Bursaries for Artists UNESCO-Aschberg 2006-2007

International Fund for the Promotion of Culture http://www.unesco.org/culture/aschberg This catalogue was prepared by the staff of the International Fund for the Promotion of Culture / UNESCO Layout: Fotocomposición Crisol, S.L. Print: Marco Gráfico Imprenta, S.L. . Spain General Summary

5 PRESENTATION 7 VISUAL ARTS

33 MUSIC

43 DANCE

57 CREATIVE WRITING

63 PERFORMING ARTS General Summary 71 MEDIA ARTS

77 LAUREATES 2005 78 INTERNATIONAL ARTISTIC COMMITTEE, 2005 79 PARTNERS 80 INDEX OF THE INSTITUTIONS 81 GENERAL INFORMATION 82 APPLICATION FORM Presentation

In the early sixties the Swedish philanthropists Olof and Siri Aschberg donated a mansion located in Ile-de-France to UNESCO. The mansion was sold in 1992, and in memory of the donors and in conformity with the spirit of the couple’s gift, UNESCO decided to invest the sum resulting from the sale and to allocate the totality of the interest received to the creation of the UNESCO-Aschberg Bursaries for Artists, a flagship programme of the International Fund for the Promotion of Culture (IFPC).

The UNESCO-Aschberg Bursaries for Artists programme was thus established in 1994 to open new career prospects for young artists and provide them with the possibility for further training in specialized institutions.

Since the programme’s creation, the number of applications received and fellowships granted has increased regularly. Hundreds of young artists have already benefited from the programme. For 2006/2007, the programme proposes 67 fellowships offered by 47 partner institutions in 26 countries.

The fellowships are co-financed by the IFPC and an international network of partner institutions specialized in the training of artists. The IFPC was created in November 1974 during the 18th session of UNESCO’s General Conference, and has developed into a financial fund that supports cultural development projects all over the world. Its aim is to help creators and cultural entrepreneurs to find additional funds for their projects so that cultural diversity can profit from globalisation Presentation instead of being its victim.

For more information, please visit our websites: www.unesco.org/culture/aschberg - www.unesco.org/culture/ifpc.

Or write to the following address:

UNESCO-Aschberg International Fund for the Promotion of Culture 1, rue Miollis, 75732 Cedex 15, France E-mail: [email protected] Fax: (+33) 1 45 68 55 93

5 Summary Visual Arts

Page

■ Residency at Bundanon North Nowra, Australia (1 month) ...... 9 ■ Studio Residency at Gertrude Contemporary Art Spaces Melbourne, Australia (3 months) ...... 10 ■ Residency at the Instituto Sacatar Itaparica, Brazil (8-12 weeks) ...... 11 ■ Residency at the Philippe Charriol Foundation Hong Kong, China (3 months) ...... 12 ■ Residency at the Centro Colombo Americano (CCA) Medellín, Colombia (between 2 and 3 months) ...... 13 ■ Residency at the Linhart Foundation Prague, Czech Republic (2-3 months) ...... 14 ■ Residency at Ateliers Fourwinds Aureille, France (2 months) ...... 15 ■ Residency at CAMAC Marnay-sur-Seine, France (3 months) ...... 16 ■ Residency at Sanskriti Kendra New Delhi, India (3 months)...... 17 ■ Residency at the Irish Museum of Modern Art Dublin, Ireland (2-4 months) ...... 18 ■ Residency at the Civitella Ranieri Foundation Umbertide, Umbria, Italy (6 weeks) ...... 19

■ Residency in UNIDEE Cittadellarte-Pistoletto Foundation Summary Visual Arts Biella, Italy (4 months) ...... 20 ■ Residency at the Darat Al Funun Art Center Amman, Jordan (1 month) ...... 21 ■ Residency at COOPERATIONS Wiltz, Luxembourg (2 months)...... 22 ■ Residency at Centro de la Imagen Mexico City, Mexico (6 months)...... 23 ■ Residency at the Gruber Jez Foundation Cholul, Yucatán, Mexico (3 months)...... 24 ■ Residency at the Rijksakademie van beeldende kunsten , Netherlands (12 months) ...... 25 ■ Residency at Lademoen Kunstnerverksteder (LKV) Trondheim, Norway (2-3 months) ...... 26 ■ Residency at the Changdong National Art Studio Seoul, Republic of Korea (3 months) ...... 27

7 Page

■ Residency at the Centre d’Art i Natura Farrera de Pallars, Spain (2 months) ...... 28 ■ Residency at the Jucar Gorges Rural Institute of Art & Viewpoint of Jucar International Residency Casas del Cerro, Alcala del Jucar, Albacete, Spain (1 month)...... 29 ■ Residency at the Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University Chiang Mai, Thailand (3 months) ...... 30 ■ Residency at McColl Center for Visual Art Charlotte, North Carolina, United States (11-13 weeks) ...... 31

See in addition

■ Residency at Künstlerhaus Büchsenhausen Innsbruck, Austria (3 months)...... 72 Summary Visual Arts

8 Residency at Bundanon

North Nowra, Australia (1 month)

DISCIPLINE: visual arts ORIGIN OF CANDIDATES: Latin America and the Caribbean, the Arab World, Africa, Asia Pacific region (except Australia) LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 31 July 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: Bundanon Trust FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Visits Officer Bundanon Trust PO Box 3343, North Nowra, NSW 2541, Australia Tel.: (+61 2) 4422 2103 – Fax (+61 2) 4422 7190 E-mail: [email protected] - Internet: www.bundanon.com.au

HOST AND PARTNER INSTITUTION: ELIGIBILITY: Bundanon is the name given to a group of Bundanon Trust encourages residencies of properties located within the hinterland of the serious practicing artists with a sound exhibiting Shoalhaven River on the South Coast of NSW, history. Applicants are encouraged to consider Australia, and run by a company called Bundanon developing works that respond to the Bundanon Trust. The Trust was established in 1993 in environment. response to the Gift to the Australian people by Arthur & Yvonne Boyd, which includes 1100 HOW TO APPLY: hectares of arable and protected bush land and send the application form in this catalogue includes two main properties: Bundanon & directly to Bundanon Trust at the above address, Riversdale. Under its artists-in-residence together with the following documents: programme, the Trust makes living and work –a curriculum vitæ (no more than two pages) space available to individual practitioners in all –a recent photograph art forms, with the purpose of creating an arts –a letter of application including a short centre at the Bundanon property. Being a cross- description of the project to be undertaken arts residency programme, artists have the during the residency opportunity of developing new concepts by – contact details (or testimonials) of two Visual Arts working with practitioners of other media. professionals in the field – supporting material: a maximum of six 35-mm- WORKING/LIVING CONDITIONS: mounted slides of work in a plastic sleeve, or each resident has a self-contained unit and photographs of work on disc in jpg format, or exclusive studio space, with shared cooking a hard copy exhibition flyer/catalogue facilities. One studio has a modest printing executed in the previous two years press. There are no workshop facilities or kilns. Note: e-mail applications will not be accepted; candidates will be notified by e-mail on receipt NATURE OF BURSARY: of application. return ticket, accommodation and living expenses (AU$ 150 per week) for one month. The laureate A copy of the application form ONLY must be must provide his/her own health insurance and sent to UNESCO-IFPC. art making materials. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: DATES OF RESIDENCY: 31 July 2006 by mutual agreement.

9 10 Visual Arts Studio ResidencyatGertrudeContemporaryArtSpaces laureate must providehis/herownhealth month oftheresidencywill be offered.The Gertrude ContemporaryArt Spacesinthefinal opportunity topresentanindividual exhibitionat (AU$250 perweek)forthree months.The return ticket,accommodation andlivingexpenses NATURE OFBURSARY: by gallerystaff. gallery spaces.Administrativesupportisoffered alongside non-residentialartists’studios,and situated atGertrudeContemporaryArtSpaces, a largeself-containedlivingandstudiospace, WORKING/LIVING CONDITIONS: local focuseddiscussionsandworkshops. partnerships, exhibitions,onlinepublicationand international gatherings,networkbuilding, programme considersresidencyopportunities, traffic, focussingonvisualculture.The countries oftheSouthandfacilitatescreative designed tobuildaculturalhighwaythatlinks cultures. TheSouthProjectisaseriesofevents practice anddiscourseforartistsfromsouthern assist inthepromotionofcontemporaryart joined thisresidencypartnershiptofurther of PremierandCabinet.TheSouthProjecthas Government throughArtsVictoriaDepartment residency issupportedbytheVictorian Contemporary ArtSpaces’UNESCO/Aschberg and currentpracticaldebate.Gertrude relationship betweencontemporaryartpractices public programmeswhichaddressthe studio andassociatedculturalexchange early stagesoftheircareersthroughexhibition, provides professionalsupportforartistsinthe cultural precinctofMelbourne.Theorganization studio facilities,situatedintheheartof contemporary artcomplexofgalleryspacesand Gertrude wasfoundedin1983asanon-profit HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: east AsiaandOceania(exceptAustralia) ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.gertrude.org.au Tel: (+61)394193406-Fax:2519 200 GertrudeStreet,FitzroyVictoria3065,Australia Gertrude ContemporaryArtSpaces Ms AlexieGlass,Director 30 April2006 English visual arts none Latin America,Sub-SaharaAfrica,SouthandSouth- Gertrude ContemporaryArtSpaces context oftheSouthProject. be requiredtopresentapublictalkinthe insurance andorganizevisa.Thelaureatewillalso 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATION: A copyoftheapplicationform – –a – – –a –a –a following documents: at theaboveaddress,togetherwith directly toGertrudeContemporaryArtSpaces send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: essential. and discourse.WorkingknowledgeofEnglishis excellence incontemporaryvisualartspractice demonstrates innovation,experimentationand aforementioned countrieswhosework achievement, nativefromorresidentofthe professional visualartistsofprovenabilityand Gertrude ContemporaryArtSpacesseek ELIGIBILITY: 8 January-30March2007 DATES OFRESIDENCY: sent toUNESCO-IFPC. materials international postalcoupons forreturnof photographs, photocopiedimagesordrawings. digital imagesOR1DVDvideo.Donotsend OR 1CDcontainingamaximumoftwelve of workexecutedintheprevioustwoyears professionals inthefield contact details(ortestimonials)oftwo the residencyandbudgetestimate synopsis ofprojecttobeundertakenduring

maximum oftwelve35-mm-mountedslides letter ofapplication recent photograph curriculum vitae Melbourne, Australia(3months) ONLY must be Residency at the Instituto Sacatar

Itaparica, Brazil (8-12 weeks)

DISCIPLINE: visual arts / handicrafts ORIGIN OF CANDIDATES: Africa, Middle East, Asia, Australia or Pacific islands LANGUAGES: English or Portuguese MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: Instituto Sacatar Rua da Alegria 10 Itaparica, Bahia 44460-000 Brazil FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: E-mail: [email protected] – Internet: www.sacatar.org

HOST AND PARTNER INSTITUTION: ELIGIBILITY: the Instituto Sacatar runs a residency accomplished visual artists from Africa, the programme on the island of Itaparica in Bahia, Middle East, Asia, Australia or the Pacific Brazil. Sacatar provides room, board and studio Islands. Working knowledge of English or space to a selected international group of Portuguese required. Selection of applicants will creative individuals at its beautiful beach-side be based on talent, professional experience, estate, the former retreat of a Catholic girls’ testimonials and work proposal. (Apart from this school. programme, creative individuals from other regions of the world and/or in other artistic WORKING/LIVING CONDITIONS: disciplines may also apply, following the separate private bedrooms and bathrooms, studio space, application procedures posted on the Sacatar simple wood-working shop, small library. Sacatar website www.sacatar.org). can arrange opportunities to work with local artists, craftspersons, school children or young HOW TO APPLY: adults. Please note that few community members send the application form in this catalogue speak English and Sacatar does not provide directly to the Instituto Sacatar at the above translators. address, together with the following documents: Visual Arts -a curriculum vitae NATURE OF BURSARY: - two testimonials for the programme in Brazil return ticket, accommodation, meals, studio and -a work proposal (please note that once in US$200/month stipend for incidental local Bahia your proposal may change) expenses during the residency. The laureate - 12 thin-framed slides of recent work must provide his/her own health insurance. -a suitably-sized self-addressed envelope, if you wish to have your materials returned DATES OF RESIDENCY: A copy of the application form ONLY must also to be fixed by mutual agreement between be sent to UNESCO-IFPC. September 2006 and February 2008. CLOSING DATE FOR APPLICATION: 30 April 2006

11 Residency at the Philippe Charriol Foundation

Hong Kong, China (3 months)

DISCIPLINE: visual arts (ceramics, installation, painting, sculpture) ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except China) LANGUAGES: English or Mandarin MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: UNESCO-IFPC FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Philippe Charriol Foundation 19/F, Paramount Building, 12 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong, China Tel.: 852- 2896 5939 - Fax: 852- 2897 9492 E-mail: [email protected] - Internet: www.pcf.org.hk

HOST AND PARTNER INSTITUTION: HOW TO APPLY: the Philippe Charriol Foundation is an approved send the application form in this catalogue charitable organization established in Hong Kong directly to UNESCO-IFPC (1, rue Miollis, 75732 in 1985 by the internationally renowned Paris Cedex 15, France) with the following watchmaker and art connoisseur, Philippe documents in English: Charriol. The Foundation aims at promoting art -a curriculum vitae and providing opportunities for the development -a recent photograph of artists through competitions, exhibitions, etc. - two testimonials - 10 slides depicting recent works WORKING/LIVING CONDITIONS: Please send a copy of the application form ONLY equipped workshop, participation in cultural to the Philippe Charriol Foundation exchange activities, creative workshops, organization of individual exhibitions. CLOSING DATE FOR APPLICATION: 30 April 2006 NATURE OF BURSARY: return ticket, single room accommodation outside

Visual Arts the institution, with shared bathroom and kitchen, three paid meals and a daily stipend of US$30. The laureate must provide her/his own medical insurance.

DATES OF RESIDENCY: 3 months (June to September 2007).

ELIGIBILITY: professional artist, with college education, having already had an individual exhibition. Working knowledge of English required.

12 health insurance. CCA. Thelaureatemustprovide his/herown Local transportationincountry willbecoveredby supplies fortheartistasrequired withinreason. equipment suppliedasneeded, materialsand libraries andcomputerswith Internet,AV/Audio return ticket,lodging,fullboard.Accessto NATURE OFBURSARY: institution withbathroomandfullboard. studio flatorsinglebedroombothoutsidethe universities andmuseums.Accommodationina by theCCAandotherinstitutionssuchaslocal working space,participationinplannedactivities WORKING/LIVING CONDITIONS: participate inteachereducationprogrammes. planned bytheCCA.Thelaureatemayalso artist’s ownworkandsessionsactivities his/her work.Timewillbedividedbetweenthe residency, theCCAwillorganizeanexhibitionof heart ofculturalexchanges.Attheend Colombian community,thelaureatewillbeat diversity ofinstitutionsincludingtheAfro local artists,forumsandinteractionswitha thanks tonumerouslectures,workshopswith PURPOSE OFTHERESIDENCY: and thecityingeneral. of visitingartistswiththeartisticcommunity film screeningsandaninteractiveparticipation includes cinemaandvisualartswithexhibitions, cultural exchanges.Theprogrammes the CCApromotesinternationalacademicand HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheCentroColomboAmericano(CCA) FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: Zimbabwe, Kenya,Senegal,Côted’Ivoire,NigeriaorBurkinaFaso ORIGIN OFCANDIDATES: printmaking, sculpture,rituals,muralprojects,mixedmedia) DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.colomboworld.com Tel.: (+574)513-4444Ext.151–Fax:513-2666 Carrera 45No.53-24,Medellin,Colombia,SouthAmerica Centro ColomboAmericano Mr MichaelCooper,Director 30 April2006 English, SpanishorFrench visual arts(drawing,installation,painting,performance,photography, over 18 Sub-Saharan Africa,particularlySouth Centro ColomboAmericano between mid-DecemberandJanuary). September 2006andJune2007(except to bedeterminedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC A copyoftheapplicationformONLYmustbe –a –a – –a –a –a – – – –a material: together withthefollowingdocumentsand directly totheCCAataboveaddress, send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: Spanish, orFrench. Working knowledgeofEnglish(preferred), professional artistsfromSub-SaharanAfrica. ELIGIBILITY: Medellín, Colombia(between2and3months) certificate ifthisisnotyourmothertongue English, SpanishorFrenchlanguage press articles(ifavailable) mounted slides testimonials

letter ofapplication video (optional) CD-ROM (optional) description oftheproject photograph oftheapplicant curriculum vitae

13 Visual Arts 14 Visual Arts Residency attheLinhartFoundation 2006 andJuly2007. to befixedbymutualagreementbetweenJuly DATES OFRESIDENCY: health insurance. materials. Thelaureatemustprovidehis/herown costs, materials,etc.Reducedcostsonworking monthly allowanceofUS$300tocoverfood the institution,accesstokitchenanda return ticket,lodginginindividualbedroominside NATURE OFBURSARY: chairs, easels. provided withbasicequipment,workingdesk, residential artscentre.Theartstudiosare space (workshops,lessonsetc.)andthe activities, aninternetcafé,acommunication experimental spacefortheatricalandsimilar the Foundationrunsamusicclub,3galleries,an WORKING/LIVING CONDITIONS: beautiful settingofthecastlepark. the formercastleorangeriesituatedin Open ArtStudiosarelocatedinthepremisesof from thecitycentrebytrain(14minutes).The south easternoutskirtsofPrague,accessible Dolni Pocernice,acitydistrictsituatedinthe alternative culture.Thestudiosarelocatedin non-profit organizationworkinginthedomainof Prague, CzechRepublic.Itisanindependent, Linhart Foundationwasfoundedin1987 HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.linhartovanadace.cz 110 00Praha1,CzechRepublic Linhartova Nadace,Dlouha33 Linhart Foundation Ms. DanaRecmanova between 21and40 30 April2006 : visualarts(drawing,installation,painting,performance,contextualarts) English Latin AmericaandAustralia Linhart Foundation Working knowledgeofEnglishrequired. activities totheglobalpositivelifeattitude. Australia wishingtocontributebytheirartistic professional artistsfromLatinAmericaand ELIGIBILITY: CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: A copyoftheapplicationform – –a –a –a –a in English: address, togetherwiththefollowingdocuments directly toLinhartFoundationattheabove send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: sent toUNESCO-IFPC. 30 April2006 photographs ofrecentworks

letter ofapplication description oftheproject recent photograph curriculum vitae Prague, CzechRepublic(2-3months) ONLY must be and theinstitution, dependingonavailability. dates aretobeagreedupon betweentheartist Fourwinds isopenalltheyear round.Residency DATES OFRESIDENCY: insurance. laureate mustprovidehis/herownhealth euros forlivingexpensesandmaterials.The terms ofindividualrequirementandupto750 return ticket,lodging,studiospaceallocatedin NATURE OFBURSARY: swimming pool. to anEnglish-languagelendinglibrary,anda sculpture. Furtherfacilitiesincludetheaccess electric potterykilnisprovidedforceramic addition tothebasicstudioequipment,an communal mealsinthekitchenofstudio.In for theirownmealswiththeopportunitytohave on theproperty.Guestartistsareresponsible studio spacewithseparatelivingaccommodation WORKING/LIVING CONDITIONS: above. as workshopsintheindividualdisciplineslisted permanent artistsisavailableatanytimeaswell different cultures.Interactionwiththe opportunity forexchangebetweenartistsfrom development intheplasticartswithan peaceful environmentforresearchandfurther and Aix-en-Provence.Itprovidesanatural, triangle formedbythetownsofArles,Avignon It issituatedattheapproximatecentreofa Alpilles mountainrangeintheSouthofFrance. organization locatedonthefoothillsof the AteliersFourwindsisanon-profit HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency atAteliersFourwinds FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: Zealand, Romania ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE Internet: www.resartis.organdwww.ateliersfourwinds.org E-mail: [email protected] Tel.-fax: (+33)490599783 La Julière,13930Aureille,France Ateliers Fourwinds none 30 April2006 : drawing,painting,sculpture English orFrench Australia, Brazil,CzechRepublic,Ireland,Mali,New UNESCO-IFPC A copyoftheapplicationform – – –a –a –a knowledge ofEnglishorFrenchrequired. to exchangewithinternationalartists.Working pursue individualresearch.Theyshouldbeopen with ademonstratedabilityandmotivationto Republic, Ireland,Mali,NewZealand,Romania visual artistsfromAustralia,Brazil,Czech ELIGIBILITY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toAteliersFourwinds. –a following documents: Paris Cedex15,France)togetherwiththe directly toUNESCO-IFPC(1,rueMiollis,75732 send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: work 8-12 photographsormountedslidesofrecent two testimonials

project proposal letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ Aureille, France(2months) ONLY must be

15 Visual Arts 16 Visual Arts Residency atCAMAC ability. Thecandidate mustbemotivated and professional visualartistsof demonstrated E September 2006andApril2007. to befixedbymutualagreement between DATES OFRESIDENCY: insurance. laureate mustprovidehis/herownhealth exhibition orpublicpresentationofwork.The return ticket,boardandlodging,possibilityof NATURE OFBURSARY: applying. specific equipmentmustbemadeclearwhen image, soundandvideoprocessing.Requestsfor computers equippedwithsoftware,graphics, projector, accesstoInternet.Macintosh editing facilities,tape-recorder,slides basic toolsformetalandwoodwork,video/film- EQUIPMENT: residents isprovidedduringweekdays. art referencelibrary.Dinnerwiththeother garden, exhibitionandconferencerooms,modest which isa17thcenturypriory,sharedkitchen, within oneofthethreeCAMACbuildings, single andseparatelivingworkingquarters WORKING/LIVING CONDITIONS: ideas ortherealizationofwork. individuals andgroupsworkingontheevolutionof fostering communicationandcreativityamong scientists andtechnologists.CAMACaimsat international residencyprogrammesforartists, creative centreoffersauniqueenvironmentfor Champagne-Ardenne. Thismulti-disciplinary Marnay-sur-Seine withinthescenicregionof located 75mnawayfromParisinthevillageof CAMAC (Centred’art.MarnayArtCentre)is HOST ANDPARTNERINSTITUTION: LIGIBILITY: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.camac.org Tel.-Fax: (+33)325392061 10400 Marnay-sur-Seine,France CAMAC, 1,Granderue 30 April2006 French, EnglishorSpanish visual arts,design none all regionsoftheworld(exceptFrance) CAMAC required. Working knowledgeofFrench,EnglishorSpanish presentation ofhis/herworktothepublic. willing toconductworkshopsormakea and thechallengesofvisualarts.He/shewillbe open todiscussiononcontemporaryartpractice 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: regarding requests or A copyoftheapplicationform applications mail Electronic included inyourinitialapplicationpackage. addressed envelopewithsufficientpostageis material willnotbereturnedunlessaself- Please notethatapplicationsandaccompanying and mustnotexceed10minutesinlength. artistic mediumchosenmustbeofgoodquality ROMs, videosorDVDswillnotbeaccepted.The DVD asanartisticmedium.Otherwise,CD- DVD onlyifyouworkwithCD-ROM,videoor NOTE: YoucansendaCD-ROM,videoVHSor – – –a –a –a together withthefollowingdocuments: directly toCAMACattheaboveaddress, send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: sent toUNESCO-IFPC. your application will not be accepted. be not will application your catalogues, etc. supporting materialsuchaspressarticles, 10 mountedslidesofrecentworkandother to 5pages+visuals) two testimonials

project proposalfortheresidencyperiod(3 recent photograph curriculum vitæ Marnay-sur-Seine, France(3months) ONLY must be Residency atSanskritiKendra knowledge ofEnglishrequired. between 25and40yearsof age.Working of demonstratedabilityand commitment, practitioners oftheabove-mentioneddisciplines ELIGIBILITY: October 2006and30April2007. to befixedbymutualagreementbetween1 DATES OFRESIDENCY: NATURE OFBURSARY: work onprojectsoftheirownchoice. Training coursesarenotofferedasartistswill library, anopenairauditoriumandamuseum. as wellworkshopandconferencefacilities,a quarters. Basictechnicalequipmentisprovided specifically designedascombinedlivingandwork the Centrehas12studio-apartmentswhichare WORKING/LIVING CONDITIONS: charitable trustfoundedin1979. Sanskriti Foundation,aregisteredpublic environment. TheCentrewascreatedbythe harmony witheachotherandthenatural diverse disciplinestowork,studyandinteractin Sanskriti Kendraenablescreativepeoplefrom a fewkilometresoutsideofNewDelhi,the located onthefoothillsofAravalimountains, HOST ANDPARTNERINSTITUTION: provide his/herownhealthinsurance. expenses andmaterials.Thelaureatemust lodging, aswellUS$750tocoverliving return ticket,board(vegetarianmeals)and FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: media, comics,design,arthistory,installation,performance,handicrafts) DISCIPLINE: Internet: www.sanskritifoundation.org E-mail: [email protected] Tel.: (+91-11)26963226,26527077-Fax:26853383 110016NewDelhi-India C-11, QutabInstitutionalArea- Sanskriti Pratishthan Co-ordinator between 25and40 30 April2006 English visual arts(painting,sculpture,potteryandceramics,photography,new all regionsoftheworld(exceptIndia) Sanskriti Kendra A copyoftheapplicationform recent work – – –a –a – –a –a –a address, togetherwiththefollowingdocuments: directly toSanskritiKendraattheabove send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. 10 slides,photographs,CD-ROMorvideoof two testimonials press releases

letter ofapplication language proficiencycertificate description oftheproject recent photograph curriculum vitæ New Delhi,India(3months) ONLY ONLY must be

17 Visual Arts Residency at the Irish Museum of Modern Art

Dublin, Ireland (2-4 months)

DISCIPLINE: visual arts ORIGIN OF CANDIDATES: Arab World or Latin America LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: UNESCO-IFPC FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Artists’ Residency Programme Co-ordinator Irish Museum of Modern Art, Royal Hospital, Military Road Kilmainham, Dublin 8, Ireland Tel.: (+353-1) 612 9900 / 6129905 - Fax: (+353-1) 612 9999 E-mail: [email protected] - Internet: www.imma.ie

HOST AND PARTNER INSTITUTION: ELIGIBILITY: the Irish Museum of Modern Art was professional visual artists of demonstrated established by the Government of Ireland in ability and commitment, from the Arab World or 1990 and opened to the public in 1991. It Latin America. Working knowledge of English occupies the important historical site of the required. 17th century Royal Hospital Kilmainham, Dublin. The Artists’ Residency Programme, established HOW TO APPLY: in 1994, provides opportunities for artists to send the application form in this catalogue research and develop their work practice directly to UNESCO-IFPC (1, rue Miollis, 75732 emphasising the working process rather than the Paris Cedex 15, France), together with the finished product, and has hosted over 200 following documents in English: artists, Irish and international, since its -a curriculum vitæ inception. -a recent photograph -a letter of application containing a short WORKING/LIVING CONDITIONS: description of proposed residency work studios and accommodation on site, basic programme and indication of dates preferred

Visual Arts technical equipment, use of darkroom (b/w), - two testimonials lecture room, broadband and telephones in - ten 35 mm slides, CD-R, DVD, audio CD or studios. The residency supports interaction and photographs of recent work debate with other participating Residency A copy of the application form ONLY must be Programme artists, studio visits are encouraged sent to Irish Museum of Modern Art. with museum staff, museum visitors and visiting exhibiting artists/curators when possible. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 30 April 2006 NATURE OF BURSARY: return ticket, accommodation and overall stipend of 1000 euros. The laureate must provide his/her own health insurance.

DATES OF RESIDENCY: to be fixed by mutual agreement between October 2006 and June 2007.

18 East. visual artistsfromAfrica,Asia andtheMiddle ELIGIBILITY: mutual agreement. usually 4sessionseachseason;tobefixedby DATES OFRESIDENCY: insurance. The laureatemustprovidehis/herownhealth return ticket,foodandlodging,basicmaterials. NATURE OFBURSARY: graphic roomandlibrary. printmaking shop,woodshop,darkroom,computer private apartments,individualstudios, WORKING/LIVING CONDITIONS: discussions inarelaxedatmosphere. opportunity foropenandfree-ranging periods rangelast6weeks.Dinnersprovidean Civitella Ranieriprogramme.Theresidency over 50countrieshaveparticipatedinthe its firstfellowships.Sincethenfellowsfrom Civitella RanieriFoundationawardedandhosted commitment totheirdiscipline.In1995the world whodemonstratetalentandanenduring together artistsandwritersfromaroundthe Italy. ThemissionoftheFoundationistobring Castle, nearPerugia,intheUmbriaregionof residency programmeintheCivitellaRanieri based non-profitinstitution,operatesanartist the CivitellaRanieriFoundation,aNewYork HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheCivitellaRanieriFoundation FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE MAXIMUM AGE LANGUAGE ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE E-mail: [email protected] Fax (+33-1)45685593 France 75732 ParisCedex15 1, rueMiollis UNESCO/International FundforthePromotionofCulture : 30April2006 : English : visualarts : none : Africa,AsiaandtheMiddleEast : UNESCO-IFPC Note: Laureatesareselectedeverytwoyears. -8 - -a -a following documentsinEnglish: Paris Cedex15,France),togetherwiththe directly toUNESCO-IPFC(1,rueMiollis,75732 send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: minutes-maximum 30minutesinlength. preferably inVHSformatandofminimum10 applicable, asampleofyourworkinvideo, with yournameandaslidesheet)and,if two testimonials

letter ofapplication curriculum vitae slides ofrecentwork(eachoneidentified Umbertide, Umbria,Italy(6weeks) :

19 Visual Arts 20 Visual Arts Residency inUNIDEECittadellarte-PistolettoFoundation 3 DATES OFRESIDENCY: Italy). to stay(obligatoryafter3months ofstayingin health insuranceinorderto obtainapermission The applicantmustprovidehis/herownvisasand project development(materials,specialprints...). the projectsandeuros200asabudgetfor visits, lectures,workshops,finalpresentationof return ticket,accommodation,meals,studio, NATURE OFBURSARY: institutions andcouncils. such ascompanies,neighbourhoods,schools, collaborate withexpertsaswelllocalpartners Foundation arrangesopportunitiestomeetand and thePistolettoFoundationitself.The projects incollaborationwithotherresidents lectures andprojectpresentations,develop programme residentsaresupposedtoattend room, cafeteriaandkitchen.Duringthe simple wood-workingshop,library,computer a commonstudiospace(a700squaremeterloft), the Foundationprovidesprivateroom,boardand WORKING/LIVING CONDITIONS: interact withinasocialcontext. where theydevelopcreativeprojectsthat society bymeansofaresidenceprogramme the worldtocreatearesponsiblechangein The aimistoinspireyoungpeoplefromallover UNIDEE inResidenceInternationalprogramme. 1999, runsaresidencyonitspremises,the Italy-based non-profitorganizationfoundedin Cittadellarte-Pistoletto Foundation,aNorth HOST ANDPARTNERINSTITUTION: rd July -31 st October 2007. FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE MAXIMUM AGE LANGUAGE ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.cittadellarte.it 13900 Biella,Italy Via Serralunga27 Cittadellarte-Pistoletto Foundation UNIDEE inResidence : 10April2006 : English : visualarts,performance : none : Africa,LatinAmerica,MiddleEast,EastEuropeorAsia : Cittadellarte-PistolettoFoundation UNIDEE website.) procedures postedonthePistolettoFoundation- also apply,followingtheseparateapplication the worldand/orinotherartisticdisciplinesmay researchers inanyfieldsfromotherregionsof professional experience(creativeindividualsand proposals, attitudetowardssocialengagement, Selection ofapplicantswillbebasedonproject Asia. WorkingknowledgeofEnglishrequired. the MiddleEast,LatinAmerica,EastEuropeor committed artistsandperformersfromAfrica, ELIGIBILITY: 10 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATION: be senttoUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationform –a –a – – following documents: at theaboveaddress,togetherwith the office)directlytoPistolettoFoundation downloaded fromthewebsiteorrequested the UNIDEEinResidenceapplicationform(tobe send theapplicationforminthiscatalogueplus HOW TOAPPLY: you wishtohaveyourmaterialsreturned documentation ofpreviouswork may change) (please notethatonceinBiellayourproposal theme of projects thatillustratetheirapproachtothe one ormoreexamplesofnewrecent

suitably-sized self-addressedenvelope,if curriculum vitae socially responsible transformation. responsible socially : Biella, Italy(4months) ONLY must also 2007. to befixedbymutualagreement inJuneorJuly DATES OFRESIDENCY: insurance. The laureatemustprovidehis/herownhealth (US$350 permonth),studiofacilitiesandtools. return ticket,accommodation,livingexpenses NATURE OFBURSARY: sculpture andprintmakingworkshops. exhibition spaces,aresearchandvideolibrary, WORKING/LIVING CONDITIONS: amongst thepeople. fostering aculturalandcreativedialogue aims atpromotingthefinearts,whilealso studios andvenuesfortheperformingarts.It research andvideolibrary,openworkshops, center, incorporatingexhibitionspaces,a Arts, wasestablishedin1993asaspecializedart Byzantine church,DaratAlFunun,Homeofthe 1920s alongsidetheremainsofa6thcentury housed inthreehistoricalresidenciesbuiltthe HOST INSTITUTION: associating creationandformation. together variousformsofartisticexpression creativity inthewidestpossiblesense,bringing It isdedicatedtopromotingcontemporary Shoman, thepatronofDaratalFununsince1993. established in2001commemorationofKhalid the non-profitKhalidShomanFoundationwas PARTNER INSTITUTION: Residency attheDaratAlFununArtCenter FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.daratalfunun.org Tel.: (+962-6)4643251/4643252-Fax:4643253 P.O. Box5223,11183Amman,Jordan Ms JoumanaKawar,ExecutiveDirector 30 April2006 English visual arts(painting,printmaking,sculpture,installation,videoarts) 35 all regionsoftheworld(exceptJordan) Darat AlFununArtCenter knowledge ofEnglishrequired. the Foundation’spermanentcollection.Working work, aswelltocontributeoneofhisworks workshop ontheartofhiscountryorown be requestedtogivealectureorconduct the possibilitytoworkwithlocalartistsandwill commitment. Therecipient(sheorhe)willhave professional artistswithexperienceandstrong ELIGIBILITY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: A copyoftheapplicationform – – –a –a –a documents inEnglish: above address,togetherwiththefollowing directly totheDaratAlFununArtCenterat send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: sent toUNESCO-IFPC. works 10 mountedslidesorphotographsofrecent two testimonials

letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ Amman, Jordan(1month) ONLY ONLY must be

21 Visual Arts 22 Visual Arts Residency atCOOPERATIONS French orGermanisrequired. disability). Workingknowledge ofeitherEnglish, particular, workingwithpeople withlearning gardens) orartandthesocial sphere(in between artandenvironment(inparticular professional artistsinterestedinthelinks ELIGIBILITY: October 2006andJuly2007. to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: own healthinsurance. of 750euros.Thelaureatemustprovidehis/her shared kitchenandbathroom,monthlyallowance return ticket,lodginginasingleroomwith NATURE OFBURSARY: archives ispossible. access tocomputersandtheorganization’s equipment) orinthe2,5hasizeJardindeWiltz; technical workshop(metalandwoodwork people couldtakeplaceinanartstudioor mentally handicappedorlong-termunemployed collaborative projectswithlocalcommunity, WORKING/LIVING CONDITIONS: backgrounds. different social,culturalandintellectual contextual artsandinvolvingpeoplewith workshop. Itcarriesoutprogrammesfocusingon profit organizationresponsibleforasheltered founded in1990,COOPERATIONSisanon- HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.cooperations.lu Tel.: (+352)959205-1-Fax:05-45 10, ruedelaMontagne,L-9538Wiltz,Luxembourg COOPERATIONS 30 April2006 visual arts(contextualarts) English, GermanorFrench none open toallregionsoftheworld(exceptLuxembourg) COOPERATIONS sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationformONLYmustbe – – –a –a –a address, togetherwiththefollowingdocuments: directly toCOOPERATIONSattheabove send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: works five mountedslidesorphotographsofrecent two testimonials

letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ(inEnglish) Wiltz, Luxembourg(2months) his/her ownhealthinsurance. and libraryfacilities.Thelaureate mustprovide the fulltuitionofSeminar, darkroom(B&W) $13,500.00 Mexicanpesos.TheCentrooffers local transport)andmaterialexpensesof stipend forliving(food,accommodationand return ticket,FONCAwillprovideamonthly NATURE OFBURSARY: interact withthevisualartisticcommunity. access toalllecturesandplentyopportunity darkroom andlibraryfacilitiesareavailable; participation inthreeinternationalworkshops.A artists andcurators,threelecturers advice byonechairperson,sixMexicanvisual during thisSeminartheartistwillbenefitfrom WORKING/LIVING CONDITIONS: prepared. Seminar ashowofthefinalprojectwillbe international instructors.Asaconclusiontothis all thisundertheguidanceofbothnationaland work aswelltoconducttheoreticalresearch, on themediathroughproductionofhis/her encouraged todevelophis/herpersonalthoughts art photography.AttheSeminarartistis Culture andtheArtsdedicatedtopromotefine institution supportedbytheNationalCouncilfor the CentrodelaImagen.isaphotography the ContemporaryPhotographySeminarheldat collaborating toofferasix-monthresidencyat (FONCA) andtheCentrodelaImagenare the NationalFundforCultureandArts HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency atCentrodelaImagen FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE AGE LANGUAGES ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE: : under35 Internet: www.conaculta.gob.mx/cimage E-mail: [email protected]/[email protected] Tel: (+5255)91724724to29-Fax:(+52-55)91724724 Centro Histórico,C.P.06040-México,D.F.,MÉXICO Plaza delaCiudadela#2 Departamento deEducación Centro delaImagen : 30May2006 : Spanish photography : allregionsoftheworld(exceptMexico) : CentrodelaImagen dates tobeconfirmedbyNovember2006). from midMaytoNovember2007(exact DATES OFRESIDENCY: Arts (FONCA)andCentrode laImagen. through theNationalFundfor Cultureandthe Council forCultureandthe Arts (CONACULTA) This residencyispossiblethankstotheNational Centro delaImagenwebsite. Theresultswillalsobepublishedinthe Note: 30 May2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationformONLYmustbe –a –a – with thefollowingdocuments: de laImagenattheaboveaddress,together directly totheEducationDepartmentofCentro send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: knowledge ofSpanishrequired. realization ofphotographicprojects.Working establishing aimsandmethodologiesforthe from alltheregionsofworldcapable committed photographers(under35yearsold) ELIGIBILITY: his/her photographicwork. low resolution. the followingformat:jpgformat,75dpi,in curriculum vitae

brief statementwheretheapplicantexplains set of20imagesinaCDforMacorPCwith : Mexico City,(6months)

23 Visual Arts 24 Visual Arts Residency attheGruberJezFoundation Spanish orEnglishrequired. world (exceptMexico).Working knowledgeof materials exceptstonefrom allregionsofthe committed artistswhocreate sculpturesinall ELIGIBILITY: September toNovember2007. periods: fromMarchtoMay2007or to befixedbymutualagreementbetweentwo DATES OFRESIDENCY: insurance. laureate mustprovidehis/herownhealth transportation andmaterialsexpenses.The Mexican pesostocoverfood,board,local return ticketandamonthlystipendof$13,500 NATURE OFBURSARY: community. except stone;contactswiththeMexicanartists and facilitiesforworkinallsculpturemediums accommodation insinglebedroom.Workspace WORKING/LIVING CONDITIONS: residency. to runworkshopsforotherartistsduringhis intercultural challenges.Theartistisexpected artist whowishestocreateandmeet independent creativeresidencyforacommitted of Yucatán.Thefundingistosupportan Art, whichislocatedinthetownofCholul,State Jez Foundation,A.C.PromotionandEducationin Mexico isofferingaresidencyattheGruber the NationalFundforCultureandArtsof HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE Internet: www.conaculta.gob.mx/cnca/fonca-www.fundaciongruber.org E-Mail: [email protected]@prodigy.net.mx Phone: (+52.55)12539047-Fax:9054 Hamburgo 115,Col.Juárez,06600México,D.F.,Mexico International Programmes National FundforCultureandtheArts : visualarts(sculpture) 30 April2006 Spanish orEnglish none all regionsoftheworld(exceptMexico) National FundforCultureandtheArts sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationformONLYmustbe – – – –a –a –a with thefollowingdocuments: Arts ofMexicoattheaboveaddress,together directly totheNationalFundforCultureand send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: phone numberincluded) two updatedtestimonials(withaddressand commercial project nine slidesorphotographsofrecentwork. press articles

letter ofapplicationincludinganon- recent photograph curriculum vitæ Cholul, Yucatán,Mexico(3months) knowledge ofEnglishrequired. experience asindependentartists.Working their arteducationandhavesomeyearsof the Caribbean.Candidatesmusthavecompleted World, AsiaandthePacific,LatinAmerica ability andmotivation,fromAfrica,theArab visual artists(25-35yearsold)ofdemonstrated ELIGIBILITY: January –December2007 DATES OFRESIDENCY: material budgetofapp.euros1,650peryear. accommodation, medicalinsurance,etc.)anda app. euros750permonth(forfood, return ticket,astipendforlivingexpensesof NATURE OFBURSARY: mediation foraccommodation,etc. facilities suchastechnicalworkshops,libraries, artistic andtechnicaladvisorswellequipped the Academyoffersaprivatestudio,material, WORKING/LIVING CONDITIONS: international artistsandcriticsareprovided. research. Ampleopportunitiestointeractwith work aswellconductpracticalortheoretical artists fromaroundtheworldtoproducetheir Culture, offerstheopportunitytoyoungvisual Amsterdam, financedbytheDutchMinistryof the Rijksakademievanbeeldendekunstenin HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheRijksakademievanbeeldendekunsten FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENT DEADLINE AGE LANGUAGE America andtheCaribbean ORIGIN OFCANDIDATES phics (noappliedartslikegraphicdesign,etc.) DISCIPLINE: : between25and35 E-mail: [email protected]:www.rijksakademie.nl Tel.: (+31-20)5270300-Fax:(+3120)01 Sarphatistraat 470,1018GWAmsterdam,TheNetherlands Rijksakademie vanbeeldendekunsten : 1February2006 : English painting, drawing,sculpture,photography,video/filmcomputer,gra- : Africa,theArabWorld,AsiaandPacific,Latin : Rijksakademievanbeeldendekunsten ONLY mustbesenttoUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationforminthiscatalogue and senditcompletedtotheAcademy. www.rijksakademie.nl before1February2006 Rijksakademie vanbeeldendekunstenat download anapplicationformfromthe HOW TOAPPLY: This grant is being made possible thanks to the to thanks possible made being is grant This 1 February2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: generous support of the Dutch Ministry of Ministry Dutch the of support generous Culture, Education and Science. and Education Culture, Amsterdam, Netherlands(12months)

25 Visual Arts 26 Visual Arts a studioof50m WORKING/LIVING CONDITIONS: and acomputerlaboratory. making, darkroomforphotographs,videoediting apartments, workshopsforwood,metal,print- artist studios,twogueststudioswith in Trondheim,Norway.Thehousecontains35 facilities houseforprofessionalartistslocated Lademoen Kunstnerverksteder(LKV)isa HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency atLademoenKunstnerverksteder(LKV) knowledge ofEnglishrequired. professional artistsfromAfrica.Working ELIGIBILITY: to befixedbymutualagreement. DATES OFRESIDENCY: provide his/herownhealthinsurance. and freeaccommodation.Thelaureatemust return ticket,astipendofNOK8,000permonth NATURE OFBURSARY: day. workshop, whichcanberentedforNOK200per access toalltheworkshopsexceptvideo FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: 2 provided withbasictoolsand E-mail: [email protected]:www.l-k-v.no Tel: (+47)73513515-Fax:372 Mellomveien 5,N-7042Trondheim;Norway Ms KristinaCepkenovicKarlsen–LKV 30 April2006 English visual arts none Africa Lademoen Kunstnerverksteder(LKV) A copyoftheapplicationform NOT byregisteredmail. Applications mustbesentbyregularmailand – –a –a with thefollowingdocumentsinEnglish: directly toLKVattheaboveaddress,together send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. for MACorVHS-PALformatvideo 7-10 mountedslides/photographsorCD-ROM

letter ofapplication curriculum vitae Trondheim, Norway(2-3months) ONLY must be Residency at the Changdong National Art Studio

Seoul, Republic of Korea (3 months)

DISCIPLINE: visual arts ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except Republic of Korea) LANGUAGE: English AGE: between 25 and 45 DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: National Museum of Contemporary Art Korea 427-701, San 58-1 (Gwangmyeong-gil 209), Makgye-dong, Gwacheon-si, Gyeonggi-do Republic of Korea FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms Juhyun Cho - National Museum of Contemporary Art 601-107 Chang-dong Dobong-gu Seoul - Seoul 132-040 - Republic of Korea Tel.: (+82-2) 995-0995 – Fax: (+82-2) 995-2638 E-mail: [email protected] - Internet: www.artstudio.or.kr

HOST AND PARTNER INSTITUTION: for their own meals. The laureate must provide Changdong National Art Studio has been his/her own health insurance. established and run by Ministry of Culture and Tourism, Republic of Korea and National Museum DATES OF RESIDENCY: of Contemporary Art, Korea. Changdong National to be fixed by mutual agreement between the Art Studio is designed to enhance the diversity artist and the institution, between September and quality of the creative artistic exchange by 2006 and August 2007. providing a network for the close relationship between overseas and domestic artists and ELIGIBILITY: various art-related professionals. Changdong professional artists in the fields of visual and Studio is located in the north part of Seoul, a new media arts between 25 and 45 years of age building complex containing 14 individual spaces with relevant study or training and an experience and open-air work area, etc, situated near the of artistic work of at least three years, centre of the city. The organization provides interested in working on a project to be professional support for artists through presented at the end of the residency. Working exhibition, studio and associated cultural knowledge of English required.

exchange and public programmes which address Visual Arts the relationship between contemporary art HOW TO APPLY: practices and current practical debate. send the application form in this catalogue directly to the National Museum of WORKING/LIVING CONDITIONS: Contemporary Art, Korea at the above address, workshop, exhibition with local artists, and public together with the following documents: discussion, which are to take place respectively –a curriculum vitae within the time selected depending on the –a recent photograph date/time schedule arranged by programme –a letter of application manager. Live/work studios with a bed, sharing – two testimonials bath and kitchen, equipped with multimedia – documentation of recent work (10 slides or production tools -PC- workstation equipped with photographs, catalogue if available, VHS- software for design work, image and video cassette, CD-ROM or DVD) manipulation, video editing facilities, DSL A copy of the application form (ONLY) must be Internet access. sent to UNESCO-IFPC.

NATURE OF BURSARY: CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: return ticket; accommodation; bursary of KRW 30 April 2006 1,000,000 per month to cover living expenses and materials; opportunity to show on a project at the gallery space. Visiting artists are responsible 27 28 Visual Arts Residency attheCentred’ArtiNatura or Englishrequired. Working knowledgeofSpanish,French,Catalan from Morocco,Algeria,Tunisia,LibyaandEgypt. professional artists,nationalresidentsorcoming ELIGIBILITY: October -November2006 DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. with localartists.Thelaureatemustprovide material (paper,painting,film,etc.),contacts of anartisticproject,upto200eurosin for allresidents,exceptonSundays,completion one mealperday(dinner)preparedbytheCentre return ticket,lodginginsingleroomwithkitchen, NATURE OFBURSARY: work. natural andculturalenvironments,autonomous single studioandworkshop.Introductionto WORKING/LIVING CONDITIONS: promoted bytheFarreradistrict. and workplaceforartistsscientists, the naturalandsocialsciences.Itisaresidency at findingcommongroundsbetweentheartsand the Centred’ArtiNatura,createdin1995,aims HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:http://farrera.ddl.net/can Tel.-Fax: (+34)973622106 25595 FarreradePallars,Catalonia,Spain Centre d’ArtiNatura,AjuntamentdeFarrera Mr LluísLlobet 30 April2006 visual arts Spanish, French,CatalanorEnglish none Morocco, Algeria,Tunisia,LibyaandEgypt UNESCO-IFPC A copyoftheapplicationform – –a –a –a – –a –a following documents: Paris Cedex15,France)togetherwiththe directly toUNESCO-IFPC(1rueMiollis,75732 send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent totheCentred’ArtiNatura. slides orvideotapeofrecentwork two testimonials

catalogue orsampleofphotographs description oftheproject letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ Farrera dePallars,Spain(2months) ONLY must be October-November 2006. DATES OFRESIDENCY: insurance. laureate mustprovidehis/herownhealth and exchangeswithotherresidentartists.The Center and/orinotherartgalleries.Contacts or culturalproject,exhibitionofartworkatthe living expensesandmaterials,developinganart single room,sharedkitchen,1000eurostocover return ticket,accidentsinsurance,lodgingin NATURE OFBURSARY: resident artistsfrommorethan30countries. techniques andpointsofviewwithother of JucarGorges,autonomouswork,exchange Introduction tonaturalandculturalenvironment polyvalent artandpaintingworkshops. WORKING/LIVING CONDITIONS: inside theculturalcomplex. a polyvalentArtWorkshopwithrurallodging in someoldcaves-housesrecentlyrestoredwith other publicandprivateinstitutions.Itisplaced Institute isfinancedbyKarrvazFoundationand developed bysculptorLucasKarrvazandthe beauty venuesurroundedbynature.Theideawas The ArtCenterissituatedinanincomparable residency isapersonaldevelopmentthroughart. disciplines andcultures.Theobjectiveofthe points ofviewbetweenartistsfromdifferent residency, workandexchangesofexperience the RuralInstituteofArtisaplace HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Viewpoint ofJucarInternationalResidency Residency attheJucarGorgesRuralInstituteofArt& FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE:N LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.karrvaz.com 02211 AlcaladelJucar,Albacete,Spain C/ Constitucións/nCasasdelCerro Jucar GorgesRuralInstituteofArt : visualarts(painting,sculpture,photography) 30 April2006 Spanish orEnglish one all regionsoftheworld(exceptSpain) Casas delCerro,AlcalaJucar,Albacete,Spain(1month) Jucar GorgesRuralInstituteofArt sent toUNESCO-IFPC A copyoftheapplicationformONLYmustbe –a –a –a –2 –a Spanish (isanasset)orEnglishrequired. the world,exceptSpain.Workingknowledgeof professional artistscomingfromanycountryin ELIGIBILITY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: –a following documents: Art attheaboveaddress,togetherwith directly totheJucarGorgesRuralInstituteof send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: recent work

catalogue orsampleofphotographs description oftheproject letter ofapplication recent photograph curriculum vitae testimonials

29 Visual Arts 30 Visual Arts Chiang MaiUniversity Residency attheFacultyofFineArts, knowledge ofEnglishrequired. to theundergraduatestudents.Working Thailand, abletogivelecturesonhis/herworks professional artistsfromallcountriesexcept ELIGIBILITY: to befixedbymutualagreement. DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. living expenses.Thelaureatemustprovide return tickets,accommodation,materialsand NATURE OFBURSARY: artists, artandculturestudytour. equipment), exhibitionspace,meetingwithlocal working space(studioandrelevantbasic WORKING/LIVING CONDITIONS: exhibition exchangeprogrammes. terms ofstaffexchange,studentexchangeand cooperates withmanyartinstitutionsabroadin painting, sculptureandprintmaking.TheFaculty photographic art,dramaticanimation, The FacultyofferscoursesinThaiArt,design, as thetwelfthFacultyofChiangMaiUniversity. the FacultyofFineArtswasestablishedin1983 HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE:N LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: design (ceramics,textile,jewelry,graphic) DISCIPLINE E-mail: [email protected]@chiangmai.ac.th Fax: +6653211724 Tel: +6653211724or944806 Chiang Mai50200,Thailand Chiang MaiUniversity The Dean,FacultyofFineArts : visualarts:painting,sculpture,printmaking,mixedmedia,puppetryand 31 March2006 English one all regionsoftheworld(exceptThailand) Faculty ofFineArts A copyoftheapplicationform – –a –a –2 –a –a following documentsinEnglish: address indicatedabove,togetherwiththe directly totheFacultyofFineArtsat send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 31 March2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. 10 photosorslidesofrecentworks

description oftheproject statement ofintent recent photograph curriculum vitae testimonials Chiang Mai,Thailand(3months) ONLY ONLY must be Residency at McColl Center for Visual Art

Charlotte, North Carolina, United States (11-13 weeks)

DISCIPLINE: visual art (painting, sculpture, photography, installation, printmaking, ceramics) ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except the United States) LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 1st May 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: McColl Center for Visual Art FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms Terri Smith, Program and Marketing Associate McColl Center for Visual Art 721 N. Tryon Street Charlotte, NC 28202, United States of America Tel: (+1) 704 332 5535 - Fax: (+1) 704 3379808 E-mail: [email protected] - Internet: www.mccollcenter.org

HOST AND PARTNERS INSTITUTION: HOW TO APPLY: McColl Center is a state-of-the art facility send the application form in this catalogue housed in a renovated 30,000 square foot neo- directly to McColl Center for Visual Art at the gothic church. Combining a regional character above address, together with the following with a national and international outlook, McColl documents: Center is a multi-disciplinary laboratory where – one set of 9 mounted slides of work artists and other creative thinkers work and completed within the last 3 years. Slides are perform research. We offer well-equipped metal, projected in groups of three. Do not submit blacksmith, and machine shops, an extensive glass slides, large transparencies, photographs woodshop, darkroom, media lab, print studio, and or images on CD. ceramics equipment. We will invite six artists to – six sets of the following items. Please ensure participate in each session. that each set is paper clipped together (no staples). Include your name on each of the WORKING/LIVING CONDITIONS: documents below. All applications must be in artist residencies include a private studio, access English and typewritten: to all shared workshops and facility resources, •a numbered artist slide sheet corresponding exhibition space and the opportunity to interact to the labeled slides. Identify each slide by: with the public through open studios, open title, date medium, and a brief description of Visual Arts houses and community outreach projects. Each work. If the slide is a collaboration, please artist is also provided with a private, fully include your role in the work. furnished condominium located across the street • artist statement (not to exceed 1 page) from McColl Center. •a short biographical narrative (not to exceed 1 paragraph) NATURE OF BURSARY: •a resume (not to exceed 3 pages) with name, each artist is provided with a travel allowance address, phone, and email info (round-trip ticket and local transportation), • the names, addresses, telephone numbers US$2,000.00 materials allowance and US$3,300 and email addresses of three professional stipend (US$1,100 per month.) references (not letters). DATES OF RESIDENCY: To complete the application file correctly, please follow in detail the instructions given on 4 September through 19 November 2007 or 7 the web site of the Mc Coll Center: January through 24 March 2008. www.mccollcenter.org ELIGIBILITY: A copy of the application form ONLY must be professional emerging, mid-career and senior sent to UNESCO-IFPC. artists from all countries (except the USA) are invited to apply. Students currently enrolled in CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: academic programmes or pursuing degrees are 1st May 2006 not eligible. 31 Summary Music

Page

■ Residency at Bundanon North Nowra, Australia (1 month) ...... 34 ■ Residency at the Banff Centre Banff, Canada (3 months) ...... 35 ■ Residency at Musique Multi-Montréal in cooperation with the “Conseil des arts et des lettres” of Québec Montréal, Québec, Canada (4 months) ...... 36 ■ Residency at the Instituto Superior de Arte Havana, Cuba (3 months)...... 37 ■ Residency at the Bourges International Institute of Electroacoustic Music (IMEB) Bourges, France (1 month)...... 38 ■ Residency at the Conservatorio de Las Rosas Morelia, Michoacán, Mexico (3 months) ...... 39 ■ Residency at the Espace Sobo-Bade

Toubab Dialao, Senegal (3 months) ...... 40 Summary Music ■ Residency at Djerassi Program Woodside, California, United States (4-5 weeks) ...... 41 ■ Residency at the Virginia Center for the Creative Arts Virginia, United States (2 months) ...... 42

See in addition

■ Residency at the Cable Factory Helsinki, Finland (3 months) ...... 73

33 34 Music Residency atBundanon by mutualagreement. DATES OFRESIDENCY: art makingmaterials. must providehis/herownhealthinsuranceand (AU$ 150perweek)foronemonth.Thelaureate return ticket,accommodationandlivingexpenses NATURE OFBURSARY: piano. our Writers’Cottage,whichhasaminigrand facilities. Composersmaybeaccommodatedin exclusive studiospace,withsharedcooking each residenthasaself-containedunitand WORKING/LIVING CONDITIONS: practitioners ofothermedia. developing newconceptsthroughworkingwith programme, artistshavetheopportunityof Bundanon property.Beingacross-artresidency purpose ofcreatinganartscentreatthe individual practitionersinallartformswiththe Trust makeslivingandworkspaceavailableto Under itsartists-in-residenceprogramme,the two mainproperties:Bundanon&Riversdale. hectares ofarableandprotectedbushland Arthur &YvonneBoyd,whichincludes1100 response totheGiftAustralianpeopleby Trust. TheTrustwasestablishedin1993 Australia andrunbyacompanycalledBundanon Shoalhaven RiverontheSouthCoastofNSW, properties locatedwithinthehinterlandof Bundanon isthenamegiventoagroupof HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.bundanon.com.au Tel.: (+612)44235999–Fax44227190 PO Box3343,NorthNowra,NSW2541,Australia Bundanon Trust Visits Officer 31 July2006 English musical composition none all regionsoftheworld(exceptAustralia) Bundanon Trust respond totheBundanonenvironment. encouraged toconsiderdevelopingworksthat composition background.Applicantsare serious practicingartistswithastrongmusical Bundanon Trustencouragesresidenciesof ELIGIBILITY: 31 July2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationform of application candidates willbenotifiedbye-mailonreceipt Note: E-mailapplicationswillnotbeaccepted; – – –a –a –a together withthefollowingdocuments: directly toBundanonTrustattheaboveaddress, send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: Committee shouldlistento. please nominatetrackstheSelection ROM orDVD.IftheCDhasmultipletracks supporting material:arecordingonCD,CD- professionals inthefield contact details(ortestimonials)oftwo during theresidency description oftheprojecttobeundertaken

letter ofapplicationincludingashort recent photograph curriculum vitæ(nomorethantwopages) North Nowra,Australia(1month) ONLY ONLY must be Working knowledgeofEnglishrequired. leave fromacademicorprofessionalpositions. working inthemusicprofessionandthoseon residency isaimedatindividualswhoarealready demonstrated abilityandcommitment.This musicians fromChinaorEasternEuropeof ELIGIBILITY: September 2006andMarch2007. to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. incidental expenses.Thelaureatemustprovide room forthreemonthsandUS$500 return ticket,tuition,board,lodginginashared NATURE OFBURSARY: opportunities forperformance. interaction withguestartistsandcolleagues recital room,grandpianos,recordingfacilities, experimentation andproduction,concerthall, specialized studios,facilitiesforresearch, WORKING/LIVING CONDITIONS: and professionalcareerdevelopmentinthearts. Banff Centreisdedicatedtolifelonglearning located intheRockyMountainsofCanada, HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheBanffCentre FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE MAXIMUM AGE LANGUAGE ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.banffcentre.ca Tel. (+1-403)7626180-Fax6345 Banff, Alberta,CanadaT1L1H5 Box 1020,Station28,107TunnelMountainDrive Office oftheRegistrar The BanffCentre : 18March2006 : English music (composersandperformers) : none : ChinaorEasternEurope : BanffCentre sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationform(ONLY)mustbe brochure inordertobeconsidered. all supportingmaterialsasoutlinedinthe for artists.Applicationsmustbecompletewith applying fortheUNESCO-Aschbergbursaries by thedeadlinedate.Indicatethatyouare supporting materialsmustbereceivedinBanff website. Thecompletedapplicationand application formfromtheBanffCentreorsee request aMusicandSoundbrochure HOW TOAPPLY: 18 March2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: : Banff, Canada(3months)

35 Music 36 Music “Conseil desartsetlettres”ofQuébec Residency atMusiqueMulti-Montréalincooperationwiththe dollars, contacts arrangedwithmanyleading apartment, monthlyallowance of2,000Canadian return ticket,accommodation inanindividual NATURE OFBURSARY: for professionalandautonomous artists. Montréal isnotaschool.This institutionismeant technical andartisticresources.MusiqueMulti- interpreters inthe«worldscene»),accessto »inMontréal(composers,performersand music the leadingfiguresinsectorof«world creative workwithlocalartists,meetings WORKING CONDITIONS: Western Canada. broadcasters, mainlyinQuébecbutalso with differentpartners,artistsand variety ofmusicians.Theinstitutioncollaborates quality ofitsmusicalprogrammesandrich and real-lifesituations.Itiswellknownforthe creation throughtheorderofworks,rehearsals the developmentofrepertoryandcontemporary origins. MusiqueMulti-Montréalcontributesto styles, culturesandaestheticsofdifferent encourages thecross-fertilizationofmusical event, «DesMusiquesetduMonde»,which its creators,thecompanyorganizesanannual Being devotedtothedevelopmentofmusicand promote professionalmusiciansofvariousorigins. Musique Multi-Montréalwasfoundedin1991to HOST INSTITUTION: Québec, Canada. «Conseil desartsetlettres»ofQuébec, PARTNER INSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENT DEADLINE MAXIMUM AGE LANGUAGE: the occidentalpartofMinorAsia) artists applyingfromAsia(includingtheIndonesianarchipelago,Middle-Eastand ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.musiquemultimontreal.com Tel: (+1-514)856-3787-Fax:7563340 2005, rueVictor-Doré,Montréal(Québec),CanadaH3M1S4 Musique Multi-Montréal Madame LietteGauthierorKarineLeroux E-mail: [email protected]:www.calq.gouv.qc.ca Tel: (+1-514)864-1984–Fax:864-4160 Montréal (Québec),CanadaH2Y2W2 500, Placed’Armes,15èmeétage Direction dudéveloppement,del’actionrégionaleetinternationale Madame FrancineRoyer,Chargéed’Affairesinternationales : 30April2006 : traditionalororiginalmusicconnectedtoanethno-musicalpractice French : none : allregionsoftheworldbutprioritywillbegivento : UNESCO-IFPC. broadcasting her/hiswork. for costsincurredinrehearsalsand own expensefromthebursarygiventoher/him insurance. Theartistwillhavetoassureher/his The laureatemustprovidehis/herownhealth professionals intheculturalcirclesofQuébec. 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: A copyoftheapplication –a – –a –a –a with thefollowingdocuments: directly tothe«Conseildesartsetlettres» send theapplicationformfoundinthiscatalogue HOW TOAPPLY: knowledge ofFrenchrequired. by contemporaryurbanreality.Working inspired asmuchbytraditionalworldheritage interested byresearchandmusicalcreation artists comingfromAsia.Theartistshouldbe professional artist.Prioritywillbegivento ELIGIBILITY: May (ormid-June)2006. 1 February(atthelateston20February)and to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: one photograph

press file. sound recordingwithaselectionofworks letter ofapplication curriculum vitae Montréal, Québec,Canada(4months) ONLY must besentto knowledge ofSpanishrequired. years ofprofessionalexperience.Working education orasimilarabilityandwithatleast2 under theageof30,withahighschoolmusic musicians fromLatinAmericaortheCaribbean, ELIGIBILITY: from 5FebruarytoMay2007. DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. working materials.Thelaureatemustprovide lodging atthestudents’hallsofresidencyand return ticket,registrationfees,fullboardand NATURE OFBURSARY: interaction withCubanpercussionists. tumbadora, congasandminorpercussions), experimentation andperformance(bata, instrument practice,facilitiesfor participation intheInstitute’scourseson WORKING/LIVING CONDITIONS: undergraduate, graduate,MAandPh.D.levels. communication art.Itofferscoursesatthe theatre, dance,music,visualartsand is acentreofadvancedstudiesinthefields created in1976,theInstitutoSuperiordeArte HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheInstitutoSuperiordeArte FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE MAXIMUM AGE LANGUAGE ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE: E-mail: [email protected] Tel.: (+537)2088075-Fax:273-76633 Reparto Cubanacán.MunicipioPlaya,CiudaddeLaHabana,Cuba Calle 120No.1110entre9y13 Instituto SuperiordeArte Director, InternationalRelations Ms SoniaOrtegaBravo : 30April2006 : Spanish percussion : 30 : LatinAmericaandtheCaribbean(exceptCuba) : InstitutoSuperiordeArte A copyoftheapplicationform – –a – – –a documents: above address,togetherwiththefollowing directly totheInstitutoSuperiordeArteat send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. language proficiencycertificate non-Spanish-speaking candidatesmustadda of thecandidate two testimonials copies ofdiplomas

videotape demonstratingthetechnicallevel curriculum vitæ : Havana, Cuba(3months) ONLY must be

37 Music 38 Music Electroacoustic Music(IMEB) Residency attheBourgesInternationalInstituteof 5 January–30January2007. DATES OFRESIDENCY: own healthinsurance. food expenses.Thelaureatesmustprovidetheir return ticket,accommodationandstipendfor NATURE OFBURSARY: festival ‘Synthèse’thefollowingyear. the residencyandcouldbepresentedat practice instudio.Acompositionmayconclude and deepeningincomputermusicindividual sound qualityandanalysis,coursesofinitiation aesthetics ofelectroacousticmusic,sessions programme comprises:coursesonhistoryand welcomed inourstudios.Theresidency the twolaureateswillsimultaneouslybe WORKING/LIVING CONDITIONS: to achieveanelectroacousticwork. with electronicandcomputermaterialsinorder residencies tocomposersinterestedinworking Creation ‘Synthèse’.TheInstituteoffers International FestivalofElectronicMusicand competition ofelectroacousticmusicandthe performances. Italsoorganizestheinternational Institute regularlygivesconcertsand with threehigh-technologydigitalstudios.The conservation ofmusicalarchives.Itisequipped research, teaching,diffusion,editingand the Institute’smainactivitiesincludecreation, HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES rock, techno,…arenotpartofthismusicalgenre) in connectionwithnewelectronicandcomputertechnologies(varietymusic:song, DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.imeb.net Tel.: (+33)248204187-Fax:4551 BP 39,18001BourgesCedex,France IMEB, InstitutinternationaldemusiqueélectroacoustiqueBourges : electroacousticmusic-contemporaryforresearchandcreation 30 April2006 French orEnglish under 25 : Africa,LatinAmerica,AsiaorEasternEurope IMEB knowledge ofFrenchorEnglishrequired. enlarge theirknowledgeinthisfield.Working music andwhoaremotivatedtoimprove followed specializedcoursesinelectroacoustic America, AsiaorEasternEurope,havingalready composers undertheageof25fromLatin ELIGIBILITY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: A copyoftheapplicationform –a –a – –a –a together withthefollowingdocuments: of ElectroacousticMusicattheaboveaddress, directly totheBourgesInternationalInstitute send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: sent toUNESCO-IFPC. two recentelectroacousticcompositions two testimonials

copy (onavideotape,DATtapeorCD)of letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ Bourges, France(1month) ONLY must be (excluding summermonthsandDecember). to befixedbymutualagreementin2007 DATES OFRESIDENCY: provide his/herownhealthinsurance. transport andmaterials.Thelaureatemust Mexican pesostocoverboardandlodging,local return ticketandamonthlyallowanceof13,500 NATURE OFBURSARY: community ofartists. research facilities;contactswiththeMexican with pianointheConservatoriodeLasRosas; single bedroomaccommodation.Privatestudio WORKING/LIVING CONDITIONS: during hisresidency. also expectedtorunworkshopsforotherartists independent creativeresidency.Theartistis meet interculturalchallengeswithan provide aseriouscomposerwillingtocreateand the musician’straining.Thefundingismeantto profit institutionfoundedin1743istocomplete Morelia, MichoacánState.Theaimofthisnon- Conservatorio deLasRosaslocatedintheCityof Mexico isofferingaresidencyatthe the NationalFundforCultureandArtsof HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheConservatoriodeLasRosas FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE Internet: www.conservatoriodelasrosas.edu.mx Email: [email protected] Tel.: (+52-55)12539047–Fax:9045 Hamburgo 115,Col.Juárez,06600México,D.F. International Programmes National FundforCultureandtheArts : music(composition) 30 April2006 Spanish none all regionsoftheworld(exceptMexico) National FundforCultureandtheArts A copyoftheapplicationform – – – – –a –a Spanish required. motivated composers;workingknowledgeof ELIGIBILITY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. –a with thefollowingdocuments: Arts ofMexicoattheaboveaddress,together directly totheNationalFundforCultureand send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: recent work an audiotapeorCDwiththreepiecesof phone number) two updatedtestimonials(withaddressand a non-commercialproject two scores press articles

letter ofapplicationwiththedescription recent photograph curriculum vitæ Morelia, Michoacán,Mexico(3months) ONLY must be

39 Music 40 Music Residency attheEspaceSobo-Bade Working knowledgeofFrench required. learning traditionalPeuhlflute andsinging. command oftraverseflute and motivatedby professional artistagedunder 45,withagood ELIGIBILITY: to befixedbymutualagreement. DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. professional artists.Thelaureatemustprovide apartment forthreemonths,meetingwith return ticket,accommodationinashared NATURE OFBURSARY: different origins. musical styles,culturesandaestheticsof organizers encouragethecross-fertilizationof very favourableacousticresonance.The residency isprovidedwithaconcerthall large workingstudioinapastoralsetting.The WORKING/LIVING CONDITIONS: technique, symposiumsinceramicsandsculpture. experimental theatre,initiationcoursestobatik choreographic creations,performancesof in traditionalAfricanrhythmanddance, The mainactivitiesoftheCentreincludecourses from thevoodooandmeans‘Welcome-Openness’. sculptor GérardChenet.Itsnameisderived created andheadedbytheplaywright Sobo-Bade isamulti-disciplinaryartscentre situated at31milesfromDakar,theEspace HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected] Tel.-Fax: (+221)8360356 Espace Sobo-Bade,ToubabDialao,B.P.30Bargny,Senegal Mr GérardChenet,Director under 45 30 April2006 French music all regionsoftheworld(exceptSenegal) UNESCO-IFPC – – –a –a –a following documents: Paris Cedex15,France)togetherwiththe directly toUNESCO-IFPC(1,rueMiollis,75732 send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: performance. an audio-tapeshowingrealizedworksand/or two testimonials

brief letterofapplication recent photograph curriculum vitæ Toubab Dialao,Senegal(3months) accommodation, studiospaceandaccessto the bursaryincludesreturn ticket,fullboard NATURE OFBURSARY: communal Internet/E-mailstation. facilities. Theresidentshave accesstoa common area,sharedbathrooms andlaundry sleeping lofts.Thereisalsoakitchen,large rustic withwoodburningstovesandmodest 900 squarefootandadarkroom.Thestudiosare three visualartstudios,alargedancestudioof studio withababygrandandelectricpiano, Artists’ Barnwhichcontainsamusiccomposition space forthecomposersarelocatedin and creativeproject.Livingquartersstudio the ranchaccordingtotheirartisticdiscipline residents workandarehousedintwobuildingson WORKING/LIVING CONDITIONS: collaboration. visits andmayresultincross-discipline over dinners,eveningpresentationsandstudio developed amongasmallgroupofotherresidents projects intheirstudios.Collegialfellowshipis considerable amountoftimeworkingonindividual experience whereartistsarecommittedto Residencies areregardedasaretreat one composerpersessionisscheduled. PURPOSE OFTHERESIDENCY: Program issituated. beauty andtopreservethelandonwhich collegial interactioninasettingofgreatnatural uninterrupted timeforwork,reflectionand enhance thecreativityofartistsbyproviding Resident ArtistsProgramistosupportand the BayArea.ThemissionofDjerassi driving distanceofSanFranciscoandtherest looking thePacificOcean,yetitiswithineasy rural settingintheSantaCruzmountains,over- the DjerassiProgramislocatedinaspectacular HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency atDjerassiProgram FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE AGE LANGUAGE ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE: : over18 Email: [email protected]:www.djerassi.org Tel: (+1)6507471250-Fax:0105 2325 BearGulchRoad,Woodside,CA94062,UnitedStates Djerassi ResidentArtistsProgram Ms. JudyFreeland,ResidencyCoordinator : 31March2006 : English contemporary/new musiccomposition : allregionsoftheworld(exceptUnitedStates) : DjerassiResidentArtistsProgram Woodside, California,UnitedStates(4-5weeks) own healthinsurance. community. Thelaureatemustprovidehis/her Jose airportsandoneweeklytriptothelocal provided fromandtotheSanFranciscoor multimedia equipment.Localtransportationis 31 March2006 CLOSING DATEFORAPPLICATION: form A copyoftheUNESCO-Aschberg’s application –a –a –a be accompaniedbythefollowingdocuments: Artists Program.Thetwoapplicationformsmust completed inEnglish,toDjerassiResident Aschberg applicationformandsendbothforms, from theDjerassiwebsiteandUNESCO- download theDjerassiProgramapplicationform HOW TOAPPLY: are noteligible. good commandoftheEnglishlanguage.Students the qualityoftheirwork.Applicantsmusthavea reputations. Artistsareselectedonthebasisof established artistswithnationalorinternational outstanding assetintheircareersbutalsofrom artists, forwhomresidenciesmayrepresentan applications fromemergingandmid-career the DjerassiProgramdoesnotonlyseek ELIGIBILITY: 16/10-15/11. 21/06; 26/06-31/07;07/08-06/09;11/09-11/10; sessions is:13/03-12/04;17/04-17/05;22/05- and mid-November2007.Thetimetableofthe four orfive-weeksessionsbetweenmid-March to befixedbymutualagreementforspecific DATES OFRESIDENCY: achievements. proposal andalistofprofessional

letter ofapplicationcomprisingaproject sample ofwork(CDorcassettetape) curriculum vitae ONLY must besenttoUNESCO-IFPC. :

41 Music 42 Music Residency attheVirginiaCenterforCreativeArts America. WorkingknowledgeofEnglishrequired. commitment, undertheageof45,fromLatin composers ofdemonstratedabilityand ELIGIBILITY: 31 Januaryand30September2007. to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: insurance. laureate mustprovidehis/herownhealth distraction inapastoralresidentialsetting.The to pursuehisorherowncreativeworkwithout The residencyoffersthelaureateanopportunity return ticket,boardandlodgingfortwomonths. NATURE OFBURSARY: pool, Internetaccess. pianos incomposerstudios,library,swimming WORKING/LIVING CONDITIONS: Washington DC. Mountains inVirginia,160milessouth-westof VCCA islocatedinthefoothillsofBlueRidge with similarartists’organizationsinEurope. States andabroad.Ithasexchangeprogrammes composers andvisualartistsfromtheUnited United States,providingresidenciesforwriters, is oneofthelargestartists’coloniesin the VirginiaCenterforCreativeArts(VCCA) HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected] Tel.: (+1)4349467236-Fax:(+1)4347239 154 SanAngeloDrive,Amherst,VA24521,UnitedStates Virginia CenterfortheCreativeArts(VCCA) 30 April2006 English music (composition,electroacoustic,popmusic,opera,classicalmusic) 45 Latin America UNESCO-IFPC A copyoftheapplicationform – –a – –a –a –a following documents: Paris Cedex15,France)togetherwiththe directly toUNESCO-IFPC(1,rueMiollis,75732 send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent totheVirginiaCenter. CD, scores other documentsofrecentwork:cassettes, two testimonials

description oftheproject brief letterofapplication recent photograph curriculum vitæ Virginia, UnitedStates(2months) ONLY must be Summary Dance

Page

■ Residency at danceWEB 2006 , Austria (5 weeks) ...... 44 ■ Residency at the National School of Contemporary Ballet Montréal, Canada (3 weeks) ...... 45 ■ Residency at the Centro Colombo Americano (CCA) Medellin, Colombia (between 2 and 3 months) ...... 46 ■ Residency at the Instituto Superior de Arte Havane, Cuba (3 months)...... 47 ■ Residency at the École de Danse de l’Opéra National de Paris Nanterre, France (1 year) ...... 48 ■ Residency at the École Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower Cannes, France (1 or 2 years) ...... 49 ■ Residency in the framework of the “Prix RFI Danse” Paris, France (2006-2007) ...... 50 ■ Residency at the Ballettschule Ballett Hamburg, (1 school year) ...... 51

■ Residency at the Espace Sobo-Bade Summary Dance Toubab Dialao, Senegal (3 months) ...... 52 ■ Residency at the HMT Dance Department (Zurich School of Music, Drama and Dance) Zurich, (at least 1 year) ...... 53 ■ Residency at the Dance Centre School of Performing Arts Bangkok, Thailand (6 months) ...... 54 ■ Residency at the English National Ballet School , United Kingdom (3 years)...... 55 ■ Residency at Djerassi Program Woodside, California, United States (4-5 weeks) ...... 56

43 Residency at danceWEB 2006

Vienna, Austria (5 weeks)

DISCIPLINE: contemporary dance ORIGIN OF CANDIDATES: Latin America, Middle East or Africa LANGUAGE: English AGE: between 22 and 30 DEADLINE: 1 February 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: danceWEB 2006 FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms Ewa Ferens danceWEB, Museumstr. 5/21, A-1070 Wien, Austria Tel.: (+43-1) 523 55 58-37 - Fax: (+43-1) 523 55 58 88 E-mail: [email protected] - Internet: www.dancewebeurope.net

PARTNER INSTITUTIONS: ELIGIBILITY: Austrian Federal Chancellery, Programme Culture trained dancers or choreographers at the 2000 of the European Union and 50 more beginning of their professional careers, from partners around the world. Latin America, Middle East or Africa, (between 22 and 30 years of age), with clear orientations HOST INSTITUTION: towards professional dance careers (not for danceWEB is a scholarship programme for dance teachers). Working knowledge of English contemporary dance aiming at an all-year required. communication network of dancers, dance companies, institutions and magazines. DanceWEB HOW TO APPLY: is hosted by Im Puls Tanz, Europe’s biggest you can download the application form from

Dance workshop festival. The festival enables the www.dancewebeurope.net or request a form scholarship holders to work and exchange on sheet from the danceWEB office in Vienna. You many levels with leading artists of the field. have to send this application form to danceWEB.

WORKING/LIVING CONDITIONS: Please note shorter deadline. 160 seminars and projects held at the Arsenal The application form contained in this catalogue Studios, Vienna (8 studios) and the Ballet School must be sent to UNESCO-IFPC. of the National Theatre (6 studios), specific intensive projects for danceWEB scholarship CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: holders only, student hostel. 1 February 2006

NATURE OF BURSARY: return ticket, single room accommodation with bathroom and kitchen, possibility to participate in all seminars and projects, offered free admission to all performances and film screenings. The laureate must provide his/her own health insurance.

DATES OF RESIDENCY: July – August 2006 (five weeks). Exact dates will be online as of December 2005.

44 required. Working knowledgeofFrenchorEnglish classical orcontemporarydancetechnique. dancers between15and20yearsoldtrainedin ELIGIBILITY: from 4to28July2006. DATES OFRESIDENCY: insurance. laureate mustprovidehis/herownhealth accommodation inahostfamily,fullboard.The return ticket,registration,tuition, NATURE OFBURSARY: Ballet. offered bytheNationalSchoolofContemporary participation inalladvanceddanceclasses WORKING/LIVING CONDITIONS: professional dancersamongitsgraduates. coverage, theschoolcountstodaymorethan500 constant progress.Althoughgivenlittlemedia adapted tothechangingrealitiesofanartin school whichaimsatofferingvocationaltraining the NationalSchoolofContemporaryBalletisa HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheNationalSchoolofContemporaryBallet FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: modern, buttakenasathirdoptiondeprivedofallstylisticallegiance DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.enbc.org Tel.: +1514-849-4929-Fax:514-849-6107 4816, rueRivard,Montréal(Québec),Canada,H2J2N6 National SchoolofContemporaryBalletorJeuneduQuébec between 15and20 30 March2006 : contemporaryballettechnique(advancedlevel).Neitherclassical,nor French orEnglish all regionsoftheworld(exceptCanada) National SchoolofContemporaryBallet A copyoftheapplicationform –a –a – –a –a –a following documents: Ballet attheaboveaddress,togetherwith directly toNationalSchoolofContemporary send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: Ballet duQuébec. artistic activitiesforoneyearattheJeune possibility ofobtainingafreetrainingperiodand Followingtheresidency, Important note: 30 March2006. CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. must beingoodconditionandrewound. must bealoneandeasilyidentifiable.Thetape maximum lengthof20minutes.Thedancer two testimonials

VHS videotapeofrecentperformancesa recent medicalcertificateofgoodhealth letter ofapplication recent photograph curriculum vitæindicatingsizeofcandidate Montréal, Canada(4weeks) ONLY must be

45 Dance 46 Dance Residency attheCentroColomboAmericano(CCA) health insurance. CCA. Thelaureatemustprovide his/herown Local transportationincountry willbecoveredby supplies fortheartistasrequired withinreason. equipment suppliedasneeded,materialsand libraries andcomputerswithInternet,AV/Audio return ticket,lodging,fullboard.Accessto NATURE OFBURSARY: institution withbathroomandfullboard. a studioflatorsinglebedroombothoutsidethe universities anddancestudios.Accommodationin by theCCAandotherinstitutionssuchaslocal working space,participationinplannedactivities WORKING/LIVING CONDITIONS: participate inteachereducationprogrammes. planned bytheCCA.Thelaureatemayalso the artist’sownworkandsessionsactivities of his/herwork.Timewillbedividedbetween residency, theCCAwillorganizeapresentation heart ofculturalexchanges.Attheend Colombian community,thelaureatewillbeat diversity ofinstitutionsincludingtheAfro local artists,forumsandinteractionswitha thanks tonumerouslectures,workshopswith PURPOSE OFTHERESIDENCY: and thecityingeneral. of visitingartistswiththeartisticcommunity film screeningsandaninteractiveparticipation includes cinemaandvisualartswithexhibitions, cultural exchanges.Theprogrammes the CCApromotesinternationalacademicand HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: Zimbabwe, Kenya,Senegal,Côted’Ivoire,NigeriaorBurkinaFaso ORIGIN OFCANDIDATES: modern ballet,rhythmicgymnastics,dance) DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.colomboworld.com Tel.: (+574)513-4444Ext.151–Fax:513-2666 Medellin, Colombia,SouthAmerica Carrera 45No.53-24 Centro ColomboAmericano Mr MichaelCooper,Director 30 April2006 English, SpanishorFrench dance/movement (danceperformance,rituals,contemporaryand over 18 Sub-Saharan Africa,particularlySouth Centro ColomboAmericano between mid-DecemberandJanuary). September 2006andJune2007(except to bedeterminedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: directly totheCCA. A copyoftheapplicationforminthiscatalogue –a – – –a –a – – –a material: together withthefollowingdocumentsand directly totheCCAataboveaddress, send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: Spanish, orFrench. Working knowledgeofEnglish(preferred), professional artistsfromSub-SaharanAfrica. ELIGIBILITY: Medellin, Colombia(between2and3months) easily identifiable recent performances.Thedancermustbe video cassettes(VHS)orDVDpresenting certificate ifthisisnotyourmothertongue English, SpanishorFrenchlanguage dance pose press articles(ifavailable) testimonials

curriculum vitaewithapicturetakenin letter ofapplication description oftheproject photograph oftheapplicant knowledge ofSpanishrequired. years ofprofessionalexperience.Working training indanceatsecondarylevelandtwo Africa, undertheageof30,withcompleted dancers fromLatinAmericaandtheCaribbeanor ELIGIBILITY: from 5FebruarytoMay2007 DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. working materials.Thelaureatemustprovide lodging atstudents’hallsofresidencyand return ticket,registrationfees,fullboardand NATURE OFBURSARY: dance, choreographyandhistoryofballet. participation inthecoursesofcontemporary WORKING/LIVING CONDITIONS: undergraduate, graduate,M.A.andPh.D.levels. communication art.Itofferscoursesat theatre, dance,music,visualartsand is acentreofadvancedstudiesinthefields created in1976,theInstitutoSuperiordeArte HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheInstitutoSuperiordeArte FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: Africa ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: E-mail: [email protected] Tel.: (+537)2088075-Fax:273-76633 Reparto Cubanacán,MunicipioPlaya,CiudaddeLaHabana,Cuba Calle 120No.1110entre9y13 Instituto SuperiordeArte Ms SoniaOrtegaBravo,Director,InternationalRelations 30 April2006 Spanish contemporary dance(advancedlevel) 30 Latin AmericaandtheCaribbean(exceptCuba)or Instituto SuperiordeArte A copyoftheapplicationform – – –a – –a together withthefollowingdocuments: directly totheInstitutoSuperiordeArte, send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. submit alanguageproficiencycertificate non-Spanish-speaking candidatesshouldalso level ofthecandidate two testimonials copies ofdiplomas

video cassettedemonstratingthetechnical curriculum vitæ Havane, Cuba(3months) ONLY must be

47 Dance 48 Dance Residency attheÉcoledeDansel’OpéraNationalParis September 2006–June2007. DATES OFRESIDENCY: also providehis/herownhealthinsurance. have topayfortheexpenses.Thelaureatemust weekends, bankandschoolholidays.He/shewill its outskirtsforaccommodationduring laureate willhavetofindahostfamilyinParisor 8.00 p.m.)andduringtheschoolholidays, weekends (fromFriday5.00p.m.tillSunday Mondays toFridays.Theschoolbeingclosedon return ticket,accommodationandmeals,from NATURE OFBURSARY: the Balletdel’OpéraParis. in forthecompetitiveentranceexamination entering underthisspecialcategorymaynotgo be lodgedintheboardingschool.Students the obligatorygeneralschoolprogrammeandcan offered bytheschool.Allstudentsfollow available. Participationinalldancecourses Computers, libraryandvideoare theatre, classroomsandboardingschool. modern andbrightbuildingwithdancestudios,a WORKING/LIVING CONDITIONS: classical danceonaudition. years ofagewillingtoimprovetheirskillsin admits foreignstudentsagedbetween12and15 the EcoledeDansel’OpéraNationalParis HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE: Internet: www.opera-de-paris.fr Tel.: (33-1)40018000-Fax:50 20, alléedelaDanse,92000Nanterre,France Ecole deDansel’OpéraNationalParis Directrice Ms ElisabethPlatel, between 12and15 30 March2006 French classical dance(advancedlevel) all regionsoftheworld(exceptEuropeanUnion) École deDansel’OpéraNationalParis be senttoUNESCO-IFPC. after havingpassedanaudition. French required.Thecandidateisadmitted with anexcellentlevel.Workingknowledgeof classical dancersbetween12and15yearsold ELIGIBILITY: This residency is being made possible thanks to thanks possible made being is residency This 31 March2006. CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: only. Acopyoftheapplicationform The Schoolwillauditionpre-selectedcandidates –a –a –a directly totheSchool: together withthedocumentslistedbelow send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: the generous support of the Rudolf Nureyev Rudolf the of support generous the Foundation. must bealoneandeasilyidentifiable. variation) forafirstselection.Thedancer dance class(pointes,middleforgirls,no size

VHS videocassetteoraDVDtakenin recent photographindanceposeandfull- curriculum vitæindicatingsizeandweight Nanterre, France(1year) ONLY ONLY must China orKorea),EasternEuropeandRussia. from LatinAmerica,AfricaorAsia(inparticular and 22yearsold,talentedmotivated,coming classical andcontemporarydancersbetween17 ELIGIBILITY: beginning ofSeptember2006. DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. and summerholidays).Thelaureatemustprovide for oneortwoyears(exceptduringChristmas return ticket,tuitionfees,fullboardandlodging NATURE OFBURSARY: participation indanceclassesandperformances. WORKING/LIVING CONDITIONS: stage teaching. School offersmulti-disciplinarytrainingand renowned artisticdirectorandteacher,the Loudières, EtoileoftheOpéradeParisand represented everyyear.RunbyMonique expanded. Over30nationalitiesarenow vocation oftheRosellaHightowerSchoolhas since itscreationin1961,theinternational HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Rosella Hightower Residency attheÉcoleSupérieuredeDanseCannes FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: Hightower APPLICATION TOSENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: Korea), EasternEuropeandRussia. ORIGIN OFCANDIDATES: tap dance,dramaandvocalwork(options) DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.cannesdance.com Tél.: (+33)493947980-Fax:(+33)481 21, chemindeFaissole,06250Cannes/Mougins,France École SupérieuredeDanseCannesRosellaHightower 30 April2006 : majorsinclassical,contemporarydanceandmovementanalysis;jazz, French orEnglish between 17and22 Latin America,AfricaorAsia(inparticularChina École SupérieuredeDanseCannesRosella A copyoftheapplicationform Admittance attheschoolisdoneafteraudition. – – – – –a –a –a together withthefollowingdocuments: directly totheSchoolataboveaddress send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. rewound. Itslengthshouldnotexceed20min. cassette shouldbeingoodconditionand him/herself andeasilyidentifiable.The contemporary dance.Thedancermustbeby variation inclassicaldanceorone work forgirls,diagonalormanègeandone small andbigjumps,petitebatterie,pointe the barre,inmiddle,adage-pirouette, performances withtwoorthreeexercisesat slides oravideo-cassetteofrecent photographs press releases two testimonials of thecandidate

letter ofapplication recent full-sizephotograph curriculum vitæspecifyingsizeandweight Cannes, France(1or2years) ONLY must be

49 Dance Residency in the framework of the “Prix RFI Danse”

Paris, France (2006-2007)

DISCIPLINE: contemporary dance ORIGIN OF CANDIDATES: Africa or the Indian Ocean area LANGUAGES: French, English, Portuguese, Spanish or Arabic MAXIMUM AGE: none FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms Annick Beaumesnil Département opérations culturelles - RFI 104 avenue du Président-Kennedy - 75016 Paris - France Tel.: (+33-1) 44 30 89 51 - Fax: (+33-1) 44 30 89 89 E-mail: [email protected] - Internet: www.rfi.fr

THE PARTNER INSTITUTIONS: ELIGIBILITY: Radio France Internationale (RFI) has created dance companies from Africa or the Indian the Prix RFI Danse, which aims at promoting Ocean area (the Comoros, Madagascar, Mauritius African creativity, especially contemporary Islands, Seychelles), living in their respective dance, on the international level. This activity, countries, able to perform on a professional organized in collaboration with the French level. Association for Artistic Action (AFAA), the French Ministry of Foreign Affairs and the Important note: this is a bursary offered to a Agence Intergouvernementale de la contemporary dance company. Applications by Francophonie, makes it possible to present the individual artists will not be considered. best production from Africa or the Indian Ocean

Dance area (the Comoros, Madagascar, Mauritius Island, Seychelles) in Paris, on tour in Europe and the following year in Africa. In the framework of the residency of the “Prix RFI Danse”, which spreads on 24 WORKING CONDITIONS: months, only one company is selected every presentation of a performance before an two years. This year, the selected company audience composed of professionals, on tour in is on tour in Africa. We therefore invite the France (including three performances on an companies interested in this programme to important Parisian stage), in Europe, organized by apply next year (2007-2008 catalogue). AFAA and RFI, and the following year a tour in Africa.

NATURE OF BURSARY: return ticket, living expenses and reception in France, in Europe and the following year in Africa for the company selected by the Jury.

DATES OF RESIDENCY: second quarter 2006 and a tour in Africa in 2007.

50 – –a documents: the aboveaddress,togetherwithfollowing directly totheSchoolofHamburgBalletat send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: French, EnglishorGermanrequired. Europe (especiallyRussia).Workingknowledgeof between theagesof16and18,fromEastern talented andcommittedclassicaldancers ELIGIBILITY: August 2006–July2007. DATES OFRESIDENCY: year, healthinsurance. return ticket,boardandlodgingforoneschool NATURE OFBURSARY: Hamburg Ballet. (theatre classes)andintheperformancesof full participationintheadvancedlevelclasses WORKING/LIVING CONDITIONS: techniques ofmodernandfolkdance. classical/academic danceaswelltothe career. Thesyllabusgivespriorityto the worldaretrainedforaprofessionaldance ballet schoolwhereyoungpeoplefromallover 1978 anddirectedbyJohnNeumeier,isastate the SchoolofHamburgBallet,establishedin HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheBallettschuleHamburgBallett recent photographsinadance pose weight

detailed curriculumvitæindicating sizeand FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.hamburgballett.de Tel.: (+49-40)21118830/8831-Fax:8888 D-20535 Hamburg,Germany Caspar-Voght-Str. 54 Mr JohnNeumeier-MsUrsulaZiegler Ballettschule desHamburgBallett-Ballettzentrum between 16and18 30 April2006 : classicaldance,moderndancecomposition,folk German, French,English Eastern Europe(especiallyRussia) Ballettschule HamburgBallett A copyoftheapplicationform – –a – – This residency is made possible thanks to the to thanks possible made is residency This 30 April2006. CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. generous support of the Rudolf Nureyev Rudolf the of support generous Foundation. rewound (maximumlength20min). The tapemustbeingoodconditionand must bebythemselvesandeasilyidentifiable. manège andoneortwovariations.Thedancers batterie, pointeworkforgirls,diagonalor and pirouette,smallbigjumps,petite exercises atthebarre,inmiddle,adage performances ordanceclassescontaining2–3 video cassettes(VHS)presentingrecent two testimonials mental health recent medicalcertificatesofphysicaland

letter ofapplication Hamburg, Germany(1schoolyear) ONLY must be

51 Dance 52 Dance Residency attheEspaceSobo-Bade 40. WorkingknowledgeofFrench required. professional choreographersundertheageof ELIGIBILITY: to befixedbymutualagreement. DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. professional artists.Thelaureatemustprovide apartment forthreemonths.Meetingwith return ticket,accommodationinashared NATURE OFBURSARY: trained attheCentre. residency, achoreographyinvolvingthedancers possibility tostage,inthecourseof practice space,openairamphitheatreanda WORKING/LIVING CONDITIONS: ceramics andsculpture. courses tobatiktechnique,symposiumsin performances ofexperimentaltheatre,initiation opportunity tochoreographiccreations, traditional Africanrhythmanddance, main activitiesoftheCentreincludecoursesin voodoo andmeans‘Welcome-Frankness’.The Gérard Chenet.Itsnameisderivedfromthe and headedbytheplaywrightsculptor Bade isamulti-disciplinaryartscentrecreated situated at31milesfromDakar,l’EspaceSobo- HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE : under40 E-mail: [email protected] Tel.-Fax: (+221)8360356 Espace Sobo-Bade,ToubabDialao,B.P.30Bargny,Senegal Mr GérardChenet,Director 30 April2006 : choreography French all regionsoftheworld(exceptSenegal) UNESCO-IFPC –a – –a –a –a following documents: Paris Cedex15,France)togetherwiththe directly toUNESCO-IFPC(1,rueMiollis,75732 send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: two testimonials

VHS-video cassetteofperformancesstaged. brief letterofapplication recent photograph curriculum vitæ Toubab Dialao,Senegal(3months) August 2006–July2007. DATES OFRESIDENCY: development reportsareverygood. Possibility ofextension,ifprogressand insurance foroneschoolyear(11months). return ticket,tuition,board,lodgingandhealth NATURE OFBURSARY: Performance inschoolproductions. history ofdanceandmusic,anatomy. the school,includinglecturesinEnglish,German, full participationinadvancedcoursesofferedby WORKING/LIVING CONDITIONS: prepared forauditionspersonally. last yearstudentsarebeingcoachedand international competitionssuccessfully.Inthe culture. Manystudentshaveparticipatedin an overallunderstandingofballetandtheatre highly focussedonclassicalballet,aswell complete andextensivetrainingprogramme; the cantonalministryofeducation.Itoffersa vocational schoolonthepostsecondarylevelby Dancers” hasbeenfullyrecognisedasahigher state. Thecurriculum“CourseforStage dance schoolinSwitzerlandsubsidizedbythe founded in1986andistheonlyprofessional Schweizerische Ballettberufsschule)was the HMTDanceDepartment(former HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Music, DramaandDance) Residency attheHMTDanceDepartment(ZurichSchoolof FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: and contemporaryrepertoire DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.hmt.edu Tel.: (+41)13054030-Fax:39 Seefeldstrasse 225,8008Zurich,Switzerland HMT DanceDepartment Director Mr OliverMatz between 16and18 30 April2006 English orGerman classical dance(advancedlevel),PasdeDeux,moderndance, all regionsoftheworld HMT DanceDepartment knowledge ofEnglishrequired. for acareerinclassicalballet.Working candidate, butalsoonhis/herphysicalsuitability based notonlyonthetalentandabilityof entry totheschoolisbyaudition.Selection ELIGIBILITY: Residencies are made possible thanks to the to thanks possible made are Residencies 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationform –a –a –a documents: above address,togetherwiththefollowing directly totheHMTDanceDepartmentat send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: generous support of the Rudolf Nureyev Rudolf the of support generous Foundation and other donations. other and Foundation min). one ortwovariations(maximumlength20 pointe workforgirls,diagonalormanègeand small andbigjumps,petitebatterie, barre, inthemiddle,adageandpirouette, performance containing2-3exercisesatthe health taken indancepose

video cassetteonVHSpresentingarecent medical certificateofphysicalandmental detailed curriculumvitaewithapicture Zurich, Switzerland(atleast1year) ONLY must be

53 Dance 54 Dance Residency attheDanceCentreSchoolofPerformingArts experience of workingabroad.Candidates with with bothclassicalandmodern danceandhaving professional dancersorchoreographers, familiar ELIGIBILITY: residency. to befixedbymutualagreementforasix-month DATES OFRESIDENCY: laureate mustprovidehis/herhealthinsurance. to coverlocaltravelandsubsistence.The return ticket,boardandlodging,smallallocation NATURE OFBURSARY: residency. his/her particulardiscipline)during conduct regularclassesandworkshops(basedon Artist-in-Residence” isexpectedtoteachand space asperavailabilityandschedule.“The of PerformingArtists”Thailand;usestudio choreograph) intheproductionsof“TheCompany Centre, participation(performingandhelping participation inallcoursesofferedattheDance WORKING/LIVING CONDITIONS: movements ofvariousstyles. classical balletandawiderangeofdance dedicated tothepromotionandteachingof caters totheneedsofdifferentgroupsandis has growntonearly1,000regularstudents.It Ministry ofEducationThailand.Theschool Performing Artsisapprovedandlicensedbythe created in1985,theDanceCentreSchoolof HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: Martial Arts-Kung-Fu,TaiJiQuan,Yoga) dance/street andhiphop) gymnastic, salsa/latinAmericancontemporary/moderndance,Thaiclassical dance/movement DISCIPLINE: Internet: www.dance-centre.com-www.friends-of-the-arts.info E-mail: [email protected] Tél.: (+66-2)2598861-Fax:2589227 53 /3SukhumvitRoadSoi33,Klongton,10110Bangkok,Thailand Dance CentreSchoolofPerformingArts Artistic Director Ms VararomPachimsawat, 30 April2006 English none all regionsoftheworld(exceptThailand) mind/body developmentdisciplines (contemporary andmodernballet,jazz,rhythmic Dance CentreSchoolofPerformingArts Working knowledgeofEnglishrequired. and RajaYoga,Juggling,Pilates,DanceTherapy). Gracie, Jujitsu,Capoera,ChineseKungFu,Hatha will beconsideredasanadvantage(e.g.Brazilian Additional knowledgeinMind/Bodydisciplines South American)willbegivenhighpriority. and experienceinethnicdance(e.g.African, therapy, Alexandertechnique,Pilates),knowledge special skills(e.g.musictherapyordance 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationformONLYmustbe clippings, photographs,andvideotape). supporting materialsofrecentwork(press –a – –a –a –a with thefollowingdocumentsinEnglish: Performing Artsattheaboveaddress,together directly totheDanceCentreSchoolof send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: two testimonials

description oftheproposedprojectand letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ (Aikido, Chinese Bangkok, Thailand(6months) English required. career inclassicalballet.Working knowledgeof but alsoonhis/herphysical suitabilityfora only onthetalentandability ofthecandidate School isbyauditionandselection isbasednot their secondaryschooleducation. Entrytothe Africa, Australia,NewZealand,havingcompleted from Europe,Asia,NorthandSouthAmerica, classical dancersbetweentheagesof16and19, ELIGIBILITY: September 2006–July2007. DATES OFRESIDENCY: provide his/herownhealthinsurance. hostel, livingexpenses.Thelaureatemust return ticket,accommodationinasupervised NATURE OFBURSARY: with EnglishNationalBallet. perform notonlyinSchoolproductionsbutalso anatomy, art,musicanddrama.Possibilityto School, includinglecturesinhistoryofdance, full participationincoursesofferedbythe WORKING/LIVING CONDITIONS: with manymajorinternationalcompanies. employment. Graduateshaveobtainedcontracts auditions forcontractsofprofessional Every effortismadetoassiststudentswith the RoyalBoroughofKensingtonandChelsea. 1995 theSchoolmovedintoitsownpremisesin headquarters oftheEnglishNationalBallet.In established in1988atMarkovaHouse,the the EnglishNationalBalletSchoolwas HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheEnglishNationalBalletSchool FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: America, Africa,Australia,NewZealand ORIGIN OFCANDIDATES: Pas deDeux,contemporary,jazz DISCIPLINE: E-mail: [email protected]:www.enbschool.org.uk Tel.: (+44-20)73767076-Fax:3404 London SW100QS,UnitedKingdom Carlyle Building,HortensiaRoad English NationalBalletSchool Ms JaneHackett.Director between 16and19 31 January2006 English classical dance(advancedlevel)andallrelatedsubjectsincluding, Europe (exceptUnitedKingdom),Asia,NorthandSouth English NationalBalletSchool must besenttoUNESCO-IFPC. A copyoftheapplicationforminthiscatalogue – –a – the followingdocuments: school. Allapplicationsmustbesubmittedwith National BalletSchoolandsenditdirectlytothe request anapplicationformfromEnglish HOW TOAPPLY: This residency is made possible thanks to the to thanks possible made is residency This 31 January2006. CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: generous support of the Rudolf Nureyev Rudolf the of support generous Foundation. and rewound(maximumlength20min). essential. Thetapemustbeingoodcondition section fromaperformancebutthisisnot candidates mayshowavariationorshort (girls only) batterie, onegrandallegroandapointework (girls only),allegrowithassembles,petite pirouettes andpenchée,arabesqueinadage enchaînements inthecentretoinclude bending forwardandbackward showing feet,extensionsandportsdebras demonstrate anottoochoreographedbarre photographs

short video(VHS)inaballetclassto London, UnitedKingdom(3years)

55 Dance 56 Dance Residency atDjerassiProgram Francisco orSan Joseairportsandoneweekly transportation isprovidedfrom andtotheSan accommodation, studiospace. Local the bursaryincludesreturn ticket,fullboard NATURE OFBURSARY: printers andcomputers. can haveaccesstoInternet/E-mail, communal facilities andamultimedialab.Thusresidents common area,sharedbathrooms,laundry sleeping lofts.Thereisalsoakitchen,large rustic withwoodburningstovesandmodest baby grandandelectricpiano.Thestudiosare darkroom andamusiccompositionstudiowith of 900squarefoot,threevisualartstudios,a Artists' Barnwhichcontainsalargedancestudio space forthechoreographersarelocatedin and creativeproject.Livingquartersstudio on theranchaccordingtotheirartisticdiscipline residents workandarehousedintwobuildings WORKING/LIVING CONDITIONS: collaboration. studio visitsandmayresultincross-discipline residents overdinners,eveningpresentationsand developed amongasmallgroupofother projects intheirstudios.Collegialfellowshipis considerable amountoftimeworkingonindividual experience whereartistsarecommittedto Residencies areregardedasaretreat one choreographerpersessionisscheduled. PURPOSE OFTHERESIDENCY: Program issituated. beauty andtopreservethelandonwhich collegial interactioninasettingofgreatnatural uninterrupted timeforwork,reflectionand enhance thecreativityofartistsbyproviding Resident ArtistsProgramistosupportand the BayArea.ThemissionofDjerassi driving distanceofSanFranciscoandtherest looking thePacificOcean,yetitiswithineasy rural settingintheSantaCruzmountains,over- the DjerassiProgramislocatedinaspectacular HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENT DEADLINE AGE LANGUAGE ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE : over18 E-mail: [email protected]:www.djerassi.org Tel: (+1)6507471250-Fax:0105 2325 BearGulchRoad,Woodside,CA94062,UnitedStates Djerassi ResidentArtistsProgram Ms. JudyFreeland,ResidencyCoordinator : 31March2006 : English : contemporary/modernchoreography : allregionsoftheworld(exceptUnitedStates) : DjerassiResidentArtistsProgram Woodside, California,UnitedStates(4-5weeks) provide his/herownhealthinsurance. trip tothelocalcommunity.Thelaureatemust 16/10-15/11. 21/06; 26/06-31/07;07/08-06/09;11/09-11/10; sessions is:13/03-12/04;17/04-17/05;22/05- and mid-November2007.Thetimetableofthe four- orfive-weeksessionsbetweenmid-March to befixedbymutualagreementforspecific DATES OFRESIDENCY: 31 March2006 CLOSING DATEFORAPPLICATION: form A copyoftheUNESCO-Aschberg’s application –a –a –a by thefollowingdocuments: The twoapplicationformsmustbeaccompanied Program. completed inEnglishtoDjerassiResidentArtists Aschberg applicationformandsendbothforms, from theDjerassiwebsiteandUNESCO- download theDjerassiProgramapplicationform HOW TOAPPLY: are noteligible. good commandoftheEnglishlanguage.Students the qualityoftheirwork.Applicantsmusthavea reputations. Artistsareselectedonthebasisof established artistswithnationalorinternational outstanding assetintheircareersbutalsofrom artists, forwhomresidenciesmayrepresentan applications fromemergingandmid-career the DjerassiProgramdoesnotonlyseek ELIGIBILITY: achievements. proposal andalistofprofessional American DVDplayers. transferred toDVDdonotplayonsome our systems)PleasenotePALtapes guarantee yourDVDorCDwillbeviewableon movies alsoaccepted,howeverwecannot NTSC orPAL)(DVDsCDswithQuickTime

letter ofapplicationcomprising aproject sample ofwork(preferablyVHSvideotapes curriculum vitae ONLY must besenttoUNESCO-IFPC. Summary Creative Writing

Page

■ Residency at CAMAC Marnay-sur-Seine, France (3 months) ...... 58 ■ Residency at Sanskriti Kendra New Delhi, India (3 months)...... 59 ■ Residency at the Civitella Ranieri Foundation Umbertide, Umbria, Italy (6 weeks) ...... 60 ■ Residency at the Centre d’Art i Natura Farrera de Pallars, Spain (2 months) ...... 61 Summary Creative Writing

57 Residency at CAMAC Marnay-sur-Seine, France (3 months)

DISCIPLINE: creative writing (poetry, novel, drama, translation) ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except France) LANGUAGES: French, English or Spanish MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: CAMAC FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: CAMAC, 1, Grande rue 10400 Marnay-sur-Seine, France Tél.-Fax: (+33) 3 25 39 20 61 E-mail: [email protected] - Internet: www.camac.org

HOST AND PARTNER INSTITUTION: Spanish, whose publications have already been CAMAC (Centre d’art. Marnay Art Centre) is staged or published. The laureate will be located 75 mn away from Paris in the village of requested to contribute published texts to the Marnay-sur-Seine within the scenic region of CAMAC library. Champagne-Ardenne. This multi-disciplinary creative centre offers a unique environment for HOW TO APPLY: international residency programmes for artists, send the application form in this catalogue scientists and technologists working with new directly to CAMAC at the above address, media. CAMAC aims at fostering communication together with the following documents: and creativity among individuals and groups –a curriculum vitæ working on the evolution of ideas or the –a recent photograph realization of a work. –a project proposal for the residency period (3 to 10 pages) WORKING/LIVING CONDITIONS: – two testimonials quiet and self-contained living and working – press clippings quarters in a 17th century priory. Macintosh – clear good quality copies of published work or computers with word processing software and magazine publications. Internet connections are available. Shared Please note that application and accompanying kitchen, modest art reference library and material will not be returned unless a self- conference spaces. Dinner with the other addressed envelope with sufficient postage is residents is provided during weekdays. included in your initial application package.

Creative Writing Requests for specific working equipment must be Electronic mail applications or requests regarding made clear when applying. your application will not be accepted.

NATURE OF BURSARY: A copy of the application form ONLY must be return ticket, board and lodging, contact with sent to UNESCO-IFPC. local writers, possibility of public readings or CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: workshops. The laureate must provide his/her own health insurance. 30 April 2006

DATES OF RESIDENCY: to be fixed by mutual agreement between September 2006 and April 2007.

ELIGIBILITY: established poets, novel writers and playwrights with demonstrated ability in French, English or 58 age. WorkingknowledgeofEnglish required. about theirwork,between25 and40yearsof of demonstratedabilityand conscientiousness practitioners oftheabove-mentioneddisciplines ELIGIBILITY: October 2006and30April2007. to befixedbymutualagreementbetween1 DATES OFRESIDENCY: provide his/herownhealthinsurance. expenses andmaterials.Thelaureatemust lodging, aswellUS$750tocoverliving return ticket,board(vegetarianmeals)and NATURE OFBURSARY: artists willworkonprojectsoftheirownchoice. museum. Trainingcoursesarenotofferedas facilities, alibrary,anopenairauditoriumand provided aswellworkshopandconference working quarters.Basictechnicalequipmentis specifically designedascombinedlivingand the Centrehas12studio-apartmentswhichare WORKING/LIVING CONDITIONS: charitable trustfoundedin1979. Sanskriti Foundation,aregisteredpublic environment. TheCentrewascreatedbythe harmony witheachotherandthenatural diverse disciplinestowork,studyandinteractin Sanskriti Kendraenablescreativepeoplefrom a fewkilometresoutsideofNewDelhi,the located onthefoothillsofAravaliMountains HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency atSanskritiKendra DISCIPLINE APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: literature) FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: Internet: www.sanskritifoundation.org E-mail: [email protected] Tél.: (+91-11)26963226,26527077-Fax:26853383 C-11, QutabInstitutionalArea,110016NewDelhi,India Sanskriti Pratishthan The Co-ordinator between 25and40 30 April2006 : English creative writing(drama,essay,novel,poetry,translation,children’s all regionsoftheworld(exceptIndia) Sanskriti Kendra A copyoftheapplicationform – –a – –a –a address, togetherwiththefollowingdocuments: directly toSanskritiKendraattheabove send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. English of writingsinotherlanguages,atranslation photocopies ofwritingsandpoemsand,incase two testimonials

letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ New Delhi,India(3months) ONLY ONLY must be

59 Creative Writing Residency at the Civitella Ranieri Foundation

Umbertide, Umbria, Italy (6 weeks)

DISCIPLINE: poetry, play/fiction writing ORIGIN OF CANDIDATES: Africa, Asia and the Middle East LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO:UNESCO-IFPC FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: UNESCO/International Fund for the Promotion of Culture 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Fax: (+33-1) 45 68 55 93 E-mail: [email protected]

HOST AND PARTNER INSTITUTION: HOW TO APPLY: the Civitella Ranieri Foundation, a New York send the application form in this catalogue based non profit institution, operates an artist directly to UNESCO-IFPC (1, rue Miollis, 75732 residency programme in the Civitella Ranieri Paris Cedex 15, France) together with the Castle, near Perugia, in the Umbria region of following documents in English: Italy. The mission of the Foundation is to bring –a curriculum vitae together artists and writers from around the –a letter of application world who demonstrate talent and an enduring – 25 pages of written work completed within the commitment to their discipline. The Foundation last 3 years seeks to enable its fellows to pursue their work Note: Laureates are selected every two years. and to exchange ideas in the unique and inspiring setting of the castle. In 1995 the Civitella CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: Ranieri Foundation awarded and hosted its first 30 April 2006 fellowships. Since then fellows from over 50 countries have participated in the Civitella Ranieri Program. The residency periods last 6 weeks. Dinners provide an opportunity for open and free-ranging discussions in a relaxed atmosphere.

WORKING/LIVING CONDITIONS:

Creative Writing private flats, individual studios, computers and a library with Internet access.

NATURE OF BURSARY: return ticket, food and lodging. The laureate must provide his/her own health insurance.

DATES OF RESIDENCY: usually 4 sessions each season; to be fixed by mutual agreement.

ELIGIBILITY: poets, writers and playwrights from Asia, Africa or the Middle East.

60 Residency at the Centre d’Art i Natura

Farrera de Pallars, Spain (2 months)

DISCIPLINE: creative writing (poetry, novel, drama, essay, translation) ORIGIN OF CANDIDATES: Morocco, Algeria, Tunisia, Libya and Egypt LANGUAGES: Spanish, French, Catalan or English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO:UNESCO-IFPC FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Mr. Lluis Llobet Centre d’Art i Natura Ajuntament de Farrera 25595 Farrera de Pallars, Catalunya, Espagne Tél.-Fax: (+34) 973 62 21 06 E-mail: [email protected] - Internet: http://farrera.ddl.net/can

HOST AND PARTNER INSTITUTION: HOW TO APPLY: the Centre d’Art i Natura, created in 1995, aims send the application form in this catalogue at finding common grounds between the arts and directly to UNESCO-IFPC (1 rue Miollis , 75732 the natural and social sciences. It is a residency Paris Cedex 15, France) together with the and workplace for artists and scientists, following documents: promoted by the Farrera district. –a curriculum vitæ –a recent photograph WORKING/LIVING CONDITIONS: – two testimonials single bedroom-studio, modest library, computer –a letter of application with word processing software if necessary. –a description of the project Autonomous work. Introduction to natural and – examples of writings (books, articles, CDs, cultural environments. copies, etc.). In case of writings in another language than Spanish, French, Catalan or NATURE OF BURSARY: English, the writings must be translated into return ticket, lodging in single room, shared one of these languages. kitchen, one meal per day (dinner) prepared by A copy of the application form ONLY must be the Centre for all residents except on Sundays. sent to the Centre d’Art i Natura. The laureate must provide his/her own health insurance. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 30 April 2006 DATES OF RESIDENCY:

October - November 2006. Creative Writing

ELIGIBILITY: established writers, national residents or coming from Morocco, Algeria, Tunisia, Libya and Egypt. Working knowledge of Spanish, French, Catalan or English required.

61 Summary Performing Arts

Page

■ Residency at the Instituto Sacatar Itaparica, Brazil (8-12 weeks) ...... 64 ■ Residency at the Théâtre du Trident in collaboration with the “Conseil des arts et des lettres” of Québec and the city of Québec Québec, Canada (3 months) ...... 65 ■ Residency at the International Institute of Puppetry Charleville-Mézières, France (2-3 months)...... 66 ■ Residency at the Darpana Academy of Performing Arts Ahmedabad, India (3 months) ...... 67 ■ Residency at Koothu-P-Pattarai Chennai, India (3 months) ...... 68 ■ Residency at the Watermill Center New York, United States (4 weeks) ...... 69

See in addition

■ Residency at the Linhart Foundation Prague, Czech Republic (2-3 months) ...... 14 ■ Residency at the Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University

Chiang Mai, Thailand (3 months) ...... 30 Summary Performing Arts

63 64 Performing Arts Residency attheInstitutoSacatar testimonials andworkproposal. (Apartfromthis be basedontalent,professional experience, Portuguese required.Selection ofapplicantswill Islands. Workingknowledge ofEnglishor Middle East,Asia,Australia orthePacific artists and/orpuppeteersfromAfrica,the accomplished theatredirectors,performance ELIGIBILITY: September 2006andFebruary2008. to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: must providehis/herownhealthinsurance. expenses duringtheresidency.Thelaureate US$200/month stipendforincidentallocal return ticket,accommodation,meals,studioand NATURE OFBURSARY: provide translators. members speakEnglishandSacatardoesnot students. Pleasenotethatfewcommunity actors, musicians,vocalists,performersand/or can arrangeopportunitiestoworkwithlocal simple wood-workingshop,smalllibrary.Sacatar private bedroomsandbathrooms,studiospace, WORKING/LIVING CONDITIONS: school. estate, theformerretreatofaCatholicgirls’ creative individualsatitsbeautifulbeach-side space toaselectedinternationalgroupof Brazil. Sacatarprovidesroom,boardandstudio programme ontheislandofItaparicainBahia, the InstitutoSacatarrunsaresidency HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATION TOBESENT DEADLINE MAXIMUM AGE LANGUAGES ORIGIN OFCANDIDATES DISCIPLINE E-mail: [email protected]:www.sacatar.org Itaparica, Bahia44460-000,Brazil Rua daAlegria10 Instituto Sacatar : 30April2006 : streettheatre/puppetry/performance : EnglishorPortuguese : none : Africa,MiddleEast,Asia,AustraliaorPacificIslands : website, www.sacatar.org). application procedurespostedontheSacatar disciplines mayalsoapply,followingtheseparate regions oftheworldand/orinotherartistic programme, creativeindividualsfromother 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATION: A copyoftheapplicationform –a – – –a – –a address, togetherwiththefollowingdocuments: directly totheInstitutoSacataratabove send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: be senttoUNESCO-IFPC. you wishtohaveyourmaterialsreturned. work CD-ROM orDVDshowingrecentperformance Bahia yourproposalmaychange) theatrical text,ifappropriate two testimonialsfortheprogrammeinBrazil

suitably-sized self-addressedenvelope,if work proposal(pleasenotethatoncein curriculum vitae : Itaparica, Brazil(8-12weeks) ONLY must also working ontheir projects.Incaseofneed, a with theatreprofessionals intheframework of can alsoattendworkshopson researchandwork reading programmedbythe Company.Theartist He orshecanalsobepartof thecastofapublic production directedbyadirector fromQuébec. actors couldattendtherehearsals ofthe building ofthesetfinal production.The assist intheconception,realization,lightingand The setdesigneroranyotherprofessionalcould public readingofatextchosenbytheTrident. actors fromQuébec.Heorshecouldholda on atextofhisorherchoice,withteam will beabletoworkwithexperimentalworkshops theatre productionsoftheTrident.Thedirector participate inrehearsalsandtheseasonal costume designerorlightingexpert)to professional (actor,director,setdesigner, the residencewillpermittheatre WORKING CONDITIONS: workshops. productions, lectures,theatretoursandpublic collaborations inadditiontothefiveregular evolve throughmeetings,exchangesandartistic The artistworkingwithintheTridentisableto its artisticpracticesinthecapitalofQuébec. of itsproductionsandtheuniquecharacter The particularityofthisinstitutionisthescope organizes programmeswithCanadianproductions. dedicated mainlytocreationsfromQuébecand theatre. Itencouragesmainlyrepertorywork 1970 inproducingandbroadcastinglargescale the ThéâtreduTridenthasbeenactivesince HOST INSTITUTION: Québec, Canada. «Conseil desartsetlettres»ofQuébec, PARTNER INSTITUTION: “Conseil desartsetlettres”ofQuébecandthecity Residency attheThéâtreduTridentincollaborationwith FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION APPLICATIONS TOBESENT DEADLINE AGE LANGUAGE artists applyingfromEasternEuropeandfrancophoneregionsofAsia. ORIGIN OFCANDIDATES experts) DISCIPLINE: : minimum30 E-mail: [email protected]:www.letrident.com E-mail: [email protected]–Internet:www.calq.gouv.qc.ca Tel.: (+1514)864-1984–Fax:864-4160 Tel.: (+1418)6442600-Fax:6465451 269, BoulevardRené–LévesqueEst,Québec(Québec),CanadaGIR2B3 Le ThéâtreduTrident M. GillChampagne,Directeurartistique 500, Placed’Armes,15 Conseil desartsetlettresduQuébec Direction dudéveloppement,del’actionrégionaleetinternationale Madame FrancineRoyer,Chargéed’Affairesinternationales : 30April2006 : French theatre (actors,directors,costumedesigners,setlighting ème : allregionsoftheworldbutprioritywillbegivento étage, Montréal(Québec),CanadaH2Y2W2 : authors fromQuébec. and willbeabletoorganizemeetingswith other professionaltroupesandtheatreschools host institutionwillarrangeexchangeswith rehearsal hallwillbemadeavailabletothem.The 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: A copyoftheapplicationform –a –a –a –a with thefollowingdocuments: directly tothe«Conseildesartsetlettres» send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: essential. regions ofAsia.WorkingknowledgeFrench artists fromEasternEuropeorfrancophone experience inhis/herfield.Prioritygivento professional artistwithagoodworking ELIGIBILITY: to befixedbymutualagreementforfall2006. OFRESIDENCY: DATES insurance. The laureatemustprovidehis/herownhealth professionals withintheculturalcircleofQuébec. Canadian dollars,contactswithleading individual flat,monthlyallowanceof2,000 return ticket,freeaccommodationinan NATURE OFBURSARY: sent toUNESCO-IFPC. selected works(ifyouhaveone)

video cassetteVHSoravisualfilewith press file. letter ofapplication curriculum vitae : Québec, Canada(3months) ONLY must be

65 Performing Arts 66 Performing Arts Residency attheInternationalInstituteofPuppetry of FrenchorEnglishrequired. multi-disciplinary approach. Working knowledge their field,strongmotivation andinterestedina artists orresearcherswith solid experiencein ELIGIBILITY: September 2006andJune2007. to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: his/her ownhealthinsurance. photocopying, etc.Thelaureatemustprovide to coverfoodcosts,simplematerials,laundry, accommodation aswell1067eurospermonth return ticket,twoorthreemonths NATURE OFBURSARY: the projectstheychose;notrainingisprovided. video libraryandInternet.Residentsworkon Working andvideospaces.Accesstoalibrary, experimentation withaviewtoeditshow). (theoretical research,writingaplay,creation, research projectinrelationtopuppetry development ofatheoreticalandpractical WORKING/LIVING CONDITIONS: on projectsrelatedtopuppetry. artists, composers,scenographers,etc.)working musicologists) andcreators(writers,visual (university staff,critics,essayists, puppetry. Thebursaryisopentoresearchers exploration entirelydevotedtotheartof provide opportunitiesforinvestigationand at theInternationalInstituteofPuppetry,isto the goalofVillad’Aubilly,bursarycenter HOST ANDPARTNERINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: E-mail: [email protected]:www.marionnette.com Tel.: (+33)324337250-Fax:69 7, placeWinstonChurchill,08000Charleville-Mézières Institut internationaldelamarionnette : puppetry 30 April2006 French orEnglish none all regionsoftheworld(exceptFrance) International InstituteofPuppetry A copyoftheapplicationform project submitted. Selection willbemadeonthebasisof –a –a – – –a address, togetherwiththefollowingdocuments: International InstituteofPuppetryattheabove English orinFrench,directlytothe send theapplicationforminthiscatalogue, HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. Institute ofPuppetry term ofresidencyattheInternational research projecttobeundertakenduringthe 4 pages)ofatheoreticaland/orpractical photographs, videotape) visual documentation(pressreviews, two testimonials

letter ofintentcontainingapresentation(3- document provingyourlinguisticabilities curriculum vitæ Charleville-Mézières, France(2-3months) ONLY must be Working knowledgeofEnglish required. tradition toforgeacontemporary language. intercultural andmulti-disciplinary domainsusing university degree,willbeworkinginnew performing artistsover30yearsofage,witha ELIGIBILITY: October 2006andMarch2007. to befixedbymutualagreementbetween DATES OFRESIDENCY: provided bytheinstitution. personal expenses.Thehealthinsuranceis Monthly allowanceofIndianrupees1500for be workingonanartprojectduringher/hisstay. laureate willattendandgiveclasses.She/he return ticket,fullboardandlodging.The NATURE OFBURSARY: camera, non-linearsystems. rooms, computer,library,costumes,digitalvideo amphitheatre, rehearsalspace,instruments,prop studio space,musicrooms,workshops, WORKING/LIVING CONDITIONS: the banksofriverSabarmatiinAhmedabad. contemporary civilization.TheAcademyisseton of makingtheartsamorevitalcomponent frontiers ofartisticexpressionandtoseekways backgrounds cometogethertopushbackthe and innovationwherepeopleofdifferent centre ofpost-graduateandprofessionaltraining the DarpanaAcademyofPerformingArtsisa HOST ANDPARTNERINSTITUTION: Residency attheDarpanaAcademyofPerformingArts FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: AGE: LANGUAGE: ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE E-mail: [email protected] Tél.: (+91)7927551389,27550566-Fax:27550566,27556669 Usmanpura ,Ahmedabad,380013-Gujarat,India Darpana AcademyofPerformingArts Dr MallikaSarabhai over 30 : performanceart;multi-disciplinaryartists 30 April2006 English all regionsoftheworld(exceptIndia) Darpana AcademyofPerformingArts A copyoftheapplicationform –a –a – –a –a –a in English: address, togetherwiththefollowingdocuments directly totheDarpanaAcademyatabove send theapplicationforminthiscatalogue HOW TOAPPLY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: sent toUNESCO-IFPC. documentation two testimonials

description oftheprojectandartistic video oftheartist’swork letter ofapplication recent photograph curriculum vitæ Ahmedabad, India(3months) ONLY ONLY must be

67 Performing Arts 68 Performing Arts Residency atKoothu-P-Pattarai June 2007. December 2006–February2007orApril- DATES OFRESIDENCY: other artisticconnectionsinIndia. theatre groupsandopportunitiestodevelop contacts withdifferenttheatresandfolk bedded bathattachedair-conditionedroom), return ticket,boardandlodging(inamodest2 NATURE OFBURSARY: June, whicharethehottestsummermonths. theatres invillages,theidealperiodisApril- who areespeciallyinterestedinvisitingfolk interacting withfolktheatregroups.Forthose actor training,actinganddirectingalso especially organizedatthetimeofresidency; participation inrehearsals,workshops WORKING/LIVING CONDITIONS: It hasallthenecessaryfacilities. theatre, folkartsandmartialartofTamilnadu. Koothu-p-Pattarai closelyinteractswiththefolk different kindoftheatre.Toachievethisgoal acquiring newsensibilityinactingandcreatinga a continuouslearning/trainingprocessfor experimental theatre.Itputsitsactorsthrough organization involvedininnovativeand Koothu-p-Pattarai isafull-timetheatre HOST ANDPARTNERINSTITUTION: FOR FURTHERINFORMATIONABOUTTHEINSTITUTION: APPLICATION TOBESENTTO: DEADLINE: MAXIMUM AGE: LANGUAGES: Virgin Islands,Australia,NewZealandoramongTamil-speakingpeople(exceptIndia) ORIGIN OFCANDIDATES: DISCIPLINE Internet: www.koothu-p-pattarai.org E-mail: [email protected]@rediffmail.com Tel: (+91-44)24793301/55373633 Chennai –600092,India Chinmaya Nagar,Stage–2,Virugambakkam, No.1, VaikasiStreet(OldNo.1/70) Koothu-p-Pattarai Trust : theatre,includingfolkmartialartsandpercussion 30 April2006 English orTamil 35 Africa, Asia,LatinAmerica,Canada,UnitedStates, UNESCO-IFPC of EnglishorTamilrequired. people (exceptfromIndia).Workingknowledge New ZealandorfromamongTamil-speaking Canada, UnitedStates,VirginIslands,Australia, age of35,fromAfrica,Asia,LatinAmerica, actors, trainersortheatredirectors,underthe ELIGIBILITY: 30 April2006 CLOSING DATEFORAPPLICATIONS: –a – – – –a –a –a documents inEnglish: Cedex 15,France)togetherwithafollowing to UNESCO–IFPC(1,rueMiollis,75732Paris send theapplicationforminthiscatalogueonly HOW TOAPPLY: preferable butisnotessential. photographs ofartisticworks press articles two testimonials

videocassette ofselectedworksis letter ofapplication recent photograph curriculum vitae Chennai, India(3months) Residency at the Watermill Center

New York, United States (4 weeks)

DISCIPLINE: performing arts ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except the United States) LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: 35 DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: Byrd Hoffman Water Mill Foundation FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms. Krista Fabian Byrd Hoffman Water Mill Foundation 155 Wooster Street #4F, New York, NY 10012 USA Tel: (+1) 212 254 7484 - Fax: (+1) 212 253 7485 E-mail: [email protected] - Internet: www.robertwilson.com

HOST AND PARTNER INSTITUTION: DATES OF RESIDENCY: the Watermill Center, located on Long Island, from 18 July to 18 August 2006. New York, was founded by acclaimed theatre director Robert Wilson in 1992. The Center ELIGIBILITY: supports a holistic, multi-disciplinary approach to professional artists. Working knowledge of the arts, providing opportunities for emerging, English required. performing and design artists to learn from each other and established professionals in a HOW TO APPLY: laboratory environment. During the Center’s please view the summer programme page on the annual Summer Programme, approximately 80 website www.robertwilson.com before applying. participating artists from over 20 countries live Send the application form in this catalogue and work together in a stimulating community, directly to the Byrd Hoffman Water Mill exploring their own interests while observing and Foundation at the above address, together with assisting internationally-renowned professionals the following documents in English: including Mr. Wilson, on the development of new – Watermill application form (available at projects in theatre, opera, installation, www.robertwilson.com) architecture, and public art. –a curriculum vitae Please note that the Watermill Center residency –a recent photograph is to participate in this collective learning –a letter of intent experience, not to come to Watermill to create – examples of work on CD-ROM or DVD, slides your own works of art. or portfolio Performing Arts A copy of the application form ONLY must be WORKING/LIVING CONDITIONS: sent to UNESCO-IFPC. the Watermill Center is located on 6 acres of wooded grounds in rural New York, two hours CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: from New York City. Participants take part in 30 April 2006 daily chores, including upkeep of the grounds. Computers are shared, supplies and materials are available as needed.

NATURE OF BURSARY: return ticket, collective bedroom, full board, all transportation and meals provided by the programme. The laureate must provide his/her own health insurance.

69 Summary Media Arts

Page

■ Residency at Künstlerhaus Büchsenhausen Innsbruck, Austria (3 months)...... 72 ■ Residency at the Cable Factory Helsinki, Finland (3 months) ...... 73 ■ Residency within the framework of the “RFI Net Africa Prize” Paris, France, 2006 ...... 74 ■ Residency at McColl Center for Visual Art Charlotte, North Carolina, United States (11-13 weeks) ...... 75

See in addition

■ Residency at the Centro Colombo Americano (CCA) Medellín, Colombia (between 2 and 3 months) ...... 13 ■ Residency at Sanskriti Kendra New Delhi, India (3 months)...... 17 ■ Residency at the Darat Al Funun Art Center Amman, Jordan (1 month) ...... 21 ■ Residency at the Rijksakademie van beeldende kunsten Summary Media Arts Amsterdam, Netherlands (12 months) ...... 25 ■ Residency at the Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University Chiang Mai, Thailand (3 months) ...... 30

71 Residency at Künstlerhaus Büchsenhausen

Innsbruck, Austria (3 months)

DISCIPLINE: media arts (installation, interactive media, Internet, video, photography, performance, Web-based arts) ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except Austria) LANGUAGES: English or German AGE: between 25 and 40 DEADLINE: 31 March 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: Künstlerhaus Büchsenhausen FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Mr Andrei Siclodi Künstlerhaus Büchsenhausen Weiherburggasse 13/12, 6020 Innsbruck, Austria Tel.: (+43-512) 27 86 27 10 - Fax: (+43-512) 27 86 27 11 E-Mail: [email protected] - Internet: http://buchsenhausen.at

PARTNER INSTITUTION: responsible for their own meals. The laureate Department of Culture - Tyrolean Government. must provide his/her own health insurance.

HOST INSTITUTION: DATES OF RESIDENCY: Künstlerhaus Büchsenhausen is an international January to March 2007. centre for production, research and discussion in the fields of visual and media arts. The art ELIGIBILITY: centre is located in the eastern part of the professional artists in the fields of visual and Büchsenhausen Castle, a building complex dating new media arts between 25 and 40 years of age back to the middle of the 16th century, situated with relevant study or training and an experience near the centre of the city of Innsbruck. The of artistic work of at least three years. Künstlerhaus provides a forum that facilitates Candidates must submit a project proposal which direct exchange between artists, theorists, art has to be developed during the residency and to critics and curators from the region and abroad. be presented at its end. Working knowledge of Künstlerhaus Büchsenhausen is an institution English or German required. affiliated with the "Tyrolean Artists'

Media Arts Association". HOW TO APPLY: send the application form in this catalogue WORKING/LIVING CONDITIONS: directly to Künstlerhaus Büchsenhausen at the individual studio for working and living including above address, together with the following use of the common garden and an open veranda. documents: Production space designed by Atelier van –a curriculum vitæ Lieshout equipped with multimedia production –a recent photograph tools - Macintosh G4 equipped with software for –a project proposal web design work, image and video manipulation, – documentation of recent work. (5-10 slides or video editing facilities, professional mini-dv photographs, catalogue if available, 1 VHS- camera, digital photo-camera, DSL Internet cassette, 1 CD-ROM or 1 DVD) access. Interaction with the permanent artists A copy of the application form ONLY must be at Künstlerhaus Büchsenhausen, introduction to sent to UNESCO-IFPC. the visual arts scene in Innsbruck including meetings with local artists and curators. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: 30 April 2006 NATURE OF BURSARY: return ticket; accommodation; bursary of 1,500 euros for the three-month period; laureates work on a project which should be presented at the end of the residency. Visiting artists are 72 Residency at the Cable Factory

Helsinki, Finland (3 months)

DISCIPLINE: photography, video, mix media, music (performers) ORIGIN OF CANDIDATES: India or Brazil LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 30 April 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: Helsinki International Artist Programme (HIAP) FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Helsinki International Artist Programme (HIAP) Tallberginkatu 1 C 97, 00180 Helsinki, Finland Fax: +358-9 6856730 E-mail: [email protected] - Internet: www.hiap.fi

HOST AND PARTNER INSTITUTION: HOW TO APPLY: the Cable Factory occupies the premises of an send the application form in this catalogue old factory converted in 1992 into a fully directly to HIAP at the above address, together independent cultural centre aimed at providing an with the following documents: area of artistic diversity with cross-cultural –a curriculum vitæ linkages. It comprises five art schools, three –a recent photograph museums, two radio stations, rehearsing studios, – two testimonials a martial arts club, and galleries. The artist is –a letter of application hosted by the Helsinki International Artist – 10 slides or photographs of recent work. Programme (HIAP) which provides residencies Electronic material (CD/DVD) must be both pc for 10-12 international contemporary artists and Mac compatible annually. A copy of the application form ONLY must be sent to UNESCO-IFPC. WORKING/LIVING CONDITIONS: a studio of 50 m2, basic video-editing and CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: computer facilities. 30 April 2006 Media Arts NATURE OF BURSARY: return ticket, accommodation and living expenses for three months. The laureate must provide his/her own health insurance.

DATES OF RESIDENCY: between January and December 2007.

ELIGIBILITY: artists with at least 3 years of professional experience from India or Brazil. Working knowledge of English required.

73 Residency within the framework of the “RFI Net Africa Prize”

Paris, France, 2006

DISCIPLINE: information and communication technologies (ICT) using Internet, computers and possibly digital productions ORIGIN OF CANDIDATES: Africa or Indian Ocean area (the Comoros, Madagascar, Mauritius Island, Seychelles) LANGUAGE: French MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 15 July 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: [email protected] FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms Annick Beaumesnil Département opérations culturelles, RFI 104, avenue du Président-Kennedy 75016 Paris, France Tel.: (33-1) 44 30 89 51 - Fax: (33-1) 44 30 89 89 E-mail: [email protected] - Internet: www.rfi.fr

HOST AND PARTNER INSTITUTION: ELIGIBILITY: Radio France Internationale (RFI) created, in person or entity from Africa or the Indian collaboration with the Agence universitaire de la Ocean area, living and working on the African Francophonie, a competition in the sector of continent and able to justify the work by making information and communication technologies it accessible to the preselection committee and (ICT) entitled RFI Net Africa Prize. It aims at the jury by communicating the website URL. discovering, encouraging and promoting, on the international level, original work of persons or HOW TO APPLY: entities from Africa or the Indian Ocean area, send to the electronic address contributing to the development of Africa in the [email protected] the application form duly following fields: culture, health, education, filled, on which the candidate must indicate that interdependent economy, information, sciences, he or she has read the prize regulations research, innovation and services. The works (documents available on the website: submitted must refer to information and www.rfi.fr, section événements, or at the communication technologies using Internet, above mentioned address). computers and possibly digital productions. They A copy of the application form ONLY must be

Media Arts must be carried out on the African continent. sent to UNESCO-IFPC. The site must have a French-language version. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: WORKING/LIVING CONDITIONS: 15 July 2006 participation in the activities organized within the framework of the prize by RFI and its partners, intended to promote the laureate’s name and work.

NATURE OF BURSARY: return ticket, subsistence allowance and reception in Paris (6 nights including full board) for the author of the work which will be selected by the jury.

DATES OF RESIDENCY: one week during the period selected from 1 October to 15 December 2006, to be fixed by mutual agreement.

74 Residency at McColl Center for Visual Art

Charlotte, North Carolina, United States (11-13 weeks)

DISCIPLINE: media arts (film making, video, multimedia, performance, experimental theatre, sound/radio) ORIGIN OF CANDIDATES: all regions of the world (except the United States) LANGUAGE: English MAXIMUM AGE: none DEADLINE: 1st May 2006 APPLICATION TO BE SENT TO: McColl Center for Visual Art FOR FURTHER INFORMATION ABOUT THE INSTITUTION: Ms Terri Smith, Program and Marketing Associate McColl Center for Visual Art 721 N. Tryon Street Charlotte, NC 28202, United States of America Tel.: (+1) 704 332 5535 - Fax: (+1) 704 3379808 E-mail: [email protected] - Internet: www.mccollcenter.org

HOST AND PARTNER INSTITUTION: academic programmes or pursuing degrees are McColl Center is a state-of-the art facility not eligible. housed in a renovated 30,000 square foot neo- gothic church. Combining a regional character HOW TO APPLY: with a national and international outlook, McColl send the application form in this catalogue Center is a multi-disciplinary laboratory where directly to McColl Center for Visual Art at the artists and other creative thinkers work and above address, together with the following perform research. We offer well-equipped metal, documents: blacksmith, and machine shops, an extensive – send up to five, but not fewer than three, woodshop, darkroom, media lab, print studio, and video samples of your work, each cued to two- ceramics equipment. We will invite six artists to minute segments. Film segments are accepted participate in each session. in DVD and VHS format. If the sample is a collaboration, describe your role in the work. WORKING/LIVING CONDITIONS: – six sets of the following items. Please ensure artist residencies include a private studio, access that each set is paper clipped together (no to all shared workshops and facility resources, staples). Include your name on each of the exhibition space and the opportunity to interact documents below. All applications must be in Media Arts with the public through open studios, open English and typewritten: houses and community outreach projects. Each • brief Description of the work submitted artist is also provided with a private, fully • artist statement (not to exceed 1 page) furnished condominium located across the street •a short biographical narrative (not to from McColl Center. exceed 1 paragraph) •a resume (not to exceed 3 pages) with name, NATURE OF BURSARY: address, phone, and email info each artist is provided with a travel allowance • the names, addresses, telephone numbers (round-trip ticket and local transportation), and email addresses of three professional US$2,000.00 materials allowance and US$3,300 references (not letters) stipend (US$1,100 per month.) To complete the application file correctly, please follow in detail the instructions given on DATES OF RESIDENCY: the web site of the Mc Coll Center: 4 September through 19 November 2007 or 7 www.mccollcenter.org January through 24 March 2008. A copy of the application form ONLY must be sent to UNESCO-IFPC. ELIGIBILITY: CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: professional emerging, mid-career, and senior st artists from all countries (except the USA) are 1 May 2006 invited to apply. Students currently enrolled in 75 Laureates 2005

Ms Paula Estefani Acosta Carli (Uruguay) Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower (France) Ms Filiz Azak (Turkey) COOPERATIONS (Luxembourg) Mr Oliver Barstow (South Africa) Sanskriti Kendra (India) Ms Rita Bata (Hungary) Dance Centre School of Performing Arts (Thailand) Ms Fadoua Ben Zineb (Tunisia) Centre d’Art i Natura (Spain) Ms Lee Anne Bethel (Australia) Ateliers Fourwinds (France) Ms Elenita Borges de Queiroz (Brazil) Djerassi Program (United States of America) Ms Sofia Bougaian (Russian Federation) Banff Centre (Canada) Mr Codjo Etienne Cakpo-Gbokou (Benin) Espace Sobo-Bade (Senegal) Mr Frederico Camara (Brazil) Lademoen Kunstnerverksteder (LKV) (Norway) Ms Irani Cippiciani (Brazil) Koothu-P-Pattarai (India) Ms Cristina David (Romania) Projecto/Bienal de Cerveira (Portugal) Mr Guillermo Alejandro Dillon (Argentina) International Institute of Puppetry (France) Mr Tomasz Domanski (Poland) Gruber Jez Foundation (Mexico) Mr Heri Dono (Indonesia) Gertrude Contemporary Art Spaces (Australia) Mr Reinhold Engberding (Germany) Faculty of Fine Arts (Thailand) Ms Sophie Ernst (Netherlands) Sanskriti Kendra (India) Mr Yaniel Fernández Águila (Cuba) Conservatorio de las Rosas (Mexico) Ms Alina Flores Valle (Costa Rica) Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower (France) Ms Jasna Jovicevic (Serbia and Montenegro) Djerassi Program (United States of America) Ms Maud Leroy (France) Darpana Academy of Performing Arts (India) Ms Meiya Lin (China) Rijksakademie van beeldende kunsten (Netherlands) Mr Pedro Malpica (Peru) Virginia Center for the Creative Arts (United States of America) Ms Liliett Martínez Fonts (Cuba) Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower (France) Ms Patricia Guadalupe Martínez Gómez (Paraguay) Instituto Superior de Arte (Cuba) Ms Suensy Menéndez Rodríguez (Cuba) Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower (France) Mr Sergio Gabriel Miguel Pérez (Bolivia) Instituto Superior de Arte (Cuba) Mr Miks Mitrevics (Latvia) Künstlerhaus Büchsenhausen (Austria) Mr Aurés Moussong García (Mexico) Bourges International Institute of Electroacoustic Laureates 2005 Music (IMEB ) (France) Ms Yuka Namekawa (Japan) CAMAC (France) Mr Edet Anthony Offiong (Nigeria) danceWEB 2005 (Austria) Mr Italo Panfichi (Peru) Théâtre du Trident (Canada) Ms Simone Pazzini Chiaretti (Brazil) Centro de la Imagen (Mexico) Mr Luis Quequezana (Peru) Musique Multi-Montréal (Canada) Ms Manuela Rossi (Argentina) Ecole Supérieure de Danse de Cannes Rosella Hightower (France) Mr Pierre Anani Dodji Sanouvi (Togo) Sacatar Foundation (Brazil) Ms Annerose Schmidt (Germany) Dance Centre School of Performing Arts (Thailand) Mr Arnoud Schuurman (Netherlands) Watermill Center (United States of America) Ms Mithu Sen (India) Sacatar Foundation (Brazil) Mr Cristóbal Tavera Mendoza (Mexico) Darat Al Funun Art Center (Jordan) Ms Manjushree Thapa (Nepal) CAMAC (France) Mr Kuang-Yu Tsui (China) Rijksakademie van beeldende kunsten (Netherlands) Ms Kaoru Tsunoda (Japan) Linhart Foundation (Czech Republic) Mr Basar Under (Turkey) Bourges International Institute of Electroacoustic Music (IMEB) (France) Ms Marcia Vaitsman (Brazil) Cable Factory (Finland) Mr Joaquín Vila Garrido (Spain) Watermill Center (United States of America) Ms Barbara Wildenboer (South Africa) Darat Al Funun Art Center (Jordan) Mr Guy Bertrand Wouete Lotcouang (Cameroon) Centro Colombo Americano (CCA) (Colombia)

77 International Artistic Committee, 2005

PRESIDENT: Mr Pascal Bonafoux (France) Writer, journalist, professor at the University of Paris VIII

MEMBERS: Mr Miguel Almiron (Argentina) Multimedia artist Professor of Art and Image Technology at the University of Marne-la-Vallée

Mr Kamal Boullata (United States) Artist, writer, arts critic

Ms Arlet Bon (Argentina) Choreographer and ballerina Secretary-General of International Dance Council, UNESCO

Mr Mauricio Electorat (Chile) Philologist, writer

Mr André Perinetti (France) Technical Adviser of the International Theatre Institute

Ms Anne-Marie Sandrini (France) Inspector of dance at the City of Paris

Mr Dominique Stal (France) Contemporary arts expert

Mr Philippe Thanh (France) President of Presse Musicale Association International Artistic Committee, 2005

78 Partners

We would like to thank, on the one hand, all the partner artistic centres which are at the heart of UNESCO-Aschberg Bursaries for Artists programme and, on the other hand, all the institutions that made this initiative possible. In 2006-7, the programme has also been supported by the following bodies and organizations:

• Programme Culture 2000 of the European Union • Sanskriti Foundation (India)

• Victorian Government through Arts Victoria • Karrvaz Foundation (Ireland) Department of Premier and Cabinet (Australia) • Khalid Shoman Foundation (Jordan) • Austrian Federal Chancellery (Austria) • National Museum of Contemporary Art (Korea) • Ministry of Culture (Austria) • National Fund for Culture and the Arts (Mexico) • Tyrolean Gouvernment (Austria) • National Council for Culture and the Arts • Conseil des arts et des lettres du Québec (Mexico) (Canada)

• Agence intergouvernementale de la Francophonie • Ministry of Culture, Education and Science Partners (France) (Netherlands)

• Ministry of Foreign Affairs (France) • Rudolf Nureyev Foundation (United Kingdom)

• French Association for Artistic Action, AFAA • Byrd Hoffman Water Mill Foundation (United (France) States)

• Nouveaux Virtuoses Concerts (France) • Civitella Ranieri Foundation (United States)

Res Artis

Res Artis (International Association of Residential Arts Centres) is the most important network today for artists and arts organizations who are interested in international artist residencies and cultural exchange programmes.

Membership is open and available to arts centres, artist run spaces and any other organizations or individuals who have an interest in artist residency programmes and wish to be part of this growing network. Res Artis general membership meetings have been held to date in Europe, the United States, India and Australia. The next one will take place in from 28 September to 2 October 2005.

To become a member of Res Artis or ask for information on member host centres, concerning their missions, goals and facilities, go to www.resartis.org, or e-mail Maria Tuerlings, Secretary, at [email protected].

79 80 Index of the Institutions aeml etrNewYork,UnitedStates Woodside,California,UnitedStates Charlotte,NorthCarolina,UnitedStates Virginia,UnitedStates Londres,UnitedKingdom ToubabDialao,Senegal FarreradePallars,Spain Watermill Center ChiangMai,Thailand Bangkok,Thailand Virginia CenterfortheCreative Arts McColl CenterforVisualArt Zurich,Switzerland Djerassi Program CasasdelCerro,AlcalaJucar, English NationalBalletSchool Seoul,RepublicofKorea Cholul,Yucatán,Mexico Faculty ofFineArts.Chiang MaiUniversity Dance CentreSchoolofPerformingArts MexicoCity, Wiltz,Luxembourg Trondheim,Norway Morelia, Michoacán,Mexico HMT DanceDepartment(ZurichSchool Amsterdam,TheNetherlands Jucar GorgesRuralInstituteofArt& Amman, Jordan Centre d’ArtiNatura NewDelhi,India Espace Sobo-Bade Umbertide, Umbria,Italy Chennai,India Chandong NationalArtStudio Lademoen Kunstnerverksteder(LKV) Dublin,Ireland Rijksakademie vanbeeldendekunsten Gruber JezFoundation Conservatorio deLasRosas Biella,Italy Marnay-sur-Seine,France Centro delaImagen Hamburg,Germany COOPERATIONS Darat AlFununArtCenter Ahmedabad,India Paris,France UNIDEE, Cittadellarte-PistolettoFoundation Civitella RanieriFoundation Charleville-Mézières,France Irish MuseumofModernArt Helsinki,Finland Aureille,France Sanskriti Kendra Koothu-P-Pattarai Prague,CzechRepublic Darpana AcademyofPerformingArts Ballettschule HamburgBallett Nanterre,France Radio FranceInternationale(RFI) International InstituteofPuppetry Havana,Cuba Québec,Canada École SupérieuredeDanseCannes Banff,Canada HongKong,China École deDansel’OpéraNationalParis Medellin,Colombia CAMAC Montréal,Québec,Canada Itaparica,Brazil Bourges InternationalInstitute NorthNowra,Australia Vienna,Austria Ateliers Fourwinds Cable Factory Montréal,Canada Linhart Foundation Innsbruck,Austria Instituto SuperiordeArte Centro ColomboAmericano(CCA) Philippe CharriolFoundation Théâtre duTrident Melbourne,Australia National SchoolofContemporaryBallet Musique Multi-Montréal Banff Centre Instituto Sacatar Künstlerhaus Büchsenhausen DanceWEB 2006 Gertrude ContemporaryArtSpaces Bundanon Index oftheInstitutions iwon fJcrItrainlRsdnyAlbacete,Spain of Music,DramaandDance) Viewpoint ofJucarInternationalResidency Cannes,France Bourges,France Rosella Hightower of ElectroacousticMusic(IMEB) Bursaries for Artists UNESCO-Aschberg

Important information:

• The selection of candidates will take place at the end of June 2006. Only successful candidates will be notified of the selection. • The applications are only individual unless otherwise stated. • Please check the institution’s closing date for application: your files must be received by that date. • Laureates can only benefit from the bursary programme once and bursaries are not renewable. • Candidates who are nationals of the state which offers the residency will not be considered. • Laureates must pay for their own visas. • Incomplete or misdirected files will neither be considered nor returned. • Applications sent by fax or e-mail will neither be considered nor returned (unless otherwise stated). • The copy of the application form to be sent to UNESCO may be sent either by ordinary mail, fax or email. Please note that no receipt will be delivered for this copy.

Information to make up your file:

A curriculum vitæ must indicate: • your educational qualifications • your artistic experience • education or work experience abroad A letter of application must explain the reasons why you wish to participate in a chosen residency or training programme. Please be accurate in describing your objectives, needs and expectations in relation to the residency. The testimonials have to be written by people qualified to judge your artistic achievements and potential. A document assessing your command of languages is sometimes required by the host institution (unless it is your mother tongue). Examples: TOEFL, diploma, certificate, marks sheet, certificate by a language teacher, etc. The artistic documentation (with your name clearly appearing on each of its items) may vary according to the discipline and the requirements of each institution. It can consist of:

• Visual arts: a sample of photographs, mounted slides (with the name, the title of the work, the General Information chronology and the appropriate orientation for the projection or CD-ROM) • Theatre, dance: newspaper clippings, photographs, videotape (VHS) or DVD • Music: audio tape, CD or scores (for composers) • Creative writing: copy of a manuscript or published text • Media Arts: CD-ROM or videotape (VHS). Please indicate the format on the case. The particular requirements for each institution are specified on the corresponding page. Please refer to it when preparing your file. For additional information, please contact:

UNESCO UNESCO-Aschberg Bursaries for Artists International Fund for the Promotion of Culture (IFPC) 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, France Fax: (33-1) 45 68 55 93 E-mail: [email protected] Good Luck ! 81 Application Form

✁ INSTITUTION TOWHICHYOUAREAPPLYING(onlyamongtheonesappearinginthiscatalogue): YEAR OFTHERESIDENCY: Application Form ❑ How didyouhearabouttheUNESCO-AschbergBursariesforArtistsprogramme?: E-MAIL: FAX NUMBER: PHONE NUMBER: COUNTRY: POSTAL CODE: CITY: ADDRESS: DATE ANDPLACEOFBIRTH: SEX: NATIONALITY: FIRST NAME: FAMILY NAME: DISCIPLINE: _ _ • Are yousurethataresendingyour applicationfiletothecorrectaddress?Pleasecheck the • Have youenclosedallartisticandother requireddocumentationwiththeapplicationform? • Have youcheckedthatyourage,professional profile,knowledgeoflanguage,countryorigin and • If youwishyourartisticfiletobereturned,makesureticked offtheappropriatebox,enclosed • If youhavechosentoapplyforseveralbursariesatthesametime, sendaseparateapplicationfile read thisCHECK-LIST: Before applyingforanybursaryandtoincreaseyour chancesofsuccess,takeafewminutesto • Thelaureates’fileswillnotbereturned. • Itwillnotbepossibletoclaimfilesafteraperiodofoneyear. an appropriateinternationalpostalcoupon. Tick thisboxifyouwantyourfiletobereturned,andprovideaself-addressedenvelopetogetherwith to UNESCO-IFPC. directly totheinstitution,do notforgettosenda destination undertheitem‘How toapply’ontherelevantpage.Whenoriginalfile mustbesent artistic experiencecorrespond totherequirementsindicatedbyhostinstitution? sufficient postageandaself-addressedenvelope. for eachinstitution. _ _ _ _ _ ATTENTION: Applications receivedaftertheclosingdatewillnotbeaccepted ______Please typeorusecapitalletters.Thisformmaybephotocopied _ E-mail applicationswillnotbeaccepted(unlessotherwise stated) _ copy ofthisapplicationform ONLY _ _ _ _ _ PHOTO ______