BAGN 115 34 Corre G.Pmd 215 10/1/2006, 9:48 PM SECRETARÍA DE ESTADO DE CULTURA COMITÉ DIRECTIVO DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Boletín del Archivo General de la Nación BAGN 115 34 corre g.pmd 215 10/1/2006, 9:48 PM SECRETARÍA DE ESTADO DE CULTURA COMITÉ DIRECTIVO DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN José Rafael Lantigua Secretario de Estado de Cultura Presidente José Enrique Delmonte Soñé Emilio Cordero Michel Miembro Miembro José Chez Checo Marie France Balasse Miembro Miembro Marisol Florén Mu-Kien Adriana Sang Ben Miembro Miembro Roberto Cassá Secretario, ex oficio ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Roberto Cassá Director General Raymundo González Subdirector General Antonio Mena Asistente de la Dirección Roberto Yunes Director Administrativo y Financiero Vetilio Alfau del Valle Director Departamento de Pre-Archivo Juan Ramón de la Calle Gotor Director Departamento de Archivo Histórico Alejandro Paulino Ramos Director Departamento de Biblioteca y Hemeroteca Dantes Ortiz Director Departamento de Investigaciones Aquiles Castro Director Departamento de Colecciones Especiales Luis Manuel Pucheu Asesor Jurídico BAGN 115 34 corre g.pmd 216 10/1/2006, 9:48 PM BAGN BOLETÍN del Archivo General de la Nación Año LXVIII Volumen XXXI Número 115 Santo Domingo, D. N. mayo-agosto 2006 BAGN 115 34 corre g.pmd 217 10/1/2006, 9:48 PM BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Año LXVIII – Volumen XXXI – Número 115 Mayo-Agosto 2006 Comité Editorial Director: Roberto Cassá Miembros: Raymundo González Dantes Ortiz Alejandro Paulino Ángel Hernández © Archivo General de la Nación, 2006 Calle Modesto Díaz #2, Santo Domingo, D.N. Tel.: 809-362-1111; 809-362-1119; Fax: 809-3622-1110 www.agn.gov.do ISSN: 1012-9472 Portada: Antigua Calle del Comercio, hoy llamada Isabel La Católica. Imagen de la Fototeca del AGN. Diagramación y portada: Karol González Snochowski Impresión: Editora Búho Impreso en República Dominicana / Printed in Dominican Republic BAGN 115 34 corre g.pmd 218 10/1/2006, 9:48 PM Sumario Editorial El censo nacional de archivos . 221 Archivo histórico de la Arquidiócesis de Santo Domingo, por José Luis Sáez, s.j. 225 Benito Juárez y Santo Domingo: Benemérito de América, por Alejandro Paulino Ramos . 241 La dominicanidad como inferioridad. José Ramón López y el racismo spenceriano, por Francisco Antonio Avelino . 251 José Ramón López a través de sus Escritos dispersos, por Raymundo González . 259 López y el socialismo, por Roberto Cassá . 267 El pueblo dominicano frente a la intervención norteamericana, por R. Vargas López Méndez . 275 - 219 - BAGN 115 34 corre g.pmd 219 10/1/2006, 9:48 PM 220 BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN Documento: Terrenos para la fundación del pueblo de San Carlos, por Raymundo González . 299 Fondos del Archivo Real de Bayaguana (1607-1920). Catálogo . 309 Fondos del Archivo Real de Higüey (1611-1932). Catálogo . 345 Índices de periódicos El Dominicano . 373 Bibliografía sobre archivística disponible en el AGN . 397 Sección de fotos . 433 Noticias y documentos del Archivo General de la Nación . 445 Normas para la presentación de manuscritos . 463 BAGN 115 34 corre g.pmd 220 10/1/2006, 9:48 PM Editorial El censo nacional de archivos A comienzos de julio de 2006 se dio inicio a la elaboración del primer censo de archivos de República Dominicana. Se trata de un instrumento clave para el desarrollo y pre- servación de los archivos, cuyo propósito es proporcionar una imagen lo más representativa posible de los archivos públicos y privados que existen al presente en el territorio nacional; esto es, un registro de primera mano, hecho con criterios y normas profesionales, que contribuya a cono- cer la situación concreta de cada uno de ellos: la edifica- ción que los alberga, el valor de la documentación que guardan, la preparación y las condiciones de trabajo de las personas que los atienden, el grado de organización que tienen, los sistemas que utilizan, si son consultables por el público y los servicios que brindan a los usuarios. Con las informaciones recabadas en este padrón o mapa de archivos el país podrá contar con un registro actualiza- do de los archivos dominicanos, una evaluación de las condiciones de los mismos y sus potencialidades, una vi- sión del personal que labora en ellos y una estimación de las necesidades para su desarrollo. Con esta imagen com- prensiva de las condiciones de los archivos dominicanos, podrán definirse planes concretos para su modernización y desarrollo en coherencia con las definiciones de políti- - 221 - BAGN 115 34 corre g.pmd 221 10/1/2006, 9:48 PM 222 BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN cas culturales y de administración pública. En consecuen- cia, sobre la base de ese diagnóstico se esbozarán los pla- nes, programas y proyectos para impulsar la modernización de los archivos de cara a establecer el Sistema Nacional de Archivos, el cual deberá crearse con la nueva ley general de archivos cuyo anteproyecto ha sido preparado por ins- trucciones del señor Presidente de la República, doctor Leonel Fernández. Adicionalmente, este censo cumple la función de proporcionar una evaluación diagnóstica del punto de partida en que se encuentran los archivos al momento de iniciarse el Sistema Nacional de Archivos y permitirá en lo adelante medir los impactos de esta crea- ción y de las políticas que le acompañen. La realización del Censo nacional de archivos fue previsto en dos etapas, la primera de las cuales está a punto de concluir con la publicación de la Guía de fondos del Archi- vo General de la Nación, donde se incluye, además del cuadro general de fondos con su historia archivística, el detalle de las series, los legajos que las forman y sus co- rrespondientes fechas extremas. La segunda etapa cubre propiamente el censo de archivos referido que culminará con el registro de archivos y la formación de un Directorio de archivos de República Dominicana. Antes de iniciar los trabajos del censo el equipo integrado para ello, constituido mayormente por jóvenes estudian- tes, agotó un proceso de capacitación en torno a los archi- vos y las instituciones archivísticas comenzando por el propio AGN, aparte de de practicar en el terreno con los cuestionarios y guías de entrevistas que más tarde co- menzaron a aplicar para realizar sus reportes y evaluacio- nes específicos. En el cumplimiento de dicha tarea de instrucción del personal y montaje del plan ha sido muy importante contar en el Archivo General de la Nación con la presencia de archiveros profesionales de nacionalidad BAGN 115 34 corre g.pmd 222 10/1/2006, 9:48 PM EDITORIAL 223 española, los cuales han sido contratados como asesores para distintas funciones y especialmente para la forma- ción. Cabe destacar que en esta tarea se ha contado además con el apoyo del Ministerio de Cultura de España a través de su programa de Censo-Guía de Archivos Iberoamerica- nos, a través de un convenio de colaboración firmado en- tre el señor Secretario de Estado de Cultura, Lic. José Rafael Lantigua, y la señora Ministra de Cultura de Espa- ña, doña Carmen Calvo Poyato, para la realización del Censo-Guía del Archivo General de la Nación. Nos resta solicitar a todos los responsables de las institu- ciones archivísticas y de aquellas que tienen archivos, a los encargados directos de los mismos de todo el país, que contribuyan con el buen desempeño de esta actividad apor- tando las informaciones que estén a su alcance y les sean solicitadas por los jóvenes peritos cuando les visiten, a fin de que los trabajos del censo nacional de archivos tengan la calidad requerida y cumplan a cabalidad su cometido. BAGN 115 34 corre g.pmd 223 10/1/2006, 9:48 PM BAGN 115 34 corre g.pmd 224 10/1/2006, 9:48 PM El Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Santo Domingo Por José L. Sáez, s. j.* 1. Introducción Prácticamente el 8 de abril de 1985, cuando preparaba el material para la primera parte de la Historia de la Compa- ñía de Jesús en la República, entré en contacto y empecé a familiarizarme con el Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Santo Domingo, aunque mi búsqueda se reducía en- tonces a la documentación del siglo XX, sobre todo a par- tir de 1905. A propósito de otros trabajos históricos posteriores, seguí frecuentando el archivo, pero mi traba- jo de investigación iba ampliándose a figuras y hechos del siglo XIX. Al hacerme cargo de su conservación después del 19 de enero de 2003, empecé a revisar todos los muebles y es- tanterías, haciendo un recuento pormenorizado de cuan- to contenía. Así empecé a descubrir un archivo totalmente * El autor es sacerdote, profesor de la Escuela de Comunicación de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, investigador acucioso, miembro de número de la Academia Dominicana de la Historia y director del Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Santo Domingo. - 225 - BAGN 115 34 corre g.pmd 225 10/1/2006, 9:48 PM 226 BOLETÍN DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN nuevo de increíble riqueza y valía. Como se verá a través de esta enumeración, no sólo contiene fondos y documen- tos eclesiásticos (expedientes de órdenes, corresponden- cia de sacerdotes con la Curia Arquidiocesana, y de ésta con los sacerdotes y vicarios foráneos, libros parroquiales, etc.), sino toda una riqueza de documentos civiles e inclu- so políticos, probablemente de la abundante colección del arzobispo Fernando A. de Meriño. Recorrer el archivo u hojear sus papeles es repasar la historia patria de primera mano. Las notas que siguen no pretenden otra cosa que hacer un inventario semejante al que debían hacer los párrocos al asumir su cargo y recibir la parroquia de manos del predecesor. Sin embargo, al mantener en lo posible el or- den que existe desde la década de los años treinta, puede servir también de guía, hasta tanto no se reubiquen algu- nos fondos para su mejor localización y conservación.