. Aussi le Conci- tamment la mise en place d’un sonne physique pour laquelle une personnes de nationalité étrangè- tionale ; proposer une définition de personnes, et permettre d’identi- liateur a-t-il recommandé au Co- dispositif pour le pilotage et le suivi transaction est exécutée, ou une res qui exercent ou ont exercé la propriété réelle respectant les lois fier toute personne politiquement mité de pilotage de l’ITIE-Togo de de la mise en œuvre ; la mobili- activité réalisée. Les bénéficiaires d’importantes fonctions publiques nationales et qui est alignée sur les exposée. Il est également recom- sensibiliser les entreprises à com- sation de ressources humaines, effectifs comprennent au moins dans un pays étranger, par exem- pratiques internationales ; recher- mandé de divulguer le numéro muniquer les données relatives à financières et matérielles ; et l’ad- dans le cas de sociétés : (i) la ou ple, les chefs d’État ou de gouver- cher s’il existe une définition des d’identité national, la date de nais- la propriété réelle pour les pro- hésion des parties prenantes iden- les personnes physiques qui, en nement, les politiciens de haut rang, personnes politiquement expo- sance, l’adresse du domicile ou chains rapports ITIE. «Nous re- tifiées», indique le rapport ITIE dernier lieu, possède(nt) ou les hauts responsables au sein sées ; définir l’autorité de certifica- l’adresse de notification, ainsi que commandons également au Co- 2016. contrôle(nt) une entité juridique, de des pouvoirs publics, les magis- tion des déclarations sur la pro- les coordonnées de ces person- mité de considérer la tenue d’un A noter que, pour la propriété par la possession ou le contrôle trats et militaires de haut rang, les priété réelle ; et créer un site internet nes. Les entreprises cotées en atelier de formation dédié à la pro- réelle, le cadre juridique actuel du direct ou indirect d’un pourcentage dirigeants d’entreprise publique et sur lequel les données sur la pro- bourse, y compris leurs filiales en priété réelle pour exposer aux par- Togo ne prévoit ni de définition claire suffisant d’actions ou de droits de les hauts responsables de partis priété réelle seront disponibles propriété exclusive, sont tenues ties prenantes la définition rete- ni de registre public des propriétai- vote dans cette entité juridique, y politiques ; (ii) les personnes phy- sous format électronique. La mise de préciser la bourse de valeurs nue et les modalités de divulga- res réels des sociétés qui soumis- compris par le biais d’actions au siques de nationalité togolaise qui en place de ces activités devrait où elles sont cotées et d’indiquer tion de l’information». Surtout qu’il sionnent, opèrent ou investissent porteur, autre qu’une société cotée exercent ou ont exercé d’impor- aboutir à la création d’un registre un lien vers la documentation n’a pas été noté une avancée si- dans les actifs extractifs. A partir de sur un marché réglementé qui est tantes fonctions publiques dans le public de la propriété réelle dans qu’elles ont à déposer auprès de gnificative en 2017 par rapport aux ce constat, le Comité de pilotage soumise à des obligations de pu- pays, par exemple, les chefs d’État les délais fixés par la norme ITIE. cette bourse», précise la norme. objectifs spécifiques et échéances de l’ITIE-Togo a décidé, dans la blicité conformes à la législation de ou de gouvernement, les politiciens Au Togo, dans le cadre de la fixés au niveau de la feuille de route cadre du rapport 2016, et pour les l’Union européenne ou à des nor- de haut rang, les hauts responsa- préparation de la mise en œuvre mise en place pour respecter sociétés retenues dans le périmè- des dispositions de cette exigence, l’échéance de 2020. tre de rapprochement, d’adopter la En appui aux actions de la CEET Exercice des pouvoirs constitutionnels Le projet CIZO booste le taux d’accès à 454 détenus graciés par Faure Gnassingbé l’électricité à plus de 45% en décembre 2018 Conformément à ses préroga- une grâce présidentielle à quatre vile de Kara, 117 de la prison ci- Le ministre Dèdèriwè Ably- 2018 a été aussi positive au plan l’économie nationale et de faire face tives constitutionnelles contenues cent cinquante-quatre (454) déte- vile de Lomé, 26 de la prison ci- Bidamon, en charge du secteur de des prévisions sur les nouveaux à la demande sans cesse crois- notamment dans l'article 73 de la nus. On parle de 20 personnes vile de Dapaong, 39 de la prison l’énergie et des mines, et ses col- clients. Sur 50.000 branchements sante en énergie électrique. Cette Constitution de la 4ème Républi- sorties de la prison civile de civile d'Aného, 15 de la prison ci- laborateurs y voient les fruits des prévus en 2018, la CEET a enre- centrale permettra de fournir une que qui dispose que "le Président Tsévié, 13 de la prison civile de vile de Bassar et 8 de la prison premières retombées de la mise gistré près de 65.000 nouveaux énergie électrique additionnelle de la République exerce le droit Notsè, 9 de la prison civile de civile de Vogan. en œuvre de la stratégie d’électrifi- clients, en augmentation de près pour l’équivalent de 263.000 foyers de grâce après avis du Conseil Mango, 35 de la prison civile de Il s'agit d'une remise de la peine cation lancée en juillet 2018 par le de 60%. Ce qui porte à 44,3% le togolais, à en croire le ministre Supérieur de la Magistrature", Sokodé, 35 de la prison civile restant à courir accordée à plu- gouvernement. Laquelle stratégie taux d’accès à l’électricité au Togo Ably-Bidamon. Cette volonté offi- Faure Essozimna Gnassingbé a d'Atakpamé, 58 de la prison ci- sieurs condamnés sur l'ensem- d’électrification vise l’accès à l’éner- en décembre 2018 contre 38,7% cielle de relever le défi dans le sec- accordé, par décret No 2019-001/ vile de Kpalimé, 6 de la prison ci- ble du territoire national. gie pour tous les Togolais à l’hori- en 2017. La CEET avait enregis- teur de l’énergie s’est encore ma- PR en date du 3 janvier 2019, vile de Kanté, 13 de la prison ci- zon 2030. Ils parlent de résultats tré environ 40.000 nouveaux nifestée, en décembre 2018, avec convaincants à la suite de plusieurs clients au 31 décembre 2017. le lancement du projet d’électrifica- initiatives et projets qui continuent Ainsi, les chiffres de BBOXX tion rurale phase 3 et phase 4. Ce Besoin de liquidités bancaires à 7 jours, d'une semaine à l'autre d’être exécutés. associés à ceux de la CEET por- projet concerne l’électrification de Selon le compte rendu d’une tent à plus de 45% le taux d’accès 300 localités à travers le pays. Baisse du montant adjugé mardi par les banques du Togo rencontre du ministre et ses pro- à l’électricité au Togo. «Ce qui dé- Au ministère de l’énergie et des Dans le cadre de ses adjudica- et 4,5000%. D'après la Banque centrale, le ches collaborateurs du cabinet, l’un montre à suffisance que les auto- mines, on brandit aussi un envol tions hebdomadaires, la Banque Au total, quatre-vingt-deux (82) montant moyen des soumissions des piliers centraux de cette vision rités togolaises, au premier rang considérable de l’Agence togolaise centrale des Etats de l'Afrique de établissements bancaires des huit hebdomadaires sur le marché des est lié aux initiatives présidentielles desquelles le Chef de l’État Faure d’électrification rurale des énergies l'ouest (Bceao) a procédé, valeur places de l'Union monétaire ouest adjudications est passé de 3.181,1 notamment le projet CIZO qui vise Gnassingbé, œuvrent nuit et jour renouvelables (AT2ER), qui conti- 08 janvier 2019, à une injection de africaine (Umoa) ont participé à milliards en octobre 2018 à 3.350,3 à terme l’électrification de plus de 2 pour l’atteinte de l’accès à tous nue les travaux du terrain dans le liquidités d'un montant de 3 350,000 l'opération. Les établissements de milliards en novembre 2018, soit millions des Togolais à partir des les Togolais à l’énergie d’ici 2030», but d’augmenter le taux d’électrifi- milliards, la totalité du montant mis la Côte d'Ivoire et du Sénégal s'ad- une hausse de 5,3%. S'agissant kits solaires individuels photovol- a souligné le ministre Ably- cation rurale de 7% à 40% d’ici à en adjudication. Les banques et jugent respectivement 984,354 du montant moyen retenu au terme taïques. Des localités comme Bidamon. 2020, de fournir l’électricité à établissements du Togo s'adjugent milliards et 482,631 milliards. Ils des adjudications du mois sous Bavou, Assoukoko, Koutoun et Plus est, pour dynamiser le sec- 300.000 ménages d’ici 5 ans, soit 295,533 milliards, contre 306,120 sont suivis par ceux du Mali avec revue, il est ressorti à 3.239,7 mil- Takpapiéni sont désormais éclai- teur de l’énergie et répondre en 2 millions d’habitants, et de créer 5 milliards une semaine plus tôt. 481,634 milliards, du Burkina Faso liards en novembre 2018, contre rées. En 2018, c’est près de partie aux besoins de la popula- centres de formation spécialisés en L'opération arrive à échéance le avec 455,067 milliards, du Bénin 3.087,4 milliards le mois précédent. 10.000 foyers qui ont eu recours tion, la construction d’une nouvelle énergie solaire dans les 5 régions lundi 14 janvier 2019, indique la avec 414,553 milliards, du Togo Le taux moyen pondéré sur le gui- aux services de la société BBOXX centrale thermique de 65 Mw à du Togo. Banque centrale. Le taux marginal avec 295,533 milliards, et du Ni- chet hebdomadaire est ressorti à pour être électrifiés. Lomé a été lancée. Ce projet struc- On veut encore mieux faire en et le taux moyen pondéré se sont ger avec 207,666 milliards. La 4,09% en novembre 2018, contre A la Compagnie d’énergie élec- turant et stratégique répond à la 2019… situés respectivement à 4,5000% Guinée-Bissau fait 28,562 milliards. 3,51% le mois précédent. trique du Togo (CEET), l’année double volonté de promouvoir L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019 4 ECO-NATIONALE Revue annuelle de performance 2018 Au titre du round 9 du Programme de micro financements du FEM Un taux moyen d’exécution de 94%, pour Plus de 145 millions de FCFA octroyés un taux moyen d’engagement de 72,16% au à 7 structures de la société civile ministère du Développement à la base Late Pater La dégradation forestière dans la Late Pater région des savanes est très préoc- cupante. Dans le canton de Nayéga Dans le cadre de la traditionnelle dans le Kpendjal-Ouest, l’un des fac- revue annuelle du ministère du teurs aggravants est la pratique de Développement à la base, de l’ar- fabrication de charbon de bois. Les tisanat, de la jeunesse et de l’em- différents acteurs de lutte contre la ploi des jeunes, cadres du minis- déforestation proposent des solutions tère concerné, de la Présidence, innovantes pour ralentir le phéno- de la Primature, des ministères mène dans cette région. C’est le cas partenaires, des bénéficiaires, des du Réseau des Femmes Et Déve- autorités administratives, coutu- loppement des Savanes (REFED/ S), qui, à travers un projet, veut diffu- Echange de documents entre le Représentant-résident du PNUD au Togo mières et des institutions partenai- de mission du ministère de 94%. et les femmes. et la Coordinatrice du REFED/S (un des bénéficiaires) ser des techniques améliorées de res ...se sont retrouvés hier jeudi Sur le plan financier le taux moyen Suivant un communiqué officiel, carbonisation et de création des fo- dit Comfort Kabissa-Lamboni, la résilience des populations face aux le ministère s’est donné pour vi- 10 janvier 2019 à Lomé afin de faire d’engagement est de 72,16%. « rêts communautaires dans le can- coordinatrice du FEFED/S. Elle effets néfastes des changements le bilan de la mise en œuvre de L’atelier s’est essentiellement pen- sion, à l’horizon 2030, d’assurer ton de Nayéga. Il s’agit pour le précise que 150 femmes de trois climatiques. « Le Pnud démarre un ses actions au cours de l’année ché sur les principaux résultats durablement un accès universel REFED/S de vulgariser auprès des groupements sont impliquées direc- nouveau cycle de 5 ans pour la 2018 et de préparer les actions au enregistrés par le ministère, no- de toutes les communautés et or- groupements de carbonisatrices/ tement dans ce projet, sans oublier période 2019-2023 et l’environne- titre de l’année 2019. Officiellement, tamment : 40 Infrastructures ganisations à la base du Togo au carbonisateurs de Nayéga-Centre et les bénéficiaires indirects tels que ment reste encore une priorité sur la rencontre a pour objectif de pro- socioéconomiques réalisées au ‘’minimum vital commun’’ en fa- de Djomon en vue d’économiser les soudeurs qui vont procéder à la laquelle nous allons continuer avec céder à l’analyse et à la validation profit des communautés, corres- vorisant l’accès aux services fi- l’utilisation de bois dans la fabrication fabrication des meules améliorées. la société civile pour que dans les des résultats obtenus de la mise pondant à 312 unités d’infrastruc- nanciers et sociaux de base, en du charbon de bois. «Notre projet Et le projet vient d’obtenir un finan- 5 prochaines années, nous puis- en œuvre des politiques et straté- tures ; 50 PTFM (plateformes rendant le secteur de l’artisanat vise à amener les femmes à utili- cement du programme de micro sions encore relever plus de défis. gies du ministère en 2018 et à l’éla- multifonctionnelles) installées dont plus viable et compétitif sur le plan ser une nouvelle technique de car- financements du Fonds pour l’En- Car, c’est à nous de créer boration des Plans de travail et de 43 PTFM solaires ; 91.394 élèves national et international, en assu- bonisation par rapport à l’utilisation vironnement Mondial (PMG/FEM) aujourd’hui des conditions pour budget annuel (PTBA) de l’année du préscolaire et du primaire ont rant l’épanouissement de la jeu- de la meule traditionnelle. Cette nou- d’une valeur d’environ 31 000 Dol- pouvoir faire face aux change- lars US. ments climatiques», a déclaré 2019. bénéficié des cantines scolaires ; nesse à travers la citoyenneté et velle meule appelée la meule A l’instar du REFED/S, six (6) Mactar Fall, le représentant résident Pour le compte de l’année 2018, 16.002 emplois durables créés au l’accès à l’emploi décent et dura- casamançaise est plus améliorée, autres ONG et structures de bases, du Pnud au Togo. les chiffres officiels évoquent un profit des jeunes ; 57.365 emplois ble». Cette vision se concrétise à plus rentable. Elle peut produire deux fois ou trois fois de charbon que repartis sur l’ensemble du territoire Un avis partagé par le gouverne- taux moyen d’exécution de la lettre temporaires créés pour les jeunes travers des politiques et stratégies d’habitude. Nous voulons aussi national sont aussi concernés par ment togolais qui indique que le rôle dont découlent des plans d’actions amener les trois groupements de ce round de financement du PNUD du Pnud aux côtés du Togo est cru- opérationnels, programmes, pro- carbonisatrices à la création des et vont mettre en œuvre pendant cial pour la réalisation des objectifs Les résultats significatifs du ministre jets. Ces différents projets et pro- forêts communautaires pour qu’el- deux ans des projets touchant à la de développement durable au ni- du Développement à la base en 2018 grammes sont déclinés en activi- les disposent elles –mêmes de la promotion de l’agriculture durable veau local et national. tés inscrites dans un plan d’actions matière première. Le projet vise dans les cantons de Doukpergou « Point n’est besoin de démon- 94% : Taux d’exécution de la lettre de mission annuel qui est mis en œuvre et aussi à financer des AGR de re- et Sissiek dans la préfecture de trer le rôle de levier que jouent les 26,066 milliards de FCFA : Budget global évalué. conversion des carbonisatrices » a Tandjouaré, la diffusion de bonnes initiatives communautaires de 17,8 milliards FCFA: Contribution des partenaires, du secteur privé et pratiques agro-écologiques auprès gestion de ressources naturelles des bénéficiaires soit 69,29% du budget total. des producteurs membres de dans la réalisation des principaux 72,16% : Taux d’engagement Des perspectives qui s’assombrissent, selon la l’ESOP Pagouda dans la préfec- agendas de développement notam- ture de la Binah et le renforcement ment le Plan National de Dévelop- Promotion du Développement à la base Banque mondiale *40 Infrastructures socioéconomiques, soit 312 unités d’infrastructu- res réalisées au profit des communautés ; L’Afrique subsaharienne *50 PTFM installées dont 43 PTFM solaires ; *3225 femmes de 123 groupements porteurs de PTFM ont été alpha- bétisées ; légèrement à l’abri *317 groupements d’intérêt économique ont été accompagnés et fi- La croissance économique gents et des économies en déve- nancés ; mondiale devrait fléchir cette an- loppement. Dans ce groupe de *112 nouveaux quartiers urbains accompagnés par le PDC-ZU pour née pour passer d’un taux (révisé pays, la croissance économique la gestion de leur développement ; à la baisse) de 3% en 2018 à 2,9% devrait rester stable cette année, Photo de famille au cours de la cérémonie de remise *530 comités de développement à la base (CDB) ont été restructurés; en 2019 dans un contexte d’ac- mais à un taux de 4,2% plus faible de l’activité de compostage des dé- pement (PND), l’agenda 2063 de *91394 élèves du préscolaire et du primaire ont bénéficié des cantines centuation des risques de détério- que prévu. chets ménagers à Lomé. l’Union Africaine et les ODD. Il est scolaires. ration des perspectives. C’est la Dans la région Afrique Autres projets, ce sont celui de vrai que certains projets sont des 14,28 milliards FCFA investis dans le secteur conclusion de l’édition de janvier subsaharienne, la croissance de- l’appui à la valorisation de la forêt échecs. Mais je ne puis m’empê- communautaire de Bago par cher de reconnaitre que globale- 2019 des Perspectives pour l’éco- vrait s’accélérer pour atteindre l’écotourisme dans les cantons de ment, la plupart (…) sont des réus- Développement de l’Artisanat nomie mondiale publiées mardi 8 3,4% en 2019, en supposant une • 1852 artisans formés en techniques de création et de gestion de Ekèto, Okou et Ounabè dans la pré- sites permettant de tester, au ni- janvier par la Banque mondiale. diminution de l’incertitude pesant fecture de Wawa, celui de la créa- veau local des approches concrè- PME ; Les échanges commerciaux inter- sur les politiques publiques, l’amé- tion d’un arborétum d’essences lo- tes et innovantes de la préserva- •353 artisans ont participé aux foires nationales et internationales ; nationaux et l’activité manufactu- lioration de l’investissement dans cales menacées de disparition sur tion de l’écosystème,» a dit Kodjo •27 centres de ressources pour l’artisanat construits ou réhabilités. rière mondiale faiblissent, les ten- les grandes économies et la pour- le plateau d’Akposso, et enfin celui Koudadzé, le Directeur de Cabinet 691,1 millions FCFA investis dans le secteur sions commerciales restent vives suite d’une croissance robuste du renforcement des capacités du ministre de l’Environnement et et les marchés financiers exercent dans les pays à faible intensité de d’acteurs agricoles sur des prati- des ressources forestières. Promotion de la Jeunesse et de l’Emploi des jeunes de fortes pressions sur certains ressources. Au Nigéria, l’expan- ques innovantes en matière d’agri- Au Pnud, on indique que depuis *4455 jeunes ont renforcé leur employabilité à travers le volontariat; grands pays émergents. sion devrait s’intensifier pour attein- culture organique régénérative au 2009, le PFM/FEM appuie et ac- *100 000 jeunes ont participé aux activités socio-éducatives et ont été Selon les Perspectives, la crois- dre 2,2% en 2019 sur la base Togo. compagne, jusqu’à hauteur de cin- sensibilisés sur les questions de citoyenneté; sance devrait tomber à 2% cette d’une reprise de la production pé- Pour le programme des Nations quante mille (50 000) dollars US par *6 fora régionaux pour recueillir les préoccupations de la jeunesse année dans les économies avan- trolière et d’un scénario selon le- Unies pour le Développement projet, des actions de gestion des organisés ; cées. Dans le même temps, le ra- quel une lente amélioration de la (PNUD), l’appui à ces projets vise ressources naturelles et de protec- *8774 jeunes formés sur les questions de création d’entreprise et de lentissement de la demande exté- demande privée freinera la crois- à soutenir les initiatives communau- tion de l’environnement identifiées gestion de crédit; rieure, l’accroissement des char- sance du secteur industriel non taires innovantes, notamment cel- par les communautés à la base et *2364 micro-entreprises et PME créées; ges d’emprunt et la persistance de pétrolier. Selon les prévisions, la les pouvant contribuer à la conser- portées par des organisations de la vation, la restauration et l’utilisation société civile au Togo. *16 002 et emplois durables au profit des jeunes créés; l’incertitude en matière de politiques croissance angolaise atteindra durable des ressources naturelles, A ce jour, le programme a financé *57 365 emplois temporaires créés pour les jeunes et les femmes. publiques devraient peser sur les 2,9% en 2019 grâce à la reprise 10,9 milliards FCFA investis dans le secteur comme moyens de lutte contre la 94 projets pour un montant d’un perspectives des marchés émer- (suite à la page 7) pauvreté et de renforcement de la peu plus d’1,5 milliards de FCFA. L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019 SPORTS 5 Visite officielle d’une délégation de la Fifa à Lomé Le Nouveau-Brunswick Infantino assure Faure du soutien de la Fifa au Togo ferme les vannes *Vœu du président de la Fifa : «Travailler à améliorer la qualité de jeu, des infrastructures et des centres de formation au Togo» Le ciel est en train de s'assombrir encore un peu plus pour les Jeux de la Francophonie 2021 à Moncton et Dieppe, au Nouveau-Brunswick Hervé A. stade de Kégué, le Togo a dû jouer (Canada). Selon Radio-Canada, le gouvernement de la province a tous ses derniers matches officiels décidé de ne plus participer au financement de l'événement. Le Président de la République au stade municipal de Lomé. Mais Les autorités du Nouveau-Brunswick ont confirmé, mercredi 9 jan- SEM Faure Essozimna ce stade vient aussi d’être sus- vier, avoir versé leur dernier paiement au comité d'organisation. Il n'y Gnassingbé a reçu, le mercredi pendu par la CAF qui, après moult en aura plus jusqu'à nouvel ordre. Mais tous les fonds promis pour 09 janvier 2019, une délégation de rappels à l’ordre, a décidé de sup- l'année fiscale 2018-2019 ont toutefois été octroyés, précise le comité la Fédération internationale de foot- primer le stade municipal de Lomé organisateur. ball association (FIFA) conduite de la liste des stades homologués Pour justifier sa décision, le gouvernement invoque l'incertitude autour par son président, M. Gianni à la fin de l’année 2018, dans la de l'organisation de l'événement depuis la révélation en fin d'année Infantino. mesure où aucune confirmation passée d'une explosion des coûts d'organisation, passés de 17 mil- La délégation, en visite de travail ne lui est parvenu quant à la réali- lions à 130 millions de dollars canadiens. à Lomé, a échangé avec le chef sation des points essentiels con- Cette décision annonce-t-elle le retrait prochain du Canada comme de l’Etat sur la politique de déve- venus lors des diverses missions pays-hôte des Jeux de la Francophonie 2021 ? Le gouvernement loppement du football à tous les ni- d’inspection. fédéral et le comité d'organisation s'en défendent, expliquant travailler veaux au Togo. La FTF, de son côté, a indiqué actuellement à une solution pour sauver l'événement. Mais les options «Nous avons discuté du déve- avoir soumis trois projets de pose semblent se réduire. loppement du football au Togo de pelouses synthétiques à avec le Président de la Républi- Le Président Faure Gnassingbé et Gianni Infantino de la FIFA Atakpamé, Sokodé et Kara, un que. Nous nous sommes félicités de football à sa sortie de l’audience. des Sports Guy Madjé Lorenzo: projet de construction d’un bloc des efforts du gouvernement en Un peu plus tard dans la soirée, «Si un pays veut avoir du succès technique et trois autres projets de Luiz Gustavo vide la matière. La FIFA s’engage à le président de la FIFA a insisté, au plan international, il doit avoir développement relatifs au football apporter son soutien au gouver- devant les acteurs du football togo- des infrastructures modernes, et des jeunes et football féminin. son sac dans le vestiaire nement pour la promotion du foot- lais et les journalistes, sur la né- un stade de football est tout un M. Gianni Infantino et sa déléga- L'élimination dimanche en 32e de finale de Coupe de France contre ball masculin et féminin, et nous cessité pour le Togo de disposer symbole. Quand l’équipe natio- tion, dont la Secrétaire générale de Andrézieux-Bouthéon (2-0) a plongé l' dans allons travailler main dans la main des stades aux normes internatio- nale joue, ce n’est plus comme il la FIFA, Mme Fatma Samoura et un début de crise. Les supporters réclament la tête de Rudi Garcia et pour améliorer la qualité de jeu, nales. «Un pays comme le Togo y a quelques années que ça inté- le Vice-président de la Confédéra- n'hésitent pas à l'afficher sur les murs du centre d'entraînement. Le des infrastructures et des centres ne peut pas ne pas avoir un stade resse seulement le pays, mais les tion africaine de football (CAF), M. technicien, qui conserve le soutien de son propriétaire Frank McCourt, de formation au Togo», a déclaré aux normes», a-t-il lancé. Avant yeux du monde sont sur le pays». Constant Omari, ont quitté Lomé préfère lui laver le linge sale en famille. le président de l’instance mondiale d’interpeller le ministre en charge En raison de la rénovation du tard dans la nuit pour Cotonou. Le coach de l'OM a ainsi organisé une réunion entre le staff et les joueurs mardi après-midi pour vider les têtes. Plusieurs éléments ont pris la parole, assurant qu'ils n'avaient pas lâché le technicien. Chez les jeunes, Christopher Rocchia (20 ans) a notamment été très tou- chant, comme le raconte L'Équipe, évoquant son amour pour le club, CAN 2019 lui le minot. Luiz Gustavo (31 ans), un des plus expérimentés, s'est lui aussi exprimé. Et le Brésilien, qui avait déjà lâché des mots forts à L'Egypte remplace le Cameroun l'issue de la défaite le week-end, en a remis une couche. La Confédération Africaine les deux pays disposaient déjà de l'Egypte, il y a l'engagement du aujourd'hui des risques énormes, "Parlez de football dans le vestiaire, de tactique, de détermination, de Football (CAF) a annoncé, plusieurs stades aux normes inter- Premier ministre et par-dessus tout en termes de terrorisme surtout, et de faire les efforts ensemble, mais arrêtez de me parler d'autre chose mardi à l'issue de la séance de nationales pour cette première CAN un budget qui a déjà été alloué. " ça n'empêche pas la FIFA d'orga- ! ", a-t-il d'abord lâché, comme l'explique ce jeudi le quotidien sportif. son Comité Exécutif, avoir dé- à 24, mais sur la volonté politique. Le dossier égyptien semblait en niser la Coupe du monde (féminine) L'international auriverde (41 sélections, 2 buts), passé par le Bayern signé l'Egypte comme pays hôte Les membres du comité exécutif revanche pénalisé par des problè- cette année. Le grand enjeu, c'est Munich, surnommé en Allemagne le FC Hollywood, a ensuite pris à de la Coupe d'Afrique des Na- n'ont pas senti un véritable soutien mes de sécurité, avec une menace de coopérer avec l'Etat afin qu'il parti Florian Thauvin et Dimitri Payet, les leaders techniques de l'effectif tions 2019(15 juin-13 juillet). de la part du gouvernement sud- terroriste plutôt préoccupante. Mais s'engage à fond pour parer parce phocéen. La décision, en revanche, n'a pris africain, en proie à des difficultés fi- le Malgache compte bien que tout qu'ils ont des experts en matière Alors que les deux hommes se posent des questions sur leurs personne par surprise. L'Egypte nancières, pour porter ce projet. soit mis en œuvre pour endiguer ce de sécurité", a-t-il conclu. était présentée depuis plusieurs Son succès, l'Egypte l'a construit risque d'ici au mois de juin. "Avant Au pied du mur après avoir retiré situations personnelles (ils espèrent tous les deux une revalorisation jours comme une solide favorite. sans chercher à réinventer la roue. la Coupe du monde 2018, tout le l'organisation de la CAN au Came- salariale), le milieu de terrain s'est montré incisif. " Ne pleurez pas sur Son influence au sein de la Confé- Ses dirigeants ont puisé dans les monde avait peur des problèmes roun et confrontée au refus du Ma- votre sort. J'aurais pu partir pour trois ou quatre fois plus en salaire, dération africaine de football (CAF), vieilles recettes : un solide réseau de sécurité en Russie mais cela leur roc de se porter candidat, la CAF je suis resté pour le club, pour les supporters ", leur a-t-il envoyé. Un notamment, la plaçait en position fa- d'influence et l'appui sans nuance a permis de travailler à fond pour n'avait de toute façon pas bien le message fort. Réaction attendue dès dimanche, face à l'AS Monaco vorable face à son seul adversaire, des autorités politiques. Ahmad l'a qu'il n'y ait aucun incident", a estimé choix. L'instance va tout faire dé- de Thierry Henry (20e journée de Ligue 1). l'Afrique du Sud. Sans réel sus- expliqué au micro de RFI : " Dans le dirigeant avant toutefois d'amor- sormais pour que l'avenir lui donne pense, elle a raflé la mise. l'autre dossier, il n'y avait pas d'en- cer une comparaison assez dou- raison d'avoir opté pour l'Egypte. La différence s'est faite non pas gagement de la part du gouverne- teuse. L'Egypte est grandissime en termes d'infrastructures, puisque ment. Tandis que dans le cas de "La France aussi possède favori de la CAN 2019 L'Egypte, avec sa génération actuelle, est le grandissime favori de la CAN 2019, en comptant également avec l'avantage de jouer à domi- BASKET/ WORLD CUP 2019 cile, a déclaré , triple vainqueur de la Coupe d'Afri- que des nations (CAN) avec les Pharaons. Le Sénégal accueillera l'ultime fenêtre "Avec le retour du public dans les stades et la qualité des joueurs actuels, il y a de grandes chances que l'Egypte reprenne son cycle de des Éliminatoires Zone Afrique domination du football continental", a déclaré la légende égyptienne, qui FIBA Afrique a confirmé mer- pour la Chine 2019. a gagné les CAN 2006, 2008 et 2010, dans un entretien avec l'APS. credi que le Sénégal sera le pays Du 22 au 24 février, les Sénéga- Invité parmi les légendes africaines lors des CAF Awards, qui ont eu hôte de la sixième et ultime fe- lais accueilleront à Dakar la seconde lieu mardi à Diamniadio, l'ancien attaquant d'Al Ahly se dit convaincu nêtre des Éliminatoires Zone manche du Groupe F, qui com- que tout sera réuni pour une grande réussite de l'évènement sportif Afrique pour la Coupe du prend le Nigeria, la Côte d'Ivoire, la continental. "En 2006, l'Egypte avait commencé son règne avec la Monde FIBA 2019. C'est à l'is- République Centrafricaine, le Coupe d'Afrique des nations qu'elle avait organisée et gagnée à domi- sue de ce tournoi du groupe F Rwanda et le Mali. cile", a rappelé l'attaquant à la retraite. que le Cameroun, très bien Avec les qualifications de la Tuni- Avec cette génération guidée par , a-t-il souligné, il placé, connaîtra définitivement sie, du Nigeria et de l'Angola, il ne y a l'expérience et le talent pour permettre aux Pharaons de régner son avenir. reste plus que deux places en jeu encore sur l'Afrique. "Oui, je suis très confiant et c'est une belle initiative Quant à la République Centrafri- pour aller représenter l'Afrique à la de présenter cette candidature à l'organisation de cette compétition", a- caine et la Côte d'Ivoire, il faudra un Coupe du Monde FIBA 2019 en t-il magnifié. "Cette journée va certainement marquer le retour au pre- miracle pour passer devant les lions Chine, la toute première à 32 équi- mier plan de l'Egypte sur la scène continentale", a-t-il par ailleurs indomptables en février prochain et pes. gal devient ainsi la quatrième nation Le tournoi à six nations devrait ajouté. ainsi décrocher le ticket qualificatif Après avoir gagné trois de ses se dérouler dans la Dakar Arena, africaine - après l'Angola, le Nige- L'Egypte, nation la plus titrée en CAN avec sept trophées, a été du meilleur troisième. Le Sénégal six matchs lors du premier tour dis- qui se trouve à Diamniadio dans les ria et la Tunisie - à organiser sur désignée mardi pays hôte de l'édition 2019 que le Cameroun devait pour sa part a besoin seulement puté au Stadium Marius Ndiaye de ses terres une des fenêtres qualifi- environs de la capitale sénégalaise. initialement organiser. d'une victoire pour valider son billet Dakar en juin-juillet 2018, le Séné- catives. L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019 6 ACTU-PLUS

Au terme des quatre années d’exécution du projet PASMIN Le gouvernement procède à l’évaluation globale et à l’impact sur la population Jean AFOALBI et réalisations ; évaluer l’efficacité ses au cours de la préparation et tions contre le paludisme menées et formés à cet effet ; ces soins in- de la stratégie et les activités pré- la mise en œuvre du projet ; éva- dans le cadre du projet seront dé- tégrés permettront de protéger les Le 19 février 2014, le Conseil des vues par rapport aux objectifs re- luer la qualité du suivi-évaluation ployées dans l’ensemble du pays. enfants de pathologies qui sont in- Administrateurs de la Banque cherchés dans le contexte global du projet (aspects conception, exé- Celles qui concernent les services duites à la fois par le paludisme et mondiale approuvait un finance- des réformes en matière de santé cution et utilisation) ; identifier les de nutrition seront en revanche la malnutrition chronique et sont ment en faveur du Togo dans le en cours au Togo ; analyser la réa- dispositifs pour la pérennité des concentrées dans la région des responsables de nombreux décès but d’aider le pays à assurer des lisation de l’objectif de développe- activités et des acquis du projet et Plateaux et la région Centrale, en évitables. services de santé et de nutrition ment du projet, y compris une ana- formuler des recommandations raison de leurs forts taux de mal- «De nombreux pays d’Afrique vitaux à plus de 1,3 million de per- lyse du cadre de résultats. pour la pérennisation des acquis nutrition chronique et de l’existence ont connu une baisse rapide de la sonnes, dont 60% de femmes et En novembre 2016, en termes et l’amélioration de la mise en d’interventions similaires et déjà en mortalité juvénile après avoir mis de petites filles de moins de cinq de revue interne à mi-parcours du œuvre de projets futurs. place dans les régions des Sava- en place ce même type d’action ans. Le financement de l’IDA – projet, on notait un taux d’exécu- Plus encore la mission devra nes et de la Kara (nord du pays). axée sur les services de santé de Association internationale de déve- tion physique de 52,23%, et 20 «évaluer le niveau de satisfaction Les femmes enceintes auront Professeur Mustafa Mijiyawa, Ministre base. Nous avons donc toutes les loppement, institution de la Banque marchés passés sur 44 prévus. des bénéficiaires finaux par rap- accès aux services de nutrition et de la Santé et de la protection sociale raisons de penser qu’il est possi- mondiale –, qui s’élève à 14 mil- En mars de l’année suivante, ces port aux interventions et services de lutte contre le paludisme dans nel au cours des 1 000 premiers ble de reproduire ce succès au lions de dollars, était destiné au chiffres étaient passés à un taux offerts par le projet», précise le le cadre de leurs consultations pré- jours de vie s’est particulièrement niveau du Togo», avait alors indi- Projet d’amélioration des services d’exécution physique de 64,67% ministère de la Santé. natales. La prise en charge des aggravé, sera assurée par des qué Chris Atim, chef d’équipe de santé maternelle et infantile et et 34 marchés passés sur 54 pré- Il était attendu que les interven- jeunes enfants, dont l’état nutrition- agents de santé communautaires du projet à la Banque mondiale. de nutrition au Togo (PASMIN). Qui vus. En décembre 2017, on en était devrait s’attacher à réduire le taux à un taux d’exécution physique de mortalité des enfants de moins 81,93%, un taux de décaissement En matière de normalisation, agrément, certification… accréditation de cinq ans, qui se situait encore à de 71,36%, et 44 marchés pas- 123 décès pour 1.000, et à lutter sés sur 58 prévus. Le gouvernement se réfère désormais à l’UEMOA contre le fléau de la mortalité ma- Il est prévu qu’un consultant soit ternelle. Le projet, qui serait mis en engagé à cet effet, d’ici à fin janvier, œuvre sur quatre ans et devrait par le ministère de la Santé et de la en termes de normes internationales permettre d’éviter 17.000 décès, protection sociale. Il aura égale- Dans un communiqué en date activités seront réalisées confor- lement chargé de définir les mo- tions et avis au gouvernement, ouvrirait également la voie à un ment pour mission de : passer en du 7 janvier 2019, le ministre Yaovi mément au règlement du 21 juin dalités de coopération avec des d’assurer la gestion du Fonds renforcement soutenu du suivi et revue et analyser les indicateurs Attigbé Ihou de l’Industrie et du tou- 2010 de l’Union portant schéma organismes d’accréditation tiers national de promotion de la qualité de la gestion des services de santé de performance clés du projet et risme, tutelle technique de la Haute d’harmonisation des activités désireux d’intervenir, ou interve- (FNPQ) ainsi que sa répartition publique essentiels au Togo. de déterminer si les interventions autorité de la qualité et de l’envi- d’accréditation, de certification, de nant déjà sur le territoire natio- entre les instruments de la pro- Au terme de la mise en œuvre du projet ont permis d’avoir des ronnement (HAUQE), renvoie normalisation et de métrologie nal, conformément aux motion de la qualité. De manière dudit projet, le gouvernement résultats et dans quelle mesure ces désormais tout le public et les di- dans l’Uemoa et la loi cadre du règlementations en vigueur», spécifique, elle est chargée de : compte procéder à son évaluation résultats peuvent être attribués au recteurs généraux des organis- 12 août 2009 organisant l’activité souligne le ministre du Tourisme. veiller à la mise en œuvre des globale et de façon indépendante projet ; analyser l’efficacité du dis- mes d’évaluation de la conformité, au Togo. Il est rappelé que le SOAC a dispositions de la loi et des règle- des performances du projet et positif institutionnel mis en place et notamment les laboratoires, les A ce titre, le SOAC est chargé officiellement démarré ses activi- ments relatifs à la qualité ; veiller l’analyse de l’efficacité, de l’effi- son influence sur les résultats du organismes d’inspection et les d’accréditation de tous les orga- tés en mars 2018, avec pour que tous les projets et program- cience et de l’effet de la mise œuvre projet ; analyser d’autres aspects organismes de certification en nismes d’évaluation de la confor- siège social à Abidjan, en Côte mes incluant le contrôle de con- des actions du projet. De façon du projet, notamment les sauve- matière d’activités d’accréditation mité, notamment les laboratoires, d’Ivoire. Son point focal national formité, l’inspection et répondent spécifique, il s’agit de : décrire le gardes environnementale et so- au Togo vers le Système ouest les organismes d’inspection et les est situé au sein de la HAUQE. aux normes de sécurité et d’envi- contexte du projet et les progrès ciale, les mesures fiduciaires (ges- africain d’accréditation (SOAC) de organismes de certification instal- Au Togo, la HAUQE est la struc- ronnement ; veiller à la promotion enregistrés dans la mise en œuvre tion financière et passation des l’Union économique et monétaire lés sur le territoire togolais. Aussi, ture de gestion et de promotion de et à l’application du système in- des différentes composantes du marchés) et les risques ; décrire ouest africaines (Uemoa), qui toutes les demandes la qualité. Elle a pour mission de ternational des unités de mesure projet ; mesurer le degré de réali- les difficultés rencontrées dans la veille à leur mise en conformité d’accréditation sont-elles désor- coordonner les activités des struc- sur l’ensemble du territoire notam- sation des activités prévues et ex- préparation et la mise en œuvre avec les exigences des organis- mais à adresser au SOAC pour tures techniques de la qualité et ment. pliquer les écarts entre prévisions du projet ; lister les leçons appri- mes internationaux. Où lesdites leur traitement. «Celui-ci est éga- de formuler des recommanda-

L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019 ACTU-PLUS 7

Gestion de l’héritage post mortem L’absence de testament rend les choses difficiles

Etonam Sossou leur successeur continuera à gé- à l´héritage. D´ailleurs les guerres trépassent à la fleur de l´âge est tament, certains enfants usent de gler leur héritage et leur succes- rer la famille comme eux. Admi- de succession entre les enfants tout à fait compréhensible, il reste leur position politique ou écono- sion au moyen d´un testament Rédiger un testament bien dé- nistrateur des biens, le succes- d´une même mère vont cres- cependant problématique de voir mique pour se tailler la part du lion, qu´ils peuvent actualiser au fil des taillé, le laisser aux bons soins seur devra éduquer et élever ses cendo. Si l´équation n´est pas sim- des chefs de famille succomber au détriment des plus démunis. ans, afin de partager les droits et d´une personne de confiance et jeunes frères/sœurs et les aider ple avec une seule épouse, alors, des suites d´une longue maladie, Pour poser les jalons d´une har- les devoirs de façon à ne pas lé- d´un notaire/d´un avocat, s´avère à trouver leur chemin dans la vie. dans le foyer polygamique, les pro- et laisser le suspense planer sur monie durable après le départ, il ser et frustrer d´autres enfants, primordial pour clarifier et légitimer Une mission chargée de bonnes blèmes peuvent se multiplier par leur héritage. En l´absence du tes- est capital pour les parents de ré- particulièrement les moins aisés. la gestion et le partage post intentions, mais qui en l´absence le nombre de femmes. En cas de mortem des droits et des devoirs du fondateur de la famille, peine à controverses autour de la succes- entre les légataires. Et pourtant, se concrétiser. Avec le soutien de sion, les veuves se livrent des ba- Après six années aux commandes de la Banque mondiale lorsqu´on aborde cette question la famille, certains héritiers sont à tailles, généralement par le biais avec certains proches, on est vite la hauteur de cette lourde tâche à de leurs enfants. Les oncles, les confronté aux tabous, aux su- eux assignée tandis que d´autres, tantes et même les amis du défunt Jim Yong Kim sur le départ le 1er février perstitions et même aux soup- se retrouvent, malgré les efforts jouent leur partition, les uns pour Le président du Groupe de cuper les fonctions de président dans les zones confrontées à des çons. C´est ainsi qu´ils mettent fournis, isolés et frustrés à cause apaiser les tensions et chercher la Banque mondiale, Jim Yong et de contribuer à positionner situations de fragilité, de conflit et entre parenthèses la rédaction du des critiques pas les moins acer- une sortie de la crise, les autres Kim, a annoncé le lundi 7 janvier l’institution au cœur même de de violence ; En avril 2018, les testament et finissent par tirer leur bes. On assiste aussi à des cas pour envenimer le problème. Le 2017 qu’il quitterait son poste après ces défis». Gouverneurs du Groupe de la révérence, en ne laissant que de où les successeurs se laissent recours pas le moins périlleux aux plus de six années d’un mandat Sous l’impulsion de Jim Yong Banque mondiale ont massive- l´incertitude derrière eux. Certains emporter par l´égoïsme et forces magico-maléfiques n´est durant lequel les actionnaires de Kim et avec l’appui des 189 pays ment approuvé une augmentation testaments révisés sont si diffé- l´égocentrisme, lesquels les pous- pas exclu. L´avidité de certains l’institution ont fermement soutenu membres du Groupe de la Ban- de capital historique de 13 milliards rents de la première version que sent à placer leurs droits au des- oncles et tantes n´est pas à négli- de nombreuses initiatives visant que mondiale, souligne un com- de dollars au profit de la BIRD et les héritiers se demandent si leur sus des devoirs. Il est curieux de ger. Alors que du vivant de leur à permettre au Groupe de conti- muniqué, l’institution a fixé deux d’IFC, qui permettra au Groupe parent affaibli n´avait pas subi de voir que dans certaines familles, frère, ils n´étaient jamais impliqués nuer à exercer un solide lea- objectifs en 2012 : mettre fin à l’ex- d’aider les pays à atteindre leurs manipulations de la part des per- ces conflits se sont vite adaptés dans la gestion du foyer et des biens dership au sein de la communauté trême pauvreté à l’horizon 2030 objectifs de développement tout en sonnes tapies dans l´ombre. À aux clivages politiques au point de celui-ci, après sa mort, ils affû- du développement international. et promouvoir une prospérité par- faisant face à des crises telles que ceci s´ajoute une répartition injuste qu´on entend désigner le clan du tent vite les armes pour imposer «Ce fut pour moi un grand hon- tagée en axant l’action sur les le changement climatique, les des biens, laquelle privilégie par- successeur par « le parti au pou- leur volonté sur la gestion de neur de présider cette remarqua- 40% les plus pauvres de la po- pandémies, les situations de fra- fois les enfants déjà autonomes et voir » et celui de ses détracteurs l´héritage; certains usant de tous ble institution composée de per- pulation des pays en développe- gilité et le sous-investissement néglige les plus faibles, n´en par- par «l´opposition». Une concep- les moyens physiques et psychi- sonnes passionnément dé- ment. Aujourd’hui, ces objectifs dans le capital humain à l’échelle lons pas des filles. Aussi faut-il no- tion binaire des choses qui ne ques pour intimider, infantiliser, vouées à la réalisation de la mis- guident et éclairent le travail quoti- mondiale. ter la difficulté d´intégrer les en- laisse point de place à la neutra- voire mettre sous tutelle la veuve. sion visant à mettre fin à l’ex- dien de l’institution à travers le Au cours des quelque six der- fants du défunt nés hors mariage, lité. C´est ainsi que la souffrance, les trême pauvreté de notre vivant», monde. nières années, les institutions du présentés aux veuves que pen- La polygamie, la famille, les besoins, l´éducation et l´avenir des déclare M. Kim. «Le travail du De surcroît, les actionnaires ont Groupe de la Banque mondiale dant les obsèques. De leur vivant, amis… orphelins sont relégués au second Groupe de la Banque mondiale fermement soutenu des mesures ont accordé des financements à certains parents nourrissent Les familles monogamiques ne rang. Si l´absence d´un testament est plus important aujourd’hui destinées à encore mieux posi- des niveaux jamais observés jus- l´espoir mais aussi l´illusion que sont pas épargnées des litiges liés chez ceux qui malheureusement que jamais, car les attentes des tionner le Groupe de la Banque qu’alors en dehors des crises fi- populations pauvres augmentent mondiale pour répondre aux be- nancières, précise le communi- Loterie Nationale Togolaise partout dans le monde tandis que soins de développement de ses qué. des problèmes tels que le chan- clients : L’IDA — fonds de la Ban- Kristalina Georgieva, direc- COMMENTAIRE DU TIRAGE N°1452 gement climatique, les pandé- que mondiale pour les pays les trice générale de la Banque DE LOTO BENZ DU 14 Novembre 2018 mies, la famine et la crise des plus pauvres — a réalisé succes- mondiale, exercera les fonctions réfugiés ne cessent de gagner en sivement deux reconstitutions re- de présidente par intérim à comp- ampleur et en complexité. Ce fut cord de ses ressources qui lui ont ter du 1er février. Ce 21 Novembre 2018, nous prenons part au tirage de LOTO BENZ qui porte le N°1453. pour moi un grand privilège d’oc- permis d’accroître son action Lors du dernier tirage de LOTO BENZ, les villes de LOME, KPALIME, TABLIGBO, ANIE et SOKODE, ont recensé des gagnants de gros lots. Dans la capitale, nous avons enregistré 15 lots de 1.000.000F CFA, deux lots de 1.250.000F CFA, un lot de 1.500.000FCFA et un lot de 2.000.000F CFA deux gros lots de 3.000.000F CFA remportés Afrique auprès des opérateurs 3463, 5602, 5814, 6906, 6910, 7119, 30026, 30140, 50129, 60400, 60821, 70134, 90026, 90321, 90329, 6924, 70728, 60525, 50228, 30222, 50334. Inégale répartition du A KPALIME, à ANIE et à SOKODE, ce sont des lots de 1.000.000F CFA qui ont été recensés sur les points de vente 4024, 20423 et 1210. développement humain La ville de TABLIGBO s’est démar quée par un lot de 2.000.000F CFA gagné auprès de l’opérateur 8021. Les avancées sur toutes les gression moyen de l’ensemble ble ». En termes de variations ré- dimensions du développement des pays en développement. gionales, l’Afrique du Nord compte La remise des lots se fera à LOME au siège de la LONATO, et à l’intérieur du pays dans les agences humain en Afrique se confir- Mais depuis quelques années, le le plus de pays à développement régionales. ment, s’améliorant au même rythme baisse dans tous les pays humain moyen et élevé. L’Afrique rythme que dans l’ensemble des africains par rapport aux niveaux australe et l’Afrique centrale ras- Après le grand tirage régional du 27 juillet 2018 des gros lots restent encore à gagner au grattage et au pays en développement. soutenus obtenus entre 2000 et semblent quant à elles des pays à tirage avec les tickets de la TCE 2018. Au grattage, Vous pouvez gagner jusqu’à 500.000F CFA . L’écart se resserre entre les 2010. Cette évolution traduit une développement faible et moyen. A Au tirage, un gros lot de 2.000.000F CFA est encore à enlever. pays d’Afrique à niveau de déve- hausse plus lente du revenu par quelques rares exceptions, la ma- Au tirage des lots intermédiaires, plus de 640 lots allant de 5.000F CFA à 100.000F CFA vous loppement humain faible et ceux habitant par rapport aux améliora- jorité des pays d’Afrique de l’Est et attandent. Alors n’hésitez pas! Tentez votre chance en achetant à 200F CFA vos tickets de la TCE 2018 situés à l’autre extrémité. De tions obtenues sur le plan de l’édu- d’Afrique de l’Ouest appartiennent dans les points de vente habituels (agences, postes de jeux sur ordinateurs et auprès des vendeurs même, le taux de progression des cation et de la santé. Elle est pré- à la catégorie «développement ambulants.) pays d’Afrique ou les conditions en occupante en tant que telle, puis- humain faible». Il convient donc matière de revenus, de santé et que la plupart des pays africains d’accélérer durablement les pro- Avec la LONATO, jouez petit et gagnez gros. d’éducation sont les moins bonnes se situent encore dans la catégo- grès obtenus, BONNE CHANCE A TOUS !!! est plus rapide que le taux de pro- rie « développement humain fai-

LOTO BENZ Des perspectives qui s’assombrissent, selon la Banque mondiale Résultats du tirage N°1460 de LOTO BENZ du 09 Janvier 2019 L’Afrique subsaharienne légèrement à l’abri Numéro de base (suite de la page 6) mat des affaires par la mise en vitesse pour afficher un taux de du secteur pétrolier résultant de l’ex- œuvre de réformes. Enfin, en Afri- 1,3% dans un contexte caracté- ploitation de nouveaux champs pé- que du Sud, l’expansion écono- risé par les contraintes pesant sur 55 34 16 85 09 trolifères et de l’amélioration du cli- mique devrait prendre un peu de la demande intérieure et le mon- tant limité des dépenses publiques. L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019 8 MESSAGE

L’UNION N°1195 du 11 Janvier 2019