Nasielsk

Serock Pomiechówek D¹brówka Wieliszew Zakroczym Jadów Nw. Dwór Radzymin Mazowiecki Klembów T³uszcz Legionowo Strachówka Jab³onna Nieporêt Leoncin Czosnów Wo³omin £omianki Poœwiêtne Dobre Izabelin Marki Koby³ka Leszno Z¹bki Zielonka Kampinos Stanis³awów Babice Sulejówek Jakubów Halinów O¿arów Maz. KSP Dêbe Wlk. Ka³uszyn B³onie Brwinów Piastów Wi¹zowa Pruszków Miñsk Maz. Baranów Milanówek Józefów Ceg³ów Raszyn Mrozy Grodzisk Maz. Podkowa Jaktorów leœna Otwock Lesznowola Siennica Bia³o³êka Nadarzyn Konstancin Jez. Piaseczno Ko³biel Celestynów Latowicz ¯abia Wola Karczew Bielany Targówek

Tarczyn Osieck ¯oliborz Pra¿mów Praga Pn. Góra Kalwaria Bemowo Rembertów Weso³a Sobienie-Jeziory KSP Praga Pd. Wola Œródmieœcie

Ursus Ochota Wawer Mokotów W³ochy Wilanów

Ursynów policja1.qxd 2005-09-26 09:05 Page 1 Page 09:05 2005-09-26 policja1.qxd policja1.qxd 2005-09-26 09:06 Page 32

KWARTALNIK NR 3/2005 KOMENDY STO£ECZNEJ POLICJI

NNaaggrrooddzzeennii,, wwyyrróó¿¿nniieennii,, aawwaannssoowwaannii,, cczzyyllii ŒŒwwiiêêttoo PPoolliiccjjii 22000055 policja1.qxd 2005-09-26 09:06 Page 2

Wydarzenia Bomber zatrzymany...... 4 Zbrodnia (nie)doskona³a Najwa¿niejszy dzieñ w ¿yciu ...... 5 Godne warunki pracy Sztandar dla wo³omiñskich policjantów ...... 6 Nowa siedziba CSP i KSP zawar³y porozumienie ...... 7 B¹dŸ bezpieczny w mieœcie...... 8-9 Udana akcja Wpadli w policyjne sid³a ...... 10 Inwestycje Pa³ac Mostowskich kulturaln¹ per³¹ ...... 11 Œwiêto Policji Nagrodzeni, wyró¿nieni, awansowani...... 12-13 Wspó³praca Jak pracuj¹ walijscy policjanci? ...... 14 Estoñczycy maj¹ identyczne Polska Policja w Unii Europejskiej ...... 15 Najlepsi Prawdziwy glina...... 16 Wzorowi policjanci garnizonu ...... 17 Poradnik Przemoc w rodzinie - odwieczny problem...... 18 Bezpieczeñstwo w domu (poradnik dla Pañ cz. I) ...... 19 Pasje Policyjny rock...... 20 Pasjonat gier wojennych ...... 21 IPA w KSP Miêdzynarodowe spotkanie w KSP...... 22 Po godzinach Najstarszy Klub Honorowych Dawców Krwi na Mazowszu ...... 23 STO£ECZNY MAGAZYN POLICYJNY Kwartalnik Komendy Sto³ecznej Policji 2/2005 Sport Wydawca: Komenda Sto³eczna Policji, ul. Nowolipie 2, 00-150 Warszawa Najlepiej strzelaj¹ w IPN Redakcja pod kierunkiem kom. Ireny Ochyry: Zdrowa rywalizacja ...... 24 Agnieszka Hamelusz, El¿bieta Sandecka-Pultowicz Adres do korespondencji: Informator „Sto³eczny Magazyn Policyjny” Sekcja Strategii i Promocji Policji, ul. Nowolipie 2, Oddzia³ Prewencji Policji 00-150 Warszawa e-mail: [email protected] Komendy Powiatowe ...... 25 Telefony: redakcja 603-03-78, 603-88-04, Komendy Rejonowe 603 62 88, fax 603-72-88 Sk³ad i ³amanie: „HP Grafik” Komisariaty Specjalistyczne...... 26 Druk: Zak³ady Graficzne „Dom S³owa Polskiego”, ul. Miedziana 11, 00-958 Warszawa Wa¿ne telefony ...... 27

Redakcja zastrzega sobie prawo doboru tekstów W NUMERZE oraz dokonywania w nich zmian. Zdjêcie na ok³adce: Agnieszka Hamelusz policja1.qxd 2005-09-2609:06Page3 3 WYWIAD policja1.qxd 2005-09-2609:06Page4 4 WYDARZENIA

FOT. ANDRZEJ BROWAREK W iterazodpowiezaswójczyn. zosta³namierzony telefonu komórkowegonakartê, Mimo,¿edzwoni³zniezarejestrowanego siêfunkcjonariuszomdog³upiego¿artu. przyzna³ we wtorek9sierpnia,minutêpopó³nocy. Trzy G. dnipóŸniej,punktualnieopó³nocyRobert policjê anonimowopoinformowano bombowymwwarszawskimmetrze O tymalarmie Bomber zatrzymany go widokiempolicjantów. Punktualnieopó³nocy, trzy G.(29 l.),kompletniezaskoczone- mano Roberta z mieszkañwKonstancinie.Wmieszkaniu tymzatrzy- jednego tek o20.00policjancizapukalidodrzwi Wczwar- s³uchania zawê¿y³ykr¹gpodejrzewanych. mog¹cych mieæzwi¹zekzt¹spraw¹.Kolejne prze- Policji Metrapozwoli³ynawytypowanie krêguosób jestrowany. sp³ywaj¹cedoKomisariatu Informacje nieby³zare- telefonu,który z telefonunakartê, fonicznej. Ustalonotak¿e,¿emê¿czyznadzwoni³ zapiszrozmowytele- przeanalizowano Najpierw sprawcêfa³szywegoalarmu. izatrzymaæ namierzyæ zMetra.Toszed³ czasnakryminalnych onimieli by³fa³szywy.niej wiedzieliju¿,¿ealarm Teraz przy- ce parkingisamochodowe.Dwieipó³godzinypóŸ- funkcjonariusze sprawdzilica³emetroiprzylegaj¹- ³adunkówwybuchowychpsa, w zakresiewykrywania u¿ywaj¹cszkolonego w specjalistycznysprzêt, policyjnipirotechnicy.dzia³ania przyst¹pili Wyposa¿eni kilkaset osób.Gdymetroopuœci³ostatnipasa¿er, do Metro, policjancizOddzia³uPrewencji.Ewakuowano poci¹gi. Wszêdzietambyliju¿policjancizkomisariatu ¿ew, zatrzymano PolitechnikaiŒwiêtokrzyska stacjach:S³u- zadanie toby³ou³atwione.Natrzech rozpoczêtoewakuacjê.Zewzglêdunaporêdnia rze dziæ. KilkanaœcieminutpóŸniejwwarszawskimmet- nale¿a³ojednakdok³adniespraw- wiedzi. Informacjê ni³? –natepytaniaowejnocynieuzyskanoju¿odpo- Kimby³?Sk¹ddzwo- Sk¹d mia³tak¹informacjê? dos³uchawki. wyraŸnie podekscytowanykrzycza³ cyjne pogotowie997.Anonimowymê¿czyzna, minutê popó³nocydopracownikaobs³uguj¹cegopoli- G ³ u p i ¿ ¿ a r t ba! – taka informacja dotar³awewtorek, ba! –takainformacja jestbom- jestbomba!Wmetrze metrze z z a k o ñ c z y ³ s s i ê d d l a R R o b e r t a G G . w w K K o m i s a r i a c i e P P o i odpowiedz¹zaswójczyn. s¹dem Zpewnoœci¹stan¹przed bezkarnoœæ. ³o policjantomniespe³nagodzinê. gozajê- handlowym naMokotowie.Zatrzymanie ¿e pod³o¿onyjest³adunekwybuchowywcentrum poinformowa³, w rêcePolicjiwpad³19-latek,który o pod³o¿eniu³adunku.Dwatygodniewczeœniej osobê,którafa³szywiepoinformowa³a zatrzymali zrobiæ „¿art”. dzi³, ¿euciek³zOœrodkaWychowawczegoichcia³ twier- automacietelefonicznym.Zatrzymany przy naIVperonie ¿artownisia policjanci zatrzymali Na szczêœcie,ju¿po15minutachodchwilizg³oszenia, prawdziwa,czykolejnyg³upi„¿art”. to informacja wego. Trzeba by³ojaknajszybciejsprawdziæ,czyjest kolegówzKomisariatuKolejo- kim poinformowali prawdopodobniej zDworcaCentralnego.Owszyst- natychmiast ustalili,¿etelefonwykonanonaj- Funkcjonariusze zKomendySto³ecznejPolicji wy. po15minutach. S³awomirK.zosta³zatrzymany ¿ema³adunekwybucho- nr 997ipoinformowa³, w Warszawie zadzwoni³pod ujêlimê¿czyznê,który ju¿ 5lat.Teraz odpowiezakolejnyswójczyn. za kradzie¿ipodpalenia.Wwiêzieniachprzesiedzia³ dzie niepracuje.Wczeœniejby³kilkakrotniekarany obecnienig- komórkê, zktórejdzwoni³.Zatrzymany PóŸniej wskaza³policjantommiejsce,gdzieukry³ fa³szywego alarmu. siêdo dni odferalnegotelefonuobombie,przyzna³ l i c j i Sprawcy takich przestêpstw niemog¹ liczyæna Sprawcy takichprzestêpstw kiedypolicjanci Jest toju¿kolejnyprzypadek, 11 sierpniapolicjancizKomisariatuKolejowego M M e t r a W W a r s z a w s k i e g o . . M A A N R N I U A S K K Z Ê S S D O Z I K E O R £ Z O A W W S S K K I A , nowaniu litery prawa. nowaniu litery tymoposza- wiekiem, niezapominaj¹c przy cz³owiekabyli cz³o- cie wtejs³u¿biedladrugiego kreœla³ gen.RyszardSiewierski–Chcia³bym abyœ- ¿eniem ¿ycia”. czeñstwa pañstwaiobywatelinawet znara- bezpie- „Strzec nych szeregachprzysiêgali m³odychpolicjantów,rzach kiedystoj¹cwrów- dys³aw Stasiak. oraz ZastêpcaPrezydentam.st.Warszawy W³a- danta G³ównegoPolicjinadinsp.MarekHebda i AdministracjiRyszardKalisz,ZastêpcaKomen- U Ryszardem Siewierskim. Sto³ecznym Policjinadinsp. œlubowania zaKomendantem rotê policjantów powtarza³o w Warszawie kilkusetnowoprzyjêtych i sobiesamym.NaPlacuPi³sudskiego spo³eczeñstwu, prze³o¿onym sk³adanejojczyŸnie, przysiêgi chórem w Toprze¿yciem. wtedyw³aœniezgodnym siêzniezwyk³ym bêdzie kojarzy³ 5 sierpniaprawdopodobnieju¿zawsze Dla policjantóws³u¿bykandydackiej N siêdozabójstwa. przyzna³ Zatrzymany W rêcePolicjiwpad³42-letniJanuszJ. odpowiedzialnej zamorderstwo. doprowadzi³y doustaleniaosoby komputerowej bazyodciskówpalców iwykorzystanie na analizakryminalna mo¿liwoœci techniczne,bardzodok³ad- Policjê sprawawPolsce.Nowe Jest tonajstarszarozwi¹zanaprzez Tomasza K.–mieszkañcaMokotowa. sprawcêzabójstwa policjanci wykryli Po 18latachi5miesi¹cachsto³eczni marca 1987roku.Tego feralnegodnia,póŸnym Tomasza dosz³o18 K.Dotragicznegozdarzenia powanie dotycz¹cezabójstwa26-letniego janci zKomendySto³ecznejPolicjiby³opostê- sprawców. zpowoduniewykrycia rzone re dotychczasniezosta³ywyjaœnione,aby³yumo- z archiwumwyci¹gniêtokilkadziesi¹tspraw, któ- wpadli napocz¹tkutegoroku.Wówczas to – Bêdziecie pod obserwacj¹ ikontrol¹–pod- – Bêdzieciepodobserwacj¹ malowa³osiênatwa- Napiêcie iwzruszenie Jedn¹ ztakichspraw, poktóresiêgnêlipolic- m.in. MinisterSprawWewnêtrznych roczystoœæ uœwietniliswoj¹obecnoœci¹ a jegotroppolicjancizWydzia³udw. z Terrorem iZabójstwKSP Kryminalnym ymówili s³owauroczystej

FOT. DYMITR DOKTÓR policja1.qxd 2005-09-2609:06Page5 FOT. DYMITR DOKTÓR rzach –„Torzach by³o wielkieprze¿ycie”. sudskiego. Wszyscymówilito,coitak mieliwypisanenatwa- nej Policji,nowipolicjancimarszowym krokiem opuœciliPlacPi³- Reprezentacyjnej KomendySto³ecz- rodzin idŸwiêkiOrkiestry pe³nedumyoczy Odprowadzani przez Nieznanego ¯o³nierza. warszawskiego. garnizonu nagroda dlawszystkich¿o³nierzy kowe wyró¿nienie,genera³Klejszmitpodkreœli³,¿ejestto mitowi, Z³otegoMedaluZaZas³ugidlaPolicji.Odbieraj¹ctowyj¹t- Warszawa JanowiKlejsz- dowódcy Garnizonu genera³owibrygady ¿ycie. mocy, alejestemprzekonany, ¿eswojezadaniawype³nicienale- i kolegów. iprze- Bêdzieciezmagaæsiêzfalamiprzestêpstw pomnia³ –Niejesteœciesami,mo¿ecieliczyænaprze³o¿onych przy- i jednoczesnegosymbolujednoœci100-tysiêcznejformacji, iAdministracjiRyszard Kalisz. nêtrznych uœmiech ipodziêkowanie–powiedzia³MinisterSprawWew- nosi mundur. wka¿dym,kto pobrzmiewaj¹ o w³asn¹wolnoœæi¿etewartoœci walczyli ¿ejesteœmypotomkamiludzi,którzy przypomnieæ, nia Warszawskiego, KomendantSiewierskidoda³–Chcemywam dzieñ w¿yciu Najwa¿niejszy czas wykonali,funkcjonariuszomnieuda³osiê osób. Jednakpomimowieluczynnoœci,jakiewów- dziesi¹tki Próbuj¹c rozwik³aætêsprawêprzes³uchali oglêdzinyizabezpieczyliœlady.nia przeprowadzili natychmiastzjawilisiênamiejscuzdarze- którzy siowej. Mieszkanieby³ospl¹drowane.Policjanci, na Mokotowiezw³okisynazran¹k³ut¹klatkipier- wieczorem, matkaujawni³awswoimmieszkaniu Zbrodnia (nie)doskona³a Uroczystoœæ zakoñczy³asiêz³o¿eniemkwiatówpodGrobem Œlubowanie by³otak¿eokazj¹douroczystegowrêczenia odspo³eczeñstwa jakodaru wagêsztandaru Przywo³uj¹c wszystkimludzkawdziêcznoœæ, – S³u¿bawPolicjitoprzede Nawi¹zuj¹c doniedawnychobchodówupamiêtnieniaPowsta- ustaliæ sprawcy. A G N I E S Z K A od kilkunastulat.Funkcjonariuszeustalili,¿eobec- nale¿¹ do42-letniegoJanuszaJ.,znanegoPolicji ne dotychczasœlady. Okaza³osiê,¿eniektóreznich policjanci sprawdziliwsystemieniezidentyfikowa- dnia, awiêcktojestsprawc¹zabójstwa?Wtymcelu które stawialisobieby³o,ktou¿y³gotamtego zbrodni.Teraz¿y³ jakonarzêdzie kolejnympytaniem, ¿e tow³aœnienó¿,znalezionywmieszkaniu,pos³u- no¿a. Dziêkitemufunkcjonariuszebyliju¿pewni, wy. biologiczna Wykonanazosta³aekspertyza iZabójstwKSPwrócilidotejspra- rem Kryminalnym B B A Po 18latachpolicjancizWydzia³udw. zTerro- N nie przebywa onwAreszcieŒledczym nie przebywa D O S Z w Nowym Wiœniczu (woj.ma³opol- w NowymWiœniczu skie) itamodbywakarê pozbawie- zagadek, jak ta sprzed 18lat. zagadek, jaktasprzed mo¿liwejestrozwik³anietakich miejscu zdarzenia ców. Dziêkianalizieœladówzabezpieczonychna z komputerowejbazy, któragromadziodciskipal- miêdzyinnymi,takjakwtymprzypadku, Korzystaj¹ obecnie nowymimo¿liwoœciamitechnicznymi. sprawcówprzestêpstw.janci wykrywaj¹ Dysponuj¹ mo¿e czuæsiêbezkarny. Nawetpowielulatachpolic- wobec niegoareszttymczasowyna3miesi¹ce. zabójstwa,as¹dzastosowa³ cy postawionoju¿zarzut kania naMokotowie.Tam dosz³odozbrodni.Spraw- na DworcuCentralnym.Razempojechalidomiesz- z Tomaszem raztamtegodnia K.spotka³siêpierwszy siêdowiny.nia przyzna³ Policjantompowiedzia³,¿e polskiego aresztudoWarszawy. Podczasrozpyta- boje). 3sierpniabr. zosta³zma³o- przewieziony (kradzie¿e,roz- kryminalne za ró¿neprzestêpstwa Ostatnie 15latswojego¿yciaspêdzi³wwiêzieniu Janusz J.jestdoskonaleznanyorganomœcigania. nia wolnoœcizainnepope³nioneprzestêpstwo. Jeszcze razokaza³osiê,¿esprawcanigdynie A N N A K K Ê D Z I E R Z A W S K A

FOT. KRZYSZTOF STAWA¯

5 WYDARZENIA policja1.qxd 2005-09-2609:06Page6 6 WYDARZENIA D rodzimegobiznesuimieszkañcówWo³omina. przedstawicieli miasta. Sztandarzosta³ufundowanyprzez Komendanta G³ównegoPolicjinadinsp.MarekHebda,KomendantSto³eczny, lokalnychw³adzimieszkañcy pos³owie,przedstawiciele Komenda PowiatowaPolicjiwWo³ominie maju¿swójw³asnysztandar. Wuroczystoœcinadania21lipcabr. uczestniczy³zastêpca policjantów Sztandar dlawo³omiñskich insp. MarekHebda, nadinsp.RyszardSiewierski, dek publiczny. ki wewspólnejsprawieobezpieczeñstwo iporz¹- cjantów imieszkañcówmiastaorazgotowoœæ dowal- toœci¹, jak¹niesiezasob¹sztandartointegracja poli- stwo uhonorowa³oswoj¹Policjêsztandarem. War- – powiedzia³KomendantHebda.Spo³eczeñ- Jachimczak. go kapelanKomendySto³ecznejPolicji,ks.Józef G³ównego Policjinadinsp.MarekHebda.Poœwiêci³ zastêpcaKomendanta i Administracjiprzekaza³ j¹c tozdrowiem,anawet¿yciem. pracuj¹ nazaufaniespo³eczneczasamiprzyp³aca- – powiedzia³KomendantGral.Policjanciciê¿ko wo³omiñskiego bêdzie¿y³osiêbezpieczniej i zaufaniaspo³ecznego. cji wo³omiñskiejjestwyrazemœciœlejszejwspó³pracy podkreœli³,¿etensymbolpoli- insp. JanGral,który Uroczystoœæ rozpocz¹³KomendantPowiatowym³. towej wWo³ominie sztandaru. nast¹pi³oprzekazanie siedzib¹KomendyPowia- Policyjnejprzed i Orkiestry ni³o.... z ni¹policjantów. WWo³ominie jednakdu¿osiêzmie- obiegowe opinie.Miastomafiiiwspó³pracuj¹cych sunkach. OWo³ominie nadalkr¹¿¹negatywne wzajemnychsto- mówi jednoznacznieodobrych kontenery, pracowalipolicjanci. wktórych blaszane Babicach.Dobudynkuprzy³¹czono rych ul.Warszawskiejnym budynkuprzy 276wSta- unijnymipomieszczeniach. z normami wani wnowoczesnych,zbudowanychzgodnie arównie¿interesancibêd¹przyjmo- warunkach, w tymrokupolicjancibêd¹pracowaægodziwych br.poczê³a siêwczerwcu Wg.planówjeszcze B Godne warunkipracy GwoŸdzie w drzewce sztandaru wbijalim.in.:nad- sztandaru GwoŸdzie wdrzewce – To dlaWo³omina donios³ewydarzenie Sztandar wimieniuMinistraSprawWewnêtrznych – Mamnadziejê,¿emieszkañcompowiatu W asyœcieKompaniiReprezentacyjnejPolicji Do tej pory ponad100osóbpracowa³owcias- Do tejpory Warszawa Babicachroz- ZachódwStarych udowa nowejsiedzibyKomendyPowiatowej dowanego przez spo³ecznoœælokaln¹ dowanego przez momentów. ufun- Nadaniesztandaru la Wo³omina by³tojedenzwa¿niejszych ka³em chwili, kiedy jednostka otrzyma³a sztandar ka³em chwili,kiedyjednostkaotrzyma³a odprawie, któramia³amiejscewgara¿u,aterazdocze- ¿y³em siêwWo³ominie napierwszej przeziêbiæ wierski podsumowa³tenwa¿nydlamiastamoment. nych Komendy). Barbara Koz³owska(wimieniupracownikówcywil- ni wimieniupolicjantówposzczególnychkorpusów), Wróblewski, Jaros³awAuguœcik(ciostat- Andrzej sier¿. m³.insp. JanGral,StarostaPowiatuKonradRytel,kom. O tych. WramachtychpieniêdzyKomendaSto³eczna 2,5mlnz³o- zobowi¹za³ysiêdoprzekazania rz¹dy tu warszawskiegozachodniego.Najegomocysamo- iwójtamipowia- mienie zestarost¹,burmistrzami niejszy odstarejkomendy. Postek.–Bêdziedu¿owiêkszyiprzestron- gorz Komendant KPPWarszawa Zachódnadkom.Grze- blachy–wysokie... w lecieponagrzaniu W zimieby³ytambardzoniskietemperatury, d l – Wci¹gumojej3,5-rocznejpracywKSPzd¹- Komendant Sto³ecznyPolicjinadinsp.RyszardSie- l Komenda Sto³ecznaPolicjizawar³aporozu- – Teraz stawianyjestnowybudynek–mówi i p c a K K P P W W o ³ o m i n m m a w w ³ a s n y s s z t a n d a r . do KPPWarszawa Zachód. dy, wiêcinteresanciniemaj¹problemówzdotarciem nowobudowanejKomen- cujemy stoinaprzeciwko pra- dant Postek.–Naszczêœciedom,wktórym kontenerach. Maj¹jednakwidokinaprzysz³oœæ. kach –wynajêtymniewielkimdomuiblaszanych w £omiankach. BabicachiKomisariatuPolicji towej wStarych postanowi³a wybudowaæsiedzibyKomendyPowia- zarówno obecnyKomendantm³.insp.JanGral,jak pos³ów ilokalnychw³adz.Drobneupominkiotrzyma³ mieszkañców. tej jednostkizas³u¿ylisobienatowyró¿nienie rowa. Myœlê,¿etensztandartodowód,policjanci czesny budynek),alete¿odpowiedniaselekcjakad- pracy(wyremontowany,Nie tylkowarunki nowo- – powiedzia³nadinsp.Sieweirski.Zmieni³osiêdu¿o. te¿ jego poprzednik, który odszed³naemeryturê który te¿ jegopoprzednik, – Ca³yczasdogl¹dambudowymówiKomen- warun- Na raziepolicjancipracuj¹wtrudnych – m³. insp. Zdzis³aw Bartula. – m³.insp.Zdzis³awBartula. Nie oby³osiêbezpodziêkowañiwyst¹pieñ A G N A I G E N S I Z E K S A Z H K H A A H M H A E M L U E S L Z U S Z FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ policja1.qxd 2005-09-2609:06Page7 bêdzie doskonalenie zawodowe ludzi, którzy bêd¹ bêdzie doskonalenie zawodoweludzi,którzy wierski. –Liczê,¿ekonsekwencj¹ naszejwspó³pracy fikê Warszawy iokolic–podkreœli³nadinsp.Sie- dant CSPinsp.PiotrCaliñskidoskonale znaspecy- tyfikacjê kolejnychobszarówwspó³pracy. –Komen- SzkoleniaPolicji iiden- wój wspó³pracyzCentrum dladobrapublicznego. korzyœci konkretne to porozumieniebêdzieprzynosi³o zumienia nadinsp.RyszardSiewierski.–Myœlê,¿e Sto³ecznej Policji–powiedzia³popodpisaniuporo- Policji) funkcjonujenatereniedzia³aniaKomendy dziby dlawszystkichpó³nocnopraskichpolicjantów. Powyst¹pieniach goœciprzy- ni³ zebranychgoœci,¿ewnied³ugimczasierozpoczniesiêbudowanowejsie- zapew- dy RejonowejPolicjiWarszawa Bart Jerzy VI.DyrektorGeneralnyMSWiA budynkudotychczasowejKomen- zadowoleniazfaktuprzekazania nie kry³ - Prawos³awnegoMetropolitêWarszawy wswoimprzemówieniu ica³ejPolski,który iMetodego. ul.Cyryla czêœæbudynkuprzy przekazano czeñstwa zPragiPó³noc,alerównie¿dlaKoœcio³aPrawos³awnego,któremu chwilanietylkodlaPolicjiispo³e- mówieniu podkreœli³,¿ejesttohistoryczna C wzajemnej wspó³pracy. a kadraobujednostekbêdziewymieniaæsiêwramachpraktykzawodowych. Porozumieniezawierate¿innepunktydotycz¹ce w Legionowie.Dziêkitejumowiekadrais³uchaczezCSPbêd¹uczestniczyæczynnoœciachs³u¿bowychpolicjantówKSP, Porozumienie owzajemnymwspó³dzia³aniupodpisali28lipcabr. SzkoleniaPolicj komendanciKomendySto³ecznejPolicjiiCentrum CSP iKSPzawar³yporozumienie U iinspektoraRomanaTrzciel JackaKêdziory swoichzastêpców nadkomisarza Policji nadinspektorRyszardSiewierskiwtowarzystwie br.Wnowowyremontowany obiekt.Oficjalneotwarcieodby³osiê30czerwca uroczystoœciotwarciawzi¹³udzia³KomendantSto³eczny ul.Jagielloñskiej49dostali Pó³nocnoprascy PolicjancizSekcjiPrewencjibêd¹pe³niæs³u¿bêwnowejsiedzibie.Przy Nowa siedziba Komendant Sto³ecznywyrazi³te¿nadziejê naroz- B³ogos³awionegoSawê O zabranieg³osupoproszonoJegoEminencjêWielce s p i o e d lega bezpoœredniopodKomendantaG³ównego SzkoleniaPolicjiwLegionowie(pod- entrum d K n i z o n a i m s d b p p i y r e n . z p n J p cio³a. Genera³ Siewierski przywita³ przyby³ych goœci.Wswoimprze- przyby³ych cio³a. Genera³Siewierskiprzywita³ ji generalnegoinspektoraLeszkaSzrederaorazdostojnikówKoœ- roczystoœæ uœwietnionaby³aobecnoœci¹KomendantaG³ównegoPolic- s e J k p d r a k o a . a c a m R s n k R z k t e o y a i S n c w S s ³ k h z d k t i o p a O a l p O u ³ r n e r d c l t e k c S z o w S z o d w d n i w e e o i y n K w i n P K c c n P z i R j e o o u o P r w l s w s i V z c V k e i j y . I i i j

w zakresiewspó³pracy: po¿ytek. szymi pokoleniami.Obiestronybêd¹mia³y ztego kursmetodycznyidzieli³asiêwiedz¹zm³od- przesz³a Jestem ¿ywotniezainteresowany, ¿ebykadraKSP KomendySto³ecznej. czenia wyk³adowcówikadry wymianywzakresiewiedzyidoœwiad- „barterowej” nuj¹ s¹wa¿ne.Moj¹ide¹jestdoprowadzeniedo – powiedzia³insp.Caliñski.Zmiany, któresiêdoko- potwierdzi³ s³owaKomendantaSto³ecznego. Komendant CSPLegionowoinsp.PiotrCaliñski potrafili zachowaæsiêwka¿dejsytuacji. Porozumienie zawiera nastêpuj¹cepunkty – Szkolnictwopolicyjnejestteraz„nazakrêcie” szej pracyis³u¿by. iwyposa¿eniem.Takiej¹ przestronnoœci¹ zobowi¹zuj¹dojeszczelep- warunki wencjusze doczekalisiêwspania³ychpomieszczeñ.Nowepokojeciesz¹swo- punktobs³ugiinteresanta.Pó³nocnoprascypre- pokojeiprzyjazny przestrzenne oprowadziligoœci,prezentuj¹c Dobrzyñskim Arturem zastêpc¹, komisarzem uroczystoœci,komendantOlkowiczzeswoim bardziej efektywna.Gospodarz wszelkich starañ,bys³u¿bape³nionawnowychpomieszczeniachby³ajeszcze zapewni³zebranychgoœci,¿edo³o¿y spektorowi JackowiOlkowiczowi,który wrêczy³ kluczdonowejsiedzibyKomendantowiRejonowemuPolicjipodin- Koœcio³ów odmówilimodlitwêipoœwiêcilibudynek.Nastêpniegenera³Siewierski szed³ czasnapoœwiêcenienowowyremontowanegogmachu.Dostojnicyobu rek organizacyjnych KomendySto³ecznejPolicji. rownicy KomendRejonowych,Powiatowych ikomó- Przy zawieraniuporozumieniauczestniczylikie- Przy CSPifunkcjonariuszy wzajemna wymianakadry 4) KSPobiektów,udostêpnianie przez 3) œrodków psów organizowanie szkoleñprzewodników 2) umo¿liwienie udzia³u,wcelachszkoleniowych, 1) KSP celemodbywaniapraktykzawodowych. celów szkoleniowychCSP, dla i miejsc,któremog¹byæwykorzystywane s³u¿bowych zKSPnaterenieobiektówCSP, bowych policjantówKSP, is³uchaczyzCSPwczynnoœciachs³u¿- kadry T E M I A S G T N O I K E L S E Z iñskiego. S K B A B H R H O A D M O E W L U S i S K Z I

FOT. TEMISTOKLES BRODOWSKI

7 WYDARZENIA policja1.qxd 2005-09-2609:06Page8 8 WYDARZENIA wraz zKomendantemSto³ecznymPolicjinadinsp.RyszardemSiewierskim. wrêcza³osobiœcieMinisterSprawWewnêtrznych garnizonu iAdministracjiRyszardKalisz dlapiêciunajlepszychdy¿urnych Puchary pamiêciowegopodczasfestynu„IIDniSto³ecznejPolicji”(10-11.09). portretu psów s³u¿bowychoraztajnikisporz¹dzania policyjnego,pokazysamoobronyitechnikpolicyjnych,tresurê warszawiakówzzainteresowaniemogl¹da³opokazsprzêtu Wielu Wszyscy pokazali,c i zawi³epytaniamilusiñskich.Trzynastoletniej Jus- uœmiechu. Zchêci¹odpowiadalinanajtrudniejsze rowerzystów, wszystkimdu¿o s³odycze,aprzede cyjnymi nagrodami,paskiodblaskowe,poradnikidla spodzianek. Dlanajm³odszychkonkursyzatrak- Warszawscy wielenie- funkcjonariuszeprzygotowali komórki organizacyjneKomendySto³ecznejPolicji. towe Policji,KomisariatySpecjalistyczne,atak¿e tach prezentowa³ysiêKomendyRejonoweiPowia- Warszawy „B¹dŸbezpiecznywmieœcie”.Wnamio- Œ tynu rodzinnego Urzêdu MiastaSto³ecznego tynu rodzinnegoUrzêdu nizowane naPoluMokotowskimwramachfes- by³oorga- wiêto warszawskiegogarnizonu – mówiGabrielaSchacht. przygl¹dali siêpojazdompoli- przygl¹dali rol konny. Doroœlizzaintere- ków” otrzyma³ równie¿pat- ków” otrzyma³ sowaniem poznawalistop- cyjnym: radiowozom,moto- tynce Machalnajbardziej rowi opancerzonemu. rowi opancerzonemu. cyklom, quadom,Ambu- wybitnie edukacyjny tce wodnejitransporte- lansowi Kryminalistycz- trum Monitoringu,arma- trum nemu, MobilnemuCen- – Festynmacharakter nie policyjne,atak¿e podoba³y siêprezen- serdecznych „g³as- tacje psóws³u¿bo- wych. Mnóstwo su ratownictwamedycznegoibezpieczeñstwa. j¹ dzieci”.Ponadto,odbywa³ysiêszkoleniazzakre- cy, zajêciaedukacyjnedladziecipn.:„Dzieciratu- pomo- ³y siêpokazyzzakresuudzielaniapierwszej Stra¿y MiejskiejiPogotowiaRatunkowego.Odby- por s³u¿b wszystkich pieczny wmieœcie”by³zarazemprezentacj¹ cjantów iichpracê–wyjaœniaSchacht. napoli- Mo¿emy równie¿innymokiemspojrzeæ w sytuacjachniebezpiecznychijakichunikaæ. Jakzachowaæsiê kania wielecennychinformacji. zmoimsynemiwyniesiemytegospot- – Przysz³am óz¹PlciwBia³ymstokuKSPreprezentowaæ wódzk¹ Policjiw br.wanych wpaŸdzierniku KomendêWoje- przez nych jednostekorganizacyjnychPolicji,organizo- nywaniu obowi¹zkóws³u¿bowych. wwyko- tulowa³ skutecznoœci,zaradnoœciirzetelnoœci idyplomygra- Ryszard Kalisz.Wrêczaj¹c puchary Minister SprawWewnêtrznych iAdministracji wiedzy iumiejêtnoœcizawodowych,wzi¹³udzia³ wy³onionych wturnieju piêciu najlepszychdy¿urnych, NAJLEPSZY DY¯URNY Festyn organizowanypodhas³em„B¹dŸbez- W drugiej edycji otwartego turnieju s³u¿bdy¿ur- turnieju edycjiotwartego W drugiej 5. sztab.RomanDobrowolskiKPMetra sier¿. 4. kom.Jaros³awBo¿ejewiczKRPV PadzikKPPMiñsk Mazowiecki 3. st.asp.Wies³aw SSK KSP 2. kom.S³awomirKornatowski NurkiewiczKPPPiaseczno 1. st.asp.Grzegorz pi¹tceuplasowalisiê: W pierwszej W uroczystymwrêczeniudyplomówinagróddla Warszawskiego z¹dkowych: Stra¿yPo¿arnej,

FOT. DYMITR DOKTÓR spisz¹ siênamedal. dwu kategoriach.Miejmynadziejê,¿eitymrazem miejscewoby- dy Sto³ecznejPolicjizdobylitrzecie Komen- Piaseczno. Wrokuubieg³ymprzedstawiciele NurkiewiczzKPP towej/Rejonowej st.asp.Grzegorz KomendyMiejskiej/Powia- KSP orazwkat.Dy¿urny zSSK kiej/Sto³ecznej kom.S³awomKornatowski KomendyWojewódz-bêd¹: wkategoriiDy¿urny i PromocjiPolicjiKSP u¿yczy³anaczasfestynukil- „Sto³eczny Magazyn Policyjny”.SekcjaStrategii czasopisma nowsze iarchiwalneegzemplarze naj- Policji. Namiejscumo¿naby³otak¿eprzejrzeæ daneteleadresoweKomendy Sto³ecznej alarmowe, porady,s³u¿by policyjnej,atak¿eprzydatne telefony na znaleŸæzakresyzadañposzczególnych rodzajów mo¿- gotowa³a siedemwzorówulotek,naktórych tegii iPromocjiPolicjiKSPspecjalnieztejokazjiprzy- cjonariuszy, opracyPolicji.SekcjaStra- informacj¹ i¿yczliwoœci¹funk- liæ siêPolicja,pozasprzêtem zaprezentowania wszystkiego,czymmo¿epochwa- – tozupe³niecoœinnego! azobaczyæjenaw³asneoczy o takichzdarzeniach, siê jaktypowigapiewtakichsytuacjach.S³yszeæ rowego staliœmyjakzamurowani.Zachowywaliœmy wypadkuzbio- – Wczasiedemonstrowaniaprzebiegu na ¿ywo–relacjonuj¹JoannaiLeszekKomendanccy. Wydzia³uRealizacyjnegoKSP. szturmowej wnoœci grupy PREZENTACJE „Dni Sto³ecznejPolicji”towspania³aokazjado – To ogromnewra¿enie,mócogl¹daætak¹akcjê Uczestnicy festynuzuwag¹œledzilipokazspra-

FOT. DYMITR DOKTÓR policja1.qxd 2005-09-26 09:06 Page 9 i, co potrafi¹ FOT. DYMITR DOKTÓR FOT.

ka fotografii z Muzeum Policji (Bia³a Sala Pa³acu Mos- Podstawowej w £adach (KPP Pruszków). Drugie MIŒ RATOWNIK towskich) z wystawy „Policja – Janowi Paw³owi II”, miejsce zajê³a Szko³a Podstawowa Nr 26 (KRP War- Ca³y dzieñ najm³odszych bawi³ na scenie Miœ prezentuj¹cej pracê sto³ecznych funkcjonariuszy szawa IV). Na trzecim miejscu uplasowa³a siê Ratownik. Akademia Misia Ratownika jest proje- podczas zabezpieczania pielgrzymek papieskich. dru¿yna Szko³y Podstawowej Nr 75 (KRP I). Zwy- ktem prewencyjnym adresowanym do dzieci

FOT. DYMITR DOKTÓR FOT. – Festyn mia³ przybli¿yæ Pañstwu pracê war- ciêzcy otrzymali atrakcyjne nagrody, a wszyscy – uczniów szkó³ podstawowych. Poprzez zabawê szawskiej Policji – powiedzia³ podczas oficjalnego uczestnicy konkursu s³odki poczêstunek oraz poli- dzieci ucz¹ siê prawid³owych zachowañ na ulicy wyst¹pienia Komendant Sto³eczny Policji nadinsp. cyjn¹ grochówkê. i w drodze do szko³y. Spektakl teatralny z udzia³em Ryszard Siewierski. – Jednoczeœnie pokazaæ, ¿e s³u¿- G³ównym celem programu „Poznajmy siê bli¿ej" Misia Ratownika to wspólna, pe³na radoœci zabawa. by mundurowe wspólnie pracuj¹ nad tym, aby jest zmniejszenie iloœci zdarzeñ o charakterze prze- Miœ Ratownik – wierny przyjaciel nie opuszcza dzie- poczucie bezpieczeñstwa by³o silne w nas wszyst- stêpstw i nieszczêœliwych wypadków, których ofia- ci w najtrudniejszych sytuacjach, jest ich ukochanym kich. rami staj¹ siê dzieci klas IV–VI szko³y podstawowej nauczycielem, rozumiej¹cym problemy i potrzeby, Oko³o godz.14.00 na kilka minut w³¹czono i starsze oraz zmniejszenie w tej grupie wiekowej a przede wszystkim jest autorytetem, który nigdy wszystkie syreny alarmowe, aby uczciæ ofiary ata- iloœci zachowañ zwi¹zanych z za¿ywaniem œrodków nie ³amie nauczanych zasad. ku terrorystycznego w Nowym Jorku. uzale¿niaj¹cych (przede wszystkim alkoholu, nar- Dwudniowy festyn najm³odszym przyniós³ wie- POZNAJMY SIÊ BLI¯EJ kotyków). Organizatorem programu jest Komenda le radoœci, uœmiechu, a jednoczeœnie by³ dla nich wspa- „Policjantem zostaæ chcê, trudna praca – to ja Sto³eczna Policji wspólnie z Mazowieckim Kuratorium nia³¹ nauk¹. Doroœli natomiast, poczuli zapewne, wiem!” – tak œpiewa³y dzieci podczas drugiego dnia Oœwiaty i dyrektorami szkó³ oraz Wydzia³em Dosko- ¿e w policjancie mog¹ znaleŸæ oparcie i jest on goto- festynu. To jeden z etapów XI edycji konkursu pre- nalenia Zawodowego KSP. wy w ka¿dej sytuacji nieœæ pomoc. wencyjnego „Poznajmy siê bli¿ej”. W szranki sta- EL¯BIETA SANDECKA-PPULTOWICZ nê³y najlepsze dru¿yny szkolne z terenu dzia³ania Komendy Sto³ecznej Policji. Inwencja twórcza m³o- dych artystów zachwyci³a jury. „To, ¿e z Policj¹ bez- piecznie jest. Wie o tym ka¿dy. I ty te¿ wiesz” – to refren uczniów ze Szko³y Podstawowej Nr 75 (teren dzia³ania Komendy Rejonowej Warszawa I), A I którzy znaleŸli siê wœród fina³owej pi¹tki. Za s³o- N wa, muzykê, pomys³ i ogólne wra¿enie jury kon- kursu do dalszej czêœci zakwalifikowa³a nastêpu- E Z j¹ce zespo³y: SP w £adach (KPP Pruszków), SP Nr 26 (KRP Warszawa IV), SP Nr R 255 (KRP Warszawa VII) oraz SP A

Nr 4 (KPP Grodzisk Mazowiecki). D

Dru¿yny szkolne uczestniczy³y Y nastêpnie w quizie na temat pracy policyjnej. Laureatami XI edycji konkursu W „Poznajmy siê bli¿ej” zosta³a dru¿yna ze Szko³y 9 FOT. DYMITR DOKTÓR FOT. policja1.qxd 2005-09-2609:06Page10 1 0 UDANA AKCJA S Dotychczaswtejsprawiearesztowano15osób. przestêpczej. grupy dw. zTerrorem iZabójstw. Kryminalnym tablicrejestracyjnychdzia³aj¹cychnazlec jestte¿dwójkafa³szerzy Wœródzatrzymanych policjancizWydzia³u wewrzeœniu onapadymetod¹„napolicjanta”iuprowadzeniadlaokupuzatrzymali 6 osóbpodejrzewanych Wpadli wpolicyjnesid³a 3 sztukibronipalnej (wtymdwiesztukibronikrótkiej oraz py b³yskowe,kajdanki, kamizelkikuloodporne kilka kompletówmundurówpolicyjnych, kominiarki,lam- s³u¿¹cychsprawcom donapadów: to wieleprzedmiotów dok³adniewszystkiepomieszczenia,odkry- Przeszukano sy wWarszawie imiejscowoœciach podwarszawskich. czyli jednoczeœniedo9budynkówpod wskazaneadre- wadzona wkilkumiejscach.Funkcjonariuszewkro- ¿noœæ. Policyjnaakcjaby³aprzepro- ba by³ozachowaæszczególn¹ostro- napadach pos³ugiwalisiêbroni¹.Trze- wdokonanych bezpieczni. Wielokrotnie ¿esprawcymog¹byænie- Wiedzieli, gotowali siêdoakcjibardzostarannie. z Terrorem iZabójstwprzy- Kryminalnym su. by³otylkokwesti¹cza- Ich zatrzymanie 6 osóbzamieszanychwtenproceder. kolejneefekty.na przynios³a Ustalono stêpczego. ¯mudnapracaoperacyj- wadzili rozpoznanieœrodowiskaprze- muj¹cy siêt¹spraw¹ca³yczaspro- kilkuset tysiêcyz³otychdonawet1mln.Eurookupu.Zaj- wadzeñ. ZustaleñPolicjiwynika,¿esprawcy¿¹daliod manaswoimsumieniuconajmniej 20takichupro- Grupa W m m Funkcjonariusze Wydzia³udw. i e s z k trudni¹cej siênapadamiiuprowadzeniami. trudni¹cej przestêpczej mowali siêrozpracowaniemgrupy to³eczni policjanciodkilkunastumiesiêcyzaj- a n i u , o o p r ó c z b b r o n i , z z n a l e z i o n o p p o l i c y j n e m na krótkiokres. wynajmowanych czêsto wlokalach miejscach, bardzo w odosobnionych s¹ przetrzymywane osoby uprowadzone ¿e wwieluprzypadkach doœwiadczenia wskazuj¹, Dotychczasowe m u n d u r y , k k o manie sprawców porwañ. manie sprawcówporwañ. wykluczone, ¿etakie zg³oszeniepozwolinaszybkiezatrzy- sprawdzimy.o kontaktzPolicj¹.Ka¿d¹informacjê Nie- osobylubsamochodyw takichmiejscach ¿¹ podejrzane zauwa- Dlatego te¿apelujemydowszystkichtych, którzy bardzo czêstowlokalachwynajmowanych nakrótkiokres. wodosobnionych miejscach, wadzone s¹przetrzymywane czenia gru- siê fa³szowaniemtablicrejestracyjnychnapotrzeby 50. Wœródnichznalaz³osiête¿ma³¿eñstwotrudni¹ce M.lat 21iJanuszaK.lat nis³aw M.lat47,Krzysztofa jê S.lat63,Tomasza S.lat67,Tomasza B.lat19,Sta- bardzo zaskoczonychwidokiempolicjantów-osób:Alic- szeœæ- i jedenkarabinekautomatyczny).Zatrzymano m i n i a r k wskazuj¹, ¿ewwieluprzypadkachosobyupro- i i i k k a m i z e l k i k k u l o wiadaj¹ dalsze zatrzymania. wiadaj¹ dalszezatrzymania. rozwojowa. Policjancizapo- nak niekoniec.Sprawajest losie zdecydujes¹d.Natymjed- Oich bezpiecznego narzêdzia. nie tablicirozbojezu¿yciemnie- za posiadaniebroni,fa³szowa- Policji. Odpowiadaæbêd¹m.in. ziona doKomendySto³ecznej zosta³a natychmiastprzewie- licach Warszawy. Ca³aszóstka czeniach gospodarczychwoko- uprawialiwpomiesz- przestêpcy Swójproceder py przestêpczej. o d p Dotychczasowe doœwiad- o r n e . A N N A K K Ê D Z I E R Z A W S K A

FOT. ANDRZEJ BROWAREK enie policja1.qxd 2005-09-2609:06Page11 um Policji.Realizacja zadaniarozpoczniesiêwtymroku. œcie bêdzieprowadzi³o dozaadaptowanychpiwnicznych pomieszczeñ Muze- wej- wejœciaod stronyul.Nowolipki.Przeszklone Ponadto nast¹piprzebudowa wieszanych, za³o¿eniesystemumonitoringu, usprawnieniesystemuwentylacji. iposadzek, zainstalowaniesufitówpod- drzwiowych skie, wymianaskrzyde³ pracemalar- pi osuszenieœcianzwilgoci,wymianainstalacji c.o.ielektrycznej, l¹ dostosowaæpomieszczeniadonowej funkcji.Wramachtegoetapunast¹- m2, costanowi1/3ca³ejp³aszczyznypiwnicznej.Praceadaptacyjnepozwo- ponad1000 cej praczwi¹zanychzgeneralnymremontempiwnicnapowierzchni w³adzecarskiew1831r.³ego zosta³aœci¹gniêtaprzez Or³aBia- Or³aBia³ego.Bêdzietouk³onwstronêhistorii,bowiemrzeŸba rzeŸba pojawisiêp³aska wœrodkuokr¹g³egowieñcalurowegozszarfami, portyku, Komendanta Sto³ecznegonadinsp.RyszardaSiewierskiego.Nazewnêtrznym wygl¹d.Jakociekawostkêpodam,¿espe³nisiêmarzenie wotny historyczny Fasadaodzyskaswójpier- remontu zgodniezwytycznymikonserwatorskimi. Tatowej zzachowanymip³askorzeŸbami. czêœæbudynkuwymaga przeprowadzenia kow¹ posiadafrontowafasadabudynku,ocala³azezniszczeñIIwojnyœwia- tego zadaniarozpoczniesiêwtymroku. ków wkwestiiwymianyzabytkowych,du¿ychokienBia³ejSali.Realizacja Zabyt- odKonserwatora chu. Najwiêcejszczegó³owychwytycznychotrzymaliœmy Sala bêdzieklimatyzowana.Pracepowinnyrozpocz¹æsiêwtymroku. drzwi. wewnêtrznych torskich. Nowegoblaskunabior¹tak¿epiêkneskrzyd³a kamiennaposadzka.Nast¹piodrestaurowanieelementówsztuka- grzewana remont zabytkowejBia³ejSaliwrazzholem.Wmiejsceparkietupojawisiêpod- cze wtymroku. blach¹miedzian¹.Pracerozpoczn¹siêjesz- 5 tys.m2.Dachzostaniepokryty wieckim LeszkiemMizieliñskim. dantem Sto³ecznymPolicjinadinsp.RyszardemSiewierskimaWojewod¹ Mazo- ku wsierpniubr. dosz³odopodpisaniaumowyodofinansowaniupomiêdzyKomen- wnios- skiego FunduszuRozwojuRegionalnego.Popozytywnymrozpatrzeniu cyjnego RozwojuRegionalnegoijestwspó³finansowanyzeœrodkówEuropej- Trzcieliñski. ¿ycia kulturalnegostolicy”mówiZastêpcaKomendantads.Logistykiinsp.Roman kwadratowych nowejpowierzchni. ale dziêkizaplanowanympracomplacówkazyskaponad1000metrów dowego. MuzeumPolicjimieœcisiêobecniewBia³ejSaliPa³acuMostowskich, poparcie dlainicjatywypowo³aniaMuzeumPolicjijakoVOddzia³uNaro- chu. Projektbêdziezakoñczonyw2007r. 14 mlnz³ibêdziejedn¹znajwiêkszychtegotypuinicjatywwhistoriigma- pomieszczeñpodMuzeumPolicjipoch³onieponad remont imodernizacja ponownieobiektzaœwiecipe³nymblaskiem.Planowany okresach zmierzchu, T Pa³ac Mostowskichper³¹kultury na tencel w ramachrealizacjiprojektu„MuzeumPolicji-nowyobiektnamapie¿yciakulturalnegostolicy”.KomendaSto³ecznaotrz renowacji Pa³ac Mostowskichwracadodawnejœwietnoœci.Gmachpochodz¹cyzpo³owyXVIIIwiekuzostaniepoddanygruntownej 5. Adaptacja pomieszczeñ muzealnych. Pod tym has³em kryje siênajwiê- 5. Adaptacjapomieszczeñmuzealnych.Podtymhas³emkryje zabyt- ca³egogmachu.Najwiêksz¹wartoœæ 4. Renowacjaelewacjizewnêtrznej œcianachgma- 3. Wymianastolarkiokiennejnawszystkichzewnêtrznych siêgeneralny 2. Renowacjapomieszczeñmuzealnych.Podtymhas³emkryje ponad dachowegoca³egobudynkuKSPnapowierzchni 1. Renowacjapokrycia sk³adasiêzszeœciuetapów: Projekt ca³egoprzedsiêwziêcia – Projektzosta³opracowanywramachZintegrowanegoProgramuOpera- O projekcieKomendySto³ecznejPolicji„Muzeumnowyobiektnamapie iadministracjizadeklarowali orazsprawwewnêtrznych Ministrowie kultury i politycznegoWarszawy. Dawnyw³aœcicielby³bydumnyztego,¿epo staraniom uczyni³gowa¿nymmiejscem¿yciakulturalnego,literackiego pa³acw1795r.,adeusz AntoniMostowskiprzejmuj¹c dziêkiswoim dofinansowanie zeœrodkówEuropejskiego Funduszu RozwojuRegionalnego. na mapie¿yciakulturalnegoWarszawy. naszejinstytucjiibêdzieatrakcyjnympunktem Muzeum Policjinadasplendoru Z satysfakcj¹mogêpowiedzieæ,¿ePa³acMostowskichifunkcjonuj¹cewnim ipowojskowych. cz¹ce rewitalizacjiobszarówzdegradowanych,poprzemys³owych dojednostekpodleg³ychKSPorazwnioskidoty- dostêpu teleinformacyjnego kolejnywniosekdotycz¹cybudowyszerokopasmowego – Przygotowujemy racyjnego RozwojuRegionalnego–zsatysfakcj¹dodajeinsp.R.Trzcieliñski. Funduszu RozwojuRegionalnegowramachZintegrowanegoProgramuOpe- œrodkówEuropejskiego zwi¹zanezwykorzystaniem czaj¹ siêwprzedsiêwziêcia (45,72 %). cja zEuropejskiegoFunduszuRozwojuRegionalnegowynosi6.443.735z³ go udzia³KSPstanowikwotê7.650.558z³(54,28%ca³ejkwoty).Dota- 2007r.wrzeœnia wynosi14.094.294z³,zcze- Kosztca³egoprzedsiêwziêcia Mostowskich. Termin zakoñczeniawszystkichpracwyznaczononakoniec Zabytków,serwatora sprawujeopiekênadzabytkowymPa³acem który i niskopr¹dowej. I z n o o s Komenda Sto³ecznaPolicjido³¹czy³adogronainstytucji,któreaktywniew³¹- Kon- Wszystkie etapyprojektuzosta³ypieczo³owiciesprawdzoneprzez 6. Instalacjasystemówwentylacjiiklimatyzacjiorazinstalacjielektrycznej s p o . R b R a o m m i o o a d n p T o T r w z i c e i d e z l i i ñ a s l n k y i z m z i a z z s a t ê r r p e c a a l i K z K a o c m j ê p e p n r d o a j e n k t t a u S . S

t o ³ e E L c ¯ z B n I E e T g A S o S ( A ( N z D l E C l e K w A -P P e yma U j ) L T w O w W r I a C z Z

FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ 1 1 INWESTYCJE policja1.qxd 2005-09-2609:06Page12 1 2 ŒWIÊTO POLICJI ru prêdkoœci, a przede wszystkim broñkrótkaid³uga. prêdkoœci,aprzede ru szczególnie panów, dopomia- wzbudza³ rêcznyprzyrz¹d ny, skuterpolicyjny, radiowozy. Zainteresowanie, motorówki, pojazdtypuquad,autosan interwencyj- cyjny: motocykletypu„honda250”,„yamaha 900”, poli- dziedziñcumo¿naby³opodziwiaæsprzêt nêtrznym dzieciwatycukrowej. Nawew- uwielbianej przez ki ioczywiœcienagrody. Niezabrak³osmako³yków, m.in. senki, wspólnezabawy, zagad- konkursyrysunkowe, tyczny, b³yskawicznierozbawi³najm³odszych.By³ypio- Holly³ódŸ” z£odzi,prezentuj¹cbogatyprogramartys- Music z„Art two atrakcji.6-osobowyzespó³artystów O inominacji nawy¿szestopnie. wrêczenie 172policjantomodznaczeñpañstwowych,resortowych œw. Tadeusza StanuwMSWiA Pa³acemMostowskichwobecnoœciSekretarza Popo³udniuprzed Krzy¿a. Matusiakaodby³osiê Uroczyste obchody86.rocznicypowstaniaPolicjiwWarszawie rozpoczê³ysiê24lipcaodMszyœw. wintencjipolicjantówBazyl awansowani Nagrodzeni, wyró¿nieni, ji Œwiêta Policji przygotowano mnós- ji ŒwiêtaPolicjiprzygotowano zokaz- cji gromadzi³ysiêdzieci,dlaktórych Komend¹Sto³eczn¹Poli- d ranaprzed Dziewczynki ustawia³y siêwd³ugiejkolejcepoarty- z„Pandy”. kolegówPiotruœ chowych –przekrzykuje 12 tzw. „Lucek”doneutralizowania³adunków wybu- cali siêch³opcy. s¹super–zachwy- d³ugo wpamiêci.–Policyjnemotory ¿e dlajejpodopiecznychtakawizytapozostanie na Dyrektor placówkisocjalizacyjnejZofiaKaraœpodkreœla, na zaproszenieKomendantaSto³ecznegoPolicji. ka „Panda”wKozienicach. nigdy zbliska–mówima³aKarolinaDomuDziec- obrony isztukwalki. Ch³opcy zpodziwemogl¹dalipokazytechniksamo- – Prawdziwym pojazdem przysz³oœci jest robotSR – Prawdziwympojazdemprzysz³oœci dziecizopiekunamiprzyby³a 25-osobowa grupa – Takich policyjnychsamochodówniewidzia³am Komendant G³ówny Policji generalnyinspektorLeszek na wy¿szestopnie. Wuroczystoœciachwzi¹³udzia³ Zas³ugiiawansowanych nym iBr¹zowymKrzy¿em 172 policjantówzosta³owyró¿nionychZ³otym, Srebr- dawane dzieciompodczasfestynu. ¿eczki edukacyjneotematyceprofilaktycznej, roz- ni iostro¿noœciwdomupomog¹zapewneliczneksi¹- nawykównajezd- dobrych pozytywnie. Wutrzymaniu szym widokpolicjantanapewnobêdziesiêkojarzy³ ze œwietn¹zabaw¹,radoœci¹iatrakcjami.Najm³od- – policyjnymikrówkami. natendzieñcukierkami siê specjalnieprzygotowanymi styczny maluneknatwarzy. Wszystkiedziecizajada³y

Oficjalna czêœæuroczystoœcirozpoczê³asiê po14. siêbêdzie Dla maluchówŒwiêtoPolicjid³ugokojarzyæ ZDJÊCIA AGNIESZKA HAMELUSZ w K G p K o o o e G G d m m n i r e n e e o r s n n d a p d d z l n . a a i K s y K n t k i G r t i G u z o n ³ M y w s ó M s p w i z a e P P n t z k o o y o t f w o P w o P r i w o L i a L e l i t e i c K o c K k s j w z r i i , m z e e g y g k m . ¿ r S a S a u t n z

u r o l e u w d j s e e k a r a

i e w m a u ice n , s u policja1.qxd 2005-09-2609:06Page13 Komendy Sto³ecznej Policji. IIwojn¹œwiatow¹. ostatniego KomendantaG³ównegoPolicji przed Warszawy LechKaczyñski. w dzia³aniu. ielegancji zadania,którewymagaj¹profesjonalizmu,kultury wi¹zki itrudne wype³niaæswojeobo- tucj¹ –mówi³KomendantSiewierski.Chcemydobrze n¹ iwymagaodpolicjantówpoœwiêceñ. wPolsce,dotakiej tragediiniedojdzie–powiedzia³. waszej pracyideterminacji, œwiecie zadawanejestterazpytanie–ktonastêpny?Mamnadziejê,¿edziêki –Wca³ejEuropie,wca³ym czasach zewzglêdunazagro¿eniaterrorystyczne. policjantom zas³u¿bê,zwróci³uwagênato,¿epracuj¹wszczególnietrudnych mali zr¹kKomendantaG³ównegoPolicjiiSto³ecznegoPolicji. inspektor RyszardSiewierski.Aktymianowanianawy¿szestopniepolicjanciotrzy- Policji wiceministerTadeusz Matusiak,generalnyinspektorLeszekSzrederinad- niczyli te¿wobchodachŒwiêtaPolicjiCSPLegionowo. i Litwy, PolicjiIPA wramachMiêdzynarodowegoStowarzyszenia którzy uczest- Australii,Belgii ni³a obecnoœædelegacjipolicjantówzAnglii,Niemiec,Norwegii, w PolsceSzewachWeiss iwieluinnychznamienitychgoœci.ŒwiêtoPolicjiuœwiet- Szreder, prezydentm.st.Warszawy LechKaczyñski,by³yambasadorIzraela Na koniec uroczystoœci z³o¿ono wieñce i kwiaty przed Tablic¹Na koniecuroczystoœci z³o¿onowieñceikwiatyprzed Pami¹tkow¹ JózefaKordianaZamorskiego, autoportret Komendant Sto³ecznyPolicjiotrzyma³ Za dobr¹wspó³pracêpodziêkowa³te¿sto³ecznym policjantomprezydentm.st. – Odsamegopocz¹tkuk³adziemynacisknato,¿echcemybyædobr¹insty- Nadinsp. RyszardSiewierskipodkreœla³,¿es³u¿bawPolicjijests³u¿b¹trud- SprawWewnêtrznychWiceminister iAdministracjiTadeusz Matusiakdziêkuj¹c zas³ugiwrêczaliwyró¿nionympolicjantomipracownikomcywilnym Krzy¿e wszystkim broñkrótkaid³uga. prêdkoœci,aprzede do pomiaru wzbudza³ rêcznyprzyrz¹d wanie, szczególniepanów, policyjny, radiowozy. Zaintereso- autosan interwencyjny, skuter motorówki, pojazdtypuquad, 250”, „yamaha900”, policyjny: motocykletypu„honda mo¿na by³opodziwiaæsprzêt dziedziñcu Na wewnêtrznym Œwiêta PolicjiwCSPLegionowo. uczestniczyli te¿wobchodach PolicjiIPAwego Stowarzyszenia wramachMiêdzynarodo- którzy Australii, Belgii,Litwyi z Anglii,Niemiec,Norwegii, delegacji policjantów Œwiêto Policjiuœwietni³aobecnoœæ i wieluinnychznamienitychgoœci. Izraela wPolsceSzewachWeiss Lech Kaczyñski,by³yambasador Szreder, prezydentWarszawy generalny inspektorLeszek Komendant G³ównyPolicji W uroczystoœciachwzi¹³udzia³ E L ¯ B I E T A S S A N D E C K A P P U L T O W I C Z , A A G N I E S Z K A H H A M E L U S Z

1 3 ŒWIÊTO POLICJI policja1.qxd 2005-09-2609:06Page14 1 4 WSPÓ£PRACA G 2005r.Sto³eczn¹ PolicjiaPolicj¹Pó³nocnejWalii. od31majado14czerwca Roboczawizytatrwa³a Bogus³awKo³dysreprezentuj¹cKomendêSto³eczn¹Policjibra³ udzia³wprogramiewymianypolicyjnejpomiêdzyKomend¹ Sier¿ant Jak pracuj¹walijscypolicjanci? ku nasobotê,mog³em zaobserwo- mia³em naulicachmiasta zpi¹t- Podczas nocnejs³u¿by, któr¹ unikn¹æ wielunieporozumieñ. Pozwalato niaj¹cej gokurtki. wszystkich odblaskowej,wyró¿- wi¹zany donoszeniajednolitejdla cowników ochronyjedenjestzobo- pracownika ochrony. Spoœródpra- cji ozaopiniowaniekandydatana mog¹siêzwróciædoPoli- miasta, którzy z w³aœcicielamilokalinocnychwcentrum tego mo¿ebyæwspó³praca iwspólnotlokalnych.Przyk³adem rzyszeñ skiej, miejscowejprasyczyte¿stowa- nikami S¹du,Prokuratury, RadyMiej- wspó³praca policjantówzpracow- „go³ym okiem”nacodzieñdobra niu. Tu wa¿n¹rolêpe³niwidoczna wa¿niejsze zapobiegaæichpope³nia- i przestêpstwa pope³nione re pozwalaj¹wykrywaæ któ- w iloœcizdobywanychinformacji, w zaufaniudoPolicji,ioczywiœcie, sprawami ¿ mów zwi¹zanychzcodziennymi zupe³nie „niepolicyjnych”proble- ga imwrozwi¹zywaniu jakpoma- na zaobserwowaæ mieszkañców,ny przez czêstomo¿- zna- cuj¹cy natereniedzielnicyjestdobrze wspó³pracy zespo³eczeñstwem.Policjantpra- siêtamdo ale bardzodu¿¹rolêprzywi¹zuje prawa, reagowanie nazaistnia³enaruszenia wencyjnego PolicjiPó³nocnejWalii tooczywiœcie codziennej pracyPolicjiwalijskiej.Pracapionupre- angielskim czyte¿walijskim. iniew³adabieglejêzykiem Brytanii stosunkowonied³ugowWielkiej przebywa dzo pomocnedlaobustron,gdy¿wieluPolakówzamieszkuj¹cychWrexham clair uczestniczy³ju¿wkursachjêzykapolskiego.Jesttobar- jako odpowiedzialnegozakontaktyzPolakami.KeithSin- cja Wrexham wydelegowa³apolicjantaKeithaSinclaira kañców, 6tysiêcytoPolacyiliczbataci¹glewzrasta.Poli- Terazpracy znajduj¹tamzatrudnienie. na100tysiêcymiesz- liczbê Polaków, zewzglêdunadu¿yich³onnyrynek którzy oko³o dwóchlatwmieœcienotujesiêszybkowzrastaj¹c¹ acji wpó³nocnejWalii, szczególniewmieœcieWrexham. Od Wynikatozespecyficznejsytu- zanych zprzestêpczoœci¹. skiej mentalnoœci,polskichproblemów, zw³aszczatychzwi¹- policjantami. Stroniewalijskiejzale¿a³onazrozumieniupol- Moja wizytamia³acharakterroboczyijejg³ównymcelemby³aobserwacja yciowymi. Procentujeto zywanie bezpoœrednichkontaktówpomiêdzy na doœwiadczeñzwi¹zanychzcodzienn¹s³u¿b¹policyjn¹inawi¹- programowitowzajemnawymia- ³ówne za³o¿eniaprzyœwiecaj¹ce wykroczenia, alecojest takie same niekoniecznie ich rozwi¹zywania s¹ podobne,sposoby warszawska iwalijska siê zajmowaæPolicja Problemy, jakimimusi tzn. wyszukiwanianarkotyków, materia³ówwybuchowychczyszcz¹tków nomiczne. Woœrodku,jakimia³emmo¿liwoœæzobaczyæ,dopracywêchowej czynnikieko- oœrodkicywilne.Decyduj¹otymwg³ównejmierze szkolone przez przewodników,cy przez siêdopracypsy s¹policjantami,wykorzystuje którzy pracowników wrozwi¹zywaniupotencjalnychproblemówzludŸmipodwp³y- waæ jakistotnaipomocnajestszybkawspó³pracapolicjantówwspomnianych patrolowych, tresowanychiu¿ywanychwcodziennejpra- jantów polskiejtzw. „dochodzeniówki”. w szerokimujêcius¹podobnedocodziennejs³u¿bypolic- zubieg³ejnocy,la wydarzeñ sposóbprowadzeniapostêpowañ Sposób pe³nienias³u¿by, odprawy, rozdzia³spraw, kontro- ci wWarszawie (uwzglêdniwszyskalêporównawcz¹). jest podobnydotych,zjakimimaj¹czynieniapolicjan- Wydzia³u Dochodzeniowo-Œledczego. wem alkoholu. Zwiedzi³em oœrodek tresury iszkoleniapsów.Zwiedzi³em oœrodektresury Opróczpsów Zarówno zakresspraw, jakiciê¿argatunkowyprzestêpstw pracêC.I.D–odpowiedniknaszego Obserwowa³em ludzkich, u¿ywasiêpsów, g³ównierasylabradororaz Takimi mo¿ebyæchocia¿byjakoœæwalij- przyk³adami skiej wspó³pracyzespo³eczeñstwem,zinstytucjami, szawski tonale¿yjepoznaæibli¿ejimsiêprzyjrzeæ. z lokalnymi wspólnotami i stowarzyszeniami czy z lokalnymiwspólnotamiistowarzyszeniami w³aœcicielami nocnychklubów. roku, policjanta walijskiego, który przebywa³ w przebywa³ roku, policjantawalijskiego,który skuteczne i mo¿liwe do przeniesienia na grunt war- nagrunt skuteczne imo¿liwedoprzeniesienia jêtego programu goœci³a we wrzeœniu bie¿¹cego jêtego programugoœci³awewrzeœniu trudnoœci s¹ warte podpatrywania. Je¿eli s¹one podpatrywania. s¹warte trudnoœci Warszawie dwatygodnie. spanieli zuwaginaichdu¿¹pasjêichêædopra- Te ró¿norodnedrogirozwi¹zywaniatychsamych guj¹cych helikopterpolicyjny. Jesttohelikop- ich rozwi¹zywanianiekoniecznietakiesame. cy. Komenda Sto³ecznaPolicjijakodalszyci¹g pod- wowaæ pracê grupy policjantów–pilotówobs³u- wowaæ pracêgrupy cja warszawskaiwalijskas¹podobne,sposoby noszy, wrazietakiejkoniecznoœci. ratownicz¹ i przystosowany doprzewo¿enia ratownicz¹ iprzystosowany ³owiec wyposa¿onyjestte¿waparaturê Na koniecpobytumia³emmo¿liwoœæobser- ter typuBlackHawkwersjacywilna.S³u¿y Problemy, jakimimusisiêzajmowaæPoli- nazw ulic, po których siê on porusza. Œmig- siêonporusza. nazw ulic,poktórych uciekaj¹cy samochódw³¹czniezpodaniem on dopatrolowaniadosyærozleg³ego tem GPS, który pozwalaœledziænp. tem GPS,który ³owca, zw³aszczabardzodok³adnysys- terenu, obejmuj¹cegoswoimzasiê- dzo u¿ytecznejestwyposa¿enieœmig- giem zarówno czêœæ linii brzegowej, jak giem zarównoczêœæliniibrzegowej, i czêœæGórWalijskich. Ciekaweibar- B O G U S £ A W K K O £ D Y S policja1.qxd 2005-09-26 09:06 Page 15

Czteroosobowa delegacja estoñskich policjantów odwiedzi³a Komendê Sto³eczn¹ Policji. Funkcjonariusze pracuj¹ w stolicy Estonii – Tallinie. Najwiêksze wra¿enie na goœciach zrobi³ sprzêt, w jaki wyposa¿ony jest Komisariat Rzeczny Policji w Warszawie. Zachwytom nad wyposa¿eniem policyjnych FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ KRZYSZTOF STAWA¯ FOT. wodniaków nie by³o koñca... Podinsp. Zbigniew Olszowski zaprosi³ estoñskie policjantki do wspólnego patrolowania Wis³y. Estoñczycy maj¹ identyczne... tym licz¹cym prawie 1,5 miliona ludnoœci kraju s³u¿y Komendant Komisariatu Rzecznego m³. insp. Tomasz Wencel zapre- 3600 policjantów, z czego 30 proc. to kobiety. S³u¿by mun- zentowa³ policjantom motorówki, poduszkowca i quady, które wykorzystuj¹ Wdurowe wspomagane s¹ przez 1200 pracowników cywil- polscy funkcjonariusze chroni¹c wody Wis³y i Zalewu Zegrzyñskiego. nych. W stolicy kraju Tallinie funkcjonuje identyczne Stanowisko Wspo- Policjanci wymienili doœwiadczenia zwi¹zane z rodzajami i liczb¹ magania Dowodzenia jak w Komendzie Sto³ecznej Policji. Estoñscy poli- wystêpuj¹cych na swoich terenach przestêpstw. Estoñczycy maj¹ podob- cjanci nie byli wiêc zaskoczeni wyposa¿eniem i funkcjonowaniem sto³ecznego nie jak funkcjonariusze Komisariatu Rzecznego problem z k³usownikami SWD. Stanowisko w Tallinie jest jednak o po³owê mniejsze ni¿ w KSP, co i liczb¹ utoniêæ. Nie dysponuj¹ jednak ¿adnym sprzêtem wodnym. jest zrozumia³e chocia¿by ze wzglêdu na liczbê mieszkañców stolicy Esto- Zastêpca Komendanta podinsp. Zbigniew Olszowski zaproponowa³ wspól- nii (prawie 400 tys.). Z policjantami z SSK wymienili wiêc dla porówna- ny patrol po Wiœle policjantkom z Estonii. Funkcjonariuszki by³y pod du¿ym nia informacje, na temat liczby przyjmowanych zg³oszeñ oraz liczby pat- wra¿eniem rozleg³oœci terenu, który nadzoruje Komisariat Rzeczny, jak roli, które znajduj¹ siê ka¿dego dnia na ulicach Warszawy. i prac¹ naszych policjantów. Policjanci zwiedzili te¿ w KSP pracownie Laboratorium Kryminalis- Pod koniec wizyty nast¹pi³a wymiana gad¿etów i insygniów policyjnych. tycznego. Estoñczycy powrócili do Tallina, aby o swoich pomys³ach dotycz¹cych wypo- Funkcjonariusze z Estonii najbardziej byli zainteresowani warszawskim sa¿enia tamtejszej policji, powiedzieæ Komendantowi G³ównemu Rober- specjalistycznym komisariatem wodnym. Komisariat Rzeczny Policji jest towi Antropovowi (jeden z najm³odszych komendantów w Europie; ma bowiem wyposa¿ony w sprzêt, który ze wzglêdu na po³o¿enie Tallina (nad 34 lata – przyp. red.). Morzem Ba³tyckim) ciekawi³ zagranicznych goœci. AGNIESZKA HAMELUSZ

Polska Policja w Unii Europejskiej adra kierownicza Komendy Sto³ecznej Policji uczestniczy³a 30 czerw- Kca br. w spotkaniu, przybli¿aj¹cym z³o¿on¹ problematykê wspó³- pracy pomiêdzy policjami krajów cz³onkowskich. Temat obejmowa³ rów- nie¿ podsumowanie pierwszego roku cz³onkostwa Polski w Unii Europejskiej. Jeszcze przed zasadnicz¹ czêœci¹ spotkania, wstêp wyg³osi³ Komendant Sto³eczny Policji nadinsp. Ryszard Siewierski. – Bezpieczeñstwo „naszych” obywateli musi byæ tak samo wa¿ne jak bezpieczeñstwo obywateli unijnych – powiedzia³ Komendant Siewierski. – Integracja Polski z Uni¹ Europejsk¹ najszybciej nast¹pi³a w œrodowiskach

przestêpczych, bo tam najszybciej zdano sobie sprawê z mo¿liwoœci, jakie A C

ona za sob¹ niesie – te s³owa pad³y z ust ministra Pietrasa. – Wymusza DYMITR DOKTÓR FOT.

to na naszej policji równie dynamiczne dostosowanie siê do nowych wyzwañ. Wyk³ad poprowadzi³ Szef Urzêdu Komitetu Integracji Europejskiej minister A Zniesienie kontroli paszportowej, u³atwiony przep³yw osób i kapita³u, Jaros³aw Pietras. R to g³ówne czynniki wp³ywaj¹ce na usprawnienie „pracy” przestêpcom, kowo na Wêgrzech) Europejska Agencja ds. Zarz¹dzania Operacyjnego P szczególnie je¿eli chodzi o ich formê zorganizowan¹. Kraje cz³onkowskie na Granicach Zewnêtrznych Unii Europejskiej. £ szczególny nacisk k³ad¹ na dzia³ania, których celem jest przede wszyst- Wspólna polityka bezpieczeñstwa to tylko jeden z przejawów miê- kim zapobieganie przestêpczoœci. Znacz¹c¹ rolê ma tu pe³niæ sprawny sys- dzynarodowej wspó³pracy w ramach UE. Jak pokaza³ ostatni rok, polskiej Ó tem wymiany informacji oraz koordynacji dzia³añ operacyjnych. Wymia- opinii publicznej szczêœliwie uda³o siê unikn¹æ „szoku poakcesyjnego”. P na informacji ma obejmowaæ tak¿e system szybkiej identyfikacji podej- Zjawisko to pojawia siê z ró¿nym natê¿eniem w wiêkszoœci nowoprzyjêtych S pañstw. W krajowym wydaniu wi¹¿e siê ono przede wszystkim z niepo-

rzanych transakcji bankowych oraz system SIS. Ten ostatni zapewnia dostêp W do danych osobowych podejrzanych, b¹dŸ osób niepo¿¹danych na tere- kojem o dotrzymanie tempa zmianom, jakie niesie ze sob¹ koniecznoœæ nie pañstw grupy Schengen. W Polsce ma te¿ powstaæ (planowana pocz¹t- dostosowania siê do unijnych standardów. AGNIESZKA BANDOSZ 15 policja1.qxd 2005-09-2609:06Page16 1 6 NAJLEPSI ton¹cego, drugi przeciwdzia³aj¹c kradzie¿y, przeciwdzia³aj¹c ton¹cego, drugi wwynikuczegozosta³ranny. bohaterskozachowalisiêpozas³u¿b¹.Jedenratuj¹c odby³a siê5sierpnia.Szczególneuznaniezyskalidwajpolicjanci,którzy 123 policjantówzaefektywn¹iwzorow¹pracênagrodzi³KomendantSto³ecznyPolicjinadinsp.RyszardSiewierski.Uroczystoœæ Prawdziwy glina N W ry zanurkowa³ju¿waucie.Funkcjonariusz chwyci³ ry Wysiad³ zsamochodu ipodbieg³dosprawcy, któ- chodem. Niezastanawia³siênawet sekundy. samo- noc jecha³wtymczasieswoimprywatnym ¿era. PolicjantzKomendyRejonowejna PradzePó³- ukraœæ torebkê,znajduj¹c¹siênasiedzeniu pasa- zaskoczenie siedz¹cejwœrodkukobiety, próbowa³ samochodu „audi”,wybi³szybêiwykorzystuj¹c opuszczonychszlabanachzbli¿y³siêdostoj¹cego Przy ul.RadzymiñskiejwWarszawie.kolejowego przy siêwrejonieprzejazdu chodu. Sprawcaprzyczai³ podczasw³amaniadosamo- tersko interweniowa³ wierski. dziêkujê–powiedzia³genera³Sie- wydarzeniach uczestniczyliwtych Wszystkim,którzy korzenia. spokój. Pojawiasiêjednakrównie¿uczucieupo- zaanga¿owanie oraz ka niezbêdnajestdeterminacja, Wsytuacjachowysokimstopniuryzy- biegu zdarzeñ. nariuszy mia³oogromneznaczeniedlaca³egoprze- nowi¹cego istotêpañstwa.Zachowaniefunkcjo- ¿y suwerennoœciSejmu,sta- wierski. –Policjasta³anastra- rowy –podkreœla³genera³Sie- spokojny, profesjonalnyiwzo- wsposób ³y przeprowadzone mem. Sej- przed festacji górników bowych podczaslipcowejmani- czas wykonywaniazadañs³u¿- nowany profesjonalizmpod- wykazali niezwyk³ezaanga¿owanieiniekwestio- s³owoDZIÊKUJÊ.Nagrodzenipolicjanci powtarza³ a g Pierwszy nagrodê otrzyma³ policjant, który boha- policjant,który nagrodêotrzyma³ Pierwszy – Dzia³aniapolicyjnezosta- r o d ê z z a w w z o Ryszard Siewierskiwielokrotnie Komendant Sto³ecznynadinsp. Bia³ej SaliPa³acuMostowskich r o w ¹ s s ³ u ¿ b ê , k k t ó r ¹ p p r z y p ³ a Siewierski. – podkreœla³genera³ i wzorowy profesjonalny w sposóbspokojny, zosta³y przeprowadzone – Dzia³aniapolicyjne c i ³ r r a n a m i k k ³ u t

FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ y czyn, który godnyjestnajwy¿szejpochwa³y.czyn, który w sid³aPolicji. cha. Napastnikzbieg³,alekilkadnipóŸniejwpad³ zada³policjantowikilkaranwokolicachbrzu- którym Sprawca broni³siêzaciekle.Bi³pog³owieiu¿y³no¿a, go wpasieiwyci¹gn¹³.Dosz³odoszarpaniny. m N a i b d b i r n z s u p c . h R R a y , o s o z d a e r b d r S a S ³ i a e a w Siewierski. –Dziêkujêza niem gratulowa³Komendant –zuzna- prawdziwy gliniarz wê. go nagrodêzawzorow¹posta- z r¹kKomendantaSto³eczne- staæ anonimowy, odebra³ Warszawa chcepozo- VI,który z KomendyRejonowejPolicji s p i e . – Zachowa³siêpanjak Dy¿urny, asp.sztab. s r s s z k t i a d d b z . i z ê z k K K u R j e P z V z V a I p . p

r o f e s j o n a l i z m i i z poczuciemw³asnejwartoœci. sytuacji –profesjonalni,skuteczni,spokojni, opiniê spo³eczn¹.B¹dŸmyjednakowiwka¿dej nadal nachwa³êtejjednostki,abymia³aonadobr¹ zebranych policjantówgenera³Siewierski.–Pracujmy ¿ycie ludzkie. ratuj¹c tymsamym szej pomocyprzedmedycznej, – bezzw³okiwskoczy³dowody. Udzieli³pierw- Nie bacz¹cnaw³asnezdrowiei¿ycie,wubraniu ³êki. Wpewnejchwilizauwa¿y³ton¹cegocz³owieka. cji Warszawa IVspêdza³urlopwokolicachOstro- kowy SekcjiPrewencjiwKomendzieRejonowejPoli- uratowa³o ¿yciem³odemuch³opakowi.Posterun- mu policjantowi,któregobohaterskiezachowanie

w FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ w z – Jestemdumnyzwaszejpostawymówi³do nagrodêinne- Podczas uroczystoœciprzyznano o r o w ¹ s s ³ u ¿ b ê . E L ¯ B I E T A S S A N D E C K A -P P U L T O W I C Z

FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ policja1.qxd 2005-09-2609:07Page17 FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ czas spotkanianagrodzono dziesiêciunajlepszychpolicjantów. Pod- systemu punktowego, wprowadzonegowca³ymgarnizonie. jest motywacjaichoæbys³owouznania.To kluczdosukcesu. Dlaka¿degopracownika wa¿na policjantów wgarnizonie. leŸli siêwczo³ówce,nagradzanych,comiesi¹c, najlepszych – S¹laureatamikonkursu„PatrolRoku”, alerównie¿zna- komendant KRPWarszawa IVm³.insp.Czes³awLeicht. nowaniem godnoœciludzkiej. nie, szybkoœæ,alerównie¿zachowaniesiêztaktemiposza- wanie œrodkówbezpieczeñstwa,wzajemneubezpiecza- cyjnej. Wtakichsytuacjachistotnajeststanowczoœæ,zacho- poli- interwencji równie¿ umiejêtnoœæprzeprowadzania Sprawdzanaby³a pomocyprzedlekarskiej. pierwszej orazudzielaniem strzelaniem policyjnym toremprzeszkód, dzy policyjnej,zastosowaniemtechnikobezw³adnianiaosób, funkcjonariuszy. siê ztestemwie- Policjancimusielizmierzyæ dowego wTomicach dowalkiotytu³„PatrolRoku”stanê³o74 zgodnie najlepszaparapatrolowa. wiedzy,nak rzetelnej praktykiidoœwiadczeniazdobytegowtrakciepatroli–mówi siêwew³asnymzakresie.Nicniezast¹pijed- Do konkursuprzygotowywaliœmy siêrównie¿pozaprac¹.Oddwóchlatmamywspólnes³u¿by.z¿yci iprzyjaŸnimy Lucjan DêbiczakzKomendyRejonowejPolicjiWarszawa IV. –Jesteœmyzesob¹ ków iliczê,¿egodniezaprezentujecieKSPwkonkursachkrajowych. z wa¿nychetapówwbudowiedobrejisilnejinstytucji.Gratulujêœwietnychwyni- swoj¹ s³u¿bê.Policjak³adzienacisknakszta³cenieprofesjonalistów, botojeden Komendant. –Najwa¿niejszyegzaminpraktycznyzdajecieka¿degodnia,pe³ni¹c byliœcienajlepsinale¿ytraktowaæjakoelementszkolenia–powiedzia³ w których wa³ imKomendantSto³ecznyPolicjinadinsp.RyszardSiewierski.–Konkursy, W Policji.Uroczystoœæodby³asiê19lipcabr.Mistrzostw Sto³eczny nadinsp.RyszardSiewierskigratulowa³laureatomkonkursów:„DzielnicowyRoku”,„PatrolRoku”orazKynologicznych warszawskiegozostaliwyró¿nieniinagrodzeniwBia³ejSaliPa³acuMostowskich.Komendant Najlepsi policjancizgarnizonu Wzorowi policjancigarnizonu P r z Wyró¿niaj¹cy siêfunkcjonariuszes¹wy³aniani napodstawie – To wzorowipolicjanci–chwaliswoichpodopiecznych tegorokuwWydzialeDoskonaleniaZawo- Pod koniecczerwca – Rozumiemysiêbezs³ówmówi¹st.post.RomanMokijewskioraz e ³ o ¿ e n i n n a j l e nowych, powiatowychikomisariatówspecjalistycznych.Gratulo- komendantówrejo- swoichprze³o¿onych, policjanci wtowarzystwie zabytkowej saliPa³acuMostowskichstanêliwszeregunajzdolniejsi p s z y c h p p o l i c j a n t ó w o o d e b r a l i p p u c h a r y i i g g r a t u l a c j e z z a d d o b r e z z a r z ¹ d z a n i e Znam prawieka¿d¹rodzinê. dzo lubiêswoj¹pracê.Wmoimrejoniemieszkaoko³opiêciutys.mieszkañców. Nowak.–Jakodzielnicowypracujêodoœmiulatibar- zaufanie –mówiKrzysztof NowakzKRPWarszawaniezawodnym dzielnicowymjestasp.Krzysztof IV. interesantaokaza³osiê,¿e symulacjizprzyjêcia policyjnej orazprzeprowadzeniu 22 dzielnicowych.Powype³nieniutestuwiedzy dy Sto³ecznejPolicjiprzyst¹pi³o .

Trzymamy kciukizawarszawskichpolicjantów wogólnopolskichkonkursach! ludziorazpowinienwzbudzaæ dzielnicowypowinienbyælubianyprzez – Dobry teczniej. szuka dla w³asnej przyjemnoœci, robitochêtniejisku- szuka dlaw³asnejprzyjemnoœci, Ho³ubowicz.–Kiedypies Jerzy zabawy –mówisier¿. ju¿dwalata. pi¹cy pracujezeswoimprzewodnikiem n¹ wiedz¹policyjn¹.Kazan,jakopiespatrolowo–tro- iogól- li siêtak¿ewykazaæumiejêtnoœciamistrzeleckimi musie- z pos³uszeñstwaogólnego.Samiprzewodnicy ne psów, tropienieœladówludzkichorazæwiczenia ³ecznej Policji.Konkurencjeobejmowa³yæwiczeniaobron- ka. Zawodyteodby³ysiênaszczebluKomendySto- czworonogaijegoprzewodni- jalnie przeszkolonego nali 39innychpolicyjnychpar, sk³adaj¹cychsiêzespec- Sadan)poko- – Kazanem(jegos³u¿boweimiêbrzmi cji wLegionowie.Razemzeswoimpodopiecznym Ho³ubowiczzKomendyPowiatowejPoli- Jerzy sier¿. Do fina³u„DzielnicowyRoku”naszczebluKomen- – Wprocesieszkolenianajwa¿niejszyjestelement Policjizosta³ Zwyciêzc¹ KynologicznychMistrzostw E L ¯ B I E T A S S A N D E C K A -P P U L T O W I C Z , A A G N I E S Z K A B B A N D O S Z 1 7 NAJLEPSI policja1.qxd 2005-09-2609:07Page18 1 8 PORADNIK O instytucjezaniewystarczaj¹ce. bezradnoœæ. Uwa¿aj¹dzia³aniapodejmowaneprzez wrodziniejestbezkarny.Panuje stereotyp,¿esprawcaprzemocy czuj¹wewnêtrzn¹ tegonikczemnegoprzestêpstwa Ofiary Przemoc wrodzinie–odwiecznyproblem stêpstwie. Kobieta opisa³a, ¿e by³a obra¿ana, zniewa¿ana i brutalnie trakto- stêpstwie. Kobietaopisa³a,¿eby³aobra¿ana,zniewa¿anaibrutalnie szczegó³owezawiadomienieopope³nionymprze- odstaruszki ki”. Przyjêto 3 promilealkoholu. –mia³ prawie naIzbêWytrzeŸwieñ rowi odizolowalisprawcêiprzewieŸli P. dusi³j¹iwtensposóbpróbowa³wyci¹gn¹æpieni¹dzenaalkohol.Mundu- nasile.Piotr przybra³a wobecstaruszki dzieje siêŸle.Zaœostatnioprzemoc Piotra P. Rozmowazobojgiempozwoli³austaliæ,¿ewrodzinieodwielulat orazjej34-letniegownuka kaniu funkcjonariuszezastali76-letni¹staruszkê Wmiesz- ulicyDzielnej.Rzeczmia³amiejscepodkoniecczerwca. kania przy domiesz- postawê wykazalipolicjanci,gdyzostaliwezwaninainterwencjê by iwyra¿eniechêciniesieniajejpomocy, tonaprawdêniewielepracy. Tak¹ Instytucje pomocyofiaromprzemocy: stwem. moc –fizycznaczypsychicznajestprzestêp- nia, atak¿eupowszechnianiewiedzy, i¿ka¿daprze- mocy, imprawimo¿liwoœcidzia³a- przys³uguj¹cych ofiar orazuœwiadomieniekobietom–ofiaromprze- jej domowaniejest:spraw¹prywatn¹ ¿e przemoc spo³eczeñstwa, Celem kampaniijestprzekonanie tj. specjaln¹ stronêinternetow¹, w godzinach8.00–20.00.Za³o¿onotak¿e chologów iprawnikówwdnipowszechne, psy- mocy –0800200001,obs³ugiwan¹przez bezp³atn¹infoliniêdlaofiarprze- cia uruchomiono – MagdalenêŒrodê.Wramachtegoprzedsiêwziê- nika Rz¹duds.RównegoStatusuKobietiMê¿czyzn siê 18lipcabr. Pe³nomoc- Jestorganizowanaprzez rozpoczê³a przemoc” Kampania spo³eczna„Prze³am Prze³am przemoc            Jeszcze tego samego dnia do pracy ruszy³a policjantkaz„dochodzeniów- Jeszcze tegosamegodniadopracyruszy³a w w kontakt: Agnieszka Guza,tel.483453301;22 63;483452088. Wydzia³ PrewencjiKomendyWojewódzkiej Policjizs.wRadomiu,(wiele nowatorskichrozwi¹zañskierowanychdoofiarprzemocy), Dom SamotnejMatki-Towarzystwo Œw. Izabelin,tel. 0227522248; BrataAlberta, Dom MatkiiDzieckaMalwa,tel.0228387025; Dom dlaMatekzDzieæmi„Betlejem”,Brwinów, tel. 0227296229; [email protected], www.niebieskalinia.org; wRodzinie„NiebieskaLinia”,tel:499-37-33 (godz.9-14) Przemocy naRzeczPrzeciwdzia³ania Stowarzyszenie DOM - Schronisko dla ofiar przemocy wrodzinie,Warszawa,DOM -Schroniskodlaofiarprzemocy tel.0226161036; Poradnia Psychoterapii Przeciwdzia³ania Przemocy wRodzinie,ul.Belgijska4;02-511Warszawa, Przemocy Poradnia PsychoterapiiPrzeciwdzia³ania tel.0228451212; Dom MatkiiDzieckaNazaret-Oœrodek PomocySpo³ecznej,Warszawa PragaPó³noc,tel.02261932 65; Dom dlaSamotnejMatkiim.Teresy Chyliczki,tel.0227568876; Strzêbosz, Warszawskie Abstynenckie,Warszawa, Stowarzyszenie ul.Kolska2/4,tel.022838 7286; 60/19,00-670Warszawa, PrawKobiet,ul.Wilcza Centrum tel.:0226222517,6213537,e-mail:[email protected] w Grójcu0486240717,05-600Grójec,ul.Pi³sudskiego27; w . p r z e interwencja przez policjantów, przez interwencja oso- zauwa¿enieproblemudrugiej P., wielednispêdziwareszcie.Prawid³owoprzeprowadzona który siêotymPiotr kazuje siê,¿ewcaletakniemusibyæ.Przekona³ l a m p r z e m o c . p l

stronie internetowej: wiadomoœcinatentematmo¿naznaleŸæ Wiêcej 9 9 h R t o t d p nie chorobypsychicznej. pogl¹dów, iwmawia- zawstydzanie,sta³akrytyka w³asnych religii, pochodzeniaoraznarzucanie nie kontaktówzinnymiosobami,wyœmiewanie po¿ywienia, zamykanie,kontrolowanieiogranicza- lub cierpienie.Nale¿¹donichograniczaniesnui cy poczuciezagro¿eniaiwywo³uj¹emocjonalnyból które maj¹naogó³charakterponi¿aj¹cylubbudz¹- psychicznatoagresywnezachowania, Przemoc i bicieprzedmiotami. polewaniesubstancjami¿r¹cymi broni, parzenie, m.in. takiejakwymienionepowy¿ejorazu¿ycie prowadziæ dobóluorazfizycznychobra¿eñ, cia³uofiary,nie skierowaneprzeciwko mog¹ce fizycznatoka¿deagresywnezachowa- Przemoc z : / a j / e p w p w r z w e m . r o o w c y n :

y s t a t u s . g nas. a¿dojdziedotragedii.Pamiêtajmy,my biernie ¿epodobnylosmo¿espotkaæ rolê. sekwencja toteelementy, najwa¿niejsz¹ którewtakichsprawachodgrywaj¹ wobecbabci. nia przemocy siêdostosowa- to karado5latpozbawieniawolnoœci).Mê¿czyznaprzyzna³ 207kk(znêcaniepsychiczneifizyczne –groziza zart. nienia przestêpstwa wy ozachowaniaagresywnePiotraP., efektów. nieprzynosi³y sywny iposuwa³siêdou¿ywaniasi³ywobeckobiety. Tocz¹ce siêws¹dziespra- wnuczkaod2004roku.Zdnianadzieñwnuczekby³bardziejagre- wana przez o v Jeœli jesteœmy œwiadkami przemocy wobec drugiego cz³owiekanieczekaj- wobecdrugiego Jeœli jesteœmyœwiadkamiprzemocy Szybka reakcjapolicjantów, ikon- chêæzmianydotychczasowego¿yciaofiary br.28 czerwca s¹dzastosowa³wobecPiotraP. areszt3-miesiêczny. PiotrowiP.Zebrana wiedzapozwoli³apolicjantcenapostawieniezarzutu pope³- . p l 9 9 za gwa³t. do stosunku,mo¿ezostaæskazany grozi u¿yciemprzemocy, ¿ebyzmusiæ¿onê lub stosujeprzemoc M¹¿, który towanych praktykseksualnych. wymuszenie po¿yciaseksualnegolubnieakcep- seksualnato,miêdzyinnymi Przemoc rodziny.potrzeb oraz niezaspokajaniematerialnych do rodzinnychœrodkówfinansowych nie podjêciapracy, uniemo¿liwianiedostêpu odbieranie zarobionychpieniêdzy, uniemo¿liwia- ekonomicznato,miêdzyinnymi Przemoc ( M A T E R I A £ Y O O W P W R A W C S O . P T W R R Z O A K E N N R L O Y Z A Y I N M I N S N A P Z T R P T E P Z O R O E N F D M N E N S O T T O O C A W W . W P A E L I K E ) J

policja1.qxd 2005-09-2609:07Page19 nieznanych Ciosóbdodomu.Takie zachowaniepowinnostaæsiêTwoim nawykiem.Dziêkitemupoczujeszsiêbezpieczniej. wmieszkaniusama.Niewpuszczajobcych, nawszystkiezamkizw³aszcza,gdyprzebywasz Zawsze zamykajdrzwi Bezpieczeñstwo wdomu ni usprawiedliwiony. Poradnik dlaPañ(czêœæI)         sprawdŸ,ktoCiêodwiedza.Brakzaufaniajestwpe³- drzwi Zanim otworzysz N a p p przyjaciel i dobry stró¿. idobry przyjaciel zniej.ToJe¿eli maszmo¿liwoœæposiadaniapsa,skorzystaj prawdziwy Nie rozg³aszajtego,¿emieszkaszsama. go,¿ejesteœsamawdomu. nie informuj telefonicznych,gdynieznaszrozmówcy,Nie udzielajinformacji nigdy jego mieszkaniaby³oniewidocznezzewn¹trz. Two-Zawsze pozmrokuzaci¹gaj¿aluzjelubzas³onytak,abywnêtrze osobê. imi drzwiami Spowoduj, abyœwiat³onaklatceschodowejoœwietla³ostoj¹c¹podTwo- mowanych firm. wy³¹czniezus³ugreno- -korzystaj przeciww³amaniowy Zainstaluj alarm iokienorazszerokok¹tnywizjer.Zainstaluj dobrezamkidodrzwi nawet jeœlijesttokobieta lubdziecko. potwierdzijegoto¿samoœæ. Je¿eliodmawia,NIEOTWIERAJdrzwi, ry znajomego poproœopodaniedanychpersonalnych iodokument,któ- i niezdejmujgodopókibêdzieszpewna, zkimrozmawiasz.Nie- oknolubwizjer.na nichprzez za³ó¿³añcuch drzwi, Zanimotworzysz Sprawdzaj¹c to¿samoœæodwiedzaj¹cych Ciêosób,mo¿eszpopatrzeæ r o g u m m i e s z k a n i a        sytuacj¹. Je¿elitaosoba odmówi,NIEWPUSZCZAJjejdo mieszkania! t¹ siê, jeœliodwiedzaj¹caCiêosobabêdzie zdenerwowana Nie przejmuj poproœolegitymacjêlubdowódto¿samoœci. dow¹ lubrzemieœlnikiem, Jeœli dzwoni¹cydoTwoich twierdzi,¿ejestpolicjantem,osob¹urzê- drzwi lub osobom, do których niemaszzaufania. lub osobom,doktórych kluczypracownikomrobi¹cymremontTwojegoNie powierzaj mieszkania Ponadto, nara¿aszdzieckonaniebezpieczeñstwo. z³odzieja. przez ce inoszeniegonaszyidzieckamo¿ebyæwykorzystane Szczególnie ostro¿niepostêpujzkluczami.Zawieszaniekluczanatasiem- zamek. Niedawajz³odziejomszans. zgubieniachoæbyjednegoklucza,natychmiastwymieñ W przypadku fa³szywy.to alarm siê,jeœlibêdzie do Policjipodnumer997ipowiedzotym.Nieprzejmuj wzbudzaTwojeJeœli osoba,któradoCiebieprzysz³a -zadzwoñ podejrzenia aby Ciwtymczasietowarzyszy³. kania, nigdynieb¹dŸwdomusama.Poproœs¹siadalubznajomego, napraw,W przypadku remontów, miesz- lubkonserwacji przegl¹dów n¹ firm¹. Wtymczasie mo¿eszskontaktowaæsiêzpoda- w póŸniejszymterminie. niepewnoœciiobawy, Wprzypadku zentuje firmê. poproœabyprzysz³a swojeus³ugi,zapytajj¹,jak¹repre- Jeœli odwiedzaCiêosobaoferuj¹ca 1 9 PORADNIK policja1.qxd 2005-09-2609:07Page20 2 0 PASJE jonalny sprzêt muzyczny? – marz¹ policjanci. muzyczny?–marz¹ jonalny sprzêt – Mo¿ekiedyœKomendê Sto³eczn¹bêdziestaæ,bywyposa¿yæ naswprofes- maksymalnie. – Napewnojedendzieñwtygodniuto za ma³o,alestaramysiêgowykorzystaæ æwiczenia ipróbowania,tego,copóŸniej prezentujemy–wyjaœniaBielecki. ul. Domaniewskiej. (5 jestwtzw. „poczekalni”,akilkajeszczewzamyœle)ikilkanaœciecoverów. i idziespaæ.Taka szararzeczywistoœæ. myje siê,jeœniadanie,idziedopracy, TV wraca,siadaprzed wstajerano, Mariusz. –Jesttoopisdniazwyk³egoPolaka,który „Snajpera”. piosenekgranychprzez – totytu³yniektórych mniemateria³u. przeze muje siêaran¿emprzygotowanego Bielecki. –Piszêtekstyitrochêkomponujê.PóŸniejzespó³zaj- tach dobrego,staregorocka–mówiwokalistazespo³uMariusz s³u¿b¹. –Prezentujemymuzykêautorsk¹,osadzon¹wklima- nologii iMateria³ówElektronicznychwWarszawie. KSP,z Korupcj¹ Ugonowski(jedynycywil)pracujewInstytucieTech- aKrzysztof wWydzialedoWalki zajmujesiêprzestêpstwami Wiejak szawa I.Krzysztof N autorsk¹ muzyk¹itekstami. publikê rozgrzewaj¹ policyjnych przedsiêwziêæ Szczytna, LegionowaiPi³y, gdziewczasie Czêœciej ch³opcys¹zapraszanidoOlsztyna, ale naimprezachsto³ecznejpolicjigrarzadko. funkcjonuje wWarszawie lat, ju¿odtrzech – pasjonatamimuzykirockowej.Kapela razemdoprzestêpców.strzelaj¹ S¹–poprostu I bynajmniejnieoznaczato,¿ewpi¹tkê policyjnyzespó³„Snajper”. siñski tworz¹ Mikla- UgonowskiiRobert Krzysztof Wiejak, Mariusz Bielecki,MirekRos³aniec,Krzysztof rock Policyjny Zapaleñców nie zra¿a, ¿e do dyspozycji maj¹ stary sprzêt, który prze¿y³ powódŸ. prze¿y³ który sprzêt, Zapaleñców niezra¿a,¿edodyspozycjimaj¹ stary Komendy G³ównejmamymo¿liwoœæ iprzychylnoœci – Dziêkiuprzejmoœci Próby zespo³uodbywaj¹siêrazwtygodniusaliMuzeumPolicjiprzy 12piosenekautorskich Zespó³ manaraziewswoimrepertuarze film”opowiadaocodziennoœci –opowiada – „Szary film” „Pasjans”,„Szary „Muzyka dojazdy”,„Przebaczyæ”, Co po³¹czy³och³opaków?Zami³owaniedomuzykiichêærobieniaczegoœpoza pracuje w rewirze dzielnicowychKomendyRejonowejPolicjiWar-pracuje wrewirze Mirek ul.Solidarnoœci. kaæ ichmo¿nawS¹dzieOkrêgowymprzy pracuj¹wKRPWarszawaa codzieñMariusziRobert IV–spot- t e z k Z e M s a s t a p ³ ó o r o i w ¿ u ³ u y i s i „ c z w „ i w B e S B o l n , i k , e a a a l a j e p l u i c e s t k t r o i ” a . r

starego rocka dobrego, w klimatach osadzon¹ muzykê autorsk¹, Prezentujemy nowie. SzkoleniaPolicjiwLegio- podczasobchodów15-lecia Centrum Koncertowali tecznej Pomocy. Swoj¹muzyk¹uœwietnia³te¿ParadêSchumannaw2004roku. ³a decyzjaoza³o¿eniuzespo³u. w KomendzieSto³ecznejPolicji–opowiada. Chybapotejprezentacjizapad- czone wyró¿nieniem. telewizyjnych „Szansienasukces”i„Drodzedogwiazd”.Wysi³kizosta³yzwieñ- piêciu latgramwró¿nychzespo³ach.Szkodatylko,¿eniemogêbyæ„dele- znajomychuda³osiênamówiæKrzyœka. iwkoñcupoprzez „dobrej gitary” powróciæ doczasówm³odoœci,amojarodzinawpe³nitoakceptujeikibicuje. „Snajper” oprócz imprez policyjnych, co roku gra na Wielkiej Orkiestrze Œwi¹- Orkiestrze „Snajper” opróczimprezpolicyjnych,co rokugranaWielkiej zpoezj¹”organizowanym latatemuwystêpowa³emw„Wieczorze – Cztery – To ajaod tradycjarodzinna–wyjaœnia.Mójojciecjestgitarzyst¹, Ugonowski.Policjancid³ugoszukali graKrzysztof w„Snajperze” Na gitarze –Teraz– Ma³¿eñstwo,praca,dzieciinformuje. mamtrochêczasu,aby granaperkusji.Mia³kilkanaœcielatprzerwy. Wijas Krzysztof Bielecki, który próbowa³swoichsi³dwukrotnie wprogramach Bielecki, który kowym. ju¿20lattemugraliwzespolepunkowo-roc- Wijasem Miklasiñski. Nabasiegraod3lat.RazemzKrzysztofem syczn¹. Aterazjestwytrawnymrockowym„klawiszowcem”. fascynowa³siêmuzyk¹kla- ra” (graodroku).Dotejpory skê. gowany” odzajêæws³u¿bie,kiedyjedziemygraæPol- Motorem ipomys³odawc¹za³o¿eniazespo³ujestMariusz wzi¹³wew³adanieRobert Gitarê szeœciostrunow¹ Mirek Ros³aniecjestnajœwie¿szymnabytkiem„Snajpe- A G N I E S Z K A H H A M E L U S Z

FOT. ARCHIWUM FOT. ARCHIWUM policja1.qxd 2005-09-2609:07Page21 Oœrodku Kultury. „Œródmieœcie”iwBia³o³êckim Kultury w pracowniachmodelarskichDomu dzieci im³odzie¿yskupiones¹ wojenne).Trzy„wargames”(gry grupy od piêciulatuczydziecipoprzez Kowalczyk zWydzia³uTransportu KSP Tomaszdo gierwojennych.Nadkomisarz postaci jestma³ymdzie³emsztuki.S³u¿¹ II wojnyœwiatowej.Ka¿dazminiaturowych wojen œredniowiecznych,napoleoñskich, zczasów maj¹ubiory od epokihistorycznej malowane, bardzokolorowe.Wzale¿noœci bierze udzia³25dzieci.Swoj¹pracêprezentuj¹ bierze mo¿e skoñczyæsiêzaka¿dymrazeminaczej… Kowalczyk.–Inscenizacjabitwy spora –informuje udziale t¹, byzainscenizowaæbitwê. pomaluj¹ np.ca³ybatalion,topracuj¹nadmakie- godzinybezprzerwy.figurk¹ spêdziæcztery Jakju¿ waniu miniaturowychpostaci.Potrafi¹nadjedn¹ toryczn¹. zgodnie zprawd¹his- lowaæ figurkê¿o³nierzyka doksi¹¿ki,jeœlichc¹poma- jako zmuszani,byzajrzeæ ucz¹ siê–wyjaœniaTomasz Kowalczyk.–S¹nie- zabawêcim³odziludzie powoduj¹,¿epoprzez ryczne cierpliwoœci i…historiiœwiata. wszystkim aprzede nych okresówhistorycznych, T Maj¹ od2do5cmwysokoœci.S¹rêcznie W zajêciach prowadzonych przez policjanta W zajêciachprowadzonychprzez gierwojennychnamakietach przy – Przewaga malo- M³odzie¿y niezra¿a¿mudnapracaprzy histo- – Podanewciekawysposóbinformacje figurek nadinnymi,np.komputerowymi,jest bitew, zró¿- malowaniafigurek¿o³nierzy odbywaj¹siêpóŸniejinscenizacje których omasz Kowalczykuczyklejeniamakiet,na cie ¿o³nierzy, alejesttobardzoczaso-ipracoch³onne. posta- tanii. Jedenznich,Pawe³Kursamtworzy Bry- j¹, sprowadzaj¹zW³och,HiszpaniiiWielkiej nariuszu bitwy. Metalowefigurki,którepóŸniejmalu- Pasjonaci graj¹wg.zestawuregu³opisanychwsce- ia, Egipt,Grecja),a¿doIIwojnyœwiatowej. potyczkizokresubiblijnego(Syr- wie rozgrywaj¹ 10osób.Pano- zrzesza Klub mi³oœnikówtejrozrywki i zamykanaca³ydzieñzpasjonatami„wargames”. w sobotyzmieniasiêwalcz¹cegorycerza ry pracuje nacodzieñwtelekomunikacji.Rafa³ JednymznichjestRafa³Kondratowicz,któ- games”. wyrastaj¹ fascynaci„war- Z m³odychmodelarzy wszystkimnafestynach iwystawach. przede N gier wojennych Pasjonat a d k o m . T T o m a s z K K o w a l c z y k ( ( z p p r a w e j ) u u c z y m m ³ o d z i e ¿ h h i s szawie iKrakowie. kilkadziesi¹t osób.NajwiêcejpasjonatówjestwWar- kontynuowaæ têwspania³¹tradycjê. mo¿e niektórezdziecizast¹pi¹kiedyœmnieibêd¹ –mówiRafa³Kondratowicz.Byæ de kadry jów, s¹napisanepoangielsku. drobiazgowoopisanes¹elementystro- ki, wktórych ubiorami.Ksi¹¿- ku. Podobniejestzhistorycznymi s¹napisane wtymjêzy- bowiem wszystkieinstrukcje okazjijednakpanowieucz¹ siê angielskiego, Przy t o r W Polsce„wargames”interesujesiêzaledwie – Cieszêsiê,¿eTomek m³o- Kowalczykprzyucza i i p p o p r z e z g g r y w w o j e n n e .

A G N I E S Z K A H H A M E L U S Z

FOT. AGNIESZKA HAMELUSZ 2 1 PASJE policja1.qxd 2005-09-2609:07Page22 2 2 IPA W KSP P fotografii zangielskimpolicjantem...? stolicê. Boktó¿niechcia³bymieæwswoimalbumie mieszkañców Warszawy, zwiedzaj¹cych jakiturystów skich policjantów. Ka¿dy„Bobi”by³obleganyprzez sta nieczêstospotykasiêumundurowanychbrytyj- ma³e zainteresowanie.WuliczkachStaregoMia- k¹. Sami(wmundurachgalowych)wzbudzalinie- cu Zamkowym. a maratonpoWarszawie zakoñczy³siênaPla- dzibê królówiksi¹¿¹tpolskich–Wilanów, P i KomendzieSto³ecznejPolicji. Policji)uczestniczyliwlipcowychobchodachŒwiêtaPolicji PoliceAssotiation(MiêdzynarodoweStowarzyszenie w International SzkoleniaPolicjiwLegionowie.Funkcjonariuszestowarzyszeni doCentrum 50 policjantówzsiedmiukrajówœwiataprzyjecha³o spotkanie wKSP Miêdzynarodowe o l Goœcie bylizachwycenipolsk¹architektur¹isztu- i c j a n c i z z tralii zwiedzili Sejm, historyczn¹ sie- tralii zwiedziliSejm,historyczn¹ Belgii, Litwy, Wêgier Norwegii, iAus- Niemiec, Brytanii, olicjanci zWielkiej B B e l g i i ( ( o d l l e w e j ) i i W W i e l k i e j B B r y t a n i i u u c z e s t n i c z lacji GPSwradiowozach. funkcjonuj¹cego wSWD.Pytalioszczegó³yinsta- i Anglicybylipodwra¿eniemsystemu w Europie.ZarównoNiemcy, jak nia –jednoznajnowoczeœniejszych nowisko WspomaganiaDowodze- G³ównym punktemprogramuby³oSta- zwiedzili KomendêSto³eczn¹Poli-cji. (o¿eni³ siêzmieszkank¹Ko³obrzegu). ¯urawski, czyniemieckiKlausSchmidt policjantMarek polsku, jaknorweski mediów, y l i w W sobotniepr zainteresowaniem cieszy³asiête¿sporym Wizyta w t t e g o szczególnie, ¿ekilkupolicjantówmówi³opo r o c z n y zedpo³udnie policjanci m Œ Œ w i ê c i e P P o l i c j i . stolicê. zwiedzaj¹cych jak iturystów Warszawy, mieszkañców oblegany przez Ka¿dy „Bobi”by³ cz¹cych pracypolicyjnej... mowy, wymianadoœwiadczeñipogl¹dów doty- mieckich kolegów, wyjechaliwczeœniej którzy Miêdzynarodowa grupa –niestetyju¿beznie- Miêdzynarodowa grupa

z Wielkiej Brytanii. By³yte¿roz- Brytanii. z Wielkiej wa³o siê–szczególniezpolicj¹ lu uczestnikówœwiêtafotografo- nowili „maskotkipolicyjne”.Wie- nie jaknaPlacuZamkowymsta- obchodny swoimpobytem.Podob- jonariusze urozmaicilitradycyjne w KomendzieSto³ecznej.Funkc- obchodach ŒwiêtaPolicji – uczestniczy³awniedzielnych ZDJÊCIA AGNIESZKA HAMELUSZ A G N I E S Z K A H H A CSP M E L U S Z policja1.qxd 2005-09-26 09:07 Page 23

Najstarszy Klub Honorowych Dawców Krwi na Mazowszu

Klub Honorowych Dawców Krwi dzia³aj¹cy przy Komendzie Rejonowej Policji Warszawa II, powsta³ 17 stycznia 1972 roku. Jest najstarszym klubem w resorcie spraw wewnêtrznych w województwie mazowieckim. Od dnia powstania do 30 grudnia 2004 roku, cz³onkowie klubu oddali 2.737.000 ml (2737 litrów) krwi. W pierwszym pó³roczu 2005 roku oddano jej ponad 30 litrów.

lub HDK zrzesza aktualnie 65 aktywnych krwiodawców i 20 sym- patyków, którzy ze wzglêdów zdrowotnych nie mog¹ ju¿ oddawaæ Kkrwi. W okresie dotychczasowej dzia³alnoœci przez Klub „przesz³o” ok. 460 funkcjonariuszy i cz³onków ich rodzin. A¿ 90 proc. krwiodawców rekru- tuje siê z pionu prewencji (m.in. tzw. patrolówka, dzielnicowi), natomiast w pozosta³ych (komórki operacyjne, logistyka) nie ma zainteresowania t¹ for- m¹ pomocy. A przecie¿ nasza s³u¿ba jest szczególnie nara¿ona na ró¿nego typu zagro¿enia, gdzie krew mo¿e uratowaæ ¿ycie. W swej 33-letniej historii cz³onkowie klubu oraz sam klub otrzymali wiele ró¿nego typu wyró¿nieñ, w tym: 2 Krzy¿e Kawalerskie Orderu Odrodzenia Pol- ski, 21 Z³otych Krzy¿y Zas³ugi, 14 Srebrnych Krzy¿y Zas³ugi, 10 Br¹zowych Krzy¿y Zas³ugi, 8 tytu³ów Zas³u¿ony dla Zdrowia Narodu, 4 Kryszta³owe Ser-

ca. Ponadto, nadano 66 Odznak Honorowych Polskiego Czerwonego Krzy¿a ARCHIWUM FOT. (odznaka nadawana przez Krajow¹ Kapitu³ê Polskiego Czerwonego Krzy¿a W³odzimierz Warwas z uœmiechem oddaje 450 ml krwi. – czterostopniowa), 376 Odznak Zas³u¿ony Honorowy Dawca Krwi (przy- czytaj¹c tê informacjê, chocia¿ przez chwilê zastanowi³(a) siê nad coraz wiêk- znawanych po oddaniu 6,12 lub 18 litrów krwi przez jednego krwiodawcê), szym problemem braku krwi, szczególnie w du¿ych aglomeracjach miejskich. 740 Odznak Honorowy Dawca Krwi oraz 51 odznaczeñ resortowych MSWiA. Apelujemy o aktywne w³¹czenie siê do ruchu Honorowych Krwiodawców, co Klub i jego cz³onkowie otrzymali wiele podziêkowañ za okazywan¹ pomoc pozwoli na dotarcie z pomoc¹ do coraz wiêkszej liczby osób jej potrzebuj¹cych. i dzia³alnoœæ m.in od Ministra Zdrowia, wojewody mazowieckiego, prezyden- Od 15 lat Prezesem Klubu HDK jest m³. insp. W³odzimierz Warwas, który ta Warszawy, w³adz Zarz¹du G³ównego i Okrêgowego PCK, wspó³pracuj¹cych aktywnie dzia³a spo³ecznie na terenie Warszawy i kraju. Odda³ on ponad 36 organizacji i osób prywatnych, którym udzielono pomocy. litrów krwi. Szerokiego poparcia udziela mu kierownictwo Komendy Rejono- Cz³onkowie klubu przez ca³y okres swej dzia³alnoœci aktywnie propaguj¹ hono- wej Policji Warszawa II, bior¹c jednoczeœnie udzia³ w akcjach oddawania krwi. rowe krwiodawstwo i utrzymuj¹ szerokie kontakty z innymi klubami dzia³a- M³. insp. W³odzimierz Warwas udziela wszelkich informacji na temat Hono- j¹cymi w Warszawie i kraju. rowego Krwiodawstwa i naszej dzia³alnoœci, jednoczeœnie pe³ni funkcjê Prezesa Klub wyró¿niony zosta³ w Pary¿u Orderem Œwiatowej Federation Interna- Zarz¹du Rejonowego PCK Warszawa – Po³udnie, obejmuj¹cego swoim zasiê- tionale des Organizations de Donneurs de Sang, jako jedyny z Klubów resor- giem dzielnice Mokotów, Ursynów, Wilanów, Ochotê, W³ochy oraz Ursus. Zawsze tu MSWiA w naszym kraju i jako czwarty klub policyjny na œwiecie. Inne posia- s³u¿y rad¹ i pomoc¹ osobom zainteresowanym ide¹ honorowego krwiodaw- dane wyró¿nienia to: zbiorowa Odznaka Honorowa PCK III i II stopnia oraz zbio- stwa – tel. 0 507 042 748. W bie¿¹cym roku reaktywowa³ on dzia³alnoœæ m.in. rowa Odznaka Zas³u¿ony Honorowy Dawca Krwi I stopnia. klubu HDK pracowników cywilnych Komendy G³ównej Policji. W okresie minionych 33 lat cz³onkowie klubu oddawali krew dla indywidualnie Czekamy na wszystkich chêtnych, którzy chc¹ wst¹piæ do naszego klubu HDK okreœlonych osób i szpitali – na tzw. has³o RATUNEK – 271 razy. W ramach – jest on otwarty równie¿ dla osób z zewn¹trz. Mog¹ do nas tak¿e zg³aszaæ przeprowadzanych zbiórek pieniê¿nych przekazaliœmy na cele charytatywne siê osoby chc¹ce przekazaæ nieodp³atnie, ró¿nego typu artyku³y, na rzecz Pol- ponad 45.000 z³. Pieni¹dze te zasili³y m.in. konta Domów Dziecka, Centrum skiego Czerwonego Krzy¿a, dla osób bezdomnych, niedo³ê¿nych, chorych i samo- Zdrowia Matki Polki, Centrum Zdrowia Dziecka , przekazywane by³y dla ofiar tnych – tych, którym taka pomoc jest niezbêdna. klêsk ¿ywio³owych na œwiecie /poprzez struktury Polskiego Czerwonego Krzy- W£ODZIMIERZ WARWAS, MARIUSZ MROZEK ¿a/ oraz przeznaczane by³y na dofinansowanie posi³ków w szko³ach dla dzie-

ci z ubogich rodzin. H

Cz³onkowie Klubu przepracowali C

ponad 4000 roboczogodzin przy takich A obiektach jak Centrum Zdrowia Dziecka, N

budowa Szpitala MSWiA w Warszawie, I

Centrum Zdrowia Matki Polki w £odzi. Z

Uczestniczyliœmy lub organizowaliœ- D

my 172 ró¿nego typu imprezy dla krwio- O dawców – wycieczki, rajdy, zawody G

sportowe, bale karnawa³owe i sylwes- G

trowe. O

Ka¿dy krwiodawca w naszym Klubie P zdaje sobie sprawê, jak bezcennym FOT. ARCHIWUM FOT. lekiem jest krew. Pragniemy, aby Pan(i) Przed oddaniem krwi trzeba przez chwilê „posiedzieæ w papierkach” (ankieta o stanie zdrowia). 23 policja1.qxd 2005-09-2609:07Page24 2 4 SPORT

FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ D Zdrowa rywalizacja D CentralnegoWojskowegooraz SekcjaStrzelecka „Legia”. KlubuSportowego Warszawa byli:Wydzia³PostêpowañAdministracyjnychKSP Organizatoramitejcyklicznejimprezystrzeleckiej wRembertowie. br.Fina³ VWarszawskich dlaPracownikówOchronySUFOodby³siê17czerwca Zawodów Strzeleckich CWKSLegia nastrzelnicy Najlepiej strzelaj¹wIPN i radnych samorz¹dów powiatumiñskiego.Nasz¹ i radnychsamorz¹dów Czes³aw Mroczek,dosk³adupowo³a³ wójtów rozegra³ynastadioniew Mrozach. jaki dru¿yny wspólnej zabawy. Sta³osiêtakzaspraw¹meczu, up³yn¹³wduchu Mazowiecki i„Samorz¹dowców” lonej o 25 m. W drugiej konkurencji odleg³oœæ lonej o25m.Wdrugiej zpostawystoj¹cej,dotarczyodda- oddaniu strza³ów zawodników. konkurencjapolega³ana Pierwsza Z 1 2 3 4 5 a . . . . . dru¿yny Najlepsze w m m m m m Kapitan „Samorz¹dowców” StarostaMiñski Kapitan „Samorz¹dowców” Pamiêci Narodowej sp. zo. Banku Polskiego Ochrona Sp.zo. w Wo³ominie go BankuRzemios³aiRolnictwa m m m m m o i i i i i d e e e e e n j j j j j s s s s s skich dru¿yn „Policjantów”zKPPMiñsk skich dru¿yn wudziesty dziewi¹tysierpniabr. dlapi³kar- i c c c c c c e e e e e y S – dru¿yna Instytutu – dru¿yna – dru¿yna SolidSecurity – dru¿yna – dru¿yna Narodowego – dru¿yna – dru¿yna Konsalnet – dru¿yna – dru¿yna Spó³dzielcze- – dru¿yna S z których ka¿dask³ada³asiêztrzech z których Sto³ecznego Policjistanê³o10dru¿yn, Komendanta o walkiPucharPrzechodni o l i d z z n a l e Ÿ l i s s i ê n n a I I I m m i e j s c u w w z z a w o d a c h S S p Strzelcem „honorowej” bramkidla„Samorz¹- Strzelcem wymaga³onieladawysi³ku. „Samorz¹dowcami" nad przewagi Komendê, wygrali2:1,toutrzymanie kierowniczej. ra czêœækadry wchodziliinnimiñscypolicjanci,w tymspo- dru¿yny podinsp. DariuszPergo³.PozaKomendantemwsk³ad reprezentowa³KomendantPowiatowy dru¿ynê Konsalnet Ochronasp.zo.o.Dalszemiejscazajê- Emilowi Wójcikowipo razkolejnyprzypad³o zfirmy miejsce ca wklasyfikacjiindywidualnej.Pierwsze i 10mdlastoj¹cej. wynosi³a odpowiednio15mdlapostawyklêcz¹cej e c j Mimo, ¿ezawodnicyreprezentuj¹cy nasz¹ Uczestnicy zawodówwalczylirównie¿omiejs- a l i s t y c z n y c h U U z b r o j o n y c h F F o r m a c j i O O c h r o n n y c h . rewan¿. skiej komendy. miñ- dyna, nacodzieñpolicjantSekcjiKryminalnej „Policjantów”wykaza³siêRafa³Pa³- noœci¹ narzecz skutecz- Dariusz Jaszczuk.Dwukrotn¹,strzeleck¹ Wójtdowców” by³gospodarz, GminyMrozy ju¿ zarok. LotniczeSOL.Kolejnyturniej macji ochronnejPorty podziêkowania du¿¹maskotkês³onia–symbolfor- piêknejpogodzie. iprzy atmosferze cieszê siê,¿etegorocznezawodyup³ynê³ywmi³ej – powiedzia³nadinsp.RyszardSiewierski.Tak wiêc iserdeczn¹ instytucjê patronack¹,przyjazn¹ charakter tejimprezy. zawodnicy, jednoczeœniepodkreœlaj¹c„rodzinny” wolenie zwysokiegopoziomu,jakireprezentowali le, dyplomyiupominkiokolicznoœciowe. Koz³owskiego.Pozapucharami, by³ymeda- Jerzego CWKS„Legia” oraz PrezesaSekcjiStrzeleckiej ³ecznego PolicjinadinspektoraRyszardaSiewierskiego – IPN,Tomasz LotniczeSOL. Czapiñski–Porty Kwiatkowski –SolidSecurity, ZenonB¹truk li: RyszardKoœmider–BankWo³omin, Witold Za wspóln¹zabawêdziêkujemyiczekamy na Komendant Sto³eczny Policji otrzyma³ wramach Komendant Sto³ecznyPolicjiotrzyma³ – Chcia³bym,¿ebyœcieKomendêtraktowalijako Komendant RyszardSiewierskiwyrazi³zado- Komendanta Sto- Nagrody wrêczonezosta³yprzez A G N I E S P Z I O K A T R B B W W A N O D J O D S A

Z

FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ FOT. KRZYSZTOF STAWA¯ policja1.qxd 2005-09-2609:07Page25 ODDZIA£ PREWENCJI POLICJI KOMENDY POWIATOWE POLICJI FAX 604-82-07,SEKRETARIAT: TEL.604-82-01,HTTP://KPPLEGIONOWO.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWLEGIONOWIE,UL.JAGIELLOÑSKA26B,05-120LEGIONOWO,DY¯URNY: TEL.774-27-77, DY¯URNY: TEL.755-60-11,FAX 755-60-14,SEKRETARIAT: TEL.604-22-00,HTTP://KPPGRODZISK.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWGRODZISKUMAZOWIECKIM,UL.BARTNIAKA 19,05-825GRODZISKMAZOWIECKI SEKRETARIAT: TEL.603-43-01,FAX 603-47-98HTTP://ODDZIALPREWENCJI.POLICJA.WAW.PL ODDZIA£ PREWENCJI POLICJI,UL.PU£AWSKA 44,05-509PIASECZNO,DY¯URNY: TEL. 603-43-00, FAX 603-48-58, DY¯URNY: TEL.722-99-97, FAX 722-96-23,SEKRETARIAT: TEL.722-99-95,HTTP://KPPBABICE.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIDLAPOWIATU WARSZAWSKIEGO ZACHODNIEGO,UL.WARSZAWSKA 276,05-082STARE BABICE DY¯URNY: TEL.732-62-00, FAX 732-62-01,SEKRETARIAT: TEL.732-62-60,HTTP://KPPMINSK.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWMIÑSKUMAZOWIECKIM,UL.WYSZYÑSKIEGO15/17, 05-300MIÑSKMAZOWIECKI, FAX 604-62-07,SEKRETARIAT: TEL.604-62-14,HTTP://KPPPRUSZKOW.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWPRUSZKOWIEUL.KRASZEWSKIEGO8,05-800PRUSZKÓW, DY¯URNY: TEL.758-60-81, FAX 604-72-07,SEKRETARIAT: TEL.604-73-00,HTTP://KPPWOLOMIN.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWWO£OMINIE,UL.WILEÑSKA43A,05-200WO£OMIN,DY¯URNY: TEL.776-20-21, FAX 604-52-07,SEKRETARIAT: TEL.604-52-22,HTTP://KPPPIASECZNO.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWPIASECZNIE,PL.PI£SUDSKIEGO9,05-500PIASECZNO,DY¯URNY: TEL.604-52-13, DY¯URNY: TEL.724-42-13,FAX 724-42-07,SEKRETARIAT: TEL.604-42-12,HTTP://KPPNOWYDWOR.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWNOWYMDWORZEMAZOWIECKIM,UL.PADEREWSKIEGO 3,05-100NOWYDWÓRMAZOWIECKI FAX 604-12-07,SEKRETARIAT: TEL.604-13-60,HTTP://KPPOTWOCK.POLICJA.WAW.PL KOMENDA POWIATOWA POLICJIWOTWOCKU,UL.PU£ASKIEGO7A,05-400OTWOCK,DY¯URNY: TEL.779-40-91, K o m K o e m n K d e o n a m K d K n o e a o t m n n p m p K d t e m o o e a K m n n m d n o K K d D ³ d t i m o o o e a n n o a n m m d n n e w s n a s d t n p e e t n z ó d a n n d n e n n y d k n a a d d k i a c o t i d n a a a t n n d m n k t o n n i s k p i a o i t t r p p n o s m i K d m o e m i s a m K n k p d k r i r s ³ o i s z e i t z o s p n a o A m k a d y A e s r r t r s s z J i p n k o z s J z z P e d t a r a W P y o W t R k r c r r R i o z r z t z i e J o i n e o f G J e e k G K m s j r e m s K W W D p r W W r D ³ a r z a z e y z a n e y o o w k s y r S g P j j ³ t i S T P c c a ¿ o u o T i i t i w r a s e e y r ¹ a J z z c c l n B J t r c B P P h h k a z P o P z a o o o o n o y e w s w w w m G s ñ r G z s g t s s s s s a r e k o k k k k k a k k i ³ i i i i i l

2 5 INFORMATOR policja1.qxd 2005-09-2609:07Page26 2 6 INFORMATOR KOMENDY REJONOWEPOLICJI KOMISARIATY SPECJALISTYCZNE DY¯URNY: TEL.603-76-55,FAX 603-75-44,SEKRETARIAT: TEL.603-76-10,FAX 603-68-91,HTTP://PRAGAPD.POLICJA.WAW.PL KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA VII(PRAGAPD., REMBERTÓW, WAWER, WESO£A),UL.GRENADIERÓW73/75,04-007WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.603-75-55,FAX 603-72-37,SEKRETARIAT: TEL.603-75-16,FAX 603-75-37,HTTP://PRAGAPN.POLICJA.WAW.PL KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA VI(BIA£O£ÊKA,PRAGAPN.,TARGÓWEK), UL.ŒW. CYRYLA IMETODEGO4,03-403WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.603-71-55,FAX 603-63-60,SEKRETARIAT: TEL.603-71-10,FAX 633-07-65,HTTP://ZOLIBORZ.POLICJA.WAW.PL KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA V(BIELANY, ¯OLIBORZ),UL.¯EROMSKIEGO7,01-887WARSZAWA, FAX 603-64-14,SEKRETARIAT: TEL.603-72-10,HTTP://WOLA.POLICJA.WAW.PL KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA IV(BEMOWO,WOLA),UL.¯YTNIA36,01-198WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.603-72-56, DY¯URNY: TEL.603-73-55,FAX 603-62-54,SEKRETARIAT: TEL.603-73-10,HTTP://OCHOTA.POLICJA.WAW.PL KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA III(OCHOTA, URSUS,W£OCHY),UL.OPACZEWSKA 8,02-368WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.603-11-55,FAX 844-99-96,SEKRETARIAT: TEL.603-11-10,FAX 603-18-25,HTTP://MOKOTOW.POLICJA.WAW.PL KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA II(MOKOTÓW, URSYNÓW, WILANÓW),UL.MALCZEWSKIEGO3/5/7,02-617WARSZAWA, KOMENDA REJONOWA POLICJIWARSZAWA I(ŒRÓDMIEŒCIE),UL.WILCZA21,00-544WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.603-70-55, FAX 603-63-03,SEKRETARIAT: TEL.603-60-50,HTTP://SRODMIESCIE.POLICJA.WAW.PL FAX 603-68-41,SEKRETARIAT: 603-86-36,HTTP://RZECZNY.POLICJA.WAW.PL KOMISARIAT RZECZNYPOLICJI,UL.WYBRZE¯ESZCZECIÑSKIE6,03-714WARSZAWA, DY¯URNY:TEL. 603-68-60, DY¯URNY: TEL.650-25-82, FAX 603-62-52,SEKRETARIAT: TEL.603-73-51,HTTP://OKECIE.POLICJA.WAW.PL KOMISARIAT POLICJIPORTU LOTNICZEGOWARSZAWA-OKÊCIE, UL.¯WIRKIIWIGURY 1,02-148WARSZAWA 01-100 WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.655-80-10, FAX 603-63-90,SEKRETARIAT: TEL.603-63-55,HTTP://METRO.POLICJA.WAW.PL KOMISARIAT POLICJIMETRAWARSZAWSKIEGO, AL.JEROZOLIMSKIE/UL.MARSZA£KOWSKA–STACJA METRA„CENTRUM”, KOMISARIAT KOLEJOWYPOLICJI, AL.JEROZOLIMSKIE54,00-024WARSZAWA, DY¯URNY: TEL.603-68-02, FAX 603-62-27 SEKRETARIAT: TEL.603-72-34,FAX 603-72-34,HTTP://KOLEJOWY.POLICJA.WAW.PL K o m K K K e K K o o o n K o o m K m m d m o m K o a m e e e o e K m e K n n n n m n e o n o t d d e d d n m m d e m m a a n a a d a n n e n d n e n a ³ n d o t n t a t n t n t m a m k d d m n m m m d k t m n m s a p t a o p ³ t n ³ z n ³ o n n o ³ m m o o y o m t d a t d d d p i d i i p s i d s s ³ i s i n s o n z z n a o k z z s d y s y s r d o y p y p z i s p i i m i i i i e n z M e i n e n i M n k n y s k i k s s s s p t s i t p a p t a i p o p o e o n e ³ e r e r g e r k r s k z M k B k W o k M p t B K t W t o t K r t o o e o o a z o r r ³ r k r l J r a r a z r T C e J L t e T A C y d t L a o A s o k a z s e y ³ c r n m a M D z e M s s e M D d M w t s z ³ k a a r o o ³ e a a z S O a s w f m S O k r e z r Z w u Z e t B £ l W j a B £ a k c M W L a k g M L u h n o ³ ³ F a e a u e k F n e w i ¿ i l k s n a i i j c s d a i u k k s c s h c k o k k o a a e i z t a k s l policja1.qxd 2005-09-26 09:07 Page 27

KOMENDA STO£ECZNA POLICJI, ul. Nowolipie 2, 00-150 Warszawa

NADINSP. RYSZARD SIEWIERSKI – KOMENDANT SEKRETARIAT: 603-663-992, 603-664-668, 601-553-338, FAX 603-770-006

KOMÓRKA TELEFONY MIEJSKIE NACZELNIK/KIEROWNIK

ZESPÓ£ DS. AUDYTU WEWNÊTRZNEGO I KONTROLI FINANSOWEJ 603 77 76 M£. INSP. EL¯BIETA NAWROCIK SAMODZIELNE STANOWISKO DS. OCHRONY PRAW CZ£OWIEKA I PRAW OFIARY 603 03 62, FAX 603 61 34 M£. INSP. BOGUMI£A BOGACKA-OSIÑSKA WYDZIA£ INSPEKCJI I KONTROLI 603 66 17, 603 79 24, FAX 603 31 90 PODINSP. DIONIZY KULA WYDZIA£ PREZYDIALNY 603 65 96, 603 76 89, FAX 603 61 12 KOM. ANNA KU•NIA WYDZIA£ KADR 603 62 44, 603 63 73, FAX 603 61 94 M£. INSP. ZBIGNIEW PARAFIÑSKI WYDZIA£ DOSKONALENIA ZAWODOWEGO 504 212 205, FAX 603 78 52 M£. INSP. RYSZARD KOZ£OWSKI WYDZIA£ OCHRONY INFORMACJI NIEJAWNYCH I ARCHIWUM 603 77 88, 603 80 63, FAX 603 87 97 NADKOM. ALEKSANDRA KONIECZKA WYDZIA£ POSTÊPOWAÑ ADMINISTRACYJNYCH 60374 34, 603 68 23, FAX 603 76 33 M£. INSP. JAROS£AW KARABIN SEKCJA STRATEGII I PROMOCJI POLICJI 603 61 88, 603 62 88, FAX 603 72 88 KOM. IRENA OCHYRA ZESPÓ£ PRAWNY 603 65 95, 826 55 82, FAX 603 60 75 TERESA SKIBICKA ZESPÓ£ PRASOWY 603 76 76, 603 66 52, FAX 603 60 04 NADKOM. MARIUSZ SOKO£OWSKI

INSP. STANIS£AW CIEŒLAK – I ZASTÊPCA KOMENDANTA DS. KRYMINALNYCH SEKRETARIAT: 603-774-005, 831-774-222, FAX 603-884-005

KOMÓRKA TELEFONY MIEJSKIE NACZELNIK/KIEROWNIK WYDZIA£ KRYMINALNY 603 77 20, 603 63 13, FAX 603 64 10 M£. INSP. RYSZARD KACZYÑSKI WYDZIA£ DOCHODZENIOWO - ŒLEDCZY 603 65 83,603 65 41, FAX 603 65 27 M£. INSP. DARIUSZ ROZENEK WYDZIA£ WYWIADU KRYMINALNEGO 603 88 83, 603 80 99, FAX 603 63 99 NADKOM. KRZYSZTOF BRENDEL WYDZIA£ DW. Z TERROREM KRYMINALNYM I ZABÓJSTW 603 65 59, 603 63 52, FAX 603 79 11 PODINSP. JACEK KUBUSZEWSKI WYDZIA£ DW. Z PRZESTÊPCZOŒCI¥ SAMOCHODOW¥ 603 69 35, 603 76 48, FAX 603 75 28 NADKOM. S£AWOMIR PIEKUT WYDZIA£ DW. Z PRZESTÊPCZOŒCI¥ GOSPODARCZ¥ 603 54 04, 603 54 01, FAX 603 54 74 M£. INSP. ANDRZEJ KO£ODZIEJAK WYDZIA£ DW. Z KORUPCJ¥ 603 70 64, 861 50 39, FAX 603 60 33 M£. INSP. KRZYSZTOF SZANDECKI WYDZIA£ REALIZACYJNY 603 83 82, FAX 603 85 74 M£. INSP. JERZY SMOCZYÑSKI LABORATORIUM KRYMINALISTYCZNE 603 64 94, 603 79 66 FAX 603 61 97 NADKOM. TOMASZ BEDNAREK

PODINSP. JACEK KÊDZIORA – ZASTÊPCA KOMENDANTA DS. PREWENCJI SEKRETARIAT: 603-663-558, 603-660-223, FAX 603-662-440

KOMÓRKA TELEFONY MIEJSKIE NACZELNIK/KIEROWNIK

STO£ECZNE STANOWISKO KIEROWANIA 603 66 59, 603 72 17 FAX 603 69 40 PODINSP. ANDRZEJ OSTAS WYDZIA£ PREWENCJI 603 63 80, 603 75 59 FAX 603 61 34 NADKOM. ANDRZEJ KULESZA WYDZIA£ RUCHU DROGOWEGO 603 70 80, 603 70 41 FAX 603 65 14 M£. INSP. JACEK ZALEWSKI WYDZIA£ KONWOJOWO - OCHRONNY 603 69 10, 603 70 23 FAX 603 70 17 NADKOM. KRZYSZTOF NASZKIEWICZ WYDZIA£ OCHRONY PLACÓWEK DYPLOMATYCZNYCH 603 48 09, 603 43 14, FAX 603 48 13 M£. INSP. PAWE£ KUPIECKI WYDZIA£ WYWIADOWCZO-PATROLOWY 603 02 14, 603 65 84, FAX 603 83 98 NADKOM. W£ODZIMIERZ KACZMARSKI

INSP. ROMAN TRZCIELIÑSKI – ZASTÊPCA KOMENDANTA DS. LOGISTYKI SEKRETARIAT: 603-665-661, 603-665-440, FAX 603-664-550 R

KOMÓRKA TELEFONY MIEJSKIE NACZELNIK/KIEROWNIK O T WYDZIA£ ZAMÓWIEÑ PUBLICZNYCH 603 86 08, 603 60 86, FAX 603 76 42 M£. INSP. MA£GORZATA ADAMCZYK

WYDZIA£ ZAOPATRZENIA 603 32 32, 603 30 32, FAX 603 30 27 LESZEK S£OMCZEWSKI A WYDZIA£ NIERUCHOMOŒCI 603 66 29, 603 64 52, FAX 603 74 92 PODINSP. RENATA ROGALSKA

WYDZIA£ £¥CZNOŒCI I INFORMATYKI 603 65 74, 603 67 89, FAX 603 74 35 M£. INSP. S£AWOMIR RAKOWSKI M

WYDZIA£ FINANSÓW I BUD¯ETU 603 64 34, 603 74 38, FAX 603 74 17 PODINSP. ROBERT KUKIE£KA R WYDZIA£ TRANSPORTU 603 61 08, 603 79 35, FAX 603 73 06 PODINSP. MAREK BRYTAN SEKCJA DS. INWESTYCJI 603 63 05, FAX 603 74 92 AGNIESZKA STAJNIAK O

ZESPÓ£ FUNDUSZY POMOCOWYCH 603 68 80, 603 67 80 FAX 603 64 50 OLGA CZUBA-CZUBIAK F ZESPÓ£ WSPARCIA MERYTORYCZNEGO I TECHNOLOGII 603 63 08, FAX 603 74 92 M£. INSP. BOGUS£AW JAWIÑSKI N

ZESPÓ£ DS. MEDYCYNY PRACY 603 77 90, FAX 603 61 13 STANIS£AW LASKUS I www.policja.waw.pl 27 CENTRUM SKARGOWE, PL. D¥BROWSKIEGO 5, 00-058 WARSZAWA 826 35 71, 603 77 52 FAX 827 05 56