Protecting Stenje Wetland – the Heart of Prespa Lake
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Успешният Ръководител На Ххі the Successful Leader of Xxi Век 33 Century
“ИКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ” е научно списание на Стопанския факултет при ЮЗУ “Неофит Рилски”. В него се публикуват статии по актуални проблеми на икономиката и управлението на глобално, регионално и местно равнище. Главен редактор Chief Editor проф. д-р Чавдар Николов Prof. Dr. Chavdar Nikolov Зам. гл. редактор Deputy Chief Editor доц. д-р Рая Мадгерова Assoc. Prof. Dr. Raya Madgerova Редакционна колегия Editorial Board проф. д-р Васил Пехливанов Prof. Dr. Vasil Pehlivanov доц. д-р Георги Л. Георгиев Assoc. Prof. Dr. Georgy L. Georgiev доц. д-р Георги П. Георгиев Assoc. Prof. Dr. Georgy P. Georgiev доц. д-р Димитър Димитров Assoc. Prof. Dr. Dimitar Dimitrov проф. д-р Зоран Иванович Prof. Dr. Zoran Ivanovic (Университет в Риека, Р. Хърватска) (University of Rieka, Croatia) доц. д-р Людмила Новачка Assoc. Prof. Dr. Ludmila Novacka (Икономически университет – (University of Economics - Братислава, Словакия) Bratislava, Slovakia) проф. д-р Манол Рибов Prof. Dr. Manol Ribov проф. д-р Надежда Николова Prof. Dr. Nadejda Nikolova проф. д-р Бьорн Паапе Prof. Dr. Bjorn Paape (РВТУ-Аахен-Германия) (RWTH Aahen, Germany ) проф. д-р Пол Леонард Галина Prof. Paul Leonard Gallina (Бизнес факултет „Улиямс” на Университет (Williams School of Business, Bishop’s Бишъпс Шербруук, Квебек, Канада) University Sherbrooke, Québec, Canada) доц. д-р Стефан Бойнец Assoc. Prof. Dr. Stefan Bojnec (Университет в Приморска (University of Primorska Факултет по мениджмънт – Копер, Словения) Faculty of Management Koper – Slovenia) Академик Татяна Константинова Acad. Tatiana Constantinovа (Директор на Института по екология и (Dir. of the Inst. of Ecology and Geography география на Академия на науките, Молдова) of Academy of Sciences of Moldova) доц. -
Ohrid the City Where the Cultural Embraces the Natural Heritage
OHRID THE CITY WHERE THE CULTURAL EMBRACES THE NATURAL HERITAGE MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 1 2 MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 3 4 MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 5 6 The Management Plan 2014-2020 has been funded by EU funds of the Project SUSTCULT: “Achieving SUSTainability through an integrated approach to the management of CULTural heritage” – South-East Europe Transnational Cooperation Programme. 7 8 Contents 1 Introduction 11 2 Planning Methodology 15 3 The World Heritage property: Natural and cultural heritage of the Ohrid region 19 3.1 Basic Data 20 3.2 Criteria for inscription on the world heritage list 20 3.3 The territory of the Municipality of Ohrid within the boundaries of the WHP Ohrid region 22 3.3.1 Buffer zone 23 3.4 Outstanding Universal Value 23 3.4.1 Statement of Significance 23 4 Management Plan of the Municipality of Ohrid for WHP: Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region (within the territory of the Municipality of Ohrid) 27 4.1 The Management plan for the World Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region 28 4.2 The Main Aim and Need for Management -
Energy and Water Services Regulatory Commission of the Republic of North Macedonia in 2018
ENERGY AND WATER SERVICES REGULATORY COMMISSION OF THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA APRIL 2019 ANNUAL REPORT 201 8 Annual Report of the Energy and Water Services Regulatory Commission of the Republic of North Macedonia in 2018 ENERGY AND WATER SERVICES REGULATORY COMMISSION OF THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA ___________________________________________________________________ The Annual Report of the Energy and Water Services Regulatory Commission of the Republic of North Macedonia for 2018 has been prepared in accordance with Article 36 from the Energy Law, which establishes the obligation of the Energy and Water Services Regulatory Commission to submit the Annual Report for its operation during the previous year to the Assembly of the Republic of North Macedonia, not later than 30th of April of the current year. The Annual Report of the Energy and Water Services Regulatory Commission for 2018 contains detailed information on the performance of the competences according to the Energy Law and the Law on Setting Prices of Water Services, as well as information on the material-financial operation. The Energy Law also determines that the Annual Report of the Energy and Water Services Regulatory Commission needs to be submitted to the Government of the Republic of North Macedonia and the Ministry competent for the performance of the assignments within the energy area, so that they could be informed, as well as to the Energy Community Secretariat. The Report contains overview of the activities performed by the Energy and Water Services Regulatory Commission during 2018, with special review of: − State of the energy markets, − State of the prices and tariffs regulation, − Preparing regulatory acts, − International activities and − Financial Statement of the Energy and Water Services Regulatory Commission. -
First Tephrostratigraphic Results of the DEEP Site
First tephrostratigraphic results of the DEEP site record from Lake Ohrid (Macedonia and Albania) Niklas Leicher, Giovanni Zanchetta, Roberto Sulpizio, Biagio Giaccio, Bernd Wagner, Sebastien Nomade, Alexander Francke, Paola del Carlo To cite this version: Niklas Leicher, Giovanni Zanchetta, Roberto Sulpizio, Biagio Giaccio, Bernd Wagner, et al.. First tephrostratigraphic results of the DEEP site record from Lake Ohrid (Macedonia and Albania). Bio- geosciences, European Geosciences Union, 2016, 13 (7), pp.2151-2178. 10.5194/bg-13-2151-2016. hal-03214872 HAL Id: hal-03214872 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214872 Submitted on 3 May 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Biogeosciences, 13, 2151–2178, 2016 www.biogeosciences.net/13/2151/2016/ doi:10.5194/bg-13-2151-2016 © Author(s) 2016. CC Attribution 3.0 License. First tephrostratigraphic results of the DEEP site record from Lake Ohrid (Macedonia and Albania) Niklas Leicher1, Giovanni Zanchetta2, Roberto Sulpizio3,4, Biagio Giaccio5, Bernd Wagner1, Sebastien Nomade6, Alexander Francke1, and Paola Del Carlo7 1Institute of Geology and Mineralogy, University of Cologne, Zuelpicher Str. 49a, Cologne, Germany 2Dipartimento di Scienze della Terra, University of Pisa, Via S. -
In This Issue
Newsletter, Spring 2016 Project funded by the European Union Protecting Lake Ohrid TOWARDS STRENGTHENED GOVERNANCE OF THE SHARED TRANSBOUNDARY NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE LAKE OHRID REGION Photo: Ardian Fezollari Photo: Ardian IN THIS ISSUE Dear readers, 1 Foreword by the Albanian It is with great pleasure that I address you through this Minister of Environment (page 1) first newsletter published in the framework of the transboundary project aiming at protection of the natural and cultural heritage of Lake Ohrid region. Management 2 The project in a nutshell (page 2) of this protected area is today the primary focus of the Ministry of Environment, in a challenging time for achieving 3 Key project facts (page 2) tangible results with regards to biodiversity. It requires a process of responsible use of biodiversity hotspots and the protection of species and habitats. Implementation of 4 Project meetings (page 3) this transboundary project will contribute greately to the integrated management of natural and cultural heritage of the region, which is highly important for nature conservation and biodiversity. 5 Interview with the Mayor of Pogradec (page 4) Lake Ohrid Region is a mixed property and protected area included in the cross- border Biosphere Reserve of Albania and Former Yugoslav Republic of Macedonia. This project aims at addressing possible threats to the natural and cultural heritage 6 News related to the Lake of the region. Ohrid Region (page 4) Strengthening of transboundary cooperation to save, protect and promote the values of the region, identifying its universal outstanding values, exploiting opportunities for sustainable development and building capacities for effective and integrated 7 Tourism around Lake Ohrid management of the cultural and natural heritage based on active cross-cutting Region (page5) sectorial cooperation and involvement of the community, are some of the pillars of the project's implementation. -
Bulgaria's Tsar Samuel
Bulgaria’s Tsar Samuel By Ivan Mihailoff On November 19 we celebrate 1000 years from Tsar Samuel’s death. Among our Bulgarian society, often the name of Tsar Samuel is mentioned. November 19 would be the anniversary of his death. In fact, who was Tsar Samuel? Which was his kingdom that he had so heroically defended? These questions have been eloquently answered by historical documents which had chiefy been written by contemporary ancient Greek analysts. Foreign historians had also written about Samuel’s reign. However, below we are giving only a brief outline of the most signifcant events that had occurred during his period. Let us here repeat: In this endeavour we are guided only by indisputable historic accounts. 1. Samuel’s kingdom was the fnal period of the frst Bulgarian State. Because of the name of its capital, some historians rightfully are referring to it as “Ochrid Bulgaria” ; before that there was “Preslavska Bulgaria” (the City of Preslav as its capital). Later on there was a “Tirnovska Bulgaria” – after undergoing nearly 200 years of Byzantine oppression. 2. Before Samuel’s time, Bulgaria had attained extensive frontiers. They embraced the entire Balkan Peninsula – including Albania to the Adriatic Sea, and to the entire center of Greece – the Gulf of Corinth; on the north they had touched the Carpathian Mountains, including present Romania, along with Transylvania, and also Bessarabia. All of these territories constituted parts of the geographic extent of the then Bulgarian State. Under the reign of some of the Bulgarian Tsars, Bulgaria had much greater territory than that of present France. -
Greek Tragedy Rules II
a GMT GAMEPLAYERS Series Game ? GREEK TRAGEDY ATATURK: The Greco-Turkish War, 1919-1922 UNARMED GOLIATH: The Italian Invasion of Greece, 1940-1941 Number of Players: Complexity: Moderate (4 out of 9) Learning Time: 30 minutes Playing Time: 3-8 hours Solitaire: High (7 of 9) a RICHARD H. BERG Game Design BNA Rules 1 ©Richard Berg, 1995 (1.0) INTRODUCTION A Greek Tragedy covers Greece’s two major wars after WWI: her attempt to seize the Ionian/western portion of Turkey, 1919-22 - the Ataturk game - and the woefully sorry invasion of Greece by Italy during WW II, Unarmed Goliath. In the Gameplayers series, the emphasis is on accessibility and playability, with as much historical flavor as we can muster. Given a choice between playability and historicity, we have tended to “err” on the side of the former. Each campaign has some of its own, specific rules; these are given in that campaign’s Scenario Book. Unless stated otherwise, the rules in this book apply top both campaigns. (2.0) COMPONENTS The game includes the following items: 2 22”x34” game maps ? sheet of combat counters (large) 1 sheet of informational markers (small) 1 Rules Book 2 Scenario Booklets 2 Charts & Tables Cards 1 ten-sided die (2.1) THE MAPS The gamemaps are overlayed with a grid of hexagons - hexes - which are used to regulate movement. The various types of terrain represented are discussed in the rules, below. The map of Greece is used for the Unarmed Goliath scenario; the map of Turkey for Ataturk. The two maps do link up; not that we provide any reason to do so. -
Angelo Maria Ardovino I Laghi Dei Balcani
ANGELO MARIA ARDOVINO I LAGHI DEI BALCANI In primo piano una baia greca, a metà un isolotto nordmacedone, sullo sfondo le coste albanesi. Questa sì che è l'Europa, ragazzi! 1. Greci, Albanesi e Slavi nel XVI secolo 21 luglio Un mio amico italoalbanese, Virgilio Avato, persona dotta quindi trilingue (gli italoalbanesi colti sanno an- che il greco, la loro lingua liturgica), mi ha fatto conoscere questo straordinario documento. In questo post per motivi pratici pubblico solo la foto dell’inizio, ma me ne sono procurato la versione integrale, di cui darò notizie a chi me le chiederà. In esso i Chimarioti, cioè gli abitanti della costa dell’Albania meridionale, o dell’Epiro settentrionale, se lo preferite, offrono al Papa Gregorio XIII (quello del calendario gregoriano, tanto per capirci) di sottomettersi alla Chiesa cattolica. Non è una scelta religiosa, ma politica. Si faranno cattolici se il Papa convincerà Filippo II, re di Spagna e di mezzo mondo, ma anche re di Napoli, sull’altra riva dello Ionio, a un intervento armato contro i Turchi. Siamo nel 1581, sono passati dieci anni dalla battaglia di Le- panto, e si aspettano che Filippo II, che aveva vinto per mare, venga a vincere anche per terra. In realtà il re aveva ben altri pensieri, ma il documento è di eccezionale interesse storico. Naturalmente è in greco, ed è redatto a Corfù da un letterato, Michail Argyros, nel dialetto colto dell’isola, ma con un’ortografia medievale diversa da quella odierna (ad esempio i nominativi plurali in ες diventano αις) che lo rende a prima vista di difficile lettura. -
The Macedonian “Name” Dispute: the Macedonian Question—Resolved?
Nationalities Papers (2020), 48: 2, 205–214 doi:10.1017/nps.2020.10 ANALYSIS OF CURRENT EVENTS The Macedonian “Name” Dispute: The Macedonian Question—Resolved? Matthew Nimetz* Former Personal Envoy of the Secretary-General of the United Nations and former Special Envoy of President Bill Clinton, New York, USA *Corresponding author. Email: [email protected] Abstract The dispute between Greece and the newly formed state referred to as the “Former Yugoslav Republic of Macedonia” that emerged out of the collapse of Yugoslavia in 1991 was a major source of instability in the Western Balkans for more than 25 years. It was resolved through negotiations between Athens and Skopje, mediated by the United Nations, resulting in the Prespa (or Prespes) Agreement, which was signed on June 17, 2018, and ratified by both parliaments amid controversy in their countries. The underlying issues involved deeply held and differing views relating to national identity, history, and the future of the region, which were resolved through a change in the name of the new state and various agreements as to identity issues. The author, the United Nations mediator in the dispute for 20 years and previously the United States presidential envoy with reference to the dispute, describes the basis of the dispute, the positions of the parties, and the factors that led to a successful resolution. Keywords: Macedonia; Greece; North Macedonia; “Name” dispute The Macedonian “name” dispute was, to most outsiders who somehow were faced with trying to understand it, certainly one of the more unusual international confrontations. When the dispute was resolved through the Prespa Agreement between Greece and (now) the Republic of North Macedonia in June 2018, most outsiders (as frequently expressed to me, the United Nations mediator for 20 years) responded, “Why did it take you so long?” And yet, as protracted conflicts go, the Macedonian “name” dispute is instructive as to the types of issues that go to the heart of a people’s identity and a nation’s sense of security. -
An Insight Guide of Prespa Lakes Region Short Description of the Region
An Insight Guide of Prespa Lakes Region Short description of the region Located in the north-western corner of Greece at 850 metres above sea level and surrounded by mountains, the Prespa Lakes region is a natural park of great significance due to its biodiversity and endemic species. Prespa is a trans boundary park shared between Greece, Albania and FYR Macedonia. It only takes a few moments for the receptive visitor to see that they have arrived at a place with its own unique personality. Prespa is for those who love nature and outdoor activities all year round. This is a place to be appreciated with all the senses, as if it had been designed to draw us in, and remind us that we, too, are a part of nature. Prespa is a place where nature, art and history come together in and around the Mikri and Megali Prespa lakes; there are also villages with hospitable inhabitants, always worth a stop on the way to listen to their stories and the histories of the place. The lucky visitor might share in the activities of local people’s daily life, which are all closely connected to the seasons of the year. These activities have, to a large extent, shaped the life in Prespa. The three main traditional occupations in the region are agriculture, animal husbandry and fishing. There are a lot of paths, guiding you into the heart of nature; perhaps up into the high mountains, or to old abandoned villages, which little by little are being returned once more to nature’s embrace. -
Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean Culture
Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean culture By Antonije Shkokljev Slave Nikolovski – Katin Translated from Macedonian to English and edited By Risto Stefov Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean culture Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2013 by Antonije Shkokljev, Slave Nikolovski – Katin & Risto Stefov e-book edition 2 Index Index........................................................................................................3 COMMON HISTORY AND FUTURE ..................................................5 I - GEOGRAPHICAL CONFIGURATION OF THE BALKANS.........8 II - ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES .........................................10 III - EPISTEMOLOGY OF THE PANNONIAN ONOMASTICS.......11 IV - DEVELOPMENT OF PALEOGRAPHY IN THE BALKANS....33 V – THRACE ........................................................................................37 VI – PREHISTORIC MACEDONIA....................................................41 VII - THESSALY - PREHISTORIC AEOLIA.....................................62 VIII – EPIRUS – PELASGIAN TESPROTIA......................................69 IX – BOEOTIA – A COLONY OF THE MINI AND THE FLEGI .....71 X – COLONIZATION -
The Prespa Agreement One Year After Ratification: from Enthusiasm to Uncertainty?
The Prespa Agreement one year after ratification: from enthusiasm to uncertainty? Ioannis ARMAKOLAS Ljupcho PETKOVSKI Alexandra VOUDOURI The Prespa Agreement one year after ratification: from enthusiasm to uncertainty? 1 The Prespa Agreement one year after ratification: from enthusiasm to uncertainty? This report was produced as part of the project “Harmonization of Bilateral Relations between North Macedonia and Greece through Monitoring the Implementation of the Prespa Agreement”, funded by the Canadian Fund for Local Initiatives, supported by the Canadian Embassy in Belgrade and implemented by EUROTHINK. The views expressed here do not necessarily reflect the views of the donor. 2 The Prespa Agreement one year after ratification: from enthusiasm to uncertainty? The Prespa Agreement one year after ratification: from enthusiasm to uncertainty? Contents 1 Introduction 4 2 North Macedonia – from Enthusiasm to Realpolitik 5 2.1 The Nascent Golden age: Time of Enthusiasm 5 2.2 It’s Is not About Personalities, It’s is about National Interests:Political realism 6 2.3 Mismanaging Expectations, Well Managing Political Damage – the Period of Disappointment 8 3 The implementation of the Prespa Agreement under New Democracy government in Greece: Progress, Challenges, Prospects 10 3.1 Fierce Opposition: New Democracy in opposition and the Prespa Agreement 10 3.2 Initial Reluctance: New Democracy in office and the ‘hot potato’ of the Prespa Agreement 11 3.3 Turning Point: Greece’s diplomatic reactivation 12 3.4 Foreign Policy Blues: Difficult re-adjustment and Greek policy dilemmas 13 3.5 Bumpy Road Ahead? Uncertain prospects at home and abroad 15 4 Conclusions and key takeaways 18 5 Appendix – List of Official Documents Signed 20 6 Endnotes 21 7 Biography of the Authors 24 The Prespa Agreement one year after ratification: from enthusiasm to uncertainty? 3 1 Introduction n February 2019, the name Macedonia was replaced from boards in border crossings, in the Government web- I site and the signs in various governmental buildings.