Delegado: Xosé Ameixeiras. Comercial: Luis Veiga Vázquez. L16 C/ Gran Vía, 84-1º (15100) La Voz de Carballo Teléfonos: 981 702200 y 981 703002. Fax: 981 704201. E-mail: [email protected] JUEVES, 25 DE OCTUBRE DEL 2007 Teléfono del suscriptor: 900 154 218.

GENTES DEL FINISTERRE A PIE DE CALLE JAVIER SOUTO FACAL La esposa del Nobel ama Encargado municipal de Protección Civil

CRÓNICA estos cursos es que al fi nal, los Kiko Novoa resultados sólo se comparten [email protected] por cuatro: los profesores, los La niebla y el faro. Ya les alumnos, algún político que anunciamos hace unos días inaugura el tema y un par de que nuestro paisano el pro- pacientes familiares dispues- fesor de física Jorge Mira, tos a decir qué bonita foto que animó a Frank Wilczek, pre- hiciste, Manolito. mio Nobel en el 2004 por sus En Camariñas, esto no pasa. trabajos defi nitivos sobre los Aquí pensaron que los asisten- misterios del átomo, a visitar tes al curso podrían compar- . Aprovechando la ju- tir sus trabajos con un públi- gada, el propio Wilczek deci- co muy amplio, lo cual, obvia- dó pasearse por nuestra co- mente, satisface a cualquiera Facal recomienda extremar las precaucio- marca, en donde comprobó la que ame este arte. Así, Patri- nes en las playas en otoño | CASAL belleza del fi nal del mundo. cia Vaquero y sus compañe- El investigador vino acom- ros del servicio de Muller e « En zonas peligrosas la pañado de su esposa, la co- Igualdade municipal, decidie- nocida periodista estadou- ron que las fotos que salgan de primer norma es siempre nidense Betsy Devine, que, ese curso formarán parte del el sentido común» por supuesto, también que- calendario del 2008. Y, por si dó prendada de este lado del fuera poco, todas podrán ver- mundo. Betsy dispone de un se al completo en una expo- Víctor Omgbá blog (http://betsydevine.com/ sición fi nal. La calidad de las CARBALLO | Javier Facal, responsable del blog/) en el que comparte sus imágenes están más que ga- servicio municipal de Protección Ci- experiencias con los cibernau- rantizadas, puesto que los pro- vil, lleva más de 20 años en la agru- tas. En dicho cuaderno, Betsy fes Ana y Xesús Búa. Feli- pación de salvamento. Se ha hecho fa- escribió un artículo titulado El cidades a los ideólogos de esta miliar a todos los bañistas de las pla- fi n del mundo clásico en donde, iniciativa, mola, mola... yas carballesas y se le puede ver en entre otras cosas, rememora la La periodista Betsy Devine elogia Fisterra desde su blog | ANA GARCÍA las emergencias de carretera. mariscada que compartió con Homenaje a un gran profe- —¿Por qué siguen habiendo gente el major, que signifi ca, en in- el faro, la niebla, las vistas, la de la visita, Jorge Mira, comi- sor. La comunidad escolar to- en las playas? glés, José Manuel Traba, alcal- niebla otra vez, y la delicio- sario del programa ConCien- davía permanece conmocio- —Normalmente en invierno no hay de de Fisterra: «Estoy segura sa comida del hotel O Semá- cia que se dedica a traer gran- nada por el fallecimiento de vigilancia ni aquí ni en ninguna parte de que los peregrinos precris- foro». des científi cos a Galicia. Jesús Carracedo, uno de los de Galicia. Sólo la hay estacional. Las tianos, que observaban desde Betsy y Frank se alojaron grandes profesores de la co- playas carballeses son muy peligrosas. allí las puestas del sol, fueron en Galicia en el domicilio de Fotos por la igualdad de se- marca, que impartía sus cla- La gente sabe que no se recomienda el sacudidos por el simbolismo Jorge Eldelstein, investigador xos. Les hablo ahora de un ses en el instituto Alfredo Bra- baño sin vigilancia aunque haya buen de la niebla, que motivó (mu- del departamento de Física de proyecto estupendo, una ñas de Carballo. Los profeso- tiempo. Siempre hay que evitar el baño cho más tarde) la creación de Partículas de la Facultade de muy buena idea para seguir res, alumnos, amigos y fami- y, de hecho, si hay vigilancia, se reco- un destacado faro». Física, que también inmortali- gritando a los vientos que las liares se reunieron hace unos miendan zonas habilitadas a tal efec- La periodista recomien- zó en Internet algunos entra- injusticias por razón de sexo días en un acto sencillo pero to. Pero el problema es que es un es- da desde su ventana virtual ñables momentos en Fisterra siguen amargando nuestra so- lleno de emotividad para ren- pacio público. La gente piensa que si un viaje a Galicia, «pero no y la comarca. No pudo acudir, ciedad. Resulta que en Cama- dirle un merecido homenaje puede disfrutar de él. se pierdan Fisterra — dice—, por cierto, el verdadero gestor riñas pensaron que sería bue- a Jesús. Sin duda, con actos —¿La semana pasada hubo quie- no organizar un curso de fo- así, la memoria del recorda- nes no respetaron estas recomen- tografía. Hasta ahí todo más do profesor se mantendrá vi- daciones? o menos normal. Lo malo de va. Siempre. — Es verdad. El otro día tuvimos una falsa alarma que fue abortada. Menos mal que la gente es prudente. Sólo se baña hasta la cintura. —¿Cuáles pueden ser los riesgos en estos casos? —El agua está muy fría, por lo que el riesgo de hipotermia es muy grande. —¿Cuáles son las precauciones a to- mar? —Cuando salimos a zonas peligrosas, la primer norma de seguridad debe de ser siempre el sentido común. Lue- go hay que ir acompañado y tener un móvil para llamar, en caso de emer- Camariñas acoge un curso de fotografía e igualdad de sexos | LOLAS Un acto sirvió para recordar al fallecido profesor Jesús Carracedo gencia, al teléfono 112.

RECUPERACIONES -Grupos reducidos-

C/ Valle Inclán, 15-1ª planta Tel.: 981 75 69 29 • Fax: 981 75 69 29 PLAZA !!! E-mail: [email protected] ¡¡¡ RESERVA TU CARBALLO No te quedes fuera OPOSICIONES • GRADUADO • INFORMÁTICA