"Shoot the Teacher!": Education and the Roots of the Macedonian Struggle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

"SHOOT THE TEACHER!" EDUCATION AND THE ROOTS OF THE MACEDONIAN STRUGGLE Julian Allan Brooks Bachelor of Arts, University of Victoria, 1992 Bachelor of Education, University of British Columbia, 200 1 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS In the Department of History O Julian Allan Brooks 2005 SIMON FRASER UNIVERSITY Fall 2005 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. APPROVAL Name: Julian Allan Brooks Degree: Master of Arts Title of Thesis: "Shoot the Teacher!" Education and the Roots of the Macedonian Struggle Examining Committee: Chair: Professor Mark Leier Professor of History Professor AndrC Gerolymatos Senior Supervisor Professor of History Professor Nadine Roth Supervisor Assistant Professor of History Professor John Iatrides External Examiner Professor of International Relations Southern Connecticut State University Date Approved: DECLARATION OF PARTIAL COPYRIGHT LICENCE The author, whose copyright is declared on the title page of this work, has granted to Simon Fraser University the right to lend this thesis, project or extended essay to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. The author has further granted permission to Simon Fraser University to keep or make a digital copy for use in its circulating collection, and, without changing the content, to translate the thesislproject or extended essays, if technically possible, to any medium or format for the purpose of preservation of the digital work. The author has further agreed that permission for multiple copying of this work for scholarly purposes may be granted by either the author or the Dean of Graduate Studies. It is understood that copying or publication of this work for financial gain shall not be allowed without the author's written permission. Permission for public performance, or limited permission for private scholarly use, of any multimedia materials forming part of this work, may have been granted by the author. This information may be found on the separately catalogued multimedia material and in the signed Partial Copyright Licence. The original Partial Copyright Licence attesting to these terms, and signed by this author, may be found in the original bound copy of this work, retained in the Simon Fraser University Archive. Simon Fraser University Library Burnaby, BC, Canada ABSTRACT Education brought nationalism from Western Europe to the nineteenth century Balkans, upsetting the theocratic order of the Ottoman Empire. The children of Christian merchants journeyed abroad for better education and many returned imbued with nationalism and a determination to agitate against Ottoman rule. The Ottoman Empire's structure permitted Christians to educate themselves, allowing the educated returnees to inspire future generations. The educated generations made vital contributions to the revolutionary uprisings in Serbia, Greece and Bulgaria, which led to independence. However, no one nation dominated the mixed population of Ottoman Macedonia. Competition from neighbouring states intensified after 1878 with teachers arriving to vie for the loyalty of the population. This "Education Race" produced new generations of patriots for the rival nations. Additionally, a group of Macedonian Slavs emerged who declared "Macedonia for the Macedonians," and initiated an armed uprising in 1903 that marked the onset of the Macedonian Struggle of 1903-1 908. Keywords Macedonia, Macedonian Struggle, Balkans, Eiducation, Nationalism. To the memory of my father, Allan Cecil Brooks, who encouraged my interest in history. ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank my senior supervisor, Dr. Andre Gerolymatos, for his encouragement and valuable advice, enabling me to turn an array of concepts and facts into a coherent thesis. Thanks also to my supervisor, Dr. Nadine Roth, and my external examiner, Dr. John Iatrides, for their comments and suggestions. I am grateful to the Edward and Emily McWhinney Foundation Scholarship for the opportunity to attend the 2004 session on multiculturalism and international law at the Institute of International Public Law and International Relations in Thessaloniki, Greece. Thanks to the direction of Dr. Aristotle Constantinides, my article on education rights was published in the Institute's journal. While in Thessaloniki, Persefoni G. Karabati at the Centre for Macedonian History and Documentation helpfully directed me to several useful sources for my thesis. Dr. Blazhe Ristovski of the Macedonian Academy of Sciences and Arts in Skopje kindly offered his support during the formative days of this thesis. Dr. Penney Clark and Dr. Richard Mackie have greatly aided my development as a historian and as a teacher. Finally, I would like to thank my family and friends who gave their time and energies to helping me research and write this thesis, especially my sister, Jocie Ingram, and my brother-in-law, David Ingram, who gave up many hours of their spare time to creating a map and proofreading successive drafts of my thesis. TABLE OF CONTENTS .. Approval ............................................................................................................................II ... Abstract ...........................................................................................................................111 Dedication .........................................................................................................................iv Acknowledgements ............................................................................................................v Table of Contents .............................................................................................................vi Introduction........................................................................................................................ 1 Terminology ................................................................................................................... 11 Chapter I: The Making of National Dreams .................................................................13 The Land of Many Histories .........................................................................................13 Education in the Time of Ottoman Rule ........................................................................15 The Declining Empire ....................................................................................................20 The Serbian Uprising .....................................................................................................28 The Greek Revolution ....................................................................................................32 The Principle of Nationality and the Spectre of 1848 ....................................................39 The Ottoman Reforms ....................................................................................................45 Summary .......................................................................................................................49 Chapter 11: School Settings .............................................................................................52 Plans for Change ............................................................................................................52 Systems to Work with ....................................................................................................52 Bulgarian Awakening .....................................................................................................55 American Print ...............................................................................................................66 Stirrings in the Disputed Land: Macedonia pre-1878 ....................................................72 Bulgarian or Macedonian? .............................................................................................80 Conclusion...................................................................................................................... 83 Chapter 111: The Education Race ...................................................................................85 The Starting Line ............................................................................................................85 The Bulgarian Advance post 1878 .................................................................................87 The Greek Response .....................................................................................................100 Serbian School Ventures ..............................................................................................106 Romanian Schools, Vlach Students ............................................................................12 The Rest of the Pack: Albanians, Muslims, Jews and Protestants ...............................116 Quality of Education ....................................................................................................125 Conclusion.................................................................................................................... 127 Chapter IV: IMRO: A Product of Education .............................................................129 Of Teachers and Students ............................................................................................
Recommended publications
  • “Those Were the Difficult Years…”∗
    UDC 343.261-051(=135.1)(497.11)"1916/1918"(093.3) 930.2:94(=135.1)(497)"1916/1918"(093.3) Original scientific work Panopoulou Kalliopi Aristotle University Of Thessaloniki Department of Physical Education and Sports' Science, Serres [email protected] “Those Were the Difficult Years…”∗ Oral accounts of Vlachophones from their captivity in Požarevac, Serbia Considering that the oral accounts of the people who experienced the events at a difficult period in time is the most important of all the other re- search material, I am attempting, with this article, to present a few phases of the captivity of the Vlachophones in Požarevac in 1916. The main ob- jective is to depict the climate of the era throughout the time frame from 1916 -- the commencement of their captivity outside Greece – and their re- turn in 1918, through the personal and collective experiences of ordinary people. It is an effort to highlight the value of the oral culture, incorporating the voice of the unseen protagonists into the historical data. It describes the way they reached this specific area, the two years they spent there, and the four phases of their return. Key words: Oral history, Collective memory, Vlachs, Captivity, Serres This announcement is the product of an on-the-spot study of the Vla- chophones of Serres, and more specifically refers to the Vlachophones of Irakleia (Tzoumagias), Petritsi, Vyroneia, and Poroion. It is founded mainly on oral ac- counts of first-generation individuals who witnessed the events of the captivity. The chief objective of this article is to depict the climate of the period from 1916 – the commencement of their captivity outside Greece – and their return in 1918, through the personal and collective experiences of ordinary people.
    [Show full text]
  • The Statistical Battle for the Population of Greek Macedonia
    XII. The Statistical Battle for the Population of Greek Macedonia by Iakovos D. Michailidis Most of the reports on Greece published by international organisations in the early 1990s spoke of the existence of 200,000 “Macedonians” in the northern part of the country. This “reasonable number”, in the words of the Greek section of the Minority Rights Group, heightened the confusion regarding the Macedonian Question and fuelled insecurity in Greece’s northern provinces.1 This in itself would be of minor importance if the authors of these reports had not insisted on citing statistics from the turn of the century to prove their points: mustering historical ethnological arguments inevitably strengthened the force of their own case and excited the interest of the historians. Tak- ing these reports as its starting-point, this present study will attempt an historical retrospective of the historiography of the early years of the century and a scientific tour d’horizon of the statistics – Greek, Slav and Western European – of that period, and thus endeavour to assess the accuracy of the arguments drawn from them. For Greece, the first three decades of the 20th century were a long period of tur- moil and change. Greek Macedonia at the end of the 1920s presented a totally different picture to that of the immediate post-Liberation period, just after the Balkan Wars. This was due on the one hand to the profound economic and social changes that followed its incorporation into Greece and on the other to the continual and extensive population shifts that marked that period. As has been noted, no fewer than 17 major population movements took place in Macedonia between 1913 and 1925.2 Of these, the most sig- nificant were the Greek-Bulgarian and the Greek-Turkish exchanges of population under the terms, respectively, of the 1919 Treaty of Neuilly and the 1923 Lausanne Convention.
    [Show full text]
  • The Aromanians in Macedonia
    Macedonian Historical Review 3 (2012) Македонска историска ревија 3 (2012) EDITORIAL BOARD: Boban PETROVSKI, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia (editor-in-chief) Nikola ŽEŽOV, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia Dalibor JOVANOVSKI, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia Toni FILIPOSKI, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia Charles INGRAO, Purdue University, USA Bojan BALKOVEC, University of Ljubljana,Slovenia Aleksander NIKOLOV, University of Sofia, Bulgaria Đorđe BUBALO, University of Belgrade, Serbia Ivan BALTA, University of Osijek, Croatia Adrian PAPAIANI, University of Elbasan, Albania Oliver SCHMITT, University of Vienna, Austria Nikola MINOV, University of Ss. Cyril and Methodius, Macedonia (editorial board secretary) ISSN: 1857-7032 © 2012 Faculty of Philosophy, University of Ss. Cyril and Methodius, Skopje, Macedonia University of Ss. Cyril and Methodius - Skopje Faculty of Philosophy Macedonian Historical Review vol. 3 2012 Please send all articles, notes, documents and enquiries to: Macedonian Historical Review Department of History Faculty of Philosophy Bul. Krste Misirkov bb 1000 Skopje Republic of Macedonia http://mhr.fzf.ukim.edu.mk/ [email protected] TABLE OF CONTENTS 7 Nathalie DEL SOCORRO Archaic Funerary Rites in Ancient Macedonia: contribution of old excavations to present-day researches 15 Wouter VANACKER Indigenous Insurgence in the Central Balkan during the Principate 41 Valerie C. COOPER Archeological Evidence of Religious Syncretism in Thasos, Greece during the Early Christian Period 65 Diego PEIRANO Some Observations about the Form and Settings of the Basilica of Bargala 85 Denitsa PETROVA La conquête ottomane dans les Balkans, reflétée dans quelques chroniques courtes 95 Elica MANEVA Archaeology, Ethnology, or History? Vodoča Necropolis, Graves 427a and 427, the First Half of the 19th c.
    [Show full text]
  • Greek Tragedy Rules II
    a GMT GAMEPLAYERS Series Game ? GREEK TRAGEDY ATATURK: The Greco-Turkish War, 1919-1922 UNARMED GOLIATH: The Italian Invasion of Greece, 1940-1941 Number of Players: Complexity: Moderate (4 out of 9) Learning Time: 30 minutes Playing Time: 3-8 hours Solitaire: High (7 of 9) a RICHARD H. BERG Game Design BNA Rules 1 ©Richard Berg, 1995 (1.0) INTRODUCTION A Greek Tragedy covers Greece’s two major wars after WWI: her attempt to seize the Ionian/western portion of Turkey, 1919-22 - the Ataturk game - and the woefully sorry invasion of Greece by Italy during WW II, Unarmed Goliath. In the Gameplayers series, the emphasis is on accessibility and playability, with as much historical flavor as we can muster. Given a choice between playability and historicity, we have tended to “err” on the side of the former. Each campaign has some of its own, specific rules; these are given in that campaign’s Scenario Book. Unless stated otherwise, the rules in this book apply top both campaigns. (2.0) COMPONENTS The game includes the following items: 2 22”x34” game maps ? sheet of combat counters (large) 1 sheet of informational markers (small) 1 Rules Book 2 Scenario Booklets 2 Charts & Tables Cards 1 ten-sided die (2.1) THE MAPS The gamemaps are overlayed with a grid of hexagons - hexes - which are used to regulate movement. The various types of terrain represented are discussed in the rules, below. The map of Greece is used for the Unarmed Goliath scenario; the map of Turkey for Ataturk. The two maps do link up; not that we provide any reason to do so.
    [Show full text]
  • Bulgaria 2000
    Welcome to Bulgaria 2000 ISTANBUL, Turkey May, 1999 By Whitney Mason With his stylishly coifed hair and well-cut clothes, Giorgi Kuzmov, known as "George" to his many foreign friends, might not look like someone interested in international affairs. My old friend Frederic, working at the French Embassy in Sofia as the attachd audiovisuel, had introduced me to George because, as one of Bulgaria's top TV executives, he knew a lot of Bulgarians who spoke English and most of them happened to be beautiful young women. But one of the joys of the Balkans, for a reporter, is that here politics is not a subject of interest only to specialists but a universally fascinating aspect of the drama of everyday life. And so it was perfectly natural that night, as Giorgi and I drove through Sofia's pot-holed streets in his Dodge Voyager van, that he brought up the sub- ject of Kosovo, where NATO would begin air strikes a few weeks later. Wasn't it hypocritical of the U.S. to moralize about Kosovo, Giorgi asked rhetorically, while never raising any opposition to Turkey's oppression of the Kurds? Since then, I have heard that question repeated many times; I have never had a re- sponse to offer. A cool acid jazz tune by US3 was playing loudly when we walked into E1 Cabana. Giorgi introduced me to three beautiful friends and ordered gin and tonics all around before segueing seamlessly back to Kosovo. "What would Americans say if blacks in New Orleans (where he'd just spent ten days) de- clared that they wanted independence?" Giorgi asked.
    [Show full text]
  • The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800S-1900S
    The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800s-1900s February 2003 Katrin Bozeva-Abazi Department of History McGill University, Montreal A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy 1 Contents 1. Abstract/Resume 3 2. Note on Transliteration and Spelling of Names 6 3. Acknowledgments 7 4. Introduction 8 How "popular" nationalism was created 5. Chapter One 33 Peasants and intellectuals, 1830-1914 6. Chapter Two 78 The invention of the modern Balkan state: Serbia and Bulgaria, 1830-1914 7. Chapter Three 126 The Church and national indoctrination 8. Chapter Four 171 The national army 8. Chapter Five 219 Education and national indoctrination 9. Conclusions 264 10. Bibliography 273 Abstract The nation-state is now the dominant form of sovereign statehood, however, a century and a half ago the political map of Europe comprised only a handful of sovereign states, very few of them nations in the modern sense. Balkan historiography often tends to minimize the complexity of nation-building, either by referring to the national community as to a monolithic and homogenous unit, or simply by neglecting different social groups whose consciousness varied depending on region, gender and generation. Further, Bulgarian and Serbian historiography pay far more attention to the problem of "how" and "why" certain events have happened than to the emergence of national consciousness of the Balkan peoples as a complex and durable process of mental evolution. This dissertation on the concept of nationality in which most Bulgarians and Serbs were educated and socialized examines how the modern idea of nationhood was disseminated among the ordinary people and it presents the complicated process of national indoctrination carried out by various state institutions.
    [Show full text]
  • The Ionian Islands COPY
    ∆ΩΡΕΑΝ ΑΝΤΙΤΥΠΟ FREE COPY PUBLICATION GRATUITE FRA OPUSCOLO GRATUITO ITA The Ionian Islands EJEMPLAR ESP GRATUITO GRATIS- www.visitgreece.gr AUSGABE Распространяется бесплатно GREEK NATIONAL TOURISM ORGANISATION THE IONIAN ISLANDS GREEK NATIONAL TOURISM ORGANISATION 04Corfu (Kerkyra) 22Diapontia Islands 26Paxoi (Paxi) 32Lefkada 50Kefalonia 68Ithaca (Ithaki) 74Zakynthos (Zante) CONTENTS 1. Cover page: Zakynthos, Navagio beach. Its white sand and turquoise waters attract thousands of visitors each year. Ionian Islands The Ionian Islands have a temperate climate, seawaters as deep as they are refreshing, in the area, reaching 4,406 m., registered as the greatest in the Mediterranean. verdant mountains, a rich cultural heritage and a carefree spirit; the ideal combination for Their mild, temperate climate makes them the ideal choice for vacation or permanent stay. your holidays during which you will enjoy a well-developed tourism infrastructure, hotels, In the wintertime, the mainland’s mountains buffer the bitter northern winds blowing to the restaurants, water sports centres, cultural events and numerous sights, historic monuments, direction of the islands while the hot summer weather is tempered by the mild northwestern and museums. meltemia winds and the sea breeze. The area’s air currents have turned many of the Ionian Scattered along the mainland’s western coastline, the Ionian Islands are a cluster of 12 Islands’ beaches into worldwide known destinations for windsurfing. large and small islands covering an area of 2,200 sq. km. There are six large ones: Zakynthos The Ionian Islands have been inhabited since the Paleolithic times. Since then, numerous (Zante), Ithaki (Ithaca), Kerkyra (Corfu), Kefalonia (Cephallonia), Lefkada (Leucas), and invaders and cultural influences have left their stamp on the islands.
    [Show full text]
  • Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean Culture
    Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean culture By Antonije Shkokljev Slave Nikolovski – Katin Translated from Macedonian to English and edited By Risto Stefov Prehistory - Central Balkans Cradle of Aegean culture Published by: Risto Stefov Publications [email protected] Toronto, Canada All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system without written consent from the author, except for the inclusion of brief and documented quotations in a review. Copyright 2013 by Antonije Shkokljev, Slave Nikolovski – Katin & Risto Stefov e-book edition 2 Index Index........................................................................................................3 COMMON HISTORY AND FUTURE ..................................................5 I - GEOGRAPHICAL CONFIGURATION OF THE BALKANS.........8 II - ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES .........................................10 III - EPISTEMOLOGY OF THE PANNONIAN ONOMASTICS.......11 IV - DEVELOPMENT OF PALEOGRAPHY IN THE BALKANS....33 V – THRACE ........................................................................................37 VI – PREHISTORIC MACEDONIA....................................................41 VII - THESSALY - PREHISTORIC AEOLIA.....................................62 VIII – EPIRUS – PELASGIAN TESPROTIA......................................69 IX – BOEOTIA – A COLONY OF THE MINI AND THE FLEGI .....71 X – COLONIZATION
    [Show full text]
  • Blood Ties: Religion, Violence, and the Politics of Nationhood in Ottoman Macedonia, 1878
    BLOOD TIES BLOOD TIES Religion, Violence, and the Politics of Nationhood in Ottoman Macedonia, 1878–1908 I˙pek Yosmaog˘lu Cornell University Press Ithaca & London Copyright © 2014 by Cornell University All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, address Cornell University Press, Sage House, 512 East State Street, Ithaca, New York 14850. First published 2014 by Cornell University Press First printing, Cornell Paperbacks, 2014 Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Yosmaog˘lu, I˙pek, author. Blood ties : religion, violence,. and the politics of nationhood in Ottoman Macedonia, 1878–1908 / Ipek K. Yosmaog˘lu. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8014-5226-0 (cloth : alk. paper) ISBN 978-0-8014-7924-3 (pbk. : alk. paper) 1. Macedonia—History—1878–1912. 2. Nationalism—Macedonia—History. 3. Macedonian question. 4. Macedonia—Ethnic relations. 5. Ethnic conflict— Macedonia—History. 6. Political violence—Macedonia—History. I. Title. DR2215.Y67 2013 949.76′01—dc23 2013021661 Cornell University Press strives to use environmentally responsible suppliers and materials to the fullest extent possible in the publishing of its books. Such materials include vegetable-based, low-VOC inks and acid-free papers that are recycled, totally chlorine-free, or partly composed of nonwood fibers. For further information, visit our website at www.cornellpress.cornell.edu. Cloth printing 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Paperback printing 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 To Josh Contents Acknowledgments ix Note on Transliteration xiii Introduction 1 1.
    [Show full text]
  • The Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organization and the Idea for Autonomy for Macedonia and Adrianople Thrace
    The Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organization and the Idea for Autonomy for Macedonia and Adrianople Thrace, 1893-1912 By Martin Valkov Submitted to Central European University Department of History In partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts Supervisor: Prof. Tolga Esmer Second Reader: Prof. Roumen Daskalov CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2010 “Copyright in the text of this thesis rests with the Author. Copies by any process, either in full or part, may be made only in accordance with the instructions given by the Author and lodged in the Central European Library. Details may be obtained from the librarian. This page must form a part of any such copies made. Further copies made in accordance with such instructions may not be made without the written permission of the Author.” CEU eTD Collection ii Abstract The current thesis narrates an important episode of the history of South Eastern Europe, namely the history of the Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organization and its demand for political autonomy within the Ottoman Empire. Far from being “ancient hatreds” the communal conflicts that emerged in Macedonia in this period were a result of the ongoing processes of nationalization among the different communities and the competing visions of their national projects. These conflicts were greatly influenced by inter-imperial rivalries on the Balkans and the combination of increasing interference of the Great European Powers and small Balkan states of the Ottoman domestic affairs. I argue that autonomy was a multidimensional concept covering various meanings white-washed later on into the clean narratives of nationalism and rebirth.
    [Show full text]
  • Combined and Uneven Development: Towards a New Theory of World-Literature
    Combined and Uneven Development: Towards a New Theory of World-Literature Postcolonialism across the Disciplines 17 Postcolonialism across the Disciplines Series Editors Graham Huggan, University of Leeds Andrew Thompson, University of Exeter Postcolonialism across the Disciplines showcases alternative directions for postcolonial studies. It is in part an attempt to counteract the dominance in colonial and postcolonial studies of one particular discipline – English literary/ cultural studies – and to make the case for a combination of disciplinary knowledges as the basis for contemporary postcolonial critique. Edited by leading scholars, the series aims to be a seminal contribution to the field, spanning the traditional range of disciplines represented in postcolonial studies but also those less acknowledged. It will also embrace new critical paradigms and examine the relationship between the transnational/cultural, the global and the postcolonial. Combined and Uneven Development Towards a New Theory of World-Literature WReC (Warwick Research Collective) Liverpool University Press Warwick Research Collective: Sharae Deckard Nicholas Lawrence Neil Lazarus Graeme Macdonald Upamanyu Pablo Mukherjee Benita Parry Stephen Shapiro First published 2015 by Liverpool University Press 4 Cambridge Street Liverpool L69 7ZU Copyright © Sharae Deckard, Nicholas Lawrence, Neil Lazarus, Graeme Macdonald, Upamanyu Pablo Mukherjee, Benita Parry and Stephen Shapiro The right of Sharae Deckard, Nicholas Lawrence, Neil Lazarus, Graeme Macdonald, Upamanyu Pablo Mukherjee, Benita Parry and Stephen Shapiro to be identified as the authors of this book has been asserted by them in accordance with the Copyright, Design and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher.
    [Show full text]
  • Proper Language, Proper Citizen: Standard Practice and Linguistic Identity in Primary Education
    Proper Language, Proper Citizen: Standard Linguistic Practice and Identity in Macedonian Primary Education by Amanda Carroll Greber A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Slavic Languages and Literatures University of Toronto © Copyright by Amanda Carroll Greber 2013 Abstract Proper Language, Proper Citizen: Standard Linguistic Practice and Identity in Macedonian Primary Education Doctor of Philosophy 2013 Amanda Carroll Greber Department of Slavic Languages and Literatures University of Toronto This dissertation analyzes how the concept of the ideal citizen is shaped linguistically and visually in Macedonian textbooks and how this concept changes over time and in concert with changes in society. It is focused particularly on the role of primary education in the transmission of language, identity, and culture as part of the nation-building process. It is concerned with how schools construct linguistic norms in association with the construction of citizenship. The linguistic practices represented in textbooks depict “good language” and thus index also “good citizen.” Textbooks function as part of the broader sets of resources and practices with which education sets out to make citizens and thus they have an important role in shaping young people’s knowledge and feelings about the nation and nation-state, as well as language ideologies and practices. By analyzing the “ideal” citizen represented in a textbook we can begin to discern the goals of the government and society. To this end, I conduct a diachronic analysis of the Macedonian language used in elementary readers at several points from 1945 to 2000 using a combination of qualitative and quantitative methods.
    [Show full text]