Und Rechtswerte ETRS 1989 Gemarkung Flur Flurstück 1 Ge

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Und Rechtswerte ETRS 1989 Gemarkung Flur Flurstück 1 Ge lfd. Bezeichnung Lateinische Standortbeschreibung Hoch- und Gemarkung Nr. Bezeichnung Rechtswerte Flur ETRS 1989 Flurstück 1 Gemeine Eibe Taxus Amt Burg (Spreewald) H: 57 42 168,36 Burg baccata Gemeinde Burg R: 44 06 98,56 (Spreewald) (Spreewald) 24 WT Burg-Dorf 9/4 Am Leineweber 16 2 Stieleiche Quercus Amt Burg (Spreewald) H: 57 40 439,31 Guhrow robur Gemeinde Guhrow R: 44 68 50,26 3 Dorfaue 105 3 Stieleiche Quercus Amt Burg (Spreewald) H: 57 43 306,14 Burg „Novy-Eiche“ robur Gemeinde Burg R: 44 05 70,96 (Spreewald) (Spreewald) 24 Ringchaussee 576 4 Traubeneiche Quercus Amt Döbern-Land H: 57 17 600,12 Döbern petraea Stadt Döbern R: 47 28 47,90 5 Muskauer Straße/Abzweig 430 Dubraucker Straße 5 Stieleiche Quercus Amt Döbern-Land H: 57 18 609,31 Döbern robur Stadt Döbern R: 47 23 66,25 2 Ringstraße 1071 6 Sommerlinde Tilia Amt Döbern-Land H: 57 20 855,97 Groß Kölzig „Prangerlinde“ platyphyllos Gemeinde Neiße-Malxetal R: 47 25 05,74 7 OT Groß Kölzig 141 Dorfplatz 7 Stieleiche Quercus Amt Döbern-Land H: 57 20 762,52 Groß Kölzig robur Gemeinde Neiße-Malxetal R: 47 27 89,06 6 OT Groß Kölzig 15/5 Gutspark 8 Winterlinde Tilia cordata Amt Döbern-Land H: 57 13 602,26 Jämlitz Gemeinde Jämlitz- R: 47 63 96,86 2 Klein Düben 26/3 OT Jämlitz 300 m nördlich der B 115 9 Birne Pyrus spec. Amt Döbern-Land H: 57 17 648,93 Klein Loitz Gemeinde Felixsee R: 46 52 55,68 2 OT Klein Loitz 266 150 m südlich der K 7107 10 Findling Amt Döbern-Land H: 57 17 235,85 Klein Loitz „Finkenstein“ Gemeinde Felixsee R: 46 79 04,16 1 OT Reuthen 323/1 200 m östlich des Rad- weges Reuthen-Bohsdorf lfd. Bezeichnung Lateinische Standortbeschreibung Hoch- und Gemarkung Nr. Bezeichnung Rechtswerte Flur ETRS 1989 Flurstück 11 Findling Amt Döbern-Land H: 57 23 006,66 Preschen Gemeinde Preschen R: 47 67 27,62 4 direkt neben „Boskes 70 Quell“ 12 Findling Amt Döbern-Land H: 5 7 22 540,65 Preschen Gemeinde Preschen R: 47 87 67,30 12 WT Raden 23 südlich der Radweges Bahren-Raden 13 Stieleiche Quercus Amt Döbern-Land H: 57 13 943,00 Wolfshain robur Gemeinde Tschernitz R: 47 13 25,33 1 OT Wolfshain 583 südlich der B 156 14 Stieleiche Quercus Stadt Drebkau H: 57 26 042,57 Siewisch robur OT Siewisch R: 44 50 14,72 2 Drebkauer Straße 127 15 Stieleiche Quercus Stadt Drebkau H: 57 26 360,38 Siewisch robur OT Siewisch R: 44 56 64,85 2 Leuthener Weg 115 16 Sommerlinde Tilia Stadt Drebkau H: 57 26 664,94 Casel „Napoleon- platyphyllos OT Casel R: 43 91 07,63 1 Linde“ auf dem Friedhof 30 17 Gemeine Eibe Taxus Stadt Drebkau H: 57 19 836,27 Domsdorf baccata OT Steinitz R: 44 59 44,30 2 an der Kirche 54 18 Stieleiche Quercus Stadt Drebkau H: 57 24 797,74 Laubst robur OT Laubst R: 44 69 20,84 1 Dorfanger 1096 am Gedenkstein 19 Bastardplatane Platanus x Stadt Forst (Lausitz) H: 57 32 777,07 Forst hispanica Biebersteinstraße 5-7 R: 47 59 24,02 16 365/1 20 Säuleneiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 33 768,38 Forst robur links vor dem Eingang des R: 47 51 25,65 14 `Fastigiata` Krankenhauses 8 21 Stieleiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 32 402,82 Forst robur Am Haag R: 47 55 65,96 18 630 22 Blut-Buche Fagus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 33 355,07 Forst sylvatica Heinrich-Heine-Straße R: 47 60 70,35 12 var. purpurea 123 lfd. Bezeichnung Lateinische Standortbeschreibung Hoch- und Gemarkung Nr. Bezeichnung Rechtswerte Flur ETRS 1989 Flurstück 23 Stieleiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 30 585,07 Forst robur An der Walderholung R: 47 48 88,75 34 435 24 Stieleiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 37 354,63 Naundorf robur OT Naundorf R: 47 35 28,28 2 neben der Feuerwehr 193 25 Stieleiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 36 606,23 Forst robur OT Sacro R: 47 56 44,22 4 an der Kirche 14 26 Stieleiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 33 969,85 Weißagk robur an der K 7110 Gosda- R: 46 98 82,11 2 Mulknitz 783 27 Stieleiche Quercus Stadt Forst (Lausitz) H: 57 35 269,78 Mulknitz robur OT Mulknitz R: 47 19 48,08 2 auf dem Friedhof 34 28 Stieleiche Quercus Stadt Guben H: 57 55 628,41 Guben robur am Dreieck R: 48 05 29,41 12 375/2 29 Stieleiche Quercus Stadt Guben H: 57 60 479,90 Guben robur an der K 7147 Groß R: 47 70 71,05 1 Breesen – Sembten 249 30 Stieleiche Quercus Stadt Guben H: 57 51 342,46 Schlagsdorf robur OT Schlagsdorf R: 47 85 09,42 1 ehemalige Kiesgrube 179 31 Stieleiche Quercus Gemeinde Kolkwitz H: 57 34 283,38 Krieschow robur OT Krieschow R: 44 16 02,69 2 am Gedenkstein 1620 32 Stieleiche Quercus Gemeinde Kolkwitz H: 57 36 969,26 Papitz robur OT Papitz R: 44 48 26,93 1 Dorfaue 757 33 Bastardplatane Platanus x Gemeinde Kolkwitz H: 57 37 093,93 Papitz hispanica OT Papitz R: 44 45 27,66 1 am Pflegeheim 31/3 34 Stieleiche Quercus Amt Peitz H: 57 45 026,90 Peitz robur Stadt Peitz R: 46 01 28,41 11 Dammzollstraße 33 Friedhof 35 Stieleiche Quercus Amt Peitz H: 57 49 777,75 Tauer robur Gemeinde Tauer R: 46 25 99,77 2 Dorfstraße 85 3361 lfd. Bezeichnung Lateinische Standortbeschreibung Hoch- und Gemarkung Nr. Bezeichnung Rechtswerte Flur ETRS 1989 Flurstück 36 Feldulme Ulmus minor Amt Peitz H: 57 49 322,03 Tauer Gemeinde Tauer R: 46 17 77,57 4 Dorfstraße 129 a 398 37 Roteiche Quercus Amt Peitz H: 57 48 055,20 Preilack rubra Gemeinde Turnow- R: 46 00 50,86 4 Preilack 226 OT Preilack Ortsausgang nach Peitz an der L 50 38 Findling Gemeinde H: 57 53 890,09 Atterwasch Schenkendöbern R: 47 37 97,74 2 OT Atterwasch 26 Kiesgrube 39 Stieleiche Quercus Gemeinde H: 57 54 281,47 Bärenklau (tausendjährige) robur Schenkendöbern R: 46 97 80,13 10 OT Bärenklau 96 Heimstraße 40 Stieleiche Quercus Gemeinde H: 57 59 804,63 Grano robur Schenkendöbern R: 47 43 16,63 1 OT Grano 116 nördlich des Radweges Grano-Lauschütz 41 Birne Pyrus spec. Stadt Spremberg H: 57 16 370,05 Spremberg OT Weskow R: 45 83 58,39 9 westlich des L 47 60 42 Blutbuche Fagus Stadt Spremberg H: 57 13 485,29 Spremberg sylvatica Schomberg 1 R: 45 60 01,50 19 var. Purpurea 83 43 Sommerlinde Tilia Stadt Spremberg H: 57 15 119,18 Türkendorf platyphyllos OT Türkendorf R: 46 28 35,44 1 Friedhof 458 44 Findling Stadt Spremberg H: 57 13 818,81 Graustein „Der Graue OT Graustein R: 46 35 55,98 3 Stein“ Dorfanger 21 45 Stieleiche Quercus Stadt Spremberg H: 57 13 73,98 Lieskau robur OT Lieskau R: 46 68 76,62 1 Ortseingang 466 46 Stieleiche Quercus Stadt Spremberg H: 57 20 531,10 Hornow robur OT Hornow R: 46 64 60,37 2 nördlich der Kirche 17 .
Recommended publications
  • Ausgabe 03/2021
    PA sämtl. HH sämtl. PA Amtsblatt für das Amt Peitz Amtske Ωopjeno za amt Picnjo mit seinen Gemeinden Drachhausen/Hochoza, Drehnow/Drjenow, Heinersbrück/Móst, Jänschwalde/Janšojce, Tauer/Turjej, Teichland/Gatojce, Turnow-Preilack/Turnow-Ps´iłuk und der Stadt Peitz/Picnjo Jahrgang 12, Nummer 3, Peitz, den 31.03.2021 IMPRESSUM Herausgeber: Amt Peitz Das „Amtsblatt für das Amt Peitz/Amtske łopjeno za amt Picnjo mit seinen Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeinden Drachhausen/Hochoza, Drehnow/Drjenow, Heinersbrück/Móst, Die Amtsdirektorin des Amtes Peitz, Elvira Hölzner, Jänschwalde/Janšojce, Tauer/Turjej, Teichland/Gatojce, Turnow-Preilack/Turnow- 03185 Peitz, Schulstraße 6, PÊiłuk und der Stadt Peitz/Picnjo“ erscheint mindestens einmal im Monat, jeweils Telefon 035601 38-0, Telefax: 035601 38-170 Mittwoch mit einer Auflage von 6.500 Stück und wird an alle erreichbaren Haushalte Redaktion: Telefon 035601 38-115, Telefax: 035601 38-177 im Amt Peitz kostenlos verteilt. www.peitz.de, E-Mail: [email protected] Einzelexemplare sind kostenlos beim Herausgeber oder gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Druck und Verlag: Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann LINUS WITTICH Medien KG, nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 04916 Herzberg (Elster), An den Steinenden 10, Außerhalb des Verbreitungsgebietes
    [Show full text]
  • Reiten Zwischen Spree Und Neiße Piktogramme Allgemeine Hinweise
    Kolumnentitel 1 Landkreis Spree-Neiße Reiten zwischen Spree und Neiße Piktogramme Allgemeine Hinweise Touristischer Reiterhof Der Landesbetrieb Forst Branden- burg gibt folgende Hinweise zum e . V. Reiten im Wald: Reitverein Gesetzliche Regelungen zum Rei- ten im Wald sind im Waldgesetz Wanderreitstation des Landes Brandenburg veran- kert. So ist das Reiten im Wald aus- schließlich auf Waldwegen und Pensionspferdestall zusätzlich auf Waldbrandschutz- streifen möglich, sofern diese nicht Kremser- durch ein Verbotsschild für Reiter und Kutschfahrten gekennzeichnet sind. Ein „Quer-Feld-ein“-Reiten durch Geführte Ausritte den Wald ist per Waldgesetz unter- sagt. Reitunterricht Grundsätzlich sollte für jeden Waldbesucher eine „Wohlverhal- tensklausel“ gelten, d.h. alle soll- Therapeutisches Reiten ten sich so verhalten, dass andere Waldbesucher und -nutzer nicht beeinträchtigt werden. Kinderreitferien Die Untere Naturschutzbehörde Privater des Landkreises Spree-Neiße weist Landwirtschaftshof hin auf: Gastronomieangebot § 22 Brandenburgisches Naturschutzausführungsgesetz (BbgNatSchAG) Übernachtungs- möglichkeit In der freien Lan dschaft darf jede Person auf Wegen, die von zwei- oder mehrspurigen Fahrzeugen Tour ist ausgeschildert befahren werden können, reiten oder mit bespannten Fahrzeugen fahren. Tour ist auf selbst erstellten Karten erfasst Tour ist mit GPS-Koordinaten erfasst Inhalt 5 Vorwort des Landrats Harald Altekrüger 6 Reiten und Br auchtum 10 Cattlemans Ranch 12 Minipony Ranch 14 Übersichtskarte 16 Polizeisportverein 1893 Forst e.V. 18 Reit- und Fahrverein Spremberg e.V. 20 Südhof Döbbrick 22 Spreepferde 24 Reiterhof AMOS 25 Bio-Landhof Kutzeburger Mühle GbR 26 Touristinformation Impressum Herausgeber: Landkreis Spree-Neiße Gesamtherstellung: Verlag Reinhard Semmler GmbH, www.verlag-semmler.de Fotos: R. Weisflog S. 1, 3, 4, 7, 8, 22, 23, 26, 27, 28; Medienzentrum LK SPN S.
    [Show full text]
  • Konzessionsgemeinden Spree-Niederlausitz
    Stand: 01.01.2018 Konzessionsgemeinden im Netzgebiet der NBB - Teilnetz Spree-Niederlausitz - Lfd. Nr. Stadt/Gemeinde Gemeindeschlüssel Ortsteil 1 Altdöbern 12066008 Ortsteil Altdöbern 2 Annaburg 15091010 3 Bad Liebenwerda 12062024 Ortsteil Prieschka 4 Bad Liebenwerda 12062024 5 Bernsdorf/O.L. 14625030 Ortsteil Straßgräbchen 6 Bernsdorf/O.L. 14625030 7 Boxberg/O.L. 14626060 Ortsteil Boxberg/O.L. 8 Boxberg/O.L. 14626060 Ortsteil Kringelsdorf 9 Boxberg/O.L. 14626060 Ortsteil Nochten 10 Briesen 12071028 11 Burg (Spreewald) 12071032 12 Calau 12066052 Ortsteil Werchow 13 Calau 12066052 14 Cottbus 12052000 Ortsteil Gallinchen 15 Cottbus 12052000 Ortsteil Groß Gaglow 16 Crinitz 12062088 17 Crinitz 12062088 Ortsteil Gahro 18 Dissen-Striesow 12071041 Ortsteil Dissen 19 Dissen-Striesow 12071041 Ortsteil Striesow 20 Döbern 12071044 21 Drebkau 12071057 Ortsteil Drebkau 22 Drebkau 12071057 Ortsteil Leuthen 23 Drebkau 12071057 Ortsteil Schorbus/ Wohngebiet Klein Oßnig 24 Drebkau 12071057 Ortsteil Schorbus/ Wohngebiet Oelsnig 25 Elsterwerda 12062124 26 Falkenberg/Elster 12062128 27 Felixsee 12071074 Ortsteil Friedrichshain 28 Frauendorf 12066064 29 Gablenz 14626100 Ortsteil Gablenz 30 Groß Düben 14626120 Ortsteil Groß Düben 31 Groß Naundorf 15091125 32 Groß Schacksdorf-Simmersdorf 12071153 Ortsteil Groß Schacksdorf 33 Groß Schacksdorf-Simmersdorf 12071153 Ortsteil Simmersdorf 34 Großkmehlen 12066104 Ortsteil Frauwalde 35 Großkmehlen 12066104 Ortsteil Großkmehlen 36 Großkmehlen 12066104 Ortsteil Kleinkmehlen 37 Großräschen 12066112 38 Großthiemig 12062208
    [Show full text]
  • 16-03-03 Anlage Waldbrandalarmplan 2016
    Forst Anlage zum Waldbrandalarmplan 2016 Landesbetrieb Forst Brandenburg Oberförsterei Cottbus Oberförsterei Drebkau Waldbrandzentrale Peitz Landeswaldoberförsterei Peitz Waldbrandgefahrenstufe 1 sehr geringe Gefahr 2 geringe Gefahr 3 mittlere Gefahr 4 hohe Gefahr 5 sehr hohe Gefahr Stand: 03.03.2016 2 Oberförsterei Cottbus August-Bebel-Straße 27 03185 Peitz Waldbranddiensthandy: 0173/ 99 76 429 Telefon: 035601/ 37130 Fax: 035601/ 37133 e-mail: [email protected] [email protected] Oberförsterei Drebkau Drebkauer Hauptstraße 12 03116 Drebkau Waldbranddiensthandy: 0173/ 99 76 430 Telefon: 035602/ 5191823 Fax: 035602/ 5191820 e-mail: [email protected] Landeswaldoberförsterei Peitz August-Bebel-Straße 27 03185 Peitz Diensthandy: 0172/ 30 64 218 Telefon: 035601/ 37132 Fax: 035601/37113 e-mail: [email protected] 3 Waldbrandzentrale Peitz Arbeitsplätze Kamera 035601 / 371-19 Diensthandy: 0173/ 99 76 433 FAX Waldbrandzentrale: 035601 / 371-25 Dienstzeiten: Besetzung der Waldbrandzentrale vom 01. März bis 30. September Montag bis Sonntag MEZ MESZ Waldbrandgefahrenstufe 3 9 - 17 Uhr 10 - 18 Uhr 4 9 - 18 Uhr 10 - 19 Uhr 5 9 - 19 Uhr 10 - 20 Uhr Bei Gefahrenstufe 1 und 2 erfolgt keine Besetzung. Notruf: 112 Telefon Fax Leitstelle Lausitz 0355/6320 0355/632-138 Dresdener Straße 46 03050 Cottbus [email protected] Zuständig für: Stadt Cottbus, Landkreis Spree-Neiße, Landkreis Oberspreewald- Lausitz, Landkreis Dahme-Spreewald, Landkreis Elbe-Elster 4 Dienstzeiten: Diensthabender je Oberförsterei vom 01. März bis 30. September Montag bis Sonntag MEZ MESZ Waldbrandgefahrenstufe 2 und 3 9 - 17 Uhr 10 - 18 Uhr 4 9 - 18 Uhr 10 - 19 Uhr 5 9 - 19 Uhr 10 - 20 Uhr Bei Gefahrenstufe 1 erfolgt kein Dienst.
    [Show full text]
  • Landtag Brandenburg Drucksache 6/772 6
    Landtag Brandenburg Drucksache 6/772 6. Wahlperiode Antwort der Landesregierung auf die Kleine Anfrage 247 der Abgeordneten Danny Eichelbaum, Steeven Bretz und Barbara Richstein der CDU-Fraktion Drucksache 6/537 Genehmigungsverfahren der Landkreise als untere Kommunalaufsichtsbehörden des Landes Wortlaut der Kleinen Anfrage 247 vom 02.02.2015: Die Landkreise nehmen im Wege der Organleihe die Aufgaben als untere Kommunalaufsichtsbehörde des Landes Brandenburg wahr. Dementsprechend obliegt ihnen auch die Genehmigung von Haushaltssicherungskonzepten und Haushaltssatzungen mit genehmigungspflichtigen Teilen. Wir fragen die Landesregierung: 1. Welche Gemeinden und Landkreise konnten in den Jahren 2012 - 2014 keinen Haushaltsausgleich erzielen? 2. Wie hoch war der Schuldenstand der Gemeinden und Landkreise in den Jahren 2012 - 2014? (Bitte aufschlüsseln in gesamt nach Landkreisen und Gemeinden) 3. Wie hoch war der Schuldenstand der kommunalen Unternehmen in den Gemeinden und Landkreisen in den Jahren 2012 - 2014? (Bitte aufschlüsseln nach gesamt und den einzelnen Landkreisen und Gemeinden) 4. Wie lange dauerten in den Jahren 2012 - 2014 durchschnittlich die Genehmigungsverfahren von Haushaltssicherungskonzepten der kreisangehörigen Städte und Gemeinden in den Landkreisen? (Bitte aufschlüsseln nach Landkreisen) 5. Wie lange dauerten in den Jahren 2012 - 2014 durchschnittlich die Genehmigungsverfahren von Haushalten mit genehmigungspflichtigen Teilen der kreisangehörigen Städte und Gemeinden in den Landkreisen gemäß § 67 Abs.5 BbgKVerf? Datum
    [Show full text]
  • District Heating in Lusatia
    Brandenburg University of Technology Cottbus-Senftenberg District Heating in Lusatia Status Quo and Prospects for Climate Neutrality Fernwärme in der Lausitz Status quo und Perspektiven für Klimaneutralität Thesis for the degree of Master of Science in Environmental and Resource Management submitted by Jan Christian Bahnsen 1st Examiner: Prof. Dr. Bernd Hirschl 2nd Examiner: Katharina Heinbach Submitted: 29th May 2020 Statement of Authentication I hereby declare that I am the sole author of this master thesis and that I have not used any other sources other than those listed in the bibliography and identified as references. I further declare that I have not submitted this thesis at any other institution in order to obtain a degree. The content, either in full or in part, has not been previously submitted for grading at this or any other academic institution. ________________________________ _____________________________________ (Place, Date) (Signature) Abstract The master thesis at hand examines the potential of district heating in Lusatia. The thesis follows the approach of first identifying technical and economic potentials in general and then transferring them to the study region. For the quantitative determination of district heating potential in Lusatia, the status quo is determined and a GIS-based analysis is carried out with regard to minimum heat demand densities. The extent to which district heating is suitable for climate-neutral heat supply will be investigated using the potential of renewable and waste heat energy sources. Furthermore, the regional economic effects of developing these potentials are examined. The results show that despite an overall decline in heat demand, there is potential to increase the relative share of district heating in Lusatia.
    [Show full text]
  • Abfallkalender 2020
    An sämtliche Haushalte und Gewerbe Abfallkalender 2020 des Landkreises Spree-Neiße mit allen Terminen, Tourenplänen sowie Informationen zur Abfallentsorgung Inhaltsverzeichnis Wir sind Titelblatt „Teamfoto aspn“ ......................................................................... 1 Zum 1. Januar 2019 ist die Abfallentsorgungsgesellschaft Neiße-Spree im Eigen- Wichtige Termine für 2020 ....................................................................... 2 betrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Spree-Neiße verschmolzen. Alle 56 Mitar- Wir sind aspn ......................................................................................... 2 beiter und Mitarbeiterinnen wurden zum 16.05.2019 übergeleitet, so dass sich der Ansprechpartner im Eigenbetrieb Abfallwirtschaft ........................................ 3 Personalbestand des Eigenbetrieb Abfallwirtschaft von 20 auf 76 Mitarbeiter / -innen Hinweise zur Nutzung der Biotonne erhöht hat. Allein 52 Mitarbeiter verrichten im operativen Bereich, also direkt in der Probleme bei der Abfallentsorgung ............................................................ 4 Müllentsorgung ihre tägliche Arbeit. Abfallströme 2018 nach Sammelsystemen und Entsorgungsvarianten ............. 5 Der aspn ist damit im operativen Bereich zuständig für Tourenpläne Restmüll, Papier / Pappe / Kartonagen, • die Leerung der Restmüllbehälter Leichtstoffverpackung (LVP) und Biotonne ............................................. .6 – 13 • die Leerung der Papierbehälter (Blaue Tonne) Folgetermine „Blaue und Gelbe Tonne“
    [Show full text]
  • 1913-07-03 Spremberg
    Correspondence from Germany. Giddings Deutsches Volksblatt, 3 July 1913. Image 011300631. Correspondence from Germany (from Matheus Hentschko) --- Post 107 near Spremberg, June 3, 1913 Dear Readers of the Volksblatt in faraway Texas! Cooling has returned again after several hot weeks. We currently have strong westerly winds with cold showers now and then. The Railroad Club “Spremberg” made summer excursions on both Sundays, June 8th and 15th, to Guben. Guben on the Neisse is a nice town with splendid structures and is renowned for its fruit cultivation, cherries and more. The cherries in Guben are also as expensive as elsewhere this year, namely 80 Pfennig – 20 cents per pound. The Railroad Club “Guben” traveled to Cottbus on June 8th and 15th. The trip from Spremberg to Guben proceeded via Cottbus, Merzdorf, Neuendorf, Peitz East, Jenschwalde and Kerkwitz. The land around Peitz East is similar to a prairie in Texas, the difference being that it lies within the Mark of Brandenburg which is not as dry, as I noticed while passing a number of large ponds. Also, the cattle graze there without a herder, as in Texas. On Monday, June 16, all of Germany will celebrate the 25th anniversary of the reign of His Majesty Kaiser Wilhelm II… ”Finally Peace” shouts Mr. Ernst Heiter in the “Spremberg Gazette” on June 8th of this year and attaches the following humorous and satirical poem in reference to this peace: Provided by Wendish Research Exchange, www.wendishresearch.org “In London were seated the gentleman diplomats to deliberate and act. They wished to enact peace for they had enough of the shooting.
    [Show full text]
  • MTSBLATT Für Die Stadt Welzow Mit Dem Ortsteil Proschim (Welzower Bote)
    MTSBLATT für die Stadt Welzow mit dem Ortsteil Proschim (Welzower Bote) Welzow, den 02.05.2011 Jahrgang 22 Nummer 05 IMPRESSUM: Für Anzeigenveröffentlichungen gelten Auflagenhöhe: 2.500 Exemplare Amtsblatt für die Stadt Welzow mit • Verantwortlich für den die allgemeinen Geschäftsbedin- dem Ortsteil Proschim. Anzeigenteil: gungen und die z.Z. gültige Anzeigen- Für Personen, die von dieser Verteilung Druckerei Greschow preisliste des Verlages. nicht erreicht werden, liegt das „Amts- • Herausgeber: Stadt Welzow Kochstraße 23, Für unverlangt an die Verwaltung oder blatt für die Stadt Welzow mit dem Orts- 03119 Welzow, den Verlag eingesandte Manuskripte teil Proschim (Welzower Bote)“ im • Verantwortlich für den amtlichen Telefon 035751 28158, Fax 27082 und Fotos wird keine Haftung übernom- Rathaus (03119 Welzow, Poststraße 8, und nichtamtlichen Teil: e-mail: men. Es besteht kein Anspruch auf Ver- Bürgerservice) kostenlos aus. die Bürgermeisterin [email protected] öffentlichung. Für Anzeigeninhalte Einzelexemplare sind gegen Kostener- • Redaktionelle Bearbeitung: übernimmt die Druckerei Greschow stattung über den Herausgeber zu be- • Druck und Verlag: Die Bürgermeisterin Frau Zuchold, ebenfalls keine Haftung. ziehen. Druckerei Greschow, Poststraße 8, 03119 Welzow, Das Amtsblatt erscheint mindestens vertreten durch den Geschäftsführer Telefon 035751 250-0, Fax 250-22, einmal monatlich und wird an alle www.druckerei-greschow.de e-mail: [email protected] Haushalte in der Stadt Welzow kosten- los verteilt. Inhaltsverzeichnis Amtlicher Teil S. 2 - Amtliche Bekanntmachung, Beschlüsse aus der Sitzung des Hauptausschusses am 23.03.2011 - Amtliche Bekanntmachung, Beschluss aus der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 21.03.2011 - Amtliche Bekanntmachung, Bekanntmachung Beschlüsse aus der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 06.04.2011 S. 3 - Amtliche Bekanntmachung, Auslegung des Abschlusses des Wirtschaftsjahres 2009 des Eigenbetriebes Abwasserentsorgung der Stadt Welzow S.
    [Show full text]
  • Łužyca | Łužica
    WIRTSCHAFTS- UND LEBENSREGION LAUSITZ LAUSITZ ŁUŽYCA | ŁUŽICA DIE SORBEN/WENDEN – VERBINDEN DIE LAUSITZ LEBENDIGE KULTUR & SPRACHE TRADITION WIRTSCHAFTSFAKTOR TOURISMUS LAUSITZ ŁUŽYCA | ŁUŽICA DIE SORBEN/WENDEN – VERBINDEN DIE LAUSITZ Kaum etwas anderes steht für die Einzigartigkeit der Lausitz wie das Volk der Sorben/Wenden 1. In ihrem angestammten Siedlungsgebiet präsent durch die Zweisprachigkeit auf öffentlichen Schildern, ahnen viele Einheimische und Gäste nicht, welchen Einfluss sorbische Kultur und Sprache auf alltägliche Selbstverständlichkeiten der Region haben: Eine Vielzahl an Orts-, Familien- und Flurnamen, aber auch Traditionen in der Lausitz sind sorbischen Ursprungs. Sie bezeugen die Kultivierung dieses Landstriches durch ihre Vorfahren. Und wer sich fragt, warum im Deutschen von Sorben und Wenden gesprochen wird: Besonders in der Niederlausitz sind heute beide Begriffe verbreitet und werden synonym verwendet. Die Kultur der Sorben macht die Lausitz unverkennbar und einmalig. Ihre Sprache, Kultur und Geschichte leisten einen Beitrag, um Perspektiven für die Region zu gestalten. Diese Broschüre, gemeinsam mit der Domowina – Bund Lausitzer Sorben und dem Sorbischen Institut erstellt, zeigt die lebendige deutsch-sorbische Zweisprachigkeit in der Lausitz und gibt einen Überblick über Bräuche, Geschichte und heutige Strukturen der Sorben. 1 Warum Sorben und Wenden? Eine kurze Erklärung gibt es auf den Seiten 4/5. Aus Gründen der Lesbarkeit wird in der Broschüre „Sorben“ bzw. „sorbisch“ genutzt. SERBY SERBJA - ZWĚZUJU ŁUŽYCU
    [Show full text]
  • Fischereimuseum Peitz
    Es verfügt über eine Ausstellungs- Die Hochofen- und Gießerei- Eisenhütten- und Hammerwerk aus dieser Zeit werden noch Die Verhüttung von Raseneisen- Fischereimuseum fläche von etwa 200 2m auf zwei halle aus dem frühen 19. Jahr- heute zu Schaugießen in Betrieb Hüttenmuseum stein, die Produktion von Guss- und Peitz Ebenen. Zum Fischereimuseum hundert ist noch original genommen. Peitz Schmiedeeisen, Kanonenkugeln Seit dem späten 16. Jahrhundert gehören der „Prof. Schäperclaus - erhalten. Das Bohlenbinderdach Führungen durch die Hütten- Zur gestalterischen Erweiterung und sowie Glocken ist hier vor dem histo- ist Peitz für erfolgreiche Fischzucht Peitzer Teichlehrpfad“ und Exponate der Halle macht sie zu einem halle und beide Museen sowie inhaltlichen Ergänzung des techni- rischen Hintergrund der Industrieali- überregional bekannt. Der Peitzer im Außenbereich. Dort befindet sich einmaligen Architekturdenkmal. Kulturveranstaltungen werden schen Denkmals Eisenhütten- und sierung ebenso zu erkunden wie die Karpfen ist eine eigene Zuchtform. auch das größte Exponat - ein Hälter- Die beiden Kupolöfen und die das ganze Jahr über angeboten. Hammerwerk Peitz wurde anlässlich Geschichte der Peitzer Festung. Die Fischereitraditionen werden bis kahn aus den 1920er Jahren. englische Gebläsemaschine des Preußenjahres 2001 in der ehe- Zur Dokumentation der Alltags- heute beim alljährlich stattfindenden Den Grundstock der Sammlung, die maligen mechanischen Werkstatt ein kultur im Peitzer Land hat sich das Großen Fischzug am Hälterteich und in Teilen zuvor in einem Nebenraum Museum eröffnet. Hüttenmuseum der Sammlung von zum Peitzer Fischerfest gepflegt. der historischen Hochofenhalle des Zahlreiche Objekte, Schautafeln und Klemmeisen verschrieben, die seit Das Fischereimuseum Peitz wurde Hüttenwerks zu sehen war, bilden Modelle führen in die Vergangenheit Jahrhunderten der Herstellung einer im Jahr 2006 in der ehemaligen For- Exponate des Fischers Herbert Ebel des ältesten noch funktionstüchtigen kulianrischen Spezialität („Klemm- merei des Hüttenwerkes eröffnet.
    [Show full text]
  • Cottbus Landkreis Spree-Neiße
    35,5 455915 458415 Legende: Wassertiefen HQextrem [m] 0,0 - 0,5 > 0,5 - 1,0 > 1,0 - 2,0 > 2,0 - 4,0 > 4,0 219,0 219,5 Hochwasserschutzeinrichtungen Sonstiges Deiche, Wände Fließgewässer 220,0 Landesgrenze Landkreisgrenze Gemeindegrenze Gewässerstationierung 220,5 Pegel Gewässer flächig Blattschnitt 1 : 10.000 Landkreis (gültiger Kartenbereich) 6 Spree-Neiße 8 221,0 1 6 3 8 4 1 7 3 5 4 7 Teichland 5 221,5 0 200 400 600 800 1.000 m Lagebezugssystem: ETRS89 UTM 6° Zone 33 222,0 Datengrundlagen: Wassertiefen, Ergebnisse hydronumerischer Berechnungen (1D/2D-Modellierung) Björnsen Beratende Ingenieure Erfurt GmbH, Brühler Herrenberg 2a, 99092 Erfurt, Stand: 12/2013 IHC IPP Hydro Consult GmbH, Gerhart-Hauptmann-Straße 15, Süd 9, 03044 Cottbus, Stand: 12/2013 Cottbus HQExtrem beruht auf der hydraulischen Berechnung der überschwemmten Fläche für HQ200 ohne Berücksichtigung von Deichen und weiteren HW-Schutzeinrichtungen. Gewässerstationierung der Bundeswasserstraßen (weißer Kreis mit schwarzem Punkt) © Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, 5/2010 Geobasisdaten © Geobasis-DE/LGB Sonstige Daten 222,5 Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz, Stand bis März 2013 223,0 Gefördert Ministerium für durch: Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz BlattübersGiecmehindte: 223,5 Straupitz Gemeinde N Gemeinde Gemeinde Gemeinde Gemeinde ordf Turnow- ließ Byhleguhre- Drachhausen Tauer Schenkendöbern Preilack Byhlen N 4151-NO 4152-NW 4152-NO 4153-NW eu Gemeinde xe e al Gemeinde Sp M Gemeinde Gemeinde re Schmogrow-Fehrow Drehnow e Peitz
    [Show full text]