Frame Page 2

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Frame Page 2 ¶∞ƒ√π∫π∞∫∏ ¶POO¢EYTIKH EºHMEPI¢A ™THN Y¶HPE™IA TH™ KY¶PIAKH™ ¶APOIKIA™ ¶∂ª¶Δ∏ 14 ª∞´√À 2015 ● XPONO™ 40Ô˜ ● AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 2104 ● PRICE: 75 pence ∞∞ÁÁÔÔÚÚ¿¿˙˙ÔÔ˘˘ÌÌ Î΢˘ÚÚÈÈ··Îο¿ ÚÚÔÔ˚˚fifiÓÓÙÙ·· ΔΔ··ÍÍÈȉ‰Â‡‡ÔÔ˘˘ÌÌ ÛÛÙÙËËÓÓ ∫∫‡‡ÚÚÔÔ ™™ÙÙËËÚÚ››˙˙ÔÔ˘˘ÌÌ ÙÙÔÔÓÓ ÙÙfifiÔÔ ÌÌ··˜˜ ªπ§∏™∞¡ °π∞ ∫√π¡√ √ƒ∞ª∞ ∫∞π ∫√π¡√ ™Δ√Ã√ ™Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ ™À¡∞¡Δ∏™∏ - ¢∂π¶¡√ ∞∫∂§ μƒ∂Δ∞¡π∞™ ªËӇ̷ٷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·fi ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë - ∞ÎÈÓÙ˙› ¶·Ì·ÚÔÈÎȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ∞. K˘ÚÈ·ÓÔ‡: ΔÔ ∞∫∂§ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ §∂À∫ø™π∞ – ∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ΔÔ ∞∫∂§ μÚÂÙ·Ó›·˜ Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ¶∂Δƒ√™ ¶∞™π∞™ ¶·Ì·ÚÔÈÎȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21 ª·˝Ô˘ 2015 Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘- ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Earlham ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Grove, Wood Green, London N22 5HJ. ™¶·Ú·Û΢‹, ÁÈ· ·Ó·˙‹- ÙËÛË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂÚˆı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞ÎÈÓÙ˙› ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢ڛˆÓ. ΔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂϤÙËÛ·Ó Û ۇÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ÔÈ ∞Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ- ÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿- Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÓfi- Τ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·, Ô ·Ó·- ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ „ÂÈ Ù˘ ·ӤӷÚ͢ ÙˆÓ Û˘- ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÏËÚˆÙ‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎ- ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÓÔÌÈÏÈÒÓ. ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·- ÚfiÛˆÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ √ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫˘‚ÂÚÓË- ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ √ÌÈÏËÙ‹˜ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·ӤӷÚÍË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÈÎfi˜ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ μ›ÎÙÔÚ·˜ ∞ÎÎÈÓÙ˙›. ÕÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ - °° ∫∂ ∞∫∂§ Δ‡ÌÔ˘ Î·È Ô‡Ù ٤ıËΠοÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 15 ª·˝Ô˘, ÙÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔ- Ù¤ÙÔÈÔ ·fi ÙÔÓ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ Úˆ›. Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›- ÎÚ·Ù›·˜ › ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ £¤Ì·: ∞ÎÈÓÙ˙›. ∂·Ó·‚‚·›ˆÛ ·- ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ·˜ ÚÔ¤‚Ë Û ÂÓ‰Âϯ‹ ÂÓË- ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÙË- √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ù· ª¤ÙÚ· √ÈÎÔ- Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·˜, ÔÈ ∞Ú¯ËÁÔ› ¯·È- ̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ú› Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓ‹- ‰fiÌËÛ˘ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ı· Ú¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿- ÌÂÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ¯·ÌËÏ‹˜ Ô- Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿ÛÙË- ÙˆÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. ∏ ™‡- ÏÈÙÈ΋˜. Î·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿- ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌ- ™ÙË Û˘Ó‰ڛ· ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ıÂÙÈ- ñ ™À¡∂Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∂§. 31 ™Δ√À™ ∞°ø¡∂™ ∏ ¢À¡∞ª∏, ™Δ∏¡ ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞ ∏ ∂§¶π¢∞ ¶ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ √È ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ o ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ Ú¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 326 ‚Ô˘- ‰Ô, ÙÔ SNP ·ÓÙÈÚÔۈ‡- ‡ÚÁÈ·. Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË TÚˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡Ù¤È‚ÈÓ٠ϢÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ·fi- ÂÈ ÙÔ 4,8% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. √È ºÈÏÂχıÂÚÔÈ ¢ËÌÔÎÚ¿- ∫¿ÌÂÚÔÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 331 Ï˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ¤Ï·‚ Ù˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ Î˘- ∞∫∂§ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¤‰Ú˜ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔ- ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ 232 ‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi Ì Á¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË √ ¤ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ¤‰Ú˜, 26 ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û ۇ- ÙÔ˘˜ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Ù· ÙÂÏ¢- ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 22Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ μÚÂÙ·Ó›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤- Ù·›· 5 ¯ÚfiÓÈ·, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÌÈ· ∞∫∂§ Ì ۇÓıËÌ· «™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë ÌÙË, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓˆÏÂıÚ›· η- ‰‡Ó·ÌË, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë ÂÏ›‰·», Ô˘ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ∫ÔÈ- ıÒ˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ 56 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 4 ̤¯ÚÈ 7 ÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÎϤÍÂÈ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙÔ ∞∫∂§ μÚÂÙ·- ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔ- Û ÌfiÏȘ 8 Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÒÏÂÈ- Ó›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Ú¿ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15,2% Û ۇ- ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2010. ∫¤ÓÙÚÔ, ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ™ÎˆÙ›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ∞Ó Î·È ¤Ï·‚ ÂÚ›Ô˘ 4 Âη- Ì ·ÚÈÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ ™Ù˘- ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ. ÙÔÌ̇ÚÈ· „‹ÊÔ˘˜ (+9,5% ÏÈ·ÓÔ‡, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∞∫∂§. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2010) ÙÔ √ Î. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ™˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ‚ÂÏÙ›- Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙÈÎfi Î·È Ï·˚ÎÈ- ηıÒ˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ˆÛ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘, Û ۇ- ÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ Â›Â Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÎÚ›ÛÈ- ÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ì· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. 2010, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô (Ukip) ÂͤÏÂÍ ÌfiÏȘ 1 ‚Ô˘- 0,8%, ·ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ™ÎˆÙÛ¤- ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÏÂ˘Ù‹ ÛÙÔ √˘ÂÛÙÌ›ÓÛÙÂÚ ● ∂ÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 20 36,6% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ‹ÙÔÈ 11,33 ˙ÈÎÔ ∂ıÓÈÎfi ∫fiÌÌ· (SNP), Ô˘ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ΢ڛ- ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹- ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· „‹ÊÔÈ. ∫¤Ú‰ÈÛ ΤډÈÛ ÛÙȘ 56 ·fi ÙȘ 59 ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ‹ÙÙ·˜ Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ¤ÙÛÈ 24 ÂÈϤÔÓ ¤‰Ú˜, ÁÂÁÔ- ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ô˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙË ™ÎˆÙ›·, ¤Ó· ‰È·‚¿ÛÙ ۋÌÂÚ·: Ófi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Â- ÌÂÙÚ¿ Ë ™ÎˆÙ›·. ™Â ÂıÓÈÎfi ›- ·fi Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔ˘ ÚÔ- ñ ™À¡∂Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∂§. 28 ·ÚıÚÔ ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô IN ALL THE BOROUGHS OF LONDON ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ● ™ÂÏ. 6 COMMISSION ÔÏÈÙÈÎË NO LETTING FEES ADVANCED PAYMENTS π‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ 400-402 West Green Road, London, N15 3PX NO MANAGEMENT FEES GUARANTEED RENT PAYMENTS [email protected] NO HIDDEN COSTS ··ÈÙ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË For further details contact our friendly & experienced team 24 www.starestates.com 176 TOLLINGTON PARK, LONDON N4 3AJ Î·È fi¯È Ë ΔÚfiÈη VAROSI T: 020 7263 8100 F: 020 7686 8080 020 8365 8877 E: [email protected] ESTATES LTD ● ™ÂÏ. 3 www.varosilettings.com ™ÂÏ›‰· 2 ¶¤ÌÙË 14 ª·˝Ô˘ 2015 ·ÚÔÈÎÈ··ÚÔÈÎÈ· ŒŒÎÎııÂÂÛÛËË ∑∑ˆˆÁÚ·ÊÈÎ΋‹˜˜ ÊÈ ∂ΉÚÔÌ‹ ∞∫∂§ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· «∫‡ÚÔ˜:«∫‡ÚÔ˜: πÛÙÔڛ˜,πÛÙÔڛ˜, ªÓ‹Ì˜,ªÓ‹Ì˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜»¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜» ËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ «∫‡ÚÔ˜: πÛÙÔ- ΔÚ›·, MӋ̘, ¶ÔÏÈÙÈ- ÛÌfi˜», ·ÚÔ˘Û›·Û §ÔÓ‰›ÓÔ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ ˙ˆÁÚ¿- ÊÔ˜ ·fi ÙËÓ √ÚÌ‹‰ÂÈ· ∞ÓÙÒ- Ó˘ ∑¤ÓÈÔ˜. √È ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÛÙfiÏÈÛ·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· «Fri- ends» ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ·fi ÙȘ 5 ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ª·˝Ô˘ , Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· 90¯ÚÔÓ¿ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔÈΛ· Ó· Ó· Ù·ÍÈ- ™ÙÔ ∞∫∂§ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· ·fi ÙȘ 10 ‰Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ˘ ¯ı˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2015 Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌӋ̘ ÌÈ·˜ ‚Ú·‰È¿˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÚÈ‹- ·' Ù· ·ÏÈ¿. ÁËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙË Ê‡ÛË Î·È Ù· ÈÔ Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù¤- √ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ √ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÔ˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂∫ Í·ÎÔ˘ÛÙ¿ ı¤ÚÂÙÚ· Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÏÂÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÂ- ∞ÓÙÒÓ˘ ∑¤ÓÈÔ˜ Î. °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜ ªÈÓ·˝‰Ë˜ ∞‚¿Ó·, μÈÓȿϘ, ™ÈÂÓÊÔ˘¤ÁÎÔ, ™¿ÓÙ· ∫Ï¿Ú·, ΔÚÈÓȉ¿‰ Î·È ›ÛÎÔÔ˜ £˘·ÙÂ›ÚˆÓ Î·È μ·Ú·‰¤ÚÔ. ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î.Î. Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘. ̤ÛË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Ù¯ÓÔ- ÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚ- °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ıÚ˘ÏÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ Ù˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›- Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÚÔ›·˜ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢· ÙfiÛ· ÊÈ¿ Ù˘ K‡ÚÔ˘. ∂ȉÈο ÙËÓ ∫Ô˘‚·ÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ∑¤ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, Ë ¤ÎıÂÛË ‹Ù·Ó ¯ˆ- ¯ÚfiÓÈ·. °È' ·˘Ùfi Î·È ‚ϤÂÙ ÒÚ· Ô˘ Ë ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓË ·- ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ∫Ô‡‚·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›Û΄˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ. √È ÙÈ̤˜ (í1,800 ÁÈ· ‰›ÎÏÈÓÔ Î·È í1,900 ÁÈ· ÌÔÓfiÎÏÈÓÔ) ÂÚÈ- Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ‰È·ÌÔÓ‹, ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈ- Ù‹ÚÈ·, ÊfiÚÔ˘˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛΤ„ˆÓ). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ www.akel.org.cy.
Recommended publications
  • Pressured Papandreou Drops Referendum, Wants Coalition
    S O C V ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ Bringing the news W ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ to generations of E ΑΠΟ ΤΟ 1915 The National Herald Greek Americans N c v A wEEKly GREEK AmERICAN PUBlICATION www.thenationalherald.com VOL. 15, ISSUE 734 November 5-11, 2011 $1.50 Pressured Papandreou Drops Referendum, Wants Coalition Faced With PASOK Dean Skelos Can Take Rebellion, EU Anger, Premier Favors The Heat in Albany Compromise And Can Bring it, Too By Andy Dabilis TNH Staff Writer By Constantine S. Sirigos In a visit to TNH’s Long is - ATHENS – With a mutiny in the TNH Staff Writer land City headquarters, Skelos ranks of his ruling PASOK So - proudly told of how his mater - cialist Party over his plans to NEW YORK – “If you can’t take nal grandfather, George Strati - conduct a referendum to let the heat, get out of the kitchen,” gos, built up the business from Greeks decide whether to sup - President Harry S. Truman fa - a handful of employees to as port more international bailout mously said. New York State many as 50 in its 45-year his - loans and the tough austerity Senator Dean Skelos can take tory, but unlike his grandfather’s measures accompanying them, it. Long before he entered the customers, who could depend Prime Minister George Papan - pressure cooker of NY State pol - on the quality of the baked dreou withdrew his gambit itics, where as Senate Majority goods he sold, the customers of amid reports he wanted a short- Leader and the states’ highest- NY’s state government – namely, term coalition government with ranking Republican he is one of the citizens - have long won - the rival Conservative New those whom Newsday calls the dered if any good could come Democracy Party, with elections “’three men in a room in Albany out of Albany.
    [Show full text]
  • Frame Page 2
    Y EM R E N E T T . N C A O M R A ¶∞ƒ√π∫π∞∫∏ U ¶POO¢EYTIKH EºHMEPI¢A ™THN Y¶HPE™IA TH™ KY¶PIAKH™ ¶APOIKIA™ ¶∂ª¶Δ∏ 17 √∫Δøμƒπ√À 2013 ● XPONO™ 39Ô˜ ● AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 2022 ● PRICE: 75 pence ∞∞ÁÁÔÔÚÚ¿¿˙˙ÔÔ˘˘ÌÌ Î΢˘ÚÚÈÈ··Îο¿ ÚÚÔÔ˚˚fifiÓÓÙÙ·· ΔΔ··ÍÍÈȉ‰Â‡‡ÔÔ˘˘ÌÌ ÛÛÙÙËËÓÓ ∫∫‡‡ÚÚÔÔ ™™ÙÙËËÚÚ››˙˙ÔÔ˘˘ÌÌ ÙÙÔÔÓÓ ÙÙfifiÔÔ ÌÌ··˜˜ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™ Ã√ƒ√™ ÕÓÔÈÍ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÎÎ..ÔÔ.. ∞∞∫∫∂∂§§ μ√ƒ∂π√À §√¡¢π¡√À ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘ Ô ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ √ÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ Â/Î ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· ·ÚÔı˘Ì›· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· χÛË! # # ™∞μμ∞Δ√ 26 √∫Δøμƒπ√À 2013 - 7.00 Ì.Ì. §∂À∫ø™π∞ – ∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù ÁÈ· ÙË ‚¿ÛË §Ô˘Î·˝‰Ë ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÎÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ô‰¤- ∫√π¡√Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√, ¶∂Δƒ√™ ¶∞™π∞™ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiˆ˜ ¯ıËΠÙË ÌÈ· Î·È ÌfiÓË Î˘ÚÈ·Ú- ·ÏÏ¿ ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔÓ fiÚÔ ÁÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯›·, ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Earlham Grove, Wood Green, N22 ·ÚÎÙfi˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ÚÔÛ˘Ìʈӛ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ı· ·ÔÊ¢Áfi- Î·È Èı·Á¤ÓÂÈ·. # TIMH ∂π™πΔ∏ƒπ√À (ÌÂÙ¿ Ê·ÁËÙÔ‡): í25.00 # ΛӉ˘ÓÔ˜ Ë ÂÏÏËÓÔ΢- ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÂÈ- Ù·Ó «·Ó Ë ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ √ °. §Ô˘Î·˝‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÀÚȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ó· ·- ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ·¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î·- * * * √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡π∫√À ™π∞∫√§∞ * * * Ó¤ÏıÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ÙÔÚıˆÙ‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ÎÔÈÓÔ‡ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ó· η- ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤ÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô °π∞ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ Δ∏§: ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÚÔı˘Ì›· ‰È·- ÔˆÛ‰‹ÔÙ ڤÂÈ Ó· ·- ‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· Â͇ÚÂÛË Ï‡- Ó·‚‚·Èˆı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘: Û˘.
    [Show full text]
  • Women, State Oppression and Political Violence in Post-War Greece (1946-1974)
    Engendering the Nation: Women, state oppression and political violence in post-war Greece (1946-1974) Katherine Stefatos Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy Politics Department, Goldsmiths College University of London 1 I, Katherine Stefatos, declare that the work presented in this thesis is my own. 2 To my family, my parents Mary and Yiannis Stefatos, my sister Lela and my grandmother Katerina Antonelli to my partner Dimitris C. Papadopoulos, with all my love and gratitude In loving memory of my grandparents Lela and Vassilis Stefatos and Prokopis Antonellis 3 Engendering the Nation: Women, state oppression and political violence in post-war Greece (1946-1974) Abstract The PhD thesis: Engendering the Nation: Women, state oppression and political violence in post-war Greece (1946-1974), addresses the gendered characteristics of political violence during the 1946-1974 period in Greece. The phenomenon of political violence and state oppression against politically active women is analysed through the prism of nationalist ideology, both as a legitimising mechanism for the continuation of abuse and terrorisation, but also as a vehicle for re-appropriating gender roles, power hierarchies, sexual stereotypes and social norms. Research focuses on (1) the gender-specific ways women were persecuted, incarcerated and abused and the causes of this gender-based violence; (2) the ways in which the nationalist, official discourse made use of gender characteristics in order to enact this type of abuse and oppression. Accordingly, the phenomenon of political violence against women dissidents is examined through the main analytical categories of gender and nationalism. This thesis provides a history and analysis of political violence against women in the Greek Civil War (1946-1949), the period of weak democracy (1950-1967) and the military dictatorship (1967-1974), respectively.
    [Show full text]
  • Frame Page 2
    ¶∞ƒ√π∫π∞∫∏ ¶POO¢EYTIKH EºHMEPI¢A ™THN Y¶HPE™IA TH™ KY¶PIAKH™ ¶APOIKIA™ ¶∂ª¶Δ∏ 23 ∞¶ƒπ§π√À 2015 ● XPONO™ 40Ô˜ ● AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 2101 ● PRICE: 75 pence ∏∏ ·fiÏ˘ÙË·fiÏ˘ÙË ∂ÏÏËÓ›‰·∂ÏÏËÓ›‰· ÛÙ·ÚÛÙ·Ú ÛÙËÛÙË °π√ƒΔ∏°π√ƒΔ∏ Δ√ÀΔ√À ∫ƒ∞™π√À∫ƒ∞™π√À 2727 -- 2828 πÔ˘Ó›Ô˘πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÛÙÔ AlexandraAlexandra PalacePalace ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ∞∫∂§: ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞∫∂§ ∏μ ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·Ï›ÛÙ ӷ ·Ú·ÛÙ›Ù Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹- ∫ψÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∞∫∂§ ∏μ, Û‹ÌÂÚ· §∂À∫ø™π∞ – ∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË √ Î. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓ·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÍÂο- ¶¤ÌÙË 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 7:30ÌÌ. ÛÙÔ K˘ÚÈ·Îfi ¶∂Δƒ√™ ¶∞™π∞™ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÈÎÂ- ËÁÂÛ›· Ù˘ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Ô ı·ÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Earlham Grove, London N22 5HJ. ÓÙÚÒıËΠÛÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Î·È ı· ÂÚÁ·- ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË ËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ› ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. «•¤Úˆ £¤Ì·: ΔÔ˘ÚΛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÓ Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÎÏÔ- χÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. «∂‡¯Ô- fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Â›Ù¢ÍË Δ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Á¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì·È Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ˘, ͤڈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Ú· °ÂÓÈΤ˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜ 7˘ ª·˝Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ÂÓ‰¤¯Â- Ë ›‰È· Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÚÔۋψ- ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÙÔÈ- ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ÌfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· √ÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ fiÙÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Catherine fiÓÙˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘Ì‚¿- ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÌ›˜ ıˆ- West - Wood Green & Hornsey, ¶¿ÌÔ˜ ÏÂÈ ıÂÙÈο ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘Ó- Úԇ̠ˆ˜ ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·- ÓÙÈο ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ÷ڷϿÌÔ˘˜ - Enfield Southgate, Joan Ryan - ÛË Ù˘ χÛ˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô °° ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÕÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Enfield North, Kate Osamor - Edmonton Î·È Sarah ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì οı ÚÔÛ¿- Sackman - Finchley & Golders Green.
    [Show full text]
  • High Seas and Smitten Hearts Asterios
    Running head: HIGH SEAS AND SMITTEN HEARTS 1 On Cognition, Culture, Discourse and Corpora: High Seas and Smitten Hearts Asterios C. Chardalias Aristotle University of Thessaloniki, Greece HIGH SEAS AND SMITTEN HEARTS 2 To Despoina Μου ‘μαθες έρωτα You taught me love (Athanasiou, 1994) HIGH SEAS AND SMITTEN HEARTS 3 Abstract This thesis has an aspirant dual purpose: to both enlighten aspects of conceptualization in environments of dense figuration and to investigate possible avenues for methodological crosspollination between Corpus Linguistics and Cognitive Linguistics. It reviews sea conceptualizations of the ‘heart’ in a corpus of 260 Modern Greek songs as a case study, theoretically framed by a discussion of: (a) Conceptual Integration Theory (CIT), in relation to cognition and discourse; (b) Distributed emergent cultural cognition, in relation to cognition and culture; (c) Corpus-Assisted Discourse Analysis (CADS), in relation to discourse and corpora; (d) Cultural Discourse Analysis (CuDA), in relation to discourse and culture. Keywords: cognition, culture, discourse, corpora, blending HIGH SEAS AND SMITTEN HEARTS 4 Contents Abstract…………………………..…………………………........……………………3 Contents………………………………………………………………………………..4 I. Introduction 1. Cognition, culture, discourse and corpora..................................................................7 2. Conceptual Integration Theory.................................................................................10 3. Distributed, emergent cultural cognition..................................................................17
    [Show full text]
  • One of Largest Classes Graduates at May 16 Commencement BROOKLINE, Mass
    VOL. 63 NO. 1145 MAY 20, 1998 http://www.goarch.org/goa/observer E-mail: [email protected] One of Largest Classes Graduates at May 16 Commencement BROOKLINE, Mass. For the 56th time, smiling-faced graduates of Holy Cross School of Theology passed into another phase of their lives as they collected their diplomas at the Holy Cross commencement on May 16. Archbishop Spyridon greeted each of the 39 seminarians and 19 Hellenic College students of the Class of 1998 as they crossed the stage in Pappas Gymnasium. By Jim Golding In his address during the ceremony, he exhorted them to proclaim the Christian Ecumenical Patriarch gospel, as proclaimed by the community of saints throughout the centuries, each within to Spend 3 Days in U.S. the context of your own walks of life, and to apply what you have learned to todays Prior to his official visit to Canada at the context in a way that brings salvation to oth- end of May, Ecumenical Patriarch Bartho- ers. (see full text and list of graduates on lomew will spend three days in New York and page 8) Connecticut where he will receive an honor- (Orthodox Observer photo) ary degree at Yale University on May 25, Me- Honorary degrees ARCHBISHOP SPYRIDON, flanked by Metropolitans Isaiah and Nicholas of Amissos, and morial Day. Among the commencement highlights other Holy Cross School of Theology officials, with graduates of the seminary. His All Holiness will arrive at the air- was the conferral of honorary degrees to gentleness, faith, meekness and self-control. the students kept their focus on why they port in White Plains, N.Y., late in the after- Michael G.
    [Show full text]
  • Greek Cinema – Greek Directors and Their Work in Documentaries and Short Movies 1900-2000, Volume 5/ Trifon Tzavalas Tzavalas, Trifon, 2012 P
    GREEK CINEMA Volume 5 Greek Directors and Their Work in Documentaries and Short Movies 1900-2000 Trifon Tzavalas © Copyright 2012, Trifon Tzavalas and the Hellenic University Club of Southern California. All rights reserved. Work may not be reproduced without permission by Trifon Tzavalas or the publisher. Quoting is permitted with a reference to the source and a notice to the publisher at [email protected]. Please use this e-mail to inform the editor of any errors. Published by the Hellenic University Club of Southern California PO Box 45581 Los Angeles, CA 90045-0581 USA Library of Congress Catalog-in-Publication Data Tzavalas, Trifon, 1935- Greek Cinema – Greek Directors and Their Work in Documentaries and Short Movies 1900-2000, Volume 5/ Trifon Tzavalas Tzavalas, Trifon, 2012 p. cm Includes index. 1. Directors Listed Alphabetically in the Year of their Debut. 2. Greek Directors in Foreign Productions of Documentaries and Short Movies,. ISBN-13: 978-1-938385-15-5 791.976 Published in the United States of America First Edition 2012 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ____________________________________________ DONATION INFORMATION The Hellenic University Club of Southern California is a Non-Profit Cultural Organization and its publications are intended to help readers and researchers enhance the knowledge and understanding of Greekcultural heritage. For more information on its activities go to: www.huc.org Use of this book is free; however we kindly request a donation of $5.00 per printed volume of the work. This donation will fund grants to educational organizations which promote Greek culture. Libraries and public institutions are exempt from this request.
    [Show full text]
  • Christos Anesti !
    Christos Anesti ! VOL. 63 NO. 1143 APRIL 20, 1998 http://www.goarch.org/goa/observer E-mail: [email protected] Old Calendar Archbishops Leaders Reconciled Easter to Orthodox Church With a historic decision the Holy Synod Encyclical of the Ecumenical Patriarchate ended an Ecclesiastical division that for years existed in our Church in America, by accepting in PASCHA 1998 the bosom of the Mother Church the Mon- astery of St. Irene Chrysovalantou, in Astoria, To the Reverend Clergy, the Monks and NY, and its founders Paisios Loulourgas and Nuns, the Parish Councils of the Greek Or- Vikentios Malamatenios. thodox Communities, the Greek Day and As stipulated in the announcement of Afternoon Schools, the Philoptochos Sister- the Holy Synod which follows, the Monas- hoods, the Greek Organizations and Soci- tery as well as its dependencies (metochia) eties, the Youth, and all devout Christians were recognized, and their spiritual com- of the Holy Archdiocese of America munion with the Mother Church was re- stored, as a Patriarchal Stavropegion through Most Dear and Beloved Children a formal Patriarchal and Synodical Letter. On in the Lord, April 7, the Holy Synod elected unanimously Paisios Loulourgas as Titular Metropolitan Christ is Risen of Tyanon and appointed him abbot of the Monastery while Vikentios Malamatenios Let us chant unto the Lord for was elected Bishop of Apamia. gloriously has He been glorified! This reconciliation and restoration of Canonical Ecclesiastical Communion of the The Pascha of the Lord is by far the Monastery of St. Irene Chrysovalantou is the defining feast of joy and gladness in the life culmination of discussions that started about of our people.
    [Show full text]