La Cour constitutionnelle a tranché L'adoption du projet de loi 26.20 relatif au dépassement des emprunts extérieurs n'est pas en contradiction avec la Loi fondamentale Page 2

www.libe.ma ibération L Prix: 4 DH N°: 9035 Lundi 8 Juin 2020 Directeur de Publication et de la Rédaction : Mohamed Benarbia

Décès de Si Abderrahmane El Youssoufi Driss Lachguar : Pour notre parti, Les condoléances de Fouad Ali El Himma les intérêts du pays passent avant les siens • Tous ceux qui critiquaient notre système politique ont fini par se rendre compte de son efficacité. • Avec la sagesse d’un vrai leader et les qualités d’un homme d’exception, Si Abderrahmane a toujours su gérer parfaitement les situations de crise. • Nous avons déployé de gros efforts pour discuter avec les autres partis de la gauche mais nos initiatives ont toujours été dénigrées pour que soit satisfaite l’arrogance de certains. • L’USFP a tenu à contribuer activement et positivement A lire également en page 2 d'autres messages à la lutte contre la pandémie. • Nous considérons qu’il faut entamer le dialogue avec les syndicats en vue de les impliquer dans les décisions et les actions qui seront reçus par le Premier secrétaire de l'USFP prises afin de consolider la paix sociale. • L’USFP ne peut envisager de discuter d'un texte qui ne respecterait pas son référentiel historique. L’USFP et la loi de Finances • Si nous avions tergiversé pour prendre les mesures préventives nécessaires, la situation aurait pu devenir catastrophique. rectificative L’USFP a adressé au chef du gouvernement et au ministre de l’Economie et des Finances ses propositions concernant le projet de loi de Finances rectificative 2020. Nous y reviendrons.

Mémoire partagée L’autre Abderrahmane El Youssoufi

Mes souvenirs avec le grand militant, l’ami et l’homme de conseil Par Brahim Rachidi Pages 13-14 Honneur aux justes

Par Ahmed Massaia Pages 3-4-5 Pages 17-18 2 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

Décès de Si Abderrahmane La Cour constitutionnelle a tranché El Youssoufi L'adoption du projet de loi 26.20 relatif au dépassement des emprunts Les condoléances de extérieurs n'est pas en contradiction avec la Loi fondamentale Fouad Ali El Himma Le conseiller de Sa Majesté le Roi, Fouad Ali El Himma, a adressé au Premier secrétaire de l’USFP, Driss Lachguar, un mes- sage de condoléances suite au décès du regretté Si Abderrah- mane El Youssoufi. Dans son message de condo- léances, Fouad Ali El Himma a tenu à rappeler les qualités du dé- funt qui fut un militant, un leader é politique, un homme d’Etat, ce qui lui a valu la confiance de Feu S.M

t Hassan II et celle de S.M le Roi Mohammed VI.

i Fouad Ali El Himma a pré- senté également ses condoléances l aux anciens Premiers secrétaires du parti, Mohamed El Yazghi et a décision de la Cour à produire plus de jurisprudences», a-t-elle Ainsi sur les 1043 décisions prises du- constitutionnelle est juste précisé. Et d’ajouter : « Prenez l’exemple rant les vingt ans d’existence du Conseil Abdelouahed Radi, ainsi qu’au a du point de vue constitu- des Etats-Unis où la jurisprudence pro- constitutionnel avant d’être transformé en président du Conseil national de tionnel et politique », c’est duite par la Cour suprême a atteint 500 vo- Cour constitutionnelle, la majorité écra- l’USFP, Habib El Malki. «ainsi qLue Mohamed Zineddine, professeur lumes et chaque décision de cette Cour sante des décisions concerne les différends Par ailleurs, Driss Lachguar a de droit constitutionnel à l’Université Has- constitue une référence dans son champs électoraux, le contrôle obligatoire / auto- reçu de la part de Chakib Ben- u san II de Casablanca, a qualifié le rejet de d’application. Le juge constitutionnel ma- matique des lois organiques, la proclama- moussa, ambassadeur du Maroc en la requête déposée par le Parti Authenticité rocain doit lui aussi aller loin dans ses prises tion des résultats des consultations France, Mehdi Qotbi, président de et Modernité (PAM) demandant l'annula- de décision. Il faut mettre un terme aux at- référendaires et électorales. « Le contrôle la Fondation nationale des musées, t tion pure et simple d'un vote parlementaire titudes stéréotypées comme celles que l’on préalable, lui, demeure faible car, comme et Yassine El Mansouri, directeur lié au projet de loi 26.20 relatif au dépas- observe souvent dans les différends élec- je l'ai dit auparavant, les parlementaires pré- général de la DGED, des commu- sement du plafond des emprunts exté- toraux ». fèrent solutionner leurs désaccords par la nications téléphoniques où ils ont

c rieurs. Dans sa requête déposée le 14 mai Des propos que partage Hicham Ber- négociation et la quête de compromis po- dernier, ce parti de l'opposition parlemen- jaoui, enseignant-chercheur à l’Université litiques », a conclu Hicham Berjaoui. exprimé leurs condoléances à taire a considéré via son secrétaire général, Cadi Ayyad de Marrakech qui note que les A rappeler que la Cour constitution- toute la famille ittihadie. Abdellatif Ouahbi, comme "inconstitu- parlementaires ne recourent pas fréquem- nelle, instaurée en remplacement du tionnelle" la procédure qui avait conduit, ment au droit que leur confère la Consti- Conseil constitutionnel avec de plus larges le 30 avril 2020, à l'adoption du projet de tution les habilitant à saisir la Cour compétences, est ouverte aux justiciables A loi 26.20 relatif au dépassement du pla- constitutionnelle dans le cadre du contrôle pour défendre les droits et libertés qui leur Condoléances fond des emprunts extérieurs. préalable facultatif (sur saisine) de la sont constitutionnellement garantis. Le PAM s'est insurgé contre ce vote en constitutionnalité des lois. « Cette attitude, La Cour constitutionnelle est com- •Moulay Brahim Agouzal critiquant "une irrégularité" dans la procé- parsemée de très rares exceptions, a deux posée de douze membres. Sa Majesté le (Holding Moulay Messaoud dure. Il a déploré le fait que le rapport sur résultats : d'une part, une quasi-absence Roi nomme la moitié des membres dont Agouzal) l'adoption "a signalé un vote positif à tra- d'un contentieux constitutionnel consé- un membre proposé par le Secrétaire gé- •Ahmed Ousmane (Ancien vers 394 députés alors que, selon ce parti, quent permettant à la Cour de solutionner néral du Conseil supérieur des oulémas, et président du Rassemblement na- seule une poignée de 27 députés avait par- les différends entre les élus parlementaires six membres sont élus, moitié par la tional des indépendants et ex-pré- ticipé ce jour-là au scrutin". par la Constitution. D'où une fragilisation Chambre des représentants, moitié par la sident de la Chambre des « D’un point de vue politique, nom- inquiétante du caractère contraignant de la Chambre des conseillers et à la majorité représentants) breux sont les pays qui ont lancé des appels Loi fondamentale de notre pays », nous a- des deux tiers des membres composant •Aissa Mkiki (Vice-président à prêt à l’international vu la situation déli- t-il expliqué. Et de poursuivre : « D'autre chaque Chambre. Le président de la Cour du conseil d’administration de cate dans laquelle leur économie évoluait. part, les parlementaires préfèrent résoudre constitutionnelle est nommé par Sa Ma- l’Autorité arabe internationale Donc, il y a bien eu une contrainte qui n’est leurs désaccords par la négociation poli- jesté le Roi, parmi les membres composant pas limitée au seul cas de notre pays », nous tique plutôt que de les soumettre à un rè- la Cour. pour la reconstruction de la Pales- a indiqué Mohamed Zineddine. Et de glement juridictionnel qui réduit leur La durée du mandat des membres de tine) poursuivre : « D’un point de vue constitu- capacité à développer des transactions po- la Cour est de 9 ans non renouvelable. •Jamal Snoussi (Président de la tionnel, la requête en question ne fait pas litiques ». Chaque catégorie des membres de la Cour Ligue nationale de football ama- partie du champ des compétences de la est renouvelée par tiers tous les trois ans. teur) Cour constitutionnelle puisque le juge Les membres de la Cour constitution- •Jamal Filali Ansari (Président constitutionnel est chargé de contrôler la nelle sont choisis parmi les personnalités de l'Association nationale constitutionalité des lois par rapport à la disposant d'une haute formation dans le d'études, de recherches universi- Loi suprême du pays et les lois organiques. domaine juridique et d'une compétence ju- taires, de développement, de pro- Ladite requête s’inscrit à l’inverse dans le diciaire, doctrinale ou administrative, ayant motion et d'anticipation en cadre du règlement intérieur du Parlement, exercé leur profession depuis plus de tourisme précisément, l’article 156. Même en dis- quinze ans, et reconnues pour leur impar- •Mohamed Sajid (Secrétaire cutant du fond, la Cour n’a pas constaté tialité et leur probité. d’abus ou de restriction au droit de vote En plus des cas d'incompatibilité tels général de l’UC) des parlementaires en tant que droit indi- que reconnus, il ne peut y avoir de cumul •Aziz Akhennouch (Secrétaire viduel. Ainsi, elle a jugé la loi 26.20 comme entre la fonction de membre de la Cour et général du RNI) étant conforme à la Constitution et aux lois n'importe quelle autre profession libérale. •Nadia Fettah Alaoui (Ministre organiques». Compétences du Tourisme, de l'Artisanat, du Pourtant, notre source estime que l’ac- “ Contrôle de constitutionnalité Transport aérien et de l'Economie tion du PAM auprès de la Cour constitu- C'est la plus importante des préroga- sociale) tionnelle peut être considérée comme un La requête du tives de la Cour constitutionnelle. Il s'agit •Chakib El Malki (Président exercice démocratique qui ouvre le débat d'un contrôle de conformité à la Constitu- de l'Union des juristes arabes) sur la nécessité de renforcer la jurispru- secrétaire général du tion des textes législatifs, des règlements in- •Hakim Benchamach (Prési- dence de cette institution. « Aujourd’hui, la térieurs des deux Chambres du Parlement dent de la Chambre des conseil- préservation et la consolidation de la Loi PAM aura eu le mérite et des institutions constitutionnelles ainsi suprême ainsi que la pratique constitution- que des engagements internationaux. Ce lers) nelle passent par l’accumulation des juris- d'avoir existé contrôle peut s'exercer a priori ou a poste- •Abdellatif El Bahraoui (Pré- prudences. Ce genre d’affaires pousse les riori. sident de l'association d'amitié juges à déployer plus d'efforts et , du coup, Hassan Bentaleb maroco-russe) 3 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Driss Lachguar Pour notre parti,les intérêts du pays passent avant les siens omme à son habitude, le traient au pays de faire face aux ré- au niveau de sa direction. Alors en Premier secrétaire de percussions de la pandémie. l’absence d’une grande partie des lea- l’USFP, Driss Lachguar, a Au tout début de l’émission, le ders qui étaient emprisonnés, en plus marqué vendredi dernier Premier secrétaire a considéré que Si des lourdes conséquences du retrait lC’émission de débat en direct « Invité Abderrahmane avait une place spé- du Groupe socialiste du Parlement, spécial » sur Chouf TV, en livrant ciale dans le cœur de tous les Maro- le parti était en situation de crise. Et une analyse profonde et pertinente cains, même ceux qui s’opposaient à c’est Si Abderrahmane, qui n’était à de la situation politique actuelle et du lui et qui n’étaient pas d’accord avec cette époque ni Premier secrétaire de Maroc post-pandémie. Il s’est égale- ses choix, ses convictions et ses po- l’USFP, ni vice-Premier secrétaire, ment exprimé sur la disparition de Si sitions. «Il suffit de voir l’attention qui avait pris les choses en main et Abderrahmane El Youssoufi, les am- particulière que S.M le Roi Moham- “ avait réussi, avec la sagesse d’un vrai bitions de l’USFP aux élections de med VI a toujours portée au défunt leader et les qualités d’un homme 2021 et n’a pas manqué de faire pour se rendre compte de la gran- Avec la sagesse d’un d’exception, à gérer parfaitement quelques propositions qui permet- deur de l’homme qu’il était ; un ré- cette situation et à sortir le parti de sistant et nationaliste honnête, vrai leader et les qualités sa crise». Le Premier secrétaire a éga- doublé d’un homme politique intè- d’un homme d’exception, lement fait savoir qu’il s’est rappro- gre», a-t-il souligné. «Sans parler de ché de Si Abderrahmane El son nom qui a été donné, de son vi- Si Abderrahmane Youssoufi à l’époque du gouverne- vant, à une grande avenue de Tanger. a toujours su gérer ment d’Alternance, puisque Si Ab- Ce qui constitue une première parfaitement les derrahmane dirigeait le puisque personne avant lui n’a jamais gouvernement et lui était à la tête du eu cet honneur», a-t-il précisé, avant situations de crise Groupe socialiste au Parlement et d’ajouter : «Il a vécu avec beaucoup qu’il l’a côtoyé davantage lorsqu’il a de dignité et est mort comme un intégré le Bureau politique, après le “ symbole de la nation». Concernant la 6ème Congrès du parti qui a eu lieu relation qui le liait à Si Abderrah- en 2001. «Je peux vous assurer en mane, Driss Lachguar a expliqué suivais, comme tous les jeunes Itti- toute honnêteté que j’ai beaucoup qu’ils sont de deux générations dif- hadis, avec beaucoup d’attention ses appris de la sagesse de cet homme férentes. «Quand Si Abderrahmane a brillantes interventions en matière de d’exception et de sa manière de gérer Tous ceux qui fondé ce parti, j’avais à peine quatre gestion et d’organisation du parti», a- le parti. Si Abderrahmane était pour critiquaient notre ans et quand il s’est exilé en France, t-il fait savoir. Et de préciser : «Mais moi une vraie école», a-t-il expliqué. en 1965, je venais tout juste d’avoir je me suis réellement rendu compte Pour ce qui est de la cérémonie système politique mon certificat d’études primaires. des compétences de l’homme lors funéraire de Si Abderrahmane El ont fini par se rendre Pour vous dire la différence qu’il y a d’une étape particulièrement délicate Youssoufi, Driss Lachguar a expliqué entre nos deux générations», a-t-il de l’histoire de l’USFP. C’était qu’il s’agissait, en effet, d’une céré- compte de son efficacité noté. «Plus tard quand j’ai rejoint les lorsque le parti avait pris position monie exceptionnelle à cause des me- rangs de la Chabiba ittihadia et que contre le référendum au Sahara. A sures dictées par l’urgence sanitaire. lui est revenu de ses 15 longues an- cette époque, beaucoup de membres «Il y avait un nombre limité de per- nées d’exil, j’entendais parler de lui du Bureau politique ont été arrêtés sonnes, a-t-il souligné, et beaucoup en tant que dirigeant du parti et je et le parti avait connu un certain vide n’ont pas pu accompagner le 4 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

défunt à sa dernière de- tionale socialiste et dans l’Alliance coup travaillé sur l’agriculture, ce meure. Mais nous envisageons d’or- progressiste, mais également les ad- qui nous a permis d’avoir une cer- ganiser une cérémonie d’hommage versaires politiques du parti. «Si, par taine autosuffisance», a-t-il expliqué, qui soit à la hauteur des honneurs contre, l’état d’urgence est prolongé, avant d’ajouter : «Imaginez un pays dont Si Abderrahmane est des plus nous opterons pour les nouvelles qui doit importer toutes ses denrées dignes, à l’occasion de la commémo- technologies de visioconférence alimentaires dans de telles circons- ration du Quarantième jour de son pour pouvoir mettre en place cette tances où les pays du monde entier décès». Le dirigent ittihadi a, dans ce manifestation», a-t-il affirmé. ont dû fermer leurs frontières». «Il sens, précisé que si le confinement Evoquant la question de la réu- faut également souligner que c’est et l’état d’urgence sanitaire prennent nification de la famille de gauche, le grâce à la clairvoyance de S.M le Roi fin d’ici là, ladite cérémonie sera or- leader de l’USFP a rappelé qu’il a “ et sa vision proactive que le ganisée sous forme de grande mani- toujours tenu à travailler dessus Royaume a pris une série de me- festation à laquelle seront invités les mais s’est malheureusement re- sures préventives et proactives pour amis du défunt dans les mondes trouvé à maintes reprises face à des contenir la propagation de l’épidé- arabe et occidentale, dans l’Interna- situations confuses. «En tant que mie», a-t-il fait savoir, tout en préci- premier parti de la gauche, nous L’USFP a tenu sant que «tous ceux qui critiquaient avons déployé de grands efforts et notre système institutionnel ont cer- nous sommes allés au-delà de notre à contribuer tainement fait le rapprochement amour-propre pour discuter en activement et entre la manière marocaine de gérer toute modestie avec les autres partis la crise et celle du reste du monde et de la gauche mais nos initiatives ont positivement je suis parfaitement convaincu qu’ils toujours été dénigrées pour satis- à la lutte contre se sont rendu compte de l’efficacité faire l’arrogance de certains», a-t-il la pandémie de notre système politique». «Le martelé. Et d’ajouter : «Je peux Souverain a usé de tous ses pouvoirs même vous assurer que nombreuses et prérogatives, garantis par la de nos suggestions en matière des Constitution, d’abord en tant que No“us avons déployé droits des femmes et des jeunes et Commandeur des croyants, puis en de gros efforts pour celles qui concernent la modernité tant que chef de l’Etat et chef su- se retrouvent confrontées à une cer- exclu les femmes alors que beau- prême des FAR, pour faire face à la discuter avec les taine opposition même chez les par- coup d’entre elles prennent en pandémie», a-t-il expliqué. «Les autres partis de tis de gauche, pour la simple raison charge des familles entières et c’est pays qui ont hésité à prendre des que c’est l’USFP qui en est l’initia- bel et bien elles qui travaillent pour mesures préventives à cause de leur la gauche mais teur». faire vivre leurs conjoints ou leurs système politique ont fini par le nos initiatives Saisissant l’occasion, Driss Lach- enfants», a-t-il noté. payer lourdement. Si nous avions ont toujours été guar n’a pas manqué de rappeler que Questionné sur les raisons qui hésité un mois de plus, la situation les femmes sont les plus touchées ont permis au Maroc de réussir dans aurait pu être catastrophique», a-t-il dénigrées pour que par la crise sanitaire au Maroc. «Il sa lutte contre les répercussions de soutenu, tout en mettant en avant soit satisfaite est vrai que l’Etat a déployé beau- la pandémie, l’invité de l’émission de les pouvoirs parlementaire, exécutif coup d’efforts pour distribuer les Chouf TV a été catégorique. «Si et judiciaire qui, selon lui, ont éga- l’arrogance de certains aides financières aux familles tou- nous estimons aujourd’hui que nous lement su s'adapter à la situation. «Il chées par la pandémie, mais il ne avons résisté face aux répercussions faut dire que la situation de crise s’est malheureusement intéressé de la crise sanitaire, c’est d’abord que vit le monde a fini par désamor- qu’aux hommes et a totalement parce qu’on est un pays qui a beau- cer toutes les critiques 5 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

qu’essuyaient injustement paix sociale». a-t-il soutenu. Selon lui, «le parti qui nos institutions», a-t-il indiqué. Le Premier secrétaire a, par ail- dirige le gouvernement doit être res- Le Premier secrétaire n’a, par ail- leurs, assuré que «la crise sanitaire a ponsable et ne doit pas gérer la leurs, pas manqué de souligner qu’il démontré que plus de 60% de l’éco- chose publique avec opportunité». « existe tout de même certaines fai- nomie nationale repose sur le sec- On ne peut pas assumer la respon- blesses dans l’approche de l’Etat en teur informel». « Le Maroc doit sabilité et en même temps tenir un matière de gestion de la pandémie et impérativement sortir de cette situa- discours de l’opposition», a-t-il in- qui sont dues essentiellement «au tion, en généralisant l’identifiant fis- sisté. Et d’enchaîner: « Notre parti fait qu’on n’a pas suffisamment tra- cal et en institutionnalisant la a toujours été responsable à vaillé sur la politique de décentrali- protection sociale, puisque les Ma- l’époque du gouvernement de Si sation et sur le développement de la rocains sont désormais conscients “ Abderrahmane et dans tous les gou- logistique», a-t-il dit. de l’importance de la sécurité sociale vernements auxquels il a pris part. Abordant l’apport de l’USFP en et de l’adhésion aux caisses de re- Nous considérons Nous avons toujours assumé la res- matière de lutte contre la pandémie, traite», a-t-il lancé. qu’il faut entamer ponsabilité et pris des décisions im- le dirigeant socialiste a indiqué que Pour ce qui est du déconfine- le dialogue avec portantes parfois délicates, mais le parti a tenu à y participer active- ment, le leader du parti de la Rose a tout ce qui comptait pour nous, ment, que ce soit à travers le groupe rappelé qu’il faut distinguer confine- les syndicats en vue c’était l’intérêt du pays et non celui socialiste parlementaire ou à travers ment et état d’urgence sanitaire, de les impliquer dans du parti». «Et c’est justement pour des suggestions et propositions au avant d’appeler à continuer à appli- cette raison, poursuit-il, que le parti président. Il a également précisé quer les mesures de l’état d’urgence les décisions et les a refusé toute discussion concernant qu’il a, lui-même, publié une plate- mais mettre fin au confinement. Il actions qui seront les alliances, qu'elles soient fondées forme où il évoque notamment les a, dans ce sens, mis en avant la né- sur des motifs idéologiques ou poli- difficultés auxquelles le pays sera cessité de redémarrer rapidement la prises afin de tiques». «Nous estimons que le confronté dans l’ère post-pandémie. vie économique. «L’Etat ne pourra consolider la Maroc a aujourd’hui besoin de A cet égard, Driss Lachguar a tiré la pas continuer à verser des aides fi- l'unité de sa classe politique pour sonnette d’alarme en ce qui nancières aux familles touchées par paix sociale faire face aux douloureuses réper- concerne le ralentissement de l’éco- la pandémie, puisque ses revenus cussions de la pandémie», a-t-il réi- nomie nationale et une éventuelle ont considérablement baissé notam- téré. diminution dans le recrutement de ment sur le plan des impôts, des Le Premier secrétaire a, d’autre la main-d’œuvre marocaine. « Nous taxes douanières, du tourisme, des part, révélé que l’ancien chef du devons travailler sur une approche transferts des MRE, etc.», a-t-il ex- contre le virus», a-t-il ajouté, tout en gouvernement Abdelilah Benkirane, qui nous permettra d’assurer la paix pliqué. précisant qu’il avait auparavant ex- s’était farouchement opposé à la sociale entre toutes les composantes S’agissant des aides financières pliqué que pour faire face à la crise, participation de l'USFP au gouver- de la société pour réussir dans notre destinées aux familles touchées par il fallait unir les rangs et laisser de nement en 2016, sans pour autant lutte contre la pandémie », a-t-il dé- la pandémie et les critiques évo- côté le principe de majorité et op- donner d’explications sur cet achar- claré. Et de poursuivre : «Certains quant les irrégularités dans leur dis- position. nement à l’égard du parti de la Rose. estiment qu’il ne faut impliquer que tribution, le dirigeant socialiste a A propos du projet de loi n° Il a, en outre, souligné que l’USFP la CGEM dans les concertations assuré que «les ministères de l’Inté- 22.20 relatif aux réseaux sociaux et ambitionne de remporter les pro- concernant la loi de Finances recti- rieur et des Finances ont respective- qui a récemment fait l’objet d'une chaines élections de 2021, car, pour ficative, ce qui est, à notre avis, en ment fait du bon travail en dépit de large controverse, le Premier secré- lui, la raison d’être d’un parti poli- tant que parti socialiste, une grande l'absence d'un registre social taire a tenu à rappeler que «pour tique est d’arriver au gouvernement erreur. Nous considérons qu’il faut unique». «Ils ont réussi dans une tout projet de loi ou texte réglemen- pour prendre part à la gestion des également ouvrir un dialogue avec large mesure à acheminer cette aide taire qui va à l’encontre du référen- affaires publiques. les syndicats et les impliquer dans sociale aux personnes nécessiteuse», tiel de l’USFP en matière des droits Lors de cet entretien avec Chouf les décisions et les actions qui seront a-t-il dit tout en précisant qu’il existe de l'Homme, le parti sera le premier TV, le leader ittihadi a également prises afin de pouvoir concrétiser la bien évidemment quelques excep- à s’y dresser contre». «L’USFP ne évoqué une question qui a créé une tions. «Dans ce cas, il faut que le peut envisager de discuter d'un texte grande polémique dans notre pays Parlement ouvre des enquêtes, en qui ne respecterait pas son référen- qui n’est autre que la retraite des particulier les groupes parlemen- tiel historique». Il a, par ailleurs, dé- ministres. Il a, en ce sens, exhorté le taires, pour faire taire les critiques ploré le fait que le parti majoritaire chef du gouvernement à dévoiler une fois pour toutes», a-t-il estimé. et son chef ont voulu exploiter po- les noms des ex-ministres qui ont Selon lui, le Parlement doit jouer litiquement le débat sur ce projet de déposé des demandes pour bénéfi- pleinement son rôle dans le do- loi. «Le chef du gouvernement, en cier de cette manne et ceux qui ont maine législatif, car «il est inadmis- prétendant lors d’une réunion de refusé de le faire. Pour Driss Lach- sible que la loi concernant le registre son parti à Fès, que l’USFP n’est pas guar, le chef du gouvernement se social unique reste dans les placards un parti démocratique, a passé sous doit de révéler la vérité à propos de de la Chambre des conseillers», a-t- silence toute l’histoire des luttes et ce sujet. «Surtout quand on sait que il expliqué, tout en insistant sur la des sacrifices de l’USFP et de ses son parti, le PJD, avait instrumenta- “ nécessité de mettre en place ce re- militants pour la démocratie et les li- lisé ce sujet de manière populiste gistre le plus tôt possible. bertés dans notre pays», a-t-il mar- contre Fathallah Oualalou lorsqu’il Répondant à une question telé. Et de préciser: «La différence était ministre des Finances et de concernant le gouvernement entre nous et eux, c’est que ce sont l’Economie. Le Premier secrétaire d’union nationale, Driss Lachguar a l’avenir et les intérêts de notre pays est allé plus loin en soulignant que L’USFP ne peut souligné que son appel à la consti- qui comptent pour nous et non pas le chef du gouvernement ne doit tution d’un tel gouvernement inter- les calculs politiques étriqués». Le pas se limiter à répondre à ses re- envisager de discuter venait dans un contexte marqué par dirigeant socialiste a, dans ce sens, marques, mais «il doit, dans cette d'un texte qui ne la propagation du coronavirus. «Et expliqué que l’USFP a toujours été conjoncture de crise sanitaire, met- si les choses ne s’arrangent pas à un parti responsable qui met les in- tre fin à cette absurdité et émettre respecterait pas son l’avenir, la formation d’un gouver- térêts du pays avant les siens. «L’ex- un signal clair aux catégories so- référentiel historique nement d’unité nationale serait iné- périence de l’Alternance ciales défavorisées en prenant des vitable», a-t-il dit. « Le Maroc n’a pas consensuelle en est la parfaite mesures essentielles qui peuvent pa- connu de polarité concernant les preuve. Tout le monde sait que feu raître révolutionnaires, mais qui en mesures prises depuis le début de la Abderrahmane El Youssoufi avait réalité sont indispensables pour crise sanitaire et ensemble, nous accepté de diriger le gouvernement l’avenir du pays», a-t-il conclu. avons constitué un bloc national en 1998 à un moment où le pays Mourad Tabet et derrière Sa Majesté pour lutter était au bord de la crise cardiaque», Mehdi Ouassat 6 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

Baccalauréat Triche aux examens e ministère de l’Education nationale, de la e service préfectoral de la police judiciaire d'Agadir LFormation professionnelle, de l'Enseigne- La déféré, vendredi matin, devant le parquet com- ment supérieur et de la Recherche scientifique a pétent, un individu de 25 ans pour implication présu- indiqué samedi que les tableaux des spécifica- mée dans une affaire de possession et de trafic tions ont été rajoutés aux documents des cadres d’appareils informatiques sophistiqués utilisés dans la de référence des examens du baccalauréat. triche aux examens scolaires. Ces tableaux spécifiques à chaque matière Le suspect, indique dans un communiqué la Direc- précisent les chapitres sur lesquels vont porter tion générale de la sûreté nationale (DGSN), a été in- les épreuves du baccalauréat de l'année scolaire terpellé à bord de son véhicule personnel dans la zone 2020, précédemment publiés sur les sites élec- de Tikiouine dans la banlieue d'Agadir en possession troniques du ministère, précise dans un commu- de marchandises régies par les définitions de l'origine, niqué la même source notant que ces tableaux en l'occurrence des équipements électroniques, dont ont été envoyés aux candidats au baccalauréat des appareils de communication portables de contre- par courrier électronique via "Taalim.ma". Pour bande utilisés dans la fraude scolaire. consulter ces documents, le ministère invite les Le prévenu fait l'objet d'une enquête judiciaire sous candidats à les télécharger sur le site électronique la supervision du parquet compétent afin de détermi- www.men.gov.ma ou à travers l'accès au courrier ner la provenance des équipements saisis et délimiter électronique personnel "Taalim.ma". les ramifications éventuelles de cette affaire. Forum national sur le e-learning Chichaoua Un outil au service de l’amélioration à l’heure de de la formation continue des enseignants l'éducation non formelle

a Direction provinciale de l'éducation nationale à Chi- Lchaoua a annoncé avoir lancé un appel à proposition de projets en matière d'éducation non formelle au titre de l’année scolaire 2020-2021, au profit des associa- tions de la société civile actives dans ce domaine. Ainsi, la direction a-t-elle mis à la disposition des associations concernées un dossier relatif à l'appel à manifestation de projets dans le domaine de l’éducation non formelle-deuxième chance. Elle a, dans ce sens, appelé les associations désirant participer à retirer le dossier de demande de subvention à partir du portail de la direction et l'envoyer par la suite à l'adresse électronique (enf.chi- chaoua@ gmail.com) ou bien le déposer au bureau d'ordre et ce, durant la période allant du 04 au enseignement à distance est devenu ment réduit les besoins en regroupement, tutelle dans la perspective de l’élaboration 26 juin 2020. un outil efficace de nature à amé- qui sont onéreux pour le système éducatif, d’une future stratégie d’enseignement dans Ce dossier de demande de sub- liorer la formation continue des en- ainsi que l'écart temporel entre l'apprentis- ce domaine. vention comprend le dossier juri- L’ dique de l'association (statut, reçu seignants au Maroc, ont souligné les sage de nouvelles méthodes pédagogiques Encadré par des experts, des chercheurs participants au 1er Forum national de la et leur mise à l'essai en classe. et des acteurs pédagogiques représentant les de dépôt légal, liste des membres formation et de l’enseignement à distance Les participants ont, en outre, estimé différentes régions du Royaume, le forum a du bureau de l'association, procès- organisé du 1er au 4 juin courant. que par son caractère souple, l’enseigne- été marqué par l’organisation d’un webi- verbal de la dernière assemblée gé- "Vu ses nombreux avantages, notam- ment à distance est le mode de formation naire sous le thème "L’utilisation de la tech- nérale et les derniers rapports ment un gain considérable de temps et la ré- qui semblerait le mieux adapté au contexte nologie numérique dans l’enseignement des moral et financier). duction du coût des formations, de la formation continue au Maroc. sciences de la vie et de la Terre". L’annonce de cet appel à pro- l’enseignement à distance s’est avéré un Organisée en partenariat avec l’Univer- Les débats lors de ce webinaire ont été position de projets s’inscrit dans le outil efficace pour l’amélioration de la for- sité Cadi Ayyad (UCA) de Marrakech, l’Aca- axés notamment sur "La transformation nu- cadre du partenariat conclu par la mation continue des enseignants", ont-ils démie régionale d’éducation et de formation mérique dans le secteur de la formation et Direction provinciale de l’éduca- précisé lors de cette rencontre virtuelle or- (AREF) de Marrakech-Safi, le Centre régio- de l’éducation", "La citoyenneté numérique, tion nationale de Chichaoua avec ganisée par la Coordination régionale de nal des professions de l'éducation et de la l’éducation et l’enseignement des SVT à des associations opérant dans le l’Association des enseignants des sciences formation, l’Ecole normale supérieure de la l’ère du numérique", "L’intégration de la domaine de l'éducation non for- de la vie et de la Terre (AESVT). cité ocre, la Faculté des sciences Semlalia, technologie dans l’enseignement des SVT", melle, en vue de la réinsertion L’enseignement à distance est une ré- cette rencontre a permis de partager les "L’apprentissage et la formation à distance dans le système éducatif des en- ponse adéquate aux contraintes liées à la techniques d’enseignement à distance et et la didactique des SVT", et "L’enseigne- fants et des adolescents (âgés entre formation continue en présentiel, ont-ils présenter des recommandations et proposi- ment à distance : la dimension psycho-pé- 8 et 16 ans), non scolarisés ou ajouté, relevant que cette forme d’enseigne- tions, qui seront soumises au ministère de dago-sociologique". ayant abandonné leurs études. 7 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Les NTIC prennent leurs quartiers dans les administrations publiques types. Il comprend un ensemble de direc- tives et de bonnes pratiques qui doivent être mises en place par les administrations publiques ainsi que les engagements de l’administration et du fonctionnaire à res- pecter pour assurer la sécurité du système d’information, a-t-il expliqué. Afin d'assurer la pérennité de la E-ad- ministration et la continuité des services publics, le responsable a souligné notam- ment l'impératif d'institutionnaliser le té- létravail, en le dotant d'un fondement juridique. Ainsi, un projet de décret qui réglemente cette nouvelle activité a été soumis au secrétariat général du gouver- nement et il est actuellement en cours d'examen avec l'ensemble des administra- tions, a rappelé Ahmed Laamoumri. Il a aussi fait savoir que toutes les ad- ministrations publiques préparent des plans d'action de transformation numé- rique visant à dématérialiser les procé- dures à l'horizon de cinq ans. De son côté, Samia Chakri, directrice des Systèmes d'information au même dé- partement, a indiqué que "l'accélération du processus de digitalisation requiert des administrations publiques une prépara- tion, un redéploiement et une formation des ressources humaines sur le digital, ainsi qu'une orientation vers une même vision et ce, afin de servir l'usager où qu'il soit et à tout temps". Elle s'est par ailleurs attardée sur les onsidérée comme un atout po- de l'Economie, des Finances et de la Ré- documents administratifs, le ministère de services mis en ligne par le département tentiel d'efficacité et un gage forme de l'administration, Ahmed Laa- l'Economie, des Finances et de la Ré- notamment en vue d'améliorer les rela- d'amélioration de la qualité du moumri. forme de l’administration a lancé plu- tions administration/usagers et renforcer service offert aux usagers, la "Contraintes d'accélérer la transfor- sieurs initiatives, en collaboration avec la transparence dans les services publics Cdigitalisation nécessite désormais une ré- mation digitale et de repenser leur mode l'Agence de développement du digital dont: "Emploi public", "Service public", flexion autour des moyens à même d'as- de fonctionnement à l'ère du nouveau co- (ADD), visant à accompagner le travail à Chikaya.ma", "Idarati MAPS", "Chafa- surer sa pérennité au sein des ronavirus (Covid-19), les administrations distance des administrations, a fait obser- fiya.ma", "Calcul pensions" et "Calcul sa- administrations publiques, a souligné le publiques ont besoin de capitaliser sur les ver le secrétaire général. laires". secrétaire général du département de la avancées opérées pendant cette crise sa- Bureau d'ordre digital, guichet électro- A travers le portail "Emploi public", Réforme de l'administration au ministère nitaire et de les pérenniser sur le long nique des courriers, parapheurs électro- les candidats peuvent désormais déposer terme", a-t-il estimé dans un entretien ac- niques, les administrations et en ligne leurs dossiers de candidature et cordé à la MAP. établissements publics peuvent désormais postuler aux offres de recrutement sans "Nous ne pouvons plus revenir en ar- gérer électroniquement les flux des cour- besoin de se déplacer, a indiqué Mme rière puisque la transformation numé- riers entrants et sortants, automatiser le Chakri, notant que 20.000 comptes ont rique est irréversible. Dès lors, les traitement des courriers et dématérialiser été créés jusqu'à aujourd'hui, tandis que administrations sont appelées à se réin- complètement la signature des docu- le nombre de visiteurs s'est chiffré à venter, se transformer et opter pour une ments administratifs, a-t-il expliqué. 23.000 par jour. dématérialisation de leur fonctionnement Quelque 700 administrations, y com- S'agissant du portail "Chikaya.ma", interne et vis-à-vis de leurs relations avec pris les ministères, certaines communes et depuis son lancement officiel en janvier leurs partenaires, les usagers et les ci- des établissements publics ont adhéré à 2018 jusqu’au mois de mars, 300.000 ré- toyens en général", a-t-il jugé. cette plateforme digitale nationale, desti- clamations ont été reçues, tandis qu'une Face à cette évolution irréversible, le née aux usagers des organismes publics forte évolution des plaintes déposées a La digitalisation responsable a appelé les administrations en leur permettant de déposer, d’une ma- été enregistrée du mois de mars au mois à renforcer davantage l'utilisation des nière électronique et sécurisée, des cour- de mai avec 200.000 réclamations, soit nécessite désormais Technologies de l'information et de la riers auprès de ces organismes, a-t-il durant la crise du Covid-19. u“ne réflexion communication (TIC) afin de s'adapter ajouté. Pour ce qui est de l'application mobile rapidement et opérer leur transformation Abordant les autres mesures entre- "Idarati MAPS" qui comporte 16.000 sur les moyens numérique. prises depuis la déclaration de l'état d'ur- points, elle permet la géolocalisation des Il a aussi relevé que la crise sanitaire gence sanitaire, visant à assurer la services publics (administrations, gui- à même d'assurer liée au Covid-19 a accéléré la transforma- continuité des services publics, tout en chets, établissements publics,…) sur la la pérennité tion numérique au sein des administra- préservant la santé et la sécurité des fonc- carte du Maroc, en facilitant aux usagers tions publiques qui ont été obligées tionnaires, des employés et des usagers l'accès aux adresses des lieux d’accomplis- du projet d'encourager et de consolider leurs sys- contre la propagation du virus, il a indi- sement de leurs procédures et démarches tèmes d'information afin de répondre aux qué que le département de la Réforme de administratives, a-t-elle expliqué. d'administration attentes des citoyens. l’administration a élaboré un guide mé- Elle a également souligné la mise en électronique Pour éviter les longues files d'attente thodologique de travail à distance pour les place du portail web "chafafiya.ma" des- devant les guichets ou les attroupements administrations publiques, entre autres. tiné au dépôt, au traitement et au suivi des dans les différentes institutions du Ce guide définit les concepts de travail demandes d'accès à l'information de Royaume, et pour faciliter l'échange de à distance, ses objectifs et les différents façon électronique. 8 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Maintien de l’autorisation spéciale d'exportation des médicaments fabriqués localement Pour mettre fin à la levée de boucliers des opérateurs, le ministère de la Santé opte pour la communication des citoyens, en assurant un avoir besoin de se déplacer au stock de réserve suffisant de mé- siège de la direction, et ce afin de dicaments, soulignant que ces renforcer la confiance entre l'ad- rencontres se veulent l'occasion ministration et les acteurs du sec- de mettre en évidence tous les ef- teur pharmaceutique. forts consentis par le secteur Les représentants du secteur pharmaceutique, précise la même ont, de leur côté, salué le rôle im- source. portant joué par le ministère de Conscient de la place qu'oc- la Santé avec d'autres établisse- cupe le médicament marocain ments gouvernementaux dans dans différents pays en particu- l'effort de lutte contre la pandé- lier ceux d'Afrique, le ministère a mie, exprimant "leur soutien in- permis au secteur pharmaceu- conditionnel à l'appel de la tique de relancer l'activité écono- nation". Ils ont, également, mis mique du pays et ouvrir de l'accent sur les efforts massifs dé- nouveaux horizons, en mainte- ployés pendant des années par nant l'opération d'exportation l'industrie pharmaceutique natio- des médicaments, sous condition nale afin de se positionner et de de l'obtention d'une autorisation conquérir plusieurs marchés spéciale d'exportation. étrangers, en particulier africains. l’initiative du ministère des mesures préventives et maciens, du Conseil de l'Ordre Pour simplifier la mise en Selon la même source, toutes de la Santé, une série de proactives entreprises par le des pharmaciens fabricants et ré- oeuvre de cette décision, la Di- les réunions ont été marquées Arencontres a fait suite, Royaume en vue d'endiguer la partiteurs (COPFR), ainsi que de rection du médicament et de la par la proposition d'un certain depuis le 27 mai dernier, à la propagation du Covid-19 ont été plusieurs groupes pharmaceu- pharmacie a procédé à la numé- nombre de recommandations levée de boucliers des opérateurs marquées par la participation de tiques, indique vendredi un com- risation des procédures et des afin d'encourager l'exportation du secteur contre les décisions l'Association marocaine de l'in- muniqué du ministère. mesures administratives pour les des médicaments dans l'avenir, et prises par ce département en ma- dustrie pharmaceutique, des En- Lors de ces rencontres, la Di- demandes et le retrait des li- la conquête de nouveaux mar- tière d'exportation des médica- treprises du médicament du rection du médicament et de la cences d'exportation de médica- chés dans le cadre d'une ap- ments fabriqués localement. Maroc, de l'Association maro- pharmacie a mis en avant les me- ments via le portail électronique proche participative entre le Etalées sur 10 jours, ces ren- caine du médicament générique, sures préventives prises par le de la direction dans un délai ministère de tutelle et l'ensemble contres inscrites dans le cadre du Conseil de l'Ordre des phar- ministère pour préserver la santé maximum de trois jours sans des intervenants dans le secteur. Les cliniques privées reprennent leurs biens Récupération des équipements mis à la disposition du ministère de la Santé Association nationale des cliniques sablanca (11 respirateurs et 13 moniteurs avec 183 lits – 12 lits de réanimation – 10 de soins nique cardiologique de Californie. privées (ANCP) a été invitée à récu- d’autres matériels médicaux pour équiper intensifs, clinique de L’oeil : 30 lits – 3 lits de S’agissant de la formation des ressources L'pérer les équipements qu'elle avait l’hôpital de Sidi Moumen et 20 lits de réani- réanimation – 5 de soins intensifs, soit un médicales et paramédicales, plusieurs cli- précédemment mis à la disposition du minis- mation ont été installés à l’hôpital Moulay total de : 345 lits - 42 lits de réanimation - 32 niques ont initié la formation de leurs équipes tère de la Santé et des citoyens marocains en Youssef). de soins intensifs). médicales et paramédicales comme convenu réponse aux instructions Royales appelant à En ce qui concerne les ressources hu- Par ailleurs, les cliniques Vinci et Anoual lors de la réunion du 16 mars 2020 avec la dé- mobiliser toutes les ressources et les énergies maines, la commission a vu qu’il serait judi- se sont portées volontaires pour traiter 130 léguée de la santé de la région de Casablanca. disponibles pour faire face à la pandémie du cieux de mobiliser le personnel paramédical patients atteints dès la première phase. En ce qui concerne le traitement et le coronavirus et à ses conséquences. de la santé publique et d’établir des listes de Sur Rabat, quatre cliniques ont été équi- suivi des maladies chroniques et graves, A cette occasion, l'association tient à « médecins volontaires du secteur privé pour pées et mises à la disposition du ministère de l’ANCP attire l’attention des citoyens atteints mentionner le travail sérieux et responsable renforcer les ressources médicales en cas de la Santé pour le traitement des patients et qui ont arrêté leur suivi médical tout au qui a caractérisé la relation entre les secteurs besoin ou d’expansion de l’épidémie. Covid-19, alors qu’à Fès, tous les lits de réa- long du confinement, à la gravité de cette si- de la santé public, privé, et militaire, et entre L’Association marocaine des anesthé- nimation ont été recensés et mis à la disposi- tuation qui met leur vie en danger. Pour cela, l'Association des cliniques privées et le minis- sistes réanimateurs a aussi mobilisé plusieurs tion des citoyens. l’ANCP est en train d’établir un plan de sen- tère de tutelle, le ministère de l’Intérieur, et réanimateurs et des équipes pour le soutien A Marrakech, une trentaine de respira- sibilisation pour inciter cette population à re- les directions régionales ou autres. de la couverture médicale des centres hospi- teurs ont été mis à disposition avec une cli- prendre les consultations et le suivi médical Il convient de noter que les cliniques pri- taliers (20 anesthésistes réanimateurs du sec- nique de garde par jour et à Tanger, un hôtel tout en lui assurant que les cliniques ont mis vées ont répondu à l’appel de la nation en se teur libéral ont travaillé dans les services de a été équipé de matériel médical et de res- en place toutes les mesures d’hygiène néces- mobilisant avec dévouement et de diverses réanimation du CHU Ibn Rochd en étroite sources humaines (toutes les cliniques ont saires à leur sécurité et à leur bien-être. manières. Leurs actions ont couvert trois collaboration avec leurs collègues du public) participé au recrutement et à la formation de L’association est fière de ses réalisations axes. La commission a décidé également de plusieurs médecins généralistes). et de ses actions menées pour contrer la pan- Le premier axe concerne les ressources et centraliser les patients atteints du coronavirus, Concernant le deuxième axe, à savoir la démie. Elle remercie les directeurs des cli- les équipements des hôpitaux et centres de lors de la première phase de la pandémie, prise en charge des patients, un certain nom- niques et leurs staffs médicaux et santé publics. Dans ce cas, les visites organi- dans les hôpitaux et centres publics en réser- bre de cliniques s’est occupé des actes, patho- paramédicaux pour leur mobilisation et leur sées à l’hôpital de Sidi Moumen, Mediouna vant les cliniques pour les phases suivantes de logies et suivi médical des patients non sens civique malgré les difficultés financières et Moulay Youssef ont relevé un manque la propagation. atteints et des femmes enceintes. qu’a connues ce secteur avec une baisse d’équipements de réanimation et de soins in- Voici par ailleurs la liste des cliniques qui A Casablanca, les cliniques Ghandi et conséquente de son activité qui a atteint les tensifs ainsi qu’un manque au niveau des res- se sont préparées à ouvrir leurs portes pour Yasmine se sont occupées de 300 accouche- 40 % à 90 % selon les disciplines. sources humaines médicales. Pour remédier accueillir les patients atteints du coronavirus ments et 40 césariennes envoyés par l’hôpital Elle réitère son engagement envers le à ce besoin en respirateurs et moniteurs, la (clinique Yasmine : 18 lits - 6 lits de réanima- Hay Hassani qui a pu libérer ses lits pour les pays et la population en déclarant qu’elle ré- commission formée par l’ANCP a mobilisé tion, clinique Anoual : 24 lits - 7 lits de réani- patients Covid-19. pondra toujours présent à son devoir de ser- plusieurs cliniques qui ont décidé de mettre mation, clinique la Ville verte: 60 lits – 6 lits D’autres cliniques ont ouvert leurs portes vir ce pays en étroite collaboration avec le leur matériel à la disposition de la population. de réanimation - 13 de soins intensifs, cli- pour soigner les malades non Covid-19 trans- secteur public en vue d’améliorer le service « En 48h, une quarantaine de respirateurs ont nique Maarif : 30 lits – 8 lits de réanimation férés de l’hôpital pendant la phase 2, comme de santé marocain et de le rendre accessible été placés dans les centres hospitaliers à Ca- - 4 de soins intensifs, polyclinique Ziraoui : par exemple la clinique Dar Salam et la cli- à tout le monde. 9 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Distribution de kits alimentaires et d'hygiène à Khénifra attention particulière a été accordée à cette opération, de manière à restreindre les listes de personnes ciblées en coordination avec les autorités locales compétentes, et pour déterminer les produits qui seront distribués à ces femmes et nouveau-nés, le but étant d’assurer une contribution effi- cace de l’INDH au renforcement et à la protection de la santé de la mère et de l'en- fant, en particulier dans les zones monta- gneuses profondes. Après avoir salué le rôle de premier plan joué par les autorités de la province de Khénifra dans la lutte contre le Covid- 19, il a fait savoir que cette initiative vient couronner un ensemble de projets pro- grammés dans le cadre de l’INDH dans la province de Khénifra conformément aux efforts de lutte contre les effets engendrés par la pandémie du coronavirus dans la mesure où des montants supplémentaires ont été débloqués dans le cadre de l’INDH pour le soutien aux centres d'ac- cueil sociaux situés dans l'ensemble du ter- ritoire de la province, particulièrement, le centre de transfusion sanguine, le centre n total de 1.200 kits alimentaires phase de l’INDH qui ambitionne à travers fantile et du suivi de la grossesse, à l’en- d'accueil pour les sans-abri, le centre pour et de produits d'hygiène, destinés ce programme d’améliorer la nutrition et la couragement des femmes enceintes à se enfants abandonnés, les maternités, afin Uà améliorer la santé de la mère et santé de la mère et de l’enfant rendre dans les maternités pour accouche- d'assurer la continuité et la qualité des ser- de l'enfant, ont été distribués à des Un total de 800 femmes enceintes et ment, à l’importance de l'allaitement ma- vices fournis par ces institutions à la lu- femmes enceintes et nouveau-nés issus de de 400 nouveau-nés de la commune rurale ternel, ainsi qu'à la nécessité de respecter mière du confinement adopté par le la commune d’Aguelmous (Khénifra) d’Aguelmous ont ainsi bénéficié de kits de en permanence les conditions de santé et Royaume pour circonscrire l’épidémie. dans le cadre de l’Initiative nationale pour denrées alimentaires de base et de fourni- d'hygiène. Il convient de noter que l'INDH a été le développement humain (INDH). tures paramédicales et de produits d’hy- Dans une déclaration à la MAP, le chef fortement impliquée dans la province de Cette contribution de l’INDH qui inter- giène de nouveau-nés dans le cadre de de la Division de l’action sociale (DAS) à Khénifra dans la lutte contre les répercus- vient dans le cadre des efforts déployés par cette initiative qui s’est déroulée en coor- la province de Khénifra, Mohamed Ziani, sions de la pandémie du nouveau corona- les autorités locales de la province de Khé- dination avec l'Association Atlas de sou- a affirmé que cette initiative qui concerne virus, à travers l'acquisition d'équipements nifra pour faire face aux répercussions so- tien aux unités médicales mobiles, qui a les femmes enceintes et les nouveau-nés paramédicaux au profit de plusieurs cen- cioéconomiques induites par la propagation été chargée de l’organisation de cam- dans le monde rural, s'inscrit dans le cadre tres de santé et d'un bus pour faciliter l’ac- du Covid-19, s’inscrit dans le cadre du pro- pagnes de sensibilisation au profit de ces de la mobilisation tous azimuts que cès des patients atteints d'insuffisance gramme "Impulsion du capital humain des femmes enceintes quant à l'importance de connaît le Royaume pour faire face à la rénale dans le monde rural au centre de générations montantes" de la troisième la santé et de la nutrition maternelle et in- pandémie du Covid-19, relevant qu’une transfusion sanguine de la ville. Azrou se dote d’un marché pilote de bétail e premier marché pilote de de l'Agriculture, la Confédération bétail au niveau national a marocaine de l'agriculture et du Lété ouvert, samedi à Azrou, développement rural (Comader) aux éleveurs dans le respect des et les autorités locales. conditions de santé et de préven- Elle intervient également dans tion recommandées par le minis- le cadre de la mise en application tère de la Santé en ces temps de de la stratégie ‘’Génération Green Covid-19. 2020-2030’’, qui se veut ‘’très am- Le directeur régional de l'agri- bitieuse’’ et fixe des objectifs de culture de Fès-Meknès, Kamal Hi- développement assez diversifiés dane, a mis, à cette occasion, qui touchent le monde rural et l’accent sur l’importance de cette agricole, a souligné le responsable structure, première du genre au ni- régional. Le premier vice-prési- veau national, ajoutant que le dent de Comader, Rachid Benali, choix d'Azrou est motivé par le a indiqué que l'ouverture de ce fait que Fès-Meknès est une ré- marché fait suite aux requêtes des gion d'élevage par excellence avec éleveurs qui ont été fortement af- ses 3,7 millions de caprins et ovins. fectés par la pandémie du Corona- Selon lui, l'ouverture de ce virus, en ce sens qu'ils ne aux éleveurs de se familiariser avec tres régions du Royaume dans le nal qui ouvrira la voie à d'autres marché à Azrou, province connue disposaient plus de lieux de vente, les nouvelles mesures de sécurité cadre de la stratégie ‘’Green Gene- initiatives similaires dans d'autres en tant que destination de prédi- ajoutant que la nouvelle structure et de prévention mises en place ration’’. régions, ajoutant que l'office inter- lection pour les éleveurs, intervient répond à toutes les normes sani- pour éviter toute éventuelle conta- Le directeur général de l'Office vient dans ce cadre pour renforcer en réponse à une demande de ces taires et de prévention. mination au Covid19, a expliqué national du conseil agricole, Jawad l'orientation des agriculteurs sur derniers, ajoutant que cette struc- L'ouverture du marché sa- M. Benali, ajoutant qu'en cas de Bahajji, a indiqué, quant à lui, que les plans sanitaire et de prévention ture a été aménagée dans le cadre medi, alors qu'il ouvre d'habitude succès de cette première expé- le marché d'Azrou constitue une à l'approche notamment de l'Aid d'un partenariat entre le ministère chaque mardi, vise à permettre rience, elle sera généralisée aux au- expérience pilote au niveau natio- Al Adha. 10 Actualité LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Le Maroc porte-voix de l’Afrique Le Royaume représentera le continent au Comité consultatif du Sommet alimentaire de l'ONU ambassadeur, représen- l’Amérique latine et les Caraïbes. tant permanent du Cette désignation traduit L'Maroc à l’ONU, Omar l’expertise avérée, l’engagement Hilale, ainsi que le représentant et les avancées du Royaume, permanent du Liberia ont été sous le leadership de Sa Majesté désignés vendredi par le Groupe le Roi Mohammed VI, en ma- africain pour représenter le tière de questions liées à l’agri- continent au Comité consultatif culture génératrice d’emplois, à de haut niveau du Sommet des la sécurité alimentaire dans le Nations unies sur les systèmes continent africain, et au dévelop- alimentaires, qui sera organisé pement socioéconomique dura- l'an prochain par le Secrétaire gé- ble et inclusif. Elle conforte le néral de cette organisation, An- cheminement d’une série d’ac- tónio Guterres. tions que le Royaume a entre- Cette instance sera chargée prises sur la question du de générer l'élan politique et développement durable, l’action opérationnel, en appui au pro- climatique, la protection de la cessus préparatif piloté par l’en- biodiversité, la gestion de l’eau et voyée spéciale du Secrétaire la promotion des énergies re- général pour le Sommet, Dr. nouvelables surtout pour les Agnes Kalibata, du Rwanda. pays africains. Le Comité sera présidé par En outre, la nomination du Amina Mohammed, vice-secré- Maroc traduit la confiance dont taire générale des Nations unies il jouit auprès des pays africains et sera constitué de deux repré- ainsi que le rôle leader qu’il joue sentants de chaque région, à sa- sur la scène continentale et ré- mais un rôle déterminant dans la taires et développer de nouveaux chargeront de représenter les in- voir le Maroc et le Liberia pour gionale dans le domaine de la sé- réponse aux grands enjeux envi- modèles de gouvernance alimen- térêts, les opinions et les préoc- l’Afrique; la France et l’Italie curité alimentaire, marqué ronnementaux, sanitaires et so- taires dans le monde à l’horizon cupations de leurs groupes pour l’Europe de l’Ouest; la notamment par les accords bila- ciaux du monde. Le Sommet de de 2030. régionaux, pour tenir un engage- Chine et les Emirats Arabes téraux signés dans ce domaine l’ONU des systèmes alimen- Les personnalités désignées ment multilatéral en faveur des Unies pour l’Asie Pacifique; la avec plusieurs pays africains lors taires devra créer un cadre poli- audit Comité devront faire systèmes alimentaires, en impli- Hongrie et la Russie pour l’Eu- des visites du Souverain sur le tique et des outils pratiques pour preuve de leadership pour la quant les opérateurs clés du rope de l’Est; ainsi que l’Argen- continent. concevoir les stratégies de trans- promotion de l'Agenda 2030 du monde scientifique et du secteur tine et Antigua et Barbuda pour L’alimentation joue désor- formation des systèmes alimen- développement durable et se privé. Baisse du nombre des cartes Le Covid-19 de presse distribuées déserte 75 prisons 2.928 en 2020 contre 3016 en 2019 Le pénitencier "Tanger 1" encore infecté dans la presse électronique (747 oixante-quinze établis- que 14 détenus sont en qua- journalistes hommes et 259 jour- sements pénitentiaires rantaine en attendant les ré- nalistes femmes), 559 dans les Ssont désormais in- sultats des tests qu'ils ont journaux papier (411 journalistes demnes du nouveau corona- subis, et ce après avoir ter- hommes et 148 journalistes virus, tant chez les détenus miné le protocole de traite- femmes), 79 à 2M (53 journa- que parmi les fonctionnaires, ment. listes hommes et 26 journalistes a annoncé, vendredi, la Délé- Un seul cas est toujours femmes), 239 à l'Agence maro- gation générale à l'adminis- sous traitement, alors que caine de presse (MAP) (167 jour- tration pénitentiaire et à la deux détenus sont décédés et nalistes hommes et 72 réinsertion (DGAPR) dans deux autres ont été libérés, journalistes femmes) et 79 à un communiqué. précise la Délégation. Medi1TV (45 journalistes Pour la prison locale Elle note que 15 fonc- hommes et 34 journalistes "Tanger 1", la DGAPR af- tionnaires parmi les 26 conta- femmes). firme que 48 des 66 détenus minés se sont rétablis, alors Les cartes professionnelles déclarés contaminés ont que 11 se trouvent encore en ont également été accordées à 83 complètement guéri, tandis quarantaine. journalistes des radios privées (55 journalistes hommes et 28 journalistes femmes), 25 sociétés de production (16 journalistes hommes et 9 journalistes e nombre des bénéfi- approuvé 2.928 qui remplis- femmes), 87 journalistes indé- ciaires des cartes de presse saient les conditions légales, a pendants (Freelance) (62 journa- Lprofessionnelles au titre indiqué le CNP dans un com- listes hommes et 25 journalistes de l'année 2020 a atteint 2.928, muniqué. femmes) et 123 journalistes ho- dont 831 journalistes femmes et Selon le communiqué, 648 noraires (121 journalistes 2.097 journalistes hommes, a an- des bénéficiaires de la carte de hommes et deux journalistes noncé le Conseil national de la presse professionnelle travaillent femmes). presse (CNP). à la Société nationale de radiodif- En 2019, le nombre total de La Commission de la carte fusion et de télévision (SNRT), titulaires de la carte de presse de presse professionnelle a dont 420 journalistes hommes et professionnelle avait atteint traité 3.673 demandes et en a 228 journalistes femmes, 1.006 3.016. L'épidémie accélère sa progression en Amérique latine

a pandémie de coronavirus s'approche accélérée en Amérique latine. Le Brésil est de- accueillent chaque année plus de 6 millions de l'AFP Alejandro Elizalde, un spécialiste d'his- des 400.000 morts dans le monde, ac- puis jeudi le troisième pays le plus endeuillé au touristes, rouvriront lundi, après plus de deux toire de l'art. célère sa progression en Amérique la- monde (35.930 morts), derrière les Etats-Unis mois sans visiteurs. Quant au Danemark, il a annoncé samedi tine, entraînant une crise économique (109.791 décès) et le Royaume-Uni avec 40.465 En Europe, la vie reprend aussi ses droits. la réouverture à compter de lundi de ses piscines Lqui a contraint l'Opep et la Russie à s'entendre morts. La levée des restrictions s’est poursuivie samedi et salles de sport. pour prolonger leurs restrictions de production Malgré cela, le gouverneur de Rio de Janeiro en France, où l'épidémie est désormais "contrô- L'Irlande va procéder elle aussi dès lundi à de pétrole. a annoncé l'assouplissement à partir de samedi lée", selon les autorités sanitaires. des allégements, avec la réouverture de tous les Les membres de l'Organisation des pays ex- des mesures de confinement. "Le Covid-19 est Lieu emblématique du pays et l'un des plus commerces, hors centres commerciaux, en at- portateurs de pétrole (Opep) et leurs alliés au une chose terrible, beaucoup de gens sont visités au monde, le château de Versailles, près tendant la fin des restrictions de déplacements sein de l'Opep+, dont le premier est la Russie, morts, mais je crois qu'il y a eu assez de conta- de Paris, a rouvert samedi après plus de 82 jours le 29 juin. se sont accordés samedi pour prolonger d'un minations pour que la courbe retombe. Donc de confinement. Avec masque obligatoire et Samedi, de Londres à Sydney, des milliers mois la réduction de production auxquels ils c'est le moment de tout ouvrir", disait à l'AFP nombre de visiteurs limité. de personnes ont bravé la pandémie - et défié s'astreignent depuis début mai, selon le ministre un Carioca de 62 ans, Rodolfo Pereira. A Madrid, c'est le musée du Prado qui a les mesures de protection imposées - pour ma- de l'Energie des Emirats arabes unis. La situation politique est toujours tendue au rouvert, lui aussi pour un nombre limité de vi- nifester contre le racisme et les brutalités poli- La pandémie de nouveau coronavirus a fait Brésil. Les autorités régionales de santé ont ac- siteurs. cières, une indignation mondiale sans précédent au moins 397.179 morts dans le monde depuis cusé samedi le gouvernement de Jair Bolsonaro "Je suis très ému d'être là à nouveau au jour déclenchée par la mort de George Floyd, as- son apparition en décembre en Chine, selon un de "rendre invisibles" les morts du coronavirus, de la réouverture, de pouvoir regarder ces ta- phyxié par un policier blanc fin mai à Minnea- bilan établi par l'AFP à partir de sources offi- après qu'un responsable du ministère de la Santé bleaux qui m'ont tellement manqué", a dit à polis. cielles samedi à 19H00 GMT. a mis en doute le bilan officiel. La propagation du virus s'est notamment Au Pérou, qui compte plus de 5.000 morts officiellement, le site du Machu Picchu met au Le commerce de la Chine fait grise mine point des protocoles pour rouvrir le 1er juillet Exportations en repli et importations au plus bas depuis 4 ans: la Chine a dévoilé dimanche la cité inca, joyau touristique du pays. des chiffres moroses pour son commerce en mai, au moment où la pandémie de coronavirus Le Pérou, second pays le plus touché paralyse l'économie mondiale. d'Amérique latine par la pandémie de corona- La Chine, premier pays touché par la maladie Covid-19, a vu ses exportations dans le rouge virus derrière le Brésil, fait dans le même temps le mois dernier (-3,3% sur an), selon des chiffres publiés par les Douanes. face à une pénurie d'oxygène médical. En avril, les exportations avaient connu un rebond surprise (+3,5%), après trois mois de Et au Panama, le gouvernement a ordonné recul. samedi le retour au confinement dans la capitale Cette hausse avait largement été attribuée à un phénomène de rattrapage, après les difficultés et dans une province voisine après une flambée rencontrées par les exportateurs au premier trimestre. Les mesures de confinement liées à l'épi- de cas de nouveau coronavirus, une semaine démie avaient alors fortement perturbé le transport. après l'assouplissement des mesures. L'activité a depuis largement repris mais les entreprises peinent à remplir leurs carnets de Autre point chaud, l'Afghanistan, pays très commandes au moment où leurs principaux clients, en Europe et en Amérique du Nord, sont pauvre qui commence à manquer de lits d'hô- paralysés à leur tour par le virus. “ pital. Le géant asiatique a exporté dans le monde 70,6 milliards de masques entre mars et mai, selon "Nous avons des informations faisant état un chiffre annoncé dimanche par Pékin lors d'une conférence de presse consacrée à l'épidémie. de morts suspectes, de gens enterrant des corps Les analystes s'attendent toutefois à ce que la demande s'estompe à mesure que la situation de nuit", a déclaré le gouverneur de Kaboul sanitaire s'améliore dans le monde. Mohammad Yakub Haidary. "Nous remplis- Pour leur part, les importations du géant asiatique ont de nouveau plongé en mai (-16,7% sur D'autres régions sons 10 à 15 ambulances de corps chaque jour". un an après -14,2% en avril). En Iran, depuis un point bas touché le 2 Il s'agit de la plus mauvaise performance depuis janvier 2016. du globe profitent mai, la hausse des nouveaux cas recensés de Pour soutenir une économie à la peine et encourager la consommation, plusieurs provinces Covid-19 inquiète également les autorités, qui ou communes ont lancé des opérations commerciales à coup de bons d'achat ou de réduction. désormais d'une ont mis fin à tous les rassemblements, qu'il La ville de Pékin a débuté samedi la distribution de coupons d'une valeur totale de 12,2 mil- s'agisse de mariage, de deuil, ou de visite fami- liards de yuans (1,5 milliard d'euros) pour stimuler le pouvoir d'achat de ses habitants. accalmie liale, jusqu'à" nouvel ordre". Conséquence logique de la chute des importations, l'excédent commercial de la Chine s'est D'autres régions du globe profitent, elles, accru en mai à 62,9 milliards de dollars (contre 45,3 milliards le mois précédent). désormais d'une accalmie. Fait inédit, le pays a renoncé le mois dernier à fixer un objectif de croissance pour cette année. Les parcs nationaux d'Afrique du Sud, qui 12Monde LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

Détecter le virus avant tout symptôme grâce aux accessoires connectés

otre montre connectée, qui mesure la maladie. concluants que si beaucoup de volontaires ac- pacité de l'Apple Watch à détecter les pro- déjà votre activité physique, est-elle Les appareils "ont le potentiel d'identifier ceptent d'y participer. blèmes cardiaques. capable de détecter la contamina- les personnes contagieuses" malgré l'absence La startup californienne Evidation tente Fitbit, son concurrent sur le créneau de la tion au coronavirus avant l'appari- de symptômes, assure Jennifer Radin, une des quant à elle de mettre au point un algorithme montre connectée, participe à 500 projets dif- Vtion des symptômes? épidémiologistes qui dirigent la recherche. d'alerte précoce à partir des accessoires connec- férents sur le cancer, le diabète, les maladies res- Des chercheurs se demandent si les acces- Cet institut a déjà démontré leur potentiel tés portés par 300 personnes très exposés au piratoires et d'autres soucis de santé. soires connectés ne pourraient pas servir à dans la prédiction de la grippe, d'après une risque de contracter la maladie, avec l'aide fi- "Les montres et autres accessoires portés avertir leur porteur dans les tous premiers jours, étude publiée en janvier dans la revue The Lan- nancière du gouvernement et de la fondation sur soi réalisent au moins 250.000 mesures par cette période cruciale où une personne peut cet. Bill & Melinda Gates. jour, ce qui en fait des appareils de suivi très être contagieuse sans s'en douter. Les accessoires mesurent des "change- Cette recherche doit "permettre d'identifier puissants", note Michael Snyder, de l'école de Le mois dernier, des scientifiques de l'ins- ments subtils", explique Jennifer Radin, peut- de façon plus efficace quand et où les gens at- médecine de Stanford. titut de neurosciences Rockefeller de la West être plus précis et probants que les contrôles de trapent le nouveau coronavirus, et potentielle- Des chercheurs de cette université ont an- Virginia University ont déclaré avoir créé une température. Car "40% des gens qui attrapent ment faciliter des interventions en temps réel noncé en avril leur participation à la recherche plateforme numérique capable de repérer le le Covid-19 n'ont pas de fièvre", rappelle-t-elle. pour limiter la propagation et évaluer les résul- sur ce type d'objets connectés et différentes Covid-19, grâce à la bague connectée Oura et Les appareils contrôlent par exemple la fré- tats", indique Luca Foschini, cofondateur maladies, dont la Covid-19, en partenariat avec à un système d'intelligence artificielle. quence cardiaque au repos, un bon indicateur d'Evidation. Scripps. Leur application prédit l'apparition des de début d'infection. "Nous voyons des chan- Une recherche similaire est en cours en Al- Michael Snyder espère que, dans un futur symptômes (fièvre, toux, difficultés respira- gements (du pouls) 4 jours avant que quelqu'un lemagne. proche, les accessoires connecteront les hu- toires) jusqu'à trois jours avant et avec 90% n'ait de la fièvre", détaille la chercheuse. La médecine envisage de plus en plus le re- mains avec les signes précurseurs d'une infec- d'exactitude, assurent-ils. Eric Topol, le directeur of the Scripps ins- cours aux accessoires connectés dans le diag- tion ou d'autres maux. "Quand vous vous L'institut Scripps Research a de son côté titute, estime que l'idée d'utiliser des accessoires nostic, car ils peuvent surveiller la température demandez si vous avez des allergies ou si vous mobilisé plus de 30.000 personnes pour parti- est prometteuse "parce que 100 millions corporelle, les rythmes cardiaque et respiratoire, êtes en train de tomber malade, ces algorithmes ciper à une étude visant à déterminer comment d'Américains portent une montre ou un bra- le sommeil, l'activité physique et d'autres indi- pourront vous aider à déterminer si vous de- les accessoires pourraient repérer les porteurs celet connecté". cateurs. vriez rester à la maison parce que votre corps asymptomatiques ou "pré-symptomatiques" de Mais l'étude n'apportera des résultats Apple a lancé des études pour évaluer la ca- est en train de repousser un virus", prédit-il. Après l'hôtel durant la pandémie, les sans-abri redoutent le retour à la rue en Angleterre vec le ralentissement de l'épidémie de alors que "quand on est à la rue, on a l'impression La sévère crise économique engendrée par la Un engagement réitéré en mai par le ministre nouveau coronavirus au Royaume-Uni, que ça ne finira jamais". pandémie et les nombreuses pertes d'emploi qui du Logement Robert Jenrick, qui a annoncé l'ac- des milliers de sans-abri craignent de "Je fais confiance aux associations, elles ne en sont le corollaire, risquent aussi d'accroître le célération de la construction de 6.000 nouveaux devoir retourner à la rue, après avoir été nous remettront pas à la rue", ajoute-t-elle, "mais nombre de sans-abri, nécessitant des mesures plus logements, dont plus de la moitié dans l'année à cAonfinés dans des hôtels vidés de leurs clients pour si on doit retourner dans le même type de loge- larges, selon les associations. venir. "Ce gouvernement veut que plus personne leur éviter d'être contaminés. ment temporaire qu'avant, l'histoire se répétera". Dans une lettre adressée au gouvernement, ne dorme dans la rue, et nous avons maintenant Comme Lisa, une trentenaire qui vivait dans Alors que le nouveau coronavirus a déjà tué elles se félicitent des mesures prises par les autori- une réelle opportunité de mettre en œuvre cette la rue, 15.000 personnes en Angleterre se sont vu plus de 40.000 personnes testées positives au tés, mais estiment qu'"il va falloir faire bien plus", obligation morale", a-t-il alors dit. proposer un hébergement d'urgence dans des hô- Royaume-Uni, le secteur associatif somme le gou- d'autant plus qu'une deuxième vague de contami- Vendredi, le ministre a par ailleurs prolongé tels fermés au public, dans le cadre d'un plan sans vernement de clarifier ses intentions pour les sans- nations n'est pas à exclure. jusqu'en août l'interdiction des expulsions. précédent du gouvernement conservateur lancé abri, particulièrement vulnérables à la maladie Après des années d'austérité et de coupes dans Insuffisant pour les associations venant en fin mars face à la propagation du virus. Covid-19. les fonds alloués par le gouvernement aux autori- aide aux sans-abri, selon lesquelles certains passent Jusqu'ici, la jeune femme qui souffre d'une ma- "Renvoyer les gens à la rue ne devrait pas être tés locales, chargées du mal-logement, le Royaume- déjà entre les mailles du filet, malgré les mesures ladie chronique se contentait de dormir de temps une option, mais le temps presse pour trouver des Uni est confronté à une importante pénurie de d'urgence mises en place. Comme des prisonniers à autre dans des refuges de l'association Glass alternatives", insiste Lucy Abraham, la responsable logements à loyers modérés. En conséquence, le récemment libérés qui n'ont pu prétendre à une Door. "Pouvoir dormir dans un lit, j'étais au sep- de Glass Door. nombre de personnes sans domicile fixe s'est en- chambre d'hôtel. tième ciel!", explique-t-elle à l'AFP par téléphone. Il y a "des histoires incroyables de personnes volé de 141% au cours des dix dernières années, Jasmine Basran, de l'association Crisis, craint Mais alors que le gouvernement britannique qui ont vraiment saisi cette opportunité et montré selon les associations. également que l'accès aux aides gouvernementales commence à relâcher progressivement le confine- qu'elles pouvaient prendre soin d'une location", Lors de la campagne pour les élections légis- soit de nouveau conditionné au statut migratoire ment mis en place fin mars, Lisa est de plus en plus souligne auprès de l'AFP Balbir Chatrik, de l'asso- latives de décembre qu'il a remportées haut la du sans-abri, ce qui avait été mis en suspend durant inquiète: sa chambre d'hôtel n'est réservée que ciation pour jeunes sans-abri Centrepoint. "Mais main, le Premier ministre conservateur Boris John- le confinement. "Il y a des gens qui se voient refu- jusqu'à fin juin. beaucoup d'autres ont besoin d'un soutien intensif son s'était engagé à mettre fin au mal-logement ser cette aide malgré le fait que la pandémie conti- Le programme lui a donné "une lueur d'espoir qui ne peut aller de pair qu'avec un logement sta- dans les cinq ans, grâce à une enveloppe de 650 nue", dénonce-t-elle, "et cela les met dans une pour que les choses peuvent changer, confie-t-elle, ble". millions de livres (731 millions d'euros). situation très dangereuse". 13 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

Mémoire partagée L’autre Abderrahmane El Youssoufi Mes souvenirs avec le grand militant, l’ami et l’homme de conseil Par Brahim Rachidi dirigeants politiques comme Si Abderrahim

s Bouabid allait nous être d’un grand secours. Ce dernier nous suggérera d’élaborer un fascicule en français sur l’histoire du Sahara marocain. Tâche qui allait être admirablement supervisée en 1976 par Si Abderrahmane El Youssoufi en compagnie de Moulay Mahdi Alaoui et de Si Mohamed

n Lakhsassi. La vulgarisation de ce fascicule auprès des partis politiques et organismes syndicaux en France allait incomber à des militants aussi infa- tigables que Si Mohamed Lakhsassi, Si Mohamed Baniyahya, sans parler d’autres, dont moi-même. Ce fascicule fut utilisé comme une arme re- doutable pour contrecarrer les thèses fallacieuses o des séparatistes algériens et marocains non en- core convaincus de la légitimité de notre cause nationale. Cause que notre parti a, par ailleurs, dé- fendue avec acharnement et forte conviction lors de toutes les rencontres politiques nationales. z A travers toutes ces péripéties, Si Abderrah- mane s’est toujours distingué aussi bien par sa pa- tience que par sa discrétion et son efficacité. i Entretenant même le mystère. Ce qui l’aidait à compartimenter ses relations politiques et surtout à communiquer avec élégance. Autant de qualités qui lui ont valu le respect

r de tous les militants sincères. Qualités qu’il a su brillamment cultiver pour défendre les nobles causes et à leur tête celle des droits de l’Homme et ce, aussi bien au sein de l’Union des avocats arabes dont il était secrétaire général adjoint, que parmi les membres de la Commission des droits

o de l’Homme de l’ONU à Genève. afé Le Grand Cluny, angle boule- l’engagement de lui adresser les communiqués et Ce grand homme qui a servi son pays avec vard Saint Germain, une matinée les coupures de presse concernant les luttes poli- humilité, même lorsque le poids du consensus de- glaciale en décembre 1972. C'était tiques et syndicales au Maroc via son adresse « venait lourd, a toujours su le mener à bon port. ma première rencontre avec Abder- Poste restante Cannes-France ». L’opposant farouche qu’il était, est devenu l’ar- rahmane El Youssoufi, en présence La suite des événements politiques que je vais tisan incontournable de la préparation de l’alter- dCu regretté Si Mohamed Baniyahia. Je découvris, relater témoigne de la lucidité et de l’esprit de nance. Alternance qui s’est concrétisée par le alors, un homme de conviction, minutieux, sou- responsabilité politique qui ont toujours animé gouvernement qu’il a dirigé entre le 14 mars 1998

H cieux du détail, engagé et courtois. En fin le parcours du grand militant feu Abderrahmane et le 6 novembre 2002. connaisseur, il s'intéressait à la situation politique El Youssoufi. Parcours marqué au sceau d’une in- Avec feu Maître M’hammed Boucetta, il fut et sociale du Maroc ainsi qu’au niveau d’engage- finie et remarquable sagesse, tellement rare chez aussi à l’origine du candidat unique, soutenu par ment de la classe ouvrière de Khouribga pour le nos politiciens d’aujourd’hui. les deux partis, l’USFP et l’Istiqlal, en 1993. changement démocratique. D’emblée, l’homme Ainsi, entre 1973 et début 1975, la situation En tant que candidat à la circonscription de affable et courtois me signale que dans la ville politique au Maroc était marquée par les événe- Nouaceur-Ouled Salah-Dar Bouazza-Lissasfa, des lumières, on peut concilier études et militan- ments de Moulay Bouazza de mars 1973 et sur- j’étais dans l’impossibilité d’offrir des sandwichs tisme. Mais que la primauté des primautés doit tout par la confusion totale entre militants aux 300 contrôleurs dans les bureaux de vote de être accordée aux études. démocrates et blanquistes. Les militants démo- cette immense circonscription. Ayant Ainsi était Abderrahmane El Youssoufi, un crates qui réprouvaient le blanquisme et qui constaté mon incapacité à accomplir cette mis- homme politique à l'écoute aussi bien des préoc- étaient souvent taxés d’être des « valets du Makh- sion, Si Abderrahmane posa le problème au sein cupations des étudiants organisés au sein de zen » n’attendaient que patiemment le moment de la Commission nationale de contrôle des élec- l’Union nationale des étudiants du Maroc où une clarification idéologique allait avoir lieu. tions, ce qui décida le ministre de l’Intérieur à (UNEM) que de celles de l’organisation syndicale Ce fut fait en 1975. A cette date, la clarification prendre en charge la nourriture de tous les de Khouribga, ma ville natale. Réellement au ser- idéologique s’est, effectivement, opérée au contrôleurs des élections à travers le Royaume. vice du pays, l’homme avec qui nous partagions Maroc, lorsque le Congrès exceptionnel de L’USFP et le parti de l’Istiqlal ont raflé la mise alors nos discussions était en parfaite adéquation l’USFP, qui avait opté pour la lutte démocratique, lors des élections législatives du 25 juin 1993 avec avec ses convictions de militant socialiste. a eu le privilège d’écouter la cassette audio en- 52 sièges chacun. Pas content de ces résultats de Au cours de cette rencontre, Si Abderrah- voyée par Si Abderrahmane aux congressistes. l’USFP et de l’Istiqlal, le pouvoir allait procéder mane nous a parlé en toute amabilité d’un déjeu- Son message était plus que salvateur. à une véritable mascarade à travers l’élection in- ner pris chez le Pacha Cherradi à Khouribga en La clairvoyance d’El Youssoufi ne profita pas directe du tiers restant de la Chambre des repré- présence de son fils feu si Driss Cherradi et du seulement à ce grand Congrès de rupture histo- sentants en repêchant tous les recalés du scrutin résistant feu Brahim Roudani. Questionné par le rique, elle a eu aussi l’occasion de servir notre direct. Si Abderrahmane protesta contre cette si- Pacha sur sa profession, Si Abderrahmane lui ré- cause nationale : la récupération du Sahara maro- tuation en démissionnant du Premier secrétariat pondit qu’il était technicien de poids et de me- cain. du parti et en quittant le Maroc pour s’installer à sures et ce, pour ne pas révéler ses véritables Ainsi, suite à la Marche verte en novembre Cannes pendant dix-huit mois. intentions au Pacha de la ville de Khouribga. 1975 qui a permis la récupération de notre Sa- Durant son exil à Cannes, il reçut plusieurs Ainsi était cet homme politique d'une trempe hara, les étudiants démocrates, en lutte avec les émissaires qui lui demandaient de revenir sur sa rare. Un militant tellement fidèle à ses engage- partisans d’Ila Al Amam, ne disposaient d’aucun décision. Mais en vain. Au cours de cette pé- ments qu'il a fini par m’émerveiller autant par sa document en français pour vulgariser notre cause riode, le parti commença à connaître de graves simplicité que par sa droiture. Depuis, j’ai pris juste. C’est à ce moment-là que le génie de nos dissensions, et en accord avec plusieurs LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Horizons 14

militants, nous avons décidé de dépêcher une délégation à Paris pour convaincre Si Abderrahmane de rentrer au pays. Cette délégation était composée de Maître Sabri Mohamed, Abdellah Cher- kaoui, Caid El Bachir Lahmar, Abdelkebir Tabih, Souhail El Maati et moi-même. Nous avons tenu, alors, deux réunions au sous-sol de l’hôtel où il résidait habituel- lement dans une petite ruelle perpendicu- laire au boulevard Saint Germain. Si Abderrahmane était accompagné de Fquih Basri et de Mohamed Bahi. Après plusieurs discussions sur l’état du pays et la situation dans laquelle se trouvait le parti, Si Abderrahmane déclara que lui et Fquih Basri étaient des frères siamois. Au- trement dit, ils devaient rentrer au Maroc tous les deux. Ce retour des deux militants du parti était d’autant plus aisé que le cli- mat politique était apaisé suite à l’abroga- tion du Dahir du 29/06/1935 en date du 4/1/1994 et à la grâce générale amnistiant tous les anciens condamnés politiques. Par la suite, je fis partie de cette commis- sion restreinte chargée d’organiser l’ac- cueil de Si Abderrahmane à l’aéroport de Casablanca-Nouaceur. Commission dont les membres n’étaient autres que Noubir Amaoui, Maître Sabri Mohamed, Abdel- lah Cherkaoui, Habib Sinaceur, Mohamed Haloui, Mohamed Karam, Chawki Moha- med, Ibrahimy Mohamed, Souhail El rane, Haj Houcine Berrada et bien d’au- tâche », en constituant la future majorité à son domicile. Ne voulant pas déranger Maati et Abdelkebir Tabih. tres… du gouvernement de l’alternance. les amis, il ne les oublia jamais. Si Abderrahmane recevait, alors, beau- En concertation avec Si Abderrah- En démocrate convaincu, il réunissait Au début du mois de février 2014, Si coup de responsables politiques et les mane, j’ai pu faciliter les réunions qu’il chez lui, à Rabat, les cadres et parlemen- Abderrahmane nous appela, Maître Ab- membres de la résistance dans son mo- avait eues avec le conseiller Royal André taires du parti pour discuter des priorités delkebir Tabih et moi-même, pour prépa- deste appartement de la rue du Point du Azoulay et Driss Basri, ministre d’Etat, gouvernementales et de la structure du rer un communiqué de soutien à Maître Jour donnant sur boulevard Zerktouni. ministre de l’Intérieur. Objectif : baliser la budget. Le tout dans l’esprit de pouvoir Maurice Buttin, avocat attitré de la famille Le 1er mai 1995, en compagnie d’Ab- voie à la constitution du gouvernement de répondre aux grandes espérances écono- Ben Barka depuis 1966, date du procès de delwahed Radi, Si Abderrahmane assista l’alternance. Gouvernement dont il a été miques et sociales suscitées par l’avène- quelques responsables marocains à Paris, au grand défilé organisé par la CDT au chargé officiellement, par Sa Majesté le ment du gouvernement de l’alternance. suite à l’enlèvement du martyr Mehdi Ben Parc de la Ligue arabe aux côtés de l’en- Roi Hassan II, de former, le 4 février Cette pratique hautement participative n’a Barka le 29 octobre 1965. Maître Buttin a semble des membres du Bureau politique 1998. Ce n’est que le 14 mars 1998 que le pas plu à certains ministres. Ce qui donna fait l’objet d’une citation directe devant le de l’USFP. Après le défilé, on s’est rendu gouvernement fut reçu au Palais Royal par lieu à la marginalisation des structures par- doyen des juges d’instruction du Tribunal au domicile de Si Abderrahmane qui allait SM Hassan II. tisanes et parlementaires par un noyau de grande instance de Lille diligenté par nous annoncer le retour imminent de Le soir du 4 février 1998, certains res- technocratique, fort dominant au sein du un Marocain impliqué dans l’affaire Ben Fquih Basri. Il supervisa, alors, une com- ponsables du parti au niveau de Casa- gouvernement. Ce qui poussa les parle- Barka. Si Abderrahmane me demanda mission de militants pour organiser l’ac- blanca, notamment, Kanaane Mustapha, mentaires d’alors à protester contre les d’aller soutenir notre ami Maître Buttin à cueil de Fquih Basri qui a regagné le Souhail El Maati, Mohamed Mohib, agissements des ministres sans ancrage Paris, chez lui, le 22 février 2014. Maître Maroc en juin 1995. Si Abderrahmane Chawki Mohamed et moi-même, avons avec la base des militants. Situation qui al- Buttin m’a demandé, alors, de lui passer proposa la composition de cette commis- été reçus par Si Abderrahmane chez lui à lait être aggravée par les dissensions du Maître El Youssoufi et Maître Driss Lach- sion : Noubir Amaoui, Maîtres Haloui Casablanca. Il nous a entretenus, alors, de 6ème Congrès de l’USFP en 2000. Suite guar pour les remercier de leur soutien Mohamed et Karam Mohamed, Abdellah la manière exceptionnelle dont il était reçu au non-respect de la méthodologie démo- moral. Cherkaoui, Si Mohamed Sabri et moi- par SM le Roi Hassan II accompagné du cratique, Si Abderrahmane a été remercié Si Abderrahmane avait demandé, en- même. Mot d’ordre : pas de triompha- Prince Héritier Sidi Mohammed. en 2002. Le 28 octobre 2003, il démis- suite, à Maître Aicha Ansar-Rachidi de se lisme et discrétion totale. Si Abderrahmane, l’homme si discret, sionna de son poste de Premier secrétaire constituer comme avocate avec le collectif Quelques jours après le retour de nous révéla que la tâche allait être difficile. du parti et quitta la scène politique. Il s’en d’avocats français qui s’est chargé de la dé- Fquih Basri, on a commencé à préparer le Mais l’appel de la patrie était le plus fort. est allé, dépité, mais digne, maintenant le fense de Maître Buttin. meeting du 20 Août 1995 à Khouribga Patrie qui a plus que jamais besoin de ses cap de son engagement pour le Maroc. En mars 2014 Maître Buttin est invité avec la collaboration efficace du secréta- fils fidèles. Il nous conseilla d’être discrets En réalité, Si Abderrahmane El Yous- par Si Abderrahmane El Youssoufi pour riat régional de Khouribga dirigé alors par et responsables en vue de réussir cette soufi n’a jamais quitté la scène politique, présenter aux Marocains son livre « Has- Ayache El Madani, le député maire de nouvelle phase de l’histoire de notre pays. mais il prenait ses distances vis-à-vis de san II, De Gaulle, Ben Barka, ce que je Khouribga. Etaient présents à ce meeting En revenant un peu en arrière quand, certaines personnes qui ne lui inspiraient sais d’eux », à Casablanca, Rabat et Fès. historique tous les leaders des partis na- notamment, je lui rendais visite à Cannes, plus confiance. Néanmoins, les militants En 2015, je me suis rendu chez notre tionalistes et de la résistance. Dirigeants il tenait absolument à venir me chercher à sincères continuaient à lui rendre réguliè- frère Si Abderrahmane pour lui montrer la dont les discours étaient suivis directe- l’aéroport accompagné de son épouse rement visite, notamment, pour s’enquérir première mouture de mon livre « L’USFP, ment par les grands responsables du Marie-Hélène qui a toujours constitué de sa santé. changer ou périr », en présence de Maître Royaume. pour lui un soutien permanent et efficace. A l’occasion de l’Aïd Al fitr, accompa- Mohamed Haloui. Il me félicita en me di- Fquih Basri n’a pas prononcé le dis- Pour lui, je faisais partie des membres de gné de mon épouse Aicha Ansar, en me sant : « J’espère que ce travail contribuera à cours qui était visionné par Mohamed sa famille et, à ce titre, il me confia plu- rendant chez lui pour lui souhaiter la éveiller la conscience des Ittihadis pour Abed El Jabri, mais a improvisé le sien. sieurs missions aussi bien au Maroc qu’à bonne fête, son épouse, madame Hélène qu’ils cessent d’enterrer leur parti à cause de Restant, ainsi, fidèle à ses principales l’étranger. El Youssoufi, nous informa que Si Abder- leurs querelles intestines ». croyances. Ainsi, juste après les élections du 14 rahmane avait eu de la fièvre la veille, mais N’ayant pas pu assister, pour des rai- Ayant entendu le discours prononcé novembre 1997, je me rendis chez lui à qu’il avait refusé d’appeler ses deux méde- sons de santé, à la présentation de mon par Sa Majesté le Roi Hassan II, le soir du Cannes. L’USFP a obtenu 57 sièges sur cins, les professeurs Moulay Ahmed La- livre, le 16 juillet 2015, à Khouribga, il me 20 mai 1995, tous les membres du Bureau 325, suivi respectivement de l’UC (50 raki et Moulay Ahmed Farouki, son conseilla de confier cette mission à Abdel- politique ont conclu que le Maroc allait sièges), du RNI (46 sièges), du MP (40 endocrinologue attitré, pour ne pas les dé- wahed Radi, Si Mohamed Lakhssassi, connaître de profondes réformes consti- sièges), du PI (32 sièges), du MNP (19 ranger un jour de l’Aïd. J’ai tenu, alors, à Habib El Malki et mon ami M’Hamed tutionnelles, économiques et sociales. La sièges) et du PND (10 sièges). donner à madame El Youssoufi les numé- Khalifa. Tous ont été présents ce jour de voie vers l’alternance était, ainsi, ouverte. J’ai profité de l’occasion pour lui poser ros de téléphone des deux médecins, en la présentation et ce, aux côtés de plusieurs Parmi les personnalités politiques qui la question sur le candidat éventuel au Per- priant de les appeler à n’importe quelle militants et amis. ont encouragé Si Abderrahmane à assu- choir. Sa réponse était on ne peut plus heure. Mais madame Hélène ne voulait Après une vie bien remplie, le grand mer cette responsabilité historique, je claire : Si Abdelwahed Radi, qu’il considé- pas non plus les déranger, ce qui m’a militant Abderrahmane El Youssoufi a peux citer, notamment, feu Mohamed rait comme le candidat idoine. D’ailleurs poussé à les appeler moi-même pour leur rendu l’âme. Une vie pleine de lourds sa- M’jid, Si Ahmed Benkirane, Hassan Sa- quand Si Abdelwahed était élu, Si Abder- demander de s’occuper de notre grand di- crifices au service de son pays qu’il aimait fieddine, Abdelhak Alami, Ahmed Benki- rahmane lui disait : « Tu m’as facilité la rigeant. Ils se sont rendus immédiatement tant. Repose en paix Si Abderrahmane.

La Fédération du commerce et services dévoile son plan de relance post-coronavirus

es entreprises du com- tives adaptées aux spécificités des que cette proposition vise la « services représentent conjointe- fédération prend également le merce et des services ont secteurs représentés et leur capa- sauvegarde des compétences des ment 17,7% du PIB et assurent soin de proposer des pistes de fi- Lsubi un impact fort sur cité de création de la valeur ajou- entreprises et particulièrement 6,5 millions d’emplois. nancement à l’appréciation du leur activité variant de 30 à 70%, tée », explique la fédération dans celles des services ». Le troisième axe s’intéresse à gouvernement, consciente que depuis l’entrée en vigueur de un communiqué rendu public ré- Selon la fédération, cette me- l’octroi de la visibilité et à la pré- les mesures suggérées auront un l’état d’urgence sanitaire. cemment soulignant que l’en- sure aiderait à préparer de ma- servation de la compétitivité. En poids financier sur le budget de Prenant la mesure de la gra- semble des mesures proposées nière proactive la sortie de crise, gros, il réunit des mesures struc- l’Etat. Des mesures relatives à la vité de cette situation, qui a sont équilibrées entre celles des- et maintenir ainsi les emplois afin turantes visant à renforcer la préservation du niveau de la ba- poussé certaines sociétés à arrê- tinées à relancer l’offre et d’autres d’éviter une éventuelle baisse de confiance des acteurs en assurant lance des paiements ont été éga- ter temporairement leurs activités à la demande. la demande », explique-t-elle rap- un climat des affaires favorable à lement recommandées. et occasionné une perte d’em- Le premier axe est centré sur pelant que le commerce et les l’investissement, l’export, la digi- Afin de garantir le respect plois évaluée à 361.130 pour les la sauvegarde de la continuité de talisation et la valorisation du ca- strict des mesures sanitaires et deux secteurs, la Fédération du l’activité. Il propose de préserver pital humain. des règles instaurées par les auto- commerce et services (FCS) a en urgence les secteurs du com- Sans tomber dans le protec- rités compétentes et anticiper élaboré une proposition de plan merce et services « en permettant tionnisme, la fédération plaide l’ouverture des activités des deux de relance adapté aux différentes aux entreprises de supporter pour « un rôle primordial de secteurs, la FCS dit ,par ailleurs, branches des secteurs du com- leurs besoins immédiats de liqui- l’Etat à travers l’instauration de la s’atteler à « élaborer des kits de merce et des services. dités pour le paiement des préférence nationale de la com- reprise par branche avec l’appui La feuille de route, qui adopte charges courantes critiques et mande publique ». Une stratégie des associations de branche et une approche d’intelligence col- éviter les faillites », souligne la pragmatique d’encouragement des pouvoirs publics ». lective, « vise le maintien de la “ du Made in Morocco, souligne la Enfin, FCS. La FCS comme elle le rappelle continuité de l’activité des entre- La fédération, qui représente Fédération. dans sa note, la mission de la Fé- prises des deux secteurs tout en aujourd’hui 64 associations pro- plaide pour La FCS, qui est par ailleurs af- dération du commerce et ser- créant de la valeur évitant ainsi fessionnelles et plus de 2000 en- filiée à la Confédération générale vices de la CGEM est de une vulnérabilité sociale à travers treprises opérant dans les l’instauration des entreprises du Maroc participer au développement des la préservation des emplois », secteurs du commerce et des ser- (CGEM), poursuit en proposant différentes formes de commerce souligne la présidente de la fédé- vices, plaide ainsi pour le report de la préférence des programmes d’appui adaptés et services en accompagnant ses ration créée en 1960, Bouchra de toutes les échéances bancaires, aux ambitions des secteurs et la membres dans leurs réflexions, Out Aghani. assurances, sociales et fiscales, et nationale de la mise en place d’une stratégie de en clarifiant leurs spécificités par Etabli après concertation leur étalement sur l’année 2021. commande redynamisation inclusive et de rapport à d’autres modèles, et en avec les associations membres de Le deuxième axe met l’accent mesures pour la réduction des participant à la construction la FCS, ce plan de relance s’arti- sur la préservation des emplois et publique délais de paiement inter-entre- d’une doctrine juridique et fiscale cule autour de trois axes majeurs. le soutien de l’offre. Dans son prises. adaptée. Il contient « 75 mesures effec- communiqué, la FCS explique Dans son plan de relance, la Alain Bouithy LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Economie1167

Lancement de “Damane Iskane” et “Damane Mouqawala” Renouvellement du label RSE du Groupe Majorel Le ministre de l’Economie, des Finances banques et fenêtres participatives en faveur des Le Goupe Majorel vient de décrocher le re- label pour le Groupe Majorel. Cette consécra- et de la Réforme de l’administration a annoncé particuliers pour l’accès à la propriété et “Da- nouvellement du label “Responsabilité sociétale tion intervient dans un contexte où toutes les la signature des conventions de gestion permet- mane Mouqawala” représente un fonds de ga- des entreprises” (RSE), attribué par la Confé- entreprises sont soumises à un stress test sans tant la mise en place des fonds de garantie par- rantie des financements accordés par ces dération générale des entreprises du Maroc précédent en RSE. Nous ne pouvons qu’être ticipatifs, “Damane Iskane” et “Damane mêmes banques en faveur des très petites, pe- (CGEM) pour la quatrième fois consécutive. fiers de l’engagement de notre Groupe et de sa Mouqawala”, destinés à faciliter l’accès à l’offre tites et moyennes entreprises (TPME), explique Ce label témoigne des efforts du Groupe en mobilisation pour la concrétisation de notre vi- de financement des banques et des fenêtres la même source. matière de responsabilité sociale. Il a été dé- sion en matière de développement durable et participatives. “Les banques et fenêtres partici- Le lancement du système de facilitation cerné à Majorel suite à une évaluation des de responsabilité sociétale. Nous nous enga- patives disposent désormais d’un appui à l’ins- d’accès aux financements participatifs fait suite comportements et des pratiques adoptés par le geons à pérenniser et à consolider ces pratiques tar des banques conventionnelles, pour leur à l’avis de conformité du Conseil supérieur des permettre de poursuivre et renforcer davantage oulémas, rappelle le ministère, notant que ce Groupe dans plusieurs domaines, comme le en faveur de notre écosystème, sans lequel l’accompagnement et le financement des mé- système, qui confirme l’engagement de l’Etat respect des droits de l’Homme, des relations et notre mission n’aurait pas de sens », déclare nages et des entreprises”, indique le ministère pour la promotion du marché des finance- conditions de travail, du dialogue social, de l’en- Hassan Ghellab, directeur général de Majorel dans un communiqué. ments participatifs, constituera un renfort pour vironnement, la prévention de la corruption, la Afrique. Le label RSE accordé par la CGEM Gérés par “Sanad Tamwil”, la fenêtre par- soutenir et diversifier les modes de financement saine concurrence, la gouvernance de l’entre- vient ainsi conforter le Groupe dans son enga- ticipative de la Caisse centrale de garantie aussi bien des entreprises que des ménages, et prise, les intérêts des clients et des consomma- gement. En effet, cette reconnaissance marque (CCG), “Damane Iskane” constitue un fonds contribuer ainsi à la relance de l’économie na- teurs, l’engagement envers la communauté, etc. la justesse de la vision du Groupe et l’impact de garantie des financements accordés par les tionale. « Il s’agit du 3ème renouvellement de ce positif de ses activités sur son écosystème. Le Maroc adhère à l’initiative sur la “facilitation des investissements pour le développement” e Maroc a annoncé vendredi riser la coopération internationale son adhésion à l’initiative pour faciliter les investissements et Lconjointe sur la « facilitation aider les pays en développement et des investissements pour le déve- ceux les moins avancés à attirer des loppement » de l’Organisation investissements. mondiale du commerce (OMC). S’exprimant lors d’une réunion L’initiative, lancée pour la pre- virtuelle du groupe informel de mière fois lors de la Conférence cette initiative depuis Genève, ministérielle de l’OMC de décem- l’ambassadeur, représentant per- bre 2017, à Buenos Aires, se pro- manent du Maroc à Genève, Omar pose de créer un climat d’affaires Zniber, a rappelé l’attachement du efficace, prévisible et favorable à Royaume au multilatéralisme et à la l’investissement. Il s’agit de faciliter nécessité de renforcer la coopéra- l’établissement des opérations des tion internationale en matière de investisseurs, la réalisation de leurs promotion des investissements, en activités quotidiennes et l’élargisse- particulier dans le contexte de la ment de leurs investissements. crise actuelle. Un autre objectif est de favo- Il a mis l’accent, en outre, sur le grand intérêt que revêt cette ini- tiative pour relever plusieurs défis liés au développement dans tous les pays, en développement comme dans les pays développés, en particulier dans le contexte ac- tuel. nationale. ailleurs, M, Zniber. vestissement bilatéraux avec plu- “En se joignant à cette initia- Selon les institutions interna- Il a fait observer dans ce sens sieurs pays, notamment en tive, le Maroc souligne non seule- tionales compétentes, le Maroc que de nombreux pays ont consi- Afrique, qui est désormais la pre- ment son adhésion au système possède désormais le 1er centre fi- dérablement amélioré le climat mière destination des investisse- commercial multilatéral mais aussi nancier en Afrique appelé «Casa d’investissement en introduisant ments publics et privés du sa conviction du rôle clé de l’inves- Finance City Center» et le premier une grande transparence et pour- Royaume à l’étranger. tissement privé et public pour at- centre financier vert en Afrique et raient être considérés de plus en “Ce sont des investissements teindre les objectifs de au Moyen-Orient. plus comme de meilleures destina- importants en termes de capital, Faciliter développement durable”, a affirmé “Comme beaucoup d’autres tions d’investissement. avec une vision stratégique visant “ M. Zniber, rappelant que le pays, le Royaume du Maroc ex- Le Maroc, a-t-il poursuivi, re- à contribuer au développement du l’établissement Royaume a ratifié plusieurs prime sa préoccupation face à la connaît l’importance de promou- continent”, a-t-il souligné, ajoutant des opérations conventions internationales rela- forte baisse des investissements voir l’investissement dans sa région que le Maroc espère que son adhé- tives à la garantie et à la protection étrangers dans les pays en dévelop- et ses effets en termes de paix et de sion à cette dynamique bénéficiera des investisseurs des investissements, qui ont eu un pement qui devient malheureuse- prospérité, relevant que le aux pays africains ainsi qu’aux au- impact positif sur notre économie ment une tendance”, a déploré, par Royaume a signé des accords d’in- tres pays à travers le monde. Le Fonds Jaida enregistre un PNB en baisse au premier trimestre e Fonds de financement des charges financières”, précisant que 637 MDH au T1-2020 contre 814 ment le remboursement de la ligne montant global de 530 MDH. organismes de microfinance le PNB représente 63% des pro- MDH une année plus tôt, rapporte placement privé réalisée en janvier Jaida a pour mission de soute- Lau Maroc, Jaida, a réalisé un duits d’exploitation bancaires, en la MAP. 2015 d’un montant de 200 MDH nir le secteur de la microfinance au produit net bancaire (PNB) de 6,1 évolution par rapport au T1 2019, La production brute du 1er tri- sur 5 ans, fait savoir Jaida, précisant Maroc et de servir de plateforme millions de dirhams (MDH) au 1er où il s’est établi à 60%. mestre 2020 se chiffre à 10 MDH, que les ressources d’endettement pour drainer de nouveaux capitaux trimestre 2020, en baisse de 17% La société fait également état tandis que les engagements de fi- de la société à fin mars 2020 tota- privés vers le secteur de micro-cré- par rapport à une année aupara- d’une baisse de l’encours de 177 nancement AMC (Associations de lisent 324 MDH. dit, d’améliorer la coordination des vant. MDH (-22%) par rapport au Microcrédit) sont de 50 MDH en Parmi les faits ayant marqué le bailleurs de fonds et de renforcer Dans un communiqué finan- même trimestre de l’année 2019, attente de déblocage, ajoute la 1er trimestre 2020, la société cite le le partenariat public-privé dans le cier, Jaida souligne toutefois que le expliquant ce résultat par le vo- même source. lancement des Due Diligence rela- cadre d’une stratégie de développe- 1er trimestre de cette année an- lume des remboursements clients La baisse de l’encours obliga- tives aux nouvelles demandes de fi- ment social et de protection de nonce “une bonne maîtrise des reçus. L’encours clients étant de taire (-42%) concerne principale- nancement du secteur pour un l’environnement. 18 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 18 17 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 HHoonnnneeuur ra auuxx j ujustsetess ’ai tardé à réagir après le décès de Mais qu’importe ma petite personne, El Youssoufi, quant à lui, est origi- mama livre » appréciée et respectée ’ai tardé àd eréuaxg igr raapnrdèse sle pdeércsèosn dnealitéMs adius qu’ilm’espsoernttei eml eas pt eatiiltleu pres.r sonne, El Youssnoauirfei ,d qeu Taanntg àe rl,u ui,n e sgtr aonridgei -figumre admua livdree t»o uatp lper mécoiéned et p raerscpee qcutéee non seu- de ux gramnodnesd ep eprosloitniqnualei téest cduulturel’le sdsentiel esMt aailrlieeu-Lrso. uise Belarbi, originaire de Tnantigoenra, luisnme eg rmanardoec faiignu reet adnuciend Per teo-ut lele moendt e penarrcaec iqnuéee nodna nses u-le pays

e JmonJndoe trpeo pliatiyqsu. eN eotn cpualstu qruele dlae mort dMe aried-eL Couasisaeb lBaneclaar,b lia, foornigdiantarircee de nla tliio-nalimsmieer m mairnoicsatrine eaty antc iceonn Pdruei-t le lgeomue-nt de’nadraocpintiéoen aud apnosi ntl ed e ps’ayy dsissoudre notre pays. Non pas que la mort de de Casablanca, la fondatrice de la li- mier ministre ayant conduit le gou- d’adoption au point de s’y dissoudre

r deux des figures les plus embléma- brairie Carrefour des livres et co-di- vernement de l’alternance de 1998 à totalement mais parce qu’ouverte à

r deux dest iqfiugeusr edsu lpeasy psaluges ceumltbulréeml eat- polibtirqauireie Craercrterfioceu rd de elsa lmivareisso ent dc’oé-dditi-ion Tvearnikeme2n0t 0d2e, le’asltt edréncaéndcée led ele 1n9d9e8m àain àt oCtaal-emetnotu ms laeiss vpeanrtcs,e i nqdui’fofuérveenrte àà la parole tiques dum paaryoscaagien c nuelt mur’eali te tp paso slieticqouueé cormecmtreice daev elca mBiacihsor nB edn’éndaintiio, ns ’eTna reikst all2é0e0 l2e, ests adbélcaéndcéa làe ll’eângde edme a9in6 àa nCs.a -Drôtloe udse les vdeinsctsr,i minidniaftfoérireen, teai àd alan tp aerto cleonseillant marocainla n me majo’ariitt ép adsu s peceouupéle c momarmoceain eatv aeuc- Bich28r Bmeani nàa ln’âi,g es’ edne 9es1t aanllsé eà Tleangesra bolùanca càh ila’âsgmee d! e 96 ans. Drôle de discriminleasto uirnes, aeidt alnets eatu ctroenss esiallnasn tménage- la majorité du peuple marocain et au- 28 mai à l’âge de 91 ans à Tanger où chiasme! les uns et les autres sans ménage- u delà, mais juste parce je voulais éviter elle résidait désormais. Elle avait Marie-Louise Belarbi est considé- ment, avec la générosité des vrais u delà, mailsa jupsrtéec ippaitractei ojen v eotu mlaeis c éovnitteernter edll’eu nrésidloanitg tdemésposr macaciso. mEplaleg naév a«i tnos lecM- arier-éLeo duaisnes B l’eelsaprbaic es tc ucoltnusriedlé m- aromceanint, avpeacs sleau rgsé dneésr oidsiéteés .d es vrais la précip«it aj’taioimn ee t» moue dco’unnt ecnotmerm de’unntairel oinnsgi-temptusr easc c»o emt pmaiglinté p«o nuor su nleec m- eilrleéuer edansc lo’emspmaec eu cnuel tpuiroenl nmièarreo cdaains lep adsose-urs desL iad émeso. rt de Si Abderrahmane El « j’aimt e »p iodue .d ’Ju’ani cporméfméreén ltaaiisrsee irn si’-exprtiumresr » ect irmcuilliatéti opno udre su indeé ems.e Aillbeduerrerahmcoamneme munaein ep idoun nliivèrree edt adnes lale l edcotu-re, une L«a mYoortu dsseo Suif iA ab édmerur aleh mpeaunpel eE ml arocain

t pide. J’ait opursé fcéeruéx lqaiusis eorn ts ’ceôxtporyimé dere prècsir oculation des idées. Abderrahmane maine du livre et de la lecture, une « Youssoufi a ému le peuple marocain tous cl eux qui ont côtoyé de près ou l de loin ces personnages, même ceux de loin cqesu ip aevrasioennnt argéeuss,s mi uênm joe ucre uà xse mettre qui avaiesnut brréeupstsiic uenm jeonutr à sceô mtée tdtr’eux pour subrepticement à côté d’eux pour

u prendre une photo-souvenir, la cau-

u prendre tuinoen pdheo tola- socounvennaiirs,s alan ceau -patentée. tion de Ploa ucr omnan apiassrta,n jcee n ep actoenntéaeis.sais per- Pour mas poanrnte, ljlee mne ncto nnin la’uisnsea ins i pl’earu-tre sinon sonnec llement ni l’une ni l’autre sinon c leur notoriété publique. L’une, Marie- leur notoLrioéutéi speu Bbleiqlaureb.i ,L q’uunee ,j ’Mavaariise -croisée à Louis e Belarbi, que j’avais croisée à maintes reprises dans les Salons du maintes lrievprer ise: s ld’aauntsr el,e sA Sbadloenrsra dhumane El livre : lY’aouutsrseo, ufAi,b qdueer rj’aahvamisa snael uéE àl deux re- Youssoufpir, iqsuese jd’aavnasi sl essa lucoé uàl idsesuesx rdeu- Théâtre prises dannast iloens aclo Muloishsaems dmue dT hVé,â ltar epremière nation& al Mohammed V, la première & fois lors de la belle performance de fois lors de la belle performance de

ma fille Myriam quand elle avait écrit

ma fille Mety riniatmer pquréatnéd u enll ep aevtaiti t sépcercittacle co- et interpmréitqéu eu nd apnest itl es pceacdtraec lde ec oP-eace and mique dans le cadre de Peace and t Child, organisé justement par la pri- t Child, ormgaantuisrée jsuosutes mlae snutp pearrv ilsai opnr id-e l’un de mature soseuss cloa nsusepiellrevrsis Miono ndsei elu’urn D dreiss Guer- ses cor nserialloeursi. MAobndseierruarh Dmraisnse G Eule rY-oussoufi

r raoui. Abétdaeitr rmahomntaén ed aEnls Yleosu cssoouulifsises pour était mosnatléu edra nless lepsa rctoicuilpisasnetss ,p poaurrticulière- saluer lems epnatr tmicaip fainllets q, upia arvtiaciut lfiaèirte u- ne pres- ment mat aftililoen q urie amvairtq fuaaitb luen eà prperso-pos des tationA remarquable à propos des

A petites campagnardes. La seconde petites cfaomisp, agpnrèasr dles .s pLeac tascelceo dned el’une des fois, aprègsr alned sepse fcigtaucrlees ddeu lt’huénâet rdee ms arocain, grandes fTigoureias Jdaub rtahnéeâ,t Arel mAïatrao Acailnik, (L’appel Touria Jaebsrta npeo,u Ar lt oAiï)t,a u Ana slipke (cLta’acplep elel concer- est pour ntoani)t, ubnie snp eécvtiadcelme lme ecnotn. cAeri-nsi, pour nant bienl’u énvei dceommmmeen pt.o Aurin ls’ai,u tproe,u rla culture l’une cométmaiet pl’ocucr als’aiountr ed, ela ncouslt urerencontres. était l’occasion de nos rencontres.

E“l Youssoufi et E“l Youssoufi et MarieM-Laoriuei-sLeo Bueilsaer Bbie,larbi, deux dmeounxu mmoennutsm ents de la dviee lpa ovliiet ipqoulei tique et culettu rceulllteu dreul lMe daruo Mc aroc modemrnoed qeruni eo nqtu il aoinssté laissé des emdepsr eminpterse intes indéléinbdiléelsé bdialnes dans nos mnéoms omiréems oires LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 19 Art & cultu1r8e 18 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Honneur aux justes

’ai tardé à réagir après le décès de Mais qu’importe ma petite personne, El Youssoufi, quant à lui, est origi- mama livre » appréciée et respectée deux grandes personnalités du l’essentiel est ailleurs. naire de Tanger, une grande figure du de tout le monde parce que non seu- e Jmonde politique et culturel de Marie-Louise Belarbi, originaire nationalisme marocain et ancien Pre- lement enracinée dans le pays notre pays. Non pas que la mort de de Casablanca, la fondatrice de la li- mier ministre ayant conduit le gou- d’adoption au point de s’y dissoudre

r deux des figures les plus embléma- brairie Carrefour des livres et co-di- vernement de l’alternance de 1998 à totalement mais parce qu’ouverte à tiques du paysage culturel et politique rectrice de la maison d’édition Tarik 2002, est décédé le lendemain à Ca- tous les vents, indifférente à la parole marocain ne m’ait pas secoué comme avec Bichr Bennani, s’en est allée le sablanca à l’âge de 96 ans. Drôle de discriminatoire, aidant et conseillant la majorité du peuple marocain et au- 28 mai à l’âge de 91 ans à Tanger où chiasme! les uns et les autres sans ménage-

u delà, mais juste parce je voulais éviter elle résidait désormais. Elle avait Marie-Louise Belarbi est considé- ment, avec la générosité des vrais la précipitation et me contenter d’un longtemps accompagné « nos lec- rée dans l’espace culturel marocain passeurs des idées. « j’aime » ou d’un commentaire insi- tures » et milité pour une meilleure comme une pionnière dans le do- La mort de Si Abderrahmane El t pide. J’ai préféré laisser s’exprimer circulation des idées. Abderrahmane maine du livre et de la lecture, une « Youssoufi a ému le peuple marocain tous ceux qui ont côtoyé de près ou

l de loin ces personnages, même ceux qui avaient réussi un jour à se mettre subrepticement à côté d’eux pour

u prendre une photo-souvenir, la cau- tion de la connaissance patentée. Pour ma part, je ne connaissais per- sonnellement ni l’une ni l’autre sinon

c leur notoriété publique. L’une, Marie- Louise Belarbi, que j’avais croisée à

maintes reprises dans les Salons du livre : l’autre, Abderrahmane El Youssoufi, que j’avais salué à deux re- prises dans les coulisses du Théâtre national Mohammed V, la première

& fois lors de la belle performance de

ma fille Myriam quand elle avait écrit qui lui a rendu un hommage digne des contraires pouvait le sauver de cet « arrêt bivalence par excellence, mettait tout le dans le royaume des idées sans ces deux et interprété un petit spectacle co- cardiaque » dont parlait un Roi au seuil grands chefs d’Etat, malgré les restric- monde dans l’expectative. Les uns guet- témoignages d’une vérité apaisante. mique dans le cadre de Peace and tions qu’a imposées le confinement sani- de la mort, feu Hassan II, soucieux de la tant l’aboutissement de ce balancement Celui de Layla Chaouni, directrice de t Child, organisé justement par la pri- pérennité du régime, de l’avenir d’un pays taire à son enterrement. Curieux comme incertain entre une ère révolue et une la maison d’édition Le Fennec qui dit : « mature sous la supervision de l’un de qui était dans l’expectative et le doute. l’absence, lors de la retransmission de la autre en devenir, entre un passé dont Il y a quelques années déjà que tu nous ses conseillers Monsieur Driss Guer-

L’homme de la situation était tout r cérémonie de son enterrement, nous ren- l’évocation était entachée des pires exac- préparais à ce départ, cet aller simple, raoui. Abderrahmane El Youssoufi trouvé : Abderrahmane El Youssoufi. voyait une présence très forte, la présence tions et un avenir que tout le monde en- mais existe-t-il un apprentissage pour un était monté dans les coulisses pour Malgré l’opposition de certains partisans de tout un peuple venu accompagner le trevoyait apaisant et prometteur. Et entre saluer les participants, particulière- du changement copernicien au sein de voyage sans retour ? », Non ! je dirais. On grand vers sa dernière demeure. Et cette ces deux positions contradictoires, voire ment ma fille qui avait fait une pres- son propre parti, l’ancien opposant, l’ac- l’apprend souvent à nos dépens : la mort demeure n’était autre que le cœur des antinomiques, il y avait un homme qui tation remarquable à propos des tiviste soupçonné d’avoir fomenté des at- est consubstantielle à la vie certes, mais A Marocains. devait jouer l’équilibriste et se hâter de petites campagnardes. La seconde tentats contre le régime, le militant au la trace des grands ne s’efface pas. Marie- Marie-Louise Belarbi et Abderrah- faire des réformes sociales et politiques fois, après le spectacle de l’une des sein d’un parti qui fut pendant longtemps Louise a laissé derrière elle des écrivains mane El Youssoufi sont des personnages pour faire pencher au plus vite la société grandes figures du théâtre marocain, le plus farouchement opposé au régime, auxquels elle avait mis le pied à l’étrier, de synthèse. La première, française d’ori- toute entière vers le consensus et l’apai- Touria Jabrane, Al Aïta Aalik (L’appel a répondu, sans doute dans la douleur, à gine, a épousé un Marocain et s’est diluée sement. Ne disait-il pas lui-même, selon des professionnels du livre qu’elle avait est pour toi), un spectacle le concer- l’appel de la raison. avec amour et synthèse dans le pays mon ami Belaïd Bouimid, cet intellectuel formés et un nombre incalculable d’amis nant bien évidemment. Ainsi, pour Ce moment de l’entre-deux, de l’am- d’adoption, lui offrant son abnégation et au long court, que « la force d’une nation qui la respectaient et l’aimaient. Comme l’une comme pour l’autre, la culture son professionnalisme en matière d’édi- réside dans sa réconciliation avec son Layla Chaouni, ils porteront sa voix était l’occasion de nos rencontres. tion et de livre (elle travaillait chez Julliard passé et sa bonne lecture de son présent, jusqu’à l’extinction des faux-semblants. à Paris avant de venir au Maroc) et des et ce pour édifier un avenir plein de réus- Celui de Tahar Benjelloun, notre enfants de l’art et la culture : Malek traî- site et de progrès » ? grand écrivain et chroniqueur, qui résuma nant sa guitare d’une culture à l’autre ten- Abderrahmane El Youssoufi savait en des mots simples mais percutants et tant de se dissoudre dans l’une et l’autre que toute transition démocratique se de- pleins de vérité et de justesse. « Un avec ses mélodies et ses ballades roman- vait de procéder, d’un côté, à la fermeté homme, dit-il, qui aimait son pays, l’a tiques ; Mounia la journaliste et chroni- d’un leader politique que tout le monde servi et ne s’est jamais servi. C’est rare queuse de Médi1, omniprésente et fidèle attendait au tournant et de l’autre, à des par les temps qui courent ». En effet, à l’esprit d’analyse et l’érudition de la réalisations par doses homéopathiques “ probité, abnégation, intégrité, loyauté, E“l Youssoufi et mère, pour ne citer que les deux car je ne pour ne pas perdre la face devant l’His- sont des valeurs qui ont déserté le champ connais pas Myriam, la troisième enfant. toire. Une alternance consensuelle pour La force d’une politique et qu’Abderrahmane El Yous- Marie-Louise Belarbi, Abderrahmane El Youssoufi, quant à ménager le chou et la chèvre et de nom- lui, a épousé une Française, la plus fidèle nation réside breuses réalisations concernant la soufi avait fait siennes. deux monuments Marie-Louise Belarbi et Abderrah- des fidèles, l’ombre tutélaire se mettant dans sa réconciliation femme, les droits humains, les infrastruc- de la vie politique avec humilité derrière le baobab jusqu’à tures culturelles et autres, … mane El Youssoufi n’ont pas quitté ce l’oubli. La disparition d’un personnage avec son passé et la Deux personnages. Deux monu- pays. Ils sont présents et le resteront dans et culturelle du Maroc dont la seule prononciation du nom ments de la vie culturelle et politique du l’âme de tout Marocain patriote et serein éveille en chacun de nous ce moment bonne lecture Maroc moderne ont laissé des em- qui luttera pour que ces valeurs re-colo- moderne qui ont laissé tout particulier de l’histoire du Royaume de son présent preintes indélébiles dans nos mémoires. rent notre paysage politique et culturel. des empreintes du Maroc où seule la synthèse des Je ne saurais terminer ce petit voyage Par Ahmed Massaia indélébiles dans nos mémoires 1920 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

La Peste (1947)

Il est aussi raisonnable de représenter une espèce d’emprisonnement par une autre que de représenter n’importe quelle chose qui existe réellement par quelque chose qui n’existe pas.

DANIEL DE FOE.

Cependant, Tarrou estimait qu’il entrait peu de méchanceté dans l’attitude de Cottard. Son « J’ai connu ça avant eux » marquait plus de malheur que de triomphe. « Je crois, disait Tarrou, qu’il com- mence à aimer ces hommes emprisonnés entre le ciel

e et les murs de leur ville. Par exemple, il leur expli- querait volontiers, s’il le pouvait, que ce n’est pas si r terrible que ça : “Vous les entendez, m’a-t-il affirmé : après la peste je ferai ceci, après la peste je ferai v cela… Ils s’empoisonnent l’existence au lieu de res-

i ter tranquilles. Et ils ne se rendent même pas compte

l de leurs avantages. Est-ce que je pouvais dire, moi :

après mon arrestation, je ferai ceci ? L’arrestation est un commencement, ce n’est pas une fin. Tandis que la peste… Vous voulez mon avis ? Ils sont malheu- e reux parce qu’ils ne se laissent pas aller. Et je sais ce que je dis.”

L « Il sait en effet ce qu’il dit, ajoutait Tarrou. Il juge à leur vrai prix les contradictions des habitants d’Oran qui, dans le même temps où ils ressentent profondément le besoin de chaleur qui les rap- proche, ne peuvent s’y abandonner cependant à cause de la méfiance qui les éloigne les uns des au- tres. On sait trop bien qu’on ne peut pas avoir confiance en son voisin, qu’il est capable de vous donner la peste à votre insu et de profiter de votre abandon pour vous infecter. Quand on a passé son temps, comme Cottard, à voir des indicateurs possi- bles dans tous ceux de qui, pourtant, on recherchait la compagnie, on peut comprendre ce sentiment. On compatit très bien avec des gens qui vivent dans l’idée que la peste peut, du jour au lendemain, leur mettre la main sur l’épaule et qu’elle se prépare peut- puis des mois, chaque vendredi, notre théâtre muni- troisième acte (c’était le moment où Eurydice échap- être à le faire, au moment où l’on se réjouit d’être cipal retentissait des plaintes mélodieuses d’Orphée pait à son amant) pour qu’une certaine surprise cou- encore sain et sauf. Autant que cela est possible, il et des appels impuissants d’Eurydice. Cependant, ce rût dans la salle. Et comme si le chanteur n’avait est à l’aise dans la terreur. Mais parce qu’il a ressenti spectacle continuait de connaître la faveur du public attendu que ce mouvement du public, ou, plus cer- tout cela avant eux, je crois qu’il ne peut pas éprou- et faisait toujours de grosses recettes. Installés aux tainement encore, comme si la rumeur venue du par- ver tout à fait avec eux la cruauté de cette incertitude. places les plus chères, Cottard et Tarrou dominaient terre l’avait confirmé dans ce qu’il ressentait, il En somme, avec nous, nous qui ne sommes pas en- un parterre gonflé à craquer par les plus élégants de choisit ce moment pour avancer vers la rampe d’une core morts de la peste, il sent bien que sa liberté et nos concitoyens. Ceux qui arrivaient s’appliquaient façon grotesque, bras et jambes écartés dans son sa vie sont tous les jours à la veille d’être détruites. visiblement à ne pas manquer leur entrée. Sous la lu- costume à l’antique, et pour s’écrouler au milieu des Mais puisque lui-même a vécu dans la terreur, il mière éblouissante de l’avant-rideau, pendant que les bergeries du décor qui n’avaient jamais cessé d’être trouve normal que les autres la connaissent à leur musiciens accordaient discrètement leurs instru- anachroniques mais qui, aux yeux des spectateurs, le tour. Plus exactement, la terreur lui paraît alors ments, les silhouettes se détachaient avec précision, devinrent pour la première fois, et de terrible façon. moins lourde à porter que s’il y était tout seul. C’est passaient d’un rang à l’autre, s’inclinaient avec grâce. Car, dans le même temps, l’orchestre se tut, les gens en cela qu’il a tort et qu’il est plus difficile à com- Dans le léger brouhaha d’une conversation de bon du parterre se levèrent et commencèrent lentement prendre que d’autres. Mais, après tout, c’est en cela ton, les hommes reprenaient l’assurance qui leur à évacuer la salle, d’abord en silence comme on sort qu’il mérite plus que d’autres qu’on essaie de le com- manquait quelques heures auparavant, parmi les rues d’une église, le service fini, ou d’une chambre mor- prendre. » noires de la ville. L’habit chassait la peste. tuaire après une visite, les femmes rassemblant leurs Enfin, les pages de Tarrou se terminent sur un Pendant tout le premier acte, Orphée se plaignit jupes et sortant tête baissée, les hommes guidant récit qui illustre cette conscience singulière qui venait avec facilité, quelques femmes en tuniques commen- leurs compagnes par le coude et leur évitant le heurt en même temps à Cottard et aux pestiférés. Ce récit tèrent avec grâce son malheur, et l’amour fut chanté des strapontins. Mais, peu à peu, le mouvement se restitue à peu près l’atmosphère difficile de cette en ariettes. La salle réagit avec une chaleur discrète. précipita, le chuchotement devint exclamation et la époque et c’est pourquoi le narrateur y attache de C’est à peine si on remarqua qu’Orphée introduisait, foule afflua vers les sorties et s’y pressa, pour finir l’importance. dans son air du deuxième acte, des tremblements qui par s’y bousculer en criant. Cottard et Tarrou, qui Ils étaient allés à l’Opéra municipal où l’on jouait n’y figuraient pas, et demandait avec un léger excès s’étaient seulement levés, restaient seuls en face Orphée et Eurydice. Cottard avait invité Tarrou. Il de pathétique, au maître des Enfers, de se laisser tou- d’une des images de ce qui était leur vie d’alors : la s’agissait d’une troupe qui était venue, au printemps cher par ses pleurs. Certains gestes saccadés qui lui peste sur la scène sous l’aspect d’un histrion désar- de la peste, donner des représentations dans notre échappèrent apparurent aux plus avisés comme un ticulé et, dans la salle, tout un luxe devenu inutile ville. Bloquée par la maladie, cette troupe s’était vue effet de stylisation qui ajoutait encore à l’interpréta- sous la forme d’éventails oubliés et de dentelles traî- contrainte, après accord avec notre Opéra, de re- tion du chanteur. nant sur le rouge des fauteuils. jouer son spectacle, une fois par semaine. Ainsi, de- Il fallut le grand duo d’Orphée et d’Eurydice au (A suivre) Hassan Fekkak Les entraînements à domicile ne permettent pas aux sportifs d'atteindre le degré d'intensité souhaité e directeur technique du Comité national mances mais restent insuffisants pour des spor- qu'ils ont aiguisée auparavant, et trouvent plus programmer un entraînement approprié et spé- olympique marocain, Hassan Fekkak, tifs de haut niveau. de difficulté à assurer de bons appuis sur le tapis. cifique à chaque athlète selon l'entraînement ef- aborde dans un entretien accordé à la MAP Quel est l'impact de l'entraînement à Dans le cas de certains sports comme la na- fectué durant le confinement et le niveau atteint. la question de l'impact du confinement sur le domicile durant le confinement sur les per- tation, dont l'entraînement ne peut être effectué Ces tests, qui s'effectuent selon des normes pLhysique, le mental et la technique des sportifs en proie, formances des sportifs ? en dehors des piscines, le confinement a im- scientifiques, permettent de mesurer le rythme durant cette période, à la perte d'endurance et à la baisse Durant le confinement, les athlètes ont été pacté négativement la condition physique des cardiaque lors de l'effort, l'endurance, l'explosi- de la masse musculaire. dans l'incapacité d'effectuer des exercices d'ex- athlètes qui se manifeste par une perte de vité et la consommation maximale d'oxygène plosivité permettant de travailler l’intensité de rythme en l'absence d'entraînement en groupe (VO2 max), et ce pour éviter la survenue de Question : Quelle est la nature de l'en- l’effort qui peut être croissante, décroissante ou et surtout une perte du volume de la masse complications lors de l'entraînement mis en traînement dont a besoin un athlète pour encore fluctuante. Les entraînements à domicile musculaire. place après le confinement. être compétitif ? ne permettent pas aux sportifs d'atteindre le Quelles sont les mesures à adopter lors Quels sont les moyens nécessaires pour Réponse : Si un footing de 45 minutes de- degré d'intensité souhaité. Ces entraînements à de la reprise des activités sportives ? réussir sa carrière sportive ? meure le meilleur moyen de travailler l'endu- domicile ont eu également un impact négatif Avant de reprendre l'entraînement et les La réussite sportive est principalement rance, les sportifs se sont contentés lors du sur le niveau technique des athlètes, notamment compétitions, les responsables techniques et en- basée sur le physique qui se développe à travers confinement du vélo d'appartement (1h30) dans les disciplines qui nécessitent des entraîne- traîneurs doivent soumettre leurs athlètes, no- un entraînement de haut niveau intense et ré- pour effectuer leurs séances de cardio, indispen- ments collectifs comme le judo et la lutte. tamment dans les sports collectifs, à des tests gulier. Elle passe aussi par un mental qui se sables pour améliorer les performances phy- Privés de compétitivité, certains pratiquants physiques pour évaluer leur endurance, leur fré- forge dans les nombreuses compétitions et une siques et techniques. Plusieurs sportifs qui ne des arts martiaux notamment les karatékas et quence cardiaque et leur masse musculaire. confiance en soi qui se renforce à travers la re- disposent pas de vélo d'appartement se sont li- les taekwondoïstes perdent leur rapidité et leur Ainsi l'évaluation est de nature à permettre connaissance des efforts. Ces ingrédients sont mités à de simples exercices de saut à la corde vivacité. Ces athlètes perdent, au fil du temps, de faire une comparaison entre la période pré- la composante de la motivation qui est la base qui, à leur tour, aident à améliorer les perfor- la vitesse de réaction dans l'attaque ou la défense confinement et celle post-confinement afin de de tout succès. Le Chabab Rif Al Hoceima déterminé Judo : Série de mesures pour à se maintenir en deuxième division atténuer les dommages causés par équipe du Chabab Rif Al Hoceima (CRA) est Dans ce sens, M. Dira a fait savoir que le gouver- déterminée à se maintenir en deuxième divi- neur de la province d'Al Hoceima, Farid Chourak, a L'sion du football national (D2), a indiqué le exprimé, lors d'une réunion tenue mercredi avec le pré- la fermeture des salles de sport président du bureau dirigeant du CRA, Mustapha Dira. sident et des membres du bureau dirigeant du club, son Malgré les contraintes d'ordre matériel, l'expiration soutien à l'équipe en vue de régler les problèmes liés a Fédération Royale marocaine ajouté qu'un montant de 241.251 di- des contrats de six joueurs et le transfert de deux aux subventions et a appelé à la conjugaison des efforts de judo et arts martiaux assimi- rhams a été alloué pour régulariser la joueurs vers d'autres équipes, le CRA compte sur les après la reprise du championnat national pour main- Llés a annoncé vendredi avoir pris situation financière des arbitres et des huit matchs restants jusqu'à la fin de la Botola, soit un tenir le club en deuxième division. une série de mesures pour atténuer les organisateurs lors des événements total de 24 points à prendre, et déploiera tous ses ef- En outre, M. Dira a affirmé qu'aucun litige n'existe dommages causés par la suspension sportifs nationaux et internationaux de forts afin de maintenir sa place en deuxième division actuellement entre le club et la Fédération Royale ma- des activités et la fermeture des salles la saison en cours (110 cadres), outre le nationale, a expliqué M. Dira dans un entretien avec la rocaine de football (FRMF), étant donné que le CRA de sport durant le confinement. versement d'indemnités forfaitaires au MAP. a payé les arriérés de l'ancien entraîneur de l'équipe, Dans un communiqué, la fédéra- profit de 21 joueurs des équipes natio- Ainsi, l'ensemble des joueurs ont repris leurs en- Hassan Regragui, et de neuf joueurs partis lors du mer- tion a indiqué qu'immédiatement après nales de judo, estimées à 63.000 di- traînements à distance sous la supervision du staff cato hivernal. l'annonce des mesures de précaution rhams. technique et sont déterminés à redonner une nouvelle Selon le président du club, le problème qui existait prises par les autorités compétentes De même, la fédération a continué image à l'équipe en cas de reprise prochaine du cham- entre la FIFA et le CRA depuis la saison 2016-2017, et pour endiguer la pandémie de corona- à verser les salaires de 12 cadres tech- pionnat national, a-t-il poursuivi. en raison duquel le club s'est vu interdire tout recrute- virus, l'instance fédérale a alloué un niques au niveau de l'équipe nationale Et d'ajouter que malgré la situation que connaît le ment, a été également résolu grâce à l'intervention des montant de 400.000 dirhams versé sur et de certaines ligues régionales pour Maroc dans le contexte de propagation du nouveau responsables de la FRMF, ce qui a permis de régler la deux tranches pour aider les associa- un coût de plus de 37.000 dirhams, un coronavirus, le bureau dirigeant a versé les salaires aux situation de cinq nouvelles recrues qui vont renforcer tions affiliées. montant qui n'inclut pas le salaire du joueurs et au staff technique et a veillé à payer les ar- les rangs de l'équipes lors des prochaines rencontres. Un fonds a également été mis en directeur technique national pris en riérés aux différents partenaires du club. L'équipe reprendra ses entraînements dès qu'elle place dès la fermeture des salles au pro- charge par la Fédération internationale Par ailleurs, le responsable s'est félicité du soutien sera autorisée à le faire par les autorités compétentes, fit des entraîneurs se trouvant dans une de judo. Tous les employés de l'admi- apporté par les autorités provinciales au CRA et leurs a-t-il affirmé, assurant que toutes les composantes du situation difficile, a fait savoir la fédé- nistration de la fédération ont reçu efforts visant à réunir l'ensemble des conditions néces- club sont déterminées à déployer les efforts nécessaires ration, notant que les contributions leurs salaires, a précisé le communiqué, saires en vue de satisfaire les fans et réaliser l'objectif pour obtenir de bons résultats et se maintenir en dans ce fonds s'élèvent désormais à ajoutant que la fédération a honoré du maintien en D2. deuxième division. 120.000 dirhams. La même source a tous ses engagements. 21 Sport LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

Les JO de Tokyo auront lieu en Un plan d'aide 2021 ou n'auront financière de la pas lieu es Jeux (de Tokyo) auront lieu en 2021 ou n'auront pas lieu", a dé- "Lclaré le Belge Pierre-Olivier Beckers, haut responsable du CIO, qui préside FIFA présenté dans notamment la Commission de coordination des JO-2024, dans un entretien au journal L'Avenir, samedi. "Aujourd'hui, tout le monde est convaincu qu'ils débuteront le 23 juillet 2021. Comme nous sommes persuadés que les Jeux se dé- les semaines à venir rouleront en 2021 ou ils n'auront pas lieu", af- firme-t-il en référence à la pandémie de Covid-19. "Il est, en effet, inenvisageable de tenir à bout de bras un tel projet plus longtemps, avec des coûts colossaux et des milliers de per- sonnes mobilisées". "De plus, il est indispensable de reprendre le calendrier sportif normal, afin de permettre aux grands événements de retrouver leur place. Toutes les fédérations sportives ont dû s'adapter au report des Jeux. On ne peut pas concevoir pareil chamboulement une seconde fois", poursuit le président du Comité olym- pique belge. D'après Beckers, la décision finale "sera prise au printemps si des questions sub- e président de la Fifa Gianni In- ner de façon moderne, efficace et transpa- A l'échelle européenne, l'UEFA a an- sistent encore", précisant qu'il se dit "opti- fantino a déclaré qu'il espérait rente, ce qui suppose une structure de gou- noncé fin avril qu'elle allait verser 236,5 M miste" quant à la tenue des Jeux, rejetant présenter un plan d'aide finan- vernance solide, capable de rendre des EUR à ses membres pour les aider à sur- toutefois l'idée de JO à huis clos. cière pour le football lors de la comptes sur l'allocation des aides finan- monter les difficultés liées à la pandémie Concernant l'édition 2024, il "veut que pLrochaine réunion du Conseil de l'instance cières", a-t-il précisé. de coronavirus. Paris soit différente (des éditions précédentes). mondiale "dans les semaines à venir", dans L'instance mondiale du football a déjà Autre sujet évoqué par Gianni Infan- Nous tenons à organiser des Jeux responsables un message vidéo adressé samedi aux as- versé par anticipation, fin avril, 150 mil- tino, le calendrier international. Celui-ci sur le plan économique, des Jeux solidaires, in- sociations membres. lions de dollars à ses 211 Fédérations doit être repensé à l'aune des modifications clusifs, durables et utiles pour la société". "Dans un esprit de consultation membres, soit l'ensemble des aides prévues qui ont bouleversé les championnats natio- "La volonté du CIO est que les Jeux constructive et avec l'intérêt de l'ensemble pour les années 2019 et 2020. naux, dont la plupart, en Europe, vont se s'adaptent aux besoins des villes, des pays, et du football à l'esprit, la Fifa travaille sans La crise du Covid-19, qui a provoqué terminer cet été. plus l'inverse. Paris sera la première édition qui relâche pour présenter une solution au l'arrêt des compétitions et le report d'un "Je suis par ailleurs heureux de vous s'inscrira totalement dans cette vision", avance- Conseil de la Fifa dans les semaines à an de certaines comme l'Euro et la Copa annoncer que nous avons bien progressé t-il encore. venir", a expliqué le dirigeant. America, a fait l'effet d'une secousse sis- sur un autre sujet très important, à savoir "Il faut lutter contre le gigantisme. A Paris, "Nous sommes en train d'élaborer un mique dans les comptes des acteurs du le calendrier international des matches. En on va revenir à un budget inférieur à celui des système à la fois pragmatique et basé sur football. consultation avec les différentes parties éditions précédentes : 3,8 milliards d'euros les besoins de ses bénéficiaires. Nous vou- En France, le président Noël Le Graët prenantes, nous nous approchons d'une pour les opérations et environ 3 milliards pour lons que le spectre de ce plan soit le plus a évalué à environ dix millions d'euros les solution équilibrée, qui tient compte des toutes les infrastructures", conclut enfin le pa- large possible, ce qui comprend évidem- pertes subies par la FFF, dans un entretien difficultés et des besoins de chacun", a fait tron de la Commission de coordination des ment le football féminin. Il doit fonction- à l'AFP. savoir le patron de la Fifa. JO-2024. Foot : Le marché des droits TV, entre crainte de big bang et nécessaire refonte ers le "big bang" des droits TV ? Entre 60% (à 1,217 milliard d'euros annuels) et ceux plein essor avant la crise. une certaine nervosité des ayants droit qui pen- produit dégradé, instabilité financière et de la puissante Premier League à l'étranger dé- "Netflix, Twitch (jeux vidéo), les réseaux so- sent que le marché est arrivé à un plafond", pro- Vpoussée accélérée des nouveaux acteurs, passent les 4,5 milliards d'euros sur la période ciaux, tout cela fait que mécaniquement on a longe Pierre Maes, auteur du Business des droits le marché des droits de diffusion du football est 2019-2022... Ces records peuvent-ils être infini- moins de temps pour consommer du sport à la TV du foot (Fyp Editions). touché de plein fouet par la pandémie de coro- ment améliorés ? télévision. Le modèle du sport-business, très lar- Mais cette inquiétude soulève une question navirus, un bouleversement l'invitant à refondre "C'est évident que le Covid va se répercuter gement fondé sur le câble, est en souffrance", plus profonde: celle de la valeur intrinsèque du son modèle. aussi sur le foot. Mais définir maintenant com- pointe Arnaud Simon, ancien directeur général football en direct dans une société où les mo- Canal+ et beIN Sports rompant leur ment cela va toucher la valeur des droits, ou les d'Eurosport France aujourd'hui patron du cabi- dèles de consommation évoluent. contrat de diffusion du Championnat de France, rapports avec les ayants droit, c'est encore un net de conseil In&Out Stories. "Pendant le confinement, (le foot) s'est vu Eurosport renonçant à ses droits de la Bundes- peu tôt", a tempéré cette semaine Jaume Roures, Ces nouveaux acteurs ont profité du mo- supplanté par d'autres produits de divertisse- liga, RMC Sport réclamant de l'argent à l'UEFA le patron de Mediapro, futur diffuseur majeur ment pour s'immiscer un peu plus dans le sport. ment excitants (Netflix, Fortnite...) et l'amateur pour le report de la Ligue des champions... La de la Ligue 1. Amazon, déjà détenteur de quelques droits de foot a peut-être moins souffert qu'il ne le crai- suspension des compétitions a sérieusement Si le dirigeant catalan a assuré qu'il ne rené- ponctuels comme le fameux "Boxing Day" an- gnait", remarque Pierre Maes. obscurci l'horizon financier des détenteurs de gociera pas à la baisse le contrat du foot français glais, a ainsi raflé plusieurs journées de Bundes- Au point de se montrer plus exigeant ? "Si droits. malgré des inquiétudes sur la "qualité" du cham- liga délaissées par Eurosport. vous lui demandez, (le fan de football) va vous La plateforme de streaming sportif DAZN, pionnat, la menace d'un huis clos durable ou les Une tendance à laquelle il faudra s'habituer, dire +Je supporte le PSG, je veux un pass pour nouvelle venue notamment en Allemagne et en pertes financières des clubs laissent planer le selon plusieurs observateurs. "Quel acteur vou- les matches du PSG+. Il veut quelque chose Italie, a déjà placé une partie de son effectif en doute sur une éventuelle dégradation du produit dra acheter un droit qu'il peut perdre trois ans d'affinitaire. Or on veut lui vendre (aussi) le congés imposés, selon la presse. En France, télévisuel. plus tard ?", s'interroge Arnaud Simon. Guingamp-Toulouse, qu'il ne va pas consom- beIN Sports a confirmé un projet de réorgani- "Les diffuseurs ont appris que ce genre de L'avenir est donc, selon ce spécialiste, plutôt mer en direct", relève Arnaud Simon, pour qui sation, et NextRadioTV, maison-mère du diffu- pandémie existait et pourraient exiger de nou- à chercher du côté de contrats "très ponctuels" diffuseurs comme ayants droit n'ont pas bien seur RMC Sport, a annoncé un plan social velles clauses de résiliation ou de sécurité dans et "moins chers", comme ceux visés par Ama- cerné le "risque" qui les guette. ciblant particulièrement le sport à peine quatre les contrats", analyse Stefan Kuerten, directeur zon, ou à l'opposé dans "des partenariats de long "Si vous ne prenez pas le virage (de l'inter- ans après son arrivée sur le marché, jugé "im- du sport à l'Union européenne de radio-télévi- terme": cinq, sept voire dix ans. "S'inscrire dans action avec le fan) au bon moment, vous perdez prévisible et inflationniste". sion. la durée peut avoir beaucoup de vertus dans du terrain et d'autres l'occupent. Et quand vous Pourtant, les droits domestiques du Cham- La suspension des compétitions a aussi fait cette période de bouleversements", estime-t-il. n'êtes plus présents, on peut apprendre à vivre pionnat de France s'apprêtent à augmenter de la part belle aux plateformes en ligne, déjà en "La tendance est aux contrats longs et révèle sans vous". 22 LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

Mots fleche’ s Par Abou Salma s r i s i o L

&

’ ’ Directeur Secrétariat Solution mots fleches d hier de la Publication et de la Rédaction Photographe Secrétaire général x de la Rédaction Documentation TTè @MenEe -ed L�@�C Rédaction Correspondants �A:e FtaSe w �adablanma xél. Lau. Imprimerie u Collaborateurs Responsable Distribution des ressources humaines Adresse de la Rédaction Jite ceb.

e Directeur artistique ccc�libe�:a ,oErnal sibération Service technique Fw:ail. siberation4libe�:a sibération 3arom xéléRvone.

J Lau -e la ré-amtion Service annonces et publicité Révision Fw:ail. annonmedliberation4libe�:a LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Jeux & Loisirs 23

Mots croise’ s Grilles de sudoku

Facile Moyen

Difficile Expert

HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT 1- Eternel pour les ancêtres 1- Sponsorisation 2- Pilote 2- Bassin ménager – Lignée slave 3- Néant – Marabout indien 3- Mouette – Avant break au court Rappel des règles 4- Aboutir – En deçà 4- Préposition – Possessif 5- On y mesure la hauteur de la bête – Elimerai 5- Vieux do – Talonner 6- Lança – Plus jeune 6- Tient – Sigle de commerce Remplir chaque carré de 9 cases par des chiffres allant de 1 à 9. 7- Le nit – Petit if 7- Différent – Vous intime Aucun de ces chiffres ne doit apparaître deux fois dans la même 8- Vendangeuse – L’Union 8- Une mal aimée - Outil de jardinier case, la même ligne ou la même colonne. 9- Enveloppes – Contracté 9- A la sortie d’autoroute – Coutumes 10- Epoques – Outrepasse ses limites 10- Hâve – Perdant de guerre Solution sudoku d’hier Solution mots croise’ s d’hier Facile Moyen

Difficile Expert 24 Annonces LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 Royaume du - soit les envoyer par voie électronique via le maRoc courrier recommandé portail marocain des ministèRe avec accusé de récep- marchés publics ; de l’eneRgie, tion au bureau précité ; - soit les envoyer, par des mines et de - soit les remettre, au courrier recommandé l’enviRonnement président de la commis- avec accusé de réception dépaRtement de sion d’appel d’offres au aux bureaux précités ; l’enviRonnement début de la séance et - soit déposer contre ré- avis d'appel avant l’ouverture des cépissé leurs plis dans d'oFFRes ouveRt plis. les bureaux de l’admi- n° 11/dBag/2020 - soit les transmettre, nistration du Royal golf (Réservé aux pme, aux par voie électronique Rabat dar es salam ; coopératives, conformément aux dis- - soit les remettre au pré- aux unions positions de l’arrêté du sident de la commission de coopératives ministre de l’économie d'appel d'offres au début et auto-entrepreneurs et des finances n°20-14 de la séance et avant nationaux) du 08 Kaada (04 sep- l'ouverture des plis. le01 juillet 2020 à 10 tembre 2014) relatif à la les échantillons exigés heures, il sera procédé à dématérialisation des par le dossier d’appel la division du budget et procédures de passation d’offres doivent être dé- des affaires générales des marchés publiques. posés dans les bureaux du département de une visite des lieux sera du Royal golf Rabat dar l’environnement rele- organisée à l’intention es salam, avant le vant du ministère de des concurrents, le 18 08/07/2020 à 14h00. l’energie, des mines et Juin 2020 à 10 heures au les pièces justificatives à de l’environnement , 9 siège du département fournir sont celles pré- avenue al araar, sec- de l’environnement, sis vues par l’article 9 de rè- teur 16,Hay Riad- à 9 avenue avenue al glement de consultation. Rabat, à l'ouverture des araar, secteur 16, Hay N° 4284/PA N° 4282/PA plis relatifs à l'appel Riad-Rabat-Hay Riad. d'offres sur offres de les pièces justificatives prix ayant pour objet : à fournir sont celles pré- entretien et mainte- vues par l'article 9 du nance des ascenseurs règlement de consulta- du bâtiment du siège tion. du département de N° 4283/PA l’environnement rele- ______vant du ministère de Royaume du maroc l’energie, des mines et chef du gouvernement de l’environnement à Royal golf Rabat Rabat (en lot unique). dar es salam le dossier d'appel d'of- avis d'appel fres peut être retiré au d'oFFRes ouveRt bureau de la division n° 04/2020 du Budget et des af- le 09/07/2020 à 11 faires générales du dé- heures, il sera procédé partement de dans les bureaux de l’ad- l’environnement rele- ministration du Royal vant du ministère de golf Rabat dar es salam l’energie, des mines et (km 8, avenue moham- de l’environnement, 9 med vi, Rabat) à l'ouver- avenue al araar, secteur ture des plis relatifs à 16, Hay Riad-Rabat. l’appel d'offres ouvert il peut être également sur offres de prix concer- téléchargé à partir du nant l’achat de sable, portail des marchés pu- destiné au Royal golf blics http://www.mar- Rabat dar es salam, en chespublics.gov.ma lot unique. le cautionnement pro- le dossier d’appel d’of- visoire est fixé à la fres peut être retiré aux somme de dix mille di- bureaux de l’administra- rhams (10.000,00 dhs) tion du Royal golf Rabat l'estimation des coûts dar es salam, il peut des prestations établies également être télé- par le maitre d'ouvrage chargé à partir du por- est fixée à la somme de tail marocain des cent quatre-vingt-sept marchés publics mille deux cents di- (www.marchespublics.g rhams toutes taxes ov.ma). comprises(187.200,00dh le cautionnement provi- ttc). soire est fixé à la somme le contenu, la présenta- de : vingt mille (20 tion ainsi que le dépôt 000,00) dirhams. des dossiers des concur- l’estimation des coûts rents doivent être des prestations établie conformes aux disposi- par le maître d’ouvrage tions des articles 27, 29 est fixé à la somme d’un et 31 du décret n°2-12- million deux cent 349 (20 mars 2013) rela- soixante-cinq mille qua- tif aux marchés publics. tre cent dirhams (1 265 les concurrents peu- 400,00) dirhams toutes vent : taxes comprises. -soit déposer contre ré- le contenu, la présenta- cépissé leurs plis dans le tion ainsi que le dépôt bureau du chef de la des dossiers des concur- division du Budget et rents doivent être des affaires générales conformes aux disposi- sis 9, avenue al araar tions des articles 27, 29 secteur 16 Hay Riad au et 31 du décret n° 2-12- siège du département 349 relatifs aux marchés de l’environnement/ publics. ministère de l’energie, les concurrents peu- des mines et de l’envi- vent: ronnement. - soit les transmettre par 25 Annonces LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020

N° 4285/PA

N° 4286/PA N° 4287/PA 26 Annonces LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 ROYAUME DU Bureau d’Ordre de la la date et heure de la la séance publique gionale Draâ-Tafilalet cissement doivent être MAROC Direction Régionale séance d’ouverture des d’ouverture des plis. de l’ONEE-Branche formulées uniquement OFFICE NATIONAL Draâ-Tafilalet de plis. L’ouverture à huit clos Eau, sise à 20, Rue Ant- sur le portail des mar- DE L’ELECTRICITE ET l’ONEE-Branche Eau, - Soit remis au président des plis aura lieu le lieu sirabe BP 54 V.N Mek- chés publics. DE L’EAU POTABLE sise à 20, Rue Antsirabe de la commission d’ap- le Mercredi 08/07/2020 nès. N° 4290/PC (ONEE) BP 54 V.N Meknès avant pel d’offres en début de à 10H à la Direction Ré- Les demandes d’éclair- ______Branche Eau Direction Régionale Draâ-Tafilalet RENFORCEMENT DE L'AEP DU CENTRE TAGHZOUTE N'AIT ATTA A PARTIR DES INSTALLATIONS DU CENTRE DE TINGHIR(PROVINCE DE TINGHIR) LOT : CONDUITE AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N° 34 DRD/CE/AMD/ 1/2020 La Direction Draâ-Tafi- lalet de l’ONEE- Branche Eau, sise à Meknès, lance le pré- sent appel d’offres qui concerne : RENFORCE- MENT DE L'AEP DU CENTRE TAGHZOUTE N'AIT ATTA A PARTIR DES INSTALLATIONS DU CENTRE DE TIN- GHIR (PROVINCE DE TINGHIR) LOT : CONDUITE. L’ONEE a sollicité un prêt de la Banque Euro- péenne d’Investisse- ment (BEI). Les pièces justificatives à fournir sont celles pré- vues par l'article 10 du règlement de la consul- tation. L’estimation du coût N° 4288/PA des prestations s’élève à 6 000 000 ,00 DH TTC Le montant du caution- nement provisoire est fixé à 6 0 000,00 DH . Le dossier d’appel d’of- fres est consultable et téléchargeable sur le portail des marchés pu- blics à l’adresse : https://www.marches- publics.gov.ma/. Le règlement des achats de l’ONEE et les cahiers généraux sont consulta- bles et téléchargeables à partir du site internet des achats de l’ONEE – Branche Eau à l’adresse : http://www.onep. ma/ (Espace Entreprise – rubrique Achats). Les plis des concur- rents, établis et présen- tés conformément aux prescriptions du règle- ment de la consultation, doivent être : - Soit déposés contre ré- cépissé au Bureau d’Or- dre de la Direction Régionale Draâ-Tafilalet de l’ONEE-Branche Eau, sise à 20, Rue Ant- sirabe BP 54 V.N Mek- nès avant la date et l’heure fixées pour la séance d’ouverture des plis. - soit envoyés par cour- rier recommandé avec accusé de réception au N° 4289/PA 27 Annonces LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 OFFICE NATIONAL séance d’ouverture des achats de l’ONEE- petites et moyennes en- concerne : Travaux d’en- rakech, lance le présent DE L’ELECTRICITE ET plis. Branche Eau à l’adresse : treprises telles que défi- tretien du système appel d’offres qui DE L’EAU POTABLE - Soit remis à la com- http://www.onep.ma/ nies par l’article 1 de la d’AEP des douars 1ère, concernel’Acquisition (ONEE) mission d’appel d’offres (Espace Entreprise – ru- loi n°53-00 formant 2ème et 3ème Tranche et des groupes électrogène Branche Eau en début de la séance brique Achats). charte de la petite et douars BENGUERIR. pour la station de re- DIRECTION d’ouverture des plis. Les plis des concurrents, moyenne entreprise (Province de prise du centre Sidi REGIONALE DU L’ouverture des plis établis et présentés L’estimation du coût des RHAMNA). Rahal. (Province d’El NORD aura lieu le Mercredi conformément aux pres- prestations s’élève 2 Les pièces justificatives à Kelâa Des Sraghna). Lot Travaux d'entretien des 01/07/2020 à 10h00 à la criptions du règlement 299998,00DHTTC. fournir sont celles pré- : Equipement. conduites et réseaux Direction Régionale du de la consultation, doi- Le montant du caution- vues par l'article 10 du Les pièces justificatives à d'eau potable Nord de l'ONEE vent être : nement provisoire est règlement de la consul- fournir sont celles pré- du système Barrage Branche eau, 6, Rue Me- - Soit déposés contre ré- fixé à23000DH. tation. vues par l'article 10 du Al Wahda à la Province lilla, Castilla, Tanger. cépissé au Bureau d’Or- -Le dossier de consulta- L’estimation du coût des règlement de la consul- d'Ouezzane Les demandes d’éclair- dre de la Direction tion (RCDP, RCDG, prestations s’élève à 960 tation. AVIS D’APPEL cissement doivent être Régionale du Nord, 6, CCAFP, CCAFG, CCTP, 000,00DH TTC. Cette consultation est D’OFFRES OUVERT formulées uniquement Rue Melilla, Castilla, Définition et Bordereau Le montant du caution- ouverte uniquement aux N°61DR9/C/AMN/3/ sur le portail des mar- Tanger, avant la date et des Prix) est consultable nement provisoire est petites et moyennes en- 2020 chés publics. l’heure fixées pour la et téléchargeable sur le fixé à9 600,00DH. treprises telles que défi- La Direction Régionale N° 4291/PC séance d’ouverture des portail des marchés pu- Le dossier de consulta- nies par l’article n°1 de du Nord de l’ONEE- ______plis. blics à l’adresse : tion est consultable et té- la loi n°53-00 formant Branche Eau, sise à Tan- OFFICE NATIONAL - Soit envoyés par cour- https://www.marches- léchargeable sur le charte de la petite et ger lance le présent DE L’ELECTRICITE ET rier recommandé avec publics.gov.ma. portail des marchés pu- moyenne entreprise. appel d’offres qui DE L’EAU POTABLE accusé de réception au -Les cahiers généraux et blics à l’adresse : L’estimation du coût des concerne : (ONEE) Bureau d’Ordre de la Di- le règlement des achats https://www.marches- prestations s’élève à 300 Travaux d'entretien des Branche Eau rection Régionale du de l’ONEE sont consul- publics.gov.ma/. 000,00 DH TTC. conduites et réseaux DIRECTION Nord, 6, Rue Melilla, tables et téléchargeables En cas d’envoi du dos- Le montant du caution- d'eau potable du sys- REGIONALE Castilla, Tanger, avant la à partir du site des sier de consultation par nement provisoire est tème Barrage Al Wahda DU NORD date et heure de la achats de l’ONEE- la poste à un candidat, fixé à3 000,00 DH. à la Province d'Ouez- Travaux d’entretien des séance d’ouverture des Branche Eau à l’adresse : sur sa demande écrite et Le dossier de consulta- zane réseaux d’eau potable plis. http://www.onep.ma/ à ses frais, l’ONEE- tion est consultable et té- Les pièces justificatives à et gestion des - Soit remis à la commis- (Espace Entreprise – ru- Branche Eau n’est pas léchargeable sur le fournir sont celles pré- installations sion d’appel d’offres en brique Achats). responsable d’un quel- portail des marchés pu- vues par l'article 10 du de production et début de la séance d’ou- Les plis des concurrents, conque problème lié à la blics à l’adresse : règlement de la consul- de distribution verture des plis. établis et présentés réception du dossier par https://www.marches- tation. au niveau des centres L’ouverture des plis conformément aux pres- le destinataire. publics.gov.ma/. Cette consultation est Bab Taza et Fifi et les aura lieu le Mercredi criptions du règlement Les plis des concurrents, Le règlement des achats ouverte uniquement aux douars avoisinants 08/07/2020 à 10h00 à la de la consultation, doi- établis et présentés de l’ONEE et les cahiers petites et moyennes en- à la province Direction Régionale du vent être : conformément aux pres- généraux sont consulta- treprises nationales de Chefchaoun. Nord de l'ONEE - Soit déposés contre ré- criptions du règlement bles et téléchargeables à telles que définies par AVIS D’APPEL Branche eau, 6, Rue Me- cépissé au Bureau d’Or- de la consultation, doi- partir du site internet l’article n°1 de la loi D’OFFRES OUVERT- lilla, Castilla, Tanger. dre de la Direction vent être : des achats de l’ONEE – n°53-00 formant charte N°62DR9/C/ Les demandes d’éclair- Régionale du Nord, 6, - soit déposés contre ré- Branche Eau à l’adresse : de la petite et moyenne AMN/2/2020 cissement doivent être Rue Melilla, Castilla, cépissé au Bureau d’Or- http://www.onep.ma/ entreprise. Séance publique formulées uniquement Tanger, avant la date et dre de la Direction (Espace Entreprise – ru- L’estimation du coût des La Direction Régionale sur le portail des mar- l’heure fixées pour la Régionale du Tensift de brique Achats). prestations s’élève à 1 du Nord de l’ONEE- chés publics. séance d’ouverture des l’ONEE – Branche Eau, Les plis des concurrents, 978 740,00 DH TTC Branche Eau, sise à Tan- N° 4292/PC plis. sise à Marrakech, avant établis et présentés Le montant du caution- ger, lance le présent ______- Soit envoyés par cour- la date et l’heure fixées conformément aux pres- nement provisoire est appel d’offres qui OFFICE NATIONAL rier recommandé avec pour la séance d’ouver- criptions du règlement fixé à 19800,00 DH concerne : DE L’ELECTRICITE ET accusé de réception au ture des plis. de la consultation, doi- -Le dossier de consulta- Travaux d’entretien des DE L’EAU POTABLE Bureau d’Ordre de la Di- - soit envoyés par cour- vent être : tion (RCDP, RCDG, réseaux d’eau potable et (ONEE) rection Régionale du rier recommandé avec - soit déposés contre ré- CCAFP, CCAFG, CCTP, gestion des installations Branche Eau Nord, 6, Rue Melilla, accusé de réception au cépissé au Bureau d’Or- Définition et Bordereau de production et de dis- DIRECTION Castilla, Tanger, avant la Bureau d’Ordre de la Di- dre de la Direction des Prix) est consultable tribution au niveau des REGIONALE date et heure de la rection Régionale du Régionale du Tensift de et téléchargeable sur le centres Bab Taza et Fifi DU NORD séance d’ouverture des Tensift de l’ONEE – l’ONEE – Branche Eau, portail des marchés pu- et les douars avoisinants Gestion des stations et plis. Branche Eau, sise à Mar- Boulevard Mohamed V- blics à l’adresse : à la province de Chef- réservoirs au niveau - Soit remis à la commis- rakechavant la date et Angle Rue Badr, Gue- https://www.marches- chaoun. des centres Bab Berred, sion d’appel d’offres en heure de la séance d’ou- liz–Marrakech, avant la publics.gov.ma. Les pièces justificatives à Bni Rzine, Bab Taza, début de la séance d’ou- verture des plis. date et l’heure fixées -Les cahiers généraux et fournir sont celles pré- Ouezzane, verture des plis. - soit remis au président pour la séance d’ouver- le règlement des achats vues par l'article 10 du Chefchaouen, L’ouverture des plis de la commission d’ap- ture des plis. de l’ONEE sont consul- règlement de la consul- Ain Dorrij, Téroual aura lieu le Mercredi pel d’offres en début de - soit envoyés par cour- tables et téléchargeables tation. et jebha relevant 08/07/2020 à 10h00 à la la séance publique d’ou- rier recommandé avec à partir du site des Cette consultation est des Provinces Direction Régionale du verture des plis. accusé de réception au achats de l’ONEE- ouverteuniquement aux de Chefchaouen Nord de l'ONEE L’ouverture des plis Bureau d’Ordre de la Di- Branche Eau à l’adresse : petites et moyennes en- et Ouezzane. Branche eau, 6, Rue Me- aura lieu le Jeudi 09 Juil- rection Régionale du http://www.onep.ma/ treprises telles que défi- AVIS D’APPEL lilla, Castilla, Tanger. let 2020à 09 :30 heuresà Tensift de l’ONEE – (Espace Entreprise – ru- nies par l’article 1 de la D’OFFRES OUVERT Les demandes d’éclair- la Direction Régionale Branche Eau, Boulevard brique Achats). loi n°53-00 formant N°63DR9/C/AMN/2/ cissement doivent être du Tensift de l’ONEE – Mohamed V- Angle Rue Les plis des concurrents, charte de la petite et 2020 formulées uniquement Branche Eau, sise à Badr, Gueliz BP : 631– établis et présentés moyenne entreprise. Séance publique sur le portail des mar- l’adresse sus-indiquée. Marrakech,avant la date conformément aux pres- L’estimation du coût des La Direction Régionale chés publics. Toute demande d’éclair- et heure de la séance criptions du règlement prestations s’élève 600 du Nord de l’ONEE- N° 4293/PC cissement doit être for- d’ouverture des plis. de la consultation, doi- 000,00DHTTC. Branche Eau, sise à Tan- ______mulée uniquement à - soit remis au président vent être : Le montant du caution- ger, lance le présent OFFICE NATIONAL travers le portail maro- de la commission d’ap- - Soit déposés contre ré- nement provisoire est appel d’offres qui DE L’ELECTRICITE ET cain des marchés publics pel d’offres en début de cépissé au Bureau d’Or- fixé à6000DH. concerne : Gestion des DE L’EAU POTABLE N° 4294/PC la séance d’ouverture dre de la Direction -Le dossier de consulta- stations et réservoirs au (ONEE) ______des plis. Régionale du Nord, 6, tion (RCDP, RCDG, niveau des centres Bab Branche Eau OFFICE NATIONAL L’ouverture des plis Rue Melilla, Castilla, CCAFP, CCAFG, CCTP, Berred, Bni Rzine, Bab DIRECTION DE L’ELECTRICITE ET aura lieu le Jeudi 09Juil- Tanger, avant la date et Définition et Bordereau Taza, Ouezzane, Chef- REGIONALE DE L’EAU POTABLE let 2020 à 09 :30 heuresà l’heure fixées pour la des Prix) est consultable chaouen, Ain Dorrij, Té- DU TENSIFT (ONEE) la Direction Régionale séance d’ouverture des et téléchargeable sur le roual et jebha relevant AVIS D’APPEL Branche Eau du Tensift de l’ONEE – plis. portail des marchés pu- des Provinces de Chef- D’OFFRES OUVERT DIRECTION Branche Eau, Boulevard - Soit envoyés par cour- blics à l’adresse : chaouen et Ouezzane. NATIONAL REGIONALE Mohamed V- Angle Rue rier recommandé avec https://www.marches- Les pièces justificatives à N°56/DR2/2020 DU TENSIFT Badr, Gueliz–Marrakech accusé de réception au publics.gov.ma. fournir sont celles pré- Séance publique AVIS D’APPEL Les demandes d’éclair- Bureau d’Ordre de la -Les cahiers généraux et vues par l'article 10 du La Direction Régionale D’OFFRES OUVERT- cissement doivent être Direction Régionale du le règlement des achats règlement de la consul- du Tensift de l’ONEE- N°57/DR2/2020 formulées uniquement Nord, 6, Rue Melilla, de l’ONEE sont consul- tation. Branche Eau,sise à Mar- La Direction Régionale sur le portail des mar- Castilla, Tanger, avant tables et téléchargeables Cette consultation est rakech, lance le présent du Tensift de l’ONEE- chés publics. la date et heure de la à partir du site des ouverteuniquement aux appel d’offres qui Branche Eau,sise à Mar- N° 4295/PC 28 Annonces LIBÉRATION LUNDI 8 JUIN 2020 OFFICE NATIONAL de Marrakechavant la Logistique et de l’Eau de (Giratoire Près du siège nage dans la réserve de l’ouverture des plis rela- DE L’ELECTRICITE ET date et heure de la Khémisset à l’ou- de la Province et l’Hôpital Jbilet relevant de la Direc- tifs à l’appel d’offres sur DE L’EAU POTABLE séance d’ouverture des verture des plis relatifs à Provincial), Ville de Mi- tion Provinciale des Eaux offres de prix N° 01/2020 (ONEE) plis. l’appel d’offres Ouvert delt. et Forêts et de la Lutte relatif à l’acquisition de Branche Eau - soit remis au président sur offres de prix pour : Le dossier de la consulta- Contre la Désertification matériel et mobilier de DIRECTION de la commission d’ap- FOURNITURE D’EMUL- tion architecturale peut de Rhamna, lot n°01, Col- bureau pour les Centres REGIONALE pel d’offres en début de SION DE BITUME POUR être retiré au Service des lectivité territoriale et an- de Santé Saada, Lissasfa 1, DE TENSIFT la séance publique d’ou- L’ENTRETIEN DU RE- Marchés à la Division du nexe Jbilet, Cercle Sidi Nassim, Hay Hassani et Travaux de verture des plis. SEAU ROUTIER DE LA Budget et des Marchés au Bouaathmane, Province Azhari relevant de la Dé- Maintenance L’ouverture publique DIRECTION PROVIN- Secrétariat Général de la de Rhamna. légation de la santé à la des équipements des plis aura lieu le CIALE DE L’EQUIPE- Province de Midelt. Il 2- La prestation de la sur- préfecture d’arrondisse- électriques, Jeudi 09 juillet2020 à MENT DU TRANSPORT peut être également télé- veillance et du gardien- ment Hay Hassani (lot automatismes 10hà la Direction Régio- DE LA LOGISTIQUE ET chargé à partir du portail nage dans les forêts unique) et pneumatiques nale de Tensift de DE L’EAU DE KHEMIS- des Marchés de l’Etat périurbaines de secteur Le dossier d’appel d’of- au niveau des ouvrages l’ONEE Branche Eau SET (PLAN DE CAM- http://www.marchespu- Jbilet relevant de la Direc- fres peut être retiré du PAGNE 2020). blics.gov.ma tion Provinciale des Eaux bureau de sous ordon- relevant du secteur sise à l’angle rue Badr et Le dossier d’appel d’of- Le dossier de la consulta- et Forêts et de la Lutte nancement de la déléga- de production Avenue Mohamed V- fres peut être retiré gratui- tion architecturale peut Contre la Désertification tion du Ministère de la Marrakech-El Kêlaa Guéliz Marrakech. tement du Bureau des être envoyé par voie pos- de Rhamna, lot n°02, Col- Santé à la préfecture d’ar- des Sraghnas-Rhamnas Les demandes d’éclair- Marchés de la DPETLE de tale aux concurrents qui le lectivité territoriale et an- rondissement Hay Has- (SP2/1). cissement doivent être Khémisset, Rue Kadi demandent dans les nexe Jbilet, Cercle Sidi sani, sis à Rue SIDI AVIS D’APPEL formulées uniquement Ayad, il peut également conditions prévues à Bouaathmane, Province KHADIR HAY HASSANI D’OFFRES OUVERT- sur le portail des mar- être téléchargé à partir du l’Art. 19 du Décret n° 2- de Rhamna. Casablanca il peut égale- N° 58/DR2/2020 - chés publics. portail des marchés de 12-349 précité. Dont la caution provisoire ment être téléchargé à La Direction Régionale N° 4296/PC ______l'Etat : www.marchespu- Le budget prévisionnel est de 3.000 dhs (trois partir du portail des mar- de Tensiftde l’ONEE- blics.gov.ma maximum, hors taxes, milles dhs) pour chaque chés publics : www.mar- Branche Eau, sise àMar- FRANCE FERMETURES Le cautionnement provi- pour l’exécution des tra- lot et l’estimation du mai- chespublics.gov.ma rakech, lance le présent SARL soire est fixé à la somme vaux à réaliser est de (1 tre d’ouvrage est de Le cautionnement provi- appel d’offres qui Aux termes d’un acte de : 8.500,00 Dhs (Huit 900 000 .00 Dhs HT) (Un 189.829,20dh (Cent quatre soire est fixé à la somme concerne : Les travaux sous-seing privé enregis- mille cinq cent Dirhams). Million Neuf Cent Mille vingt neuf mille huit cent de : 20000,00 (Vingt mille de Maintenance des tré à Casablanca le L’estimation des coûts des Dirhams hors taxes). vingt neuf dhs 20cts) TTC Dirhams). équipements élec- 24/02/2020, il a été pro- prestations établi par le Le contenu ainsi que la Pour chaque lot. L’estimation du coût des triques, automatismes et cédé à la création d’une maître d’ouvrage est fixé présentation des dossiers Le dossier d’appel d’of- prestations établie par le pneumatiques au niveau Société à Responsabilité à la somme de : des concurrents doivent fres peut être retiré au maître d'ouvrage est fixée des ouvrages relevant Limitéedont les caractéris- 405.600,00 Dhs (Quatre être conformes aux dispo- siège de la Direction Pro- à la somme de : 929100.00 du secteur de produc- tiques sont les suivantes : cent cinq mille six cent Di- sitions des Articles 100, vinciale des Eaux et Forêts DH TTC (Neuf cent vingt tion Marrakech-El Kêlaa 1-DENOMINATION SO- rhams). 101 & 102 du Décret n° 2- et de la Lutte Contre la neuf mille cent dirhams des Sraghnas-Rhamnas CIALE : FRANCE FER- Le contenu, la présenta- 12-349 du 8 joumada I Désertification de TTC). (SP2/1). METURES tion ainsi que le dépôt des 1434 (20 Mars 2013) relatif Rhamna désignée ci après Le contenu, la présenta- Les pièces justificatives à 2- OBJET SOCIAL :La so- dossiers des concurrents aux marchés publics. par DPEFLCD Rhamna, tion ainsi que le dépôt des fournir sont celles pré- ciété a pour objet l’achat, doivent être conformes Les architectes peuvent : sise à Hay Riad Benguerir. dossiers des concurrents vues par l'article 10 du la vente, la représentation, aux dispositions des arti- - Soit déposer contre récé- Il peut également être té- doivent être conformes la distribution, de portes, règlement de la consul- cles 27,29, 31 et 148 du dé- pissé leurs plis dans le bu- léchargé à partir du por- aux dispositions des arti- volets, fenêtres en métal, tation. cret n°2-12-349 relatif aux reau d’ordre de la tail des marchés de cles 27, 29 et 31du décret bois, PVC ou autres. marchés publics. Province de Midelt. publics : www.marches- n° 2-12-349 relatif aux L’estimation du coût des 3-SIEGE SOCIAL :Casa- prestations s’élève à 1 Les concurrents peuvent : - Soit les envoyer par publics.gov.ma . marchés publics. blanca,15, Bd Yacoub El - Soit envoyer, par cour- courrier recommandé Le contenu, la présenta- Les concurrents peuvent : 390 000.00 DH TTC Mansour. Le montant du caution- rier recommandé avec ac- avec accusé de réception tion ainsi que le dépôt des - Soit déposer, contre récé- 4-DUREE DE LA SO- cusé de réception au au bureau précité. dossiers des concurrents pissé, leurs plis dans le nement provisoire est CIETE : La durée de la so- fixé à 13 900.00 DH ou bureau précité ; - Soit procéder à la sou- doivent être conformes bureau de sous-ordon- ciété est fixée à quatre - Soit déposer contre récé- mission électronique via aux dispositions des arti- nancement sis à la délé- son équivalent en devise vingt dix neuf (99) pissé leurs plis dans le bu- le portail des marchés pu- cles 27, 29 et 31 du Décret gation du ministère de librement convertible. 5-CAPITAL SOCIAL : Le reau des Marchés de la blics. n°2-12-349 relatif aux santé à la préfecture d’ar- Le dossier d’appel d’of- capital social s'élève à cent Direction Provinciale de -Soit les remettre au Prési- marchés publics. rondissement Hay Has- fres est consultable et té- mille (100.000) dirhams. Il l’Equipement du Trans- dent de la Commission Les concurrents peuvent sani, sis à Rue SIDI léchargeable sur le est divisé en 1000 parts port de la Logistique et de d’appel d’offres au début selon leur choix soit : KHADIR HAY HASSANI portail des marchés pu- sociales de cent (100) di- l’Eau de Khémisset, Rue de la séance et avant l’ou- • envoyer leurs dossiers Casablanca. blics à l’adresse : rhams chacune, souscrites Kadi Ayad; verture des plis. par courrier recommandé - Soit envoyer, par cour- https://www.marches- en totalité, intégralement - Soit les remettre au pré- Les pièces justificatives à avec accusé de réception rier recommandé avec ac- publics.gov.ma/. libérées et attribuées aux sident de la commission fournir sont celles pré- au siège de DPEFLCD cusé de réception au Le règlement des achats associés : d’appel d’offres au début vues par l’Article 9 du rè- Rhamna. bureau précité ; de l’ONEE et les cahiers - M. BENYAHIA Noured- de la séance et avant l’ou- glement de la consultation • Déposer leurs dossiers - Soit les remettre au pré- généraux sont consulta- dinecinq cent dix (510) verture des plis; architecturale. contre récépissé au siège sident de la commission bles et téléchargeables à parts ; - Soit les envoyer, par N° 4299/PA de DPEFLCD Rhamna. d’appel d’offres au début partir du site internet - Mme BENNANI Meriem voie électronique, dans le ______• Remettre les dossiers au de la séance et avant l’ou- des achats de l’ONEE- quatre cent quatre-vingt- portail des marchés pu- Royaume du Maroc Président de la Commis- verture des plis. Branche eau à l’adresse : dix (490) parts ; blics. Ministère sion d’Appel d’Offres au - Soit les transmettre par http://www.onep.ma/ 6-GERANCE :Monsieur Les pièces justificatives à de l’Agriculture, début de la séance et voix électronique au mai- (Espace Entreprise – ru- BENYAHIA Noureddine a fournir sont celles pré- de la Pêche Maritime, du avant l’ouverture des plis. tre d’ouvrage via le por- brique Achats) éténommé, gérant pour vues par l’article 4 du rè- Développement Rural • par soumission électro- tail marocain des Les plis des concurrents, une période indéterminée. glement de consultation. et des Eaux et Forêts nique au www.marches- marchés publics établis et présentés Le dépôt légal a été effec- N° 4298/PA Département des Eaux et publics.gov.ma (www.marchespublics.go ______conformément aux pres- tué au tribunal de com- Forêts Les pièces justificatives à v.ma) conformément à criptions du règlement merce de la ville de ROYAUME DU MAROC La Direction Provinciale fournir sont celles pré- l’arrêté du ministre de de la consultation, doi- Casablanca en date du MINISTERE des Eaux et Forêts vues par l’article 8 du rè- l’économie et de finance vent être : 04/06/2020 sous le nu- DE L’INTERIEUR et de la Lutte Contre glement de consultation. N° 20-14 de septembre méro 735290. - soit déposés contre ré- PROVINCE DE MIDELT la Désertification de N° 4300/PA 2014 relatif à la dématé- N° 4297/PA ______cépissé au Bureau d’or- ______CONSEIL PROVINCIAL Rhamna rialisation de la procé- AVIS DE LA APPEL D’OFFRES Royaume du Maroc dure de passation des dre de la Direction ROYAUME DU MAROC Régionale de Tensift sise CONSULTATION OUVERT SUR OFFRE Ministère de la Santé marchés publics. MINISTERE ARCHITECTURALE DE PRIX N°07/ Région Casablanca-Settat - Les documents tech- à l’Angle rue Badr et DE L’EQUIPEMENT avenue Mohamed V N° 01/BP/2020 2020/DPEFLCD/RH DELEGATION HAY niques exigés par le dos- DU TRANSPORT DE LA SEANCE PUBLIQUE Le 01 du mois de juillet HASSANI sier d'appel d'offre Gueliz à la ville de Mar- LOGISTIQUE rakech avant la date et Le 01/07/2020 à 10H00, il 2020 à 11 :00 heures, il AVIS D’APPEL doivent être déposés au ET DE L’EAU sera procédé au siège de sera procédé, au siège de D’OFFRES OUVERT service des marchés pu- l’heure fixées pour la DIRECTION la Province de Midelt à la Direction Provinciale SUR OFFRES DE PRIX blics de la délégation de la séance d’ouverture des PROVINCIALE l’ouverture des plis des des Eaux et Forêts et de la N° 1/2020 sante à la préfecture d’ar- plis. DE KHEMISSET architectes relatifs à la Lutte Contre la Désertifi- Le 07/07/2020 à 10 rondissement Hay Has- - soit envoyés par cour- AVIS D’APPEL consultation architectu- cation de Rhamna sise à Heures, il sera procédé, sani avant le 06/07/2020 rier recommandé avec D’OFFRES OUVERT rale objet du contrat : Hay Riad 2 Benguerir, à dans la salle de réunion à 10 heure (heure limite accusé de réception au N°: 30/2020/KH Etudes Architecturales et l’ouverture des plis rela- de la Délégation du Mi- pour le dépôt) Bureau d’ordre de la Di- Le 30/06/2020 à 10h00, il suivi des travaux d’amé- tifs à l'appel d’offres ou- nistère de la Santé à la Les pièces justificatives à rection Régionale de sera procédé dans les bu- nagement urbanistique et vert sur offres de prix Préfecture d’arrondisse- fournir sont celles pré- Tensift sise à l’Angle rue reaux de Mr le Directeur architectural de l’enceinte pour : ment Hay Hassani, sis à vues par l’article 8 du rè- Badr et avenue Moha- Provincial de l’Equipe- du giratoire de l’entrée 1- La prestation de la sur- Rue SIDI KHADIR HAY glement de consultation. med V Gueliz à la ville ment du Transport de la West de la ville de Midelt veillance et du gardien- HASSANI Casablanca à N° 4301/PA