Arriva Buses Wales Xmas Eve 2019 Early Finish Journeys

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Arriva Buses Wales Xmas Eve 2019 Early Finish Journeys Arriva Buses Wales Xmas Eve 2019 Early Finish Journeys Depot Route Start Location Start Time End Location End Time Bangor 3 / 3B Pwllheli 17:10 Blaenau Ffestiniog 18:27 Bangor 3 / 3B Blaenau Ffestiniog 18:30 Pwllheli 19:49 Bangor 4/4A/4B/4R/X4 Holyhead 17:50 Bangorgor 19:22 Bangor 4/4A/4B/4R/X4 Bangorgor 16:15 Holyhead 17:40 Bangor 4/4A/4B/4R/X4 Bangorgor 17:55 Holyhead 19:25 Bangor 24 no service Bangor 5 Bangorgor 17:38 Llandudno 18:44 Bangor 5 Llandudno 19:15 Bangorgor 20:09 Bangor 5B no service Bangor 5C Caernarfon 19:45 Bangorgor (Llandegai Ind Est) 20:24 Bangor 5C Bangorgor 19:05 Caernarfon 19:34 Bangor 53 Bangorgor 18:00 Glan yr Afon 19:02 Bangor 53 Glan yr Afon 19:03 Bangorgor 19:59 Bangor 56 normal service Bangor 57 Bangorgor 16:50 Glan yr Afon 17:34 Bangor 57 Glan yr Afon 17:37 Bangorgor 18:19 Bangor 58 Bangorgor 18:30 Llangoed 19:22 Bangor 58 Llangoed 19:30 Bangorgor 20:11 Bangor 62 Amlwch 17:45 Bangorgor 18:39 Bangor 62 Bangorgor 16:45 Amlwch 17:40 Bangor 62B no service Bangor 67 Bangorgor 18:35 Gerlan 19:03 Bangor 67 Gerlan 19:05 Bangorgor 19:33 Bangor 78 Bangorgor 20:10 Bangorgor 20:30 Llandudno Junction 13 Prestatyn 17:40 Llandudno 19:09 Llandudno Junction 14 Conwy 17:15 Glyndwr Rd 18:25 Llandudno Junction 14 Glyndwr Rd 17:58 Llandudno West Shore 18:54 Rhyl 12 Rhyll 18:00 Llandudno 19:10 Rhyl 12 Llandudno 19:10 Rhyll 20:18 Rhyl 35 Rhyll 19:00 Rhyll 19:53 Rhyl 36 Rhyll 18:00 Rhyll 18:54 Rhyl 85 No Service Rhyl 11A Chester 18:15 Holywell 19:31 Rhyl 11A Holywell 16:46 Chester 18:04 Rhyl 11M Holywell 19:35 Rhyll 20:28 Rhyl 11M Rhyll 18:15 Flint 19:20 Rhyl 51 Rhyll 18:35 Denbigh 19:23 Rhyl 51 Denbigh 19:35 Rhyll 20:26 Rhyl X51 Wrexham 18:35 Denbigh 19:57 Rhyl X51 Denbigh 19:49 Ruthin 20:09 Chester 10 Chester 19:15 Connah's Quay 19:55 Chester 10 Connah's Quay 19:43 Chester 20:14 Chester 10A Chester 18:18 Flint 19:03 Chester 10A Flint 18:10 Chester 18:56 Chester 13 Chester 19:45 Broughton Retail Park 20:14 Chester 13 Mold 18:29 Chester 19:33 Chester 4 Chester 19:00 Mold 19:55 Chester 4 Mold 19:00 Chester 19:55 Chester G3 Blacon Hall Rd 17:45 Blacon Hall Rd 18:10 Chester 1 Chester 18:20 Chester 18:48 Chester 15 Chester 18:44 Saughall 19:04 Chester 15 Saughall 18:14 Chester 18:35 Chester 1A Chester 18:50 Chester 19:18 Chester X4 Chester 18:25 Mold 19:26 Chester X4 Mold 17:18 Chester 18:13 Wrexham 1 Wrexham 19:50 Chester 20:30 Wrexham 1 Chester 19:42 Wrexham 20:28 Wrexham 3 Wrexham 18:15 Wrexham 19:11 Wrexham 4 Wrexham 17:30 Wrexham 18:26 Wrexham 4A Wrexham 18:00 Wrexham 18:52 Wrexham 5 Wrexham 19:30 Lllangollen 20:04 Wrexham 5 Llangollen 19:35 Wrexham 20:14 Wrexham 7 Wrexham 17:36 Wrexham 18:10 Wrexham 8 Wrexham 17:51 Wrexham 18:25 Wrexham 11 Wrexham 18:25 Minera 18:50 Wrexham 11 Minera 18:53 Wrexham 19:18 Wrexham 12 Wrexham 19:55 Brymbo 20:19 Wrexham 12 Brymbo 19:20 Wrexham 19:44 Wrexham 14 Wrexham 18:31 Brymbo 18:54 Wrexham 14 Brymbo 18:55 Wrexham 19:18 Wrexham 21 Wrexham 19:15 Wrexham 19:47 Wrexham 27 Wrexham 17:55 Mold 18:42 Wrexham 27 Mold 18:43 Wrexham 19:31 Wrexham 33 Wrexham 19:30 Wrexham 20:00 Wrexham 35 Wrexham 17:49 Wrexham 18:15 Wrexham 41A Wrexham 17:25 Redwither Tower 17:47 Wrexham 41A Redwither Tower 18:10 Wrexham 18:32.
Recommended publications
  • Arriva En 2017 Rapport Annuel
    Arriva en 2017 Rapport annuel Arriva en 2017 Rapport annuel A Bienvenue Dans ce rapport 2017: une année de succès 01 Message de Manfred Rudhart, PDG du Groupe Arriva 2017 fut une excellente année pour Arriva. Nous avons Je tiens également à remercier les employés d’Arriva qui continué notre expansion et avons pu apporter des services sont les moteurs de ces innovations et transforment les 02 2017 au rythme de nos succès des transports innovants et de qualité à nos clients et nos transports en commun. C’est pourquoi investir dans les passagers qui sont au cœur de toutes nos activités. futurs talents est vital. Cette année, nous avons mis en 04 Partenaire pour toutes solutions de mobilité place deux Académies d’apprentissage au Royaume- 06 Nos clients au cœur de nos activités En Europe continentale, nous projetons plus de 2 milliards Uni pour former des ingénieurs en mécaniques et qui d’euros de revenus futurs grâce à nos nouveaux contrats et accueille 32 nouveaux diplômés de six pays. En 2018, nous 10 Créer de la valeur pour nos clients à des acquisitions stratégiques. Par exemple, nous avons mettrons en place «l’Académie de Leadership Arriva» pu conserver deux importants contrats ferroviaires en pour développer nos compétences en leadership et créer 14 Faire la différence Suède et aux Pays-Bas, qui comprenaient une commande un environnement dynamique pour le développement des 18 Des mesures remarquables de nouveau train hybride innovante. En Croatie, la reprise carrières de nos employés. du Groupe Autotrans nous a permis de devenir le plus 22 Nos engagements grand opérateur de bus privé du pays.
    [Show full text]
  • Back to the Floor
    00 Arriva NOW! December 2009 3 Back to the floor MEETING and exceeding customers’ expectations is a priority at Arriva and National Customer Service Week (NCSW) provided the perfect opportunity to demonstrate this. Highlighting how important good customer care is for the business was just one of the benefits of NCSW, which was held from 5-9 October. It was also a chance for Arriva’s excellent customer service to shine. It was the first time Arriva had taken part in the national event and the newly centralised customer service team at Aintree and Luton used Customer service advisor Steve Byrne with operations manager Mark Brack. the occasion to organise a range of events and activities. Cross-team quizzes, a dress-down day at Aintree and a colour-themed day at Luton were just a few of the highlights. The Institute of Customer Service visited Luton, and managers from across the business went “back to the floor”. Feedback In Glasgow, Leeds, Middlesbrough, Wakefield and Whitby managers and directors joined passengers on Arriva’s buses to get face-to-face feedback. Managers and directors also took to the phones to listen to what customers had to say. Mark Brack, operations manager at Arriva North West’s St Helens’ garage, was just one of the managers who went “back to the floor” and says he found it to be a very helpful and interesting experience. Mark spent several hours with customer service advisor Steve Byrne at Aintree and was impressed with the professionalism of the team. Bob Winnington, Institute of Customer Service director, left, and customer service manager Linsey Frostick, right, He said: “I really admire the team’s knowledge, present Luton customer service advisor Dainh Danzine with a prize.
    [Show full text]
  • Interurban Bus | Time to Raise the Profile V 1.0 | Introduction
    Interurban Bus Time to raise the profile March 2018 Contents Acknowledgements Foreword 1.0 Introduction . 1 2.0 The evolution of Interurban Bus services . 3 3.0 Single route Interurban services (case studies) . 19 4.0 Interurban Bus networks . 35 5.0 Future development: digital and related technologies . 65 6.0 Conclusions and recommendations. 79 Annex A: TrawsCymru network development history and prospects. .A1 Annex B: The development history of Fife’s Express City Connect interurban bus network . A4 Annex C: Short history of Lincolnshire's interurban bus network . A6 www.greengauge21.net © March 2018, Greengauge 21, Some Rights Reserved: We actively encourage people to use our work, and simply request that the use of any of our material is credited to Greengauge 21 in the following way: Greengauge 21, Title, Date Acknowledgements Foreword The authors (Dylan Luke, Jim Steer and Professor Peter White) are grateful to members of the The importance of connectivity in shaping local economic prosperity is much discussed, both in Omnibus Society, who facilitated researching historic records at its Walsall Library. terms of digital (broadband speeds) and personal travel – for instance to access job markets or to reach increasingly ‘regionalised’ key services. Today’s policy makers are even considering re-opening We are also grateful to a number of individuals and organisations whose kind assistance has long closed branch railways to reach places that seem remote or cut off from jobs and opportunity. been very useful in compiling this report. Particular thanks go to David Hall (Network Manager) in respect of the TrawsCymru case study; Sarah Elliott (Marketing Manager) of Stagecoach East Here we examine a mode of transport that is little understood and often over-looked.
    [Show full text]
  • Arriva UK Bus | Arriva UK Trains | Arriva Mainland Europe | Corporate Responsibility
    Contents | Welcome from the chief executive | Who we are | What we do | Contents How we work | Our stakeholders | Our business | Arriva UK Bus | Arriva UK Trains | Arriva Mainland Europe | Corporate responsibility Arriva is one of the largest providers of passenger transport in Europe. Our buses, trains and trams provide more than 1.5 billion passenger journeys every year. We deliver transport solutions for local and national authorities and tendering bodies. For communities and the users of public transport we offer transport choice and the opportunity to travel. Contents 1 Welcome from the chief executive 2 Who we are 4 What we do 7 How we work 10 Our stakeholders 12 Vítejte Our business 14 Arriva UK Bus 16 Arriva UK Trains 22 Velkommen Arriva Mainland Europe 28 Welkom Herzlich willkommen Corporate responsibility 48 Witajcie Our approach 48 Safety 49 Employees 52 Üdvözöljük Environment 56 Benvenuti Community 60 Welcome Bem-vindo Vitajte Bienvenidos Välkommen Merhba Arriva | Sharing the journey 1 Contents | Welcome from the chief executive | Who we are | What we do | How we work | Our stakeholders | Our business | Arriva UK Bus | Arriva UK Trains | Arriva Mainland Europe | Corporate responsibility Arriva has a proven track record of delivering on our commitments. That principle is why we retain so many of our contracts, why we are a valued and trusted partner, and why people enjoy fulfilling and rewarding careers with us. Arriva is on a journey of continuous improvement. modes of transport, in different geographic and We are close to our markets and this enables us to regulatory environments. That experience enables us predict and respond quickly to change including to enter markets new to Arriva, whether by mode or complex legislative requirements and increasingly location, across Europe and potentially beyond.
    [Show full text]
  • Amserlen Bysiau Gwasanaeth 1 Caer / Bus Timetables Service 1 Chester
    1 Wrecsam/Wrexham - Caer/Chester via Gresford - Marford - Rossett - Chester Business Park Llun i Gwener heblaw Gwylian Cyhoeddus : Monday to Friday except Bank Holidays ARRIVA BUSES WALES, Sapphire Wrexham, Bus Station [7] 0545 0600 0612 0622 0632 0642 0652 0702 0711 0720 0731 0743 0753 0803 0816 0835 0850 0900 0910 Garden Village Shops 0549 0603 0616 0626 0636 0646 0656 0706 0715 0725 0736 0748 0758 0808 0821 0840 0854 0904 0914 Gresford, Plough Inn 0556 0610 0623 0633 0643 0653 0703 0713 0724 0735 0746 0758 0808 0818 0832 0849 0902 0912 0922 Rossett, The Park 0602 0617 0630 0640 0650 0700 0710 0720 0731 0744 0755 0807 0817 0827 0841 0857 0909 0919 0929 Pulford Church 0606 0621 0634 0644 0654 0704 0714 0724 0736 0750 0801 0813 0823 0833 0846 0902 0914 0924 0934 Chester Business Park 0614 0634 0648 0658 0708 0718 0728 0741 0754 0809 0820 0832 0842 0852 0859 0913 0923 0933 0943 Chester Railway Station 0624 0645 0700 0710 0720 0730 0740 0755 0808 0823 0834 0846 0856 0906 0912 0925 0935 0945 0955 Wrexham, Bus Station [7] 0922 0937 52 07 22 37 52 1434 1444 1454 1504 1514 1524 1536 1547 1559 1611 Garden Village Shops 0926 0941 and 56 11 26 41 56 minutes 1438 1448 1458 1508 1518 1528 1540 1551 1603 1615 Gresford, Plough Inn 0934 0949 then 04 19 34 49 04 past 1446 1456 1506 1516 1526 1536 1548 1559 1611 1623 Rossett, The Park 0941 0955 at 10 25 40 55 10 each 1453 1503 1513 1523 1533 1543 1555 1606 1618 1630 Pulford Church 0946 1001 every 16 31 46 01 16 hour 1458 1508 1518 1528 1538 1548 1600 1611 1623 1635 Chester Business Park 0955 1011 26 41
    [Show full text]
  • Bangor – Aberystwyth Bus Service October 2012
    APPENDIX 1 BANGOR – ABERYSTWYTH BUS SERVICE OCTOBER 2012 ______________________________________________________________________________ 1. BACKGROUND 1.1 Arriva Buses Wales gave notice, effective as of the 22 September 2012, of their intention to withdraw what was known as the X32 bus service between Aberystwyth and Bangor. 1.2 Since the 1 of April 2012 The Monday - Saturday services were operated on a totally commercial basis by Arriva and provided for a regular two hour daytime services on the corridor. Prior to this Gwynedd Council had facilitated the payments of Welsh Government funding to Arriva for the upgrading of vehicles deployed on the route. 1.3 The services were designed to integrate with the X94 services between Barmouth and Wrexham at Dolgellau. The X32 and X94 formed part of the TrawsCambria network of long distance bus and coach services in Wales. 2. CHALLENGES RESPONDING TO THE SITUATION 2.1 On receiving confirmation of the withdrawal, Officers from Gwynedd Council and colleagues from Ceredigion, Powys and Welsh Government have worked together with a view of maintaining key travel opportunities on the route. As well as longer distance travel opportunities, the X32 also provided for a number of local travel requirements especially on sections of the route not particularly well served by other services. 2.2 The two main challenges that required consideration were: The complicated nature of existing commercial services on sections of the route. Prior to the subsequent tendering process some operators were questioning the legitimacy and legality of such a process due to apparent concerns of abstraction. Although it appears that the concerns were more to do with protection than abstraction, it would not be possible to tender services that mirrored those previously provided by Arriva.
    [Show full text]
  • Professor Williams' Fight Against Alzheimer's
    plu s… Peter Stead Wales 2010: Year Zero Simon Brooks Ethnic cleansing in civic Wales Roger Scully Double coalition land Stevie Upton and Brian Morgan Jury out on Ieuan’s new direction Elin Jones Food strategy for the 21st Century Katie-jo Luxton Profes sor Economic growth’s collateral damage John Osmond Wales’s university revolution Williams’ Jane Redfern Jones Border wars in Wrexham Mererid Hopwood fight against Cynghanedd gives life to Welsh verse Prys Morgan Ancient Britons and London Aborigines Alzheimer ’s www.iwa.org.uk Summer 2 01 0 No. 41 | £10 summer 2 010 Editor: John Osmond Associate Editors: Falling out Geraint Talfan Davies Rhys David over money Administration: Helen Sims-Coomber Two weeks following the May election the new Prime Minister David Cameron Design: visited the National Assembly and declared he wanted his relationship with it to marc @th eundercard.co.uk be based on “mutual respect”. He said he regarded the nations of the UK as a To advertise family which he wanted to keep together. And he added, “I don’t want our family Tel: 029 2066 0820 to fall out over money”. However, unless things change pretty soon, and they show little sign of doing so, Cardiff Bay and Westminster will be doing just that. Institute of Welsh Affairs In the Con-Lib 30-page document The Coalition: our programme for government , 4 Cathedral Road published in May, Wales gets just one specific mention, and it’s not encouraging. It Cardiff CF11 9LJ comes under the heading ‘Political Reform’ and states: “We recognise the concerns Tel: 029 2066 0820 expressed by the Holtham Commission on the system of devolution funding.
    [Show full text]
  • P-04-380 Gan Tracc at Y Cadeirydd
    PET(4)-09-12 : Tuesday 29 May 2012 P-04-380 Bring back our bus! Petition against the removal of scheduled bus services from east Lampeter, Cwmann & Pencarreg Cyng / Cllr Trevor Roberts, Cadeirydd / Chairman Swyddfa TraCC Office, Canolfan Rheidol, Rhodfa Padarn, Llanbadarn Fawr, Aberystwyth, Ceredigion SY23 3UE _______________________________________________________________________________________________ Mr William Powell AM Committee Chair Petitions Committee National Assembly for Wales Cardiff Bay Cardiff CF99 1NA Eich cyf / Your ref: P-04-380 Ffôn / Phone: 01970 633431/ 077814 473632 Ein cyf / Our ref: BUS008/05/2012 Ffacs / Fax: 01970 633 430 th Dyddiad / Date: 8 May 2012 e-bost / e-mail: [email protected] _______________________________________________________________________________________________ Dear Mr Powell RE: ‘Bring Back Our Bus!’ Petition. Thank you for your letter dated 19th April 2012 with regard to the ‘Bring Back Our Bus!’ Petition. I have taken some time to look into the matter and can offer the following response. In general terms, decisions affecting particular routes and services remain the responsibility of individual local authorities (rather than being a function delegated to the regional transport consortia) for non-commercially-operated services supported through public subsidy. Local bus operating companies may choose to run any bus service or network of services on a commercial basis and whilst such occurrences might generally be welcomed, local authorities do not have any control over such a decision and its implications for the wider network. This situation is of course similar across the whole of Wales. In Mid Wales, almost 95% of local bus services are operated under public subsidy rather than on a commercial basis and this has significant implications for government at a time of restrained public finances.
    [Show full text]
  • Notices and Proceedings
    OFFICE OF THE TRAFFIC COMMISSIONER (WALES) (CYMRU) NOTICES AND PROCEEDINGS PUBLICATION NUMBER: 1997 PUBLICATION DATE: 30 January 2014 OBJECTION DEADLINE DATE: 20 February 2014 Correspondence should be addressed to: Office of the Traffic Commissioner (Wales) (Cymru) Hillcrest House 386 Harehills Lane Leeds LS9 6NF Telephone: 0300 123 9000 Fax: 0113 249 8142 Website: www.gov.uk The public counter at the above office is open from 9.30am to 4pm Monday to Friday The next edition of Notices and Proceedings will be published on: 13/02/2014 Publication Price £3.50 (post free) This publication can be viewed by visiting our website at the above address. It is also available, free of charge, via e-mail. To use this service please send an e-mail with your details to: [email protected] The Welsh Traffic Area Office welcomes correspondence in Welsh or English. Ardal Drafnidiaeth Cymru yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg neu yn Saesneg. NOTICES AND PROCEEDINGS Important Information All correspondence relating to public inquiries should be sent to: Office of the Traffic Commissioner (Wales) (Cymru) 38 George Road Edgbaston Birmingham B15 1PL The public counter at the Birmingham office is open for the receipt of documents between 9.30am and 4pm Monday Friday. There is no facility to make payments of any sort at the counter. General Notes Layout and presentation – Entries in each section (other than in section 5) are listed in alphabetical order. Each entry is prefaced by a reference number, which should be quoted in all correspondence or enquiries. Further notes precede sections where appropriate.
    [Show full text]
  • Cyngor Sir CEREDIGION CEREDIGION County Council
    Cyngor sir CEREDIGION CEREDIGION County Council Miss Bronwen Morgan, LL.B. Neuadd Cyngor Ceredigion, Penmorfa, Aberaeron, 5446 OPA Prif Weithredwr r Chief Executive 01545 572000 FfacvFax 01545 572oo9 [email protected] www.ceredigion.govuk DX 92401 ABERAENON 2nd November, 2012 BM P-04-380 William Powell AC/AM, Chair, Petitions Committee. National Assembly for Wales, Cardiff Bay, CARDIFF, cF99 1NA. Dear William Powell, Petition against the removal of scheduled Bus services from East Lampeter, Cwmann and Pencarreg I refer to your letter dated 22nd October, 2012 regarding the above. Please find below the Authority's response. Since 27th of February, 2O12lhe main bus service from Aberystwyth to Carmarthen now numbered 40,20 or 10 have been operated by Arriva Buses Wales on a wholly commercial basis. This action was undertaken as a business decision by the company with the consequence that the previous supported service X40 could no longer be provided under current UK legislation - Transport Act 1985 40 service - Aberystwyth to Carmarthen 20 service - Aberystwyth to Carmarthen and Cardiff 10 service - Aberystwyth to Carmarthen and Swansea Until 26th of February, 2012lhe X40 TrawsCambria bus service between Aberystwyth and Carmarthen via Aberaeron and Lampeter was also operated by Arriva Buses Wales under 'de-minimis' contract agreements to both Ceredigion and Carmarthenshire County Councils, with Ceredigion County Council acting as lead Authority for the reimbursement of payments to the operator. The annual revenue subsidy paid to Arriva by Ceredigion County Council and Carmadhenshrre County Council amounted to f137 ,632. The bus company was also provided with a fleet of eight dedicated low floor buses (owned by Ceredigion) on a rental basis to provide high quality vehicles on the route.
    [Show full text]
  • Arriva Buses Wales, Bysiau Arriva Cymru Www
    Arriva Buses Wales, Bysiau Arriva Cymru Unofficial Fleet List © Copyright 2005 - 2021 uk buses. Last updated Friday, 13 August 2021 By viewing or downloading this fleet list you agree to be bound to our terms and conditions. This fleet list is not be reproduced without permission and/or used for financial gain. Company Number(s): 00155374 Number of Depots: 4 Number of Outstations: 3 Official Website: www.arrivabus.co.uk Traffic Area: Wales www.facebook.com/ukbuses www.twitter.com/ukbuses www.ukbuses.co.uk www.ukbuses.uk Wales Arriva Buses Wales, Bysiau Arriva Cymru PG0007245 Arriva Cymru Limited, Llandygai Industrial Estate, Bangor, Gwynedd, LL57 4YH Part of the Arriva Group owned by Deutsche Bahn. Depots: Bangor Llandygai Industrial Estate, Llaldygai, Bangor, Gwynedd, LL57 4YH Amlwch Holyhead Llandudno Chester Manor Lane Industrial Estate, Manor Lane, Hawarden, Clwyd, CH5 3QY Rhyl Ffynnongroew Road, Rhyl, Clwyd, LL18 1DB Wrexham Berse Road, New Broughton, Wrexham, Clwyd, LL11 6SL Outstations: Amlwch C/O Monumental Masonry & Stone Limited, Lewis Y Llan Ind Est, Amlwch, Gwynedd, LL68 9DL Holyhead C/O Gwynedd Shipping Limited, London Road, Holyhead, Gwynedd, LL65 2PD Llandudno Builder Street West, Llandudno, Clwyd, LL30 1HH 661 - 670 Chassis Type: Optare Solo M880 Slimline Body Type: Optare Solo Slimline Fleet No: Reg No: Layout: New: Depot: Livery: Prev Owner: 661 CX57CYP B32F 2007 Wrexham Arriva 662 CX57CYS B32F 2007 Wrexham Arriva 663 CX57CYT B32F 2007 Bangor Arriva 664 CX57CYU B32F 2007 Wrexham Arriva 665 CX57CYV B28F 2007 Bangor Arriva
    [Show full text]
  • Information Further to Ministerial Answers
    Gwybodaeth Ychwanegol at y Cyfarfod Llawn Information Further to Plenary Cyhoeddir ymatebion yn yr iaith y’u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o ymatebion yn y Gymraeg. Responses are published in the language in which they are provided, with a translation into English of responses provided in Welsh. Gwybodaeth ychwanegol at OAQ(4)0485(FM) a gyhoeddwyd gan Carwyn Jones, y Prif Weinidog, ar 25 Mai 2012 Information further to OAQ(4)0485(FM) issued by Carwyn Jones, the First Minister, on 25 May 2012 At/To Rhodri Glyn Thomas: GWASANAETHAU BYSIAU RHWNG LLANBEDR PONT STEFFAN A LLANYBYDDER Yn y Cyfarfod Llawn ar 1 Mai, addewais ysgrifennu atoch ynglŷn â’r gwasanaethau bysiau rhwng Llanbedr Pont Steffan a Llanybydder. Mae’n ddrwg gennyf glywed am y pryderon ynghylch y gwasanaethau bysiau yn Llanbedr Pont Steffan a Llanybydder. Rwy’n deall fod Bysiau Arriva Cymru wedi cyflwyno gwasanaeth bws masnachol rhif 40 newydd rhwng Aberystwyth a Chaerfyrddin ar 21 Chwefror. Am resymau masnachol, penderfynodd Bysiau Arriva Cymru newid llwybr y gwasanaeth hwn ac nid yw’n mynd i Bencarreg nac i’r pentrefi eraill cyfagos yn awr. Roedd y gwasanaeth hwn yn cymryd lle gwasanaeth blaenorol X40 TrawsCambria a ariannwyd gan Lywodraeth Cymru, a oedd yn galw ym mhentrefi Pencarreg, Cwm-ann a Chribyn. Ar y pryd, edrychodd Llywodraeth Cymru, ynghyd â Chynghorau Sir Caerfyrddin a Cheredigion, ar amryw o ddewisiadau er mwyn diogelu’r gwasanaethau i’r pentrefi hyn. Mae darpariaethau yn Neddf Trafnidiaeth 1985 ac yn Neddf Trafnidiaeth Cymru 2006, fodd bynnag, yn gwahardd Llywodraeth Cymru a’r awdurdodau lleol yn benodol rhag cymryd unrhyw gamau a fyddai’n llesteirio cystadlu ar y farchnad agored wrth ddarparu gwasanaethau bysiau masnachol lleol.
    [Show full text]