El Ruido De Los Coches Impide Dormir a Más De 23.000 Coruñeses

El ruido de los coches impide dormir a más

El primer diario que no se vende de 23.000 coruñeses Lunes 14 ABRIL DE 2008. AÑO IX. NÚMERO 1909 UninformedeFomentodenunciaque los barrios próximos a Lavedra sufrenniveles de decibelios superiores a los recomendados por la OMS. ElGobiernocree«prioritario» Dejar el automóvil en el aeropuerto de Lavacolla es más barato que ir en taxi instalar pantallas acústicas. Matogrande y Nuevos Juzgados, los más afectados. 2 El aparcamiento cuesta 9,85 € por dejar el automó- vil 24 h. La tarifa del taxi es fija: 17,5 € la ida. 4 minuto Los padres se gastan una media de 2.000 euros en la comunión de sus hijos El banquete se reserva con medio año de antelación. Hacer un presupuesto para evitar sustos, la clave. 4 Larevista «AVECES NOS DAN ATAQUES DE RISA» Sara Vivas, que pone voz a Bart Simpson desde hace 18 años,

nos cuenta cómo es el doblaje. 30

L A

JORGE PARÍS S Rock de película. Tras

Á la de los Rolling, vienen Bob P Marley, Hendrix, Dylan... 22 Mariah Carey saca al mercado 2 el álbum de la relatividad: ‘E=MC ’23 La PRIMERA ya no se escapa Las mafias de la caza abaratan hasta La necesidad de asegurar la permanencia obligó al Deportivo a dominar al Athletic (3-0) desde el dos tercios lo que cuesta matar un lobo primer minuto. El Madrid gana al Murcia (1-0) y se distancia a nueve puntos del Barcelona. Las redes del furtivismo se extienden por varias comunidades. El año pasado hubo 109 detenidos. 9 LORENZO TRIUNFA EN MOTOGP. Gana en Portugal y lidera el Mundial con Pedrosa. Bautista ganó en 250 cc.

léelo y,cuando termines, 35.000 personas dejaron el trabajo en 2007 para El Gobierno

¡Búscalo, poder cuidar a sus hijos se estrena El 96% de quienes pidieron la excedencia eran mujeres, aunque sube la proporción de hombres, que repartiendo en algunas regiones tienen incentivos. 6 las áreas Viola a su hija, la deja embarazada y la Aprobará 10.000 millones de madrastra de la chica la obliga a abortar MONCHO FUENTES gasto esta semana y delimitará Ha ocurrido en Barcelona. El hombre está en pri- Un edificio les dejará las funciones de los ministerios. 8 sión y la mujer, en libertad con cargos. 9 sin la luz de la calle Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, Cuarenta familias de San Roque denun- Los diputados CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... cian que el edificio que se levanta en una parcela colindante (foto) les quitará la del PP aceptan la luz y las salidas de emergencia. 3 opción Aguirre 8 2 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ACORUÑA MUNICIPIOS BETANZOS CULLEREDO CAMBRE ARTEIXO Luzverdealatravesía Educación vial en TODA LA INFORMACIÓN Estudian alegaciones Jornadas sobre intercul- de Guiliade La Almeiras Los alumnos DETU CIUDAD ACTUALIZADA, a la Vía Ártabra El turalidad El próximo Diputación ha licitado las de Educación Infantil y ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, Gobierno local estudia jueves, el Centro de Froxel obras del proyecto para Primaria del Almeiras búsqueda de empleo...Todo a un clic. alegaciones a la propuesta acoge una jornada (de 9.00 la construcción de la tendrán hoy (10.00 horas) de trazado de laVía horas a 19) sobre intercul- travesía de Guiliade para una clase teórica sobre ENTRA EN... Ártabra, que incluiría turalidad. Inscripciones que el peatón gane educación vial con nuevas expropiaciones, (de 6 a 10 euros), en espacio y seguridad. agentes de la Policía Local. 20minutos.es/coruna según el Ayuntamiento. www.ecosdosur.org. El ruido del tráfico quita SEGUNDOS el sueño a 23.500 vecinos La Xunta responderá las dudas de Mesoiro Fomento ve «prioritarias» más pantallas acústicas en Lavedra, que llega a niveles de 75 decibelios. En la zona hay 13 centros educativos y 4 sanitarios en las adjudicaciones Una representación de los vecinos de Novo Mesoiro I. G. RODRÍGUEZ acudirá mañana a la Delegación Provincial de la Con- 20 MINUTOS sellería deVivenda con la intención de que la Xunta Alfonso Molina no sólo pone conteste a todas sus dudas respecto al proceso de ad- a prueba la paciencia de los judicación de los pisos de protección del barrio. Los coruñeses sobre el asfalto. residentes, que sospechan que Ejecutivo autonómi- También un problema para co y Ayuntamiento preparan un reloajo encubierto los 23.500 vecinos que viven de chabolistas de Penamoa,tienen constancia de que en los alrededores del vial y en las listas de adjudicatarios aparecen nombres de que conviven con niveles de personas fallecidas, así como beneficiarios con am- ruido que la propia Organi- plios historiales delictivos. A pesar de que han dado zación Mundial de la Salud una oportunidad a la Comisión por la Integración (OMS) considera inapropia- (creada el pasado miércoles), esta reunión respon- dos para el oído (más de 55 de a una vieja reivindicación de los vecinos. decibelios). Un informe del Ministerio de Fomento establece como Más plazo para el ganador de la última edi- «prioritaria» la colocación de festival Uframe ción del premio Castelao, pantallas acústicas a lo lar- Ante el volumen de soli- ya está en las librerías, go de casi dos kilómetros de citudes recibidas, la orga- editado por la Diputa- la avenida, con el objetivo de nización del Festival de ción, que ha lanzado que absorban el ruido que Vídeo Universitario Ufra- 4.700 ejemplares del libro. provocan los más de 120.000 me ha ampliado el plazo vehículos que entran por ella de preinscripción (15 de Denuncian que hay en la ciudad a diario. mayo) e inscripción (31). ratasenOsCastros Según el estudio, la prin- Más información en El PP denuncia la exis- cipalvíadeaccesoalaciu- Una barrera ineficaz en Matogrande www.uframe.org tencia de una colonia de dad es la zona de Galicia que Hace más de un año el Ayuntamiento instaló una barrera vegetal junto a Alfonso Molina. El objeti- ratas en Os Castros, debi- perjudica el oído de mayor vo de esta valla acústica era minimizar el ruido que soportan los vecinos de la zona. Desde enton- Simposio sobre do a los solares abando- número de vecinos. ces, en Matogrande siguen igual, no notan resultados de «ningún tipo», cuentan. FOTO:L.VÁZQUEZ faros en junio nados que existen en el Y, por si fuera poco, en las A Coruña se convertirá barrio. Además, la agru- inmediaciones de la avenida forme, que analiza cuatro kilos días 1, 2 y 3 de junio pación reclama que se de Lavedra, asegura Fomen- lómetros de carretera: hacen A Pasaxe tampoco se libra en el punto de encuentro proceda la renovación to, hay 13 centros educativos de pantalla acústica para de reconocidos historia- del entorno de los jardi- (entre colegios y facultados) muchas viviendas, pero su- El estudio de Fomento también se detiene a analizar la con- dores, que participarán nes de Méndez Núñez. y cuatro hospitalarios, a los fren a diario y en primera fila taminación acústica que padece la zona de A Pasaxe, en la caen un simposio sobre fa- que afecta una contamina- un caos de bocinazos y tubos rretera que va al puerto. En esta zona son 13.500 vecinos (en- ros romanos con la Torre Charla sobre ción acústica que llega inclu- de escape. tre los barrios de Oza y Os Castros) los que viven con niveles «im- como protagonista. deporte y retirada so a superar los 75 decibelios, portantes de ruido», según consta en el informe. En los El Centro Cívico de Mo- un sufrimiento que padecen Dinos @ alrededores también hay un centro hospitalario. Y, como en el Editan el cómic que nelos organiza mañana a diario cerca de 500 coruñe- ... si no puedes dormir por las caso de Lavedra, las casas situadas en primera fila se llevan la ganó el Castelao un charla que ofrecerán ses que viven a pie de aveni- noches por culpa del ruido peor parte: hay momentos del día en los que viven soportando El cómic de Jacobo Fer- los ex futbolistas Fran y da, como en Matogrande o CUÉNTANOSLO EN... más de 75 decibelios. Además, la carretera que va a Betanzos nández Serrano Las José Ramón y el medallis- Nuevos Juzgados. E-MAIL [email protected] plantea problemas para los oídos de más de 3.600 vecinos, aventuras de Cacauequi, ta RamónTasende. Estas zonas de A Coruña CORREO c/Torreiro,13.4.º F aunque en este caso la exposición a los ruidos es menor, ya se llevan la peor parte del in- OENwww.20minutos.es que las casas están más alejadas del asfalto que en Lavedra. María Yáñez N-550 Una muestra revisa la Premio para Ana Kiro on tiña pensado opinar sobre os Premios Nacio- II República en Galicia Nnais da Cultura Galega que organiza a Xunta, por- quemedabaunpoucoomesmoaquenllosforan En su 77.º aniversario. La A esta exposición hay dar. Pero acabo de recibir unha proposta dun amigo Casa-Museo Santiago Casa- que añadir los actos que se que vive en Glasgow para reivindicar que na catego- res Quiroga, en Panaderos, celebraron ayer para celebrar ría de música lle dean o P.N.á grandísima Ana Kiro. inaugura hoy la exposición II el aniversario republicano. Pois claro que si. Non sabemos moito dela nos últi- República Española, el mis- Decenas de personas acu- mos tempos, debe andar librando a dura batalla das mo día en que se cumplen 77 dieron por la mañana al ce- quimioterapias e tratamentos para o cancro, que años de su proclamación. menterio civil, en donde se agardamos que supere, para que poida recibir como La muestra, que revisa los realizó una ofrenda floral an- se merece o seu Premio Nacional. Pouca xente fixo cinco años que precedieron te el monumento a las vícti- máis por manter o galego nos escenarios, por levar a a la guerra civil en España, se mas de la dictadura franquis- tradición á música de masas, por xuntar auténticas detiene en el día a día de los ta. Después, a las 14.00 horas, masas nos campos de festa do noso territorio, pero gallegos entre los años 1931 se celebró una concentra- sobre todo da emigración. Por axudar a que este sen- y 1936. El montaje propone ción ante el monumento a timento por Galicia se mantivera vivo, e porque os un recorrido didáctico por los fusilados situado en el nosos pais a adoran, aínda que moitos da nosa xera- esa época de la historia, ade- Campo da Rata, uno de los ción a cataloguen no folclorismo máis kitch con tono más de acercar los valores lugares de la ciudad donde se despectivo. Ela foi moito máis e como mínimo mere- que sustentaron la forma- fusiló a más personas duran- ce inaugurar este premio. Moita forza, Ana. ción de la II República. te la posguerra. Decenas de personas participaron ayer en la ofrenda floral M. FUENTES LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 3 ACORUÑA

CINE Un edificio dejará sin luz Cierre del ciclo a 40 familias de San Roque dedicado al tren La Fundación Caixa Galicia echa el Varios vecinos SALIR cierre al ciclo cinematográfico dedicado al tren, visto a través de to- denuncian que do tipo de películas. El filme elegi- una obra será hoy do para esta última proyección es Perdición, de Billy Wilder. La cinta, «un muro» que les inspirada en una novela de James M. Cain, relata el quitará las salidas asesinato de un hombre a manos de su mujer y de su amante en Queens. Fred McMurray encarna al pro- de emergencia tagonista y Barbara Stanwyck hace el papel de fem- me fatale. Fundación Caixa Galicia: Cantón Grande. A las P. PÉREZ 18.00 y 20.30 horas. Entrada gratuita hasta completar el aforo. 20 MINUTOS Un grupo de 40 familias de los números 3 y 5 de San Ro- BAILE la actriz Jennifer Aniston que de Afuera están en pie de Y elección de encarna a una joven pro- guerra por la construcción misses El centro cí- metida que va a ver a sus de un edificio colindante. Se- vico de Monelos se con- padres para presentarles gún denuncian, la parte tra- vertirá esta tarde en una a su novio.En el viaje des- sera del nuevo inmueble, auténtica fiesta.Habrá un cubrirá nuevas cosas so- que tendrá ocho plantas, se- gran baile para los mayo- bre su familia. Centro cí- rá «un gran muro sin venta- res y entre ellos se elegi- vico de Os Mallos: Avda. Ar- nas» que les dejará encerra- rán al Miss y Míster Pri- teixo, 147. A las 16.30 horas. dos en un hueco oscuro. Una mavera Tercera Edad. Entrada gratuita. estrecha terraza será la única Centro Cívico de Monelos: separación con ese edificio. Avda. Monelos, 2. A las 17.00 «Nos enteramos en enero. Felisa, en la ventana de su casa, desde donde, asegura, sólo verá un muro en pocos meses. M. FUENTES horas. La entrada al baile CONFERENCIA En Urbanismo dicen que to- cuesta 1,5 euros. Sobre Ferrín El dos los permisos están en re- Ayuntamiento se lo ha vendi- presidente de la Real gla y nos aconsejan denun- do a la constructora Aldariz, Urbanismo «estudiará cambios» CINE Academia Galega, Xo- ciar por la vía civil. Yo no sé que asegura que «tienen to- Con café y tertulia sé R. Barreiro, hablará cómo conceden las licencias, do en regla». «Si algún día Los residentes ya no saben a quién acudir tras presentar casi El centro cívico de Os sobre la figura de Suá- y legal podrá ser, pero ni nos hay un incendio en la escale- una docena de escritos al Ayuntamiento. «Han venido hasta Mallos ofrece una nueva rez Ferrín. Aula de han tenido en cuenta», la- ra, los que vivimos para esta aquí y dicen que no pueden hacer nada porque tienen licen- sesión de cine, que se ce- cultura de Caixa Galicia: menta Felisa, una afectada. parte de atrás no tendremos cia; es increíble», se queja Cristina, vecina del número 5 de San rrará con café y una tertu- Médico Rodríguez, 2. A las Los residentes cuentan salida ni una ventana en el Roque de Afuera. Desde Urbanismo aseguran que, aunque to- lia. La película elegida es 20.15 horas. Gratis. que antes había un camino edificio de enfrente a la que dos los permisos están bien, «estudiarán posibles cambios». Dicen por ahí...,enlaque de separación, pero que el saltar», dicen los vecinos. Los vecinos ya están buscando a un abogado. 4 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ACORUÑA

Santiago MÁS INFORMACIÓN DE LA CIUDAD, EN... www.20minutos.es El túnel de la Garulesa, pionero de aprovechamien- ve en condiciones de pobre- en el año 2010 to del biogás para la produc- Dejar el coche en za, lo que complica aún más El alcalde de Santiago, Xo- ción de energía eléctrica. Es- su intención de que lleven sé Sánchez Bugallo, asegura tá en la parroquia de Figuei- Lavacolla es más una vida digna. 5 que no habrá problemas ras y el objetivo de la Xunta CHARLAS presupuestarios para termi- y del Ayuntamiento es lograr barato que ir en taxi Música como terapia acogelaFundaciónCaixa nar el túnel antes del 2010, que los residuos generen los contra el párkinson Galiciasobreinnovación cuando la ciudad acogerá la gases necesarios para obte- Los empresarios que utilizan a diario el aeropuerto de La Asociación Parkinson delpequeñocomercio celebración del Xacobeo. ner electricidad. Lavacolla se quejan de las tarifas de los taxis, en com- Compostela, constituida Las obras se realizarán man- paración con lo que supone dejar todo el día el coche en para prestar apoyo a los en- teniendo los dos sentidos de Ayuda para personas la terminal. El aparcamiento de AENA cuesta 9,85 eu- fermos y familias afectados Todos a bailar circulación. sin recursos ros por usarlo 24 horas, mientras que el parking pri- por la dolencia, trabajará en Hoy comienza el Encontro Cáritas entregó en 2007 vado que existe a cien metros de las instalaciones ae- próximos meses en la ciu- Universitario de Danza Los residuos 2.123 vales a indigentes y roportuarias cobra seis euros. Sin embargo, los taxis- dad con terapias comple- Contemporánea. Siete gru- generarán energía personas sin recursos para tas aplican un precio fijo al centro de Santiago de 17,5 mentarias, como la musico- pos participarán en el festi- El vertedero de Santiago de la Cocina Económica. La or- euros. Los usuarios también tienen la opción de re- terapia, la rehabilitación en val, dirigido por Juan Car- Compostela, ya sellado, ha ganización benéfica calcula currir al autobús, mucho más barato (1,8 euros el bi- piscinas, masajes, atención los Zahera. Este año se abre incorporado un sistema que el 5% de la población vi- llete), pero sólo pasa cada hora. psicológica y logopedia. a países iberoamericanos.

De cerca le sigue, con 84 Los internautas eligen votos, el barrio de Monte Al- to, que tiene a la Torre y su entorno como grandes espa- Los Rosales como el cios de esparcimiento. El tercer puesto va para barrio más verde la zona de Eirís, mientras que en el último puesto están los Puedes votar en las listas de barrios de Palavea o Agra do nuestra web. ACoruñaes Orzán, uno de los que menos una ciudad que presume de 254 espacios verdes tiene. tener espacios verdes y par- VOTOS Si todavía no has partici- ques para el disfrute de todos sehanregistradoenesta pado en esta lista, puedes en- sus vecinos. lista,enlaquetodavía contrarla entrando en nues- Y de hecho, la internauta puedesparticiparentran- tra web (www.20minu- Gallega ha creado una lista doenwww.20minutos.es tos.es/coruna). También en la que los lectores pueden puedes elegir la mejor zona elegir el barrio con más áreas de compras de la ciudad o ajardinadas de la ciudad. En cogidos. El monte de San Pe- con qué político gallego te esa lista, la zona de Los Rosa- dro o el parque de Bens son irías de vinos. Otros inter- les encabeza este ranking, dos bazas fuertes en esta nautas proponen encontrar con 106 de los 254 votos re- competición vía web. el mejor plato gallego. J. T. Los trajes se compran ya con seis meses de antelación, dicen en los comercios. M. FUENTES

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 Los coruñeses gastan El TIEMPO LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN... hasta 2.000 euros en la 20minutos.es comunión de sus hijos El vestido de las niñas y el banquete, lo más caro. Los expertos aconsejan hacer un presupuesto previo para evitar sustos

P. PÉREZ 20 MINUTOS Reservas como en las bodas Organizar todos los detalles de una primera comunión Ir de princesas o de marineros en el día de la comunión se puede ser, además de una ha convertido en un evento ya casi tan importante como una fiesta, un buen desembolso. boda. De hecho, las reservas de los trajes y del restaurante pa- De hecho, según varios co- ra el banquete ya se realizan con medio año de antelación. Pa- mercios y restaurantes con- ra no emocionarse con la organización y, sobre todo, para no sultados, en A Coruña los llevarse un susto con la cuenta, desde las asociaciones de con- padres se gastan hasta 2.000 sumidores aconsejan comparar los precios de diferentes es- euros en estas celebracio- tablecimientos y hacer un presupuesto. Además, recomiendan nes. El traje se lleva un buen reducir las listas de invitados y no dejarse llevar por los re- pellizco, y el coste se dispara clamos publicitarios. másenelcasodelasniñas. «Un vestido puede ron- maneras, aunque con me- dar entre los 175 y los 600 ó nos gente, los organizadores 700 euros, mientras que el no escatiman en calidad. marinero cuesta sobre 125 y 30 «Suelen pedir marisco y pes- el de almirante unos 160», INVITADOS cado, además de carne y explica Belén, de Novias demediaasistenalas postre», dice Javier, del Me- Blanquita. comidasdelacomunión són de Pastoriza. Lo habitual Pero la ropa sólo es el ini- quesehacenenACoruña es un gasto de 40 euros por cio de una larga lista. En los adulto y 20 por niño. complementos (bolso, dia- demas, cordón, cruz de ma- Pero sin duda, el banque- Dinos... dera, flores para el pelo, cal- te es lo más caro: unos 1.000 ... cuánto has llegado a gastar cetines o guantes) los padres euros. En A Coruña, a dife- en una boda o comunión se pueden dejar otros 60 eu- rencia de otras zonas de Es- ENVÍANOS UN CORREO ELECTRÓNICO A: ros, además de los 100 de los paña, las comuniones no [email protected] zapatos. A eso hay que su- son eventos masivos de 100 UN SMS AL 690 20 20 20 O ENTRA EN... mar otros 100-150 euros de personas y suelen asistir .es/coruna las fotos o el vídeo. unos 30 invitados. De todas 20minutos LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 5 GALICIA

Nuevo presidente El sindicato dice que Cada mes hay SEGUNDOS para los empresarios «no eran ganaderos» Daniel Ramos será presen- La Unión Sindical Agraria tado hoy como presidente Galega pide al delegado del 10 detenidos por de la federación que agru- Gobierno que aclare la Un hombre de 80 años pará a los jóvenes empresa- identidad de los encapu- rios de Lugo, Pontevedra y chados que vertieron incendiar los resulta herido grave A Coruña. La meta es que el 40.000 litros de Leche Río el organismo agrupe a todas pasado miércoles. El sin- Un hombre de 80 años, M. M. G., resultó herido grave las asociaciones de jóvenes dicato indica que «no eran montes gallegos ayer en un accidente de circulación en Sober (Lugo). empresarios gallegas. ganaderos». El siniestro ocurrió hacia las 11.00 horas, a la altura del kilómetro 2,3 de la carretera que une Sober con Doa- El PIB gallego es de Un muerto y dos Los arrestos descienden un 58% en un de. El vehículo se salió de la vía y la posterior colisión los que más crecen heridos por drogas año por la concienciación y el mal tiempo. causó heridas graves al conductor del vehículo.Al mar- Galicia lideró, junto con As- Un joven de 26 años fue ha- gen de este accidente hubo otros tres durante el fin de turias, el incremento del llado muerto ayer por la La Xunta ya recluta vigilantes voluntarios semana con víctimas mortales.Un vecino de Cervo (Lu- PIB medio per cápita entre tarde en Cambados por go), de 34 años, falleció en Ribadeo en un accidente de 2004 y 2007. El crecimiento consumo de heroína. Otros J. T. moto a última hora del sábado. Otros dos jóvenes fa- fue del 24,8%. La media nados más están heridos. Es- 20 MINUTOS Más tecnología llecieron en sendos accidentes el sábado. cional fue del 18,7 %. taban en un coche. La Guardia Civil ha detenido y más alerta enloquevadeañoauna media de diez personas al El centro de Coordinación de mes por quemar los montes Incendios Forestales de la gallegos. Las cifras (29 arres- Xunta, en Santiago, sufrió ha- tos), sin embargo, invitan ce menos de un mes una real optimismo. La concien- novación que lo dotó de más ciación y el mal tiempo de tecnología (paneles de vídeo los últimos días, según el gigantes, informatización del instituto armado, han pro- teléfono 085 y cámaras térmi- vocado un descenso del cas) con un objetivo: no bajar 58% en el número de deten- la guardia ante la campaña ciones, que en abril de 2007 de este año, que arrancará en alcanzó el medio centenar. algo más de un mes, y estre- Aunque no hay un perfil char el cerco a los pirómanos. claro del delincuente, la ma- yoría de ellos pasan de los rano (arrancará entre ma- cincuenta años, y Ourense yo y junio). A pesar de que la se lleva la palma en cuanto a mayoría de arrestos hasta las provincias con más fue- ahora tienen que ver con gos provocados hasta la fe- quemas de maleza que se cha, con un total de 15. descontrolan, la Guardia Ci- Mientras, Vicepresiden- vil sospecha que con el buen cia ya recluta voluntarios tiempo pueden entrar en es- para la campaña de este ve- cena más pirómanos.

Peinados para la ocasión Estos dos yorkshire pasaron ayer por la peluquería del recinto ferial de Vilagarcía. Allí se celebraba la XXI Ex- posición Internacional Canina. Por ella pasaron 1.150 ejemplares de 200 razas y 14 países. FOTO: EFE / SALVADOR SAS

Cinco razas gallegas de vacas están en peligro

Cuentan con una protec- apropiadas para los apare- ción especial de la Xunta. jos del campo que, al irse re- Las reses que están en peli- tirando, se llevaron consi- gro de extinción son la ca- go a las reses. Además, las chena, caldelá, frieresa, li- vacas autóctonas necesitan miá y vianesa.EntodaGa- 70 días para engordar un ki- licia estas razas no superan loymedio,frentealos40 en conjunto las 6.000 cabe- días que pasan para que las zas.Enelotroladoestála vacas importadas cojan dos más famosa, la rubia galega, kilos. Estos animales, con que cuenta con 200.000 re- protección especial, son ob- ses en toda la comunidad. jeto de un mejora genética El riesgo de desaparición para recuperar la cabaña. de las cinco razas gallegas También están en peligro comenzó en los años sesen- otras especies gallegas. Son ta con la mecanización del la ovella galega,lagaliña de campo. Estas reses son más Mos yelporco celta. A. F. 6 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ACTUALIDAD

UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE PARECE MENTIRA (y no lo es) JOSÉ BONO Los aborígenes no Inventan el primer freno para elefantes PRESIDENTE DEL CONGRESO necesitan que el Los conductores de elefantes de la India dis- 1,4 Gobierno les dé dinero, El ex ministro de Defensa decla- ponen de un nuevo invento que hará de su con- MILLONESDEEUROS sino reconocimiento rará hoy como testigo para esclare- ducción una experiencia más sofisticada:el pri- dejóelsábadoelsorteo a su trabajo» cer el accidente delYak-42, ocu- mer freno para elefantes,inventado en el sur del delaLoteríaPrimitiva rrido en Turquía en 2003. Será el país. El dispositivo consiste en un candado de enSanPedrodelArroyo JESÚS LEÓN SANTOS primer presidente del Congreso en hierro que se ata a las patas delanteras del ani- (Ávila),de471habitantes. GANADOR DEL PREMIO AMBIENTAL GOLDMAN declarar en la Audiencia Nacional. mal, con un cable que sirve de palanca.

34.816 españoles pidieron en 2007 SEGUNDOS La crisis inmobiliaria excedencias para criar a sus hijos prosigue Las mujeres reclamaron el 95,7% del total (33.335), aunque el número de hombres Las empresas inmo- biliarias en España que las solicitaron aumentó considerablemente, del 3,3% al 4,3% entre 2005 y 2007 podrían reducirse a la mitad si no mejoran R. A. las condiciones del 20 MINUTOS Blanca podrá mercado y las restric- Hasta 34.816 españoles pi- cuidar de su hijo ciones de acceso al dieron durante 2007 una ex- crédito, según el ge- cedencia laboral para criar Una jueza ha declarado el de- rente de la patronal a sus hijos, de los que un recho de Blanca Andrada, vigi- Asociación Empresa- 95,7% (33.335) fueron mu- lante de seguridad, a ajustar rial de Gestión Inmo- jeres, aunque la cifra de varo- su horario para poder atender biliaria (AEGI),J.Mar- nes aumentó del 3,3% al a su hijo Ower, que tiene 23 tínez. De las 59.000 4,3% entre 2005 y 2007. años y sufre síndrome de empresas que había El cuidado de los hijos Down. El joven acude diaria- en 2007,«han desapa- motivó cerca del 90% de las mente a un centro ocupacional recido entre el 20% y excedencias, mientras que el en régimen de media pensión, el 30%»,y añadió que 10% fueron reclamadas para pero desde febrero de 2007, la situación «puede ir atender a personas mayores debido al horario de su madre, a peor» y que puede o dependientes. pasaba varias horas solo en haber más cierres. En total, 40.237 emplea- casa. Blanca pidió a su empre- dos hicieron una pausa en su sa, Vigilancia Integrada, SA, vida laboral por alguno de que ajustaran su horario de Abre al público el estos motivos. De ellos, 2.327 modo que pudiera atender a archivo del Bruc eran hombres y algo más de Ower, pero la compañía se El Cuartel del Bruc, 4.000 funcionarios, según los opuso. Ahora, los tribunales le en Barcelona, va a datos que maneja el Minis- han dado la razón. abriralpúblicosubi- terio de Trabajo y Asuntos blioteca y su archivo, Sociales. El resto de comunidades donde podrán con- Madrid, Cataluña, Comu- que ofrecen ayudas mantie- sultarse 60.000 volú- nidad Valenciana y Andalu- nen la retribución indepen- menes con un alto cía fueron las regiones en las dientemente de si es el padre valor histórico. que mayor número de em- o la madre quien pide la ex- pleados reclamaron exce- cedencia. Golpe contra dencias. Sin embargo, ningu- A las siete comunidades la piratería na de ellas concede ayudas a que actualmente otorgan las La Policía Local de los padres que requieren es- ayudas se les sumará en bre- Madrid ha detenido a tas licencias para atender a ve una octava, Murcia, que once personas impli-

sus hijos. GRAFIA tiene previsto aprobarlas en cadas en la distribu- el actual ejercicio. ción y ha decomisa- Las que sí ayudan padre quien reclama la ayu- Galicia, por su parte, tiene ximo de 3.000 para quienes Uno de los grandes obstá- do más de 22.000 CD Sí lo hacen otras siete comu- da, en un intento de cambiar estipulada una retribución dejen su trabajo, y entre los culos a la hora de pedir las y DVD en dos opera- nidades: Navarra, La Rioja, la tendencia actual. entre 2.400 y 3.600 euros al 100 y los 400 euros si se tra- excedencias suele ser la em- ciones desarrolladas Baleares, Castilla y León, En el PaísVasco, por ejem- año para los hombres y las ta tan sólo de una reducción presa. Un estudio revela que en los distritos de Ar- Castilla-La Mancha, Galicia y plo, una madre que pide la familias monoparentales. de jornada. En esta comuni- el 40% de los empresarios ganzuela y de Centro País Vasco, que ofrecen ayu- excedencia recibe 2.400 al De todos los casos, el de dad, las cantidades se elevan consideran que quienes se de la capital. das de 3.000 a 8.700 euros. año, mientras que cualquier Castilla-La Mancha es el más hasta en un 50% para los pa- acogen a estas medidas es- Las tres últimas, además, padre que la solicite aspira complejo: la ayuda es de 600 dres y para las víctimas de tán menos comprometidos La Policía otorgan más dinero si es el a 3.000 euros. euros al mes, hasta un má- violencia machista. con la compañía. devuelve camisas La Policía ha devuel- to hasta 10.000 cami- sentido de la posesión y son sas y gorras porque Unos voluntarios pasean muy maduros. «Te huelen, te desteñían y cambia- tocan, te buscan con la mira- bandecolor,yha a los hijos de la presas da, te agarran», explica la jo- comprado cientos de ven. Están como dormidos, furgonetas para las faltos de estímulos. Se fijan en unidades antidistur- de una cárcel de Sevilla todo: un coche, un mayor; pe- bios que, por su ta- La ONG Horizontes Abiertos Marta tiene 20 años, estu- ro sobre todo en los niños que maño,nosirvenpa- juegaconelloscadadomingo. dia Magisterio y es la coordi- van con su padre y madre. ra adentrarse en ca- María Gracia tiene casi un nadora de los voluntarios de «Esa unidad les atrae», dice Jo- lles estrechas. año. Desde que nació vive en la ONG Fundación Padre Ga- sé María, otro voluntario. la cárcel de Alcalá de Guadaí- rralda Horizontes Abiertos Cuando María Gracia, El Supremo ra (Sevilla), sólo de mujeres, que cada domingo se encarga Candela, Susana, Iván oVane- decide sobre ANV donde su madre cumple conde sacar a la calle a los niños sa ven un juguete, se resignan, La Sala 61 del Tribu- dena. La niña, de grandes ojos de estas madres presas. ni lo piden. Cuando ven a un nal Supremo se reu- negros, sólo conoce los muros hombre, lo rechazan. En la nirá hoy tras concluir del patio y las rejas de su celda. Los más especiales cárcel no conviven con su pa- el plazo que ANV y El domingo 13 de abril es el Para esta joven, estos niños dre y la figura masculina no PCTV tenían para primer día que sale a la calle. son increíbles, los más espe- existe. «Cuando me conocen, contestar a las de- Marta Campos, una de sus ciales del mundo. Son son- me pegan», dice José María. El mandas de ilegaliza- cuidadoras, la ha llevado a ju- rientes y agradecidos. No llo- grupo se vuelca. Su compro- ción de la Fiscalía y la garalparquedeMaríaLuisa. ran, no se pelean y no se que- miso es sagrado. Los domin- Abogacía del Estado. La pequeña está alucinada. jan por nada. Ignoran el gos, la libertad. MARTA CONDE La coordinadora del grupo, con dos de los menores. CARLOS ESCOLÁSTICO LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 7 PUBLICIDAD 8 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ACTUALIDAD Zapatero termina de encajar hoy SEGUNDOS En el Grupo Popular ven las piezas del nuevo Gobierno bien el reto Los ministros se reunirán por primera vez tras prestar juramento o promesa de su cargo ante el de Aguirre Rey y se delimitarán sus competencias; cinco se estrenan en el cargo y sólo Chacón cambia La mayoría de los diputados nacionales R. A. LOS NUEVOS MINISTROS del PP creen que sería 20 MINUTOS 10.000 millones de bueno que hubiera El presidente Zapatero ulti- Cristina Garmendia € para empezar más de una candida- ma con la vicepresidenta, Ministra de Ciencia e Innovación, 45 años. tura para presidir el MaríaTeresa Fernández de la Nacida en San Sebastián, es doctora en Biología Molecular Una inyección de más de 10.000 partido en el XVI con- Vega, y varios de sus nuevos por la Universidad Autónoma de Madrid. Desde 2001 era millones de euros para reacti- greso de junio, aun- ministros la estructura del presidenta y consejera delegada de Genetrix, grupo de var la economía española y ate- que también la mayor Ejecutivo, que debe ser refor- empresas de referencia en la promoción empresarial dentro nuar su desaceleración. Es el parte opina que Espe- mada tras la nueva distribu- del ámbito biofarmacéutico. Además, realizó el MBA anuncio que realizó ayer el vi- ranza Aguirre no ten- ción de competencias y que (Máster en Dirección de Empresas) en el IESE. cepresidente segundo y minis- drá ninguna opción será aprobada hoy en el pri- tro de Economía del Gobierno, de relevar a Mariano merConsejodeMinistros. Miguel Sebastián Pedro Solbes, al término de una Rajoyencasodeque En esa reunión tendrán que Ministro de Industria, 50 años. reunión que mantuvo con el decida presentarse, tramitarse los decretos que Nació en Madrid y en las pasadas elecciones municipales Fondo Monetario Internacional según una encuesta oficializarán la reestructu- fracasó en su intento de convertirse en alcalde de la capital. (FMI) y el Banco Mundial (BM) realizada por Efe en- ración, con el número de se- Antes fue director de la Oficina Económica del Presidente. en Washington DC (EE UU). Sol- tre medio centenar de cretarías de Estado que ten- Es licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad bes anunció la medida justo el diputados populares drá cada Ministerio y las co- Complutense de Madrid (UCM) y doctor en Economía por la mismo día en el que se conocía después de los ama- rrespondientes direcciones Universidad de Minesota y la UCM . que repetirá como ministro de gos realizados por la generales. Economía del Gobierno de Za- presidenta de la Co- Una vez que los ministros Beatriz Corredor patero. En el paquete se inclu- munidad de Madrid prometan o juren su cargo Ministra de Vivienda, 39 años. ye la rebaja tributaria de 400 de presentar una can- ante el Rey en el Palacio de la Es registradora de la propiedad y licenciada en Derecho por euros para los contribuyentes, didatura alternativa. Zarzuela, se celebrarán los la Universidad Autónoma de Madrid. Se afilió al PSOE en que se hará efectiva en julio, actos de toma de posesión 2003 y ha sido concejala en el Ayuntamiento de Madrid. cuando los tributarios reciban en los departamentos en los Hasta ahora dirigía la Secretaría de Mujer e Igualdad de la 200 euros de golpe correspon- que haya un relevo de carte- Comisión Ejecutiva Local. Anteriormente fue directora del dientes a los seis primeros me- ras. Es el caso de la ministra Servicio de Estudios Registrales de Castilla-La Mancha. ses del año. de Defensa, Carme Chacón, 45.000 quien pasará por vez prime- Celestino Corbacho Porsuparte,Cristina ra revista a las tropas junto Ministro de Trabajo e Inmigración, 58 años. Garmendia, recién nombra- EUROS a su predecesor en el cargo, Nació en Valverde de Leganés (Badajoz) y hasta ahora da ministra de Ciencia e In- omenoscobran José Antonio Alonso. ocupaba los puestos de alcalde de L’Hospitalet de Llobregat novación, expresaba su ilu- lamitaddelosmé- Por la tarde, a partir de las (Barcelona) y presidente de la Diputación de Barcelona. Fue sión por encabezar su carte- dicosespañolesal 16.30 horas, los ministros tie- concejal socialista desde el año 1983, aunque milita en el ra, y Miguel Sebastián, año,segúnMedical nen cita en la Moncloa para PSC desde 1976. Durante dos años (de 1999 a 2001) fue nuevo ministro de Indus- Economics celebrar su primera reunión vicepresidente de la Federación de Municipios de Cataluña. tria, aseguraba que su de- y aprobar la nueva estructu- partamento será «uno de los ra gubernamental. No se pre- Bibiana Aído motores de la economía». Trece muertos vé que haya cambios en los Ministerio de Igualdad, 31 años. en las carreteras doce Ministerios que man- La ministra más joven de la democracia y la primera nacida La ‘ministra 2.0’ Trece personas mu- tienen sus competencias: después de morir Franco es de Alcalá de los Gazules (Cádiz). Por último, la joven Bibia- rieron en los 12 acci- Presidencia, Economía y Ha- Licenciada en Administración y Dirección de Empresas por na Aído, de 31 años, apoda- dentes de tráfico mor- cienda, Administraciones la Universidad de Cádiz, era directora de la Agencia da la ministra 2.0 por los se- tales ocurridos en las Públicas, Asuntos Exterio- Andaluza para el Desarrollo del Flamenco y en las pasadas guidores de su blog en Inter- carreteras españolas res y Cooperación, Justicia; elecciones autonómicas andaluzas obtuvo acta de diputada. net y que estará al frente del durante el fin de se- Defensa, Interior, Fomento; Ministerio de Igualdad, de- mana; seis de ellos Industria, Comercio y Turis- jó claro en su primera com- eran motoristas. mo, Cultura, Sanidad y Con- nos periódicos internaciona- ra de Medio Ambiente pa- El nuevo ministro de Tra- parecencia desde Cádiz que sumo, y Vivienda. les como ‘la revolución rosa a denominarse de Medio bajo e Inmigración, Celesti- va a «trabajar sin descanso» Pelea de ‘latins’ sa’ o‘el Gobierno de la mujer’. Ambiente, Medio Rural y no Corbano, hacía ayer por para que España sea un pa- y españoles ‘La revolución rosa’ El Ejecutivo trae otros Marino; Trabajo incluirá In- la mañana sus primeras de- ís más paritario y que su pri- La Policía de Alicante Nueve ministras frente a cambios: dos nuevos minis- migración y el Ministerio de claraciones, y afirmaba que mer objetivo al frente del detuvo a ocho perso- ocho ministros componen terios –el de Ciencia e Inno- Educación se separa del de en España entrarán «todos ministerio será la lucha con- nas en la madrugada nuevo Gobierno de José Luis vación y el de Igualdad– y Ciencia y se convierte en el los inmigrantes que hagan tra la violencia doméstica, del domingo tras una Rodríguez Zapatero, que ya la reestructuración de otros de Educación, Política So- falta y uno más, pero con «una de las lacras que tiene pelea entre latin kings ha sido calificada por algu- tres.Deestaforma,lacarte- cial y Deporte. contrato de trabajo». este país». y españoles. Hallan muerto a un desaparecido so le sugirió un ¡QUE PAREN LAS MÁQUINAS! Solbes. Nunca aca- Afiliarse a un Sebastián, nombre para el car- 20 baron de entender- Ayer se halló en la zona go: Cristina Gar- blogs se. El vicepresiden- partido cuesta del Cap de Creus (Gi- mendia.También le ARSENIO te, además, parecía entre20y240 rona) el cuerpo del pa- sucesor de Solbes sugirió otro nombre Escolar celoso por la mayor trón de una embarca- ace apenas diez meses, derrotado para otro ministe- cercanía personal euros al año ción deportiva que de- Hpor goleada por Alberto rio, el deVivienda: Director de 20 minutos de Sebastián con bía haber llegado el Ruiz-Gallardón en las elecciones Beatriz Corredor, Zapatero. El PP y el PSOE son los viernes a Torroella de municipales, Miguel Sebastián dimi- que hace un año fue fichada más baratos. Para poder Montgrí (Girona). Se tía como concejal electo del Ayunta- por Sebastián para que le acompaña- No sé si hemos de interpretar todo es- participar activamente en busca a otra persona. miento de Madrid y anunciaba ra en su candidatura municipal de to como que Pedro Solbes tiene me- un partido político es ne- su retirada de la política y su refugio Madrid. nos poder económico, quizá no. cesario afiliarse y ello con- Ocultaba coca en la universidad. Pero si es cierta la especie que corre lleva un desembolso. Entre en su equipaje El nombramiento de Garmendia yCo- desde hace días en Madrid de que los más baratos se encuen- La joven estadouni- No fue real la retirada. Sebastián ha rredor como nuevas ministras y el del Solbes (que ahora tiene 65 años) sólo tran el PP,que cobra 20 eu- dense de 20 años que seguido asesorando a Zapatero, que propio Sebastián como titular de In- se ha comprometido con Zapatero rosalaño,oelPSOE,con fue detenida el 9 de incluso le encargó algunos trabajos dustria, Comercio yTurismo certifi- para media legislatura, Sebastián, 48 euros. Mientras que afi- abril en el aeropuerto para la configuración del nuevo Go- can que Zapatero apuesta mucho que tiene 50 años, se perfila como liarse a ERC supone de- de Almería con 8,5 kilos bierno. Entre ellos, un organigrama por él. Máxime cuando es conocido principal candidato a vicepresidente sembolsar 132 euros anua- de cocaína en su equi- para el nuevo Ministerio de Ciencia e que, en los dos años largos en que fue económico del Gobierno para el año les. Otros, como Coalición paje está ingresada en Innovación. Sebastián no sólo acon- director de la Oficina Económica del 2010. Canaria, hacen descuen- la cárcel de El Acebu- sejó al presidente en el diseño del Presidente del Gobierno, Sebastián tos a estudiantes, pensio- che de esa ciudad. nuevo departamento, sino que inclu- fue un contrapeso al poder de Pedro SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es nistas y parados. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 9 ACTUALIDAD

Cristina del Valle ELLAS DAN LA NOTA Un hombre viola Socias de vida asuhijaysu

l Consejo de las Mujeres de Madrid organiza esta se- madrastra la Emana una conferencia y encuentro con la antropóloga obliga a abortar feminista mexicana Marcela Lagarde. Marcela es de esas maestras que nos llena de claves, como ella dice, para sus Sufría agresiones sexuales socias de vida, las mujeres. La soledad, dice Marcela, es desde hace años. Un hombre fundamental para la duda. Mientras las mujeres no du- de 42 años ha sido detenido daron, creyeron, y se lo creyeron todo. Por eso las han do- en Barcelona por violar a su minado. La movilización y la rebeldía de las mujeres se hija de 17 años y dejarla em- genera en sus dudas: no creo, no acepto, no deseo, no me barazada, mientras que su apetece, lo quiero de otra manera. Las mujeres vivimos madrastra también fue arres- siempre en tumulto, por eso necesitamos la mismidad. tada por provocar al aborto de Significa encontrarnos, sin interlocución de ningún tipo, la muchacha obligándola a ante nosotras mismas.Y desde ese encuentro con noso- ingerir unas pastillas aborti- tras podemos establecer vínculos, que no es lo mismo vas. El padre, J.L.A.L; de origen que ser parte de alguien, y elegir cómo queremos que dominicano, y su pareja, L.S; sean; que no es lo mismo que convertirnos en el apéndi- colombiana, fueron deteni- ce de otra persona y vivir subsumidas en otro. Una de las dos después de que los mayores asignaturas pendientes de todas para vivir libre- Mossos d’Esquadra descu- mente es la autonomía en su más amplio sentido. brieran que la hija del hombre, fruto de una relación an- Cornamentas halladas por la Guardia Civil en Gredos (Ávila). GUARDIA CIVIL terior y que convivía con la FLASH pareja, había sufrido agresiones sexuales desde hacía años El tiburón zorro, cerca de la extinción El y que incluso se había queda- Las mafias de la caza tiburón zorro está a punto de desaparecer en Filipinas. do embarazada de su padre. Sus aletas son muy codiciadas por los furtivos chinos. J.L.A.L ha ingresado en pri- sión por orden del juez, mien- abaratan el precio El luteranismo, no oficial en Noruega Noruega tras que su compañera sen- ha anunciado que modificará su Constitución para timental ha quedado en liber- por matar animales eliminar el luteranismo como religión oficial del país. tad con cargos. El furtivismo es muy lucrativo y tiene redes bien estructuradas. Se da en diversas provincias de España, como Ávila o Palencia MARÍA ROSA PRIEGO LOS OBJETIVOS DE LA CAZA ILEGAL 20 MINUTOS 20-A, DÍA DE LA El furtivismo es Corzo. Es quizá el animal más amenazado TIERRA una realidad en por el furtivismo, según la Federación de España, un nego- Caza, que indica que cada vez hay más y cio que mueve hay cierta moda para cazarlos, aunque mucho dinero y matiza que ningún animal amenazado en que tiene redes bien estruc- España lo está por esta práctica. turadas, cuyo objetivo principal, además del fin económi- Macho montés. El trofeo del macho co, es lograr buenos trofeos. montés tiene gran valor, lo que le convierte Como ejemplo de lo lucra- en un objetivo para los cazadores furtivos. tivo que puede resultar el fur- Vive en zonas del centro del país y áreas de tivismo, el precinto (sistema Tarragona, Teruel, Castellón, Cazorla, para acreditar la legalidad de Serranía de Ronda y Sierra Nevada. la pieza de caza abatida) para ‘tirar un lobo’ puede costar Lobo. Aunque está permitido cazar lobos 9.000 euros, y obtenerlo de en algunas zonas de España, concreta- forma furtiva, 3.000 euros, ex- mente en Castilla y León, pero al norte del plica una fuente del Servicio Duero conseguir un precinto es muy de Protección de la Natura- complicado, por lo que se han convertido leza de la Guardia Civil (Se- en el objetivo de muchos furtivos. prona) a 20 minutos. Lacazafurtivasedaen muchas zonas de España. Si AYUDÓ A FURTIVOS abatida. En éstos consta qué se trata de cabra hispánica, el especie concreta se puede ca- furtivismo se concentra en Luis, GUÍA DE CAZA zar, pero hay gente que los usa Gredos (Ávila); si se buscan para justificar su presencia en lobos, en el norte, y si se quie- «SI DENUNCIO el monte por si aparece una ren rebecos, en la Cordillera PUEDO TENER patrulla, cuando realmente Cantábrica. desde la Fede- busca un animal para el que ración Española de Caza cre- PROBLEMAS» no tiene licencia. en que en las grandes fincas «Me ofrecieron ser guía de Los precintos muchas ve- de Extremadura y Andalucía caza en una zona cercana a ces se revenden, según el Se- puede ser más fácil realizar Fuentes Carrionas (Palen- prona. Dicen que en España esta práctica, aunque no hay cia). Acepté porque el hay mucho furtivismo, «por una región específica en la campo es mi vida. Ahí se tradición y porque tenemos quesedémás. cazaba dentro y fuera de una fauna muy variada». En los cotos. Un día vino un 2007 hubo 65 detenidos por Sanciones variables cazador y el dueño de la caza mayor y 44 por menor. Las competencias en materia finca me pidió que fuera a La Federación de Caza es de caza son de las comuni- una zona a esperar órdenes. partidaria de intensificar la dades autónomas, que publi- Él estaba con el cazador en vigilancia y dar castigos can anualmente órdenes de otra parte y si venía el ejemplares. WWF-Adena veda en las que se recogen las Seprona yo les avisaba. Así, apunta que falta especiali- especies cazables. Las sancio- ellos abandonan los rifles y, zación en los servicios de vi- nes varían según la comuni- si les paraban, no llevaban gilancia. Las labores del Se- dad, pero la multa por matar nada. Estuve 27 días y me prona son básicamente pre- un corzo puede ascender a volví porque no quería saber ventivas, pero cuando tie- 3.000 euros más el valor de la nada de esa historia. En este nen sospechas montan pieza, cuando el precinto pa- negocio hay mucho dinero operativos para desmante- ra cazarlo cuesta unos 1.000. y si denunciase me podría lar las redes, como la opera- Los precintos han de colo- meter en problemas serios». ción Bambi, en la que hubo carse a la pieza nada más ser doce detenidos. 10 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ACTUALIDAD La crisis en Haití pone en SEGUNDOS alerta al Banco Mundial Polémica en Uruguay por el ‘asado más Las protestas en el país más pobre de América por el alza de los precios dejan ya cinco muertos y causan la destitución del primer ministro grande del mundo’ Un grupo de activistas en favor de los animales protes- R.A taron ayer en Montevideo (Uruguay) contra el ‘asado 20 MINUTOS Miles de más grande del mundo’; un intento de ingresar en el La gravedad de la situación niños Libro Guinness de los Récords para el que 1.200 asa- que atraviesa Haití, donde dores voluntarios prepararon 12.000 kilos de carne va- la semana pasada el caos y padecerán cuna (unas 25.000 vacas) en 1.500 metros de parri- los disturbios se apoderaron hambre y lla.Actualmente el récord lo tiene México,que en 2006 de las calles de la capital por desnutrición asó 8.000 kilos de carne. A las puertas del recinto en la carestía de los alimentos el que se celebraba este particular evento se agol- básicos, ha puesto en so- con conse- paron decenas de manifestantes que protestaban con breaviso al Banco Mundial. cuencias para carteles en los que se podían leer frases como Yono «Es importante que la co- elrestodesu festejo este récord o ¿Cuántas vidas por un récord? munidad internacional res- vida por el alza ponda», ha advertido la direc- de precios» tora de esta institución para Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN 20minutos.es el Caribe, Yvonne Tsikata, DOMINIQUE STRAUSS quien ha lanzado un llama- Director del FMI miento para poner en marcha medidas de urgencia con el fin de abaratar los precios. nistro que sea, según sus pa- Una calle de Puerto Príncipe tras los disturbios de ayer. REUTERS labras, «fruto del consenso». Dos dólares al día Los acontecimientos han Haití, con nueve millones de flación, se ha cobrado ya su co antes un plan para rebajar dejado tras de sí otros suce- habitantes, es el país más po- primera víctima política y el el precio del arroz, uno de los sos trágicos: cinco personas bre de América y uno de los sábado era destituido el pri- alimentos básicos de la dieta perdieron la vida durante las más pobres del mundo: la mer ministro del país, en Haití. reyertas y, en la noche del sá- mayoría de sus habitantes Jacques Edouard Alexis. Ahora, el presidente, René bado, un soldado nigeriano sobreviven con menos de Alexis no consiguió supe- Préval, llamará a los presiden- de la ONU falleció al recibir dos dólares al día. Este pano- rar una moción de censura tes de las Cámaras legislativas un balazo en un a zona cén- rama, unido a una fuerte in- pese a haber anunciado po- para nombrar un primer mi- trica de Puerto Príncipe.

¿Veltroni o Berlusconi? Los italianos continúan votando hoy hasta las 15.00 horas en unas elecciones que podrían devolver al poder al conservador Silvio Ber- lusconi, favorito en los sondeos. Sin embargo, no se descarta que su ri- Accidente de chaza al considerar que val, Walter Veltroni, pre- tráfico en Libia sería como aceptar «resul- cursor del «cambio Treinta y seis personas tados fraudulentos». y de aires nuevos» murieron y otras nueve dé la sorpresa. A las ur- resultaron heridas ayer El sospechoso nas están llamados en un accidente de tráfi- se defiende 47.295.978 italianos, de co cerca deTrípoli (Libia), El británico Robert Mu- los que sólo el 47,7 % en el que se vio implica- rat, declarado por la Poli- había votado ayer a las do un autobús de pasaje- cía portuguesa sospe- 19.00 horas. Dicen los ros, que colisionó con un choso de la desaparición expertos que una alta coche. de Madeleine McCann, abstención beneficiaría vaademandara11pe- a Berlusconi. FOTO: EFE 50.000 personas riódicos británicos y a con el Dalai Lama una cadena de televisión Hasta 51.000 personas, por un presunto caso de se reunieron el sábado difamación, según el do- quedaráquehablar. Bastantescambios, un estadio de Seattle minical The Observer. ¿Quién será el YcupoSebastiáncon 20 peroningunacrisis. (EE UU) para escuchar al tres arteras,quetam- blogs Dalai Lama, líder espiri- Amenaza terrorista biénpuedeserobjeto FERNANDO G. La apuesta más fuerte tual en el exilio del Tíbet, La ministraa de Interior pimpampum? deldeseodelosbus- Urbaneja esCarmeChacónen pedir por la no violencia británica, Jacqui Smith, cadoresdeenredos. Defensa;sus37años y hacer del siglo XXI «el aseguró ayer que la ame- lpresidentedelGobiernohaconfigu- correspondenacate- del diálogo». El Dalai La- naza terrorista contra el EradounGabineteconmástiempoy Buena parte delosmi- goríadecomandan- ma dijo ayer que dimitirá Reino Unido «es grave» experienciaquecuatroañosatrás.En- nistrosquellegaronamedialegislatura te.SinperderdevistaaSebastián,que «si la violencia queda fue- y «creciente» y alertó de tonceslohizoconimprovisación,mez- semantienenenelGabinete,incluido tendráqueconvivirconSolbesyqueel ra de control». que en la actualidad hay cladefamiliasyterritorios,perosinco- unpesopesado:Rubalcaba.Durantela personalasíloperciba.Sobreambos 30 complots activos pa- nocimientodelaparatogubernamen- legislaturahizosieteexministros,que ministrossevolcarántensionesyenre- Recuento de ra atentar allí. tal.ElprimerGobiernoZPparecíalige- escargoperpetuo;delosquerescataa dos,sacudirlesaellosessacudiraZa- votos en Zimbabue ro,pocoexperimentado;decíanqueel Bono(presidentedelCongreso),Mon- patero:dosporuno.Otrapiezasingular Las autoridades electora- Tiene ocho años y peordelademocracia,aunqueeseran- tilla(presidentedeCataluña)yAlonso eslajovenministradeIgualdad,que les de Zimbabue repetirán quiere divorciarse kingcarecedemétodo.ElnuevoGabi- (portavozdelgrupoparlamentario); tambiénserásometidaaescrutinioco- el recuento de votos en 23 Una niña yemení de ocho netemantieneelnúcleoinicialconseis rangodediputadasparaCarmenCalvo mootroposiblepimpampumpara de las 207 circunscripcio- años ha solicitado a un titulares,entreelloslosdosvicepresi- yCristinaNarbona,ylaprofesoraMa- desgastedelGabinete.Perodemo- nes del país, a partir de las juezqueleayudeadivor- dentes.Incorporacinconuevosdedis- ríaJesúsSansegundo,quefueministra mentolarecepciónhasidopacíficay quejas presentadas tras ciarse de un hombre de tintafactura:guiñoalPSCafavorde deEducación,ganólaUnescocomo amable,perodurarápoco. los comicios del 29 de 30 con el que su padre la CorbachoenTrabajo;guiñoandaluz embajadorapermanente.Zapateroha- marzo. La oposición lo re- obligó a casarse. conelnovedosoMinisteriodeIgualdad, cepocosheridosenelfragorpolítico. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 11 ACTUALIDAD

Preso por dos Los desnudos rurales SEGUNDOS violaciones que no había no venden: deben Detenido con 2.000 cometido Yahan dado con los dos pre- pastillas de Viagra suntos culpables. La Policía 9.000 euros en gastos creía haber dado con el cul- «para uso propio» pables de dos violaciones sólo que ocurrieron en 1995 en Las madres salmantinas que posaron para un calendario Un hombre fue detenido ayer en el aeropuerto las localidades gaditanas de han vendido 2.000 del total de 7.000 que habían encargado madrileño de Barajas con unas 2.000 pastillas El Puerto de Santa María, de citrato de sildenafil, un genérico más conoci- Puerto Real y Jerez, pues en DAVID FERNÁNDEZ do por su nombre comercial:Viagra. El deteni- la cárcel deTopas(Salaman- 20 MINUTOS do,de origen vasco,llegaba en un vuelo proceden- ca) se encontraba cumplien- Lo hicieron con todo el cariño te de Colombia, y, al ser preguntado por la gran do condena por estos delitos del mundo, pero la jugada, en cantidad de pastillas que portaba, respondió que un hombre que se autoincul- este caso el desnudo, les ha sa- eran para su «uso propio»,según fuentes aeropor- pó de lo sucedido en 1998. lido mal. «Hemos pecado de tuarias.LaViagra,conocida también como pasti- Sin embargo, agresiones inocentes y de pueblerinas», llita azul, está prescrita para los hombres que pa- sexuales similares continua- explica a 20 minutos Rosa Ga- decen disfunción eréctil. ron hasta 2000 (hasta diez) rín. Ella es una de las siete ma- y la Policía siguió investigan- dres, vecinas del pequeño do. En junio del año pasado, pueblo salmantino de Serra- Juzgan al grapo que Barcelona, causará un en una actuación rutinaria, dilla del Arroyo, que en no- actuó en Valladolid gran impacto medio- detuvieron a un individuo viembre decidieron posar La Audiencia Nacional mental. Por ello, anun- por un delito contra la liber- desnudas para un calendario. juzga hoy al grapo Marcos ciaron que se oponen a la tad sexual. Entonces, com- El objetivo: recaudar dine- Rosa Elvira, una de las madres, posa desnuda en una panadería. ARCHIVO Martín Ponce –absuelto propuesta de suministrar probaron que su ADN coin- ro para construir un local de hace poco por el Supremo agua a las cuencas inter- cidía con el de cuatro de las ocio para los niños del mu- La empresa que los hacía, deben a la empresa 9.000 €.En del asesinato de un policía nas de Cataluña. diez violaciones. nicipio. Cinco meses des- Vortize, ubicada en Ciudad un principio les debían 13.000, nacional natural de La Cis- Tras el resultado, la Po- pués, las madres deben 9.000 Rodrigo, a 20 km de Serradilla, pero ya les han dado 4.000 con térniga (Valladolid)– por Encuentran muerto licía decidió no detener al €alaempresaalaqueencar- «nos dijo que los tenía en cua- las primeras ventas. su participación en un a un indigente sospechoso para dar con su garon los calendarios. tro días y seguimos aceptando «Nos han engañado. Tiene atraco a una sucursal ban- Un vecino que paseaba cómplice, ya que las agresio- Y eso que su odisea fotográ- peticiones».Peronosecum- razón nuestro abogado, nos caria deValladolid el 21 de ayer por Sevilla junto a la nes habían sido cometidas fica comenzó muy bien. Al plió el plazo yVortize tardó un fiamos y no firmamos ningún mayo de 1999. estación de autobuses de por dos personas. El pasado principio pusieron a la venta mes en entregarlos. Para en- papel conVortize, que incum- Plaza de Armas, descu- fin de semana, el comisario 2.000 y en la primera semana tonces, el interés de los poten- plió el plazo de entrega, y nos Los ecologistas se brió el cadáver de un provincial informó de que estaban vendidos. Fue tan rá- ciales clientes se había desin- engañó con el precio». Los ca- oponen al trasvase hombre que podría llevar habían encontrado al cola- pido que encargaron otros flado y no pudieron colocarlos. lendarios siguen a la venta a Ecologistas en Acción de varios días muerto y que, borador – que ya estaba en 5.000, «ya que habíamos reci- De hecho, cerca de 5.000 si- 5 € en (ctr@ctrlacasadelmedi- Cataluña denunció ayer aunque todavía no ha si- la cárcel– y que habían debido 15.000 peticiones». guen en un almacén. Ahora co.com y 923 489 213). que el trasvase del Ebro, do identificado, podría tenido al primer sospechoso. para abastecer el área de tratarse de un indigente. Mientras, el presunto ino- 20minutos.es Mira las fotos del calendario en nuestra web cente continúa en prisión. nuto MARCADOR mi El Atlético se deja empatar VALLADOLID 1 ATLÉTICO 1 El Atlético no supo rentabilizar ayer un tanto del argentino Maxi Rodríguez para doblegar a unVa- LOS LUNES, lladolid que puso el TODO EL DEPORTE Lunes 14 de abril de 2008 xxxxoEL MEJOR DEPORTE DE LA SEMANA DXCA Elxxxdo. LUNES 14 dominio,las ocasio- MOTOR10FÓRMULA 1. El circuito nes y un gol en el úl- de Montmeló acoge entre hoy y timo minuto del ni- el juevesSXO cuatro Exrxta. jornadas de entre- geriano Ogbeche. namientos oficiales. Los rojiblancos es- 8 tán ahora a un solo TENIS ABIERTO DE LA COMUNI- punto de bajar a los DAD VALENCIANA. Hasta el do- puestos de la Copa mingoCXNZ se disputa Bxnes. en tierras valen- de la UEFA. cianas la última edición sobre tie- rra6 batida de este torneo, que a partir de 2009 cambia de fechas MALLORCA 2 y de superficie.CXÁ Pex-2. Participan, entre SEVILLA 3 otros, Juan Carlos Ferrero, David Coloccini, abrazado por sus compañeros, tras marcar el segundo gol del Deportivo. CABALAR /EFE A tres puntos de la Ferrer,4 Nico Almagro, Marat Safin, Champions. El Sevilla Gael Monfils y Tommy Robredo. se colocó a tres pun- DXVIC x. tos de la Champions tras derrotar al Ma- Goleada a Caparrós MIÉRCOLES0 16 llorca con goles de FÚTBOL COPA DEL REY. El Valen- Renato, Kanouté y cia y el Getafe juegan la final de la El Depor derrota con claridad al Athletic, Alves. Güiza yWebó presente edición del torneo copero asegura la marcaron para los en el Vicente Calderón (22.00 h). permanencia y se sitúa a ocho puntos de la UEFA baleares. ZARAGOZA 0 DEPOR 3 Llorente, que salvó Aoua- GETAFE 0 Lotina: «Hay nuevos objetivos» te, y dos lanzamientos leja- Los azulones, con la ATHLETIC 0 nos de Javi Martínez. mente en la Copa. El Riazor. 26.000 espectadores El entrenador del Depor, Miguel Ángel Lotina, comentó ayer El equipo coruñés Zaragoza no pasó DEPOR Aouate, Manuel Pablo, Lopo, Pablo Amo, Coloccini, Filipe Luis, Wil- tras el encuentro que «siempre hay que buscar nuevos ob- arrancó la segunda parte del empate a cero helmsson (Riki, min 60), Sergio, De Guz- jetivos, aunque la UEFA nos queda lejos y estamos pagando demasiado especulativo, ante el Getafe, que mán, Lafita (Juan Rodríguez, min 87), nuestra mala primera vuelta». Por su parte, el técnico bil- pero la entrada de Riki dio jugó pensando en la y Xisco (Taborda, min 83). baíno, Joaquín Caparrós, no quiso valorar la dedicatoria de un nuevo impulso a los ga- final de Copa. Los lo- ATHLETIC Armando; Iraola, Aitor Ocio Coloccini y reconoció estar «agradecido al club coruñés». llegos. Sergio amplió el cales siguen en (Muñoz, min 66), Amorebieta, Koikili, David López, Javi Martínez, Yeste,Gabi- marcador al transformar puestos de descenso londo (Cuéllar, min 75), Garmendia los puestos de descenso había comunicación», fue un penalti cometido sobre a Segunda. (Aduriz, min 59) y Llorente. que fuera de ellos, el Depor el primer jugador deporti- el delantero madrileño. GOLES: 1-0 (min 31): Coloccini. 2-0 aseguró ayer su permanen- vista en reivindicarse ante BETIS 0 (min 64): Sergio. 3-0 (min 79): Filipe. cia en Primera con una go- el utrerano. En una jugada Contragolpe perfecto LEVANTE 1 ÁRBITRO: Daudén Ibáñez (Colegio Marcó Pedro León. Aragonés). Amonestó a Koikili, Amo- leada ante el Athletic de Joa- de estrategia, botada por El Depor culminó la exce- rebieta, Lopo y Manuel Pablo. quín Caparrós, ex entrena- Sergio, el argentino abrió el lente tarde de fútbol con un UngoldePedroLe- dor de los blanquiazules. marcador y lo celebró seña- contragolpe culminado en ón, hermano del ci- Además, el equipo se situó lándose el nombre y el dor- jugada personal por Filipe clista Luis León (Cai- E. G. D. octavo con 43 puntos, a sal de la camiseta. Luis. La alegría inundó las se d´Epargne) per- 20 MINUTOS ocho de la zona UEFA. El Athletic intentó repo- gradas, donde la afición mitió al colista Después de una primera Coloccini, que durante nerse del mazazo de inme- empezó a hacer las ola y a tomar aire y evitar el Morientes, el pasado sábado. REUTERS mitad de la temporada en la la semana comentó que diato y pudo lograrlo con corear los pases deportivis- descenso matemáti- que el equipo vivió más en «antes, con Caparrós, no un remate a bocajarro de tas con olés. co ante un Betis muy BALONCESTO ACB. Se juegan el despistado. Unicaja-Akasvayu (21.00 h) y el Gru- po Begar León-Pamesa (20.45 h) de ESPANYOL 0 la jornada 30 aplazados por la ULEB. El Real Madrid pone al OSASUNA 1 Victoria vital. Un gol NATACIÓN SINCRONIZADA. Chi- Barça a nueve con diez de Astudillo permi- na alberga hasta el domingo el Tor- tió a Osasuna sumar neo Preolímpico, en el que España REAL MADRID 1 Sin tener que preocupar- una victoria vital en busca una plaza para los Juegos se por las tareas defensivas, sus aspiraciones de de Pekín en dúo y equipos. MURCIA 0 pues el Murcia bastante te- seguir en Primera Golazo de Sneijder. Llegó nía que aguantar el marca- frente a un Español Javi Clemente al Bernabéu dor, el Real Madrid se esme- que suma cuatro de- JUEVES 17 y no quitó el autobús de su ró en buscar el partido en rrotas seguidas. BALONCESTO ACB. La jornada 30 portería ni perdiendo. Y la segunda mitad. La victo- concluye con el Real Madrid-DKV por poco se la lía al Real ria le ponía con nueve pun- ALMERÍA 1 Joventut (21.35 h). Madrid, ofuscado por la tos sobre el Barcelona y ha- VILLARREAL 0 temprana y justa expul- bía que ganar como fuese Acasiete decide. El sión de Torres –le pisó el con uno menos, pese a que peruano marcó en el SÍGUELO EN tobillo a Aquino– y nubla- el juego fuera horrible, que minuto 85, ante un DIRECTO EN EL... do en cuestiones ofensi- lo era. La mejor jugada del Villarreal que jugaba vas.Durantelaprimera partido coincidió con el gol: con 10 hombres. El MULTIMARCADOR parte, el líder sólo tiró una Sneijder luchó el balón, se le delantero almerien- vez a palos, sin ideas y con quedóalazurda,locambió se Negredo falló un Robinho y Robben dimi- la diestra y chicharro a la es- penalti. tiendo en los costados. cuadra. Fue suficiente. Robben y Raúl se abrazan al final del partido. EFE LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 13 MINUTO 20 Espectacular LORENZO SEGUNDOS Logró su primer triunfo en MotoGP, por delante de Pedrosa, Fernando Alonso con quien comparte liderato; Bautista se paseó en 250 cc afronta en Montmeló

FCO. JOSÉ PELAYO 20 MINUTOS una semana decisiva Si quedaban dudas sobre el Si Fernando Alonso quiere lograr algo importante rendimiento de Jorge Lorenzo este año en el Mundial de Fórmula 1,su equipo y él ten- el año de su debut en MotoGP, drán que darlo todo esta semana en los entrenamien- el piloto mallorquín las ha di- tos que van a tener lugar en el circuito de Montmeló. sipado por completo en sólo La intención es mejorar aproximadamente unas seis tres carreras. Ayer, en el GP de décimas por vuelta y que dejen al R28 no muy lejos Portugal, Lorenzo logró por fin de Ferrari,McLaren y BMW.En los entrenamientos to- la victoria que llevaba buscan- marán parte Ferrari,BMW-Sauber,Renault,McLaren, do desde Qatar, en una espec- Toyota,Williams, Honda, Red Bull,Toro Rosso y For- tacular carrera en la que fina- ce India.Los tres primeros días se desarrollarán entre- lizó por delante de Dani Pe- namientos generales y el último, el jueves 17, una se- drosa yValentino Rossi. sión monográfica dedicada a las pruebas con slicks, Hasta Pedrosa, su rival los neumáticos lisos experimentales que podrían vol- más feroz –ayer ni se mira- ver a utilizarse en el futuro en la F-1. ron–, no tuvo más remedio que reconocer la superiori- dad del que ya es, junto con La Copa de Rugby mundial del año, por de- él, líder del Mundial; eso sí, tiene semifinales trás del etíope Haile Ge- ni lo nombró. «Se merece la El Salvador-Ciencias y breselassie y de su com- victoria», dijo el piloto cata- Getxo-CRC Madrid serán patriota Martin Lel, ven- los cruces de semifina- cedor en Londres. les de la Copa del Rey de Rugby, al ganar ayer to- Victoria y liderato dos ellos sus respectivos para las nuestras 61 de cuartos de final. España sumó ayer su se- PUNTOS gunda victoria en el preo- tienenLorenzoy Drac contra límpico de hockey sobre Pedrosa,líderesdelMun- Unicaja en voleibol hierba femenino, que se dial,trastrescarreras El Drac Palma CV Por- disputa en Bakú, al ganar tol y el Unicaja Arukasur por 5-0 a Chile y se alza lucharán por el título de con el liderato. lán, quien está empatado a la Superliga de Voleibol 61 puntos con Lorenzo. al superar por sendos 3- El triatlón femenino El balear, que con 20 años 0 a sus adversarios de también brilla se convierte en el piloto más Lorenzo y Pedrosa (arriba), en plena carrera; abajo, los dos en el podio, y Bautista tras ganar en 250 cc. EFE semifinales. La española Ana Burgos joven en subir al podio tres ve- seimpusoayerenlaCo- ces seguidas en la categoría GRAN PREMIO DE PORTUGAL Lel logra su tercer pa de Europa de Triatlón reina, partió de nuevo desde la MOTO GP 250 CC 125 CC triunfo en Londres... de Chania (Grecia), prue- pole, la tercera seguida de la 1. J. Lorenzo (Yamaha) 45:53.089 1. A. Bautista (Aprilia) 44.34.257 1.S.Corsi(Ita./Aprilia) 40:56.168 El keniata Martin Lel, de ba inaugural del calenda- temporada. Las tímidas gotas 2. D. Pedrosa (Honda) a 1.817 2.M.Simoncelli(Ita./Gilera) a7.050 2. J. Olivé (Derbi) a 0.299 29 años, consiguió ayer rio 2008 de la competi- que cayeron sobre el asfalto de 3.V.Rossi(Ita./Yamaha) a12.723 3. M. Kallio (Fin./KTM) a 7.063 3. N. Terol (Aprilia) a 6.355 su tercera victoria en cua- ción. La pasada semana, Estoril hicieron que los pilotos 4.C.Edwards(EE UU/Yamaha) a17.223 4. T.Luthi (Sui./Aprilia) a 12.998 4. D. Webb (RU/Aprilia) a 15.532 tro años en el Maratón de Iván Raña ganó la prueba tomaran precauciones en la Londres, con un tiempo de la Copa del Mundo en primeras vueltas, donde, sin ASÍ VA EL MUNDIAL ASÍ VA EL MUNDIAL ASÍ VA EL MUNDIAL de 2 h 5 min15 seg, que categoría masculina. embargo, la carrera se aclaró. 1.Lorenzo (Yamaha) 61 puntos 1. M.Kallio(Fin./KTM) 57 puntos 1.S.Corsi(Ita./Aprilia) 59puntos constituye su mejor mar- 2. D. Pedrosa (Honda) 61 puntos 2. M. Pasini (Ita./Aprilia) 45 puntos 2. N. Terol (Aprilia) 42 puntos ca personal y un nuevo Clasificados para Dovizioso, al suelo 3. V.Rossi(Ita./Yamaha) 47puntos 3. H. Barberá (Aprilia) 39 puntos 3. J. Olivé (Derbi) 40 puntos récord de la carrera. el Europeo de F. Sala Rossi tomó el mando.Tras él, 4.C.Stoner(Aus./Ducati) 40puntos 4.Y.Takahashi(Jap./Honda)37puntos 4. S. Bradl (Ale./Aprilia) 37 puntos La selección española Lorenzo, Pedrosa y Dovizio- ... Y Kipsang lo sub-21 de fútbol sala se so, que luego se fue al suelo. en el siguiente giro y en la cia inalcanzable para Pedro- mera vuelta y dominó hasta hace en Rotterdam clasificó para el Europeo El italiano aguantó en cabe- chicane se metió por dentro sa y Rossi. el final. El soñado triplete se El keniata William Kip- al golear a Eslovaquia por za hasta mediada la carrera, del siete veces campeón del En 250 cc, Álvaro Bautista frustó en 125 cc con el triunfo sang consiguió ayer la 8-0 en la última jornada cuando su compañero enYa- mundo para colocarse pri- obtuvo por fin su primera vic- del italiano Simone Corsi, aun- victoria en el Maratón de del preeuropeo, que se ju- maha sacó su mejor versión mero. Cuatro vueltas rápidas toria del año, después de dos queJoanOlivéyNicoTerolsu- Rotterdam (Holanda) con gó en la localidad madri- tras una pasada de Pedrosa. casi consecutivas del mallor- intentos fallidos. El de Talave- bieron al podio en Estoril co- una marca de 2 h 5min 50 leña de Alcobendas. Ser- Lorenzo adelantó al catalán quín pusieron ya una distan- ra se puso primero ya en la pri- mo segundo y tercero. seg, que le sitúa en el ter- gio Lozano marcó en el cer puesto de la lista encuentro cinco tantos. 20minutos.es Sigue toda la actualidad del Mundial de Motociclimo en nuestra web. 14 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 MINUTO 20

DKV Joventut, SEGUNDOS un campeón Fernando Torres por CALIDAD vuelve a marcar y ya suma 30 tantos Tras la Copa, los verdinegros El delantero español del Liverpool Fernando To- ganaron la ULEB ayer al batir rres sigue camino de cerrar un primer año fantás- tico en el equipo inglés. Ayer, el madrileño marcó sin problemas al Akasvayu uno de los goles que sirvieron para que el Liver- pool derrotara al Blackburn Rovers (3-1), suman- AKASVAYU 54 protagonista de banquillo a do así su trigésimo tanto este curso: 22 en la Premier, Rudy Fernández. La estrella 5 en Champions y 3 en la Carling. La victoria ayu- DKV JOVENTUT 79 verdinegra, con el hombro dó al equipo de Rafa Benítez a consolidar su cuar- Palavela de Turín: 6.000 espectadores. renqueante, vio el primer trata posición, con cinco puntos de ventaja sobre el AKASVAYU Cvetkovic (3), Sada (3), mo del duelo desde el ban- Everton, lo que casi asegura su puesto para la Liga McDonald (11), Radenovic (20), Gasol (9) –cinco inicial–, San Emeterio (2), Montáñez quillo. Y pudo ver cómo su de Campeones.En el otro gran partido de la Premier, (–), Daniels (6) y Whitfield (–). equipo no metía una y Rade- el Manchester United,líder y rival del Barça en semi- DKV JOVENTUT Mallet (26), Rubio (2), La- novic todas, poniendo al finales de la Champions, remontó al Arsenal (2-1). viña (4), Jagla (8), Hernández Sonseca (–) Akasvayu con cinco arriba –cinco inicial–, Moiso (10), Rudy (13), Bar- ton (8), Ribas (2), Popovic (6), Franch (–) y tras el primer cuarto. Tomàs (–) FuedarunavozAítoyel ÁRBITRO Facchini (Ita.), Belosevic (Ser.) partido cambió: defensa in- y Viator (Fra.). Sin eliminados. vididual, Rudy a la pista, Ma- llet al loro y el Akasvayu desa- R. R. V. pareció del mapa, muy cansa- 20 MINUTOS do por el esfuerzo de los días El DKV Joventut vio, jugó y previos y frente a un equipo Rudy Fernández, entrando a canasta durante el partido de ayer. EFE ganó la Copa ULEB (asegu- que crecía con su plan B: a fal- rándose una plaza de la pró- ta de Rudy –ayer sólo regular– xima Euroliga) con la sufi- y Ricky Rubio, el colectivo fun- Dos títulos en dos meses ciencia propia de equipo cionó como una máquina. grande, lo que es. Fue supe- El DKV abrió un abismo en Con su victoria en la final de la Copa ULEB, el DKV Joventut logró rando rivales empleando to- el marcador y el último cuar- un doblete histórico al ganar dos títulos en la misma temporada por dos los recursos que tiene. to quedó de propina, un ho- vez primera en su historia: la Copa del Rey de Vitoria y la ULEB de Ayer estaba enfrente el menaje al campeón de Copa Turín, y en dos meses. Con una Copa de Europa y cuatro Ligas, el Jo- Akasvayu, en un derbi catalán ULEB y el equipo más en for- ventut es uno de los equipos más laureados, pero nunca hasta que tuvo como inesperado ma de Europa, o casi. ayer había logrado dos títulos en una misma temporada. 20minutos.es Sigue todo el baloncesto, ACB y NBA en nuestro especial.

«My daddy is a star» «Mi papá es una estre- Quemando ruedas lla», bien podrían presu- El piloto norteamericano Jimmie Johnson fue el claro ga- mir Lucía y Elsa, las hi- nador de la prueba de las 500 Millas disputada en el cir- jas de Juan Carlos Nava- cuito de Phoenix. Johnson celebró la victoria ante miles rro –en la imagen, ayer, de espectadores quemando ruedas y provocando una junto con su padre–, humareda espectacular. FOTO : REUTERS quien volvió a anotar dos triples, esta vez frente a los Timberwol- Castillejo, KO por Boonen gana la ves de Minnesota, y ya un tremendo golpe París-Roubaix está a siete de la mejor El púgil español Javier El ciclista belga Tom Bo- marca de un novato en Castillejo perdió por KO onenganóayerlaedi- la NBA. Su equipo, los en el último asalto ante ción 106 de la clásica Pa- Grizzlies, cayó por 105- el alemán Sebastian Syl- rís-Roubaix, por delante 114, ante los Timber- vester, en un combate vá- de Cancellara y Ballan. wolves. FOTO: EFE lido por el título europeo No hubo españoles en- de los medianos, con lo tre los primeros. que se aleja la posibilidad de una revancha ante el Cabestany se lleva campeón del mundo, Fe- el Trial de Fraga Estudiantes, más cerca lix Sturm. Castillejo reci- Albert Cabestany (Sher- bió un golpe directo que co) logró ayer la victoria del descenso a la LEB le tuvo unos minutos, por en el Trial de Fraga segunda vez en sus 20 (Huesca), segunda cita El Iurbentia,cerca de luchar dan cuatro partidos y vamos años de carrera. de un campeonato de Es- por el título. El futuro en la a sacar lo mejor», explicóVe- paña que sigue liderando élite del baloncesto español limir Perasovic, entrenador Cunego bate al Toni Bou (Montesa). Ca- de un histórico como Estu- de Estudiantes. esprín a Valverde bestany se impuso en diantes se complica. El con- Que Estudiantes cayese ha El italiano Damiano Cu- Fraga, por delante de junto colegial perdió en su vi- relativizado otras derrotas, co- nego, del equipo Lampre, Adam Raga (Gas Gas) y el sita al Gran Canaria (74-61) y, mo la del Grupo Capitol en se adjudicó la 54 Klasika propio Toni Bou. con cuatro jornadas aún por Bilbao (88-73), ante un domi- Primavera, disputada disputar, se mantiene con nador Iurbentia que está a ayer sobre un recorrido Triunfo español dos victorias de desventaja una victoria de clasificarse pa- de 171,6 kilómetros, con en tierras lusas con respecto a una salvación ra las eliminatorias por el títu- salida y llegada en la lo- El ciclista español Héctor en la que se asientan el Ca- lo. El Grupo Capitol, decimo- calidad vizcaína de Amo- Guerra (Liberty Seguros) jasol,queganóenMurciaal sexto, marca los puestos de rebieta. Cunego batió al ganó ayer la vigésima sex- Polaris World (74-89), o el la permanencia. Más nervios esprín a Alejandro Val- ta edición de laVuelta al Fuenlabrada, que se impu- pasarán en Granada, donde la verde (Caisse d’Epargne) Alentejo, con 9 segundos so al Vivemenorca (82-64). victoria del Ricoh Manresa y al sueco Kjell Callstrom de ventaja sobre su com- «La situación es compli- ante el CB (81-83), les obliga (Liquigas). patriota David Blanco. cada y cruda, pero aún que- a no descuidarse. Florent Pietrus (izda) lucha un rebote con English, del Gran Canaria. EFE LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 15 MINUTO 20

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es

Doble triunfo. Las selecciones españolas de Dos contra uno... El jugador alemán de hockey so- Carrera libre. Jeff Fran- ¿Dónde está la pastilla? Marty Turco, por- kárate masculina y femenina se impusieron ayer en el XXVI bre hierba Florian Keller (en el centro) lucha por mantener la couer, de Atlanta (arriba), corre tero de Dallas, detuvo in extremis un disparo del delantero Trofeo Villa de Madrid a Egipto e Italia, respectivamente. posesión de la bola ante dos jugadores japoneses. tranquilo para anotarse una carrera. Todd Bertuzzi, de Anaheim (de negro). FOTOS: EFE Y REUTERS

España recibirá El cronómetro se SEGUNDOS a EEUU en las semifinales de rinde ante MIREIA España acaba con la Copa Davis Ganamos 4-1 a Alemania. Belmonte bate el récord nacional de 200 m braza cinco medallas en Después de sentenciar la eliminatoria en el titánico dos veces en la última jornada de los Mundiales los Europeos de Judo partido de dobles, el equipo español de Copa Davis bajó EUGENIO G. DELGADO La selección española de judo finalizó ayer con cin- su intensidad en los dos úl- 20 MINUTOS co medallas (un oro, tres platas y un bronce) su par- timos encuentros ante Ale- «Mis Juegos serán los de Lon- ticipación en los Europeos de Lisboa. El botín nacio- mania: Verdasco superó en dres 2012», aseguró Mireia nal lo cerró en Portugal Esther San Miguel con su tres sets a Michael Berrer Belmonte al regresar de los presea de bronce en 78 kilogramos, al imponerse a la (2-6, 7-6 (5) y 6-4) y puso el Europeos de Natación, cele- bielorrusa SviatlanaTsimashenka.San Miguel,que ya 4-0, mientras que el germa- brados en marzo en Eindho- tenía asegurada antes del campeonato una plaza pa- ven, con un oro en 200 esti- ra los Juegos Olímpicos de Pekín, derrotó a la judoca los y un bronce en la misma de la Europa del Este con un ipon. El resto de me- distancia en mariposa colga- dallas las consiguieron Leire Iglesias (plata en 70 kg), dos de su joven cuello de 17 Kioshi Uematsu (plata en 73 kg),Ana Carrascosa (oro años. Los resultados y el cro- en 52 kg) e Isabel Fernández (plata en 57 kg). nómetro indican que los de Pekín también lo serán. Ayer, aunque no tocó metal y aca- Federer comienza consecutiva en el torneo bó la final de los 200 braza de a pensar en París Clausura 2008 del fútbol Verdasco, jugando ayer. REUTERS los Mundiales de Manchester El número uno del mundo argentino al superar a Ro- en piscina corta –no olímpi- de tenis, el suizo Roger Fe- sario Central por 3-1. Es no Kiefer consiguió el pun- ca– en sexta posición, la cata- derer, preparará la posible tercero en la tabla. to del honor al superar a Fe- lana fulminó dos veces en el Mireia Belmonte, antes de la final de 200 m estilos. EFE conquista de su primer liciano López por 6-4 y 7-6. mismo día el récord de Espa- Roland Garros en la deci- Partido suspendido El equipo español reci- ña, dejando los 2:26.13 de España y de Europa. Sólo la monovena edición del por un incendio birá en semifinales, en una Lourdes Becerra, de diciem- Para terminar, 6 superó la zimbabuense Kirsty AbiertodeEstoril,queco- El partido de la Liga ho- sede aún por confirmar bre de 1998, primero en marcas mundiales Coventry,quienfirmólaplus- mienza hoy en su cuadro landesa de fútbol entre el (19-22 de septiembre), a Es- 2:24.71 y luego en 2:21.65. marca mundial (2:06.13). principal y que cuenta con GroningenyelAjaxde tados Unidos, que ayer se Los Mundiales se cerraron ayer La otra medalla de estos el ruso Nikolay Davyden- Amsterdam fue aplazado deshizo de Francia gracias Unaplatayunbronce con seis récords mundiales: Mundiales para España tam- ko, también con aspiracio- por un incendio que pro- a la victoria de Roddick an- La nadadora de Badalona no Veldhuis, en 50 m libre (23.25); bién fue femenina: ErikaVi- nes para París. vocó que los aficionados te Mathieu. volverá de la ciudad inglesa Galvez, en 100 m mariposa llaécija, bronce el viernes en derribaran las vallas de sin botín, ya que el miérco- (55.89); Lochte, en 100 m esti- 800 m libres. El presidente de San Lorenzo gana cristal para introducirse 20minutos.es les pasado logró el bronce en los (51.15); Rogan, en 200 m es- la Federación, Juan Konickx, en el Clausura en el terreno de juego, palos 400 m estilos y el sábado, palda (1:47.84); Jovanovic, en 50 fue contundente: «La nata- SanLorenzodeAlmagro ra tratar de evitar así las Sigue todo el tenis en el espe- la plata en 200 m estilos, con m espalda (26.37); y el equipo ción española ya es algo más logró su sexta victoria llamas y el humo. cial que tenemos en nuestra un tiempo 2:07.47, récord de ruso en el relevo 4100 estilos. que la sincro y el waterpolo». página web. 16 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 MINUTO 20

MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES Mallorca 2 - 3 Sevilla PTOS.JGEP JGEP JGEPFC PICHICHI R. Madrid 1 - 0 Real Murcia 1 R. Madrid 69 16 14 0 2 16 8 3 5 32 22 3 7 66 30 Valencia 1 - 2 Racing 2 Barcelona 60 16 13 1 2 16 4 8 4 32 17 9 6 62 31 JORNADA 38 TERCER CONCURSO Deportivo 3 - 0 Athletic 3 Villarreal 59 16 9 5 2 16 9 0 7 32 18 5 9 52 40 1. Almería - Villarreal 1 LOTOTURF Espanyol 0 - 1 Osasuna 4 At. Madrid 54 16 10 2 4 16 6 4 6 32 16 6 10 57 40 Recreativo 2 - 2 Barcelona 2. Valladolid - At. Madrid X COMBINACIÓN GANADORA 5 Racing 53 15 9 3 3 17 6 5 6 32 15 8 9 37 31 Getafe 0 - 0 Zaragoza 3. Betis - Levante 2 2-3-14-16-23-25 6 Sevilla 51 16 11 1 4 16 5 2 9 32 16 3 13 63 44 Luis Fabiano 23 Betis 0 - 1 Levante (SEVILLA) 4. Getafe - Zaragoza X 7 Almería 45 17 9 4 4 15 3 5 7 32 12 9 11 32 35 CABALLO GANADOR Valladolid 1 - 1 At. Madrid 18 Güiza (Mallorca). 8 Espanyol 45 16 8 2 6 16 5 4 7 32 13 6 13 40 44 5. Recreativo - Barcelona X 4ª CARRERA: 11 Almería 1 - 0 Villarreal 16 Raúl (Real Madrid). 9 Deportivo 43 16 7 3 6 16 5 4 7 32 12 7 13 42 43 15 D. Milito (Zaragoza) 6. Espanyol - Osasuna 2 REINTEGRO: 1 14 Agüero y Forlán (At. 7. Deportivo - Athletic 1 PRÓXIMA JORNADA 10 Athletic 43 16 6 7 3 16 5 3 8 32 11 10 11 31 32 Madrid), Eto’o (Barça)... 11 Mallorca 41 16 6 6 4 16 3 8 5 32 9 14 9 52 46 8. Valencia - Racing 2 QUÍNTUPLE Real Murcia - Mallorca Zamora PLUS Racing - R. Madrid 12 Getafe 41 16 6 5 5 16 5 3 8 32 11 8 13 37 39 9. R. Madrid - Murcia 1 Athletic - Valencia 13 Betis 41 16 7 3 6 16 4 5 7 32 11 8 13 39 44 ENCAJADOS PART. 10. Hércules - Castellón 1 1ª CARRERA 12 14 Osasuna 40 16 7 4 5 16 4 3 9 32 11 7 14 33 34 Casillas 30 32 Osasuna - Deportivo V. Valdés 31 32 11. Salamanca - Las PalmasX 2ª CARRERA 2 15 Valencia 39 16 4 3 9 16 7 3 6 32 11 6 15 35 49 Barcelona - Espanyol Toño 31 32 12. Cádiz - Albacete 1 3ª CARRERA 19 Zaragoza - Recreativo 16 Valladolid 39 17 5 8 4 15 5 1 9 32 10 9 13 39 51 Armando 32 32 13. Málaga - Sporting 1 4ª CARRERA 11

Levante - Getafe 17 Recreativo 37 16 5 6 5 16 4 4 8 32 9 10 13 35 51 Penaltis 14. Celta- Real Sociedad X 5ª CARRERA

At. Madrid - Betis 18 Zaragoza 34 16 7 6 3 16 1 4 11 32 8 10 14 41 54 Tres: Villa y Sergio mar- Primer caballo 9 Villarreal - Valladolid 19 Real Murcia 29 15 6 3 6 17 1 5 11 32 7 8 17 28 49 caron y Negredo falló. 15. Mallorca - Sevilla 2

Sevilla - Almería 20 Levante 22 16 4 3 9 16 2 1 13 32 6 4 22 26 60 Segundo caballo 4 LIGA DE CAMPEONES UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

El Inter La ‘sillita’ pasa de del líder la presión El delantero italiano del Bayern Múnich Luca Toni La victoria (1-3) del Ro- (izda.) y Willy Sagnol sos- ma ante el Udinese tras- tienen a Zé Roberto (cen- pasó la presión al Inter, tro) durante el partido de líder del Calcio, que só- la Bundesliga que el Ba- lo sacaba ya un punto de yern de Múnich disputó ventaja a los romanos. ayer ante el Borussia de Pero lejos de ponerse Dortmund. El Bayern go- nervioso, el equipo de leó al Borussia (5-0), con Milán resolvió (2-0) su cuatro tantos en media partido ante la Fiorenti- hora, y Luca Toni como bi- na, con goles de Balote- goleador. Además, el Ba- lli y Cambiasso (ima- yern aventaja en diez gen), y se colocó de nue- puntos al Werder Bremen vo a cuatro puntos. en la clasificación de la FOTO: REUTERS Bundesliga. FOTOS: EFE

FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO I PTOS. PT J G E P F C EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J Celta 1 -1 R. Sociedad 1 Numancia 67 33 20 7 6 47 26 1 R. Vallecano 57 33 1 Ponferradina 61 33 1 Girona 64 33 1 Écija 63 33 1 C. Santiago 70 33 Nástic 0 -0 Ferrol 2 Málaga 60 33 17 9 7 48 30 2 Pontevedra 57 33 2 Huesca 59 33 2 Alicante 57 33 2 Linares 58 33 2 Lalín 67 33 Málaga 3 -2 Sporting 3 Fuerteventura 55 33 3 Zamora 57 32 3Gavà 56 33 3 Ceuta 57 33 3 Naron 67 33 3 Sporting 52 33 14 10 9 48 36 Sev. Atlet. 1 - 1 Numancia 4 R. Madrid Cast. 54 33 4 Barakaldo 55 33 4 Ontinyent 48 33 4 Águilas 54 33 4 Cerceda 60 33 Cádiz 2 -1 Albacete 4 R. Sociedad 52 33 14 10 9 40 30 5 Universidad 53 33 5 R. Unión 52 33 5 Benidorm 48 33 5 Mérida 54 33 5 Coruxo 60 33 Granada 74 1 -1 Xerez 5 Elche 50 33 13 11 9 39 32 6 Deportivo B 53 33 6 Conquense 51 32 6 S.A. Dep. Eivissa 47 33 6 Granada 50 33 6 Villalonga 55 33 7 Lugo 51 33 7 Guijuelo 50 33 7 Orihuela 46 33 7 Melilla 49 33 7 Alondras 51 33 Tenerife 1 -1 Elche 6 Tenerife 47 33 11 14 8 40 40 8 Lanzarote 48 33 8 C.D. Guadalajara 49 33 8 Sabadell 46 33 8 Cartagena 48 33 8 Montañeros 48 33 Salamanca 2 -2 Las Palmas 7 Castellón 47 33 12 11 10 33 28 8 Sev. Atlet. 46 33 11 13 9 31 32 9 Celta B 47 33 9 Sestao 48 33 9 Badalona 46 33 9 Jaén 46 33 9 Ordenes 45 33 Alavés 2 - 1 Ejido 10 Leganés 47 33 10 C. Leonesa 48 33 10 Lleida 46 33 10 Lucena 45 33 10 Bouzas 43 33 Córdoba 0 - 1 Éibar 9 Éibar 46 33 13 7 13 36 37 11 Atlético B 47 33 11 Lemona 48 33 11 Alcoyano 45 33 11 Betis B 45 33 11 Arousa 43 33 Hércules 1 -0 Castellón 10 Hércules 44 33 10 14 9 44 39 12 Playas Jandia 45 33 12 R. Sociedad B 46 33 12 Villarreal B 43 33 12 Puertollano 42 33 12 Verín 43 33 11Celta 44331111114138 13 U. D. Vecindario 44 33 13 Logroñés 41 33 13 Terrassa 41 33 13 Lorca 40 33 13 Santa Comba 39 33 PRÓXIMA JORNADA 12 Cádiz 42 33 11 9 13 33 34 14 Alcorcón 41 33 14 Valladolid B 39 33 14 Gramenet 39 33 14 Baza 40 33 14 Portonovo 38 33 Celta - Hércules 13 Salamanca 42 33 9 15 9 38 35 15 C. M. de Luanco 41 33 15 Athletic B 36 33 15 Villajoyosa 38 33 15 Marbella 40 33 15 Betanzos 37 33 16 Villa de S. Brigida 41 33 16 Burgos 35 33 16 Denia 38 33 16 Portuense 39 33 16 Celtiga 37 33 R. Sociedad - Nàstic 14 Granada 74 41 33 10 11 12 32 39 17 Ourense 38 33 17 Logronés CF 34 33 17 M. Castelldefels 35 33 17 Alcalá G. 38 33 17 Pontevedra B 34 33 Ferrol - Málaga 15 Ferrol 40 33 10 10 13 37 41 18 Fuenlabrada 30 33 18 Osasuna B 33 33 18 Espanyol B 33 33 18 Mazarrón 37 33 18 Negreira 33 33 Sporting - Sev. Atlet. 16 Las Palmas 39 33 10 9 14 36 45 19 S.S. Reyes 26 33 19 Palencia 31 33 19 Hospitalet 33 33 19 Talavera 29 33 19 Ourense B 18 33 Numancia - Cádiz 17 Alavés 38 33 9 11 13 31 37 20 San Isidro 22 33 20 Peña Sport 19 33 20 Levante B 21 33 20 Algeciras 21 33 20 Lemos 14 33 Albacete - Granada 74 18 Córdoba 37 33 7 16 10 39 45 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Xerez - Tenerife 19 Náàstic 35 33 7 14 12 35 41 Ourense,1-U.D.Vecindario,1.Lugo,2- Logroñés, 2 - Guijuelo, 1. Huesca, 0 - Le- S.A.Dep.Eivissa,1-Terrassa,1.Bada- Cartagena, 1 - Melilla, 2. Águilas, 1 - Lemos, 0 - Cerceda, 1. Pontevedra B, 0 Rayo,1.Lanzarote,3-R.MadridCast.,1. mona,3.OsasunaB,0-Sestao,3.Athle- lona, 2 - Ontinyent, 1. Alcoyano, 3 - M. Écija, 3. Mérida, 2 - Puertollano, 1. Al- - Verín, 0. Bouzas, 3 - Santa Comba, 1 Elche - Salamanca 20 Albacete 34 33 8 10 15 24 33 Fuertev.,2-DeportivoB,1.Alcorcón,2- ticB,0-Ponferradina,0.Zamora,1-Va- Castelldefels,0.Benidorm,1-Lleida,0 calá G., 1 - Linares, 3. Algeciras, 0 - Arousa, 1 - Betanzos, 0. Portonovo, 2 - Las Palmas - Alavés 21 Xerez 34 33 7 13 13 35 50 Fuenlabrada,1.C.M.deLuanco,2-P. lladolid B, 2. C. Leonesa, 3 - Palencia, 1. Orihuela,3-Villajoyosa,0.EspanyolB, Ceuta,3.Jaén,1-BetisB,0.Talavera,1 Villalonga, 2. Naron, 2 - Celtiga, 0. Ne- Jandia,1.Leganés,3-SanIsidro,1.Atlé- R.SociedadB,1-P.Sport,0.R.Unión,2- 2 - Denia, 2. Villarreal B, 0 - Alicante, 3 - Portuense, 1. Lucena, 2 - Marbella, 4 greira, 1 - Montañeros, 1. Coruxo, 2 - Ejido - Córdoba 22 Ejido 30 33 7 9 17 28 47 tico B, 3 - V. S. Brigida, 1. S.S. Reyes, 1 - Conquense, 1. Barakaldo, 1 - Burgos, 0. Levante B, 2 - Gavà, 3. Sabadell, 3 - Granada,1-Mazarrón,0.Baza,3-Lor- Alondras,0.Ordenes,0-C.Santiago,2 Éibar - Castellón ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B Pontevedra,2.Universidad,0-CeltaB,2 C.D.Guadalajara,0-LogronésCF,0. Hospitalet, 0. Girona, 2 - Gramenet, 0. ca, 1. Lalín, 2 - Ourense B, 1.

PREMIER LEAGUE CALCIO BUNDESLIGA LIGA FRANCESA BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PP PC PF EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 R. Madrid 25 4 2168 2400 1 Ciudad Real 24 2 49 1 Manchester U. 80 34 1 Inter 75 33 1BayernM. 60 28 1O.Lyon 68 33 2 DKV 22 7 2243 2527 2 F.C. Barcelona 23 3 47 2 Chelsea 74 33 2Roma 71 33 2WerderB. 50 28 2 Girondins B. 64 33 3 Barcelona 22 8 2202 2311 3 Ademar León 18 3 42 3 Arsenal 71 34 3 Juventus 61 32 3 Schalke 04 48 28 3 O. Marsella 55 33 4 TAU 20 10 2288 2520 4 Portland S. Antonio 19 5 41 4 Liverpool 66 34 4 Fiorentina 56 33 4 Leverkusen 47 28 4 Nancy 55 33 5 Iurbentia B. 18 12 2192 2271 5 Valladolid 16 10 33 5 Everton 61 34 5 Milan 52 33 5 Hamburgo 47 28 5 S. Ettiene 47 33 6 Pamesa 18 11 2126 2268 6 Aragón 16 10 33 6 Portsmouth 57 34 6 Sampdoria 52 33 6 Stuttgart 45 28 6O.Niza 47 33 7 Unicaja 16 13 2268 2329 7 Arrate 13 11 29 7 Aston Villa 55 34 7 Udinese 51 33 7 Wolfsburgo 43 27 7 Le Mans 47 33 8 Akasvayu G. 16 13 2317 2315 8 Torrevieja 10 15 22 8 Manchester C. 52 34 8 Génova 45 33 8 E. Frankfurt 42 28 8 Lille 46 33 9 K. Gran Canaria 15 15 2300 2345 10 ViveMenorca 12 18 2387 2237 9 Antequera 10 15 22 9 Blackburn R. 51 34 9 Nápoles 43 33 9 Karlsruhe 38 28 9 Lorient 46 33 11 C.B. Murcia 12 18 2279 2179 10 Teucro 9 16 20 10 West Ham 44 34 10 Palermo 42 33 10 Hannover 96 38 28 10 Rennes 45 33 12 C.B. Granada 11 19 2390 2325 11 Naturhouse La Rioja 8 16 19 11 Tottenham 41 34 11 Atalanta 41 33 11 Bochum 34 28 11 Valenciennes 44 33 13 Cajasol 11 19 2437 2365 12 Granollers 9 17 19 12 Newscastle 39 34 12 Lazio 40 33 12 B. Dortmund 34 28 12 Caen 43 33 14 Ricoh Manresa 11 19 2504 2383 13 Octavio P.Posada 7 15 19 13 Middlesbrough 36 34 13 Torino 38 33 13 Hertha Berlín 33 28 13 Sochaux 42 33 Novo, básico 15 Fuenlabrada 11 19 2368 2244 14 Algeciras 5 18 14 14 Sunderland 36 34 14 P.Playas 34 33 14 Energie Cottbus 29 28 14 Monaco 40 33 16 G. C. Valladolid 11 19 2533 2382 El gallego marcó 15 K. Almería 5 20 12 15 Wigan 34 33 15 Catania 32 33 15 Hansa Rostock 27 28 15 Auxerre 40 33 17 Estudiantes 9 21 2405 2234 18 G. B. León 7 22 2405 2178 16 Teka Cantabria 5 21 11 16 Reading 32 34 16 Cagliari 32 33 16 Duisburgo 25 28 16 Toulouse 38 33 y dio un gol para 17 Birmingham C. 31 34 17 Parma 31 32 17 Arminia Bielefeld 25 28 17 Lens 35 33 el Rangers, nuevo RESULTADOS RESULTADOS 18 Bolton 29 34 18 Reggina 30 33 18 FC Nuremberg 23 27 18 PSG 35 33 semifinalista de C.B. Murcia, 74 - Cajasol, 89. Fuenlabrada, 82 - ViveMenorca, Barcelona39,Portland,34.CiudadReal 36,KeymareAlme- 19 Fulham 27 34 19 Empoli 30 33 19 Estrasburgo 35 33 64.IurbentiaBilbao,88-G.C.Valladolid,73.TAU,77-Barcelo- ría, 24. Valladolid, 25 - Ademar, 25. Teucro 28- Pilotes Posa- Copa escocesa. na, 81. K. Gran Canaria, 74 - Estudiantes, 61. C.B. Granada, 81 da, 27. Arrate, 26 - BM Antequera, 24. Algeciras, 32- Fraikin 20 Derby C. 11 34 20 Livorno 29 33 20 Metz 19 33 - Ricoh Manresa, 83. G B. León - Pamesa y Unicaja - Akasvayu Granollers, 31. CAI Aragón, 31- Teka Cantabria, 28. Na- ManchesterU.-Arsenal2-1.DerbyC.-A. Bayern M.-B. Dortmund 5-0. Hambur- (miércoles16).R.Madrid -DKV (jueves 17; 21:35, La 2). turhouse La Rioja, 24- Torrevieja, 27. Inter-Fiorentina 2-0. Juventus-Milan Le Mans-Auxerre 3-0. Girondins B.- Villa 0-6. Liverpool-Blackburn R. 3-1. go-Duisburgo 0-1. Leverkusen-Stutt- 3-2.Lazio-Siena1-1.Nápoles-Atalanta Caen2 -1. Valenciennes-Estrasburgo Birm. City-Everton 1-1. Tottenham- gart 3-0. Bochum-Hertha Berlín 1-1. 2-0.Udinese-Roma1-3.Génova-Torino 2-0. Lorient-Lens 1-0. Metz-O. Marse- Middlesbrough1-1.Portsm.-Newcastle Werder B.-Schalke 04 5-1. Hannover 3-0. Empoli-Parma 1-1. Reggina- lla 1-2. Lille-Nancy 2-1. PSG-Niza 2-3. 0-0. Sunderland-Manchester C. 1-2. 96-E. Frankfurt 2-1. E. Cottbus-Armi- NO TE PIERDAS TODO EL DEPORTE EN .... Sampdoria 1-0. Livorno-Cagliari 1-2. O. Lyon-Rennes 1-1. Sochaux-Saint Bolton-WestHam1-0.Reading-Fulham niaB.1-0.Karlsruhe-HansaRostock1- Palermo-Catania 1-0. Etienne 1-1 . Mónaco-Toulouse0-2. 0-2 (Chelsea-Wigan,hoyalas 21:00). 2. (FC Nuremberg-Wolfsburgo, susp.) http://multimarcador.20minutos.es LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 17 PUBLICIDAD 18 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ZONA

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... ría, no es ni un arañazo a su CARTAS cuenta corriente. Alberto. DE LOS LECTORES 20minutos.es Yo me lo paso mucho mejor Por correo electrónico a [email protected] ENTRA EN NUESTRA WEB Y PARTICIPA. con 3 ó 4 cubatas que sin nin- Por fax a: 981 226 846 . Por correo a C/ Torreiro, 13, 4.º F; 15003 MAÑANA PUEDES LEERTE EN ESTAS PÁGINAS guno, y no me considero al- A Coruña. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de cohólico. Pedoso. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos EL PRECIO DE UNA COPA Y EL ‘BOTELLÓN’ Yo también hago botellón siempre que salgo y, cuan- «Te tomas un refresco do voy a los garitos, paso de pedirme copas. Lo primero, Muchos tienen carrera decisivo en nuestra evolu- Derechos y por el precio abusivo, y lo se- y están parados ción, pero eso no quiere de- obligaciones y te clavan igual» gundo, porque en el 99% de cir que la necesitemos para bares de copas te ponen ga- Quiero responder a la carta seguir evolucionado. Ya que se habla tanto de de- rrafón. El enano rumbero. «Ser inmigrante». Estoy segu- Por otro lado, el hambre mocracia, me gustaría pre- ra de que tienes la carrera de en el mundo existe porque el guntar a quien lea esto si la El problema no son sólo las Derechoyestásmuybien primer mundo así lo quiere, palabra democracia es só- copas, en el sentido del alco- preparada, pero el problema ya que todos los días se tiran lo para protestar o para ha- hol.Tetomas un refresco y te no es que te discriminen por kilos de comida a la basura. cer valer nuestros derechos. clavan igual. Kelly . racismo, es que aquí somos Andrés S. Muchos nos olvidamos muchas las personas con ca- de nuestras obligaciones Hace poco estuve en un pub rreras universitarias, y esta- como ciudadanos. Ambos con unos amigos, pedí un ca- mos parados o trabajando en conceptos, derechos y fé y me cobraron tres euros. lo que podemos con los suel- Donar obligaciones, están per- No me extraña que los jóve- dos que nos quieren dar. Sa- fectamente recogidos en nes tengan que buscarse la larios, en muchos casos, muy órganos nuestra Constitución.Y mi vida en la calle para tomar- por debajo de lo que nos co- pregunta es la siguiente: se un copazo. Super. rrespondería. Me ha sorprendido ¿cuántos ciudadanos po- Un grupo de jóvenes tomándose unas copas en un bar. ARCHIVO No te confundas, el pa- gratamente leer la demos decir que respeta- Sigo pensando que los botello- norama laboral lo sufrimos noticia de una seño- mos los dos citados epígra- «El botellón jamás acabará, la bebida en cualquier local nes sólo fomentan que beban todos. Mi marido, español ra que ha donado su fes de nuestra Carta Mag- a menos que a los dueños de nocturno es bastante eleva- los críos (de 14 a 18 años), no de origen, con una Ingenie- riñón a un enfermo na? Piénsenlo. José M.ª R. los pubs se les ocurra bajar do. Eternal Flame. la gente adulta. Vleyssa. ría Técnica de Telecomuni- renal que lleva 6 García. lospreciosdelasbebidas». caciones, ha estado dos años en tratamiento Esta afirmación, realizada Predica con el ejemplo y haz Ir a un pub no es una cosa ne- años en el paro y ha trabaja- de diálisis después ¿Torear es un arte? porellectorLuisSantosensu eso: no bebas.Tu bolsillo y tu cesaria, es un artículo de lujo, do de lo que ha podido, muy de escuchar como carta «Botellón y copas»,ha hígado te lo agradecerán. ya que es algo con lo que pue- por debajo de su categoría Este exponía su caso ¿Desde cuándo la tortura es generado numerosos co- Sergio. des convivir sin ‘usarlo’.¿Te profesional. en una emisora. Lo un arte? Cuando escuché mentarios en nuestra web: parecía normal que alguien De todas formas, un con- maravilloso es que que la Real Academia de Be- No todos tenemos las mismas dijese que los precios de los sejo: si piensas que en tu la señora no cono- llas Artes de Sevilla nombra- Cada uno, obviamente, es li- posibilidades ni el mismo po- spa son abusivos? Jacinto. país tendrías más posibili- cía de nada al futuro ba Académico de Honor al bre de beber o no. En parte, der adquisitivo. Lo que para dades que en éste, yo no me receptor. Es grato torero Curro Romero, una aunque soy contraria a beber mí puede estar por las nubes, Me he divertido muchísimo lo pensaría. Esto no es jau- abrir un periódico y sensación de impotencia y alcohol, entiendo que hagan para Fernando Alonso, o en discotecas sin probar una ja, ni para los que estamos no ver malas noti- dolor me invadió. botellón porque el precio de cualquier otro de su catego- gota de alcohol. Anna1268. aquí ni para los que habéis cias, sinoque aún ¿Qué arte ha desempeña- venido. Carmen. queda gente con co- do para merecer este recono- razón. Mi padre es cimiento? Se ha dedicado a Comer o no carne enfermo renal, está salir a las plazas para maltra- PLANTA UN ÁRBOL en lista de espera tar,torturaryasesinarami- Y CUÉNTANOSLO Son muchas las personas para recibir un se- les de toros. Su jornada labo- Estas es la Semana de la Tierra, previa a que llevan años viviendo sin gundo riñón. Espe- ral acababa con sus manos la celebración, el 22, del Día de la Tierra. consumir ningún producto ro que valga para llenas de sangre. No os dejéis Planta un árbol y mándanos la foto (co- de origen animal, sin que ello concienciar a la engañar, no se puede digni- mo estos ejemplos de la campaña de 2007). suponga un empeoramiento gente de que pue- ficar la tauromaquia, no es Cuéntanos quién eres, qué árbol es, de su salud. Es cierto que el den ayudar. J. A. arte, no es cultura, es cruel- dónde lo plantaste y por qué, con consumo de carne ha sido dad y sadismo. Elisa Blanco. quién... Envía tu historia con tus datos al 690 20 20 20 oazo- [email protected]. También puedes subir tu archivo directamente desde tu PC, a través de nuestra web, donde encontrarás asimismo las fotos enviadas por otros lectores. www.20minutos.es

LOS MÁS PEQUEÑOS también aportan con su labor su granito de arena para combatir el cambio climático. Este niño se llama Álvaro. Su tía Lucía envió la foto «plantando un ciruelo en la localidad madrileña de Torrelodones».

«OS PRESENTO a Trapas,elpinoque plantamos Rubén y yo en Bejís (Castellón). Allí nos «SE LO PROPUSE a mi profesor de Ciencias conocimos en 1993 y volvimos en enero, tras 14 años, de la Tierra y aceptó, nos trajo semillas de bellota. para plantarlo junto a otros muchos árboles de su Las pusimos en vasos de yogur y en una excursión especie. Olvidamos las herramientas necesarias, así al monte de Garraf las plantamos y suplicamos que que Rubén demostró su habilidad cavando en la ningún bichejo se las comiera. Me encantó saber tierra ¡con una cucharita de postre! Esa labor llevó que contribuía a una buena causa con el mundo», su tiempo, pero mereció la pena poder ver el asegura Jocabed. resultado», afirma con orgullo Jéssica. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 19 ZONA 20

El volumen del móvil precisamente por el amor mo padre me cuesta llegar a ASÍ VAN que les tienen. comprender el dolor que es- MI MASCOTA Y YO Los móviles con música, es- En una sociedad tan ma- tán pasando estas personas, LAS LISTAS pecialmente en los transpor- terialista y deshumanizada ya no sólo por la pérdida de EN 20minutos.es Mª Ángeles tes públicos, molestan y mu- como en la que vivimos re- su hija, sino sabiendo que es- LISTAS MÁS RECIENTES Os presento a Nico.Tiene seis meses. Desde que llegó a casa, to- cho. Recientemente viajamos salta todavía más el coraje to se podría haber evitado si Cantantes europeas das las atenciones son para él. Aunque es muy juguetón, se en transporte público con y la entrega del amor de una no fuera por un sistema pe- Mejor club de fútbol ha ganado el corazón de todos. Nos recibe moviendo el rabito nuestra hija pequeña, rodea- madre. R. A. Estoreon. noso que, en lugar de prote- La reina del pop cuando venimos de trabajar y se nos quitan las penas. Le en- dos de cuatro músicas en un gernos,dejaenlacalleaes- canta que le hagan mimos y sentarse al lado de nosotros. espacio reducido. Me quejé, Tirar alimentos te tipo de bestias. LISTAS RECOMENDADAS aunque temerosa de que me es inmoral Lo más lamentable es que Mejor actriz Nico insultaran, pero tuve suerte en lugar de estar pidiendo Hola me llamo Nico. Soy un cruce de beagle con labrador. y uno de los chicos me pidió Leo en vuestro periódico: perdón, perdón y mil perdo- de serie Aunque soy muy travieso, M.ª Ángeles me quiere con disculpas y los demás toma- «Ríos de leche en Galicia» y nes por este tremendo error, española locura. Me encanta correr en la parcela de nuestra casa y ron nota. Lo del «hablando me parece realmente inmo- todo lo contrario, nos encon- tumbarme al sol. Sobre todo, me gusta dormir; eso sí, en se entiende la gente» funcio- ral. ¿Por qué no protestan en- tramos con noticias como El internauta Xtousx ha cuanto veo un cama, ¡a saltar encima y a jugar! na, pero se echa de menos viando estos litros de leche quelaasociacióndejuristas creado esta lista con las más educación. E.M. a los países donde miles de dan su total apoyo al juez Ti- actrices más destacadas niños mueren cada se- rado Márquez, acha- de series de televisión. ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? El gran amor de gundo? Está bien cando, como viene Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos una madre que protesten, siendo habitual y en nueve líneas qué dice de ti y tú de él y mándanosla a... peronodeesta por lo visto co- CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] En Italia ha vuelto a suceder: manera. Se me « mo único argu- EN EL SUBIDOR DE www.20minutos.es una mujer, Paola Bredda, ha revuelve el es- Ha sacrificado su mento, estos fallecido con 38 años por re- tómago cuan- propia vida en favor errores a una O POR MMS: 690 20 20 20 chazar someterse a un tra- doveolacan- total falta de tamiento contra el cáncer tidaddeali- de la de su medios; pero parasalvarlavidadelhijo mentos que se pequeño» para rematarlo, que llevaba en el vientre. tiranenlospaí- M.J.Valero el Poder Judicial Ella, que había perdido a ses desarrollados. sabe desde 2007 que su primer bebé, decidió con- M.J.Valero. hay retrasos a la hora de 1. Carolina Cerezuela tinuar con su embarazo y tramitar ejecutorias, pero co- 2. Mónica Estarreado postergar el tratamiento pa- Un sistema penoso mo todo esto parece no ser lo 3. María Adánez ra evitar que su hijo muriera. suficientemente vergonzoso, 4. Adriana Ozores Nicola nació a los ocho La gente de a pie estamos además el colectivo de funcio- 5. Carmen Machi meses de gestación y ya tie- hartos de decisiones judicial narios se pone en huelga. 6. Ana de Armas ne 17 meses de vida. Otro patéticas y de un sistema de Tenemoscasi dos millones 7. Elena Furiase ejemplo de una mujer que funcionarios ineficaces, que de parados; si es necesario, 8. Concha Velasco ha sacrificado su propia vida dejan a las claras que algo es- utilicémoslos para sacar ade- 9. Ruth Núñez a favor de la de su pequeña tá fallando. lante tareas administrativas o 10. Ana Duato criatura. La muerte de una niña y de cualquier otra índole, pero Yo no he podido tener hi- sobre todo el haber permiti- de una vez por todas, basta ya ENTRA EN jos y me siguen conmovien- do que un pederasta siga de muertes de mujeres y ni- www.20minutos.es ... si te gustan los animales, no te pierdas el blog de Melisa Tuya do los ejemplos de estas ma- suelto son cosas que como ños debido a errores judicia- en nuestra web. Puedes verlo en... Y PARTICIPA EN LAS LISTAS dres que son capaces de re- sociedad no podemos ni de- les, por dejadez o falta de me- O CREA UNA NUEVA http://blogs.20minutos.es nunciar a lo que más quieren bemos permitir. Incluso co- dios. VicenteTrillo.

LECTORES EN BICICLETA La bicicleta se pone cada día más de moda, los lectores de 20 minutos han querido con- tarnos su experiencia y nos han enviado fotos de sus escapadas a pedales. Anímate, manda tus fotos por móvil al 690 20 20 20 o por correo’ a [email protected].

También puedes subir tu archivo directamente desde tu ordenador, a través de GIJÓN. «Aquí estamos en Cabo de Peñas haciendo nuestra web, donde encontrarás asimis- cicloturismo». La envían David Sallego y Pilar Munt. mo las imágenes enviadas por otros lectores. Todas, en...

www.20minutos.es/zona20

VÍCTOR Y JAVIER sondelaagrupaciónde Voluntarios de Protección Civil Municipal de Zaragoza.

AQUÍ ESTÁ Toni montando en bicicleta con SEVILLA. «Una excursión en la Sierra Norte en la Buddy, al que también le gusta mucho el ciclismo. que acabé cargado de niños», dice Eduardo. 20 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS AL HABLA CON... SALUD M.ª JESÚS Álava PSICÓLOGA www.mariajesusalavareyes.com

Tenemos una niña de 5 VIBRACIÓN años y un bebé de 8 meses. Hasta llegar su hermano, la niña había CONTRA sido la única protagonista de la familia: primera hija, primera nieta, primera sobrina…, y aunque todos EL ESTRÉS nos esforzamos por seguir prestándole mucha La medicina oriental nos enseña atención, está insoporta- Desde hace un año tengo que el sonido es la mejor terapia ble. Por cualquier cosa una sensación de mareo llora, chilla y patalea. En terrible, me ocurre en para el equilibrio físico y emocional cuanto nos descuidamos cualquier sitio, sólo estoy está pegando pellizcos a a salvo en casa. Me han su hermano. ¿Qué hecho todo tipo de podemos hacer para que pruebas médicas y me no tenga celos? En han dicho que no tengo primer lugar, no os nada físico, que debo agobiéis. Los celos que aprender a relajarme y a siente hacia su hermano tomarme las cosas con son lógicos y se resuel- calma. ¿De verdad mis ven mejor cuando son nervios me provocan los capaces de manifestarlos mareos? La sensación abiertamente. Intentad de mareo es una no prestar atención a sus respuesta fisiológica muy llantos y pataletas, pero intensa, que se produce darle más protagonismo ante situaciones de con su hermano, que os ansiedad que el sujeto no ayude a bañarle, a controla. Afortunada- vestirle… Comentad las mente, el tratamiento desventajas de ser tan psicológico es rápido y pequeño y lo contentos eficaz. En pocos meses que estáis de tener una habrás aprendido a niña tan mayor. Alabad controlar tus respuestas susprogresosyseguid de ansiedad y los mareos jugando con ella un rato desaparece- todos los días. rán. CH. R. ción, cada vez son más los ponsables del sistema in- 20 MINUTOS centros de masajes y de tra- LA TERAPIA munitario. Cada célula y cada órgano tamientos del cuerpo que DE RESONANCIA Los que han experimen- de nuestro cuerpo vibran han adoptado el sonido de tado los efectos de los cuen- SARA Vázquez continuamente a una deter- los cuencos de cristal de El primer paso para la apli- cos de cuarzo y tibetanos lo MÉDICO minada frecuencia. Según la cuarzo y tibetanos (metáli- cación del sonido de los cuen- describen como una gran www.clinicacollado.com medicina oriental, cuando cos) como terapia de rela- cos con fines terapéuticos es relajación física y mental, un órgano está sano su fre- jación y contra el estrés y la rociar el cuerpo con agua de sensación de flotar, bienes- Hace tres meses me Salvo contraindicación cuencia vibra- ansiedad, la flores de Bach. Después, se tar, plenitud... quitaron los ovarios y el de tu ginecólogo, toriaestáen El sonido de los dispersión coloca el cuenco de cuarzo La vibración repercute en útero. Me limpiaron entera deberías tomar un armonía con el cuencos de mental o los entre las piernas del pacien- la columna vertebral, que y ahora tengo muchos tratamiento hormonal resto del cuer- cuarzo y tibetanos dolores mus- te. El cuenco tibetano (me- actúa como un potente desarreglos hormonales y sustitutorio. po, pero si la culares, rotu- tálico) se va moviendo por la vehículo de resonancia, y se un carácter de perros que frecuencia se se transmiten a ras y proble- columna en los puntos de extiende a través del sistema no consigo dominar. No Hace cuatro semanas fui altera, se rom- través de la mas óseos. Se energía corporales y se gol- nervioso a las células, teji- estoy tomando nada y el al médico de cabecera pe esta armo- columna vertebral llama terapia pea para que produzca vibra- dos y órganos. También re- médico dice que es todo por molestias vaginales y nía y aparece a todo el cuerpo de resonancia. ciones que va transmitiendo suena en la estructura cris- normal y que la recupera- me diagnosticó infección la enfermedad. Los cuen- la propia columna. El último talina del esqueleto. ción de esta operación es por hongos. Después de la Hoy sabemos, por el prin- cos emiten un modelo de paso es el masaje de relaja- Tienen efectos positivos larga. Últimamente tengo regla me aparecieron más cipio de resonancia, que es onda alfa que es el que emi- ción con aceites esenciales. en casos de artrosis, proble- sofocos por la noche, molestias y el médico me posible modificar las fre- te el cerebro en los estados La terapia de resonancia sue- mas circulatorios, piedras siento que me quemo por mandó un exudado. cuencias alteradas con la de calma, y en estos estados le durar una hora y cuesta, en el riñón, depresiones y dentroyyanoséqué Mientras tanto estoy con transmisión de otras nuevas. aumenta la producción de aproximadamente, unos 45 otras dolencias. hacer, porque ni con una crema con corticoi- Basados en esta tradi- linfocitos T, que son los res- euros la sesión. Información: 654 491 063 duchas frías ni con nada des y lubricante vaginal. se me pasa. Lo que El exudado ha resultado estás pasando es una ser normal y sigo con las mismas molestias. RECETA SANA EncolaboraciónconlaFundaciónEspañoladelaNutrición www.fen.org.es menopausia como Es consecuencia de la frecuente que una resección de los ovarios. infección por hongos INGREDIENTES NECE- En un recipiente aparte, El ovario, además de cause prurito vaginal. FLAN DE POLLO SARIOS (4 PERSONAS) 1 PECHUGA DE POLLO rehoga los champiñones producir los óvulos –que Esta infección es muy Y CHAMPIÑONES DESHUESADA DE 300 GR en el resto de la mante- son los responsables de frecuente en la mujer, 6 YEMAS DE HUEVO quilla y el limón y la fertilidad–, produce las por lo que muchas veces UN PLATO ENERGÉTICO CON 150 GR DE MANTEQUILLA resérvalos. A continua- hormonas femeninas el primer tratamiento 1/2 LITRO DE NATA VITAMINAS LIPOSOLUBLES 1 CUCHARADA SOPERA DE ción prepara una –quesonasuvezlas que se utiliza es el HARINA 1/2VASODELECHE besamel con la harina y encargadas del ciclo antifúngico. Si persiste y Este plato nos aporta unas 700 kcal por 1 CUCHARADA DE la leche, cociéndola menstrual–. En una además tienes un cultivo ración, contiene proteínas animales de EXTRACTO DE CARNE durante 8 minutos. Añade mujer fértil a la que le se negativo, deberíamos 500 GR DE CHAMPIÑONES buena calidad, gracias especialmente EL ZUMO DE MEDIO LIMÓN el extracto de carne y practica una doble pensar en otras cosas, al huevoyalaleche. Sin embargo, al 1 CUCHARADA DE PEREJIL Échale un poco de sal y una pizca de sal. Sirve el anexectomía (resección como la vaginitis atrófica ser deficiente en hidratos de carbono, PICADO SAL unos 125 gr de la flan adornado con los de los dos ovarios), se si tienes más de 40 años. debería ir acompañado en el menú de mantequilla. En un champiñones y acompa- produce una menopau- El tratamiento correcto otros alimentos que los aporten, como PREPARACIÓN recipiente aparte, monta ñado de la salsa. M. B. sia como consecuencia es la lubricación, y si eres pan, patatas, pasta o arroz. Es un plato Pica y tritura las pechu- la nata e incorpórala a la de haber resecado el posmenopáusica, habría energético y rico en grasa. Destaca gas hasta que queden masa. A continuación, órgano productor de que pensar en la sobre todo por su contenido en potasio como una crema. Añade unta bien con mantequi- 20minutos.es hormonas femeninas. sustitución hormonal. y en vitaminas como la B12, biotina y las yemas mezclándolo lla una flanera, vierte la pantoténico. Pero es especialmente todo bien durante unos 10 masa y ponla al baño Puedes dejar tu receta sa- MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN rico en vitaminas liposolubles, como minutos hasta que se Maríaenelhornoa250 na en la sección de Vivir 20minutos.es laA,EyD. haga una masa fina. ºC durante 35 minutos. Vivir de nuestra web. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 21 SALUD Y BELLEZA VIVIRvivir SALUD BELLEZAS LEGENDARIAS EL PODER DE Madame LOS AROMAS, du Barry EN TU CASA LA FAVORITA DE UN REY Los aceites, a los que los alquimistas llamaban la quinta esencia, poseen un alto poder curativo y relajante

ANA DE SANTOS PRODUCTOS 20 MINUTOS La aromaterapia es una forma de medicina alternativa que usa aceites esenciales y extractos de plantas para el tratamiento de dolencias. El conocimiento de las propie- dades terapéuticas de los aceites es una ciencia tan antigua como la humani- dad. Se llamaban la quinta La condesa Du Barry esencia de las plantas y los Naranja dulce Este sucedió a la renombrada alquimistas los usaban pa- aceite ayuda a relajarse y Madame Pompadour en ra elaborar medicinas. a calmar la sensación de el corazón y el lecho de Los aceites esenciales ac- estrés. Sanoflore. 6,20 €. Luis XV de Francia. El túan sobre la memoria, el ascenso de Jean Bécu humor, la calma… Además, Difusor eléctrico La (1743-1793) hasta el pie son antibacterianos, anti- difusión atmosférica es la del trono fue rápido. sépticos, purificantes y an- manera más fácil de usar Había sido peluquera, tioxidantes. los aceites esenciales. Su criada, dependienta y, Tienen una profunda in- perfume favorece un finalmente, prostituta de fluencia sobre el comporta- ambiente agradable. En lujo en París. El cardenal miento: vitalidad, equilibrio espacios pequeños se Richelieu la tomó bajo su o bienestar respiratorio. Ca- pueden poner las gotas en protección y organizó un da uno posee unas propie- un cuenco encuentro en Versalles dades y, cuando se mezclan, de cristal o para que sedujera al aumentan sus beneficios. también monarca y luego le en un pa- ayudara a acabar con sus USO DE LOS ACEITES ñuelo o en enemigos políticos. Luis Masaje La sustancia la esquina XV se encaprichó de ella ideal para masajear todo el de la ylaconvirtióensu cuerpo. almohada. amante. La casó con el Baño de aceite En la 60,00 €. conde Du Barry, la bañera se echan 4 gotas y se presentó en la corte y le mezclan con el agua tibia. Se regaló varios palacios y usa para relajarse. efecto similar al que se con- pomelo tiene poder energi- una cantidad exorbitante Compresas Se colocan sigue con la vaporización. zante y el romero alcanfora- ELIXIR DE CREATIVIDAD de joyas. Sufrió la 2 gotas del aceite en la com- do es ideal tras una noche de oposición de la familia presa de algodón y se apli- BENEFICIOS fiesta. Para ayudar a que aumente la concen- real y de María Antonieta, ca en el área afectada. Calma Relajantes La lavanda Respiratorios El euca- tración y la creatividad podemos hacer ensupapeldeesposa el dolor y las tensiones. officinalis es ideal para crear lipto glóbulos purifica el am- uso también de aceites y productos na- del Delfín, debido a su Inhalación Se ponen 10 un ambiente de descanso. biente. turales. Es el caso de la siguiente receta, escandaloso pasado y, gotas del aceite en un reci- La bergamota ayuda a recu- Equilibrantes El limón muy útil si estamos buscando un buen es- tras la muerte del rey, fue piente con agua casi hirvien- perar la calma. El palo de ro- favorece la capacidad de tado para concentrarnos. Hay que mezclar desterrada de la corte. Se do y se respira el vapor. Pa- sa es útil contra la ansiedad concentración. La citronela cinco gotas de limón, dos de ciprés, dos de retiró a sus posesiones, ra problemas pulmonares. y la naranja dulce facilita cal- ahuyenta a los mosquitos y lavanda officinalis y una de romero alcan- pero sus riquezas Difusores Los vapores mar el estrés. la mandarina roja ayuda a forado. Con esta sencilla mezcla podemos provocaron que el de aceite ionizados difun- Estimulantes La men- reencontrar el equilibrio y a crear en casa lo que bien puede conside- Tribunal Revolucionario la

didos en el aire producen un ta piperita es estimulante. El combatir la fatiga nerviosa. rarse un elixir para crear y rendir. FOTOS: SANOFLORE condenara a la guillotina. 22 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 ESTÁN RELLENITAS Larevista Y LLENAS DE ‘GLAMOUR’. 25

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN MITOS DE LA MÚSICA, MEJOR EN CINE ¿Quieres saber más Tras el triunfo de los Rolling Stones en la gran pantalla, llega una sobre las películas basadas en músicos? oleadadepelículas‘musicales’.JimMorrison,BobMarley,LouReed VISITA NUESTRA WEB... y Patti Smith serán ahora estrellas del celuloide. ARANCHA SERRANO 20minutos.es

hine a light, la película do- europeos es Lou Re- Scumental de Martin Scor- ed Berlin, donde Ju- Jim Morrison, ala sese sobre los Rolling Stones, lian Schnabel recopi- izquierda, Patti Smith, ya está en los cines, pero és- la las primeras repre- en el centro, y Bob tos no son los únicos mitos sentaciones de uno Marley, a la derecha. de la música que podremos de los más grandes Abajo, los Rolling Stones ver en las carteleras. de la música negra. en una imagen de la Bob Marley revivirá en Por su parte, Patti película Shine a light,de dos películas: una de carác- Smith es objeto de un Martin Scorsese. ter documental, realizada íntimo trabajo cinemato- también por Scorsese, y otra gráfico, Dream of life,rea- producida por Miramax. lizado por Steven Sebring Ésta última adaptará un tras 11 años recogiendo con libro biográfico de Rita Mar- su cámara sus momentos ley, No woman no cry: My li- más relevantes. fe with Bob Marley.Seestre- NeilYoung se convierte en nará a finales de 2009 y con- director para CSNY Déjà Vu, tará con la viuda del rey del un documental sólo para fa- reggae como una de las pro- náticos acerca de la gira que ductoras ejecutivas del filme. él mismo realizó con los mí- ticos Crosby, Still y Nash a lo Aún por estrenar largo de EE UU durante el Por otro lado, la película so- año 2006, el Freedom of bre Bob Dylan I’m not there, Speech Tour, con el objetivo interpretada por Cate Blan- de denunciar el sinsentido chett –obtuvo una nomina- de las guerras. ción a los Oscar por este pa- Por último, el canadiense pel–, sigue esperando fecha Stuart Samuels reúne en 27 la de estreno en nuestro país, al vida de tres leyendas de los igual que Control,ellargo- setenta, Jimmy Hendrix, Janis metraje de Anton Corbjin so- Joplin y Jim Morrison –tres brelavidadeIanCurtis–lí- mitos que murieron a los 27 der de Joy Division–, cuyo años–, para hacer un retrato suicidio en 1980 le convirtió social de una generación en leyenda. La que sí está a criada en la paz, el amor y los punto de llegar a los cines finales felices.

Scorsese, ahora a por el reggae Tras inmortalizar a los Stones, Scorsese prepara otro documental, sobre la vida de Bob Marley, para el que cuenta con auto- rización de la familia del músico y la presencia del mismo equipo técnico de Shine a light. Quiere estrenarlo en febrero de 2010, el día del 65º aniversario de su nacimiento. Tendrá que com- petir con otra biografía del rey del reggae, de Miramax.

Lars von Trier empieza Las esculturas de Dalí SEGUNDOS el rodaje de ‘Anticristo’ se pasean por México El cineasta danés comenza- Catorce esculturas del ge- ráafinalesdeveranoafil- nio surrealista Salvador mar su nueva película, ti- Dalí (1904-1989) están ex- Larra se mató por España tulada Anticristo. La cinta se puestas en el centro histó- rodará en Alemania y narra rico de la capital mexicana y no por una mujer la tragedia de una pareja en una exposición impul- que ha de superar la muer- sada por el multimillona- Mariano José de Larra,del que el próximo año se cumple su te de su hijo de 3 años. rio Carlos Slim. bicentenario,«se suicidó por España y no por el amor de una mujer», según Jesús Miranda de Larra, uno de sus descen- Valladolid premia Paz Vega rodará dientes que está preparando una completa biografía del es- a Vicente Aranda junto a Colin Farrell critor considerado el máximo exponente del romanti- La Semana de Cine de Me- La actriz protagonizará jun- cismo. Miranda, cuya madre era tataranieta de Larra, de- dina de Campo entregó ayer to al irlandés Colin Farrell fiende que su antepasado fue un hombre «orgulloso» que al cineasta catalán Vicente Triage en Alicante. Una pe- luchó por cambiar su patria y, «al ver que no podía in- Arte internacional en CIRCA Aranda el máximo galardón lícula dirigida por DanisTa- tegrarse en una España sin progreso», se pegó un tiro días CIRCA, la Feria Internacional de Arte de San Juan (Puer- del certamen, el Roel de Ho- novic, En tierra de nadie,so- antes de cumplir 28 años.Aunque Miranda no obvia que di- to Rico) se consolida en su tercera edición con más de 50 nor, para rendir tributo a un bre un reportero gráfico que cha «insatisfacción» política se uniera a que su amante,Do- expositores procedentes de Latinoamérica, Estados Uni- autor que ha aportado «títu- vuelve al hogar tras una mi- lores Armijo, «su esperanza», decidiera abandonarle. dos, Europa y Australia. FOTO: EFE los clave del cine español». sión peligrosa. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 23 Larevista

20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, AUNCLIC

mi pareja o me masturbo, «Me pone a cien la hay cosas, como la postura Charla con J. C. del perrito, que me ponen a cien y no tengo problemas, postura del perrito» pero a ella le gusta que me uiero saber si ir más ponga encima y cuando lo Higuero, Leo CONSULTORIO lento, resistirse al sexológico hago pierdo la erección y Qplacer para alcanzar no la recupero hasta que el orgasmo lo más tarde PILAR vuelvo a cambiar de y Pérez Henares posible, variar el ritmo e Cristóbal postura. ¿Puede que sufra El atleta estará en nuestra redacción a las 13.30 incluso parar de penetrar Nuestra sexóloga impotencia o es sólo que supone algún sufrimiento contesta a vuestras no me gusta esa postura? horas. Por la tarde vendrá el superviviente para la próstata. No tienen dudas sobre sexo ¿Debería ir al médico? y ‘triunfito’ y mañana el novelista nada que ver con lo que Todo el mundo prefiere llaman marcha atrás, ¿no? está obsesionado con que unas posturas a otras y tú contestará a las preguntas de los usuarios Depende de lo que yo lo tenga. Me gustaría no eres impotente, puesto hagas. Si vas más lento saber si es posible que puedes hacer R. R. partir de las 16.00 horas, para pero no tienes la sensa- conseguirlo y qué es lo el amor y masturbarte. El 20 MINUTOS responder, igualmente, a ción de estar controlando, normal. En cuestiones problema lo tienes con La semana se presenta reple- nuestros lectores. no pasa nada. Pero si lo de sexo no hay nada respecto a tu pareja. Te ta de encuentros digitales en Leo saca a la venta mañana haces esforzándote, sí ‘normal’, lo que cada uno recomiendo que penetres 20minutos.es. El primero en vi- su disco Nuevo norte.Además, El cantante Leo Segarra nos visita estás dañando tu próstata, hace es lo mejor. Pero, en cualquier postura y sitarnos será el atleta Juan Car- participa como jurado en la hoy a las 16.00 horas. ARCHIVO y en ese caso tendría las sobre todo, cuando luego termines con la que los Higuero, noveno invitado a web de OT y acaba de salir del mismas contraindicacio- estamos hablando de le gusta a tu pareja. Todo las Charlas Olímpicas. Contes- reality de Telecinco Supervi- car el libro El último cazador, nes que la marcha atrás. respuestas involuntarias, es cuestión de habilidad, tará a vuestras preguntas des- vientes, en el que ha quedado una novela ambientada en la como el orgasmo, no hay y además intentarlo es de las 13.30 horas de hoy. en segunda posición. Prehistoria. Yasé,porquelohas manera de forzarlo. Dile a divertido. El cantante Leo Segarra, El escritor y periodista An- Ya puedes dejar tus pre- comentado otras veces, tu chico que se preocupe que se dio a conocer en Opera- tonio Pérez Henares nos visi- guntas para los tres en nues- que no hace falta un por él mismo y te deje a ti TODAS LAS PREGUNTAS ción Triunfo, estaráenlare- tará mañana a partir de las traweb.Paraquenosete segundo orgasmo para la cuestión de tu orgasmo. Y LAS RESPUESTAS, EN... dacción un poco más tarde, a 12.00 horas. Acaba de publi- quede ninguna en el tintero. sentirse bien, pero mi chico Cuando hago el amor con 20minutos.es

El Prado recrea SEGUNDOS el diario de Goya El madrileño Museo del LA ZONA Prado acoge desde ma- DISCOSALAVENTA CRíTICA sueltos a una ñana la muestra Goya en Juegos de palabras periodista de éxito y tiempos de guerra, que, La nueva fórmula de LIBROS un negro literario en con casi 200 obras, re- De la picaresca de Steinbeck crisis. Ambos serán construye su diario ar- 2 al universo del último Minotauro contratados para tístico en tiempos de la Mariah Carey, E=MC escribir la historia Guerra de la Indepen- Otra semana que comienza con un buen número de Digna discípula de la siempre preparados y de un anciano que dencia, cuyo bicentena- discos de diferentes estilos,para que tengas donde ele- picaresca española un particular sentido asegura poseer un riosecumpleesteaño. gir.La diva del pop Mariah Carey saca al mercado su un- Tortilla Flat (Navona, de la honestidad y la libro en el que se décimo disco de estudio,E=MC2,tras vender diez millo- 12,50 euros) es una justicia. El día en que escribe su propia vida Subastan retratos nes de copias de su anterior álbum, The Emancipa- pequeña gran novela uno de ellos hereda SONIA RUEDA en tiempo real, y que de Kate Moss tion of Mimi.Por su parte,la soprano Sarah Brightman que coloca al lector dos casas en Tortilla Los devotos de les remite al doctor La casa Bonhams de Lon- vuelve al panorama musical con el primer disco de ante un John Flat pone punto Borges reconocerán Nobac, un misterioso dres subastará el miérco- temas propios desde 2003. Su nuevo trabajo se llama Steinbeck deliciosa- final a sus días de ecos suyos entre las científico cuya pista les dos fotografías, una Symphony.Tambiénve la luz esta semana el primer dis- mente inesperado, vagabundeos y a las líneas de El Libro de se perdió años atrás. serigrafía y un aguafuerte co de un profesor de OT tras su paso por la academia. que te clava en noches a la intempe- Nobac (Minotauro, 19 Destino, causalidad, de la modelo Kate Moss En este caso, es Manu Guix el que versiona y actualiza Monterrey, en la rie, pero también euros), merecido enigmas e intriga en con precios entre 3.750 y 11 canciones del cantautor Lluís Llach en Onze Llachs. costa californiana, marca el inicio de una ganador del último una novela cargada 62.500 euros de salida. Ytevas,por otro lado,es el título del CD+DVD de la edi- para presentarte a nueva etapa cargada Premio Minotauro de de sorpresas con un ción especial de Motel en España. tres truhanes, con de responsabilidades Literatura Fantástica, final que te corta el Eco gana el Reino más vino de garrafón hasta ahora descono- en el que Federico aliento. Intensa. de Redonda en vena que sangre, cidas que, sin Fernández Giordano El ensayista y novelista Fallece años. Licenciado en Dere- dispuestos a todo por embargo, esquivará crea letra a letra un Y mañana, italiano Umberto Eco ha Elías Amézaga cho y autor de más de se- hacer absolutamente con maestría. laberíntico juego de DVD, recibido el Premio Rei- El dramaturgo y ensayista senta libros, dedicó en su nada, los puños Divertidísima. espejos donde deja por Rubén Ruiz no de Redonda –creado bilbaíno Elías Amézaga fa- faceta de ensayista su vida por la editorial de Javier LOS MÁS VENDIDOS*. 1 ‘El asombroso viaje de Pomponio Flato’ (Eduardo Mendoza). 2 ‘El niño con el pijama de rayas’ lleció ayer en su domicilio al estudio de otros escrito- (John Boyne). 3 ‘Un mundo sin fin’ (Ken Follet). 4 ‘El secreto’ (Rhonda Byrne). 5 ‘Harry Potter y Marías– por el conjunto de Getxo (Vizcaya) a los 86 res vascos. *DEL 31 DE MARZO AL 7 DE ABRIL las reliquias de la muerte’ (Joanne K. Rowling). 6 ‘El economista camuflado’ (Tim Harford). de su obra. 24 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 Larevista

Cartelera de cine

Electra, Ken Davitian. El heroico Leonidas, sin BlackJack. 15.20, 17.40, 20.00, 22.30. 27 ESTRENOS más armas que su ropa interior de cuero y una vestidos. 15.45. Blade Runner: The final cut. capa, lidera un grupo de 13 espartanos muy (V.O.S) L, M, X, J: 20.15, 22.45. Casi 300. BLACKJACK. Dirección: Robert Luketic. Intér- particulares en defensa de su patria contra los 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Como la vida pretes: Kate Bosworth, Kevin Spacey, Jim Stur- invasores persas (cuyas filas incluyen a Ghost misma. 15.30, 17.30. Despierto. 20.30, gess, Josh Gad, Laurence Fishburne, Liza Lapi- Rider, Rocky Balboa, los Transformersyauna 22.30. El territorio de la bestia. 16.00, ra. Ante la imposibilidad de hacer frente al cos- jorobada Paris Hilton). Filmax A Coruña, Yel- 18.00. El último gran mago. 18.30, 20.30, te de la matrícula, Ben Campbell, brillante estu- mo Cineplex Los Rosales. diante de un prestigioso Instituto Tecnológico, 22.30. Fuera de carta. 15.30, 17.45, 20.15, se une a los estudiantes más dotados de la es- COMO LA VIDA MISMA. Dirección: Peter 22.30. Horton. 16.30, 18.30. La familia Sa- cuela para viajar a Las Vegas con identidadess Hedges. Intérpretes: Steve Carell, Dane Cook, vages. 19.45, 22.00. La noche es nuestra. falsas y poner en práctica sus conocimientos Juliette Binoche. Dan Burns, viudo, padre y 20.15, 22.45. Las crónicas de Spiderwick. para ganar al BlackJack. Cinebox Narón, Cine- asesor familiar, aún no se ha repuesto de la 16.15, 18.15. Mi monstruo y yo. 15.45. Papá sa Área Central, Filmax A Coruña, Valle In- pérdida de su mujer, y se refugia en la excusa por sorpresa. 15.30, 17.45, 20.00, 22.15. de que debe ocuparse de sus tres rebeldes hi- clán, Yelmo Cineplex Los Rosales. Rastro oculto. 18.15, 20.30, 22.45. Retratos jas para evitar enfrentarse a cualquier imprevis- FUERA DE CARTA. Dirección: Nacho G. Velilla. to. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Ro- del más allá. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Intérpretes: Javier Cámara, Lola Dueñas, Fer- sales. Shine a light. 16.00. The contract. 18.00, nando Tejero, Benjamín Vicuña, Chus Lamprea- 20.15, 22.45. Todos estamos invitados. ve, Luis Varela, Cristina Marcos, Alezandra Ji- DESPIERTO. Dirección: Joby Harold. Intérpre- 15.45, 17.45, 19.45, 21.45. ménez, Junio Valverde. Maxi es un cocinero de tes: Hayden Christensen, Jessica Alba, Terren- reconocido prestigio, propietario de un restau- ce Howard. Clay es joven, rico, apuesto y está rante de moda en Chueca y un hombre que vive enamorado. Su vida sólo tiene un fallo, una CINES PROVINCIA su homosexualidad sin complejos. Cinebox grave afección cardíaca. Yelmo Cineplex Los Narón, Cinesa Área Central, Filmax A Coru- Rosales. ña, Yelmo Cineplex Los Rosales. EL TERRITORIO DE LA BESTIA. Dirección: SANTIAGO PRADOLONGO. Dirección: Ignacio Villar. Intér- Greg Mclean. Intérpretes: Michael Vartan, pretes: Rubén Riós, Tamara Canosa, Roberto Radha Mitchell, Stephen Curry. Pete es un pe- CINESA ÁREA CENTRAL. Centro Comercial riodista americano que hace un reportaje sobre Porto, Mela Casal, Gonzalo Rei Chao, Carlos Área Central. Polígono de Fontiñas. Tel. 902 Sante. Tres amigos, Raquel, Martiño y Arman- la industria turística en el norte de Australia. Yelmo Cineplex Los Rosales. 333 231. 21: BlackJack. 16.15, 19.00, 22.00. do, acaban de cumplir su mayoría de edad. Pa- Casi 300. 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. El te- ra ellos el verano se presenta como todos los EL ÚLTIMO GRAN MAGO. Dirección: Gillian rritorio de la bestia. 16.10, 18.10. El último demás, con fiestas, tardes en el río. Filmax A Armstrong. Intérpretes: Guy Pearce, Catherine gran mago. 20.15, 22.20, 16.10, 18.15. Fue- Coruña. Zeta-Jones, Timothy Spall. Cuando el famoso ra de carta. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. La RETRATOS DEL MÁS ALLÁ. Dirección: Masa- mago Harry Houdini llega a Edimburgo en su noche es nuestra. 22.35. Papá por sorpresa. gira mundial, ofrece una gran recompensa a la yuki Ochiai. Intérpretes: Joshua Jackson, Ra- 16.00, 18.05, 20.20. Rastro oculto. 20.15, chael Taylor, David Denman, John Hensley, Ja- persona capaz de contactar con su madre recientemente fallecida. Filmax A Coruña, Yelmo 22.30. Retratos del más allá. 16.15, 18.15, mes Kyson Lee. Una pareja de recién casados 20.15, 22.20. descubre imágenes inquietantes y fantasmagó- Cineplex Los Rosales. ricas en unas fotografías que revelan después HORTON. Dirección: Jimmy Hayward y Steve VALLE INCLÁN. Rúa Fernando III O Santo, 12. de un trágico accidente. Cinebox Narón, Cine- Martino. Horton es un imaginativo elefante que Secuencia de Todos estamos invitados, con José Coronado como protagonista. Tel. 981 597 088. 21: BlackJack. 17.30, sa Área Central, Filmax A Coruña, Multicines oye un débil grito de auxilio proveniente de una 20.15, 23.00. Juno. 17.30. La familia Sava- Bergantiños, Yelmo Cineplex Los Rosales. diminuta mota de polvo que flota en el aire. Fil- ges. 20.15, 23.00. La noche es nuestra. TODOS ESTAMOS INVITADOS. Dirección: Ma- max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. mento en que la familia Grace se muda a la vie- MI MONSTRUO Y YO. Dirección: Jay Russell. 17.30, 20.15, 23.00. Los falsificadores. nuel Gutiérrez Aragón. Intérpretes: Óscar Jae- LA FAMILIA SAVAGES. Dirección: Tamara Jen- ja y aislada casa de Arthur Spiderwick, su tío Intérpretes: Emily Watson, Alex Etel, Ben Cha- cines 20.15, 23.00. No es país para viejos. 17.30. nada, José Coronado, Vanessa Incontrada, Iña- kins. Intérpretes: Laura Linney, Philip Seymour bisabuelo, empiezan a ocurrir cosas raras… plin. Angus es un solitario joven escocés que Seda. 17.30. Shine a light. 20.15, 23.00. To- ki Miramón. Josu Jon ha quedado herido en un Hoffman, Philip Bosco. Tras haberse liberado Una serie de extrañas desapariciones y acci- anhela que su padre regrese de la guerra. La dos estamos invitados. 17.30, 20.15, 23.00. duro enfrentamiento con la guardia civil y ha del dominio de su padre, los hermanos Wendy dentes sin explicación lógica, hace que Jared y historia comienza cuando encuentra un miste- A CORUÑA perdido la memoria. A la espera de lo que deci- y Jon tendrán que dejar de lado sus ajetreadas su hermano gemelo Simon, empiecen a inves- rioso objeto en la playa que resulta ser un hue- tigar. Yelmo Cineplex Los Rosales. NARÓN dan las autoridades competentes, el joven per- vidas y se verán obligados a vivir juntos bajo el vo mágico del que está a punto de nacer una FILMAX A CORUÑA. Avda Alférez Provisional, manece en un hospital penitenciario. Cinebox mismo techo por primera vez desde su infan- LOS FALSIFICADORES. Dirección: Stefan Ru- criatura sorprendente: el mítico 'monstruo del 3, El Puerto Centro de Ocio. Tel. 981 224 615. Narón, Filmax A Coruña, Valle Inclán, Yelmo cia, redescubriendo las excentricidades que les zowitzky. Intérpretes: Karl Markovics, August lago' de las leyendas escocesas. Yelmo Cine- 21: BlackJack. 17.00, 19.30, 22.00. Casi CINEBOX NARÓN. Centro Comercial Odeón. Cineplex Los Rosales. sacaban de quicio. Yelmo Cineplex Los Rosa- Dile, Devid Striesow. La verdadera historia de plex Los Rosales. 300. 16.30, 18.30, 20.45, 22.30. Como la vi- Polígono Industrial de A Gándara, s/n. Teléfo- les. da misma. 15.45, 17.45. El último gran mano: 902 463 269. 10.000. 20.15, 22.30. 21: Salomon Sorowitsch, falsificador extraordina- MEMORIAS DE QUEENS. Dirección: Dito Mon- rio y bohemio que, tras ser enviado a un campo go. 18.15, 20.15, 22.15. Fuera de carta. BlackJack. 17.00, 19.45, 22.20. 27 vestidos. SIGUEN EN CARTEL LA NOCHE ES NUESTRA. Dirección: James tiel. Intérpretes: Chazz Palminteri, Robert de concentración alemán en 1944, acepta ayu- 16.30, 19.00, 21.30. Horton. 16.30. La noche 16.45. Casi 300. 18.15, 20.15, 22.15. Como Gray. Intérpretes: Joaquin Phoenix, Mark Wahl- Downey Jr.. Un escritor de éxito que vive en los berg, Eva Mendes. Bobby Green no quiere sa- dar a los Nazis en una organizada operación de es nuestra. 20.00, 22.15. Papá por sorpresa. la vida misma. 18.30. Despierto. 19.30, SÓLO SALAS DE A CORUÑA falsificación diseñada para ayudar a financiar el Ángeles, Dito, tiene que volver, tras quince 15.45, 18.00. Pradolongo. 16.15, 18.15, 22.15. El territorio de la bestia. 20.40, ber nada de la vida profesional de su familia. Es años de ausencia, el barrio de Astoria, en el dis- 27 VESTIDOS. Dirección: Anne Fletcher. Intér- el popular relaciones públicas de El Caribe, la esfuerzo bélico. Yelmo Cineplex Los Rosales. 20.30, 22.45. Rastro oculto. 20.30, 22.30. 22.40. El último gran mago. 19.30, 22.00. pretes: Katherine Heigl, James Marsden, Malin trito neoyorquino de Queens en el que se crió. Retratos del más allá. 16.00, 18.00, 20.00, legendaria discoteca de Brighton Beach, Broo- MIÉRCOLES LOCO. Dirección: Chus Thomas. Fuera de carta. 18.15, 20.30, 22.45. Horton. Akerman. Jane es una mujer idealista, románti- klyn, donde además de trabajar, disfruta salu- Fórum Metropolitano. 22.00. Shine a light. (V.O.S.E) 17.00, 19.30, Intérpretes: Vicent Lindon, Isabelle Carré. To- 18.15. La noche es nuestra. 19.30, 22.00. ca y completamente desinteresada. Miembro dando a amigos y clientes o bailando con su PAPÁ POR SORPRESA. Dirección: Andy 22.00. The contract. 16.15, 18.30, 20.45, Las crónicas de Spiderwick. 17.15. Mi dos los miércoles son un día diferente para los 22.45. Todos estamos invitados. 16.45, perpetuo de un séquito nupcial, su propio final preciosa novia puertorriqueña. Filmax A Coru- Fickman. Intérpretes: Dwayne 'The Rock' John- monstruo y yo. 17.00. Papá por sorpresa. niños franceses: ese día no hay clase. Sus pa- 18.45, 20.45, 22.45. feliz nunca aparece. Yelmo Cineplex Los Rosa- ña, Yelmo Cineplex Los Rosales. son, Kyra Sedgwick, Roselyn Sanchez. Joe 18.00, 20.20. Rastro oculto. 18.15, 20.30, les. dres están enredados en el trabajo. Así, los ni- LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK. Dirección: ños tienen un día entero para un ‘mundo secre- Kingman es un jugador de fútbol americano, un YELMO CINEPLEX LOS ROSALES. Centro Co- 22.40. Retratos del más allá. 18.15, 20.15, CASI 300. Dirección: Jason Friedberg y Aaron Mark Waters. Intérpretes: Freddie Highmore, to’, y sólo en ocasiones excepcionales sus pa- hombre soltero, famoso y millonario. Filmax A mercial Los Rosales. Ronda de Outeiro, 419. 22.15. Seda. 22.40. Todos estamos invita- Seltzer. Intérpretes: Sean Maguire, Carmen Mary-Louise Parker, Nick Nolte. Desde el mo- dres se meten en él. Fórum Metropolitano. Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. Tel. 902 220 922 y 981 128 092. 21: dos. 18.30, 20.30, 22.30. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 25 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Anhelas más Será un Tu curiosidad Hoy estarás Las confusio- Cuídate en Hoy estarás Puedes Tendrás un Las estrellas Buscas Ahora podrás libertad y díadeduro por todo está especialmen- nes internas el aspecto realmente perder la día positivo te brindan estabilidad manejar confianza trabajo, pero aumentando. te tenso. te pondrán personal. optimista. confianza en en el ámbito ahora nuevas en las mejor a seres en lo cumplirás Aprovecha Actuarás tan muy irritable Toma las Demasiada ti en algún sentimental, oportunida- relaciones neuróticos, sentimental. con todas las que los sibilinamente e incluso los precauciones confianza momento, todo cuanto des para sentimenta- dependientes La madurez responsabili- astros te que creerás comentarios necesarias puede pero alguien planifiques ganar más les y la y conflictivos. con que dades que envían oír lo que de tu pareja al conducir, ocasionarte cercano para hoy dinero. Saca encontrarás Nadie podrá abordarás los tienes a su fuerza no han dicho te parecerán al cruzar la muchos subirá tu ego podrás provecho a si eres invadir tu temas te dará tu cargo. y estudia, sobre ti. grandes calle, subir problemas a y te sentirás llevarlo a los múltiples responsable preciada en todos buen Intenta porque Surgirán intromisio- y bajar largo plazo. mucho mejor. cabo si talentos y cumples privacidad. resultado. exigir más. aprobarás. problemas. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA nes. escaleras... Cuídate. Aprovecha. lo deseas. que tienes. con todo. Cuídala.

nunaperfumeríacercanaa DE TODO CORAZÓN radoporcompletoelcariñode ECallao,dondeantestraba- blogs20 sushijas.Loquemásdeseaba RELLENITAS, jábamoslosperiodistasde eraestarconsusnietos,loshi- MARTA 20minutos,elperfumede josdeEloísa,aquienconside- BritneySpearshabajadode Cibelina rasuhijaentodoslosaspectos TAMBIÉN DE 60a30euros.¡Nadielocom- peseaserfrutodeunarelación pra!¡Estodaunatristemetáfo- anteriordeMayteZaldívar. radeladesgraciadaexistencia La niña de Conestaúltima,larelaciónno ‘GLAMOUR’ deestamujer!Nohayderecho. Bustamante puedeser,enlosúltimostiem- Queen Latifah, Teté Delgado, Crystal KateMosssedroga,pareceun pos,másnefasta. cadáver,selecaenlospelleji- Renn... Tal vez su físico no se ajuste llosdelaspiernascomobiennosmuestrase- La niña de Bustamante. Enunaemisoradera- manatrassemanalarevistaCuoreycotizaal diodeEcuadorlocontó.DavidBustamante a los cánones, pero irradian belleza alzaaúnenelmercadodelastopmodels. vaaserpadredeunaniña,alaquepondráde y, ante todo, son felices. ALINA PÉREZ nombreDaniela.Elcantantesantanderino Julián Muñoz e Isabel Pantoja. Mecuentauna semuestramuyemocionadoconla próxima personaconaccesodirectoalentornodel llegadaalmundodelapequeña. tiernoexalcaldedeMarbellaquesigueena- ílvia Tarragona, compa- La actriz Teté Delgado, la moradodeIsabelPantojayqueyaharecupe- SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es Sñera de colegio de Judith modelo Crystal Renn (de Mascó, llegó a pesar 125 kilos. arriba abajo) y la cantante Con los consejos de su ami- estadounidense Queen ga modelo perdió casi 40, Latifah (a la izda.). aunque al principio se enfa- FOTOS: ARCHIVO dó con ella. Pero, con una ta- lla 46/48, la misma de Queen Latifah, Sílvia es feliz. En Memorias de una Gorda feliz.Soy así,¿y qué?,Tarragona recuerda a gorditos glamouro- sos de la historia. Desde Enri- queVIII hasta Obélix, pasando por Teté Delgado o Ma- rilyn Monroe. También menciona a la top Crystal Renn. Con19añosy 1,74 metros, pesa 70 kilos, un perfil raro en el mundo de la moda. Llegó a pesar 49 kilos ma- tándose de hambre, pero un día decidió volver a comer. Hoy trabaja en el departamento de tallas grandes de la agencia Ford y ocupa portadas en medio mundo. Gaultier y Dolce y Gabbana la adoran. Como dijo Elmer Rice, si la naturaleza quisiera que nuestro esqueleto fuese vi- sible, lo habría puesto fuera del cuerpo. 20minutos.es/gente Todas las noticias de los famosos, en el canal de Gente

S.DÚRCAL vor al inscribir a su hija en PEY BARDEM el Registro Civil, según el VESTIDA POR CLARÁ programaLas gafas de Ange- PODRÍAN CASARSE Shaila Dúrcal contrajo ma- lino, deTelecinco.Al parecer, La pareja de actores podrían trimonio el sábado en Aca- Telma acudió fuera del hora- estar planeando su boda pa- pulco (México),donde nació rio establecido a tal efecto. ra este 2008,según National su pareja,Dorio.Shaila lució Enquirer.Javier le habría pe- un vestido con velo de Rosa dido matrimonio en las va- Clará y estuvo acompañada A.WINEHOUSE caciones de Semana Santa. por su hermana Carmen y CON MANCHAS EN LA por su padre, Júnior. PIEL Y MUY DELGADA PEPA FLORES La cantante ha sido fotogra- ROMPE SU SILENCIO TELMA ORTIZ fiada excesivamente delga- ¿TRATO DE FAVOR? da y con marcas en su cara, La que fuera niña prodigio causadas por el impétigo, del cine español, Marisol La hermana de la Princesa una enfermedad cutánea de (Pepa Flores), rompe su si- Letizia ha sido denunciada la que se está tratando con lencio de años en la biogra- por un supuesto trato de fa- antibióticos. fía Marisol,que publicaT&B. 26 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 Larevista

SEGUNDOS

Homenaje a Elías Querejeta El Festival de Cine y Dere- chos Humanos que ten- drá lugar en San Sebastián desde el viernes hasta el día 25, prestará una aten- ción especial a las vícti- mas del terrorismo y pre- miará la labor del director de cine Elías Querejeta por su lucha en defensa de los derechos humanos. Casi diez millones por una vasija Al gusto de George Michael Una vasija embellecida en La galería que el británico George Michael posee en Da- El mexicano oro, elaborada para uso llas (EE UU) muestra la colección de arte contempo- Francisco Toledo exclusivo, de la dinastía ráneo que el cantante ha creado junto con su socio Kenny Entre animales expone grabados de china Ming, de hace unos Goss, quien posa en la imagen al lado de la obra San Se- animales tropicales, 600 años, ha sido vendida bastian, Exquisite Pain (San Sebastián, dolor exquisi- ilustraciones de en la casa de subastas So- to), de Damien Hirst. FOTO: DONNA MCWILLIAM / AP tropicales y uno de sus libros theby’s de Hong Kong iinspirado en Frank (China) por 9,46 millones Kafka y una serie de de euros. El objeto pesa El filme ‘Tres autorretratos. FOTOS: 1,28 kilos y tiene como autorretratos MARIO GUZMÁN / EFE motivos dos dragones de días’ recibe cinco garras. Francisco Toledo, uno de los artistas más la Biznaga de Ana Belén y destacados de México, reúne buena parte Johansen, en el Espal Oro en Málaga de sus grabados en una muestra Ana Belén, Kevin Johan- La película Tres días,deJa- sen, Ismael Ló y el gran- vier Gutiérrez, consiguió la R. R. canario José Antonio Ra- Biznaga de Oro al mejor lar- 20 MINUTOS mos conforman el cartel gometraje en el Festival de Francisco Toledo (Juchitán, de la nueva edición del Cine Español de Málaga, Oaxaca, México, 1940), uno Encuentro de Solidaridad que se clausuró el sábado. de los artistas mexicanos con los Pueblos de Áfri- El Premio Especial del Jura- más destacados de la es- ca y America Latinoamé- do recayó en Todos estamos cena contemporánea, rica (Espal), que cumple invitados,de Gutiérrez Ara- expone estos días en el este año su 18 edición y gón, y el Premio de la Crí- Centro Cultural de Es- que se celebrará del 25 de tica fue para Cobardes, de Javier Gutiérrez, director paña en México. abril al 4 de mayo. José Corbacho y Juan Cruz. de la película Tres días. EFE La exposición Francisco Toledo: gráfica muestra al Toledo más experi- CALPURNIO mental y reúne grabados realizados por el pintor con diversas técnicas, que van desde la litografía hasta la pintura seca, pasando por aguatinta y azúcar. Dividida en tres par- tes, esta exposición contiene 76 grabados, entre los que están una veintena de autorretratos, una serie de pintu- ras sobre animales tropicales e ilustraciones originales de un libro del propio Toledo. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 27 Larevista

La falda al vuelo de Marilyn El norteamericano George S. Zimbel, autor poco conocido en España, fue el artífice de las clásicas imágenes de la mítica actriz sobre una rejilla

P. CARO Zimbel pertenecía al grupo 20 MINUTOS de profesionales que mani- La instantánea universal de festaba su compromiso por una pletórica Marilyn Mon- los personajes y las estampas roe vestida de blanco, sexy y sociales que inmortalizaba. con la falda medio levantada Kowasa Gallery de Barce- por una corriente de aire re- lona expone bajo el nombre pentina procedente de una de Energy unas 60 fotografías rejilla a pie de calle, tuvo a un del autor, entre ellas la serie testigo de excepción, camu- de Marilyn. Zimbel también flado tras su cámara. Era el captó y cazó por el Nueva fotógrafo norteamericano York de la época a Jacqueli- George S. Zimbel, afincado ne Kennedy, a Richard Nixon en Canadá desde 1971. y a Mickey Rooney. A su pericia fotográfica corresponden estas imáge- 20minutos.es nes de la ambición rubia re- cogidas sosteniéndose las Visita desde la web la galería faldas en La tentación vive de imágenes de George S. Zim- arriba, de BillyWilder (1955). bel sobre Marilyn Monroe.

fueron el lugar Las calles de Nueva York y de Nueva Orleans escogido por el fotógrafo George S. Zimbel para inmortalizar estampas cotidianas. Y también las famosas imágenes de Marilyn Monroe GEORGE S. ZIMBEL sosteniéndose la falda al vuelo.

El español de Aún no hay acuerdo SEGUNDOS para la repatriación los jóvenes es La repatriación de los restos mortales de Miguel de Mo- Díaz Pérez recupera la mayo su nuevo álbum, Ga- muy expresivo lina, que se encuentran en ‘Andalucía del exilio’ to negro-Dragón rojo, diez La jerga juvenil suele ser Buenos Aires, a su Málaga Antonio Machado, Rafael años después del lanza- pasajera,pero aporta a la natal está pendiente aún de Alberti, Luis Cernuda y miento de su primer dis- lengua recursos ocu- la autorización de la fami- Victoria Kent son algunos co. Kamikaze, «un canto a rrentes,expresivos y con lia del artista que reside en de los nombres recopila- la música y a la vida», será más fuerza que el len- Argentina. dos por la escritora Eva su sencillo. guaje de los adultos.Ésta Díaz Pérez en el libro An- fue una de las conclusio- Fernando Cánovas dalucía del exilio, en el La obra de Richter nes a las que se llegó en el expone en Nueva York quedacuentadelamag- llega a España seminario El español de Una selección de obras nitud intelectual de la El Centro de Arte Contem- los jóvenes, organizado abstractas del argentino diáspora andaluza. poráneo de Málaga (CAC) por la Fundéu BBVA,que Fernando Cánovas, reuni- muestra, por primera vez reunió en San Millán de das con el nombre de Pin- Lo nuevo de Amaral, en España y hasta el 13 de la Cogolla (La Rioja) a turas conectadas, se mues- a la venta en mayo julio, una retrospectiva del profesores, guionistas y tran, hasta el 30 de mayo, El grupo musical Amaral pintor alemán contempo- escritores,y que inaugu- en la Fundación Gabarrón sacará el próximo 27 de ráneo Daniel Richter. ró la Princesa Letizia. de Nueva York. 28 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 PUBLICIDAD LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 29 Larevista YEN20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING LA 2. 14.30 H TVE 1. 18.30 H CUATRO. 17.25 H Tenis: Copa Davis. La ‘España directo’. El ‘Entre fantasmas’. Un chef cadena suprimió el documental programa informativo de la de cocina que murió quemado de tarde para ofrecer una tarde recorrió varios pueblos buscaba a Melinda para que competición entre selecciones, del país contando las disputas resolviera su caso. Cuando en la que España, capitaneada que algunos de sus vecinos la protagonista contestó al por Emilio Sánchez Vicario, tenían. A veces llegando teléfono, su coche se paró. se la jugó frente a Alemania. incluso a la violencia física.

SEGUNDOS

¿Adiós a ‘Las gafas de Angelino’? El informal Quizá sea la crónica (grande), Cruz y 20minutos.es de una muerte anun- Raya (arriba), Los ciada,pero lo cierto es Morancos con su Dinos, ¿Qué programas que Telecinco ya pla- Omaíta (abajo) de humor recuerdas nearetirardelaparri- yJoséCorbacho con cariño o echas de lla el programa Las imitando a Pedro menos? ¿Cuál debería gafas de Angelino, su Erquicia (silueta). volver a emitirse? gran apuesta para la sobremesa tras el fin de Aquí hay tomate. El espacio,conducido por Carmen Alcayde yeljovenAdamMo- linos, no ha logrado enganchar al públi- co y en Telecinco tienen poca paciencia con los programas que rondan el 15% de dos, en Antena 3, que allá por cuota y no llegan a los 1997 ya realizaba montajes 2 millones de espec- ESPACIOS INFORMALES con imágenes de Aznar y Ana tadores. Botella siendo perseguidos Este mes se cumplen seis años de la desaparición de ‘El informal’. por un fantasmal Felipe González. El Neng prepara Y como éste ha habido un buen puñado de espacios de humor Los dúos de humoristas una serie han sido un verdadero hito Eduard Soto, conoci- como‘¡Al ataque!’,‘Osados’ o el famoso‘Homo zapping’. ISRAEL ÁLVAREZ en lo que a espacios de hu- do por interpretar al mor se refiere. Martes y Tre- Neng en Buenafuen- ce, con JosemaYuste y Millán te, prepara una nueva e acaban de cumplir seis Salcedo, fueron precursores serie de ficción que Saños de la desaparición Javier Capitán, pionero de otros dúos de cómicos podría emitirTelecin- de la parrilla de El informal, que llevarían a la parrilla de co, según ha publica- un programa mítico de hu- Javier Capitán explica en exclusiva a 20 minutos que la idea TVE diversos programas de do la web Vertele.com morquehizoreíramedia del programa surgió «de un equipo creativo con mucha liber- humor, como Cruz y Ra- España desde Telecinco. tad». El presentador asegura que «el regreso de El informal ya.show, protagonizado por La Sexta repone Este espacio, presen- sería un error, entre otras cosas porque está sobrevalorado por Juan Muñoz y José Mota, o El la ficción ‘SMS’ tado por Javier Capitán el recuerdo». Respecto al motivo de la retirada del espacio Retorno de Omaíta, del dúo La serie Sin miedo a y Florentino Fernández, dice que «las causas nunca estuvieron claras». Los Morancos. soñar (SMS) regresa supuso toda una revo- Más reciente es el Homo hoy a la parrilla de La lución, pero tras cuatro mor que marcaron una acompañaba un joven Javier zapping de José Corbacho Sextaenformadere- años de parodias y época. Uno de los pri- Cárdenas. ¿Quién no recuer- (Antena 3), que dejó perso- posición. Sus protago- sketchs, y sin motivos meros en apuntarse a las da a Carlos Jesús y sus rezos najes inolvidables, como los nistas, Amaia Sala- aparentes, desapare- parodias con personajes y aquello de «Sole, que te álter ego de Anne Igartiburu manca y María Castro, ció. ¿Debería volver? famosos y a los gags his- meto con el mechero?». o Pedro Erquicia, y que lan- triunfan ahora en Sin Hacemos un repaso triónicos fue Alfonso Arús Por su parte, Milkel Gimé- zóalafamaalcómicoyac- tetas no hay paraíso. por otros programas de hu- con ¡Al ataque!, donde le nez estuvo al frente de Osa- tor Paco León. 30 LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 Larevista Televisión EL DUELO DEL JUEVES ‘LOS DESAYUNOS ‘ESPEJO VENCE PEPA BUENO DE TVE’ NOMBRE PÚBLICO’ TVE 1. 16.00 H CUATRO. 10.15 H El espacio de entrevistas ‘Amar en tiempos ‘JAG: Alerta Roja’. GÉNERO de la presentadora Pepa PROGRAMA PROGRAMA revueltos’. Tras recordar La Armada tendrá que Bueno superó, con un TVE 1CADENA ANTENA 3 viejos tiempos con enviar al comandante

CUOTA DE 21,6% de cuota de pantalla, PANTALLA Marcelino, manolita Harmon hasta Tokio al programa de Antena 3 cambia de opinión y decide porque un soldado ha sido (%) de Susanna Griso, que sólo 21,6 15,3 que Leonor recibirá acusado de violar a una obtuvo un 15,3% de cuota. 477.000 ESPECTADORES 392.000 la primera comunión. ciudadana japonesa.

Dinos... LA TRIBU Sara Vivas Fran QUÉ OPINAS Pomares DE LATELE De la cuestión «Bart Simpson ‘¿Quién quiere ser millonario?’. Me parece de pareja estupendo que este es un personaje programa vuelva a las as mayores complica- tardes. Me encanta su Lciones en las relaciones presentador, tiene de pareja suelen venir por una ironía muy fina que éstas están constitui- bombón» y es capaz de trans- das por seres humanos, los mitir mucho con su bichos más retorcidos de Es la dobladora del hijo pequeño de ‘Los mirada y con su for- todos cuantos habitan el ma de hablar. Enho- planeta.Y cuanto más re- Simpson’ desde hace ya 18 años. rabuena, seguid así. torcidos, paranoicos y des- Paula Pons. confiados son los seres hu- Confiesa que es más difícil ponerle manos intervinientes, más ‘Plan América’. Pepe conflictivas son las relacio- vozaundibujoqueaunactor Sancho está fantástico nes. Cójanse tres parejas y en esta nueva serie de lléneselas de prejuicios, ISRAEL ÁLVAREZ paba algún «mosquis», aun- TVE1.Esungranac- inseguridades y desórde- 20 MINUTOS que es más de Homer. tor y estoy muy con- nes de personalidad, y ya SaraVivas lleva 18 años po- ¿No le piden constantemen- tento de que se haya está: tenemosCuestión de niéndole voz a Bart, el hijo te que haga de Bart? embarcado en esta se- sexo,una de las apuestas menor de Los Simpson (Ante- Ahora ya no, pero al principio rie que recrea la vida de ficción nacional más na 3, L aV a las 14.00 h y S a las me traían loca. La gente me de los cooperantes es- solidas de la actual progra- 21.45 h). traía la cinta de sus contes- pañoles. Francisco ¿A la gente no le sorprende tadores para que les grabara Ruiz. Las meteduras de que sea una mujer la que po- un saludo. Ahora hay alguno A sus 41 años, Sara Vivas ha puesto la voz a pata de Diego (Willy ne la voz a Bart? quemepidequelegrabeun Malcon, al pequeño de la familia Tarner en Alf ‘House’. Nunca he Toledo) provocan Al principio alucinaban por- tono para el móvil. BIO yaTomBakerdeOliver y Benji, entre otros. permitido que mis que pensaban que era un cha- ¿Por qué cambió la voz de amigos lo tachen de sonrisas, pero val. A los niños les suele doblar Homer? histérico y sobrado, también ternura una mujer, aunque ahora hay Por la muerte de su doblador, Sí. Hemos tenido escenas pero reconozco que chicos que también lo hacen. Carlos Revilla, en el año 2000. Al principio con Bart y Lisa en las que nos últimamente me está mación. La serie (con cier- ¿Cuánto tiempo lleva po- Después de tanto tiempo, el la gente me ha dado un ataque de risa. cansando. ¡Es siem- ta estética deAl otro lado niéndole voz? equipo de dobladores será traía la cinta del ¿Cuál es su capítulo preferido? pre más de lo mismo! de la cama)cuenta con En 1990 se hicieron las prue- como una familia... Me encantó uno que se lla- Rosa Jiménez. grandes actores, maravi- bas y en 1991 se empezaron a Sí, estamos muy compenetra- contestador para maba Marge, gira histórica, llosos guiones y un monta- doblar los primeros capítulos. dos, aunque ahora los Simp- que le grabara un en el que Marge cuenta pasa- ‘El Internado’. Tengo je ágil (más ligero que en la ¿Pensó que tendría tanta re- son grabamos por un lado y el saludoconlavoz jes de la historia y Bart y Li- unas ganas locas de primera temporada). El re- percusión? resto de personajes por otro. sa hacen de Mozart y Salie- que vuelvan mis chi- sultado es un producto Qué va, cuando hicimos las ¿Cuánto tardan en doblar un de Bart» ri. Nos reímos muchísimo. cos y mis profes favo- muy digestivo y tremenda- pruebas pensé que sería una capítulo? ¿Y Bart es su preferido? ritos. Luisa Rodrí- mente entretenido, que se serie de dibujitos más. Más En una jornada, entre las bujo. Un actor, mediante los Sí. Son muchos años y te lle- guez. ve con una sonrisa y con tarde nos dimos cuenta de ocho y las dos más o menos, gestos o la interpretación, gas a identificar mucho con él. cierta sensación de ternu- que era una serie de dibujos podemos grabar la parte de siempre te da una referencia, Bart es un personaje bombón. 20minutos.es ra, gracias sobre todo a las para adultos. la familia de dos episodios. pero con el dibujo eres tú ¿Es cierto que está tan mal el encantadoras meteduras ¿Usa alguna vez frases de ¿Es más difícil ponerle la voz quien tiene que darle la ex- mundillo del doblaje? FOROS. Participa de pata de Diego (Guiller- Bart? a un actor o a un dibujo? presividad. Eso dicen siempre, pero es ya en nuestros fo- moToledo), un tipo tan No,alprincipiosemeesca- Es más difícil doblar a un di- ¿Se ríen en el estudio? mentira. ros sobre Televisión desbordado por todo lo y diviértete. que ocurre a su alrededor 20minutos.es Escucha el saludo que Sara Vivas y el propio Bart hacen para nuestros lectores. que ablanda el corazón. LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 31 Larevista SORTEOS OBLIGADA BUENA MALA EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DOMINGO 13) 16-23-36-46-49 (R-8) ‘EN TIERRA DE NADIE’ Consulta la ‘GOOD BYE, LENIN!’ ONCE DIR.: WOLFGANG BECKER REPARTO: DANIEL BRÜHL, KATRIN SAB, CHUL- LA 2. 2.40 H (+13) programación de TV PAN KHAMATOVA, MARIA SIMON, ALEXANDER BEYER Y MICHAEL GWISDE. (DOMINGO 13) LA 2. 21.35 H (+13) Dos soldados de dos bandos de todas las cadenas 38435 (serie 009) diferentes, Ciki y Nino, uno nacionales, a cuatro LA PRIMITIVA Álex se ve envuelto en una complicada situación cuando bosnio y el otro serbio, se en- días vista, en... (SÁBADO 12) su madre despierta de un coma en el que ha estado ocho cuentran atrapados entre lí- 6-17-20-23-28-29 (C-34 R-3) meses. En ese tiempo ha caído el Muro de Berlín y el ca- neas enemigas y aislados en pitalismo ha llegado a su tan amada Alemania Oriental. tierra de nadie. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG 07:00 Telediario matinal 07:30 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la 07:10 Los Algos 06:30 Informativos Telecinco 08:55 Despierta y gana 08:30 Bos días 09:00 Los desayunos de TVE 09:30 Aquí hay trabajo mañana 08:45 El zapping de Surferos matinal 09:55 Cocina con Bruno Oteiza Incluye «A entrevista» Invitado: José Antonio 10:00 La aventura del saber 09:00 Espejo público 09:20 Alerta Cobra 09:00 La mirada crítica 10:25 Sé lo que hicisteis... Invitado: Quico Cadaval, Alonso, portavoz del 11:15 Un país en la mochila Presentado por Susanna «En manos del enemigo» Informativo presentado 12:00 JAG: alerta roja director teatral PSOE en el Congreso 12:30 Teledeporte 2 Griso 10:20 JAG: alerta roja por Vicente Vallés 12:55 Crímenes imperfectos: 10:00 A lei da ría 10:15 Saber vivir 13:30 Comecaminos 12:30 Laruletadelasuerte 12:15 Las mañanas de Cuatro 10:45 El programa de Ana Rosa ricos y famosos «Branco fácil» Hoy «¿Por qué no puedo 15:30 Saber y ganar Concurso presentado 14:25 Noticias Cuatro Invitada: Trinidad Jimé- (Nuevo en emisión) 10:40 Diagnóstico asasinato adelgazar?» 16:00 Grandes documentales por Jorge Fernández 15:15 Fama ¡a bailar! La nez, secretaria de Esta- 13:50 Crímenes imperfectos 12:15 Ananny 11:30 Esta mañana 18:05 Gomaespuminglish 14:00 Los Simpson escuela en directo do para Iberoamérica 14:20 La Sexta noticias 12:40 A revista 13:00 La lista 18:10 Las chicas Gilmore Incluye «Director encan- 15:35 Fama ¡a bailar! 14:00 Karlos Arguiñano en tu 14:55 Padre de familia 13:45 Galicia noticias Concurso 19:05 Gomaespuminglish tador» y «Tiene derecho Concurso presentado cocina 14:10 Natureza 14:00 Informativo territorial 19:10 OneTreeHill a permanecer muerto» por Paula Vázquez 15:00 Informativos Telecinco 15:25 h. 14:25 Telexornal mediodía 14:30 Corazón de primavera «Noche de gala, en la 15:00 Antena 3 noticias 1 17:25 Entre fantasmas 15:30 Las gafas de Angelino 15:30 O tempo Actualidad social noche de odio» 15:50 La previsión de las «Derecho a morir» (R) Entretenimiento 15:35 Cifras e letras 15:00 Telediario 1 20:00 La 2 noticias exprés cuatro 18:20 Alta tensión 16:30 Operación Triunfo 16:05 Acompáñenos 15:55 El tiempo 20:05 La guerra en casa 16:00 Las tontas no van al cielo 19:20 Money, money Resumen 18:05 Acurralada 16:00 Amar en tiempos 20:30 Smallville 20:30 Noticias Cuatro 20:00 Galicia noticias serán revueltos «Krypto» 17:00 h. Incluye «Sorteo de la 17:00 h. 20:30 Telexornal serán 21:30 Sorteo del Bonoloto ONCE» Incluye «Informativo 17:20 h. 21:35 ElcinedeLa2 local (desconexións)» «Good bye, Lenin!» 21:30 h. 21:35 O tempo 00:00 La 2 noticias 21:40 Arre Demo 00:45 El tiempo 22:05 Os Atlánticos 23:20 O tempo 00:50 h. Sé lo que 23:25 Hai debate! 00:20 Telexornal noite hicisteis 00:25 Libro aberto Magacín que mezcla el mundo rosa con el hu- 00:55 h. mor. La originalidad del Pura sangre Yo soy Bea programa radica en que el blanco de sus críticas Marina La infancia de Florencia La oferta laboral de Die- Lagos y Eduardo Monte- suele ser los presentado- Telenovela que narra la El hormiguero go abre una brecha entre res y colaboradores de negro ha transcurrido sin Bea y Álvaro.Pero éste si- historia de una joven que El actor,humorista y pre- otros programas del co- sobresaltos, ignorantes gue adelante con su plan. se gana la vida como lan- sentador, Arturo Valls razón, en mayor medida ellos de que sus vidas son Entretanto, el conflicto chera en Acapulco. Ines- acude al programa para que los propios famosos. Cámara abierta el instrumento a través entre Cayetana y Nacho peradamente, su madre hablar sobre la película Presentan Patricia Conde muere y ella debe mudar- 2.0 del cual una vieja deuda toma palabras mayores. de sangre comenzará a que protagoniza, 8 citas, y Ángel Martín. se a la mansión de los Programa dedicado a In- Asesorada por Richard,la ser cobrada.Más tarde,la ópera prima de Peris Ro- Alarcón Morales, donde ternet, como plataforma directora de Contenidos historia de amor entre mano y Rodrigo Sorogo- 17:00 Me llamo Earl Cinema de noite no es bien recibida, aun- de información,creación se emplea a fondo con el Florencia y Eduardo se ve yen.Valls va a hablar con 17:30 Prison Break que cuenta con la protec- y comunicación.Dirigido objetivo de desalojar a A luz prodixiosa afectada por Paulina Pablo Motos sobre su ca- 18:25 Navy, investigación ción de su verdadero tío. por Georgina Cisquella y Nacho del piso. criminal Agosto de 1936, inicio de Riascos, la madrastra de rrera profesional,además presentado por Daniel 19:20 JAG: alerta roja la guerra civil española. la atractiva joven. de someterse a las pre- 18:25 España directo Seseña,el espacio apues- guntas de Trancas y Ba- 17:45 Está pasando 20:20 La Sexta noticias Un joven pastor recoge Presentado por ta por el periodismo ciu- 20:15 Pasapalabra 20:55 SMS un hombre a quien sus Mercedes Torre 18:45 ¿Quién quiere ser rrancas y a los locos expe- 20:55 Informativos Telecinco Serie (R) dadano,ya que los espec- rimentos de Flipi. verdugos habían dado 20:00 Gente millonario? 21:30 Camera café 21:25 El intermedio por muerto y le busca re- Crónica social y sucesos tadores pueden enviar vi- 19:15 El diario de Patricia 22:15 CSI Las Vegas Invitado: Carlos Baute, 21:00 Telediario 2 deos informativos a la 21:00 Antena 3 noticias 2 22:15 Tienes talento Incluye «Post mortem» cantante fugio en un asilo. El vie- INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 21:55 El tiempo web del programa. 21:45 Alpiedelaletra Programa presentado y, a continuación, 22:00 Cine jo pastor esta obstinado 22:00 Plan América Concurso por Nuria Roca reposición del capítulo «American History X» en averiguar la verdade- Serie 01:00 Ley y orden: acción 22:15 La familia Mata 01:15 Noche Hache «Secretos y moscas» 00:30 Buenafuente ra identidad de ese hom- 23:45 59 segundos criminal Emisión de dos capítulos Invitados: Pedro Castro, 00:15 CSI Miami Invitado: Alfonso Aragón bre.Poco a poco,la inves- Tertulia política presen- «Amor verdadero» 01:30 Los más deseados alcalde de Getafe y Emisión de dos capítulos Sac Fofito, cómico tigación desemboca en la tada por Ana Pastor 01:50 El instructor 02:30 Antena 3 noticias 3 Ángel Torres, presidente «Un rollo de una noche» 01:50 Me llamo Earl verosímil posibilidad de 01:45 Telediario 3 «La gran caída» 02:45 Adivina quién gana esta del Getafe CF y « Identidad» (R) «The trial» que el hombre sea Fede- 02:00 TVE es música 02:40 Cine de madrugada noche 02:20 Cuatrosfera 02:15 Nochedesuerte 02:30 Ganas de ganar 02:30 Noticias 24h «En tierra de nadie» 05:30 Sueños Incluye la serie «Alias» 03:15 Infocomerciales 06:00 Lo mejor de laSexta rico García Lorca.

02:40 A sentinela CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.507.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 02:55 Mar de fondo ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 03:00 (EGM), DICIEMBRE 2007 A revista (R) BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! 03:50 Sons na noite (R) PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR LUNES 14 DE ABRIL DE 2008 www.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Sonia Mella (A Coruña) y A CORUÑA:Torreiro,13,4ºF.15003ACoruña. Tel.981218741.Fax:[email protected]: Director General: José Antonio Martínez Soler. Paula González (Vigo). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodríguez (dtora. adjunta) 986443536. Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza: 976468690.Valencia: 963 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. y Rosana López (Norte). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administra- 509338.Alicante:965142555. Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498 Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. ción: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Asturias: 985964451. Imprime, Norprensa. D. Legal: LU-333/05.